[{"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/48/0.webp", "translations": [{"bbox": ["801", "1840", "983", "2023"], "fr": "Quelle lumi\u00e8re \u00e9blouissante !", "id": "CAHAYA YANG MENYILAUKAN!", "pt": "QUE LUZ RADIANTE!", "text": "What a dazzling light!", "tr": "G\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 bir \u0131\u015f\u0131k!"}, {"bbox": ["406", "1747", "514", "1874"], "fr": "[SFX] Waouh ! Que c\u0027est beau !", "id": "WAH! INDAH SEKALI!", "pt": "UAU! QUE LINDO!", "text": "Wow! How beautiful!", "tr": "Vay! Ne kadar g\u00fczel!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/48/1.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1657", "297", "1997"], "fr": "R\u00e9ussi !", "id": "JADI!", "pt": "FEITO!", "text": "Alright!", "tr": "Ba\u015fard\u0131m!"}, {"bbox": ["112", "850", "220", "957"], "fr": "[SFX] Waouh waouh waouh !", "id": "WAAAH!", "pt": "[SFX] UAU, UAU, UAU!", "text": "Wah wah wah!", "tr": "Vay vay vay!"}], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/48/2.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "4600", "404", "4912"], "fr": "Poursuivre le ciel qui vous appartient.", "id": "PERGILAH MENGEJAR LANGIT MILIKMU SENDIRI.", "pt": "BUSQUEM SEUS PR\u00d3PRIOS HORIZONTES.", "text": "Go pursue your own sky.", "tr": "Git ve kendi g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc takip et."}, {"bbox": ["345", "3600", "567", "3857"], "fr": "C\u0027est comme si une lumi\u00e8re avait illumin\u00e9 les profondeurs de l\u0027\u00e2me !", "id": "SEOLAH SEBERKAS CAHAYA MENYINARI LUBUR JIWA YANG TERDALAM!", "pt": "COMO SE UMA LUZ BRILHASSE NO MAIS PROFUNDO DA ALMA!", "text": "It\u0027s as if a light shone into the deepest part of the soul!", "tr": "Sanki bir \u0131\u015f\u0131k ruhumun en derinliklerine i\u015flemi\u015f gibi!"}, {"bbox": ["879", "3791", "1030", "3934"], "fr": "Mais il faut courageusement les briser, les franchir,", "id": "MELAINKAN HARUS BERANI MENGHANCURKANNYA, MENEROBOSNYA,", "pt": "MAS SIM ROMP\u00ca-LAS CORAJOSAMENTE, SUPER\u00c1-LAS,", "text": "But instead, bravely break them, break through them!", "tr": "Aksine, onlar\u0131 cesurca k\u0131rmal\u0131, onlardan kurtulmal\u0131s\u0131n,"}, {"bbox": ["856", "2561", "1032", "2739"], "fr": "Incitant tout le monde \u00e0 ne pas se laisser opprimer par le monde et le pouvoir,", "id": "MENDORONG SEMUA ORANG UNTUK TIDAK TERTINDAS OLEH DUNIAWI DAN KEKUASAAN,", "pt": "INCENTIVANDO A TODOS A N\u00c3O SE DEIXAREM OPRIMIR PELO MUNDO E PELOS PODEROSOS,", "text": "Inspiring everyone not to be oppressed by the world and power,", "tr": "Herkesi d\u00fcnyevi ve g\u00fc\u00e7l\u00fc olanlar taraf\u0131ndan ezilmemeye te\u015fvik ediyor,"}, {"bbox": ["484", "4603", "617", "4721"], "fr": "Croyez que vous \u00eates le meilleur !", "id": "PERCAYALAH DIRIMU ADALAH YANG TERBAIK!", "pt": "ACREDITE QUE VOC\u00ca \u00c9 O MELHOR!", "text": "Believe in yourself! You are the best!", "tr": "Kendine inan, sen en iyisisin!"}, {"bbox": ["80", "2560", "269", "2750"], "fr": "Pourquoi ai-je soudainement un sentiment de soulagement int\u00e9rieur ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA ADA PERASAAN LEGA DI HATI?", "pt": "POR QUE DE REPENTE SINTO UM AL\u00cdVIO NO CORA\u00c7\u00c3O?", "text": "Why do I suddenly feel a sense of relief?", "tr": "Neden kalbimde aniden bir rahatlama hissi var?"}, {"bbox": ["806", "4754", "932", "4881"], "fr": "Tu es le meilleur !", "id": "KAMU YANG TERBAIK!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O MELHOR!", "text": "You are the best!", "tr": "Sen en iyisisin!"}, {"bbox": ["597", "2792", "797", "2982"], "fr": "Brisant les cha\u00eenes qui emprisonnaient le c\u0153ur de tout le monde !", "id": "MENEROBOS BELENGGU YANG SELAMA INI MENGEKANG HATI SEMUA ORANG!", "pt": "ROMPENDO AS CORRENTES QUE PRENDIAM O CORA\u00c7\u00c3O DE TODOS!", "text": "Breaking through the shackles that have always confined everyone\u0027s hearts!", "tr": "Herkesin kalbini k\u0131s\u0131tlayan prangalar\u0131 k\u0131rd\u0131!"}, {"bbox": ["480", "4073", "605", "4199"], "fr": "[SFX] Waouh waouh waouh ! C\u0027est g\u00e9nial !", "id": "WAAAH! HEBAT SEKALI!", "pt": "[SFX] UAU, UAU, UAU! INCR\u00cdVEL!", "text": "Wah wah wah! Awesome!", "tr": "Vay vay vay! Harika!"}, {"bbox": ["548", "5209", "712", "5376"], "fr": "Nous sommes les meilleurs !", "id": "KITA YANG TERBAIK!", "pt": "N\u00d3S SOMOS OS MELHORES!", "text": "We are the best!", "tr": "Biz en iyisiyiz!"}, {"bbox": ["825", "4061", "950", "4187"], "fr": "C\u0027est g\u00e9nial !", "id": "HEBAT SEKALI!", "pt": "INCR\u00cdVEL!", "text": "Awesome!", "tr": "Harika!"}, {"bbox": ["725", "4311", "827", "4415"], "fr": "[SFX] Chargez !", "id": "MAJU!", "pt": "AVANTE!", "text": "Charge!", "tr": "\u0130leri!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/48/3.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "1167", "1037", "1403"], "fr": "Bien que ce ne soit qu\u0027au bord de la rue, sans d\u00e9coration somptueuse, sa technique in\u00e9gal\u00e9e a suffi \u00e0 conqu\u00e9rir le c\u0153ur de tous.", "id": "MESKIPUN INI HANYA DI PINGGIR JALAN, TANPA DEKORASI YANG MEWAH, TAPI HANYA DENGAN TEKNIKNYA YANG TAK TERTANDINGI, DIA SUDAH MENAKLUKKAN HATI SEMUA ORANG.", "pt": "EMBORA FOSSE APENAS NA RUA, SEM NENHUMA DECORA\u00c7\u00c3O LUXUOSA, APENAS COM SUA T\u00c9CNICA INCOMPAR\u00c1VEL, ELE J\u00c1 HAVIA CONQUISTADO O CORA\u00c7\u00c3O DE TODOS.", "text": "Even though this is just by the street and there is no gorgeous decoration, his unparalleled technique has already conquered everyone\u0027s hearts.", "tr": "Buras\u0131 sadece yol kenar\u0131 olmas\u0131na ve g\u00f6steri\u015fli bir d\u00fczenleme olmamas\u0131na ra\u011fmen, s\u0131rf e\u015fsiz tekni\u011fiyle herkesin kalbini fethetti."}, {"bbox": ["93", "541", "397", "753"], "fr": "Il est comme un h\u00e9ros, guidant tout le monde. Peu importe ce que disent les autres, la seule chose que vous devez faire, c\u0027est croire en vous.", "id": "DIA SEPERTI PAHLAWAN, MEMBIMBING SEMUA ORANG, TIDAK PEDULI APA KATA ORANG LAIN, YANG PERLU KAMU LAKUKAN HANYALAH SATU HAL, YAITU PERCAYA PADA DIRIMU SENDIRI.", "pt": "ELE \u00c9 COMO UM HER\u00d3I, GUIANDO A TODOS. N\u00c3O IMPORTA O QUE OS OUTROS DIGAM, VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA FAZER UMA COISA: ACREDITAR EM SI MESMO.", "text": "He is like a hero, guiding everyone, no matter what others say, there is only one thing you need to do, and that is to believe in yourself.", "tr": "O bir kahraman gibi herkese yol g\u00f6steriyor, ba\u015fkalar\u0131 ne derse desin, yapman gereken tek bir \u015fey var, o da kendine inanmak."}, {"bbox": ["96", "1114", "363", "1273"], "fr": "Tout comme il l\u0027a fait auparavant, sans se soucier du regard des autres, prouvant sa valeur par sa force.", "id": "SAMA SEPERTI YANG DIA LAKUKAN SEBELUMNYA, TIDAK PEDULI DENGAN PANDANGAN ORANG LAIN, BUKTIKAN DIRIMU DENGAN KEKUATAN.", "pt": "ASSIM COMO FEZ ANTES, SEM SE IMPORTAR COM OS OLHARES ALHEIOS, PROVANDO SEU VALOR COM SUA HABILIDADE.", "text": "Just like what he did before, not caring about other people\u0027s opinions, proving himself with strength.", "tr": "T\u0131pk\u0131 daha \u00f6nce yapt\u0131\u011f\u0131 gibi, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n bak\u0131\u015flar\u0131n\u0131 umursamadan g\u00fcc\u00fcyle kendini kan\u0131tlad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/48/4.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "611", "839", "752"], "fr": "Veuillez d\u00e9guster.", "id": "SILAKAN DICICIPI.", "pt": "POR FAVOR, PROVE.", "text": "Please enjoy.", "tr": "L\u00fctfen tad\u0131na bak\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/48/5.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "2025", "1040", "2203"], "fr": "Puisque vous admettez avoir perdu, l\u0027affaire d\u0027aujourd\u0027hui s\u0027arr\u00eate l\u00e0. Ces neuf cocktails sont pour vous.", "id": "KARENA KAU SUDAH MENGAKU KALAH, MAKA MASALAH HARI INI SAMPAI DI SINI SAJA. SEMBILAN GELAS KOKTAIL INI, UNTUK KALIAN.", "pt": "J\u00c1 QUE ADMITEM A DERROTA, O ASSUNTO DE HOJE TERMINA AQUI. ESTES NOVE COQUET\u00c9IS S\u00c3O PARA VOC\u00caS.", "text": "Since you admit that you lost, then today\u0027s matter ends here. These nine cocktails are for you.", "tr": "Madem kaybetti\u011fini kabul ettin, bug\u00fcnk\u00fc mesele burada bitsin. Bu dokuz kokteyl sizin olsun."}, {"bbox": ["201", "1552", "472", "1732"], "fr": "\u00c0 cet instant, j\u0027ai parfaitement compris que tout ce que Ji Dong avait dit auparavant n\u0027\u00e9tait pas du tout exag\u00e9r\u00e9 ; sa fiert\u00e9 provenait enti\u00e8rement de sa force.", "id": "SAAT INI, AKU SUDAH MENGERTI SEPENUHNYA, SEMUA YANG DIKATAKAN JI DONG SEBELUMNYA TIDAK ADA YANG BERLEBIHAN SEDIKIT PUN, KESOMBONGANNYA SEPENUHNYA BERASAL DARI KEKUATANNYA.", "pt": "NESTE MOMENTO, COMPREENDI PLENAMENTE QUE NADA DO QUE JI DONG DISSE ANTES ERA EXAGERADO. SEU ORGULHO PROVINHA INTEIRAMENTE DE SUA HABILIDADE.", "text": "At this moment, I completely understand that everything Ji Dong said before was not an exaggeration. His pride comes entirely from his strength.", "tr": "\u015eu anda, Ji Dong\u0027un daha \u00f6nce s\u00f6ylediklerinin zerre kadar abart\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, gururunun tamamen g\u00fcc\u00fcnden kaynakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 tamamen anlad\u0131m."}, {"bbox": ["693", "2341", "849", "2488"], "fr": "Attendez une minute, estim\u00e9 Monsieur le Barman, \u00e0 propos du pari...", "id": "TUNGGU SEBENTAR, TUAN BARTENDER YANG TERHORMAT, SOAL TARUHAN ITU...", "pt": "ESPERE UM MOMENTO, RESPEIT\u00c1VEL BARTENDER, SOBRE A APOSTA...", "text": "Wait a moment, respected bartender, what about the bet?", "tr": "Bir dakika, sayg\u0131de\u011fer barmen beyefendi, peki ya bahis konusu..."}, {"bbox": ["324", "3525", "480", "3673"], "fr": "Cependant, si quelqu\u0027un de votre guilde des barmans n\u0027est pas convaincu, qu\u0027il vienne me trouver \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Tian Gan, je suis disponible \u00e0 tout moment.", "id": "TAPI JIKA ADA ORANG DARI SERIKAT BARTENDER KALIAN YANG TIDAK TERIMA, SURUH DIA DATANG KE AKADEMI TIANGAN UNTUK MENCARIKU, AKU SELALU SIAP.", "pt": "MAS SE ALGU\u00c9M DA SUA GUILDA DE BARTENDERS N\u00c3O ESTIVER SATISFEITO, DIGA PARA ME PROCURAR NA ACADEMIA TIANGAN. ESTOU SEMPRE \u00c0 DISPOSI\u00c7\u00c3O.", "text": "But if anyone in your Bartenders Guild is not convinced, let him come to the Heavenly Stems Academy to find me, I\u0027m ready anytime.", "tr": "Ama Barmenler Loncan\u0131zdan biri tatmin olmazsa, Tiangan Akademisi\u0027ne gelip beni bulsun, ben her zaman haz\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["306", "1208", "460", "1341"], "fr": "Inutile de go\u00fbter, nous avons perdu.", "id": "TIDAK PERLU DICICIPI LAGI, KAMI KALAH.", "pt": "N\u00c3O PRECISAMOS PROVAR. N\u00d3S PERDEMOS.", "text": "No need to taste it, we lost.", "tr": "Tatmana gerek yok, kaybettik."}, {"bbox": ["74", "3223", "251", "3399"], "fr": "Ne vous en souciez plus, j\u0027ai aussi \u00e9t\u00e9 offensant, consid\u00e9rons que nous sommes quittes.", "id": "TIDAK PERLU DIPERMASALAHKAN LAGI, AKU JUGA BANYAK BERBUAT SALAH, ANGGAP SAJA KITA IMPAS.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO. EU TAMB\u00c9M FUI OFENSIVO. VAMOS CONSIDERAR TUDO QUITADO.", "text": "No need to care, I was also a bit offensive, let\u0027s call it even.", "tr": "Bo\u015f verin, ben de kabal\u0131k ettim, \u00f6de\u015fmi\u015f say\u0131lal\u0131m."}, {"bbox": ["223", "2351", "346", "2476"], "fr": "Karl, Bi Su, allons-y.", "id": "KARL, BI SU, AYO KITA PERGI.", "pt": "KARL, BI SU, VAMOS EMBORA.", "text": "Carl, Bisu, let\u0027s go.", "tr": "Karl, Bi Su, gidelim."}, {"bbox": ["455", "3675", "574", "3779"], "fr": "Je vous accueille \u00e0 tout moment pour un d\u00e9fi.", "id": "AKU SELALU MENYAMBUT KALIAN UNTUK DATANG MENANTANG.", "pt": "ESTAREI SEMPRE \u00c0 DISPOSI\u00c7\u00c3O PARA DESAFIOS.", "text": "I welcome you to challenge me at any time.", "tr": "Meydan okuman\u0131z\u0131 her zaman beklerim."}, {"bbox": ["665", "3626", "769", "3727"], "fr": "Acad\u00e9mie Tian Gan ?", "id": "AKADEMI TIANGAN?", "pt": "ACADEMIA TIANGAN?", "text": "Heavenly Stems Academy?", "tr": "Tiangan Akademisi mi?"}, {"bbox": ["36", "2101", "241", "2244"], "fr": "Peut-\u00eatre que seul Ma\u00eetre Du Sikang pourrait rivaliser avec ce jeune homme.", "id": "MUNGKIN, BENAR-BENAR HANYA TUAN DU SIKANG YANG BISA BERSAING DENGAN PEMUDA INI.", "pt": "TALVEZ, APENAS O SENHOR DU SIKANG POSSA SE COMPARAR A ESTE JOVEM.", "text": "Perhaps, only Master Du Si Kang can compete with this young man.", "tr": "Belki de ger\u00e7ekten sadece Lord Du Sikang bu gen\u00e7le boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015febilir."}, {"bbox": ["33", "1833", "260", "1932"], "fr": "Si j\u0027avais moi-m\u00eame une telle force, je ne serais pas seulement vice-pr\u00e9sident.", "id": "JIKA AKU SENDIRI JUGA MEMILIKI KEKUATAN SEPERTI INI, AKU TIDAK AKAN HANYA MENJADI WAKIL KETUA.", "pt": "SE EU MESMO TIVESSE TAL HABILIDADE, N\u00c3O SERIA APENAS O VICE-PRESIDENTE.", "text": "If I myself had such strength, I wouldn\u0027t just be the vice president...", "tr": "E\u011fer benim de b\u00f6yle bir g\u00fcc\u00fcm olsayd\u0131, sadece ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 olmazd\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1574, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/48/6.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "209", "605", "333"], "fr": "Oui, vous avez fait perdre la face \u00e0 la guilde, mais vous nous avez aussi montr\u00e9 cette technique divine inimaginable.", "id": "YA, KAU TELAH MEMBUAT SERIKAT KEHILANGAN MUKA, TAPI, KAU JUGA MEMBUAT KAMI MELIHAT KEAHLIAN DEWA YANG TAK TERBAYANGKAN INI.", "pt": "SIM, VOC\u00ca ENVERGONHOU A GUILDA, MAS TAMB\u00c9M NOS MOSTROU ESTA HABILIDADE DIVINA INIMAGIN\u00c1VEL.", "text": "Yes, you have made the guild lose face, but you have also allowed us to see this unimaginable divine skill.", "tr": "Evet, loncan\u0131n y\u00fcz\u00fcn\u00fc kara \u00e7\u0131kard\u0131n ama ayn\u0131 zamanda bize bu hayal bile edilemeyen ilahi tekni\u011fi de g\u00f6sterdin."}, {"bbox": ["494", "582", "657", "729"], "fr": "Rapportez cette table \u00e0 la guilde, sans en renverser une seule goutte.", "id": "BAWA MEJA INI KEMBALI KE SERIKAT, JANGAN SAMPAI SETETES PUN ANGGUR TUMPAH.", "pt": "LEVEM ESTA MESA DE VOLTA PARA A GUILDA, SEM DERRAMAR UMA GOTA.", "text": "Carry this table back to the guild, and do not spill a drop of wine.", "tr": "Bu masay\u0131 loncaya geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcn, tek damla \u015farap d\u00f6k\u00fclmesin."}, {"bbox": ["264", "351", "413", "472"], "fr": "Ma\u00eetre, l\u0027incident d\u0027aujourd\u0027hui est de ma faute, et la branche a \u00e9t\u00e9 humili\u00e9e \u00e0 cause de moi. Je suis pr\u00eat \u00e0 accepter n\u0027importe quelle punition.", "id": "MASTER, MASALAH HARI INI DISEBABKAN OLEHKU, CABANG SERIKAT JUGA DIPERMALUKAN KARENAKU, AKU BERSEDIA MENERIMA HUKUMAN APAPUN.", "pt": "MESTRE, O QUE ACONTECEU HOJE FOI POR MINHA CAUSA, E A FILIAL FOI HUMILHADA POR MINHA CULPA. ESTOU DISPOSTO A ACEITAR QUALQUER PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "Master, today\u0027s events were caused by me, and the branch has been humiliated because of me. I am willing to accept any punishment.", "tr": "Usta, bug\u00fcnk\u00fc olaylar benim y\u00fcz\u00fcmden \u00e7\u0131kt\u0131, \u015fube de benim y\u00fcz\u00fcmden a\u015fa\u011f\u0131land\u0131. Her t\u00fcrl\u00fc cezay\u0131 kabul etmeye haz\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["755", "1079", "907", "1230"], "fr": "Ji Dong, nous nous reverrons certainement.", "id": "JI DONG, KITA PASTI AKAN BERTEMU LAGI.", "pt": "JI DONG, N\u00d3S CERTAMENTE NOS ENCONTRAREMOS NOVAMENTE.", "text": "Ji Dong, we will definitely meet again.", "tr": "Ji Dong, kesinlikle tekrar g\u00f6r\u00fc\u015fece\u011fiz."}, {"bbox": ["565", "378", "703", "475"], "fr": "Quant \u00e0 la punition, nous en reparlerons au retour du pr\u00e9sident !", "id": "SOAL HUKUMAN, TUNGGU SAMPAI KETUA KEMBALI BARU DI BICARAKAN!", "pt": "QUANTO \u00c0 PUNI\u00c7\u00c3O, ESPERAREMOS O PRESIDENTE VOLTAR PARA DECIDIR!", "text": "As for the punishment, let\u0027s wait for the president to come back!", "tr": "Cezaya gelince, ba\u015fkan d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde konu\u015furuz!"}, {"bbox": ["863", "667", "993", "799"], "fr": "Acad\u00e9mie Tian Gan...", "id": "AKADEMI TIANGAN...", "pt": "ACADEMIA TIANGAN...", "text": "Heavenly Stems Academy...", "tr": "Tiangan Akademisi..."}, {"bbox": ["99", "610", "207", "717"], "fr": "Entrons !", "id": "AYO KITA MASUK!", "pt": "VAMOS ENTRAR!", "text": "Let\u0027s go in!", "tr": "Hadi i\u00e7eri girelim!"}], "width": 1080}]

Manhua