[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/0.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "557", "296", "738"], "fr": "PENSES-TU QU\u0027UN HUMAIN PUISSE FAIRE \u00c7A ?", "id": "Menurutmu, apakah manusia bisa melakukan ini?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE UM HUMANO SERIA CAPAZ DE FAZER ISSO?", "text": "Do you think a human being could accomplish that?", "tr": "Sence bir insan bunu yapabilir mi?"}, {"bbox": ["70", "204", "157", "290"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 !", "id": "Hehe!", "pt": "HEHE!", "text": "Hehe!", "tr": "Hehe!"}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "2010", "947", "2239"], "fr": "SON NOM EST SOLEIL DE MINUIT. IL POSS\u00c8DE UNE BEAUT\u00c9 IMPOSSIBLE, QUI ENIVRE, \u00c9GARE ET REND M\u00c9LANCOLIQUE.", "id": "Namanya adalah Sinar Matahari Tengah Malam. Minuman ini memiliki keindahan yang mustahil, membuat orang terpesona, bingung, dan juga sedih.", "pt": "SEU NOME \u00c9 \"SOL DA MEIA-NOITE\". POSSUI UMA BELEZA IMPOSS\u00cdVEL, QUE EMBRIAGA, CONFUNDE E DEIXA UMA PESSOA MELANC\u00d3LICA.", "text": "Its name is Midnight Sunshine, it has an impossible beauty that intoxicates a person, confuses a person, and makes a person feel lost.", "tr": "Ad\u0131 Gece Yar\u0131s\u0131 G\u00fcne\u015fi, imkans\u0131z bir g\u00fczelli\u011fi var; insan\u0131 hem sarho\u015f ediyor, hem \u015fa\u015f\u0131rt\u0131yor hem de h\u00fcz\u00fcnlendiriyor."}, {"bbox": ["90", "1972", "306", "2188"], "fr": "IL EST PR\u00c9PAR\u00c9 AVEC UNE TECHNIQUE SP\u00c9CIALE \u00c0 BASE DE VODKA, DE COINTREAU, DE BRANDY D\u0027AMANDE, DE SIROP DE GRENADINE ET DE JUS DE CITRON.", "id": "Dibuat dengan vodka, Cointreau, brendi almond, sirup delima, dan jus lemon dengan teknik khusus.", "pt": "\u00c9 FEITO COM VODKA, COINTREAU, BRANDY DE AM\u00caNDOA, GRENADINE E SUCO DE LIM\u00c3O, PREPARADO COM UMA T\u00c9CNICA ESPECIAL.", "text": "It is made with vodka, Cointreau, almond brandy, grenadine syrup, and lemon juice using special techniques.", "tr": "Votka, Cointreau, badem brendisi, nar \u015furubu ve limon suyu ile \u00f6zel bir teknikle haz\u0131rland\u0131."}, {"bbox": ["97", "3582", "311", "3783"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, C\u0027EST BIEN DIT. J\u0027AI EU L\u0027IMPRESSION DE VRAIMENT RESSENTIR TOUT CE QUE TU AS D\u00c9CRIT.", "id": "Hehe, kau menjelaskannya dengan sangat indah. Aku sepertinya benar-benar merasakan semua yang kau katakan tadi.", "pt": "HEHE, QUE BELAS PALAVRAS. PARECE QUE EU REALMENTE SENTI TUDO O QUE VOC\u00ca DISSE.", "text": "Hehe, that sounds really beautiful, I really felt everything you said just now.", "tr": "Hehe, \u00e7ok g\u00fczel anlatt\u0131n, az \u00f6nce s\u00f6yledi\u011fin her \u015feyi ger\u00e7ekten hissetmi\u015f gibiyim."}, {"bbox": ["174", "937", "384", "1103"], "fr": "DANS NOTRE MONDE, IL EXISTE DE NOMBREUSES CHOSES QUE VOUS, LES HUMAINS, IGNOREZ !", "id": "Di dunia kami ini, masih banyak keberadaan yang tidak kalian, manusia, ketahui!", "pt": "EM NOSSO MUNDO, EXISTEM MUITAS COISAS QUE VOC\u00caS, HUMANOS, DESCONHECEM!", "text": "In our world, there are many existences that you humans don\u0027t know about!", "tr": "Bizim d\u00fcnyam\u0131zda, siz insanlar\u0131n bilmedi\u011fi pek \u00e7ok varl\u0131k var!"}, {"bbox": ["562", "1612", "752", "1801"], "fr": "OH OH... C\u0027EST VRAIMENT DE L\u0027ALCOOL, JUSTE UN COCKTAIL QUE J\u0027AI PR\u00c9PAR\u00c9 MOI-M\u00caME.", "id": "Oh, oh... Ini benar-benar minuman keras, hanya saja ini adalah sejenis koktail yang kubuat sendiri.", "pt": "OH... ISTO \u00c9 REALMENTE UMA BEBIDA, MAS \u00c9 UM COQUETEL QUE EU MESMO CRIEI.", "text": "Oh oh... This is really wine, it\u0027s just a cocktail that I mixed myself.", "tr": "Oh oh... Bu ger\u00e7ekten de \u015farap, sadece kendi haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m bir t\u00fcr kokteyl."}, {"bbox": ["850", "1702", "1025", "1837"], "fr": "DANS LE MONDE DES HUMAINS, SEUL MOI SUIS CAPABLE DE PR\u00c9PARER CE GENRE DE BOISSON.", "id": "Di dunia manusia, hanya aku yang bisa membuat minuman seperti ini.", "pt": "NO MUNDO DOS HUMANOS, S\u00d3 EU CONSIGO PREPARAR ESTE TIPO DE BEBIDA.", "text": "In the human world, I am the only one who can mix this kind of wine.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n d\u00fcnyas\u0131nda, bu t\u00fcr bir \u015farab\u0131 sadece ben haz\u0131rlayabilirim."}, {"bbox": ["89", "1614", "245", "1761"], "fr": "MAINTENANT, PEUX-TU ME DIRE POURQUOI CE VIN EST SI DIFF\u00c9RENT DE TOUT CE QUE J\u0027AI BU AUPARAVANT ?", "id": "Sekarang, bisakah kau memberitahuku mengapa minuman ini berbeda dari semua yang pernah kuminum sebelumnya?", "pt": "AGORA, VOC\u00ca PODE ME DIZER POR QUE ESTA BEBIDA \u00c9 DIFERENTE DE TODAS AS OUTRAS QUE J\u00c1 PROVEI?", "text": "Now can you tell me why this wine is different from what I\u0027ve drunk before?", "tr": "\u015eimdi bana bu \u015farab\u0131n neden daha \u00f6nce i\u00e7tiklerimden farkl\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yleyebilir misin?"}, {"bbox": ["794", "818", "965", "989"], "fr": "NOUS VIVONS DANS NOS PROPRES ESPACES SANS NOUS EMPI\u00c9TER !", "id": "Kita hidup di ruang kita masing-masing tanpa saling mengganggu!", "pt": "VIVEMOS EM NOSSOS PR\u00d3PRIOS ESPA\u00c7OS SEM INVADIR O DO OUTRO!", "text": "We live in our own spaces without\u4fb5\u72afeach other!", "tr": "Birbirimizin alan\u0131na girmeden kendi d\u00fcnyam\u0131zda ya\u015f\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["818", "2594", "1001", "2778"], "fr": "SI, APR\u00c8S AVOIR \u00c9PROUV\u00c9 CES TROIS SENSATIONS, TU PEUX ENCORE EN SAVOURER LA CHALEUR,", "id": "Jika kau bisa merasakan kehangatan di dalamnya setelah mengalami ketiga perasaan itu,", "pt": "SE VOC\u00ca CONSEGUIR SABOREAR O CALOR DEPOIS DE EXPERIMENTAR ESSES TR\u00caS SENTIMENTOS,", "text": "If you can taste the warmth in it after experiencing these three feelings,", "tr": "E\u011fer bu \u00fc\u00e7 duyguyu ya\u015fad\u0131ktan sonra i\u00e7indeki s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 tadabilirsen,"}, {"bbox": ["130", "670", "265", "804"], "fr": "PETIT, IL N\u0027Y A PAS DE QUOI \u00caTRE SURPRIS.", "id": "Anak kecil, tidak ada yang perlu dikejutkan,", "pt": "PEQUENO, N\u00c3O H\u00c1 NADA PARA SE SURPREENDER.", "text": "Little friend, there\u0027s nothing to be surprised about,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dostum, \u015fa\u015f\u0131racak bir \u015fey yok,"}, {"bbox": ["292", "3894", "453", "4056"], "fr": "CEPENDANT, JE TROUVE QUE TON R\u00c9CIT EST ENCORE PLUS BEAU QUE CE VERRE.", "id": "Namun, menurutku penjelasanmu lebih indah daripada minuman ini.", "pt": "MAS, ACHO QUE SUA HIST\u00d3RIA \u00c9 MAIS BONITA QUE ESTA BEBIDA.", "text": "However, I think your story is more beautiful than this glass of wine.", "tr": "Ama bence senin anlat\u0131m\u0131n bu kadehten daha g\u00fczel."}, {"bbox": ["736", "2848", "906", "3018"], "fr": "ALORS, CE VERRE AURA TROUV\u00c9 SON MA\u00ceTRE.", "id": "Maka, minumanku ini telah menemukan tuannya.", "pt": "ENT\u00c3O, MINHA BEBIDA ENCONTROU SEU DONO.", "text": "Then, this glass of wine has found its owner.", "tr": "O zaman, bu kadehim sahibini bulmu\u015f demektir."}, {"bbox": ["72", "201", "218", "347"], "fr": "COMMENT AS-TU FAIT \u00c7A ?", "id": "Bagaimana kau bisa melakukan ini?", "pt": "COMO VOC\u00ca CONSEGUIU FAZER ISSO?", "text": "How did you do this?", "tr": "Bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "994", "894", "1225"], "fr": "CELA FAIT LONGTEMPS QUE JE N\u0027AI PAS VU D\u0027HUMAIN. JE SUIS AUSSI SURPRISE, TU ES SI FAIBLE, COMMENT ES-TU ARRIV\u00c9 JUSQU\u0027ICI ?", "id": "Sudah lama aku tidak melihat manusia. Aku juga heran, kau begitu lemah, bagaimana bisa sampai ke tempatku ini?", "pt": "FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O VEJO UM HUMANO. TAMB\u00c9M ACHO ESTRANHO, SENDO T\u00c3O FRACO, COMO VOC\u00ca CHEGOU AQUI?", "text": "I haven\u0027t seen humans for a long time, and I\u0027m also very curious, how could you, so weak, come to me?", "tr": "Uzun zamand\u0131r insan g\u00f6rmemi\u015ftim, ben de \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m, bu kadar zay\u0131fken nas\u0131l buraya geldin?"}, {"bbox": ["173", "1668", "352", "1849"], "fr": "ICI, C\u0027EST LE CENTRE DE LA TERRE. MON NOM EST LIE YAN (FLAMME ARDENTE).", "id": "Ini adalah inti bumi, namaku Lie Yan.", "pt": "AQUI \u00c9 O N\u00daCLEO DA TERRA, E MEU NOME \u00c9 LIE YAN (CHAMA INTENSA).", "text": "This is the center of the earth, my name is Lie Yan.", "tr": "Buras\u0131 d\u00fcnyan\u0131n merkezi, benim ad\u0131m Alev."}, {"bbox": ["278", "222", "421", "367"], "fr": "O\u00d9 SUIS-JE EXACTEMENT ? ET QUI ES-TU ?", "id": "Tempat apa ini sebenarnya? Dan siapa kau?", "pt": "ONDE EXATAMENTE ESTOU? E QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "What exactly is this place? And who are you?", "tr": "Buras\u0131 da neresi? Sen de kimsin?"}, {"bbox": ["110", "64", "258", "211"], "fr": "ALORS, POURRAIS-TU ME DIRE,", "id": "Kalau begitu, bisakah kau memberitahuku,", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca PODERIA ME DIZER,", "text": "Then, can you tell me,", "tr": "Peki, bana s\u00f6yleyebilir misin,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "195", "481", "370"], "fr": "LIE YAN (FLAMME ARDENTE) EST SYNONYME DE FUREUR ET DE VIOLENCE, MAIS TU NE ME DONNES PAS CETTE IMPRESSION.", "id": "Api itu penuh amarah dan kekerasan, tapi kau tidak memberiku perasaan seperti itu.", "pt": "LIE YAN (CHAMA INTENSA) \u00c9 FURIOSA E VIOLENTA, MAS VOC\u00ca N\u00c3O ME TRANSMITIU ESSA SENSA\u00c7\u00c3O.", "text": "Lie Yan is manic and violent, but you didn\u0027t bring me that feeling.", "tr": "Alevler \u00f6fkeli ve zorbad\u0131r, ama sen bana o hissi vermedin."}, {"bbox": ["645", "1247", "829", "1431"], "fr": "TOUTES LES CR\u00c9ATURES SOUTERRAINES M\u0027APPELLENT \u00ab REINE LIE YAN (FLAMME ARDENTE) \u00bb.", "id": "Semua makhluk bawah tanah memanggilku Ratu Lie Yan.", "pt": "TODOS OS SERES DO SUBMUNDO ME CHAMAM DE IMPERATRIZ LIE YAN.", "text": "All the underground creatures call me Empress \u0027Flame Woman\u0027.", "tr": "T\u00fcm yeralt\u0131 yarat\u0131klar\u0131 bana \"Alev Krali\u00e7esi\" der."}, {"bbox": ["95", "75", "258", "237"], "fr": "LIE YAN (FLAMME ARDENTE) ? HMM... JE TROUVE QUE CE NOM NE TE VA PAS BIEN.", "id": "Lie Yan? Hmm... Menurutku nama itu tidak bagus, tidak cocok untukmu.", "pt": "LIE YAN? HMM... ACHO QUE ESSE NOME N\u00c3O \u00c9 BOM, N\u00c3O COMBINA COM VOC\u00ca.", "text": "Lie Yan? Hmm... I don\u0027t think that name is good, it doesn\u0027t suit you.", "tr": "Alev mi? Hmm... Bence bu isim iyi de\u011fil, sana uymuyor."}, {"bbox": ["775", "793", "981", "983"], "fr": "TU N\u0027AS SIMPLEMENT PAS VU MON C\u00d4T\u00c9 FURIEUX ET VIOLENT, C\u0027EST POURQUOI TU NE COMPRENDS PAS LA SIGNIFICATION DE MON NOM.", "id": "Kau hanya belum melihat sisi pemarah dan kerasku, jadi tentu saja kau tidak mengerti arti namaku.", "pt": "VOC\u00ca APENAS N\u00c3O VIU MEU LADO FURIOSO E VIOLENTO, POR ISSO NATURALMENTE N\u00c3O ENTENDE O SIGNIFICADO DO MEU NOME.", "text": "You just haven\u0027t seen my manic and violent side, so naturally you don\u0027t understand the meaning of my name.", "tr": "Sen sadece benim \u00f6fkeli ve zorba yan\u0131m\u0131 g\u00f6rmedin, do\u011fal olarak ad\u0131m\u0131n anlam\u0131n\u0131 da anlamazs\u0131n."}, {"bbox": ["649", "542", "853", "730"], "fr": "VOUS, LES HUMAINS, N\u0027AVEZ-VOUS PAS UN DICTON : \u00ab L\u0027HABIT NE FAIT PAS LE MOINE \u00bb ? DE PLUS, JE NE SUIS M\u00caME PAS HUMAINE.", "id": "Bukankah kalian manusia punya pepatah, jangan menilai buku dari sampulnya? Terlebih lagi, aku bukan manusia.", "pt": "VOC\u00caS, HUMANOS, N\u00c3O T\u00caM UM DITADO QUE DIZ QUE AS APAR\u00caNCIAS ENGANAM? AL\u00c9M DISSO, EU NEM SOU HUMANA.", "text": "Don\u0027t you humans have a saying that people can\u0027t be judged by their appearance? What\u0027s more, I\u0027m not human.", "tr": "Siz insanlar \"insanlar\u0131 d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne g\u00f6re yarg\u0131lama\" demez misiniz? \u00dcstelik ben insan bile de\u011filim."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/4.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "56", "661", "224"], "fr": "TU VIENS DE DIRE QUE C\u0027EST LE CENTRE DE LA TERRE ? ET DES CR\u00c9ATURES SOUTERRAINES ? JE NE COMPRENDS PAS.", "id": "Kau baru saja bilang ini inti bumi? Makhluk bawah tanah apa lagi, aku tidak mengerti.", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE DIZER QUE AQUI \u00c9 O N\u00daCLEO DA TERRA? E QUAIS SERES DO SUBMUNDO? N\u00c3O ENTENDO.", "text": "You just said that this is the center of the earth? And what are underground creatures? I don\u0027t understand.", "tr": "Az \u00f6nce buras\u0131n\u0131n d\u00fcnyan\u0131n merkezi oldu\u011funu mu s\u00f6yledin? Yeralt\u0131 yarat\u0131klar\u0131 da ne, anlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["255", "242", "406", "344"], "fr": "JE T\u0027AUTORISE \u00c0 M\u0027APPELER DIRECTEMENT PAR MON NOM.", "id": "Aku mengizinkanmu memanggil namaku secara langsung.", "pt": "EU PERMITO QUE VOC\u00ca ME CHAME DIRETAMENTE PELO MEU NOME.", "text": "I allow you to call me by my name directly.", "tr": "Bana do\u011frudan ad\u0131mla hitap etmene izin veriyorum."}, {"bbox": ["59", "106", "201", "227"], "fr": "CEPENDANT, RIEN QUE POUR LE VERRE QUE TU VIENS DE ME SERVIR,", "id": "Namun, hanya karena minuman yang kau buat tadi,", "pt": "MAS, S\u00d3 POR CAUSA DA BEBIDA QUE VOC\u00ca FEZ AGORA POUCO,", "text": "However, just for that glass of wine you made,", "tr": "Ama, az \u00f6nceki o kadeh \u015farab\u0131n hat\u0131r\u0131na,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["789", "1024", "976", "1204"], "fr": "JE CRAINS QUE PEU D\u0027HUMAINS CONNAISSENT L\u0027EXISTENCE DE CET ENDROIT.", "id": "Aku khawatir tidak banyak manusia yang tahu tentang keberadaan tempat ini.", "pt": "TEMO QUE POUCOS HUMANOS SAIBAM DA EXIST\u00caNCIA DESTE LUGAR.", "text": "I\u0027m afraid not many people in your human race know about the existence of this place.", "tr": "Korkar\u0131m ki siz insanlardan pek \u00e7o\u011fu buran\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan haberdar de\u011fil."}, {"bbox": ["100", "545", "348", "744"], "fr": "PETIT HUMAIN, N\u0027AIE PAS PEUR. SANS MA PERMISSION, AUCUNE CR\u00c9ATURE ICI NE TE FERA DE MAL.", "id": "Anak manusia, jangan takut. Tanpa izinku, tidak ada makhluk di sini yang akan menyakitimu.", "pt": "PEQUENO HUMANO, N\u00c3O TENHA MEDO. SEM MINHA PERMISS\u00c3O, NENHUMA CRIATURA AQUI TE MACHUCAR\u00c1.", "text": "Human child, don\u0027t be afraid. Without my permission, no creature here will harm you.", "tr": "\u0130nsan yavrusu, korkma. Benim iznim olmadan burada hi\u00e7bir yarat\u0131k sana zarar veremez."}, {"bbox": ["407", "927", "531", "1050"], "fr": "TU N\u0027AS PROBABLEMENT JAMAIS ENTENDU PARLER DE CET ENDROIT.", "id": "Kau seharusnya belum pernah mendengar tentang tempat ini.", "pt": "VOC\u00ca PROVAVELMENTE NUNCA OUVIU FALAR DESTE LUGAR.", "text": "You probably haven\u0027t heard of this place.", "tr": "Muhtemelen bu yeri hi\u00e7 duymad\u0131n."}, {"bbox": ["100", "85", "217", "202"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "Neler oluyor?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/6.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "243", "883", "442"], "fr": "C\u0027EST ICI LE DIX-HUITI\u00c8ME NIVEAU SOUTERRAIN, LE LAC DU C\u0152UR DE LA TERRE, ET C\u0027EST AUSSI L\u00c0 O\u00d9 JE VIS.", "id": "Ini adalah lapisan kedelapan belas bawah tanah, Danau Inti Bumi, dan juga tempat tinggalku.", "pt": "ESTE \u00c9 O D\u00c9CIMO OITAVO N\u00cdVEL DO SUBMUNDO, O LAGO DO N\u00daCLEO DA TERRA, E TAMB\u00c9M ONDE EU MORO.", "text": "This is the eighteenth layer of the underground, the Earth\u0027s Core Lake, and also where I live.", "tr": "Buras\u0131 yeralt\u0131n\u0131n on sekizinci katman\u0131, D\u00fcnyan\u0131n Kalbi G\u00f6l\u00fc, ayn\u0131 zamanda benim ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m yer."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "750", "694", "933"], "fr": "MAIS IL M\u0027ARRIVE PARFOIS D\u0027ALLER FAIRE UN TOUR DANS LE MONDE DES HUMAINS. SEULEMENT, DANS VOTRE MONDE, JE SUIS FACILEMENT EN DANGER.", "id": "Tapi aku sesekali juga pergi ke dunia manusia untuk berjalan-jalan, hanya saja saat aku di duniamu, aku mudah menemui bahaya.", "pt": "MAS EU OCASIONALMENTE VOU AO MUNDO DOS HUMANOS PARA PASSEAR. S\u00d3 QUE, NO SEU MUNDO, EU CORRO PERIGO FACILMENTE.", "text": "But I also occasionally go to the human world to wander around, but when I get to your world, I\u0027m prone to danger.", "tr": "Ama ara s\u0131ra insan d\u00fcnyas\u0131na da giderim, sadece sizin d\u00fcnyan\u0131za geldi\u011fimde kolayca tehlikeyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["98", "108", "288", "299"], "fr": "CETTE PLAN\u00c8TE EST DIVIS\u00c9E EN DEUX PARTIES : LA SURFACE ET LE SOUS-SOL ! VOUS, LES HUMAINS, VIVEZ \u00c0 LA SURFACE,", "id": "Planet ini terbagi menjadi dua bagian: permukaan dan bawah tanah! Kalian manusia hidup di dunia permukaan,", "pt": "ESTE PLANETA \u00c9 DIVIDIDO EM DUAS PARTES: A SUPERF\u00cdCIE E O SUBTERR\u00c2NEO! VOC\u00caS, HUMANOS, VIVEM NO MUNDO DA SUPERF\u00cdCIE,", "text": "This planet is divided into two parts: the surface and the underground! You humans live in the surface world,", "tr": "Bu gezegen yer\u00fcst\u00fc ve yeralt\u0131 olmak \u00fczere iki k\u0131s\u0131mdan olu\u015fur! Siz insanlar yer\u00fcst\u00fc d\u00fcnyas\u0131nda ya\u015fars\u0131n\u0131z,"}, {"bbox": ["362", "248", "539", "411"], "fr": "TANDIS QUE SOUS TERRE VIT UN GROUPE DE CR\u00c9ATURES SOUTERRAINES, DIFF\u00c9RENTES DE CELLES DE LA SURFACE.", "id": "Di bawah tanah, ada sekelompok makhluk bawah tanah yang berbeda dari makhluk permukaan.", "pt": "E NO SUBTERR\u00c2NEO, EXISTE UM GRUPO DE CRIATURAS SUBTERR\u00c2NEAS, DIFERENTES DAS CRIATURAS DA SUPERF\u00cdCIE.", "text": "Underground, there is a group of underground creatures that are different from surface creatures.", "tr": "Yeralt\u0131nda ise, yer\u00fcst\u00fc yarat\u0131klar\u0131ndan farkl\u0131 bir grup yeralt\u0131 yarat\u0131\u011f\u0131 bulunur."}, {"bbox": ["266", "626", "416", "777"], "fr": "ALORS, CELA VEUT DIRE QUE TU ES L\u0027EXISTENCE LA PLUS PUISSANTE PARMI LES CR\u00c9ATURES SOUTERRAINES ?", "id": "Kalau begitu, berarti kau adalah keberadaan terkuat di antara makhluk bawah tanah?", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO QUER DIZER QUE VOC\u00ca \u00c9 A EXIST\u00caNCIA MAIS PODEROSA ENTRE AS CRIATURAS SUBTERR\u00c2NEAS?", "text": "Then does that mean you are the most powerful existence among the underground creatures?", "tr": "O zaman bu, yeralt\u0131 yarat\u0131klar\u0131 aras\u0131ndaki en g\u00fc\u00e7l\u00fc varl\u0131k oldu\u011fun anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["626", "93", "797", "265"], "fr": "L\u0027ENSEMBLE DU MONDE SOUTERRAIN COMPTE DIX-HUIT NIVEAUX. PLUS LES CR\u00c9ATURES SONT PROCHES DE LA SURFACE, PLUS LEUR FORCE EST FAIBLE.", "id": "Seluruh dunia bawah tanah memiliki total delapan belas lapisan. Semakin dekat ke permukaan, semakin lemah kekuatan makhluk bawah tanah tersebut.", "pt": "TODO O SUBMUNDO TEM DEZOITO N\u00cdVEIS. QUANTO MAIS PERTO DA SUPERF\u00cdCIE, MAIS FRACAS S\u00c3O AS CRIATURAS SUBTERR\u00c2NEAS.", "text": "The entire underground has eighteen layers, the closer to the surface, the weaker the underground creatures are.", "tr": "Yeralt\u0131n\u0131n tamam\u0131 on sekiz katmandan olu\u015fur; y\u00fczeye ne kadar yak\u0131nsa yeralt\u0131 yarat\u0131klar\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc o kadar zay\u0131ft\u0131r."}, {"bbox": ["778", "1280", "956", "1458"], "fr": "PETIT, C\u0027EST UN SECRET, JE NE PEUX PAS TE LE DIRE.", "id": "Anak kecil, ini rahasia, tidak bisa kuberitahukan padamu, ya.", "pt": "PEQUENO, ISSO \u00c9 UM SEGREDO, N\u00c3O POSSO TE CONTAR.", "text": "Little friend, this is a secret, I can\u0027t tell you.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dostum, bu bir s\u0131r, sana s\u00f6yleyemem."}, {"bbox": ["894", "501", "1021", "628"], "fr": "TU ES SI PUISSANTE, ET TU AS PEUR DE RENCONTRER DES DANGERS ?", "id": "Kau begitu kuat, masih takut menghadapi bahaya?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O PODEROSA E AINDA TEM MEDO DE PERIGO?", "text": "Are you still afraid of encountering danger even if you are so powerful?", "tr": "Bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmana ra\u011fmen tehlikeyle kar\u015f\u0131la\u015fmaktan m\u0131 korkuyorsun?"}, {"bbox": ["667", "526", "768", "628"], "fr": "\u00c7\u00c0, JE NE LE SAIS PAS.", "id": "Kalau itu aku tidak tahu,", "pt": "ISSO EU J\u00c1 N\u00c3O SEI,", "text": "Then I wouldn\u0027t know,", "tr": "Onu bilemem,"}, {"bbox": ["830", "306", "978", "410"], "fr": "ET DANS CE LAC DU C\u0152UR DE LA TERRE, IL N\u0027Y A QUE MOI SEULE.", "id": "Dan di Danau Inti Bumi ini hanya ada aku seorang.", "pt": "E NESTE LAGO DO N\u00daCLEO DA TERRA, S\u00d3 EXISTO EU.", "text": "And I am the only one in this Earth\u0027s Core Lake.", "tr": "Ve bu D\u00fcnyan\u0131n Kalbi G\u00f6l\u00fc\u0027nde sadece ben var\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "83", "274", "234"], "fr": "POURRAIS-TU ARR\u00caTER DE M\u0027APPELER \u00ab PETIT \u00bb ? J\u0027AI UN NOM,", "id": "Bisakah kau tidak memanggilku anak kecil? Aku punya nama,", "pt": "VOC\u00ca PODE PARAR DE ME CHAMAR DE PEQUENO? EU TENHO UM NOME,", "text": "Can you not call me little friend? I have a name,", "tr": "Bana \"k\u00fc\u00e7\u00fck dostum\" demeyi b\u0131rak\u0131r m\u0131s\u0131n, benim bir ad\u0131m var,"}, {"bbox": ["613", "524", "752", "664"], "fr": "TU PEUX NE PAS UTILISER LE MOT \u00ab PETIT \u00bb ?", "id": "Bisakah tanpa kata \u0027kecil\u0027?", "pt": "PODE N\u00c3O USAR A PALAVRA \"PEQUENO\"?", "text": "Can you not use the word \u0027little\u0027?", "tr": "\"K\u00fc\u00e7\u00fck\" kelimesi olmadan olur mu?"}, {"bbox": ["336", "480", "485", "630"], "fr": "ALORS JE T\u0027APELLERAI PETIT JI DONG.", "id": "Kalau begitu, aku panggil kau Ji Dong kecil saja.", "pt": "ENT\u00c3O VOU TE CHAMAR DE PEQUENO JI DONG.", "text": "Then I\u0027ll call you Little Ji Dong.", "tr": "O zaman sana K\u00fc\u00e7\u00fck Ji Dong diyeyim."}, {"bbox": ["390", "191", "497", "298"], "fr": "JE M\u0027APPELLE JI DONG.", "id": "Namaku Ji Dong.", "pt": "MEU NOME \u00c9 JI DONG.", "text": "My name is Ji Dong.", "tr": "Benim ad\u0131m Ji Dong."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "128", "932", "328"], "fr": "MAIS TU ES PETIT ! POURQUOI TU NE ME LAISSES PAS T\u0027APPELER COMME \u00c7A ? TU N\u0027AIMES PAS TON NOM ?", "id": "Kau kan memang kecil, kenapa tidak boleh kupanggil begitu? Apa kau tidak suka namamu?", "pt": "MAS VOC\u00ca \u00c9 PEQUENO! POR QUE N\u00c3O ME DEIXA CHAMAR ASSIM? VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA DO SEU NOME?", "text": "You are little anyway, why don\u0027t you let me call you that? Don\u0027t you like your name?", "tr": "Zaten k\u00fc\u00e7\u00fcks\u00fcn, neden dememe izin vermiyorsun? Ad\u0131n\u0131 sevmiyor musun?"}, {"bbox": ["639", "513", "787", "661"], "fr": "ALORS JE T\u0027APPELLE PETIT JI JI ? OU PETIT DONG DONG ?", "id": "Kalau begitu, aku panggil kau Ji Ji kecil? Atau Dong Dong kecil?", "pt": "ENT\u00c3O TE CHAMO DE PEQUENO JIJI? OU PEQUENO DONGDONG?", "text": "SO, SHOULD I CALL YOU LITTLE JIJI? OR LITTLE DONGDONG?", "tr": "O zaman sana K\u00fc\u00e7\u00fck Ji Ji mi diyeyim? Yoksa K\u00fc\u00e7\u00fck Dong Dong mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "1034", "975", "1224"], "fr": "POUR POUVOIR TE T\u00c9L\u00c9PORTER \u00c0 DES MILLIERS DE KILOM\u00c8TRES SOUS TERRE, LA MAGIE ATTACH\u00c9E \u00c0 CE ROULEAU DOIT \u00caTRE VRAIMENT PUISSANTE.", "id": "Bisa membawamu hingga kedalaman sepuluh ribu mil di bawah tanah, kekuatan sihir gulungan ini memang cukup kuat.", "pt": "PARA CONSEGUIR TE TELETRANSPORTAR A MILHARES DE QUIL\u00d4METROS DE PROFUNDIDADE NO SUBSOLO, O PODER M\u00c1GICO DESTE PERGAMINHO \u00c9 REALMENTE FORTE.", "text": "THE SCROLL MUST HAVE QUITE A STRONG MAGIC POWER TO BE ABLE TO TELEPORT YOU THOUSANDS OF MILES UNDERGROUND.", "tr": "Seni yeralt\u0131n\u0131n bu kadar derinlerine \u0131\u015f\u0131nlayabildi\u011fine g\u00f6re, bu par\u015f\u00f6mendeki sihirli g\u00fc\u00e7 ger\u00e7ekten de az say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["567", "497", "789", "684"], "fr": "J\u0027AI JUSTE OUVERT UN ROULEAU PEINT, ET J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ENGLOUTI PAR CINQ SORTES DE LUMI\u00c8RES. QUAND LA LUMI\u00c8RE S\u0027EST DISSIP\u00c9E, JE SUIS ARRIV\u00c9 ICI.", "id": "Aku hanya membuka sebuah gulungan lukisan, lalu ditelan oleh lima jenis cahaya. Setelah cahaya itu menghilang, aku sampai di sini.", "pt": "EU APENAS ABRI UM PERGAMINHO E FUI ENGOLIDO POR CINCO RAIOS DE LUZ. QUANDO A LUZ SE DISSIPOU, EU ESTAVA AQUI.", "text": "I WAS JUST OPENING A SCROLL WHEN I WAS ENGULFED BY FIVE COLORS OF LIGHT. AFTER THE LIGHT FADED, I ENDED UP HERE.", "tr": "Sadece bir resim par\u015f\u00f6meni a\u00e7t\u0131m ve be\u015f renkli \u0131\u015f\u0131k taraf\u0131ndan yutuldum, o \u0131\u015f\u0131k da\u011f\u0131ld\u0131ktan sonra buraya geldim."}, {"bbox": ["681", "839", "821", "974"], "fr": "UN ROULEAU PEINT ? CE DOIT \u00caTRE UN PARCHEMIN DE T\u00c9L\u00c9PORTATION.", "id": "Gulungan lukisan? Seharusnya itu gulungan teleportasi.", "pt": "PERGAMINHO? DEVE SER UM PERGAMINHO DE TELETRANSPORTE.", "text": "A SCROLL? IT MUST\u0027VE BEEN A TELEPORTATION SCROLL.", "tr": "Resim par\u015f\u00f6meni mi? Muhtemelen bir \u0131\u015f\u0131nlanma par\u015f\u00f6menidir."}, {"bbox": ["535", "291", "666", "429"], "fr": "JE NE SAIS PAS NON PLUS POURQUOI JE SUIS ARRIV\u00c9 ICI.", "id": "Aku juga tidak tahu kenapa aku bisa sampai di sini.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI POR QUE VIM PARAR AQUI.", "text": "I DON\u0027T EVEN KNOW HOW I GOT HERE...", "tr": "Neden buraya geldi\u011fimi ben de bilmiyorum."}, {"bbox": ["55", "254", "194", "393"], "fr": "PETIT JI DONG, COMMENT ES-TU ARRIV\u00c9 ICI ?", "id": "Ji Dong kecil, bagaimana kau bisa sampai di sini?", "pt": "PEQUENO JI DONG, COMO VOC\u00ca VEIO PARAR AQUI?", "text": "LITTLE JI DONG, HOW DID YOU GET HERE?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Ji Dong, buraya nas\u0131l geldin?"}, {"bbox": ["133", "73", "291", "180"], "fr": "ALORS, TU M\u0027APPELLES PETIT JI DONG.", "id": "Jadi, kau tetap memanggilku Ji Dong kecil, ya.", "pt": "ELA EST\u00c1 ME CHAMANDO DE PEQUENO JI DONG.", "text": "YOU CAN JUST CALL ME JI DONG.", "tr": "Bana K\u00fc\u00e7\u00fck Ji Dong diyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["256", "309", "379", "433"], "fr": "TU SAIS, CE N\u0027EST PAS N\u0027IMPORTE QUI QUI PEUT VENIR ICI.", "id": "Kau harus tahu, tempatku ini bukan tempat yang bisa didatangi sembarang orang.", "pt": "SAIBA QUE N\u00c3O \u00c9 QUALQUER UM QUE PODE VIR AQUI.", "text": "YOU SHOULD KNOW THAT NOT JUST ANYONE CAN COME HERE.", "tr": "Bilmelisin ki, benim oldu\u011fum yere herkes gelemez."}], "width": 1080}, {"height": 1532, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "187", "616", "358"], "fr": "UN PARCHEMIN DE T\u00c9L\u00c9PORTATION ? QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ? EST-CE QUE JE PEUX ENCORE REPARTIR ?", "id": "Gulungan teleportasi? Apa itu? Apa aku masih bisa kembali?", "pt": "PERGAMINHO DE TELETRANSPORTE? O QUE \u00c9 ISSO? EU AINDA POSSO VOLTAR?", "text": "A TELEPORTATION SCROLL? WHAT\u0027S THAT? CAN I GO BACK?", "tr": "I\u015f\u0131nlanma par\u015f\u00f6meni mi? O da ne? Geri d\u00f6nebilecek miyim?"}, {"bbox": ["117", "929", "398", "1156"], "fr": "PETIT JI DONG, ET SI NOUS PASSIONS UN MARCH\u00c9 ?", "id": "Ji Dong kecil, bagaimana kalau kita membuat kesepakatan?", "pt": "PEQUENO JI DONG, QUE TAL FAZERMOS UM ACORDO?", "text": "LITTLE JI DONG, HOW ABOUT WE MAKE A DEAL?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Ji Dong, neden bir anla\u015fma yapm\u0131yoruz?"}], "width": 1080}]

Manhua