This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/0.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "282", "884", "355"], "fr": "DESSIN : YONG GUI ASSISTANT : E TONG", "id": "", "pt": "ARTE: YONG GUI | ASSISTENTE: E TONG", "text": "Illustrator: Yong Gui Assistant: E Tong", "tr": "\u00c7izim: Yong Gui, Asistan: E Tong"}, {"bbox": ["155", "85", "475", "295"], "fr": "D\u00c9VOREUR DE MENSONGES", "id": "Kecanduan Kebohongan", "pt": "AMANTE DE MENTIRAS", "text": "Lie addicted", "tr": "Yalan Ba\u011f\u0131ml\u0131s\u0131"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/1.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "314", "769", "469"], "fr": "LE MORCEAU DU MILIEU EST LE PLUS GROS ! SI C\u0027\u00c9TAIT UNE PIERRE PR\u00c9CIEUSE, \u00c7A VAUDRAIT UNE FORTUNE, NON ?", "id": "Bagian tengah itu yang paling besar! Kalau ini batu permata, bukankah sangat berharga!", "pt": "A DO MEIO \u00c9 A MAIOR! SE FOSSE UMA PEDRA PRECIOSA, N\u00c3O SERIA MUITO VALIOSA?", "text": "The biggest piece is in the middle! If this were a gem, it would be very valuable!", "tr": "Ortadaki en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc! E\u011fer bu bir m\u00fccevher olsayd\u0131, \u00e7ok de\u011ferli olmaz m\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["89", "168", "222", "319"], "fr": "WAOUH... C\u0027EST \u00c9NORME ! QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE TRUC ?", "id": "Wah... besar sekali, benda apa ini?", "pt": "UAU... QUE PEDA\u00c7O GRANDE! O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "Wow... What a huge piece, what is this thing?", "tr": "Vay... Kocaman bir par\u00e7a, bu da ne b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["189", "0", "611", "58"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["401", "0", "819", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/2.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "3695", "638", "3853"], "fr": "MAIS L\u0027HISTOIRE DE L\u0027HUMANIT\u00c9 EST SI VASTE ET ANCIENNE, COMMENT POURRAIT-ON LA CATALOGUER DE FA\u00c7ON AUSSI SIMPLISTE ET BRUTALE ?", "id": "Tapi sejarah manusia begitu panjang, bagaimana bisa diberi label sesederhana dan sekasar itu?", "pt": "MAS A HIST\u00d3RIA HUMANA \u00c9 VASTA E ANTIGA. COMO PODE SER ROTULADA DE FORMA T\u00c3O SIMPLISTA E CRUA?", "text": "But human history is long and profound, how can we label it so simply and crudely?", "tr": "Fakat insanl\u0131k tarihi \u00e7ok eskilere dayan\u0131r, nas\u0131l bu kadar basit ve kaba bir \u015fekilde etiketlenebilir?"}, {"bbox": ["700", "4807", "887", "5030"], "fr": "BIEN S\u00dbR, DE NOMBREUX \u00c9RUDITS PENSENT QU\u0027IL S\u0027AGISSAIT D\u0027UNE CIVILISATION AVANC\u00c9E, CAR LES ARCH\u00c9OLOGUES ONT EXCAV\u00c9 DE NOMBREUX ARTEFACTS TECHNOLOGIQUES DE POINTE.", "id": "Tentu saja lebih banyak cendekiawan percaya bahwa itu adalah peradaban maju, karena para arkeolog pernah menggali banyak artefak teknologi canggih.", "pt": "CLARO, MUITOS ACAD\u00caMICOS ACREDITAM QUE FOI UMA CIVILIZA\u00c7\u00c3O AVAN\u00c7ADA, POIS ARQUE\u00d3LOGOS ESCAVARAM MUITOS ARTEFATOS TECNOL\u00d3GICOS AVAN\u00c7ADOS.", "text": "Of course, more scholars believe that it was a higher civilization because archaeologists have unearthed many advanced technological products.", "tr": "Tabii ki daha fazla akademisyen bunun y\u00fcksek bir medeniyet oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor, \u00e7\u00fcnk\u00fc arkeologlar bir zamanlar bir\u00e7ok geli\u015fmi\u015f teknolojik eser ortaya \u00e7\u0131kard\u0131lar."}, {"bbox": ["580", "5987", "714", "6148"], "fr": "IL S\u0027EST \u00c9CRAS\u00c9 SUR TERRE EN \u00c9METTANT UNE LUMI\u00c8RE INTENSE, LAQUELLE A DISSIP\u00c9 L\u0027AURA DE MORT QUI ENVELOPPAIT LA PLAN\u00c8TE.", "id": "Benda itu jatuh ke Bumi dan memancarkan cahaya yang sangat terang, cahaya itu menghilangkan aura kematian yang menyelimuti Bumi.", "pt": "CAIU NA TERRA EMITINDO UMA LUZ INTENSA, E ESSA LUZ DISSIPOU A AURA DE MORTE QUE ENVOLVIA O PLANETA.", "text": "It fell to the earth and emitted a bright light, which dispelled the breath of death that enveloped the earth.", "tr": "D\u00fcnya\u0027ya d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde \u015fiddetli bir \u0131\u015f\u0131k yayd\u0131, bu \u0131\u015f\u0131k D\u00fcnya\u0027y\u0131 saran \u00f6l\u00fcm atmosferini da\u011f\u0131tt\u0131."}, {"bbox": ["286", "3606", "452", "3771"], "fr": "LES GENS MARQUENT G\u00c9N\u00c9RALEMENT LE MOMENT DE L\u0027\u00c9RUPTION DE LA CATASTROPHE COMME UN REP\u00c8RE, DIVISANT L\u0027HISTOIRE EN UNE \u00c8RE NOUVELLE ET UNE \u00c8RE ANCIENNE.", "id": "Orang-orang umumnya menggunakan titik waktu terjadinya bencana sebagai penanda, membagi sejarah menjadi era baru dan era lama.", "pt": "AS PESSOAS GERALMENTE USAM O MOMENTO DO SURGIMENTO DO DESASTRE COMO MARCO, DIVIDINDO A HIST\u00d3RIA EM NOVA ERA E VELHA ERA.", "text": "People generally use the time when the disaster broke out as a marker, dividing history into a new era and an old era.", "tr": "\u0130nsanlar genellikle felaketin ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131n\u0131 bir i\u015faret olarak kabul eder ve tarihi yeni \u00e7a\u011f ile eski \u00e7a\u011f olarak ikiye ay\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["93", "1415", "243", "1567"], "fr": "BIEN QUE JE SACHE QUE TU N\u0027AS PAS DE MAUVAISES INTENTIONS, LE CONTACT PHYSIQUE ENTRE HOMMES ET FEMMES NON MARI\u00c9S EST TR\u00c8S MAL VU CHEZ NOUS.", "id": "Meskipun aku tahu kau tidak bermaksud jahat, sentuhan fisik antara pria dan wanita yang belum menikah masih dianggap tidak pantas di sini.", "pt": "APESAR DE SABER QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES, O CONTATO F\u00cdSICO ENTRE HOMENS E MULHERES SOLTEIROS AINDA \u00c9 MUITO INAPROPRIADO POR AQUI.", "text": "Although I know you don\u0027t mean any harm, physical contact between unmarried men and women is still very inappropriate here.", "tr": "K\u00f6t\u00fc niyetli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum ama bizim buralarda bekar erkek ve kad\u0131n\u0131n fiziksel temas\u0131 pek uygun kar\u015f\u0131lanmaz."}, {"bbox": ["724", "98", "864", "242"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, CE NE SONT PAS DES PIERRES PR\u00c9CIEUSES. JE L\u0027AI LU DANS LES ARCHIVES DE MA FAMILLE.", "id": "Sayang sekali itu bukan batu permata, aku pernah membacanya di buku koleksi keluargaku.", "pt": "INFELIZMENTE, N\u00c3O \u00c9 UMA PEDRA PRECIOSA. EU LI SOBRE ISSO NOS LIVROS DA MINHA FAM\u00cdLIA.", "text": "Unfortunately, it\u0027s not a gem. I read about it in the family\u0027s collection of books.", "tr": "Maalesef o bir m\u00fccevher de\u011fil, ailemin k\u00fct\u00fcphanesindeki kitaplarda okumu\u015ftum."}, {"bbox": ["13", "5768", "138", "5920"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0 QUE LE PREMIER OBJET EXTRATERRESTRE DE L\u0027HISTOIRE EST APPARU, IL Y A ENVIRON SEPT MILLE ANS.", "id": "Pada saat inilah, untuk pertama kalinya dalam sejarah, benda dari luar angkasa datang, sekitar tujuh ribu tahun yang lalu.", "pt": "NESTE MOMENTO, O PRIMEIRO OBJETO EXTRATERRESTRE DA HIST\u00d3RIA SURGIU, H\u00c1 CERCA DE SETE MIL ANOS.", "text": "At this time, the first extraterrestrial object in history arrived, about seven thousand years ago.", "tr": "Bu s\u0131rada, tarihteki ilk d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 cisim yakla\u015f\u0131k yedi bin y\u0131l \u00f6nce indi."}, {"bbox": ["652", "3255", "835", "3454"], "fr": "LA VILLE DE FEISI A D\u00c9CLAR\u00c9 INTERNEMENT QU\u0027UNE GRANDE CATASTROPHE AVAIT CAUS\u00c9 UNE RUPTURE DE CIVILISATION, RENDANT IMPOSSIBLE LA LECTURE COMPL\u00c8TE DE L\u0027HISTOIRE PASS\u00c9E. LES MANUELS SCOLAIRES MENTIONNENT RAREMENT LES \u00c9V\u00c9NEMENTS MAJEURS D\u0027AUTREFOIS.", "id": "Kota Feisi mengumumkan secara internal bahwa bencana besar menyebabkan terputusnya peradaban, sehingga sejarah masa lalu tidak dapat dibaca secara lengkap, dan buku pelajaran sekolah juga jarang menyebutkan peristiwa penting di masa lalu.", "pt": "A CIDADE DE FEISI DECLAROU INTERNAMENTE QUE UM GRANDE DESASTRE CAUSOU UMA LACUNA CIVILIZACIONAL, IMPEDINDO A LEITURA COMPLETA DA HIST\u00d3RIA PASSADA. OS LIVROS DID\u00c1TICOS ESCOLARES TAMB\u00c9M RARAMENTE MENCIONAM OS GRANDES EVENTOS DO PASSADO.", "text": "The city of Physis claims that the catastrophe caused a break in civilization, and it is impossible to completely read the past history. The school textbooks also rarely mention major events of the past.", "tr": "Feisi \u015eehri, i\u00e7eride b\u00fcy\u00fck felaketin medeniyet kopu\u015funa yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131, ge\u00e7mi\u015f tarihin tam olarak okunamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duyurdu ve okul ders kitaplar\u0131nda da ge\u00e7mi\u015fteki \u00f6nemli olaylardan nadiren bahsedilir."}, {"bbox": ["522", "674", "671", "805"], "fr": "POURRAIS-TU ME PARLER EN D\u00c9TAIL DE CET OBJET EXTRATERRESTRE ?", "id": "Bisakah kau ceritakan lebih detail tentang benda dari luar angkasa itu!", "pt": "PODE ME CONTAR EM DETALHES SOBRE ESSE TAL OBJETO EXTRATERRESTRE?", "text": "Can you tell me more about the extraterrestrial object?", "tr": "\u015eu d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 cisim olay\u0131n\u0131 bana ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak anlatabilir misin!"}, {"bbox": ["18", "5120", "220", "5355"], "fr": "MAIS, SUITE \u00c0 UNE GRAVE CATASTROPHE, CETTE CIVILISATION AVANC\u00c9E A MYST\u00c9RIEUSEMENT DISPARU, ET LES T\u00c9N\u00c8BRES SONT TOMB\u00c9ES.", "id": "Namun bersamaan dengan bencana besar, peradaban maju ini menghilang secara misterius, dan setelah itu datanglah kegelapan.", "pt": "MAS, ACOMPANHADA POR UM GRAVE DESASTRE, ESTA CIVILIZA\u00c7\u00c3O AVAN\u00c7ADA DESAPARECEU MISTERIOSAMENTE, E O QUE SE SEGUIU FOI A CHEGADA DA ESCURID\u00c3O.", "text": "But with a severe catastrophe, this advanced civilization mysteriously disappeared, and darkness came with it.", "tr": "Ancak ciddi bir felaketle birlikte bu y\u00fcksek medeniyet gizemli bir \u015fekilde ortadan kayboldu ve ard\u0131ndan karanl\u0131k \u00e7\u00f6kt\u00fc."}, {"bbox": ["75", "1130", "246", "1301"], "fr": "BI... BIEN S\u00dbR. SEULEMENT, L\u0027HISTOIRE IMPLIQUE BEAUCOUP D\u0027\u00c9L\u00c9MENTS HISTORIQUES, VOIRE DES MYTHES ET L\u00c9GENDES, C\u0027EST ASSEZ COMPLEXE.", "id": "Ten... tentu saja bisa, hanya saja ceritanya melibatkan banyak sejarah bahkan mitos dan legenda, jadi cukup rumit.", "pt": "CLA-CLARO QUE POSSO. \u00c9 S\u00d3 QUE A HIST\u00d3RIA ENVOLVE MUITA COISA, AT\u00c9 MESMO MITOS E LENDAS, \u00c9 UM POUCO COMPLICADO.", "text": "Ye... Of course, it\u0027s just that the story involves a lot of history and even myths and legends, which is quite complicated.", "tr": "Ta... tabii ki olabilir, ancak hikaye bir\u00e7ok tarihi, hatta mitolojik efsaneyi i\u00e7eriyor, bu y\u00fczden biraz karma\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["19", "4509", "210", "4735"], "fr": "LES MYTHES ET L\u00c9GENDES DE NOMBREUX PAYS DE L\u0027ANCIENNE \u00c8RE MENTIONNAIENT QU\u0027\u00c0 L\u0027ORIGINE, DES IMMORTELS EXISTAIENT EN CE MONDE.", "id": "Dalam mitos dan legenda banyak negara di era lama disebutkan bahwa pada awalnya ada dewa-dewi di dunia ini.", "pt": "AS LENDAS E MITOS DE MUITOS PA\u00cdSES DA VELHA ERA MENCIONAVAM QUE, ORIGINALMENTE, EXISTIAM SERES DIVINOS NESTE MUNDO.", "text": "Many myths and legends of the old era mentioned that there were gods and immortals in the beginning of this world.", "tr": "Eski \u00e7a\u011flarda bir\u00e7ok \u00fclkenin mitolojik efsanelerinde, bu d\u00fcnyada ba\u015flang\u0131\u00e7ta tanr\u0131lar\u0131n var oldu\u011fundan bahsedilirdi."}, {"bbox": ["666", "5435", "883", "5694"], "fr": "CELA A ENTRA\u00ceN\u00c9 L\u0027EXTINCTION DE PLUS DE 99% DES ESP\u00c8CES SUR LA PLAN\u00c8TE, ET AUCUNE NOUVELLE VIE N\u0027EST APPARUE. LA PLAN\u00c8TE TOUT ENTI\u00c8RE SEMBLAIT MORTE.", "id": "Ini menyebabkan lebih dari 99% spesies di planet ini punah, dan tidak ada lagi kehidupan baru yang lahir, seluruh planet seolah-olah telah mati.", "pt": "ISSO LEVOU \u00c0 EXTIN\u00c7\u00c3O DE MAIS DE 99% DAS ESP\u00c9CIES NO PLANETA, E NENHUMA NOVA VIDA NASCEU MAIS. O PLANETA INTEIRO PARECIA MORTO.", "text": "This led to the extinction of more than 99% of the species on the planet, and no new life was born. The entire planet was like dead.", "tr": "Bu, gezegendeki t\u00fcrlerin %99\u0027undan fazlas\u0131n\u0131n yok olmas\u0131na ve yeni ya\u015famlar\u0131n do\u011fmamas\u0131na neden oldu, t\u00fcm gezegen \u00f6lm\u00fc\u015f gibiydi."}, {"bbox": ["294", "2161", "427", "2310"], "fr": "EST-CE LE MOMENT DE DISCUTER ? SI TU AS DES QUESTIONS, POSE-LES QUAND NOUS SERONS SORTIS.", "id": "Sekarang waktunya mengobrol? Kalau ada yang ingin ditanyakan, tunggu sampai kita keluar saja.", "pt": "AGORA \u00c9 HORA DE CONVERSAR? SE TIVER ALGO A DIZER, PERGUNTE QUANDO SAIRMOS.", "text": "Is now the time to chat? If you have any questions, ask them when you get out.", "tr": "\u015eimdi sohbet etme zaman\u0131 m\u0131? Bir \u015fey soracaksan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra sorars\u0131n."}, {"bbox": ["371", "2702", "521", "2818"], "fr": "NE LES D\u00c9RANGEONS PAS. SI UNE FOULE S\u0027APPROCHE, CETTE JEUNE FILLE VA CERTAINEMENT STRESSER.", "id": "Jangan ganggu mereka, kalau banyak orang mengerumuninya, gadis kecil itu pasti akan gugup.", "pt": "N\u00c3O OS INCOMODEM. SE UMA MULTID\u00c3O SE JUNTAR, AQUELA GAROTINHA CERTAMENTE FICAR\u00c1 NERVOSA.", "text": "Don\u0027t disturb them. If a bunch of people surround her, that little girl will definitely be nervous.", "tr": "Onlar\u0131 rahats\u0131z etmeyin, bir s\u00fcr\u00fc insan etraf\u0131n\u0131 sararsa o k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z kesinlikle gerilir."}, {"bbox": ["710", "432", "862", "592"], "fr": "ET CE GRAND CRISTAL AU CENTRE PROVIENT D\u0027UN OBJET EXTRATERRESTRE.", "id": "Dan kristal terbesar di tengah itu berasal dari benda luar angkasa.", "pt": "E O MAIOR CRISTAL NO MEIO \u00c9 DE UM OBJETO EXTRATERRESTRE.", "text": "And the largest crystal in the middle is from an extraterrestrial object.", "tr": "Ortadaki en b\u00fcy\u00fck kristal ise d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 bir cisimden geliyor."}, {"bbox": ["623", "1753", "808", "1848"], "fr": "VOUS AVEZ TRAVAILL\u00c9 DUR \u00c0 COMBATTRE ET EXPLORER. REPOSEZ-VOUS ICI PENDANT UNE DEMI-HEURE.", "id": "Kalian sudah bekerja keras bertarung dan menjelajah, semuanya istirahat dulu di tempat selama setengah jam.", "pt": "FOI DIF\u00cdCIL LUTAR E EXPLORAR AT\u00c9 AQUI. TODOS, DESCANSEM AQUI POR MEIA HORA PRIMEIRO.", "text": "It\u0027s been a tough journey of fighting and exploring. Everyone, rest where you are for half an hour.", "tr": "Sava\u015farak ve ke\u015ffederek geldiniz, herkes yoruldu. \u00d6nce yar\u0131m saat burada dinlenin."}, {"bbox": ["58", "3277", "228", "3455"], "fr": "HEIN ? TU IGNORES DES CONNAISSANCES HISTORIQUES AUSSI \u00c9L\u00c9MENTAIRES POUR LES GENS ORDINAIRES ?", "id": "Hah? Jadi kau bahkan tidak tahu pengetahuan sejarah yang sangat mendasar bagi orang biasa?", "pt": "H\u00c3? ENT\u00c3O VOC\u00ca NEM SABE O CONHECIMENTO HIST\u00d3RICO QUE \u00c9 EXTREMAMENTE B\u00c1SICO PARA PESSOAS COMUNS?", "text": "Huh? So you don\u0027t even know the basic historical knowledge that is common to ordinary people?", "tr": "Ha? S\u0131radan insanlar i\u00e7in son derece temel olan tarihi bilgileri bile bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["641", "4194", "825", "4383"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LES ARCHIVES DE MA FAMILLE, IL Y A EU TROIS APPARITIONS D\u0027OBJETS EXTRATERRESTRES.", "id": "Dalam catatan literatur keluargaku, kedatangan benda dari luar angkasa terjadi sebanyak tiga kali.", "pt": "DE ACORDO COM OS REGISTROS NOS DOCUMENTOS DA MINHA FAM\u00cdLIA, HOUVE TR\u00caS APARI\u00c7\u00d5ES DE OBJETOS EXTRATERRESTRES NO TOTAL.", "text": "In my family\u0027s literature, it is recorded that there have been three arrivals of extraterrestrial objects.", "tr": "Ailemin kay\u0131tlar\u0131nda, d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 cisimlerin ini\u015finin toplamda \u00fc\u00e7 kez oldu\u011fu belirtiliyor."}, {"bbox": ["308", "2423", "522", "2594"], "fr": "SOYEZ INDULGENTS AVEC LUI. LA VILLE DE FEISI CONTR\u00d4LE STRICTEMENT LES INFORMATIONS HISTORIQUES. IL EST RARE D\u0027OBTENIR DES INFORMATIONS UTILES DE PERSONNES EXT\u00c9RIEURES \u00c0 LA VILLE, DONC SON IMPATIENCE N\u0027EST PAS SURPRENANTE.", "id": "Maklumi saja dia, Kota Feisi sangat ketat dalam mengontrol informasi terkait sejarah. Jarang sekali bisa mendapatkan informasi berguna dari orang luar kota, jadi tidak aneh kalau dia sangat ingin tahu.", "pt": "TENTE ENTEND\u00ca-LO. A CIDADE DE FEISI CONTROLA RIGOROSAMENTE AS INFORMA\u00c7\u00d5ES HIST\u00d3RICAS. \u00c9 RARO OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES \u00daTEIS DE ALGU\u00c9M DE FORA DA CIDADE, ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 ESTRANHO QUE ELE ESTEJA T\u00c3O ANSIOSO.", "text": "Please understand him. The city of Physis strictly controls information related to history. It is rare to obtain useful information from people outside the city, so it is not surprising that he is eager to learn.", "tr": "Onu anlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131n, Feisi \u015eehri tarihle ilgili bilgilere s\u0131k\u0131 bir kontrol uyguluyor. \u015eehir d\u0131\u015f\u0131ndan birinden faydal\u0131 bilgi almak nadir bir durum, bu y\u00fczden aceleci olmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["687", "1196", "851", "1355"], "fr": "NE DEVEZ-VOUS PAS ACTUELLEMENT CHERCHER LE SCEAU DU TR\u00c9SOR PACIFICATEUR D\u0027\u00c2MES ? M\u0027\u00c9COUTER RACONTER DES HISTOIRES VOUS FERA PERDRE BEAUCOUP DE TEMPS.", "id": "Bukankah kalian sekarang akan mencari Segel Harta Penenang Jiwa? Mendengarkan ceritaku akan sangat membuang waktu.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O EST\u00c3O INDO PROCURAR O SELO DO TESOURO SUPRESSOR DE ALMAS AGORA? OUVIR MINHA HIST\u00d3RIA VAI TOMAR MUITO TEMPO.", "text": "Aren\u0027t you looking for the Soul Calming Seal? Listening to my story will waste a lot of time.", "tr": "\u015eu anda Ruh Bast\u0131ran Hazine M\u00fchr\u00fc\u0027n\u00fc aramaya gitmiyor musunuz? Hikayemi dinlemek \u00e7ok zaman\u0131n\u0131z\u0131 al\u0131r."}, {"bbox": ["34", "341", "202", "512"], "fr": "CES CRISTAUX BLEUS SONT FORM\u00c9S PAR LA FUSION ET LA SOLIDIFICATION DE ROCHES SOUMISES \u00c0 DES TEMP\u00c9RATURES EXTR\u00caMES ET \u00c0 DES IMPACTS. POURQUOI ILS SONT BLEUS RESTE UN MYST\u00c8RE.", "id": "Kristal biru itu terbentuk dari batuan yang meleleh dan membeku di bawah suhu dan benturan yang ekstrem, adapun mengapa berwarna biru masih belum diketahui hingga sekarang.", "pt": "ESSES CRISTAIS AZUIS FORAM FORMADOS POR ROCHAS QUE SE DERRETERAM E SOLIDIFICARAM SOB TEMPERATURAS EXTREMAMENTE ALTAS E IMPACTO. QUANTO AO PORQU\u00ca DE SEREM AZUIS, AINDA N\u00c3O EST\u00c1 CLARO.", "text": "Those blue crystals are formed when rocks melt and solidify under extremely high temperatures and impacts. As for why they are blue, it is still unclear.", "tr": "O mavi kristaller, kayalar\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 y\u00fcksek s\u0131cakl\u0131k ve \u00e7arp\u0131\u015fma alt\u0131nda eriyip kat\u0131la\u015fmas\u0131yla olu\u015fmu\u015f. Neden mavi olduklar\u0131 ise hala bilinmiyor."}, {"bbox": ["7", "2861", "229", "2986"], "fr": "WU MINGLU SE SOUCIE VRAIMENT DE SES ORIGINES, ON DIRAIT.", "id": "Wu Minglu pasti masih sangat peduli dengan asal-usulnya.", "pt": "WU MINGLU REALMENTE SE IMPORTA COM SUAS ORIGENS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Wu Minglu is still very concerned about his origin, right?", "tr": "Wu Minglu kendi k\u00f6kenini ger\u00e7ekten de \u00f6nemsiyor olmal\u0131."}, {"bbox": ["774", "2489", "876", "2595"], "fr": "HMPH... JE DISAIS \u00c7A COMME \u00c7A.", "id": "Hmph... aku hanya asal bicara saja.", "pt": "HMPH... EU S\u00d3 ESTAVA FALANDO POR FALAR.", "text": "Humph... I was just saying.", "tr": "Hmph... \u00d6ylesine s\u00f6ylemi\u015ftim."}, {"bbox": ["50", "2652", "144", "2756"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD S\u00c9CURISER LES ALENTOURS.", "id": "Aku akan berjaga-jaga di sekitar dulu.", "pt": "VOU VIGIAR OS ARREDORES PRIMEIRO.", "text": "I\u0027ll go and secure the perimeter.", "tr": "Ben \u00f6nce etraf\u0131 kola\u00e7an edeyim."}, {"bbox": ["501", "1606", "575", "1667"], "fr": "PARDON !", "id": "Maaf!", "pt": "ME DESCULPE!", "text": "I\u0027m sorry!", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim!"}, {"bbox": ["1", "907", "108", "1058"], "fr": "OBJET EXTRATERRESTRE", "id": "Benda dari Luar Angkasa", "pt": "OBJETO EXTRATERRESTRE", "text": "Extraterrestrial object", "tr": "D\u00fcnya D\u0131\u015f\u0131 Cisim"}, {"bbox": ["229", "1572", "327", "1670"], "fr": "MA\u00ceTRISEZ-VOUS !", "id": "Tolong jaga sikapmu.", "pt": "POR FAVOR, COMPORTE-SE.", "text": "Please mind yourself", "tr": "L\u00fctfen kendine sayg\u0131l\u0131 ol."}, {"bbox": ["827", "991", "876", "1059"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/3.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "3781", "864", "3966"], "fr": "COMME SI LE CIEL AVAIT JOU\u00c9 UNE MAUVAISE FARCE, JUSTE APR\u00c8S L\u0027\u00c9MERGENCE DE LA DEUXI\u00c8ME CIVILISATION HUMAINE.", "id": "Seolah-olah langit membuat lelucon yang kejam, tepat setelah kebangkitan peradaban manusia yang kedua.", "pt": "FOI COMO SE O C\u00c9U TIVESSE PREGADO UMA PE\u00c7A CRUEL, LOGO AP\u00d3S A ASCENS\u00c3O DA SEGUNDA CIVILIZA\u00c7\u00c3O HUMANA.", "text": "As if the heavens were playing a cruel joke, just after the rise of the second human civilization.", "tr": "Sanki g\u00f6kler k\u00f6t\u00fc bir \u015faka yapm\u0131\u015f gibi, tam da ikinci insan medeniyeti y\u00fckseldikten sonra."}, {"bbox": ["680", "335", "839", "513"], "fr": "COMME SI ELLE AVAIT RE\u00c7U UN PUISSANT STIMULANT, LA PLAN\u00c8TE A REPRIS VIE.", "id": "Seolah-olah diberi suntikan penguat jantung, planet ini hidup kembali.", "pt": "COMO SE TIVESSE RECEBIDO UMA INJE\u00c7\u00c3O DE EST\u00cdMULO, O PLANETA VOLTOU \u00c0 VIDA.", "text": "Like a shot in the arm, the planet came back to life.", "tr": "Sanki g\u00fc\u00e7l\u00fc bir i\u011fne yap\u0131lm\u0131\u015f gibi, gezegen yeniden canland\u0131."}, {"bbox": ["668", "2207", "887", "2453"], "fr": "AVEC LE PROGR\u00c8S, L\u0027EXPLORATION HUMAINE N\u0027A TOUJOURS PAS APPORT\u00c9 DE R\u00c9PONSES. CERTAINS DISENT QUE CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UNE M\u00c9T\u00c9ORITE, D\u0027AUTRES, LES LARMES D\u0027UN DIEU COMPATISSANT.", "id": "Seiring kemajuan zaman, eksplorasi manusia terhadapnya masih belum menemukan jawaban. Ada yang mengatakan itu hanyalah meteorit, ada juga yang mengatakan itu adalah air mata belas kasihan dewa.", "pt": "COM O AVAN\u00c7O DOS TEMPOS, A EXPLORA\u00c7\u00c3O HUMANA AINDA N\u00c3O OBTEVE RESPOSTAS. ALGUNS DIZIAM QUE ERA APENAS UM METEORITO, OUTROS QUE ERAM AS L\u00c1GRIMAS DE UM DEUS MISERICORDIOSO.", "text": "With the progress of the times, humans still have no answer to its exploration. Some say it was just a meteorite, while others say it was the tears of God\u0027s compassion.", "tr": "Zaman ilerledik\u00e7e, insanlar onu ara\u015ft\u0131rmaya devam etmelerine ra\u011fmen hala bir cevap bulamad\u0131lar. Baz\u0131lar\u0131 onun sadece bir g\u00f6kta\u015f\u0131 oldu\u011funu s\u00f6ylerken, baz\u0131lar\u0131 da tanr\u0131lar\u0131n merhamet g\u00f6zya\u015flar\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["671", "893", "836", "1078"], "fr": "PARMI EUX SE TROUVAIT UN TR\u00c8S PETIT NOMBRE D\u0027HUMAINS QUI LUTTAIENT ENCORE POUR SURVIVRE.", "id": "Ini juga termasuk sejumlah kecil manusia yang masih berjuang keras dan berhasil selamat.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M INCLU\u00cdA UM N\u00daMERO MUITO PEQUENO DE HUMANOS QUE AINDA LUTAVAM E HAVIAM SOBREVIVIDO.", "text": "This includes the very few humans who are still struggling to survive.", "tr": "Bunlar\u0131n aras\u0131nda, hala zorlukla hayatta kalmaya \u00e7al\u0131\u015fan \u00e7ok az say\u0131da insan da vard\u0131."}, {"bbox": ["26", "1941", "240", "2182"], "fr": "L\u0027OBJET EXTRATERRESTRE \u00c9TAIT ENTI\u00c8REMENT RECOUVERT D\u0027UN CRISTAL SOLIDE. AUCUN OUTIL EXISTANT NE POUVAIT LE TRANCHER. IL NE POUVAIT \u00caTRE DISSOUS. M\u00caME ENFOUIT PROFOND\u00c9MENT SOUS TERRE, IL NE POUVAIT \u00caTRE D\u00c9PLAC\u00c9.", "id": "Seluruh Benda dari Luar Angkasa itu terbungkus kristal padat, tidak ada peralatan yang ada saat ini yang bisa memotongnya. Tidak bisa dilarutkan. Bahkan terkubur jauh di dalam tanah pun tidak bisa dipindahkan.", "pt": "O OBJETO EXTRATERRESTRE ESTAVA INTEIRAMENTE ENVOLTO POR UM CRISTAL S\u00d3LIDO. NENHUM EQUIPAMENTO EXISTENTE PODIA CORT\u00c1-LO. N\u00c3O PODIA SER DISSOLVIDO. MESMO ENTERRADO PROFUNDAMENTE, N\u00c3O PODIA SER MOVIDO.", "text": "The extraterrestrial object is completely covered by a solid crystal, which cannot be cut by any existing equipment. It cannot be dissolved. It cannot even be moved from deep underground.", "tr": "D\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 cisim tamamen sert kristallerle kapl\u0131yd\u0131, mevcut hi\u00e7bir alet onu kesemiyordu. Eritilemiyordu. Hatta yerin derinliklerine g\u00f6m\u00fcl\u00fc oldu\u011fu i\u00e7in hareket ettirilemiyordu."}, {"bbox": ["26", "2531", "243", "2774"], "fr": "MAIS QUOI QU\u0027IL EN SOIT, LA VIE DEVAIT CONTINUER. UNE NOUVELLE CIVILISATION EST N\u00c9E ET A PERSIST\u00c9 PENDANT PLUSIEURS MILL\u00c9NAIRES : C\u0027\u00c9TAIT L\u0027ANCIENNE \u00c8RE.", "id": "Tapi bagaimanapun juga, kehidupan manusia harus terus berjalan. Peradaban baru lahir dan bertahan selama ribuan tahun, itulah era lama.", "pt": "MAS, DE QUALQUER FORMA, A VIDA DAS PESSOAS TINHA QUE CONTINUAR. UMA NOVA CIVILIZA\u00c7\u00c3O NASCEU E DUROU V\u00c1RIOS MILHARES DE ANOS; ESSA FOI A ANTIGA ERA.", "text": "But no matter what, people\u0027s lives must go on. A new civilization was born and lasted for thousands of years. That was the old era.", "tr": "Ama ne olursa olsun, insanlar\u0131n hayat\u0131 devam etmeliydi. Yeni bir medeniyet do\u011fdu ve binlerce y\u0131l s\u00fcrd\u00fc, i\u015fte o eski \u00e7a\u011fd\u0131."}, {"bbox": ["24", "4132", "226", "4372"], "fr": "LE DEUXI\u00c8ME OBJET EXTRATERRESTRE DE L\u0027HISTOIRE EST APPARU. IL Y A ENVIRON 150 ANS.", "id": "Benda dari luar angkasa yang kedua dalam sejarah telah datang. Sekitar 150 tahun yang lalu.", "pt": "O SEGUNDO OBJETO EXTRATERRESTRE DA HIST\u00d3RIA SURGIU. H\u00c1 CERCA DE 150 ANOS.", "text": "The second extraterrestrial object in history arrived, about 150 years ago.", "tr": "Tarihteki ikinci d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 cisim indi. Yakla\u015f\u0131k 150 y\u0131l \u00f6nce."}, {"bbox": ["596", "3251", "742", "3409"], "fr": "TU Y ES ALL\u00c9, N\u0027AS-TU JAMAIS \u00c9T\u00c9 CURIEUX DE SAVOIR D\u0027O\u00d9 VENAIENT LES AFFLICTIONS ?", "id": "Kau pernah ke sana, apa kau tidak penasaran dari mana sebenarnya karma buruk itu berasal?", "pt": "J\u00c1 QUE ESTEVE L\u00c1, VOC\u00ca N\u00c3O FICOU CURIOSO SOBRE COMO A MALDI\u00c7\u00c3O REALMENTE SURGIU?", "text": "Haven\u0027t you ever wondered where karma comes from?", "tr": "Oraya gitti\u011finde k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerjinin nereden geldi\u011fini hi\u00e7 merak etmedin mi?"}, {"bbox": ["39", "2834", "178", "2987"], "fr": "CETTE CHOSE DEVANT MOI SERAIT-ELLE LE PREMIER OBJET EXTRATERRESTRE \u00c0 \u00caTRE APPARU ?", "id": "Benda di depan mata ini, jangan-jangan ini adalah Benda dari Luar Angkasa yang pertama kali datang?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTA COISA DIANTE DE MIM \u00c9 O PRIMEIRO OBJETO EXTRATERRESTRE QUE SURGIU?", "text": "Could this thing be the first extraterrestrial object to arrive?", "tr": "Kar\u015f\u0131mdaki bu \u015fey, ilk inen d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 cisim olmas\u0131n?"}, {"bbox": ["694", "2961", "879", "3139"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, CES CHOSES ISSUES DES MYTHES ET L\u00c9GENDES D\u0027IL Y A SEPT MILLE ANS SONT AUJOURD\u0027HUI OUBLI\u00c9ES. APR\u00c8S TOUT, LA VIE EST DURE POUR TOUT LE MONDE, PLUS PERSONNE NE SE SOUCIE DE CE QUE C\u0027EST R\u00c9ELLEMENT.", "id": "Sayangnya, benda dari mitos dan legenda tujuh ribu tahun yang lalu ini, sekarang sudah tidak ada yang peduli lagi. Lagi pula, semua orang hidup dengan sangat sulit, tidak ada yang peduli benda apa ini sebenarnya.", "pt": "INFELIZMENTE, AS COISAS DAS LENDAS E MITOS DE SETE MIL ANOS ATR\u00c1S EST\u00c3O ESQUECIDAS H\u00c1 MUITO TEMPO. AFINAL, TODOS EST\u00c3O LUTANDO PARA SOBREVIVER, ENT\u00c3O NINGU\u00c9M MAIS SE IMPORTA COM O QUE ESSA COISA REALMENTE \u00c9.", "text": "Unfortunately, no one cares about the mythical things from seven thousand years ago. After all, everyone is struggling to survive, and no one cares what this thing is.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki yedi bin y\u0131l \u00f6nceki mitolojik efsanelerdeki \u015feyler art\u0131k kimsenin umurunda de\u011fil. Sonu\u00e7ta herkes zor bir hayat ya\u015f\u0131yor, kimse bu \u015feyin ne oldu\u011funu umursam\u0131yor."}, {"bbox": ["477", "2828", "661", "3012"], "fr": "MA FAMILLE CONSID\u00c9RAIT CELA COMME UN PR\u00c9SAGE EXTR\u00caMEMENT FAVORABLE, UN LIEU FENG SHUI B\u00c9NI ET RARE, ET Y A TRANSF\u00c9R\u00c9 LES TOMBES DE NOS ANC\u00caTRES.", "id": "Keluargaku menganggap ini sebagai pertanda baik yang luar biasa, tempat feng shui yang langka dan berharga, jadi mereka memindahkan makam leluhur mereka ke sini.", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA CONSIDEROU ISSO UM SINAL EXTREMAMENTE AUSPICIOSO, UMA TERRA GEOM\u00c2NTICA RARA E PRECIOSA, ENT\u00c3O MUDARAM OS T\u00daMULOS DE NOSSOS ANCESTRAIS PARA C\u00c1.", "text": "My family believed that this was an excellent omen, a rare treasure, and moved the graves of their ancestors here.", "tr": "Ailem bunun son derece u\u011furlu bir alamet, nadir bulunan bir feng shui hazinesi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc ve atalar\u0131n\u0131n mezarlar\u0131n\u0131 buraya ta\u015f\u0131d\u0131."}, {"bbox": ["24", "569", "190", "754"], "fr": "TOUTE CHOSE A REPRIS VIE, ET LES CR\u00c9ATURES QUI N\u0027AVAIENT PAS ENCORE TOTALEMENT DISPARU ONT CONNU UNE RENAISSANCE.", "id": "Segala sesuatu bangkit kembali, makhluk hidup yang belum sepenuhnya punah mendapatkan kehidupan baru.", "pt": "TODAS AS COISAS REVIVERAM, E AS CRIATURAS QUE N\u00c3O HAVIAM SIDO COMPLETAMENTE EXTINTAS RENASCERAM.", "text": "All things revived, and the creatures that had not yet become extinct were reborn.", "tr": "Her \u015fey yeniden canland\u0131, hen\u00fcz tamamen yok olmam\u0131\u015f canl\u0131lar yeni bir hayata kavu\u015ftu."}, {"bbox": ["22", "1225", "194", "1418"], "fr": "ILS SE SONT RASSEMBL\u00c9S AUTOUR DE CET OBJET EXTRATERRESTRE ET ONT TOUT CONSIGNE.", "id": "Mereka berkumpul di sekitar Benda dari Luar Angkasa itu, dan mencatat segalanya.", "pt": "ELES SE REUNIRAM AO REDOR DAQUELE OBJETO EXTRATERRESTRE E REGISTRARAM TUDO.", "text": "They gathered around the extraterrestrial object and recorded everything.", "tr": "O d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 cismin etraf\u0131nda topland\u0131lar ve her \u015feyi kaydettiler."}, {"bbox": ["669", "1545", "883", "1785"], "fr": "LES GENS PENSAIENT QUE C\u0027\u00c9TAIT UN MIRACLE DIVIN AYANT SAUV\u00c9 LE MONDE. ILS L\u0027ONT V\u00c9N\u00c9R\u00c9 ET ONT INITI\u00c9 UNE RENAISSANCE DE LA TH\u00c9OLOGIE ET DE LA SCIENCE.", "id": "Orang-orang percaya itu adalah keajaiban yang menyelamatkan dunia, mereka memujanya, dan memulai kebangkitan teologi dan ilmu pengetahuan.", "pt": "AS PESSOAS ACREDITAVAM QUE ERA UM MILAGRE DIVINO QUE SALVOU O MUNDO, ADORARAM-NO DEVOTAMENTE E INICIARAM UM RENASCIMENTO DA TEOLOGIA E DA CI\u00caNCIA.", "text": "People believed that it was a miracle that saved the world, worshiped it, and began the revival of theology and science.", "tr": "\u0130nsanlar bunun d\u00fcnyay\u0131 kurtaran bir mucize oldu\u011funa inand\u0131lar, ona tap\u0131nd\u0131lar ve teoloji ile bilimin yeniden canlanmas\u0131n\u0131 ba\u015flatt\u0131lar."}, {"bbox": ["174", "3018", "322", "3164"], "fr": "OUI, ON PEUT DIRE QUE LES CIVILISATIONS DE L\u0027ANCIENNE \u00c8RE \u00c9TAIENT TOUTES DES B\u00c9N\u00c9DICTIONS DE SA PART.", "id": "Ya, peradaban era lama bisa dikatakan semuanya berasal dari berkahnya.", "pt": "SIM, PODE-SE DIZER QUE A CIVILIZA\u00c7\u00c3O DA ANTIGA ERA VEIO INTEIRAMENTE DE SUA B\u00caN\u00c7\u00c3O.", "text": "Yes, the civilizations of the old era can be said to have come from its blessing.", "tr": "Evet, eski \u00e7a\u011f medeniyetlerinin hepsinin onun l\u00fctfuyla geldi\u011fi s\u00f6ylenebilir."}, {"bbox": ["721", "5851", "887", "6049"], "fr": "LA FUM\u00c9E NOIRE A D\u00c9FERL\u00c9 DE NOUVEAU.", "id": "Asap hitam kembali menerjang dengan ganas.", "pt": "A FUMA\u00c7A NEGRA AVAN\u00c7OU NOVAMENTE.", "text": "The black smoke surged again.", "tr": "Kara dumanlar yeniden \u015fiddetle sald\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["697", "89", "831", "235"], "fr": "EN UN INSTANT, LE TEMPS A SEMBL\u00c9 RECOMMENCER \u00c0 S\u0027\u00c9COULER.", "id": "Dalam sekejap, waktu seolah mulai mengalir kembali.", "pt": "NUM INSTANTE, O TEMPO PARECEU VOLTAR A FLUIR.", "text": "In an instant, time seemed to start flowing again.", "tr": "Bir anda, zaman sanki yeniden akmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["204", "3541", "350", "3696"], "fr": "EN FAIT, C\u0027EST AUSSI LI\u00c9 \u00c0 L\u0027OBJET EXTRATERRESTRE.", "id": "Sebenarnya ini juga ada hubungannya dengan Benda dari Luar Angkasa.", "pt": "NA VERDADE, TAMB\u00c9M EST\u00c1 RELACIONADO AO OBJETO EXTRATERRESTRE.", "text": "It actually has something to do with extraterrestrial objects.", "tr": "Asl\u0131nda d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 cisimle de bir ilgisi var."}, {"bbox": ["23", "5555", "205", "5772"], "fr": "CETTE FOIS, IL A APPORT\u00c9 LE D\u00c9SASTRE.", "id": "Kali ini, yang dibawanya adalah bencana.", "pt": "DESTA VEZ, TROUXE DESASTRE.", "text": "This time, it brought disaster.", "tr": "Bu kez getirdi\u011fi \u015fey felaketti."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/4.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "1002", "207", "1219"], "fr": "LES ARMES CONVENTIONNELLES SONT PRESQUE INEFFICACES CONTRE LES AFFLICTIONS. ELLES PEUVENT SE R\u00c9G\u00c9N\u00c9RER M\u00caME APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 PULV\u00c9RIS\u00c9ES.", "id": "Senjata konvensional hampir tidak efektif melawan karma buruk. Bahkan jika mereka hancur berkeping-keping, mereka bisa beregenerasi.", "pt": "ARMAS CONVENCIONAIS S\u00c3O QUASE INEFICAZES CONTRA A MALDI\u00c7\u00c3O. ELES PODEM SE REGENERAR MESMO SE DESPEDA\u00c7ADOS.", "text": "Conventional weapons are almost ineffective against karma. Even if they are blown to pieces, they can regenerate.", "tr": "S\u0131radan silahlar k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerjiye kar\u015f\u0131 neredeyse etkisizdi, parampar\u00e7a olsalar bile yeniden canlanabiliyorlard\u0131."}, {"bbox": ["19", "22", "202", "239"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT UNE SUBSTANCE TERRIFIANTE CAPABLE DE FAIRE D\u00c9G\u00c9N\u00c9RER ET MUTER LES \u00caTRES VIVANTS.", "id": "Itu adalah zat mengerikan yang dapat menyebabkan makhluk hidup mengalami degenerasi dan mutasi.", "pt": "AQUELA \u00c9 UMA SUBST\u00c2NCIA TERR\u00cdVEL CAPAZ DE FAZER OS ORGANISMOS DEGENERAREM E SOFREREM MUTA\u00c7\u00d5ES.", "text": "It is a terrible substance that can cause biological degeneration and\u7578\u53d8.", "tr": "O, canl\u0131lar\u0131n yozla\u015fmas\u0131na ve mutasyona u\u011framas\u0131na neden olan korkun\u00e7 bir maddeydi."}, {"bbox": ["724", "492", "884", "684"], "fr": "LA SITUATION A RAPIDEMENT \u00c9CHAPP\u00c9 \u00c0 TOUT CONTR\u00d4LE.", "id": "Situasi dengan cepat menjadi tidak terkendali.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O RAPIDAMENTE SAIU DO CONTROLE.", "text": "The situation quickly got out of control.", "tr": "Durum k\u0131sa s\u00fcrede kontrolden \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/5.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "9", "890", "227"], "fr": "M\u00caME LORSQUE L\u0027HUMANIT\u00c9 A FINALEMENT EU RECOURS \u00c0 DES MESURES D\u0027ANNIHILATION MUTUELLE, ELLE N\u0027A PU EMP\u00caCHER LA PROPAGATION DU D\u00c9SASTRE.", "id": "Bahkan ketika manusia pada akhirnya menggunakan cara untuk binasa bersama, mereka tidak dapat menghentikan penyebaran bencana.", "pt": "MESMO QUANDO OS HUMANOS FINALMENTE RECORRERAM A MEDIDAS DE DESTRUI\u00c7\u00c3O M\u00daTUA, N\u00c3O CONSEGUIRAM IMPEDIR A PROPAGA\u00c7\u00c3O DO DESASTRE.", "text": "Even though humanity ultimately resorted to mutually assured destruction, it failed to stop the spread of the disaster.", "tr": "\u0130nsanl\u0131k sonunda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 yok olu\u015f anlam\u0131na gelen y\u00f6ntemlere ba\u015fvursa da felaketin yay\u0131lmas\u0131n\u0131 engelleyemedi."}, {"bbox": ["701", "412", "874", "618"], "fr": "ALORS QUE LA CIVILISATION HUMAINE \u00c9TAIT DE NOUVEAU AU BORD DE L\u0027EFFONDREMENT...", "id": "Tepat ketika peradaban manusia sekali lagi di ambang kehancuran.", "pt": "JUSTO QUANDO A CIVILIZA\u00c7\u00c3O HUMANA ESTAVA NOVAMENTE \u00c0 BEIRA DO COLAPSO.", "text": "Just when human civilization was about to collapse again,", "tr": "Tam da insan medeniyeti yeniden \u00e7\u00f6kmek \u00fczereyken."}, {"bbox": ["23", "831", "196", "1037"], "fr": "LA TROISI\u00c8ME APPARITION A EU LIEU.", "id": "Kedatangan ketiga telah tiba.", "pt": "A TERCEIRA APARI\u00c7\u00c3O CHEGOU.", "text": "the third arrival came.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc ini\u015f ger\u00e7ekle\u015fti."}, {"bbox": ["752", "318", "892", "382"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/6.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "37", "886", "243"], "fr": "\u00c0 LA DIFF\u00c9RENCE DES DEUX FOIS PR\u00c9C\u00c9DENTES...", "id": "Berbeda dengan dua kali sebelumnya.", "pt": "O QUE FOI DIFERENTE DAS DUAS VEZES ANTERIORES FOI...", "text": "Unlike the previous two times,", "tr": "\u00d6nceki iki seferden farkl\u0131 olarak."}, {"bbox": ["639", "613", "828", "838"], "fr": "CETTE FOIS, CE QUI EST VENU, C\u0027\u00c9TAIT UNE PERSONNE.", "id": "Yang datang kali ini, adalah seseorang.", "pt": "DESTA VEZ, O QUE VEIO FOI UMA PESSOA.", "text": "this time, it was a person...", "tr": "Bu kez gelen bir insand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/7.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "944", "864", "1149"], "fr": "LA L\u00c9GENDE RACONTE QUE CET \u00c9TRANGER S\u0027EST SACRIFI\u00c9, TRANSFORMANT CHAQUE GOUTTE DE SON SANG EN SEMENCES DIVINES.", "id": "Menurut legenda, pendatang itu mengorbankan dirinya, mengubah setiap tetes darahnya menjadi benih dewa.", "pt": "DIZ A LENDA QUE O ESTRANGEIRO SE SACRIFICOU, TRANSFORMANDO CADA GOTA DE SEU SANGUE EM SEMENTES DIVINAS.", "text": "Legend has it that the outsider sacrificed himself, turning every drop of his blood into a divine seed.", "tr": "Efsaneye g\u00f6re o yabanc\u0131 kendini feda etti ve her damla kan\u0131n\u0131 ilahi tohuma d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["749", "839", "894", "899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/8.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1466", "498", "1605"], "fr": "SAIS-TU CE QUE SIGNIFIE LA FLEUR SUR TES V\u00caTEMENTS ?", "id": "Tahukah kau apa arti bunga di pakaianmu?", "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE A FLOR EM SUAS ROUPAS REPRESENTA?", "text": "Do you know what the flower on your clothes represents?", "tr": "Giysindeki \u00e7i\u00e7e\u011fin ne anlama geldi\u011fini biliyor musun?"}, {"bbox": ["90", "1695", "254", "1865"], "fr": "L\u0027UTOPIE... QUEL R\u00caVE ! SI SEULEMENT LA CIT\u00c9 D\u0027E\u0027DU POUVAIT \u00caTRE AUSSI PUISSANTE.", "id": "Utopia, sungguh mengagumkan. Andai saja Kota Eduo juga bisa sekuat itu.", "pt": "UTOPIA, ALGO T\u00c3O DESEJADO. SE A CIDADE DE E\u0027DU TAMB\u00c9M PUDESSE SER T\u00c3O FORTE, SERIA \u00d3TIMO.", "text": "Utopia, how desirable. If only Edu City could be so powerful.", "tr": "\u00dctopya ah, ne kadar da \u00f6zlem duyulacak bir yer. Ke\u015fke Edu \u015eehri de o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olabilseydi."}, {"bbox": ["63", "950", "221", "1110"], "fr": "TU CONNAIS LA SUITE. LA CARTE DU MONDE A \u00c9T\u00c9 REDESSIN\u00c9E, ET LES DOUZE CIT\u00c9S PRINCIPALES ONT \u00c9T\u00c9 FOND\u00c9ES.", "id": "Setelah itu, kau juga sudah tahu, peta dunia dibagi ulang, dan dua belas kota utama didirikan.", "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE ACONTECEU DEPOIS. O MAPA DO MUNDO FOI REDESENHADO E AS DOZE CIDADES PRINCIPAIS FORAM ESTABELECIDAS.", "text": "You know what happened after that. The world map was redrawn, and the twelve main cities were established.", "tr": "Sonras\u0131n\u0131 sen de biliyorsun, d\u00fcnya haritas\u0131 yeniden \u00e7izildi, on iki ana \u015fehir kuruldu."}, {"bbox": ["672", "429", "880", "677"], "fr": "APR\u00c8S CELA, L\u0027HUMANIT\u00c9 A FINALEMENT OBTENU LE POUVOIR DE LUTTER CONTRE LES AFFLICTIONS, TROUVANT UN MOMENT DE R\u00c9PIT DANS L\u0027APOCALYPSE.", "id": "Setelah itu, manusia akhirnya memiliki kekuatan untuk melawan karma buruk, mendapatkan sedikit ruang bernapas di akhir zaman.", "pt": "DEPOIS DISSO, A HUMANIDADE FINALMENTE OBTEVE O PODER DE ENFRENTAR A MALDI\u00c7\u00c3O, GANHANDO UM RESPIRO NO APOCALIPSE.", "text": "After that, humanity finally had the power to fight against karma and gained a respite in the apocalypse.", "tr": "Sonras\u0131nda, insanl\u0131k nihayet k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerjiyle ba\u015fa \u00e7\u0131kabilecek bir g\u00fcce kavu\u015ftu ve k\u0131yamet sonras\u0131 d\u00fcnyada bir nebze olsun nefes alabildi."}, {"bbox": ["30", "44", "201", "249"], "fr": "CES SEMENCES DIVINES ET LES COUCHES PROTECTRICES QU\u0027ELLES G\u00c9N\u00c9RAIENT POUVAIENT EFFICACEMENT \u00c9LIMINER LES AFFLICTIONS, LES EMP\u00caCHANT DE SE R\u00c9G\u00c9N\u00c9RER.", "id": "Benih dewa itu dan lapisan pelindung yang dihasilkannya dapat secara efektif membunuh karma buruk. Membuatnya tidak bisa beregenerasi.", "pt": "AQUELAS SEMENTES DIVINAS E AS CAMADAS PROTETORAS QUE GERAM PODEM FERIR EFICAZMENTE A MALDI\u00c7\u00c3O, IMPEDINDO QUE SE REGENEREM.", "text": "Those divine seeds and the protective layers they produced could effectively kill karma, preventing them from regenerating.", "tr": "O ilahi tohumlar ve olu\u015fturduklar\u0131 koruyucu tabaka, k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerjiyi etkili bir \u015fekilde yok edebiliyor, onlar\u0131n yeniden canlanmas\u0131n\u0131 engelliyordu."}, {"bbox": ["745", "957", "873", "1089"], "fr": "PARMI ELLES, L\u0027EXISTENCE LA PLUS \u00c9CLATANTE EST LA VILLE DE FEISI.", "id": "Di antara semua itu, keberadaan yang paling menonjol adalah Kota Feisi.", "pt": "ENTRE ESTAS, A EXIST\u00caNCIA MAIS BRILHANTE \u00c9 A CIDADE DE FEISI.", "text": "The most dazzling existence among them is the city of Physis.", "tr": "Bunlar\u0131n aras\u0131nda en g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 varl\u0131k Feisi \u015eehri\u0027ydi."}, {"bbox": ["11", "1948", "150", "2032"], "fr": "ALORS CE MOTIF, C\u0027EST UNE CL\u00c9MATITE ? JE N\u0027Y AVAIS JAMAIS FAIT ATTENTION.", "id": "Jadi pola ini adalah clematis? Aku sama sekali tidak pernah memperhatikannya.", "pt": "ENT\u00c3O ESTE PADR\u00c3O \u00c9 CLEMATITE? NUNCA REPAREI.", "text": "So this pattern is a clematis? I never noticed it.", "tr": "Me\u011fer bu desen akasma \u00e7i\u00e7e\u011fi miymi\u015f? Hi\u00e7 dikkat etmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["762", "1567", "873", "1693"], "fr": "LA CL\u00c9MATITE, FLEUR DE L\u0027UTOPIE.", "id": "Clematis, bunga Utopia.", "pt": "CLEMATITE, A FLOR DA UTOPIA.", "text": "Clematis, the flower of Utopia.", "tr": "Akasma, \u00dctopya\u0027n\u0131n \u00e7i\u00e7e\u011fi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/9.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "288", "851", "449"], "fr": "QUAND J\u0027AI APPRIS CETTE PARTIE DE L\u0027HISTOIRE \u00c9TANT ENFANT, J\u0027AI RESSENTI UNE COL\u00c8RE ET UN D\u00c9SESPOIR IMMENSES.", "id": "Waktu kecil, ketika aku mempelajari sejarah ini, aku benar-benar merasa sangat marah dan putus asa.", "pt": "QUANDO APRENDI SOBRE ESSA HIST\u00d3RIA QUANDO CRIAN\u00c7A, REALMENTE SENTI UMA RAIVA E UM DESESPERO IMENSOS.", "text": "When I learned about this history as a child, I felt incredibly angry and desperate.", "tr": "\u00c7ocukken bu tarihi \u00f6\u011frendi\u011fimde ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir \u00f6fke ve umutsuzluk hissetmi\u015ftim."}, {"bbox": ["104", "1009", "272", "1192"], "fr": "LE DESTIN DE L\u0027HUMANIT\u00c9 EST CHAQUE FOIS BOULEVERS\u00c9 PAR CET OBJET EXTRATERRESTRE.", "id": "Nasib umat manusia setiap kali selalu dijungkirbalikkan oleh Benda dari Luar Angkasa itu.", "pt": "O DESTINO DA HUMANIDADE \u00c9 SEMPRE SUBVERTIDO POR AQUELE OBJETO EXTRATERRESTRE.", "text": "The fate of humanity is always overturned by that extraterrestrial object.", "tr": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n kaderi her seferinde o d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 cisim taraf\u0131ndan alt\u00fcst ediliyor."}, {"bbox": ["737", "982", "876", "1138"], "fr": "ET DANS TOUT CELA, IL SEMBLE Y AVOIR UN SCH\u00c9MA...", "id": "Dan di dalamnya sepertinya ada sebuah pola...", "pt": "E NISSO, PARECE HAVER UM PADR\u00c3O...", "text": "And there seems to be a pattern in this.", "tr": "Ve bunda sanki bir d\u00fczen varm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["463", "709", "579", "844"], "fr": "LA TROISI\u00c8ME FOIS, C\u0027EST LA R\u00c9DEMPTION.", "id": "Yang ketiga adalah penebusan.", "pt": "A TERCEIRA VEZ \u00c9 A SALVA\u00c7\u00c3O.", "text": "The third is redemption.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc kurtulu\u015ftu."}, {"bbox": ["106", "698", "212", "825"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE FOIS, C\u0027EST LA RENAISSANCE.", "id": "Yang pertama adalah kelahiran kembali.", "pt": "A PRIMEIRA VEZ \u00c9 O RENASCIMENTO.", "text": "The first is rebirth.", "tr": "Birincisi yeniden do\u011fu\u015ftu."}, {"bbox": ["290", "768", "391", "892"], "fr": "LA DEUXI\u00c8ME FOIS, C\u0027EST LA DESTRUCTION.", "id": "Yang kedua adalah kehancuran.", "pt": "A SEGUNDA VEZ \u00c9 A DESTRUI\u00c7\u00c3O.", "text": "The second is destruction.", "tr": "\u0130kincisi y\u0131k\u0131md\u0131."}, {"bbox": ["108", "33", "795", "215"], "fr": "UN \u00c9TRANGER PEUT ME RACONTER CES CHOSES QUE JE N\u0027AI JAMAIS ENTENDUES COMME S\u0027IL S\u0027AGISSAIT DE TR\u00c9SORS DE FAMILLE... JE SUIS BIEN PLUS IGNORANT QUE JE NE LE PENSAIS.", "id": "Orang luar saja bisa menceritakan hal-hal yang belum pernah kudengar ini dengan begitu detail, aku ternyata lebih bodoh dari yang kukira.", "pt": "UM ESTRANHO CONSEGUE RECONTAR ESSAS COISAS QUE EU NUNCA OUVI COMO SE FOSSEM TESOUROS DE FAM\u00cdLIA. SOU MAIS IGNORANTE DO QUE IMAGINAVA.", "text": "An outsider can tell these things that I have never heard of like the back of his hand. I am more ignorant than I thought.", "tr": "Bir yabanc\u0131 bile daha \u00f6nce hi\u00e7 duymad\u0131\u011f\u0131m bu \u015feyleri avucunun i\u00e7i gibi anlatabiliyor, sand\u0131\u011f\u0131mdan da cahilmi\u015fim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/10.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "994", "856", "1174"], "fr": "COMME SI, DEPUIS L\u0027AU-DEL\u00c0 DES CIEUX, UNE PAIRE D\u0027YEUX NOUS OBSERVAIT CONSTAMMENT, JOUANT AVEC NOUS \u00c0 SA GUISE.", "id": "Seolah-olah di luar sana, selalu ada sepasang mata yang mengawasi kita, mempermainkan kita sesuka hatinya.", "pt": "\u00c9 COMO SE, AL\u00c9M DOS C\u00c9US, SEMPRE HOUVESSE UM PAR DE OLHOS NOS OBSERVANDO, BRINCANDO CONOSCO COMO BEM ENTENDEM.", "text": "It\u0027s as if there are eyes in the sky, always watching us, playing with us as they please.", "tr": "Sanki g\u00f6klerin \u00f6tesinde bir \u00e7ift g\u00f6z bizi s\u00fcrekli izliyor ve keyfine g\u00f6re bizimle oynuyormu\u015f gibi."}, {"bbox": ["20", "14", "253", "297"], "fr": "CHAQUE FOIS QUE LA CIVILISATION HUMAINE ATTEINT UN CERTAIN APOG\u00c9E, ELLE SUBIT UNE DESTRUCTION, IMM\u00c9DIATEMENT SUIVIE D\u0027UNE RENAISSANCE.", "id": "Setiap kali peradaban manusia mencapai tingkat tertentu, ia akan mengalami kehancuran. Kemudian disusul dengan kelahiran kembali.", "pt": "TODA VEZ QUE A CIVILIZA\u00c7\u00c3O HUMANA ATINGE UM CERTO N\u00cdVEL, ELA SOFRE UMA DESTRUI\u00c7\u00c3O, IMEDIATAMENTE SEGUIDA POR UM RENASCIMENTO.", "text": "EVERY TIME HUMAN CIVILIZATION REACHES A CERTAIN HEIGHT, IT SUFFERS DESTRUCTION. IMMEDIATELY FOLLOWED BY A NEW REBIRTH.", "tr": "\u0130nsan medeniyeti ne zaman belirli bir seviyeye ula\u015fsa, bir y\u0131k\u0131ma u\u011fruyor. Hemen ard\u0131ndan da yeni bir do\u011fu\u015fla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-deception/409/11.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1014", "525", "1109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Author\u0027s personal Weibo ID: Mediocre Ghost", "tr": "Yazar\u0131n Ki\u015fisel Weibo ID\u0027si: Pingyong Zhi Gui"}, {"bbox": ["145", "21", "741", "197"], "fr": "", "id": "Kompleks perumahan di-lockdown, akhirnya mengalaminya juga.", "pt": "", "text": "THE NEIGHBORHOOD\u0027S UNDER LOCKDOWN, FINALLY EXPERIENCING IT FIRSTHAND.", "tr": "Site karantinaya al\u0131nd\u0131, sonunda ben de bunu deneyimlemi\u015f oldum."}, {"bbox": ["11", "1215", "632", "1287"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua