This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/0.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "74", "359", "291"], "fr": "Ne t\u0027en prends qu\u0027\u00e0 toi-m\u00eame d\u0027\u00eatre l\u0027\u00e9l\u00e8ve de Xia Tian !", "id": "SALAHKAN SAJA DIRIMU SENDIRI KARENA MENJADI MURID XIA TIAN!", "pt": "SE \u00c9 PARA CULPAR ALGU\u00c9M, A CULPA \u00c9 SUA POR SER ALUNO DA XIA TIAN!", "text": "Blame it on being Xia Tian\u0027s student!", "tr": "Su\u00e7lanacak biri varsa o da Xia Tian\u0027\u0131n \u00f6\u011frencisi olman!"}, {"bbox": ["811", "452", "989", "666"], "fr": "MEURS !!", "id": "MATILAH!!", "pt": "MORRA!!", "text": "Die!!", "tr": "GEBER!!"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/1.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "601", "438", "810"], "fr": "Liu Jun, tu reportes ta col\u00e8re concernant tes probl\u00e8mes avec le professeur Xia Tian sur moi, un simple \u00e9l\u00e8ve. Pas \u00e9tonnant que le professeur Qiu Tian te m\u00e9prise.", "id": "LIU JUN, KAU MELAMPIASKAN MASALAHMU DENGAN GURU XIA TIAN KEPADAKU, SEORANG MURID. PANTAS SAJA GURU QIU TIAN TIDAK MENYUKAIMU.", "pt": "LIU JUN, VOC\u00ca DESCONTA SEUS PROBLEMAS COM A PROFESSORA XIA TIAN EM MIM, UM ALUNO. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A PROFESSORA QIU TIAN N\u00c3O GOSTE DE VOC\u00ca.", "text": "LIU JUN, YOU\u0027RE TAKING OUT YOUR ISSUES WITH TEACHER XIA TIAN ON ME, A MERE STUDENT. NO WONDER TEACHER QIU TIAN DOESN\u0027T THINK HIGHLY OF YOU.", "tr": "Liu Jun, \u00d6\u011fretmen Xia Tian ile arandaki meseleyi benim gibi bir \u00f6\u011frenciye y\u0131k\u0131yorsun, \u00d6\u011fretmen Qiu Tian\u0027\u0131n senden ho\u015flanmamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["61", "2246", "232", "2418"], "fr": "Toi qui te pr\u00e9tends professeur, tu ne veux pas faire d\u0027efforts toi-m\u00eame et ne fais que te plaindre et bl\u00e2mer les autres.", "id": "DAN KAU MASIH MENYEBUT DIRIMU GURU! KAU SENDIRI TIDAK MAU BERUSAHA, HANYA BISA MENYALAHKAN ORANG LAIN.", "pt": "E PENSAR QUE VOC\u00ca \u00c9 UM PROFESSOR. N\u00c3O SE ESFOR\u00c7A E S\u00d3 SABE CULPAR OS OUTROS.", "text": "YOU\u0027RE A TEACHER, YET YOU DON\u0027T PUT IN THE EFFORT YOURSELF AND ONLY BLAME OTHERS.", "tr": "Bir de kendine \u00f6\u011fretmen diyorsun, \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmak yerine sadece ba\u015fkalar\u0131n\u0131 su\u00e7luyorsun."}, {"bbox": ["214", "1374", "379", "1512"], "fr": "Tant que je fais \u00e7a proprement, je pourrai non seulement nuire \u00e0 Xia Tian,", "id": "SELAMA AKU MELAKUKANNYA DENGAN BERSIH, INI BISA MENJATUHKAN XIA TIAN,", "pt": "DESDE QUE EU FA\u00c7A ISSO DE FORMA DISCRETA, ASSIM POSSO ATINGIR A XIA TIAN,", "text": "AS LONG AS I DO IT CLEANLY, I CAN BOTH STRIKE AT XIA TIAN,", "tr": "Yeter ki bunu temiz bir \u015fekilde yapay\u0131m, b\u00f6ylece hem Xia Tian\u0027a darbe vurmu\u015f olurum,"}, {"bbox": ["858", "1328", "1034", "1495"], "fr": "mais aussi me venger de l\u0027humiliation que tu m\u0027as inflig\u00e9e lors de l\u0027examen final. C\u0027est faire d\u0027une pierre deux coups.", "id": "DAN SEKALIGUS MEMBALAS PENGHINAANMU SAAT UJIAN AKHIR. BENAR-BENAR MENDAPAT DUA KEUNTUNGAN!", "pt": "E AINDA ME VINGAR DA HUMILHA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca ME FEZ PASSAR NO EXAME FINAL. \u00c9 MATAR DOIS COELHOS COM UMA CAJADADA S\u00d3.", "text": "AND VENT THE ANGER OF YOU HUMILIATING ME DURING THE FINAL EXAM. IT\u0027S KILLING TWO BIRDS WITH ONE STONE.", "tr": "hem de final s\u0131nav\u0131nda bana hakaret etmenin \u00f6fkesini \u00e7\u0131kar\u0131r\u0131m, bu bir ta\u015fla iki ku\u015f vurmak gibi."}, {"bbox": ["68", "1222", "228", "1363"], "fr": "Il suffit que je te tue et que j\u0027envoie ton cadavre \u00e0 Xia Tian !", "id": "SELAMA AKU MEMBUNUHMU, DAN MENGIRIM MAYATMU KE XIA TIAN!", "pt": "SE EU TE MATAR E ENTREGAR SEU CORPO PARA A XIA TIAN!", "text": "AS LONG AS I KILL YOU AND SEND YOUR CORPSE TO XIA TIAN!", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcr\u00fcp cesedini Xia Tian\u0027a g\u00f6nderdi\u011fim s\u00fcrece!"}, {"bbox": ["674", "1873", "900", "2017"], "fr": "Tu as encaiss\u00e9 une de mes paumes et tu arrives encore \u00e0 te relever ?!", "id": "KAU TERKENA SATU PUKULANKU DAN MASIH BISA BERDIRI?!", "pt": "VOC\u00ca LEVOU UM GOLPE MEU E AINDA CONSEGUE FICAR DE P\u00c9?!", "text": "YOU CAN STILL STAND AFTER TAKING ONE OF MY PALM STRIKES?!", "tr": "Bir avu\u00e7 darbemden sonra h\u00e2l\u00e2 ayakta durabiliyor musun?!"}, {"bbox": ["806", "2518", "997", "2709"], "fr": "\u00c0 mes yeux, la diff\u00e9rence de niveau entre toi et le professeur Xia Tian est consid\u00e9rable.", "id": "DI MATAKU, PERBEDAAN ANTARA KAU DAN GURU XIA TIAN ITU SANGAT JAUH.", "pt": "AOS MEUS OLHOS, A DIFEREN\u00c7A ENTRE VOC\u00ca E A PROFESSORA XIA TIAN \u00c9 ENORME.", "text": "IN MY EYES, THE GAP BETWEEN YOU AND TEACHER XIA TIAN IS MORE THAN JUST A LITTLE.", "tr": "Benim g\u00f6z\u00fcmde, sen ve \u00d6\u011fretmen Xia Tian aras\u0131ndaki fark az de\u011fil."}, {"bbox": ["64", "1788", "148", "1868"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 !", "id": "HEHE!", "pt": "HEHE!", "text": "Heh!", "tr": "Heh heh!"}, {"bbox": ["109", "3198", "237", "3328"], "fr": "Toi... Toi...", "id": "KAU, KAU...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca...", "text": "Y-You...", "tr": "Sen, sen..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/2.webp", "translations": [{"bbox": ["855", "165", "1009", "319"], "fr": "Selon moi...", "id": "MENURUTKU...", "pt": "AOS MEUS OLHOS...", "text": "In my opinion...", "tr": "Bana g\u00f6re..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/3.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "583", "248", "758"], "fr": "Tu ne repr\u00e9sentes aucune menace !", "id": "KAU SAMA SEKALI TIDAK PERLU DITAKUTI!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O REPRESENTA AMEA\u00c7A ALGUMA!", "text": "You\u0027re not even worth fearing!", "tr": "Korkulacak biri de\u011filsin!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/4.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "720", "509", "841"], "fr": "Quelle pression \u00e9crasante ! Il faut en finir vite !", "id": "TEKANAN YANG SANGAT KUAT! HARUS SEGERA DISELESAIKAN!", "pt": "QUE PRESS\u00c3O ESMAGADORA! PRECISO ACABAR COM ISSO R\u00c1PIDO!", "text": "Such a strong pressure! I must make this quick!", "tr": "Ne g\u00fc\u00e7l\u00fc bir bask\u0131! Hemen bitirmeliyim!"}, {"bbox": ["763", "274", "1019", "500"], "fr": "C\u0027est quoi, cette flamme ?!", "id": "APA YANG TERJADI DENGAN API INI?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COM ESSAS CHAMAS?!", "text": "What\u0027s with this flame?!", "tr": "Bu ate\u015fte ne var b\u00f6yle?!"}, {"bbox": ["542", "627", "667", "709"], "fr": "Meurs.", "id": "MATILAH", "pt": "MORRA!", "text": "Die!", "tr": "Geber"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/5.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "1655", "1006", "1777"], "fr": "Il t\u0027est impossible de me vaincre, impossible !", "id": "DENGAN KEMAMPUANMU, KAU TIDAK MUNGKIN BISA MENGALAHKANKU, TIDAK MUNGKIN!", "pt": "COM O SEU N\u00cdVEL, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ME DERROTAR! IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "THERE\u0027S NO WAY YOU CAN DEFEAT ME! IMPOSSIBLE!", "tr": "Beni yenmen imkans\u0131z, imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["41", "1731", "245", "1893"], "fr": "Impossible ! Tu n\u0027es qu\u0027un apprenti mage de niveau treize, et moi un mage de Feu Ding de niveau vingt-neuf !", "id": "TIDAK MUNGKIN, KAU HANYA SEORANG MURID SIHIR TINGKAT TIGA BELAS, SEDANGKAN AKU MASTER SIHIR API DING TINGKAT DUA PULUH SEMBILAN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM ACAD\u00caMICO M\u00c1GICO DE N\u00cdVEL TREZE, EU SOU UM MESTRE DEMON\u00cdACO DE FOGO DING DE N\u00cdVEL VINTE E NOVE!", "text": "IMPOSSIBLE! YOU\u0027RE JUST A LEVEL 13 MAGIC SCHOLAR, AND I\u0027M A LEVEL 29 DING FIRE MAGIC MASTER!", "tr": "\u0130mkans\u0131z, sen sadece on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc seviye bir sihir \u00e7\u0131ra\u011f\u0131s\u0131n, ben ise yirmi dokuzuncu seviye bir Ding Ate\u015fi B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fcy\u00fcm!"}, {"bbox": ["109", "1043", "289", "1183"], "fr": "Tu as perdu ! Tu ne pourras jamais me tuer !", "id": "KAU KALAH! DENGAN KEMAMPUANMU, KAU TIDAK AKAN BISA MEMBUNUHKU!", "pt": "VOC\u00ca PERDEU! VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME MATAR!", "text": "YOU LOST! THERE\u0027S NO WAY YOU CAN KILL ME!", "tr": "Kaybettin! Beni \u00f6ld\u00fcremezsin!"}, {"bbox": ["671", "481", "813", "622"], "fr": "Impossible, c\u0027est une suppression d\u0027attribut ! Non, impossible !", "id": "TIDAK MUNGKIN, INI PENINDASAN ATRIBUT, TI-TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! ISSO \u00c9 SUPRESS\u00c3O DE ATRIBUTO! N\u00c3O... IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE, THIS IS ATTRIBUTE SUPPRESSION. N-NO WAY!", "tr": "\u0130mkans\u0131z, bu element bask\u0131lamas\u0131, ha-hay\u0131r, imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["904", "2220", "1041", "2358"], "fr": "Vraiment, tu attends de voir le cercueil pour verser une larme.", "id": "BENAR-BENAR TIDAK AKAN KAPOK SEBELUM MATI.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O DESISTE AT\u00c9 VER O CAIX\u00c3O.", "text": "YOU TRULY WON\u0027T REST UNTIL YOU SEE THE COFFIN.", "tr": "Ger\u00e7ekten de uslanmaz birisin."}, {"bbox": ["52", "2036", "174", "2147"], "fr": "MEURS !", "id": "MATILAH!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE!", "tr": "Geber!"}, {"bbox": ["215", "699", "300", "784"], "fr": "IMPOSSIBLE !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "Impossible!", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/6.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "2958", "890", "3113"], "fr": "Tu es vraiment inconscient.", "id": "CARI MATI.", "pt": "TOLO IMPRUDENTE.", "text": "YOU COURT DEATH.", "tr": "\u00d6l\u00fcm\u00fcne susam\u0131\u015fs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/7.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "98", "293", "258"], "fr": "C\u0027est impossible...", "id": "INI TIDAK MUNGKIN...", "pt": "ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "This is impossible...", "tr": "Bu imkans\u0131z..."}, {"bbox": ["655", "539", "760", "642"], "fr": "IMPOSSIBLE !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "Impossible!", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/8.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "99", "747", "235"], "fr": "Impos...", "id": "INI TIDAK MUNG...", "pt": "ISSO \u00c9 IMPOS...", "text": "This can\u0027t be...", "tr": "Bu imkan..."}], "width": 1080}, {"height": 1532, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/27/9.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua