[{"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/0.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "15", "418", "133"], "fr": "CHAPITRE 10 : EXAMEN FINAL : L\u0027ANGE LOU ZHONGNAN\u003cbr\u003eAUTEUR ORIGINAL : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESSIN : QI MU", "id": "BAB SEPULUH: UJIAN AKHIR TAHUN DI GEDUNG TENGAH SELATAN\nKARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO\nILUSTRASI: QI MU", "pt": "SHEN MAN CAP\u00cdTULO DEZ: ANJO LOU ZHONGNAN DO EXAME FINAL\nOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: QI MU", "text": "Comic Book Episode 10: The Final Exam Angel from the Tower Original Work: Tang Jia San Shao Art: Qi Mu", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 10: D\u00d6NEM SONU SINAVI: G\u00dcNEY KULES\u0130 MELE\u011e\u0130\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZEN: QI MU"}, {"bbox": ["184", "1983", "286", "2069"], "fr": "Comment est-ce possible ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?!", "pt": "COMO PODE SER?!", "text": "How is this possible?!", "tr": "BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R?!"}, {"bbox": ["844", "2779", "994", "2928"], "fr": "\u00c9chec \u00e0 l\u0027examen.", "id": "TIDAK LULUS UJIAN.", "pt": "REPROVADO NO EXAME.", "text": "Failed the exam.", "tr": "SINAVDAN KALDIN."}, {"bbox": ["104", "2542", "274", "2655"], "fr": "Ji Dong, apprenti de premier niveau des deux feux, Bing et Ding,", "id": "JI DONG, MURID API GANDA BING-DING TINGKAT SATU,", "pt": "JI DONG, APRENDIZ DE FOGO DUPLO BING-DING N\u00cdVEL UM,", "text": "Ji Dong, Level One Bing-Ding Dual Fire Apprentice,", "tr": "JI DONG, BING-DING \u00c7\u0130FT ATE\u015e ELEMENT\u0130, B\u0130R\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE \u00c7IRAK,"}, {"bbox": ["831", "2000", "906", "2075"], "fr": "Faible ?!", "id": "LEMAH?!", "pt": "FRACASSADO?!", "text": "Weak?!", "tr": "ZAYIF MI?!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/1.webp", "translations": [{"bbox": ["872", "1026", "1063", "1217"], "fr": "En un an, l\u0027acad\u00e9mie t\u0027a donn\u00e9 les meilleurs conseils, mais tu es toujours incapable de progresser.", "id": "SELAMA SETAHUN, AKADEMI TELAH MEMBERIMU BIMBINGAN TERBAIK, TAPI KAU MASIH BELUM MENUNJUKKAN KEMAJUAN.", "pt": "EM UM ANO, A ACADEMIA LHE DEU A MELHOR ORIENTA\u00c7\u00c3O, MAS VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONSEGUIU PROGREDIR.", "text": "For a year, the academy has given you the best guidance, but you still haven\u0027t made any progress.", "tr": "B\u0130R YIL BOYUNCA AKADEM\u0130 SANA EN \u0130Y\u0130 REHBERL\u0130\u011e\u0130 SUNDU, AMA SEN HALA \u0130LERLEME KAYDEDEMED\u0130N."}, {"bbox": ["844", "1318", "1003", "1479"], "fr": "Donc, l\u0027acad\u00e9mie doit proc\u00e9der \u00e0 ton renvoi !", "id": "JADI, AKADEMI HARUS MEMINTAMU UNTUK MENGUNDURKAN DIRI!", "pt": "PORTANTO, A ACADEMIA DEVE PROCEDER COM SUA EXPULS\u00c3O!", "text": "Therefore, the academy must ask you to withdraw!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN AKADEM\u0130 SEN\u0130 OKULDAN UZAKLA\u015eTIRMAK ZORUNDA!"}, {"bbox": ["328", "779", "474", "927"], "fr": "Ji Dong, tu devrais conna\u00eetre les r\u00e8gles de l\u0027acad\u00e9mie.", "id": "JI DONG, KAU SEHARUSNYA TAHU PERATURAN AKADEMI.", "pt": "JI DONG, VOC\u00ca DEVE CONHECER AS REGRAS DA ACADEMIA.", "text": "Ji Dong, you should know the academy\u0027s rules.", "tr": "JI DONG, AKADEM\u0130N\u0130N KURALLARINI B\u0130L\u0130YOR OLMALISIN."}, {"bbox": ["681", "134", "832", "236"], "fr": "Ji Dong, viens avec moi au bureau !", "id": "JI DONG, IKUT AKU KE KANTOR!", "pt": "JI DONG, VENHA COMIGO AO ESCRIT\u00d3RIO!", "text": "Ji Dong, come with me to the office!", "tr": "JI DONG, BEN\u0130MLE OF\u0130SE GEL!"}, {"bbox": ["443", "68", "565", "191"], "fr": "L\u0027examen final de premi\u00e8re ann\u00e9e est termin\u00e9,", "id": "UJIAN AKHIR TAHUN UNTUK TINGKAT SATU SELESAI,", "pt": "AVALIA\u00c7\u00c3O FINAL DO PRIMEIRO ANO CONCLU\u00cdDA,", "text": "First-year final exam completed,", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIF F\u0130NAL SINAVI TAMAMLANDI,"}, {"bbox": ["474", "284", "618", "428"], "fr": "Ensuite, ce sera l\u0027examen de deuxi\u00e8me ann\u00e9e !", "id": "SELANJUTNYA ADALAH UJIAN UNTUK TINGKAT DUA!", "pt": "A SEGUIR, A AVALIA\u00c7\u00c3O DO SEGUNDO ANO!", "text": "Next is the second-year exam!", "tr": "SIRADA \u0130K\u0130NC\u0130 SINIFIN SINAVI VAR!"}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/2.webp", "translations": [{"bbox": ["867", "1945", "1033", "2122"], "fr": "Demain, je t\u0027accompagnerai pour quitter l\u0027acad\u00e9mie. Peut-\u00eatre qu\u0027un autre chemin te conviendra mieux.", "id": "BESOK AKU AKAN MENGANTARMU KELUAR DARI AKADEMI. MUNGKIN ADA JALAN YANG LEBIH BAIK UNTUKMU.", "pt": "AMANH\u00c3 EU O ACOMPANHAREI PARA FORA DA ACADEMIA. TALVEZ HAJA UM CAMINHO MELHOR PARA VOC\u00ca.", "text": "I\u0027ll send you away from the academy tomorrow. Perhaps, a better path suits you.", "tr": "YARIN SEN\u0130 AKADEM\u0130DEN U\u011eURLAYACA\u011eIM. BELK\u0130 DE SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DAHA UYGUN B\u0130R YOL VARDIR."}, {"bbox": ["853", "484", "1025", "650"], "fr": "Lors de l\u0027examen de l\u0027ann\u00e9e prochaine, je pourrai certainement r\u00e9ussir.", "id": "SAAT UJIAN TAHUN AJARAN BERIKUTNYA, AKU PASTI BISA LULUS.", "pt": "NA AVALIA\u00c7\u00c3O DO PR\u00d3XIMO ANO LETIVO, COM CERTEZA PASSAREI.", "text": "I will definitely be able to pass the exam next semester.", "tr": "GELECEK E\u011e\u0130T\u0130M YILININ SINAVINDA KES\u0130NL\u0130KLE BA\u015eARILI OLACA\u011eIM."}, {"bbox": ["39", "1582", "207", "1766"], "fr": "De plus, tes attributs yin-yang \u00e9quilibr\u00e9s ne sont vraiment pas adapt\u00e9s \u00e0 la cultivation des mages Yin-Yang,", "id": "LAGIPULA, KESEIMBANGAN YIN-YANG PADA ATRIBUTMU MEMANG TIDAK COCOK UNTUK BERKULTIVASI SEBAGAI MASTER YIN-YANG.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SEUS ATRIBUTOS INATOS S\u00c3O DE EQUIL\u00cdBRIO YIN-YANG, O QUE REALMENTE N\u00c3O \u00c9 ADEQUADO PARA O CULTIVO DE MESTRE DEMON\u00cdACO YIN-YANG,", "text": "Moreover, your attributes are inherently Yin-Yang balanced, which is indeed not suitable for cultivating as a Yin-Yang demon spiritualist,", "tr": "AYRICA, DO\u011eU\u015eTAN YIN-YANG DENGES\u0130NE SAH\u0130P OLDU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N, YIN-YANG B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc OLARAK GEL\u0130\u015eMEYE GER\u00c7EKTEN UYGUN DE\u011e\u0130LS\u0130N,"}, {"bbox": ["757", "2424", "946", "2574"], "fr": "Fais-le partir vite, il y a encore les \u00e9l\u00e8ves de cinq autres ann\u00e9es qui attendent que nous les examinions.", "id": "CEPAT SURUH DIA PERGI, MASIH ADA LIMA ANGKATAN YANG MENUNGGU UNTUK KITA UJI.", "pt": "DEIXE-O IR LOGO, AINDA H\u00c1 ALUNOS DE CINCO S\u00c9RIES ESPERANDO PARA SEREM AVALIADOS POR N\u00d3S.", "text": "Quickly let him go, there are still five grades of students waiting for us to examine.", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130TS\u0130N, DAHA BE\u015e SINIFIN \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 SINAV \u0130\u00c7\u0130N B\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YOR."}, {"bbox": ["78", "222", "256", "400"], "fr": "Professeur Xia Tian, j\u0027ai vraiment fait des efforts, s\u0027il vous pla\u00eet, donnez-moi une autre chance.", "id": "GURU XIA TIAN, AKU BENAR-BENAR SUDAH BERUSAHA, TOLONG BERI AKU SATU KESEMPATAN LAGI.", "pt": "PROFESSORA XIA TIAN, EU REALMENTE ME ESFORCEI. POR FAVOR, ME D\u00ca MAIS UMA CHANCE.", "text": "Teacher Xia Tian, I really tried hard, please give me another chance.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN XIA TIAN, GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u00c7ALI\u015eTIM, L\u00dcTFEN BANA B\u0130R \u015eANS DAHA VER\u0130N."}, {"bbox": ["590", "2193", "769", "2374"], "fr": "Xia Tian, un d\u00e9chet, pourquoi perds-tu autant de salive avec lui ?", "id": "XIA TIAN, UNTUK APA KAU BICARA BANYAK DENGAN SAMPAH SEPERTI DIA?", "pt": "XIA TIAN, ELE \u00c9 UM IN\u00daTIL. POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PERDENDO TANTO TEMPO CONVERSANDO COM ELE?", "text": "Xia Tian, he\u0027s a waste, why are you wasting so much time talking to him?", "tr": "XIA TIAN, B\u0130R \u0130\u015eE YARAMAZLA NEDEN BU KADAR \u00c7OK KONU\u015eUP VAK\u0130T KAYBED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["197", "1912", "338", "2066"], "fr": "Continuer ainsi ne serait qu\u0027une perte de temps.", "id": "JIKA DILANJUTKAN PUN HANYA AKAN MEMBUANG-BUANG WAKTU.", "pt": "CONTINUAR COM ISSO SER\u00c1 APENAS UMA PERDA DE TEMPO.", "text": "Continuing on will only be a waste of time.", "tr": "B\u00d6YLE DEVAM EDERSE, SADECE ZAMAN KAYBI OLUR."}, {"bbox": ["851", "1220", "1001", "1442"], "fr": "Certaines opportunit\u00e9s, une fois perdues, ne se repr\u00e9sentent plus !", "id": "BEBERAPA KESEMPATAN JIKA SUDAH HILANG TIDAK AKAN KEMBALI LAGI!", "pt": "ALGUMAS OPORTUNIDADES, UMA VEZ PERDIDAS, N\u00c3O VOLTAM MAIS!", "text": "Some opportunities are lost and will never come again!", "tr": "BAZI FIRSATLAR KAYBED\u0130LD\u0130\u011e\u0130NDE B\u0130R DAHA ELE GE\u00c7MEZ!"}, {"bbox": ["835", "4433", "1001", "4601"], "fr": "Ce sont les r\u00e8gles de l\u0027acad\u00e9mie, j\u0027esp\u00e8re que tu pourras comprendre.", "id": "INI ADALAH PERATURAN AKADEMI, SEMOGA KAU BISA MENGERTI.", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS REGRAS DA ACADEMIA, ESPERO QUE VOC\u00ca ENTENDA.", "text": "This is the academy\u0027s rule, I hope you can understand.", "tr": "BUNLAR AKADEM\u0130N\u0130N KURALLARI, UMARIM ANLAYI\u015eLA KAR\u015eILARSIN."}, {"bbox": ["315", "2925", "428", "3051"], "fr": "Mon \u00e9l\u00e8ve n\u0027est pas un d\u00e9chet.", "id": "MURIDKU BUKAN SAMPAH.", "pt": "MEU ALUNO N\u00c3O \u00c9 UM IN\u00daTIL.", "text": "My student is not a waste.", "tr": "BEN\u0130M \u00d6\u011eRENC\u0130M \u0130\u015eE YARAMAZ DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["347", "2712", "482", "2848"], "fr": "Professeur Liu Jun, veuillez faire attention \u00e0 vos paroles.", "id": "GURU LIU JUN, TOLONG JAGA UCAPANMU.", "pt": "PROFESSOR LIU JUN, POR FAVOR, ME\u00c7A SUAS PALAVRAS.", "text": "Teacher Liu Jun, please watch your words.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN LIU JUN, L\u00dcTFEN S\u00d6ZLER\u0130N\u0130ZE D\u0130KKAT ED\u0130N."}, {"bbox": ["680", "2695", "816", "2830"], "fr": "Pas un d\u00e9chet ? Alors comment se fait-il qu\u0027apr\u00e8s un an, il soit toujours un apprenti de premier niveau ?", "id": "BUKAN SAMPAH? LALU KENAPA SETELAH SETAHUN MASIH JADI MURID TINGKAT SATU?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UM IN\u00daTIL? ENT\u00c3O POR QUE, DEPOIS DE UM ANO, ELE AINDA \u00c9 UM APRENDIZ DE N\u00cdVEL UM?", "text": "Not a waste, then how is he still a level one apprentice after a year?", "tr": "\u0130\u015eE YARAMAZ DE\u011e\u0130L M\u0130? O ZAMAN NEDEN B\u0130R YILDIR HALA B\u0130R\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE \u00c7IRAK?"}, {"bbox": ["871", "2951", "1057", "3073"], "fr": "\u00c9quilibre yin-yang, c\u0027est un bon \u00e0 rien comme on n\u0027en voit qu\u0027un par si\u00e8cle ! Tu as vraiment eu du flair pour le d\u00e9nicher.", "id": "KESEIMBANGAN YIN-YANG, INI SAMPAH LANGKA YANG JARANG DITEMUI RATUSAN TAHUN! HEBAT SEKALI KAU BISA MENEMUKANNYA.", "pt": "EQUIL\u00cdBRIO YIN-YANG, ISSO \u00c9 UM CASO RARO DE INUTILIDADE VISTO UMA VEZ A CADA CEM ANOS! \u00c9 IMPRESSIONANTE QUE VOC\u00ca TENHA ENCONTRADO UM.", "text": "Yin-Yang balance, that\u0027s a rare piece of trash! I don\u0027t know how you found him.", "tr": "YIN-YANG DENGES\u0130, BU Y\u00dcZYILDA B\u0130R G\u00d6R\u00dcLECEK B\u0130R \u00c7\u00d6P YETENEK! ONU BULMAN GER\u00c7EKTEN DE B\u00dcY\u00dcK BA\u015eARI."}, {"bbox": ["372", "1584", "508", "1721"], "fr": "Vas-y, retourne faire tes affaires.", "id": "PERGILAH, KEMBALI DAN KEMASI BARANG-BARANGMU.", "pt": "V\u00c1, VOLTE E ARRUME SUAS COISAS.", "text": "Go, go back and pack your things.", "tr": "G\u0130T ARTIK, D\u00d6N VE E\u015eYALARINI TOPLA."}, {"bbox": ["78", "4165", "235", "4319"], "fr": "\u00c7a suffit, silence tout le monde !", "id": "CUKUP, DIAM SEMUANYA!", "pt": "CHEGA! TODOS EM SIL\u00caNCIO!", "text": "Enough, everyone be quiet!", "tr": "YETER, HEP\u0130N\u0130Z SESS\u0130Z OLUN!"}, {"bbox": ["35", "1234", "211", "1436"], "fr": "Ji Dong, on n\u0027a pas plusieurs chances pour chaque chose dans la vie !", "id": "JI DONG, TIDAK SEMUA HAL BISA MENDAPATKAN BEBERAPA KESEMPATAN!", "pt": "JI DONG, NEM TUDO NA VIDA OFERECE V\u00c1RIAS CHANCES!", "text": "Ji Dong, not everything has multiple chances!", "tr": "AH JI DONG, HER KONUDA B\u0130RDEN FAZLA \u015eANSIN OLMAZ!"}, {"bbox": ["777", "3451", "952", "3618"], "fr": "Liu Jun, tu...", "id": "LIU JUN, KAU...", "pt": "LIU JUN, VOC\u00ca...", "text": "Liu Jun, you\u2026", "tr": "LIU JUN, SEN..."}, {"bbox": ["501", "3919", "615", "4033"], "fr": "Ji Dong !", "id": "JI DONG!", "pt": "JI DONG!", "text": "Ji Dong!", "tr": "AH, JI DONG!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/3.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "169", "854", "311"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, Directeur Yang !", "id": "MAAFKAN SAYA, DIREKTUR YANG!", "pt": "ME DESCULPE, DIRETOR YANG!", "text": "Sorry, Dean Yang!", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, DEKAN YANG!"}, {"bbox": ["895", "1100", "1012", "1217"], "fr": "Chers professeurs, Messieurs les Directeurs, d\u00e9sol\u00e9 de vous d\u00e9ranger.", "id": "PARA GURU, KEDUA DIREKTUR, MAAF MENGGANGGU.", "pt": "CAROS PROFESSORES, ESTIMADOS DIRETORES, DESCULPEM O INC\u00d4MODO.", "text": "Hello teachers, hello deans, sorry for interrupting.", "tr": "DE\u011eERL\u0130 \u00d6\u011eRETMENLER, \u0130K\u0130 SAYIN DEKAN, RAHATSIZ ETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}, {"bbox": ["747", "1003", "849", "1105"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, Professeur Xia Tian,", "id": "MAAFKAN SAYA, GURU XIA TIAN,", "pt": "ME DESCULPE, PROFESSORA XIA TIAN,", "text": "Sorry, Teacher Xia Tian,", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM \u00d6\u011eRETMEN XIA TIAN,"}, {"bbox": ["454", "1087", "632", "1228"], "fr": "Qui est si indisciplin\u00e9 ?", "id": "SIAPA YANG TIDAK SOPAN ITU?", "pt": "QUEM \u00c9 T\u00c3O INDISCIPLINADO?", "text": "Who has no manners?", "tr": "K\u0130M BU KADAR TERB\u0130YES\u0130Z?"}, {"bbox": ["869", "346", "999", "476"], "fr": "Je vous ai mis dans l\u0027embarras ! Je vais...", "id": "SAYA TELAH MEMBUAT ANDA DALAM POSISI SULIT! SAYA AKAN...", "pt": "CAUSEI PROBLEMAS PARA VOC\u00ca! EU VOU...", "text": "I made things difficult for you! I will\u2026", "tr": "S\u0130Z\u0130 ZOR DURUMDA BIRAKTIM! BEN..."}, {"bbox": ["166", "636", "341", "803"], "fr": "Veuillez attendre un instant !", "id": "TOLONG TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO!", "text": "Please wait a moment!", "tr": "L\u00dcTFEN B\u0130R SAN\u0130YE BEKLEY\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/4.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "179", "272", "369"], "fr": "J\u0027ai entendu Xiao Gui dire qu\u0027il y a un cadet dans l\u0027ann\u00e9e avec un \u00e9quilibre yin-yang, cultivant les deux syst\u00e8mes.", "id": "AKU DENGAR DARI XIAO GUI, ADA SEORANG MURID JUNIOR DI ANGKATAN INI YANG MEMILIKI KESEIMBANGAN YIN-YANG DAN BERKULTIVASI DUA SISTEM SEKALIGUS.", "pt": "OUVI O XIAO GUI DIZER QUE NESTA S\u00c9RIE H\u00c1 UM COLEGA MAIS NOVO COM EQUIL\u00cdBRIO YIN-YANG, CULTIVANDO DOIS SISTEMAS.", "text": "I heard from Xiao Gui that there is a Yin-Yang balanced, dual cultivation junior in the grade.", "tr": "XIAO GUI\u0027DEN DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE, SINIFTA YIN-YANG DENGES\u0130NE SAH\u0130P VE \u00c7\u0130FT ELEMENT GEL\u0130\u015eT\u0130REN B\u0130R ALT SINIF \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 VARMI\u015e."}, {"bbox": ["838", "538", "1026", "726"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que les professeurs pourront donner une chance \u00e0 ce cadet, lui permettre d\u0027essayer une ann\u00e9e de plus.", "id": "SAYA HARAP PARA GURU BISA MEMBERIKAN KESEMPATAN KEPADA MURID JUNIOR INI UNTUK MENCOBA SATU TAHUN AJARAN LAGI.", "pt": "ESPERO QUE OS PROFESSORES POSSAM DAR UMA CHANCE A ESTE COLEGA, PERMITINDO QUE ELE TENTE POR MAIS UM ANO LETIVO.", "text": "I hope all the teachers can give this junior a chance to try again for another academic year.", "tr": "UMARIM T\u00dcM \u00d6\u011eRETMENLER BU ALT SINIFTAK\u0130 ARKADA\u015eIMIZA B\u0130R \u015eANS DAHA VER\u0130R VE B\u0130R AKADEM\u0130K YIL DAHA DENEMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VER\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/5.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "914", "633", "1111"], "fr": "Ce cadet Ji Dong cultive un double syst\u00e8me, ce qui est rare, et sa progression est naturellement diff\u00e9rente de ceux qui cultivent normalement.", "id": "MURID JUNIOR JI DONG INI MEMANG BERKULTIVASI DUA SISTEM YANG TIDAK UMUM, TENTU SAJA AKAN BERBEDA DENGAN KULTIVASI NORMAL KITA.", "pt": "ESTE COLEGA, JI DONG, CULTIVA UM SISTEMA DUPLO, QUE \u00c9 INCOMUM, E NATURALMENTE DEVE SER DIFERENTE DO NOSSO CULTIVO NORMAL.", "text": "This Ji Dong junior cultivates uncommon dual systems, which is naturally different from our normal cultivation.", "tr": "BU ALT SINIFTAN JI DONG, ZATEN NAD\u0130R G\u00d6R\u00dcLEN B\u0130R \u00c7\u0130FT ELEMENT S\u0130STEM\u0130 \u00dcZER\u0130NDE \u00c7ALI\u015eIYOR, BU DA DO\u011eAL OLARAK B\u0130Z\u0130M NORMAL GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130M\u0130ZDEN FARKLI OLACAKTIR."}, {"bbox": ["292", "686", "457", "851"], "fr": "Professeur Xia Tian, les r\u00e8gles sont fig\u00e9es, mais les gens sont flexibles.", "id": "GURU XIA TIAN, PERATURAN ITU MEMANG KAKU, TAPI MANUSIA FLEKSIBEL.", "pt": "PROFESSORA XIA TIAN, AS REGRAS S\u00c3O FIXAS, MAS AS PESSOAS S\u00c3O FLEX\u00cdVEIS.", "text": "Teacher Xia Tian, the rules are dead, but people are alive.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN XIA TIAN, KURALLAR SAB\u0130TT\u0130R AMA \u0130NSANLAR YA\u015eAR (ESNEKT\u0130R)."}, {"bbox": ["35", "370", "187", "487"], "fr": "Tout le monde !", "id": "SEMUANYA!", "pt": "PESSOAL!", "text": "Everyone!", "tr": "ARKADA\u015eLAR!"}, {"bbox": ["283", "125", "381", "225"], "fr": "Chef ! [SFX] Hi hi !", "id": "BOS! HEHE!", "pt": "CHEFE! HIHI!", "text": "Boss! Hehe!", "tr": "PATRON! H\u0130H\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/6.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "365", "532", "494"], "fr": "Vous n\u0027avez pas le droit d\u0027interf\u00e9rer avec les d\u00e9cisions de l\u0027acad\u00e9mie, sortez imm\u00e9diatement.", "id": "TIDAK BERHAK MENGGANGGU KEPUTUSAN AKADEMI, KALIAN SEGERA KELUAR SEKARANG.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM O DIREITO DE INTERFERIR EM NENHUMA DECIS\u00c3O DA ACADEMIA. SAIAM IMEDIATAMENTE.", "text": "has no right to interfere with any decision of the academy, you all leave immediately.", "tr": "AKADEM\u0130N\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R KARARINA M\u00dcDAHALE ETME HAKKINIZ YOK, \u015e\u0130MD\u0130 DERHAL DI\u015eARI \u00c7IKIN."}, {"bbox": ["630", "336", "803", "509"], "fr": "Zhu Tian, tu es d\u00e9j\u00e0 en sixi\u00e8me ann\u00e9e, tu ne comprends toujours pas cette r\u00e8gle ?", "id": "ZHU TIAN, KAU SUDAH MURID TINGKAT ENAM, APAKAH KAU BELUM MENGERTI PERATURAN INI?", "pt": "ZHU TIAN, VOC\u00ca J\u00c1 \u00c9 UM ALUNO DO SEXTO ANO, AINDA N\u00c3O ENTENDE ESTA REGRA?", "text": "Zhu Tian, you are already a sixth-grade student, don\u0027t you understand this rule?", "tr": "ZHU TIAN, SEN ZATEN ALTINCI SINIF \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130S\u0130N, BU KURALI HALA ANLAMADIN MI?"}, {"bbox": ["312", "109", "527", "250"], "fr": "\u00c7a suffit, Zhu Tian. Tu dois te souvenir qu\u0027actuellement, tu n\u0027es qu\u0027un \u00e9l\u00e8ve de l\u0027Acad\u00e9mie Lihuo,", "id": "CUKUP ZHU TIAN, KAU HARUS INGAT, SEKARANG KAU HANYALAH SEORANG MURID AKADEMI LIHUO,", "pt": "CHEGA, ZHU TIAN! LEMBRE-SE, AGORA VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM ALUNO DA ACADEMIA LIHUO,", "text": "Enough, Zhu Tian, you have to remember that you are just a student of the Lihuo Academy now,", "tr": "YETER, ZHU TIAN, UNUTMA K\u0130 \u015eU ANDA SEN SADECE LIHUO AKADEM\u0130S\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130S\u0130N,"}, {"bbox": ["46", "718", "206", "837"], "fr": "Mais peut-\u00eatre que ses r\u00e9sultats exploseront l\u0027ann\u00e9e prochaine ?", "id": "TAPI SIAPA TAHU TAHUN AJARAN BERIKUTNYA PRESTASINYA AKAN MENINGKAT PESAT?", "pt": "MAS QUEM SABE NO PR\u00d3XIMO ANO LETIVO O DESEMPENHO DELE N\u00c3O MELHORA SUBITAMENTE?", "text": "But maybe his grades will explode next semester?", "tr": "AMA BELK\u0130 DE GELECEK E\u011e\u0130T\u0130M YILINDA PERFORMANSI PATLAMA YAPAR?"}, {"bbox": ["542", "714", "712", "899"], "fr": "\u00c7a suffit, Zhu Tian. Pour avoir fait irruption dans l\u0027auditorium, vous \u00eates punis \u00e0 faire un tour de la ville en courant, ex\u00e9cution imm\u00e9diate.", "id": "CUKUP, ZHU TIAN, KAU MENEROBOS MASUK AULA DENGAN SEMBRONO, HUKUMANNYA LARI KELILING KOTA SATU PUTARAN, SEGERA LAKSANAKAN.", "pt": "CHEGA, ZHU TIAN! POR INVADIR O AUDIT\u00d3RIO, VOC\u00caS SER\u00c3O PUNIDOS COM UMA CORRIDA AO REDOR DA CIDADE. EXECUTEM IMEDIATAMENTE.", "text": "Enough, Zhu Tian, you rashly broke into the auditorium, punish you to run a lap around the city, execute immediately.", "tr": "YETER, ZHU TIAN, SALONA LAP D\u0130YE DALDI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N CEZA OLARAK \u015eEHR\u0130N ETRAFINDA B\u0130R TUR KO\u015eACAKSINIZ, DERHAL BA\u015eLAYIN!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/7.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "2003", "315", "2220"], "fr": "L\u0027\u00e9l\u00e8ve Zhu Tian n\u0027a pas tort. Les r\u00e8gles sont fig\u00e9es, les gens sont flexibles. Bien que Ji Dong n\u0027ait pas r\u00e9ussi l\u0027examen,", "id": "APA YANG DIKATAKAN MURID ZHU TIAN JUGA TIDAK SALAH, PERATURAN ITU KAKU, TAPI MANUSIA FLEKSIBEL. MESKIPUN JI DONG TIDAK LULUS UJIAN,", "pt": "O ALUNO ZHU TIAN N\u00c3O EST\u00c1 ERRADO. AS REGRAS S\u00c3O FIXAS, MAS AS PESSOAS S\u00c3O FLEX\u00cdVEIS. EMBORA JI DONG N\u00c3O TENHA PASSADO NA AVALIA\u00c7\u00c3O,", "text": "What student Zhu Tian said is not wrong, the rules are dead, people are alive, Ji Dong did not pass the exam,", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 ZHU TIAN\u0027IN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130NDE YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY YOK, KURALLAR KATIDIR, \u0130NSANLAR \u0130SE ESNEKT\u0130R. JI DONG SINAVI GE\u00c7EMEM\u0130\u015e OLSA DA,"}, {"bbox": ["302", "2257", "498", "2453"], "fr": "laissons-le d\u00e9cider de sa propre vie.", "id": "TAPI HIDUPNYA, BIARLAH DIA SENDIRI YANG MEMUTUSKAN.", "pt": "MAS QUANTO \u00c0 VIDA DELE, DEVEMOS DEIX\u00c1-LO DECIDIR POR SI MESMO.", "text": "But let\u0027s let him decide his life.", "tr": "AMA HAYATINA DA\u0130R KARARI KEND\u0130S\u0130N\u0130N VERMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREL\u0130M."}, {"bbox": ["455", "242", "595", "379"], "fr": "H\u00e9las, Xiao Gui, ton grand fr\u00e8re ne peut plus rien faire non plus !", "id": "HUH, XIAO GUI, KAKAK SUDAH TIDAK BISA BERBUAT APA-APA LAGI!", "pt": "AI, XIAO GUI, SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO TAMB\u00c9M N\u00c3O PODE FAZER NADA!", "text": "Oh, Xiao Gui, I\u0027m powerless!", "tr": "AH, XIAO GUI, A\u011eABEY\u0130N DE EL\u0130NDEN B\u0130R \u015eEY GELM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["676", "1108", "810", "1242"], "fr": "Alors, j\u0027annonce maintenant...", "id": "MAKA, SEKARANG SAYA UMUMKAN...", "pt": "ENT\u00c3O, EU AGORA ANUNCIO...", "text": "So, I now announce\u2026", "tr": "O HALDE, \u015e\u0130MD\u0130 A\u00c7IKLIYORUM..."}, {"bbox": ["116", "1715", "240", "1839"], "fr": "Attendez une minute !", "id": "TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "ESPERE UM MOMENTO!", "text": "Wait a minute!", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE!"}, {"bbox": ["111", "1087", "192", "1168"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/8.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "810", "701", "981"], "fr": "La premi\u00e8re est de quitter l\u0027acad\u00e9mie ; l\u0027autre, si tu le souhaites, est de participer aux cours de l\u0027ann\u00e9e prochaine en tant qu\u0027auditeur libre.", "id": "PERTAMA, MENINGGALKAN AKADEMI; KEDUA, JIKA KAU BERSEDIA, KAU BISA MENJADI MURID TAMU DAN MENGIKUTI PELAJARAN TAHUN AJARAN BERIKUTNYA.", "pt": "UMA \u00c9 DEIXAR A ACADEMIA; A OUTRA \u00c9, SE VOC\u00ca QUISER, PODE PARTICIPAR DAS AULAS DO PR\u00d3XIMO ANO LETIVO COMO OUVINTE.", "text": "One is to leave the academy; the other is, if you are willing, you can participate in the next academic year\u0027s course as an auditor.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130 AKADEM\u0130DEN AYRILMAK; D\u0130\u011eER\u0130 \u0130SE, E\u011eER \u0130STERSEN, GELECEK E\u011e\u0130T\u0130M YILINDAK\u0130 DERSLERE M\u0130SAF\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130 OLARAK KATILAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["190", "881", "313", "998"], "fr": "Directeur !! Qu\u0027est-ce que cela signifie ?", "id": "DIREKTUR!! ANDA...?", "pt": "DIRETOR!! O QUE O SENHOR EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "Dean!! What are you doing?", "tr": "DEKAN!! BU DA NE DEMEK?"}, {"bbox": ["404", "588", "539", "722"], "fr": "Ji Dong, tu as maintenant deux choix,", "id": "JI DONG, KAU SEKARANG MEMILIKI DUA PILIHAN,", "pt": "JI DONG, VOC\u00ca AGORA TEM DUAS ESCOLHAS:", "text": "Ji Dong, you have two choices now,", "tr": "JI DONG, \u015eU ANDA \u0130K\u0130 SE\u00c7ENE\u011e\u0130N VAR,"}, {"bbox": ["188", "129", "311", "254"], "fr": "Directeur Yang !", "id": "DIREKTUR YANG!", "pt": "DIRETOR YANG!", "text": "Dean Yang!", "tr": "DEKAN YANG!"}], "width": 1080}, {"height": 524, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/18/9.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "74", "739", "275"], "fr": "Avant d\u0027\u00eatre dipl\u00f4m\u00e9 en six ans, tu n\u0027auras besoin de passer aucun examen. Mais tu ne seras pas non plus consid\u00e9r\u00e9 comme un v\u00e9ritable \u00e9l\u00e8ve de l\u0027Acad\u00e9mie Lihuo.", "id": "SEBELUM LULUS ENAM TAHUN, KAU TIDAK PERLU MENGIKUTI UJIAN APAPUN. TAPI KAU JUGA TIDAK DIANGGAP SEBAGAI MURID RESMI AKADEMI LIHUO.", "pt": "ANTES DE SE FORMAR EM SEIS ANOS, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISAR\u00c1 PASSAR POR NENHUMA AVALIA\u00c7\u00c3O. MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O SER\u00c1 CONSIDERADO UM VERDADEIRO ALUNO DA ACADEMIA LIHUO.", "text": "Before graduating in the sixth grade, you don\u0027t need to go through any exams. But you are not a real student of Lihuo Academy.", "tr": "ALTI YILLIK MEZUN\u0130YETTEN \u00d6NCE HERHANG\u0130 B\u0130R SINAVA G\u0130RMEN GEREKMEYECEK. AMA AYNI ZAMANDA LIHUO AKADEM\u0130S\u0130\u0027N\u0130N GER\u00c7EK B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 DE SAYILMAYACAKSIN."}, {"bbox": ["750", "272", "1025", "476"], "fr": "Bien s\u00fbr, si tu changes d\u0027avis, tu peux quitter l\u0027acad\u00e9mie \u00e0 tout moment. \u00c0 la fin des six ann\u00e9es d\u0027\u00e9tudes, si tu r\u00e9ussis l\u0027examen de fin d\u0027\u00e9tudes, tu seras consid\u00e9r\u00e9 comme un dipl\u00f4m\u00e9 de l\u0027Acad\u00e9mie Lihuo.", "id": "TENTU SAJA, JIKA KAU BERUBAH PIKIRAN, KAU BISA MENINGGALKAN AKADEMI KAPAN SAJA. DI AKHIR MASA STUDI ENAM TAHUN, JIKA KAU LULUS UJIAN KELULUSAN, MAKA KAU AKAN DIANGGAP SEBAGAI LULUSAN AKADEMI LIHUO.", "pt": "CLARO, SE MUDAR DE IDEIA, VOC\u00ca PODE DEIXAR A ACADEMIA A QUALQUER MOMENTO. AO FINAL DOS SEIS ANOS, SE VOC\u00ca PASSAR NA AVALIA\u00c7\u00c3O DE GRADUA\u00c7\u00c3O, SER\u00c1 CONSIDERADO UM GRADUADO DA ACADEMIA LIHUO.", "text": "OF COURSE, YOU CAN ALSO LEAVE THE ACADEMY AT ANY TIME IF YOU CHANGE YOUR MIND. IF YOU PASS THE GRADUATION EXAM AT THE END OF THE SIX-YEAR SYSTEM, YOU WILL BE CONSIDERED A GRADUATE OF LIHUO ACADEMY.", "tr": "ELBETTE, F\u0130KR\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130RSEN, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N ZAMAN AKADEM\u0130DEN AYRILAB\u0130L\u0130RS\u0130N. ALTI YILLIK E\u011e\u0130T\u0130M S\u0130STEM\u0130N\u0130N SONUNDA, MEZUN\u0130YET SINAVINI GE\u00c7ERSEN, LIHUO AKADEM\u0130S\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R MEZUNU SAYILIRSIN."}], "width": 1080}]

Manhua