This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/1.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "105", "1144", "407"], "fr": "Tu es Bao\u0027er ?", "id": "KAMU BAO\u0027ER?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BAO\u0027ER?", "text": "Are you Bao\u0027er?", "tr": "Sen Bao\u0027er misin?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/2.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "910", "999", "1174"], "fr": "Hmm.", "id": "MM.", "pt": "UHUM.", "text": "Yes.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/3.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "420", "1044", "788"], "fr": "Combien de temps ai-je dormi ?", "id": "BERAPA LAMA AKU TIDUR?", "pt": "POR QUANTO TEMPO EU DORMI?", "text": "How long have I been asleep?", "tr": "Ne kadar uyumu\u015fum?"}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/4.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "2727", "657", "3268"], "fr": "Tes blessures se sont referm\u00e9es d\u0027elles-m\u00eames. Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Fu Rui a dit que tu avais \u00e9puis\u00e9 ton \u00e9nergie vitale et que tu avais besoin de bien te reposer.", "id": "LUKAMU SUDAH SEMBUH SENDIRI. KAKAK SENIOR FURY BERKATA, KAU KEHILANGAN BANYAK ENERGI VITAL DAN PERLU ISTIRAHAT YANG BAIK.", "pt": "SUAS FERIDAS CICATRIZARAM SOZINHAS. O IRM\u00c3O S\u00caNIOR FU RUI DISSE QUE VOC\u00ca GASTOU SUA ENERGIA VITAL E PRECISA DESCANSAR BEM.", "text": "Your wounds healed on their own. Senior Brother F Rui said you\u0027ve depleted your vital energy and need to rest well.", "tr": "Yaralar\u0131n kendi kendine iyile\u015fti. Karde\u015f Fury, enerjinin t\u00fckendi\u011fini ve iyice dinlenmen gerekti\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["727", "1620", "1136", "2028"], "fr": "Oui, tu es rest\u00e9 inconscient pendant dix jours entiers.", "id": "MM, KAU SUDAH PINGSAN SELAMA SEPULUH HARI PENUH.", "pt": "SIM, VOC\u00ca FICOU INCONSCIENTE POR DEZ DIAS INTEIROS.", "text": "You\u0027ve been unconscious for ten whole days.", "tr": "Evet, tam on g\u00fcnd\u00fcr bayg\u0131nd\u0131n."}, {"bbox": ["26", "1027", "434", "1436"], "fr": "C\u0027est toi qui as pris soin de moi pendant tout ce temps ?", "id": "SELAMA INI KAU YANG MERAWATKU?", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM CUIDOU DE MIM TODO ESSE TEMPO?", "text": "Have you been taking care of me all this time?", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda benimle hep sen mi ilgilendin?"}, {"bbox": ["379", "3643", "1064", "4187"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 est parti plus profond\u00e9ment dans le Champ de Bataille Sacr\u00e9 et Maudit, mais il revient chaque jour pour v\u00e9rifier ton \u00e9tat.", "id": "KAKAK SENIOR PERGI KE LAPISAN YANG LEBIH DALAM DI MEDAN PERANG SUCI DAN JAHAT, TAPI DIA AKAN KEMBALI SETIAP HARI UNTUK MEMERIKSA KONDISIMU.", "pt": "O IRM\u00c3O S\u00caNIOR FOI PARA AS PROFUNDEZAS DO CAMPO DE BATALHA SAGRADO E MALIGNO, MAS ELE VOLTA TODOS OS DIAS PARA VERIFICAR SUA CONDI\u00c7\u00c3O.", "text": "Senior Brother has gone to the deeper levels of the Sacred and Evil Battlefield, but he comes back every day to check on you.", "tr": "Karde\u015f, Kutsal ve \u015eeytani Sava\u015f Alan\u0131\u0027n\u0131n daha derinlerine gitti, ama her g\u00fcn durumunu kontrol etmek i\u00e7in geri geliyor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/7.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "1736", "1146", "2284"], "fr": "C\u0027est Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 qui t\u0027a chang\u00e9, non... ce n\u0027est pas moi.", "id": "PAKAIANMU DIGANTI OLEH KAKAK SENIOR, BU-BUKAN AKU,", "pt": "O IRM\u00c3O S\u00caNIOR TROCOU SUAS ROUPAS, N-N\u00c3O FUI EU.", "text": "Senior brother changed your clothes, n-not me.", "tr": "K\u0131yafetlerini karde\u015f de\u011fi\u015ftirdi, ben... ben de\u011fildim,"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/8.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "1702", "571", "2142"], "fr": "Je n\u0027ai pas dit que c\u0027\u00e9tait toi ! Bao\u0027er, merci d\u0027avoir pris soin de moi tous ces jours.", "id": "AKU JUGA TIDAK BILANG ITU KAU! BAO\u0027ER, TERIMA KASIH SUDAH MERAWATKU SELAMA INI.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O DISSE QUE FOI VOC\u00ca! BAO\u0027ER, OBRIGADO POR CUIDAR DE MIM ESSES DIAS.", "text": "I didn\u0027t say it was you! Bao\u0027er, thank you for taking care of me these past few days.", "tr": "Ben de sen oldu\u011funu s\u00f6ylemedim ki! Bao\u0027er, bu g\u00fcnlerdeki ilgin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/10.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1756", "538", "2191"], "fr": "Campement de l\u0027Acad\u00e9mie Tiangan, entr\u00e9e interdite aux personnes non autoris\u00e9es !", "id": "AREA AKADEMI HEAVENLY STEM, ORANG YANG TIDAK BERKEPENTINGAN DILARANG MASUK!", "pt": "\u00c1REA DA ACADEMIA TIAN GAN!\nPROIBIDA A ENTRADA DE PESSOAS N\u00c3O AUTORIZADAS!", "text": "No entry for idlers at the Heavenly Stems Academy camp!", "tr": "Tiangan Akademisi b\u00f6lgesine sivillerin girmesi yasakt\u0131r!"}, {"bbox": ["727", "1150", "1132", "1624"], "fr": "Non... ce n\u0027est rien, c\u0027est ce que je devais faire.", "id": "TI-TIDAK APA-APA, INI YANG SEHARUSNYA KULAKUKAN.", "pt": "N-N\u00c3O FOI NADA... \u00c9 O QUE EU DEVERIA FAZER.", "text": "I-it was nothing. It\u0027s what I should do.", "tr": "Y-yok bir \u015fey... Bu benim g\u00f6revimdi."}, {"bbox": ["778", "4100", "1117", "4439"], "fr": "Pourquoi y a-t-il autant de bruit dehors ?", "id": "KENAPA DI LUAR BEGITU BERISIK?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O BARULHENTO L\u00c1 FORA?", "text": "Why is it so noisy outside?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131s\u0131 neden bu kadar g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc?"}, {"bbox": ["46", "2747", "542", "3191"], "fr": "Non ! Lei Di a dit que personne ne devait entrer sans permission !", "id": "TIDAK BOLEH! KAISAR PETIR PERNAH BERKATA, TIDAK ADA YANG BOLEH MENEROBOS MASUK!", "pt": "N\u00c3O! O IMPERADOR DO TROV\u00c3O DISSE QUE NINGU\u00c9M PODE ENTRAR SEM PERMISS\u00c3O!", "text": "No way! The Thunder Emperor said no one can trespass!", "tr": "Olmaz! Lord Lei Di, kimsenin izinsiz giremeyece\u011fini s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["679", "3029", "1175", "3473"], "fr": "Mon ami est vraiment \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "TEMANKU BENAR-BENAR ADA DI DALAM, TOLONGLAH!", "pt": "MEU AMIGO EST\u00c1 MESMO A\u00cd DENTRO, POR FAVOR!", "text": "My friend is really inside, please!", "tr": "Arkada\u015f\u0131m ger\u00e7ekten i\u00e7eride, l\u00fctfen!"}, {"bbox": ["652", "2269", "1148", "2713"], "fr": "J\u0027ai un ami \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, nous avons quelque chose \u00e0 lui dire !", "id": "AKU PUNYA TEMAN DI DALAM, KAMI ADA URUSAN DENGANNYA!", "pt": "TENHO UM AMIGO A\u00cd DENTRO, TEMOS ASSUNTOS A TRATAR COM ELE!", "text": "I have a friend inside, we need to see him!", "tr": "\u0130\u00e7eride bir arkada\u015f\u0131m var, onunla bir i\u015fimiz var!"}, {"bbox": ["6", "3481", "529", "3949"], "fr": "Non, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, nous ne pouvons pas vous laisser entrer !", "id": "TIDAK BOLEH, DEMI KEAMANAN KAMI TIDAK BISA MEMBIARKAN KALIAN MASUK!", "pt": "N\u00c3O PODEM! PARA GARANTIR A SEGURAN\u00c7A, N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LOS ENTRAR!", "text": "No, to ensure safety, we can\u0027t let you in!", "tr": "Olmaz, g\u00fcvenli\u011fi sa\u011flamak i\u00e7in i\u00e7eri girmenize izin veremeyiz!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/11.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "2218", "621", "2682"], "fr": "Ji Dong ! Ji Dong !", "id": "JI DONG! JI DONG!", "pt": "JI DONG! JI DONG!", "text": "Ji Dong! Ji Dong!", "tr": "Ji Dong! Ji Dong!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/13.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "161", "487", "594"], "fr": "Audacieux ! Comment osez-vous semer le trouble au campement de l\u0027Acad\u00e9mie Tiangan !", "id": "BERANINYA KALIAN MEMBUAT KERIBUTAN DI AREA AKADEMI HEAVENLY STEM!", "pt": "ATREVIDOS! COMO OUSAM CAUSAR PROBLEMAS NA \u00c1REA DA ACADEMIA TIAN GAN!", "text": "How dare you cause trouble at the Heavenly Stems Academy camp!", "tr": "C\u00fcretkar! Tiangan Akademisi b\u00f6lgesinde nas\u0131l sorun \u00e7\u0131karmaya c\u00fcret edersiniz!"}, {"bbox": ["773", "529", "1164", "855"], "fr": "Je connais vraiment quelqu\u0027un \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur !", "id": "AKU BENAR-BENAR KENAL ORANG DI DALAM!", "pt": "EU REALMENTE CONHE\u00c7O ALGU\u00c9M L\u00c1 DENTRO!", "text": "I really know someone inside!", "tr": "Ger\u00e7ekten i\u00e7eride birini tan\u0131yorum!"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/14.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "2177", "683", "2630"], "fr": "Nous sommes tous de la lign\u00e9e de la Lumi\u00e8re, veuillez vous montrer respectueux !\u003cbr\u003eL\u0027Acad\u00e9mie Tiangan ne cherche pas les ennuis, mais elle ne les craint pas non plus !", "id": "KITA SAMA-SAMA DARI GARIS KETURUNAN CAHAYA, HARAP JAGA SIKAP! AKADEMI HEAVENLY STEM TIDAK MENCARI MASALAH, TAPI JUGA TIDAK TAKUT MASALAH!", "pt": "SOMOS TODOS DA FAC\u00c7\u00c3O DA LUZ, POR FAVOR, TENHAM RESPEITO!\nA ACADEMIA TIAN GAN N\u00c3O PROCURA PROBLEMAS, MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O TEME!", "text": "We\u0027re both from the Light Faction, please show some respect! The Heavenly Stems Academy doesn\u0027t seek trouble, but it doesn\u0027t fear it either!", "tr": "Ayn\u0131 I\u015f\u0131k soyundan\u0131z, l\u00fctfen kendinize sayg\u0131 g\u00f6sterin! Tiangan Akademisi sorun \u00e7\u0131karmaz ama sorundan da korkmaz!"}, {"bbox": ["765", "1560", "1166", "1981"], "fr": "Savez-vous qui nous sommes ?", "id": "APA KALIAN TAHU SIAPA KAMI?", "pt": "VOC\u00caS SABEM QUEM N\u00d3S SOMOS?", "text": "Do you know who we are?", "tr": "Kim oldu\u011fumuzu biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["804", "2507", "1171", "2874"], "fr": "C\u0027est vrai, comme si on avait peur de vous !", "id": "BENAR, MEMANGNYA KAMI TAKUT PADA KALIAN!", "pt": "\u00c9 ISSO A\u00cd, ACHAM QUE TEMOS MEDO DE VOC\u00caS?!", "text": "Yeah, are you scared of you!", "tr": "Evet, sizden korkacak de\u011filiz ya!"}, {"bbox": ["12", "964", "409", "1409"], "fr": "\u00c9cartez-vous, si vous ne vous \u00e9cartez pas, ne nous reprochez pas d\u0027\u00eatre discourtois !", "id": "MINGGIR, KALAU TIDAK MINGGIR JANGAN SALAHKAN KAMI JIKA KAMI BERTINDAK KASAR!", "pt": "SAIAM DA FRENTE! SE N\u00c3O SA\u00cdREM, N\u00c3O NOS CULPEM POR SERMOS RUDES!", "text": "Get out of the way, or don\u0027t blame us for being impolite!", "tr": "\u00c7ekilin! \u00c7ekilmezseniz, kaba davrand\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in bizi su\u00e7lamay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/15.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "420", "417", "747"], "fr": "Fr\u00e8re Cheng, que se passe-t-il ?", "id": "KAKAK CHENG, ADA APA?", "pt": "IRM\u00c3O CHENG, O QUE FOI?", "text": "Brother Cheng, what\u0027s wrong?", "tr": "Karde\u015f Cheng, ne oldu?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/16.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1373", "778", "1687"], "fr": "Ji Dong !", "id": "JI DONG!", "pt": "JI DONG!", "text": "Ji Dong!", "tr": "Ji Dong!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/18.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "111", "1121", "441"], "fr": "Yao Qianshu ?", "id": "YAO QIANSHU?", "pt": "YAO QIANSHU?", "text": "Yao Qianshu?", "tr": "Yao Qianshu?"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/19.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "1322", "1061", "1702"], "fr": "Ji Dong, je savais que tu \u00e9tais l\u00e0.", "id": "JI DONG, AKU TAHU KAU ADA DI SINI.", "pt": "JI DONG, EU SABIA QUE VOC\u00ca ESTAVA AQUI.", "text": "Ji Dong, I knew you were here.", "tr": "Ji Dong, burada oldu\u011funu biliyordum."}, {"bbox": ["32", "2197", "412", "2577"], "fr": "J\u0027ai eu du mal \u00e0 te trouver !", "id": "KAU BENAR-BENAR MEMBUATKU SUSAH PAYAH MENCARIMU!", "pt": "FOI DIF\u00cdCIL TE ENCONTRAR!", "text": "You were so hard to find!", "tr": "Seni bulmak ne kadar zordu!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/20.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "502", "1087", "739"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/21.webp", "translations": [{"bbox": ["920", "93", "1178", "351"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 ! P\u00e9nible !", "id": "HEHE! MEMANG SULIT!", "pt": "HEHE! DIF\u00cdCIL!", "text": "Heh! Hard!", "tr": "Hehe! \u00c7ekilmez!"}, {"bbox": ["27", "103", "524", "522"], "fr": "Quand va-t-il perdre cette manie d\u0027\u00e9treindre tout le monde !", "id": "KAPAN DIA BISA MENGHILANGKAN KEBIASAAN MEMELUK ORANG SETIAP KALI BERTEMU INI!", "pt": "QUANDO \u00c9 QUE ELE VAI LARGAR ESSE MAU H\u00c1BITO DE ABRA\u00c7AR TODO MUNDO QUE V\u00ca?!", "text": "When will he get rid of this habit of hugging everyone he sees!", "tr": "Bu insanlara sar\u0131lma huyundan ne zaman vazge\u00e7ecek acaba!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/22.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "1165", "883", "1533"], "fr": "Tu es vraiment entr\u00e9 sur le Champ de Bataille Sacr\u00e9 et Maudit.", "id": "KAU BENAR-BENAR MASUK KE MEDAN PERANG SUCI DAN JAHAT.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ENTROU NO CAMPO DE BATALHA SAGRADO E MALIGNO.", "text": "You really did enter the Sacred and Evil Battlefield.", "tr": "Ger\u00e7ekten de Kutsal ve \u015eeytani Sava\u015f Alan\u0131\u0027na girmi\u015fsin."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/23.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1498", "610", "1938"], "fr": "Alors j\u0027ai d\u00fb venir sur le Champ de Bataille Sacr\u00e9 et Maudit pour voir si je pouvais te trouver !", "id": "MAKANYA AKU DATANG KE MEDAN PERANG SUCI DAN JAHAT UNTUK MELIHAT APAKAH BISA MENEMUKANMU!", "pt": "ENT\u00c3O EU TIVE QUE VIR AO CAMPO DE BATALHA SAGRADO E MALIGNO PARA VER SE CONSEGUIA TE ENCONTRAR!", "text": "So I had no choice but to come to the Sacred and Evil Battlefield to see if I could find you!", "tr": "Bu y\u00fczden seni bulabilir miyim diye Kutsal ve \u015eeytani Sava\u015f Alan\u0131\u0027na gelmek zorunda kald\u0131m!"}, {"bbox": ["1", "659", "485", "1098"], "fr": "C\u0027est vrai, tu m\u0027as abandonn\u00e9 et tu as disparu pendant plus d\u0027un an sans donner de nouvelles !", "id": "BENAR, KAU MENINGGALKANKU, MENGHILANG BEGITU SAJA LEBIH DARI SETAHUN TANPA KABAR!", "pt": "SIM, VOC\u00ca ME DEIXOU PARA TR\u00c1S E SUMIU POR MAIS DE UM ANO SEM DAR NOT\u00cdCIAS!", "text": "Yeah, you left me behind and disappeared for over a year without a word!", "tr": "Evet, beni b\u0131rak\u0131p gittin ve bir y\u0131ldan fazla bir s\u00fcredir senden haber alamad\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/25.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "250", "646", "789"], "fr": "C\u0027est lui, le Saint du Double Feu Ding dont tu parlais ?", "id": "DIA ORANG SUCI API DING GANDA YANG KAU MAKSUD?", "pt": "ELE \u00c9 AQUELE SANTO DO FOGO DUPLO DING DE QUEM VOC\u00ca FALOU?", "text": "Is he the Dual Fire Saint you mentioned?", "tr": "Bahsetti\u011fin Ding \u0130kili Ate\u015f Kutsal El\u00e7isi o mu?"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/26.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "1095", "1165", "1589"], "fr": "Qianshu, tu ne nous le pr\u00e9sentes pas ?", "id": "QIANSHU, APA KAU TIDAK MAU MEMPERKENALKAN KAMI?", "pt": "QIANSHU, VOC\u00ca N\u00c3O VAI NOS APRESENTAR?", "text": "Qianshu, won\u0027t you introduce us?", "tr": "Qianshu, bizi tan\u0131\u015ft\u0131rmayacak m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/28.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "128", "667", "712"], "fr": "Ji Dong, voici Ao Hu, le Saint de la Terre Wu, et voici...", "id": "JI DONG, INI ADALAH ORANG SUCI TANAH WU, AO HU, DAN MEREKA INI ADALAH...", "pt": "JI DONG, ESTE \u00c9 AO HU, O SANTO DA TERRA WU. ESTES S\u00c3O...", "text": "Ji Dong, this is the Wu Earth Saint Ao Hu, and these are...", "tr": "Ji Dong, bu Wu Toprak Kutsal El\u00e7isi Ao Hu, bu ki\u015filer de..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/29.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "559", "1120", "926"], "fr": "Qianshu, tu ne t\u0027es pas tromp\u00e9 de personne, n\u0027est-ce pas ?", "id": "QIANSHU, KAU TIDAK SALAH ORANG, KAN?", "pt": "QIANSHU, VOC\u00ca N\u00c3O SE ENGANOU DE PESSOA, N\u00c9?", "text": "Qianshu, you haven\u0027t mistaken him for someone else, have you?", "tr": "Qianshu, yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi tan\u0131mad\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/30.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "1496", "1114", "1888"], "fr": "Nous, les Saints C\u00e9lestes, formons un tout.", "id": "KITA PARA ORANG SUCI HEAVENLY STEM ADALAH SATU KESATUAN.", "pt": "N\u00d3S, OS SANTOS CELESTIAIS, SOMOS UM S\u00d3 CORPO.", "text": "We Heavenly Stems Saints are one body.", "tr": "Biz Tiangan Kutsal El\u00e7ileri bir b\u00fct\u00fcn\u00fcz."}, {"bbox": ["29", "517", "467", "909"], "fr": "Guan Ruo, fais attention \u00e0 ce que tu dis.", "id": "GUAN RUO, JAGA BICARAMU.", "pt": "GUAN RUO, CUIDADO COM O QUE VOC\u00ca DIZ.", "text": "Guan Ruo, watch your words.", "tr": "Guan Ruo, konu\u015fmana dikkat et."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/31.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "551", "776", "918"], "fr": "Lui ? Est-il digne d\u0027\u00eatre des n\u00f4tres ?", "id": "HANYA DENGAN DIA, APA DIA PANTAS MENJADI SATU KESATUAN DENGAN KITA?", "pt": "S\u00d3 ELE? ELE \u00c9 DIGNO DE SER UM DE N\u00d3S?", "text": "Does he even deserve to be one with us?", "tr": "S\u0131rf o mu bizimle bir olmay\u0131 hak ediyor?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/32.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "2222", "384", "2521"], "fr": "Guan Ruo, tais-toi !", "id": "GUAN RUO, DIAM!", "pt": "GUAN RUO, CALE A BOCA!", "text": "Guan Ruo, shut up.", "tr": "Guan Ruo, kapa \u00e7eneni!"}, {"bbox": ["45", "1198", "624", "1635"], "fr": "Comment oses-tu dire qu\u0027il est le Saint Roi de cette g\u00e9n\u00e9ration ? En est-il digne ?", "id": "BERANINYA KAU BILANG DIA RAJA SUCI GENERASI INI, APA DIA PANTAS?", "pt": "E VOC\u00ca AINDA TEM A CORAGEM DE DIZER QUE ELE \u00c9 O REI SANTO DESTA GERA\u00c7\u00c3O? ELE \u00c9 DIGNO?", "text": "You even have the nerve to say he\u0027s the Saint King of this generation. Does he deserve it?", "tr": "Bir de utanmadan onun bu neslin Kutsal Kral\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorsun, o bunu hak ediyor mu?"}, {"bbox": ["656", "672", "1163", "1211"], "fr": "Yao Qianshu, ne sens-tu pas \u00e0 quel point son aura magique est faible ?", "id": "YAO QIANSHU, APA KAU TIDAK MERASAKAN BETAPA LEMAHNYA AURA SIHIR DI TUBUHNYA?", "pt": "YAO QIANSHU, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE SENTIR O QU\u00c3O FRACA \u00c9 A AURA M\u00c1GICA DELE?", "text": "Yao Qianshu, can\u0027t you sense how weak the magic power on his body is?", "tr": "Yao Qianshu, \u00fczerindeki sihirli g\u00fcc\u00fcn ne kadar zay\u0131f oldu\u011funu hissetmiyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/33.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "556", "1171", "1085"], "fr": "Pas convaincu ? Tu as perdu contre moi. Le M\u00e9tal Geng domine le Bois Jia, crois-tu que j\u0027aie peur de toi ?", "id": "TIDAK TERIMA? PECUNDANG. LOGAM GENG MENGALAHKAN KAYU JIA, MEMANGNYA AKU TAKUT PADAMU?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CONVENCIDO? PERDEDOR. METAL GENG SUPERA MADEIRA JIA, POR QUE EU TERIA MEDO DE VOC\u00ca?", "text": "Not convinced? You\u0027re a defeated opponent. Geng Metal counters Jia Wood. Am I supposed to be afraid of you?", "tr": "Tatmin olmad\u0131n m\u0131? Kaybeden. Geng Metali, Jia A\u011fac\u0131n\u0131 yener, senden korkaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/34.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2300", "434", "2924"], "fr": "Il semble que celui qui a utilis\u00e9 cette super technique ultime ne puisse absolument pas \u00eatre cette personne.", "id": "SEPERTINYA, ORANG YANG MENGELUARKAN JURUS PAMUNGKAS SUPER ITU SAMA SEKALI BUKAN ORANG INI.", "pt": "PARECE QUE \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE TENHA SIDO ESSA PESSOA QUE USOU A SUPER T\u00c9CNICA ESPECIAL.", "text": "It seems that it\u0027s impossible for this person to use Super Kill skills.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, o s\u00fcper \u00f6zel sald\u0131r\u0131y\u0131 kullanan ki\u015fi bu olamaz."}, {"bbox": ["861", "1058", "1173", "1422"], "fr": "Qianshu, tu t\u0027es tromp\u00e9.", "id": "QIANSHU, KAU SALAH LIHAT.", "pt": "QIANSHU, VOC\u00ca SE ENGANOU.", "text": "Qianshu, you misjudged.", "tr": "Qianshu, yan\u0131lm\u0131\u015fs\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/35.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "536", "378", "836"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/36.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1446", "948", "1777"], "fr": "\u00c7a suffit, Qianshu !", "id": "SUDAHLAH, QIANSHU!", "pt": "J\u00c1 CHEGA, QIANSHU!", "text": "Alright, Qianshu!", "tr": "Yeter, Qianshu!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/37.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "301", "954", "607"], "fr": "Je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit, je ne suis pas un Saint C\u00e9leste.", "id": "SUDAH KUBILANG DARI AWAL, AKU BUKAN ORANG SUCI HEAVENLY STEM ATAU SEMACAMNYA.", "pt": "EU J\u00c1 DISSE ANTES, N\u00c3O SOU NENHUM SANTO CELESTIAL.", "text": "I said a long time ago that I\u0027m not some Heavenly Stems Saint.", "tr": "Daha \u00f6nce de s\u00f6ylemi\u015ftim, ben herhangi bir Tiangan Kutsal El\u00e7isi de\u011filim."}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/38.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "3791", "624", "4229"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, je n\u0027ai plus rien \u00e0 voir avec vous. Vous pouvez partir.", "id": "MULAI SEKARANG AKU TIDAK ADA HUBUNGAN APA PUN DENGAN KALIAN, KALIAN BOLEH PERGI.", "pt": "A PARTIR DE AGORA, N\u00c3O TENHO NENHUMA RELA\u00c7\u00c3O COM VOC\u00caS. PODEM IR EMBORA.", "text": "From now on, I have nothing to do with you all. You can leave.", "tr": "\u015eu andan itibaren sizinle hi\u00e7bir ili\u015fkim yok, gidebilirsiniz."}, {"bbox": ["0", "1587", "419", "2358"], "fr": "Je vous le dis clairement maintenant, je ne suis absolument pas int\u00e9ress\u00e9 par un quelconque Saint Roi ou Saint.", "id": "SEKARANG AKU TEGASKAN PADA KALIAN, AKU SAMA SEKALI TIDAK TERTARIK DENGAN RAJA SUCI ATAU ORANG SUCI MANA PUN.", "pt": "EU LHES DIGO COM CERTEZA AGORA, N\u00c3O TENHO O MENOR INTERESSE EM REIS SANTOS OU SANTOS.", "text": "I\u0027m telling you definitively now, I\u0027m not interested in any Saint Kings or Saints.", "tr": "Size kesin olarak s\u00f6yl\u00fcyorum, Kutsal Kralm\u0131\u015f, Kutsal El\u00e7iymi\u015f, hi\u00e7biriyle ilgilenmiyorum."}, {"bbox": ["654", "4445", "1145", "4876"], "fr": "Ji Dong, ne sois pas impulsif, les Saints C\u00e9lestes ont besoin de toi.", "id": "JI DONG, JANGAN GEGABAH, ORANG SUCI HEAVENLY STEM MEMBUTUHKANMU.", "pt": "JI DONG, N\u00c3O SEJA IMPULSIVO. OS SANTOS CELESTIAIS PRECISAM DE VOC\u00ca.", "text": "Ji Dong, don\u0027t be impulsive. The Heavenly Stems Saints need you.", "tr": "Ji Dong, aceleci davranma, Tiangan Kutsal El\u00e7ileri\u0027nin sana ihtiyac\u0131 var."}, {"bbox": ["762", "3213", "1142", "3593"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, vous n\u0027avez pas \u00e0 vous inqui\u00e9ter non plus.", "id": "KALIAN JUGA TIDAK PERLU KHAWATIR.", "pt": "E VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O PRECISAM SE PREOCUPAR COM NADA.", "text": "Please, you don\u0027t need to worry about anything either.", "tr": "L\u00fctfen siz de endi\u015felenmeyin."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/39.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "183", "773", "624"], "fr": "Le Continent Lumineux des Cinq \u00c9l\u00e9ments est vaste, trouver un autre Saint du Feu Bing et du Feu Ding ne devrait pas \u00eatre difficile, n\u0027est-ce pas !", "id": "BENUA LIMA ELEMEN CAHAYA BEGITU LUAS, MENCARI ORANG SUCI API BING DAN API DING LAINNYA SEHARUSNYA TIDAK SULIT, KAN!", "pt": "O CONTINENTE DOS CINCO ELEMENTOS DA LUZ \u00c9 VASTO,\nN\u00c3O DEVE SER DIF\u00cdCIL ENCONTRAR OUTROS SANTOS DO FOGO BING E DO FOGO DING, CERTO?", "text": "The Light Five Elements Continent is vast. It shouldn\u0027t be difficult to find another Bing Fire and Ding Fire Saint, right!", "tr": "I\u015f\u0131k Be\u015f Element K\u0131tas\u0131 \u00e7ok geni\u015f, ba\u015fka bir Bing Ate\u015fi ve Ding Ate\u015fi Kutsal El\u00e7isi bulmak zor olmasa gerek!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/41.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "610", "1179", "1047"], "fr": "M\u00eame sans Saint du Feu Bing ou du Feu Ding, ce n\u0027est pas si grave, n\u0027est-ce pas.", "id": "MESKIPUN TIDAK ADA ORANG SUCI API BING DAN API DING, ITU BUKAN MASALAH BESAR, KAN.", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O HAJA SANTOS DO FOGO BING E DING, N\u00c3O SERIA GRANDE COISA, N\u00c9?", "text": "Even if there are no Bing Fire or Ding Fire Saints, it wouldn\u0027t matter, right?", "tr": "Bing Ate\u015fi ve Ding Ate\u015fi Kutsal El\u00e7ileri olmasa bile, bu pek bir \u015fey ifade etmez, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["22", "480", "423", "912"], "fr": "De plus, vous \u00eates tous de toute \u00e9vidence des personnes puissantes,", "id": "LAGIPULA, KALIAN SEMUA TERLIHAT SEBAGAI ORANG-ORANG YANG KUAT,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, TODOS VOC\u00caS PARECEM SER INDIV\u00cdDUOS PODEROSOS,", "text": "Besides, you all look like powerful individuals.", "tr": "Dahas\u0131, hepiniz ilk bak\u0131\u015fta g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filer gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsunuz,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/42.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "783", "1050", "1137"], "fr": "Ji Dong...", "id": "JI DONG...", "pt": "JI DONG...", "text": "Ji Dong...", "tr": "Ji Dong..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/43.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "966", "1188", "1291"], "fr": "\u00c0 quoi bon en dire plus.", "id": "APA GUNANYA KAU BANYAK BICARA LAGI.", "pt": "O QUE MAIS VOC\u00ca DISSER N\u00c3O TER\u00c1 SENTIDO.", "text": "What\u0027s the point of saying more?", "tr": "Daha fazla konu\u015fman\u0131n ne anlam\u0131 var?"}, {"bbox": ["22", "872", "428", "1424"], "fr": "C\u0027est bon, Yao Qianshu, il n\u0027admet m\u00eame pas \u00eatre un Saint,", "id": "SUDAHLAH, YAO QIANSHU, DIA SAJA TIDAK MENGAKUI DIRINYA SEBAGAI ORANG SUCI,", "pt": "J\u00c1 CHEGA, YAO QIANSHU. ELE NEM MESMO ADMITE SER UM SANTO,", "text": "Alright, Yao Qianshu, they don\u0027t even admit they\u0027re a Saint.", "tr": "Tamam, Yao Qianshu, o zaten Kutsal El\u00e7i oldu\u011funu kabul etmiyor,"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/45.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "956", "504", "1513"], "fr": "Tu t\u0027appelles Ji Dong, n\u0027est-ce pas ? Ici, c\u0027est l\u0027\u00cele Sacr\u00e9e et Maudite, nous ne t\u0027importunerons pas pour le moment.", "id": "NAMAMU JI DONG, KAN? INI PULAU SUCI DAN JAHAT, KAMI TIDAK AKAN MEMPERMASALAHKANNYA DENGANMU UNTUK SAAT INI.", "pt": "VOC\u00ca SE CHAMA JI DONG, CERTO? ESTA \u00c9 A ILHA SAGRADA E MALIGNA, POR ENQUANTO N\u00c3O VAMOS DISCUTIR COM VOC\u00ca.", "text": "You\u0027re Ji Dong, right? This is Sacred and Evil Island. We\u0027ll let it slide for now.", "tr": "Ad\u0131n Ji Dong, de\u011fil mi? Buras\u0131 Kutsal ve \u015eeytani Ada, \u015fimdilik seninle u\u011fra\u015fmayaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["644", "1380", "1176", "1992"], "fr": "Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 l\u0027\u00cele Sacr\u00e9e et Maudite, nous viendrons naturellement te trouver pour r\u00e9cup\u00e9rer la formation magique de type feu.", "id": "SETELAH KELUAR DARI PULAU SUCI DAN JAHAT, KAMI AKAN DATANG MENCARIMU UNTUK MENGAMBIL KEMBALI FORMASI SIHIR ELEMEN API.", "pt": "DEPOIS QUE SAIRMOS DA ILHA SAGRADA E MALIGNA, N\u00d3S MESMOS VIREMOS PROCUR\u00c1-LO PARA RECUPERAR A FORMA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA DO ELEMENTO FOGO.", "text": "After we leave Sacred and Evil Island, we\u0027ll come find you to take back the fire array.", "tr": "Kutsal ve \u015eeytani Ada\u0027dan \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra, ate\u015f elementi sihir dizilimini geri almak i\u00e7in seni bulmaya gelece\u011fiz."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/46.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1720", "820", "2171"], "fr": "Alors, j\u0027attendrai votre venue.", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN MENUNGGU KEDATANGAN KALIAN.", "pt": "ENT\u00c3O, AGUARDAREI ANSIOSAMENTE A SUA ILUSTRE PRESEN\u00c7A.", "text": "Then I\u0027ll be waiting for your arrival.", "tr": "O zaman te\u015friflerinizi bekliyor olaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 985, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/175/47.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua