This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/0.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "349", "599", "457"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab P\u00eacheur Divin \u00bb de Lao Yang Ban Xian du site Zongheng Zhongwen Wang.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["10", "1320", "299", "1416"], "fr": "Zhongheng Wenxue", "id": "Zongheng Literature", "pt": "ZONGHENG LITERATURE", "text": "ZONGHENG LITERATURE", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT"}, {"bbox": ["571", "1319", "789", "1411"], "fr": "Culture Ji Man", "id": "Ji Man Culture", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "JIMAN CULTURE", "tr": "J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["201", "579", "551", "999"], "fr": "Artiste principal : Ri He\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Ji Zai\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng", "id": "Penulis Utama: Hiyori\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Ji Zai\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: HIYORI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: JIZAI\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: RIHE, LINE ARTIST: RUOLI, POST-PRODUCTION: JIZAI, ADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE, CHIEF EDITOR: CHUISHA, RESPONSIBLE EDITOR: YIFENG", "tr": "\u00c7izer: Rihe | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Ji Zai | Uyarlama Senaryo: Zi Jie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/1.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1427", "489", "1586"], "fr": "All\u00f4 ? Grand-p\u00e8re Hong, je me prom\u00e8ne dans le coin.", "id": "Halo? Kakek Hong, aku sedang jalan-jalan di sekitar sini.", "pt": "AL\u00d4? VOV\u00d4 HONG, ESTOU DANDO UMA VOLTA POR PERTO.", "text": "Hello? Grandpa Hong, I\u0027m just wandering around nearby.", "tr": "Alo? Hong Dede, buralarda geziniyorum."}, {"bbox": ["397", "458", "772", "573"], "fr": "Chinatown, Los Angeles.", "id": "Chinatown, Los Angeles", "pt": "CHINATOWN DE LOS ANGELES", "text": "Los Angeles Chinatown", "tr": "Los Angeles \u00c7in Mahallesi"}, {"bbox": ["98", "1588", "283", "1697"], "fr": "O\u00f9 es-tu ?", "id": "Kamu di mana?", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Where are you?", "tr": "Neredesin?"}, {"bbox": ["25", "303", "264", "418"], "fr": "Une semaine plus tard.", "id": "Seminggu kemudian.", "pt": "UMA SEMANA DEPOIS", "text": "One week later", "tr": "Bir hafta sonra"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/2.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "844", "384", "1031"], "fr": "Grand-p\u00e8re Hong, l\u0027actuel chef de la secte Hongmen.", "id": "Kakek Hong, sekarang Bos Hongmen.", "pt": "VOV\u00d4 HONG, ATUAL L\u00cdDER DA HONGMEN.", "text": "Grandpa Hong, current leader of Hongmen", "tr": "Hong Dede, \u015fimdiki Hongmen Lideri"}, {"bbox": ["429", "141", "694", "289"], "fr": "Petit Xiao, d\u00e9sol\u00e9 de t\u0027avoir fait attendre.", "id": "Xiao Xiao, maaf membuatmu menunggu lama.", "pt": "PEQUENO XIAO, FIZ VOC\u00ca ESPERAR.", "text": "Xiao Xiao, thanks for waiting.", "tr": "Xiao Xiao, seni bekletti\u011fim i\u00e7in \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/3.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "34", "710", "166"], "fr": "Venez, les enfants.", "id": "Ayo, anak-anak.", "pt": "VENHAM, CRIAN\u00c7AS.", "text": "Come on, kids.", "tr": "Gelin bakal\u0131m \u00e7ocuklar."}, {"bbox": ["251", "133", "461", "243"], "fr": "Pour porter chance.", "id": "Biar membawa keberuntungan.", "pt": "\u00c9 PARA TRAZER BOA SORTE.", "text": "For good luck.", "tr": "\u015eans getirsin diye."}, {"bbox": ["78", "808", "383", "955"], "fr": "Ouah ! Merci, Grand-p\u00e8re !", "id": "Wah! Terima kasih, Kakek!", "pt": "UAU! OBRIGADO, VOV\u00d4!", "text": "Wow! Thank you, Grandpa!", "tr": "Vay! Te\u015fekk\u00fcrler Dede!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/4.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "582", "709", "739"], "fr": "Grand-p\u00e8re Hong, vous \u00eates trop poli.", "id": "Kakek Hong, Anda terlalu sungkan.", "pt": "VOV\u00d4 HONG, O SENHOR \u00c9 MUITO GENTIL.", "text": "Grandpa Hong, you\u0027re too kind.", "tr": "Hong Dede, \u00e7ok naziksiniz."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/5.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1155", "722", "1325"], "fr": "Au fait, Grand-p\u00e8re, pourquoi m\u0027avez-vous fait venir cette fois-ci ?", "id": "Ngomong-ngomong, Kakek memanggilku kemari untuk apa ya?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOV\u00d4, POR QUE ME CHAMOU AQUI DESTA VEZ?", "text": "Speaking of which, what did the old man call me over for this time?", "tr": "Bu arada, \u0130htiyar Efendi beni bu sefer neden \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["50", "1956", "294", "2139"], "fr": "Rien de bien important, juste pour que tu voies \u00e7a.", "id": "Bukan masalah besar, hanya ingin kau melihat ini.", "pt": "NADA DEMAIS, S\u00d3 QUERIA QUE VOC\u00ca VISSE ISTO.", "text": "Nothing major, just wanted you to see this.", "tr": "\u00d6nemli bir \u015fey de\u011fil, sadece \u015funa bir g\u00f6z atman\u0131 istedim."}, {"bbox": ["73", "125", "404", "347"], "fr": "Ce Grand-p\u00e8re Hong est d\u00e9finitivement une personne influente dans la communaut\u00e9 chinoise.", "id": "Kakek Hong ini pasti orang yang punya kedudukan di kalangan Tionghoa.", "pt": "ESTE VOV\u00d4 HONG DEFINITIVAMENTE \u00c9 ALGU\u00c9M DE STATUS NA COMUNIDADE CHINESA.", "text": "This old man Hong is definitely someone of status in the Chinese community.", "tr": "Bu Hong \u0130htiyar Efendi, \u00c7inli \u00e7evrelerde kesinlikle sayg\u0131n biridir."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/7.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "78", "290", "204"], "fr": "D\u00e9monstration d\u0027arts martiaux ?", "id": "Pertunjukan bela diri?", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O DE ARTES MARCIAIS?", "text": "Martial arts performance?", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 g\u00f6sterisi mi?"}, {"bbox": ["580", "207", "724", "304"], "fr": "Oui.", "id": "Iya.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["86", "942", "440", "1126"], "fr": "Le Nouvel An approche, alors on a pens\u00e9 organiser quelques activit\u00e9s pour animer l\u0027ambiance.", "id": "Ini kan mau Tahun Baru, jadi terpikir untuk mengadakan kegiatan biar suasananya meriah.", "pt": "O ANO NOVO EST\u00c1 CHEGANDO, ENT\u00c3O PENSEI EM ORGANIZAR ALGUMAS ATIVIDADES PARA ANIMAR O AMBIENTE.", "text": "It\u0027s almost the New Year, so I was thinking of organizing some activities to liven up the atmosphere", "tr": "Yeni Y\u0131l yakla\u015f\u0131yor ya, atmosferi canland\u0131rmak i\u00e7in bir \u015feyler organize etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/8.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "64", "330", "200"], "fr": "H\u00e9, Vieux Ding, o\u00f9 est le ma\u00eetre que tu as invit\u00e9 ?", "id": "Hei, Lao Ding, mana master yang kau undang?", "pt": "EI, VELHO DING, ONDE EST\u00c1 O MESTRE QUE VOC\u00ca CONVIDOU?", "text": "Hey, Lao Ding, where\u0027s the master you invited?", "tr": "Hey \u0130htiyar Ding, davet etti\u011fin usta nerede?"}, {"bbox": ["394", "617", "657", "772"], "fr": "Pourquoi se presser ? Un ma\u00eetre fait toujours son entr\u00e9e en dernier.", "id": "Kenapa buru-buru, master pasti tampil sebagai penutup.", "pt": "QUAL \u00c9 A PRESSA? O MESTRE CERTAMENTE FAR\u00c1 A GRANDE ENTRADA NO FINAL.", "text": "What\u0027s the rush? The master will definitely make a grand entrance.", "tr": "Ne acelesi var, usta elbette en son sahneye \u00e7\u0131kacak."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/9.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "113", "319", "284"], "fr": "Au fait, tu es bien le petit Xiao dont parlait le Vieux Zhou ?", "id": "Oh ya, kau Xiao yang diceritakan Lao Zhou, kan?", "pt": "AH, VOC\u00ca DEVE SER O PEQUENO XIAO DE QUEM O VELHO ZHOU FALOU.", "text": "By the way, you must be the Xiao Xiao that Lao Zhou mentioned.", "tr": "Bu arada, sen \u0130htiyar Zhou\u0027nun bahsetti\u011fi Xiao Xiao olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["56", "967", "329", "1126"], "fr": "Je ne m\u00e9rite pas cet honneur, Grand-p\u00e8re Ding, vous me flattez.", "id": "Tidak berani, tidak berani, Kakek Ding terlalu memuji.", "pt": "N\u00c3O MERE\u00c7O, N\u00c3O MERE\u00c7O, VOV\u00d4 DING ME ELOGIA DEMAIS.", "text": "I don\u0027t deserve it, I don\u0027t deserve it, Grandpa Ding, you flatter me.", "tr": "Esta\u011ffurullah, esta\u011ffurullah, \u0130htiyar Efendi Ding abart\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["342", "288", "576", "378"], "fr": "Jeune et prometteur.", "id": "Muda dan berbakat.", "pt": "JOVEM E PROMISSOR.", "text": "Young and promising.", "tr": "Gen\u00e7 ve yetenekli."}, {"bbox": ["323", "1308", "725", "1471"], "fr": "Regardez vite, le ma\u00eetre arrive.", "id": "Cepat lihat, masternya datang.", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO, O MESTRE CHEGOU.", "text": "Look, the master is here.", "tr": "\u00c7abuk bak, usta geldi."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/10.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "88", "181", "924"], "fr": "Dans la mort, l\u0027esprit du Tai Chi.", "id": "Mati adalah jiwa Tai Chi.", "pt": "NA MORTE, A ALMA DO TAI CHI.", "text": "Die as a Tai Chi soul", "tr": "\u00d6l\u00fcm Tai Chi ruhudur"}, {"bbox": ["587", "84", "766", "808"], "fr": "Dans la vie, une personne du Tai Chi.", "id": "Hidup sebagai insan Tai Chi.", "pt": "EM VIDA, UM PRATICANTE DO TAI CHI.", "text": "Live as a Tai Chi person", "tr": "Ya\u015fam Tai Chi insan\u0131 i\u00e7indir"}, {"bbox": ["28", "88", "181", "924"], "fr": "Dans la mort, l\u0027esprit du Tai Chi.", "id": "Mati adalah jiwa Tai Chi.", "pt": "NA MORTE, A ALMA DO TAI CHI.", "text": "Die as a Tai Chi soul", "tr": "\u00d6l\u00fcm Tai Chi ruhudur"}, {"bbox": ["587", "84", "766", "808"], "fr": "Dans la vie, une personne du Tai Chi.", "id": "Hidup sebagai insan Tai Chi.", "pt": "EM VIDA, UM PRATICANTE DO TAI CHI.", "text": "Live as a Tai Chi person", "tr": "Ya\u015fam Tai Chi insan\u0131 i\u00e7indir"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/11.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "160", "504", "326"], "fr": "Attendez, Grand-p\u00e8re Ding, le ma\u00eetre dont vous parlez,", "id": "Tunggu, Kakek Ding, master yang Anda maksud,", "pt": "ESPERE, VOV\u00d4 DING, O MESTRE DE QUEM VOC\u00ca FALOU...", "text": "Wait, Grandpa Ding, the master you mentioned,", "tr": "Bir dakika Ding Dede, bahsetti\u011fin usta,"}, {"bbox": ["81", "340", "298", "479"], "fr": "Ce ne serait pas cette Yan Fangfang ?", "id": "Jangan-jangan Yan Fangfang itu?", "pt": "N\u00c3O PODE SER AQUELA YAN FANGFANG, PODE?", "text": "Wouldn\u0027t happen to be that Yan Fangfang?", "tr": "Yoksa o Yan Fangfang m\u0131?"}, {"bbox": ["417", "1089", "596", "1225"], "fr": "Tu en as entendu parler aussi ?", "id": "Kau juga pernah dengar?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M OUVIU FALAR DELA?", "text": "You\u0027ve heard of her too?", "tr": "Sen de duydun mu?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/12.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "435", "255", "545"], "fr": "Arbitre d\u0027arts martiaux chinois.", "id": "Wasit Bela Diri Tiongkok.", "pt": "\u00c1RBITRA DE ARTES MARCIAIS CHINESAS.", "text": "Chinese martial arts referee", "tr": "\u00c7in D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Hakemi"}, {"bbox": ["199", "600", "424", "711"], "fr": "8e Dan national d\u0027arts martiaux.", "id": "Bela Diri Nasional Tingkat Delapan.", "pt": "8\u00ba DAN NACIONAL DE ARTES MARCIAIS.", "text": "National martial arts 8th dan", "tr": "Ulusal D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 8. Dan"}, {"bbox": ["75", "161", "418", "340"], "fr": "Non seulement j\u0027en ai entendu parler, mais je sais aussi qu\u0027elle se pr\u00e9tend l\u0027h\u00e9riti\u00e8re du Tai Chi Yijing,", "id": "Bukan hanya pernah dengar, aku juga tahu dia mengaku sebagai penerus Tai Chi Yijing,", "pt": "MAIS DO QUE OUVIR FALAR, EU SEI QUE ELA SE AUTODECLARA SUCESSORA DO TAI CHI YIJING,", "text": "More than just heard of her, I also know that she claims to be a successor of Tai Chi Yijing,", "tr": "Duymak ne kelime, Tai Chi Yijing\u0027in miras\u00e7\u0131s\u0131 oldu\u011funu iddia etti\u011fini bile biliyorum,"}, {"bbox": ["344", "1089", "602", "1218"], "fr": "Oui, oui, oui !", "id": "Benar, benar, benar!", "pt": "ISSO, ISSO, ISSO!", "text": "That\u0027s right! That\u0027s right!", "tr": "Evet evet evet!"}, {"bbox": ["411", "337", "648", "448"], "fr": "Vice-pr\u00e9sidente de l\u0027Association des Arts Martiaux.", "id": "Wakil Ketua Asosiasi Bela Diri.", "pt": "VICE-PRESIDENTE DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE ARTES MARCIAIS.", "text": "Vice Chairman of the Martial Arts Association", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Derne\u011fi Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/13.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1491", "352", "1747"], "fr": "Elle escroque les gens, sa r\u00e9putation en Chine est d\u00e9j\u00e0 ruin\u00e9e, elle a m\u00eame \u00e9t\u00e9 exclue de l\u0027Association des Arts Martiaux.", "id": "Penipu, reputasinya di dalam negeri sudah hancur, bahkan sudah dikeluarkan dari Asosiasi Bela Diri.", "pt": "UMA CHARLAT\u00c3, A REPUTA\u00c7\u00c3O DELA NA CHINA J\u00c1 EST\u00c1 ARRUINADA, E FOI AT\u00c9 EXPULSA DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE ARTES MARCIAIS.", "text": "A swindler, her reputation is already ruined in the country, she was even kicked out of the Martial Arts Association.", "tr": "Doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131kla \u00fcn salm\u0131\u015f, \u00fclkedeki itibar\u0131 yerle bir olmu\u015f, hatta D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Derne\u011fi\u0027nden at\u0131lm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["335", "1072", "638", "1324"], "fr": "Cette Yan Fangfang, sous le pr\u00e9texte d\u0027\u00eatre la disciple d\u0027un disciple de ma\u00eetre,", "id": "Yan Fangfang ini, mengatasnamakan murid dari murid seorang master,", "pt": "ESSA YAN FANGFANG, USANDO O NOME DE DISC\u00cdPULA DO DISC\u00cdPULO DE UM GRANDE MESTRE,", "text": "This Yan Fangfang, using the name of the disciple of a master\u0027s disciple,", "tr": "Bu Yan Fangfang, ustan\u0131n \u00f6\u011frencisinin \u00f6\u011frencisi kisvesi alt\u0131nda,"}, {"bbox": ["87", "83", "366", "223"], "fr": "Grand-p\u00e8re Ding, vous vous \u00eates probablement fait avoir.", "id": "Kakek Ding, kalian sepertinya ditipu.", "pt": "VOV\u00d4 DING, VOC\u00caS PROVAVELMENTE FORAM ENGANADOS.", "text": "Grandpa Ding, you\u0027ve probably been scammed.", "tr": "Ding Dede, galiba kaz\u0131kland\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["388", "638", "520", "722"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/14.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "75", "277", "258"], "fr": "Chers compatriotes chinois, je vais maintenant vous pr\u00e9senter un ancien art martial chinois.", "id": "Saudara-saudara sebangsa Tionghoa, selanjutnya saya akan memperagakan bela diri kuno Tiongkok,", "pt": "CAROS COMPATRIOTAS CHINESES, A SEGUIR, DEMONSTRAREI AS ANTIGAS ARTES MARCIAIS CHINESAS!", "text": "Fellow Chinese compatriots, next I will demonstrate ancient Chinese martial arts,", "tr": "Sevgili \u00c7inli yurtta\u015flar\u0131m, \u015fimdi size kadim \u00c7in d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131n\u0131 sergileyece\u011fim."}, {"bbox": ["464", "712", "726", "883"], "fr": "Le Tai Chi Yijing !", "id": "Tai Chi Yijing!", "pt": "TAI CHI YIJING!", "text": "Tai Chi Yijing!", "tr": "Tai Chi Yijing!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/15.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "100", "446", "347"], "fr": "[SFX] Haaa !", "id": "[SFX] Haa!", "pt": "[SFX] HAAAA!", "text": "Hiyah!", "tr": "[SFX]Haaa!"}, {"bbox": ["254", "1168", "584", "1295"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] Aaaaaah!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!", "text": "Ahhhhh!", "tr": "[SFX]Aaaaaaa!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/16.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "633", "312", "768"], "fr": "Elle nous prend pour des idiots, ou quoi ?", "id": "Ini menganggap orang bodoh, ya?", "pt": "\u2022 ELES EST\u00c3O NOS TRATANDO COMO IDIOTAS?", "text": "Is she taking people for fools?", "tr": "Milleti aptal yerine mi koyuyorlar?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/17.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "64", "733", "214"], "fr": "Les nouvelles arrivent plus lentement \u00e0 l\u0027\u00e9tranger.", "id": "Berita seperti ini di luar negeri lebih lambat.", "pt": "AS NOT\u00cdCIAS DEMORAM MAIS PARA CHEGAR NO EXTERIOR.", "text": "News travels slower overseas.", "tr": "Yurt d\u0131\u015f\u0131nda bu t\u00fcr haberler daha yava\u015f yay\u0131l\u0131yor."}, {"bbox": ["69", "699", "339", "854"], "fr": "Grand-p\u00e8re Ding, il est compr\u00e9hensible que vous vous soyez fait avoir.", "id": "Kakek Ding, wajar saja kalau Anda tertipu.", "pt": "VOV\u00d4 DING, \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL QUE VOC\u00ca TENHA SIDO ENGANADO.", "text": "Grandpa Ding, it\u0027s understandable that you were deceived.", "tr": "Ding \u0130htiyar Efendi, aldat\u0131lm\u0131\u015f olman\u0131z anla\u015f\u0131labilir bir durum."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/18.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "533", "406", "681"], "fr": "M\u00eame ainsi, il faut donner une le\u00e7on \u00e0 ce genre d\u0027ordure.", "id": "Meski begitu, sampah seperti ini harus diberi pelajaran.", "pt": "MESMO ASSIM, PRECISAMOS DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NESSE LIXO.", "text": "Even so, we must teach this trash a lesson.", "tr": "\u00d6yle olsa bile, bu t\u00fcr bir \u00e7\u00f6pe dersini vermek laz\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/19.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "685", "687", "882"], "fr": "Putain, quel froid ! Ces deux vieux ne doivent pas \u00eatre n\u0027importe qui.", "id": "Sial, dingin sekali! Kedua kakek ini pasti bukan orang sembarangan.", "pt": "PUTA MERDA, QUE MEDO! ESSES DOIS VELHOS COM CERTEZA N\u00c3O S\u00c3O GENTE QUALQUER.", "text": "Damn, it\u0027s so cold! These two old men must have unusual backgrounds.", "tr": "Hassiktir, \u00e7ok so\u011fuk! Bu iki ihtiyar kesinlikle s\u0131radan insanlar de\u011fil."}, {"bbox": ["93", "1048", "415", "1229"], "fr": "Hahahaha, c\u0027est \u00e7a, vos arts martiaux de \u00ab Chinetoques \u00bb ?", "id": "Hahahaha, inikah bela diri Tiongkok kalian?", "pt": "HAHAHAHA, ESSA \u00c9 A TAL ARTE MARCIAL DOS \u0027CHINOCAS\u0027?", "text": "Hahahaha, is this what you call Chinese martial arts?", "tr": "Hahahaha, bu mu sizin \u00c7in d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["33", "1692", "286", "1820"], "fr": "Chef du gang vietnamien.", "id": "Bos Geng Vietnam", "pt": "L\u00cdDER DA GANGUE VIETNAMITA.", "text": "Vietnamese gang leader", "tr": "Vietnam \u00c7etesi Lideri"}, {"bbox": ["484", "1841", "741", "1992"], "fr": "C\u0027est vraiment ridicule.", "id": "Benar-benar lucu.", "pt": "REALMENTE MUITO ENGRA\u00c7ADO.", "text": "That\u0027s really funny.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok komik."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/20.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1106", "327", "1258"], "fr": "Boxeur du Dai Viet.", "id": "Petarung Negara Dai Viet", "pt": "LUTADOR VIETNAMITA.", "text": "Vietnamese Boxer", "tr": "Dai Viet Boks\u00f6r\u00fc"}, {"bbox": ["317", "735", "466", "857"], "fr": "Pas de probl\u00e8me.", "id": "Tidak masalah.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "No problem.", "tr": "Sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["100", "81", "532", "268"], "fr": "Vous deux, montez et \u00e9changez quelques coups.", "id": "Kalian berdua, naik dan bertandinglah.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, SUBAM L\u00c1 E LUTEM UM POUCO.", "text": "You two, go up and spar.", "tr": "Siz ikiniz, \u00e7\u0131k\u0131n bir kap\u0131\u015f\u0131n bakal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/21.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "85", "345", "260"], "fr": "Parfait, quelqu\u0027un va s\u0027occuper d\u0027elle, profitons du spectacle.", "id": "Pas sekali ada yang membereskannya, kita nonton saja.", "pt": "\u00d3TIMO, ALGU\u00c9M VAI CUIDAR DELA. VAMOS S\u00d3 ASSISTIR AO SHOW.", "text": "Perfect timing for someone to deal with her, let\u0027s watch the show.", "tr": "Tam da biri onu halletmeye gidiyor, oturup izleyelim."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/22.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "114", "416", "298"], "fr": "Ma\u00eetre, essayez sur moi votre technique qui envoie les gens voler d\u0027une simple pichenette.", "id": "Master, coba jurus sentuh orang langsung terbang itu padaku?", "pt": "MESTRA, QUE TAL TESTAR EM MIM AQUELA SUA T\u00c9CNICA DE FAZER AS PESSOAS VOAREM COM UM TOQUE?", "text": "Master, why don\u0027t you try that technique of yours that sends people flying with a touch on me?", "tr": "Usta, \u015fu dokununca insanlar\u0131 u\u00e7uran h\u00fcnerini bir de bana denesene?"}, {"bbox": ["385", "660", "534", "757"], "fr": "[SFX] Hum, hum.", "id": "[SFX] Ehem, ehem.", "pt": "[SFX] COF, COF.", "text": "Ahem.", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/23.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1019", "586", "1168"], "fr": "Merde, ma grande, tu sais vraiment y faire pour embobiner les gens !", "id": "Sial, Kak, kau benar-benar jago menipu, ya?", "pt": "CARAMBA, IRM\u00c3, VOC\u00ca \u00c9 MUITO BOA DE L\u00c1BIA, HEIN?", "text": "Damn, Sis, you\u0027re too good at fooling people, aren\u0027t you?", "tr": "Hadi be abla, sen de amma palavra s\u0131k\u0131yorsun ha?"}, {"bbox": ["98", "48", "472", "216"], "fr": "Chacun comprend le Tai Chi diff\u00e9remment, donc la force du Tai Chi ressentie est naturellement diff\u00e9rente.", "id": "Setiap orang memiliki pemahaman Tai Chi yang berbeda, jadi kekuatan Tai Chi yang diterima secara alami juga berbeda.", "pt": "A COMPREENS\u00c3O DE CADA UM SOBRE O TAI CHI \u00c9 DIFERENTE, ENT\u00c3O A FOR\u00c7A DO TAI CHI QUE RECEBEM NATURALMENTE TAMB\u00c9M \u00c9 DIFERENTE.", "text": "Everyone has a different understanding of Tai Chi, so they naturally experience different Tai Chi forces.", "tr": "Herkesin Tai Chi anlay\u0131\u015f\u0131 farkl\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in hissettikleri Tai Chi g\u00fcc\u00fc de do\u011fal olarak farkl\u0131d\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/24.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "61", "700", "201"], "fr": "Alors, que les poings d\u00e9cident !", "id": "Kalau begitu, buktikan dengan tinju!", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS RESOLVER ISSO NA PORRADA!", "text": "Then let\u0027s see what we can do with our fists!", "tr": "O zaman yumruklar konu\u015fsun!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/25.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "175", "521", "325"], "fr": "Attendez.", "id": "Tunggu sebentar.", "pt": "ESPEREM.", "text": "Hold on.", "tr": "Durun bir dakika."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/26.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "89", "678", "278"], "fr": "Puisque vous \u00eates tous d\u0027humeur \u00e0 vous affronter, laissez nos gens s\u0027en charger.", "id": "Karena kalian semua bersemangat untuk bertanding, biarkan orang kami yang maju.", "pt": "J\u00c1 QUE TODOS EST\u00c3O INTERESSADOS EM UM CONFRONTO, DEIXEM QUE OS NOSSOS LUTEM.", "text": "Since everyone is interested in sparring, let our people do it.", "tr": "Madem hepiniz bu kadar isteklisiniz, b\u0131rak\u0131n bizim adamlar\u0131m\u0131z halletsin."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/27.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "739", "650", "924"], "fr": "Ce genre d\u0027ordure, on peut s\u0027en occuper en priv\u00e9.", "id": "Sampah seperti ini, urus saja diam-diam.", "pt": "ESSE TIPO DE LIXO, PODEMOS CUIDAR DISSO EM PARTICULAR.", "text": "This kind of trash can be dealt with privately.", "tr": "Bu t\u00fcr \u00e7\u00f6pleri gizlice halletmek yeterli."}, {"bbox": ["95", "44", "467", "206"], "fr": "Grand-p\u00e8re Hong, pourquoi ne pas laisser cette arnaqueuse en baver un peu ?", "id": "Kakek Hong, kenapa tidak biarkan penipu itu merasakan akibatnya.", "pt": "VOV\u00d4 HONG, POR QUE N\u00c3O DEIXOU AQUELA IMPOSTORA SOFRER UM POUCO?", "text": "Grandpa Hong, why not let that swindler suffer a little?", "tr": "Hong \u0130htiyar Efendi, neden o doland\u0131r\u0131c\u0131n\u0131n cezas\u0131n\u0131 \u00e7ekmesine izin vermiyorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 3362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/97/28.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "268", "477", "469"], "fr": "Mais si elle affronte ce groupe de Vietnamiens, c\u0027est nous, les Chinois, qui perdrons la face.", "id": "Tapi kalau dia melawan orang-orang Dai Viet itu, yang malu adalah kita orang Tionghoa.", "pt": "MAS SE ELA LUTAR CONTRA AQUELE GRUPO DE VIETNAMITAS, SER\u00c1 A NOSSA HONRA CHINESA QUE ESTAR\u00c1 EM JOGO.", "text": "But if she loses to those Viet people, it would be a disgrace to our Chinese community.", "tr": "Ama o Dai Vietlilerle d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrse, rezil olan biz \u00c7inliler oluruz."}, {"bbox": ["85", "1317", "428", "1517"], "fr": "Mais Vieux Zhou, j\u0027ai peur que nos hommes ne fassent pas le poids contre ces Nguyen Dong et Nguyen Xi.", "id": "Tapi, Lao Zhou, orang kita sepertinya tidak bisa mengalahkan Ruan Dong dan Ruan Xi itu.", "pt": "MAS, VELHO ZHOU, RECEIO QUE OS NOSSOS N\u00c3O CONSIGAM VENCER AQUELES DOIS, NGUYEN DONG E NGUYEN XI.", "text": "But Lao Zhou, I\u0027m afraid our people can\u0027t beat those Ruan Dong and Ruan Xi.", "tr": "Ama \u0130htiyar Zhou, bizim adamlar\u0131m\u0131z korkar\u0131m o Ruan Dong ve Ruan Xi\u0027yi yenemez."}, {"bbox": ["136", "3157", "387", "3285"], "fr": "Laissez-moi m\u0027occuper de vous.", "id": "Biar aku yang menghadapi kalian.", "pt": "EU VOU ENFRENTAR VOC\u00caS.", "text": "I\u0027ll meet you.", "tr": "Ben sizinle bir ilgileneyim."}, {"bbox": ["105", "2464", "351", "2594"], "fr": "Viens l\u00e0, petit.", "id": "Majulah, bocah.", "pt": "VENHA, PIRRALHO.", "text": "Come on, little thing.", "tr": "Gel bakal\u0131m, velet."}, {"bbox": ["313", "1041", "626", "1159"], "fr": "Le vieux ma\u00eetre a vraiment bien r\u00e9fl\u00e9chi.", "id": "Kakek memang sudah memikirkannya matang-matang.", "pt": "O VELHO MESTRE REALMENTE PENSOU EM TUDO.", "text": "The old man is indeed very thoughtful.", "tr": "\u0130htiyar Efendi ger\u00e7ekten de her \u015feyi en ince ayr\u0131nt\u0131s\u0131na kadar d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["543", "2173", "712", "2305"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "This...", "tr": "Bu..."}], "width": 800}]
Manhua