This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/0.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "238", "299", "437"], "fr": "La foudre est une variante du feu. Sa puissance d\u0027attaque est plus terrifiante que celle du feu Bing. Elle se divise aussi en Yin et Yang, foudre Yin et foudre Yang, mais peu de gens poss\u00e8dent cet attribut.", "id": "PETIR ADALAH VARIASI DARI ATRIBUT API, KEKUATAN SERANGANNYA LEBIH MENGERIKAN DARIPADA API BING. PETIR JUGA TERBAGI MENJADI YIN DAN YANG, YAITU PETIR YIN DAN PETIR YANG, TETAPI SANGAT SEDIKIT ORANG YANG MEMILIKI ATRIBUT SEPERTI INI.", "pt": "O RAIO \u00c9 UM ATRIBUTO MUTANTE DO FOGO, SEU PODER DE ATAQUE \u00c9 MAIS TERR\u00cdVEL QUE O DO FOGO BING, TAMB\u00c9M SE DIVIDE EM YIN E YANG, RAIO YIN E RAIO YANG, MAS POUCAS PESSOAS POSSUEM ESSE ATRIBUTO.", "text": "Lightning is a variant attribute of fire. Its attack power is more terrifying than Bing Fire, and it is also divided into Yin and Yang, Yin Lightning and Yang Lightning, but very few people possess such an attribute.", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m, ate\u015fin mutasyona u\u011fram\u0131\u015f bir \u00f6zelli\u011fidir, sald\u0131r\u0131 g\u00fcc\u00fc Bing ate\u015finden daha korkun\u00e7tur. O da Yin ve Yang, Yin y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0131 ve Yang y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0131 olarak ikiye ayr\u0131l\u0131r, ancak \u00e7ok az insan bu \u00f6zelli\u011fe sahiptir."}, {"bbox": ["765", "524", "1007", "673"], "fr": "La principale caract\u00e9ristique de l\u0027attribut foudre est qu\u0027il n\u0027est pas contr\u00e9 par l\u0027attribut eau, mais par l\u0027attribut terre.", "id": "CIRI KHAS TERBESAR DARI ATRIBUT PETIR ADALAH TIDAK DAPAT DIKALAHKAN OLEH ATRIBUT AIR, MELAINKAN AKAN DIKALAHKAN OLEH ATRIBUT TANAH.", "pt": "A MAIOR CARACTER\u00cdSTICA DO ATRIBUTO RAIO \u00c9 QUE ELE N\u00c3O \u00c9 CONTIDO PELO ATRIBUTO \u00c1GUA, MAS SIM PELO ATRIBUTO TERRA.", "text": "The biggest characteristic of the Lightning attribute is that it is not restrained by the Water attribute, but it is restrained by the Earth attribute.", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u00f6zelli\u011finin en b\u00fcy\u00fck \u00f6zelli\u011fi, su \u00f6zelli\u011fi taraf\u0131ndan k\u0131s\u0131tlanmamas\u0131, aksine toprak \u00f6zelli\u011fi taraf\u0131ndan k\u0131s\u0131tlanmas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["493", "871", "679", "1016"], "fr": "Si tu n\u0027avais pas dissimul\u00e9 ton double feu ultime, comment aurais-je pu avoir ma chance ?", "id": "KALAU BUKAN KARENA KAU MENYEMBUNYIKAN API KEMBAR EKSTREMMU, MANA MUNGKIN AKU MENDAPAT GILIRAN.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE ESCONDIDO SEU FOGO DUPLO SUPREMO, COMO SERIA A MINHA VEZ?", "text": "If you hadn\u0027t concealed your Ultimate Dual Fire, how could it be my turn.", "tr": "Nihai ikiz ate\u015flerini gizlemeseydin, s\u0131ra bana nas\u0131l gelirdi ki?"}, {"bbox": ["37", "819", "220", "964"], "fr": "Mais, compar\u00e9 au double feu ultime, qu\u0027est-ce que l\u0027attribut foudre ?", "id": "TETAPI, DIBANDINGKAN DENGAN API KEMBAR EKSTREM, APA ARTINYA ATRIBUT PETIR?", "pt": "MAS, COMPARADO AO FOGO DUPLO SUPREMO, O QUE \u00c9 O ATRIBUTO RAIO?", "text": "But, compared to the Ultimate Dual Fire, what does the Lightning attribute matter?", "tr": "Fakat, nihai ikiz ate\u015flerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, y\u0131ld\u0131r\u0131m \u00f6zelli\u011fi de ne ki?"}, {"bbox": ["252", "1349", "429", "1501"], "fr": "Gamin, tu n\u0027es pas un g\u00e9nie, mais un prodige, un prodige qu\u0027on ne voit qu\u0027une fois par si\u00e8cle ! Bien dissimul\u00e9 !", "id": "NAK, KAU BUKANLAH JENIUS, MELAINKAN KEAJAIBAN, KEAJAIBAN YANG LANGKA DITEMUI SELAMA RATUSAN TAHUN! KAU MENYEMBUNYIKANNYA DENGAN BAIK!", "pt": "GAROTO, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM G\u00caNIO, MAS UM PROD\u00cdGIO, UM PROD\u00cdGIO RARO DE SE VER EM CEM ANOS! ESCONDEU BEM!", "text": "Kid, you are not a genius, but a prodigy, a prodigy that is rare to see in a century! You\u0027re good at concealing it!", "tr": "Evlat, sen bir dahi de\u011filsin, bir harikas\u0131n, y\u00fcz y\u0131lda bir g\u00f6r\u00fclen t\u00fcrden bir harika! \u0130yi gizlemi\u015fsin!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/1.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "805", "686", "964"], "fr": "Petit fr\u00e8re, aujourd\u0027hui, en te rencontrant, je sens une grande affinit\u00e9 avec toi. Et si nous devenions fr\u00e8res jur\u00e9s ?", "id": "ADIK KECIL, HARI INI KITA BERTEMU, AKU MERASA SANGAT COCOK DENGANMU. BAGAIMANA KALAU KITA MENJADI SAUDARA ANGKAT?", "pt": "IRM\u00c3OZINHO, HOJE QUE NOS CONHECEMOS, SINTO UMA GRANDE AFINIDADE COM VOC\u00ca, QUE TAL NOS TORNARMOS IRM\u00c3OS JURADOS?", "text": "Little brother, I feel very compatible with you at first sight today, why don\u0027t we become sworn brothers.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim, bug\u00fcn seni g\u00f6r\u00fcnce aram\u0131zda g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ba\u011f hissettim, neden farkl\u0131 soyadlar\u0131na sahip kan karde\u015fler olmayal\u0131m ki?"}, {"bbox": ["769", "295", "960", "431"], "fr": "Petit fr\u00e8re, et si on discutait d\u0027un accord ?", "id": "ADIK KECIL, BAGAIMANA KALAU KITA BERUNDING?", "pt": "IRM\u00c3OZINHO, QUE TAL FAZERMOS UM ACORDO?", "text": "Little brother, how about we make a deal?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim, bir anla\u015fma yapmaya ne dersin?"}, {"bbox": ["250", "1347", "372", "1471"], "fr": "Pour quoi faire ?", "id": "MAU APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What?", "tr": "Ne istiyorsun?"}, {"bbox": ["139", "1600", "278", "1722"], "fr": "Non !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "Hay\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/2.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "106", "269", "264"], "fr": "Quelle plaisanterie ? Quel \u00e2ge avez-vous, v\u00e9n\u00e9rable ?", "id": "APA KAU BERCANDA? BERAPA USIAMU, TUAN?", "pt": "QUE BRINCADEIRA \u00c9 ESSA? QUAL A SUA IDADE, MEU CARO?", "text": "Are you kidding me? How old are you?", "tr": "Ne \u015fakas\u0131 bu? Ya\u015f\u0131n\u0131z ka\u00e7, efendim?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/3.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "73", "805", "228"], "fr": "Ce n\u0027est pas grand ? J\u0027ai quatorze ans cette ann\u00e9e, vous pourriez largement \u00eatre mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re. Et encore...", "id": "ITU BELUM TUA? AKU BARU BERUSIA EMPAT BELAS TAHUN, KAU BAHKAN SUDAH LEBIH DARI CUKUP UNTUK MENJADI KAKEK BUYUTKU. DAN LAGI...", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 MUITO? EU TENHO CATORZE ANOS, VOC\u00ca PODERIA SER MEU BISAV\u00d4 COM FOLGA. E AINDA...", "text": "Isn\u0027t that old enough? I\u0027m fourteen years old this year, it\u0027s more than enough for you to be my great-grandfather. Huh...", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 say\u0131lmaz m\u0131? Ben on d\u00f6rt ya\u015f\u0131nday\u0131m, sen benim b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbabam olmaya bile yetersin de artars\u0131n. H\u00e2l\u00e2..."}, {"bbox": ["136", "596", "311", "766"], "fr": "Parmi les vieux du conseil d\u0027administration de l\u0027acad\u00e9mie, lequel n\u0027a pas plus de cent ans ? Je n\u0027ai que quatre-vingt-dix-sept ans, bien s\u00fbr que ce n\u0027est pas grand, fr\u00e8re Ji Dong,", "id": "PARA ORANG TUA DI DEWAN DIREKSI AKADEMI, SIAPA DI ANTARA MEREKA YANG TIDAK BERUSIA LEBIH DARI SERATUS TAHUN? AKU BARU SEMBILAN PULUH TUJUH TAHUN, TENTU SAJA TIDAK TUA, SAUDARA JI DONG,", "pt": "QUAL DAQUELES VELHOS DO CONSELHO DA ACADEMIA N\u00c3O TEM MAIS DE CEM ANOS? EU S\u00d3 TENHO NOVENTA E SETE, CLARO QUE N\u00c3O \u00c9 MUITO, IRM\u00c3O JI DONG,", "text": "Which of those old guys on the academy board of directors isn\u0027t over a hundred years old? I\u0027m only ninety-seven, of course it\u0027s not old, Brother Ji Dong ah,", "tr": "Akademi y\u00f6netim kurulundaki o ya\u015fl\u0131 kurtlardan hangisi y\u00fcz ya\u015f\u0131n\u0131 ge\u00e7memi\u015f ki? Ben daha doksan yediyim, tabii ki ya\u015fl\u0131 say\u0131lmam, Ji Dong karde\u015fim,"}, {"bbox": ["790", "1234", "1041", "1401"], "fr": "\u00c0 part ces vieux du conseil d\u0027administration, personne dans cette acad\u00e9mie n\u0027est mon adversaire. De plus, si tu as besoin d\u0027armes magiques \u00e0 l\u0027avenir, dis-le simplement \u00e0 ton vieux fr\u00e8re, je les forgerai toutes gratuitement pour toi, qu\u0027en penses-tu ?", "id": "SELAIN ORANG-ORANG TUA DI DEWAN DIREKSI, TIDAK ADA SEORANG PUN DI AKADEMI INI YANG BISA MENANDINGIKU. LAGIPULA, JIKA KAU MEMBUTUHKAN SENJATA SIHIR DI MASA DEPAN, KATAKAN SAJA PADA KAKAK TUA INI, AKU AKAN MEMBUATKANNYA UNTUKMU SECARA GRATIS, BAGAIMANA?", "pt": "AL\u00c9M DAQUELES VELHOS DO CONSELHO, N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M NESTA ACADEMIA QUE SEJA MEU OPONENTE. AL\u00c9M DISSO, SE VOC\u00ca PRECISAR DE ALGUMA ARMA M\u00c1GICA NO FUTURO, \u00c9 S\u00d3 FALAR COM ESTE VELHO IRM\u00c3O, EU FAREI TODAS DE GRA\u00c7A PARA VOC\u00ca, O QUE ACHA?", "text": "Apart from those old guys on the board of directors, no one in this academy is my opponent. Moreover, if you need any magic weapons in the future, just tell your old brother, I\u0027ll forge them all for you for free, how about that?", "tr": "Y\u00f6netim kurulundaki o ya\u015fl\u0131lar d\u0131\u015f\u0131nda bu akademide kimse benim rakibim de\u011fil. \u00dcstelik, gelecekte herhangi bir sihirli silaha ihtiyac\u0131n olursa, bu ya\u015fl\u0131 abine s\u00f6ylemen yeterli, hepsini senin i\u00e7in \u00fccretsiz yapar\u0131m, ne dersin?"}, {"bbox": ["110", "76", "249", "215"], "fr": "Ce n\u0027est pas si vieux, seulement quatre-vingt-dix-sept ans.", "id": "TIDAK TERLALU TUA, BARU SEMBILAN PULUH TUJUH TAHUN SAJA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O VELHO ASSIM, APENAS NOVENTA E SETE ANOS.", "text": "It\u0027s not that old, only ninety-seven years old.", "tr": "\u00c7ok da ya\u015fl\u0131 say\u0131lmaz, sadece doksan yedi."}, {"bbox": ["462", "1141", "642", "1240"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, si quelqu\u0027un ose te provoquer, viens me voir, je m\u0027occuperai d\u0027eux.", "id": "DI MASA DEPAN, JIKA ADA YANG BERANI MENGGANGGUMU, CARI SAJA AKU, AKU AKAN MEMBERESKAN MEREKA UNTUKMU.", "pt": "NO FUTURO, SE ALGU\u00c9M OUSAR TE PROVOCAR, VENHA ME PROCURAR, EU CUIDO DELES PARA VOC\u00ca.", "text": "If anyone dares to provoke you in the future, just come to me, and I\u0027ll help you deal with them.", "tr": "Gelecekte sana kim bula\u015fmaya c\u00fcret ederse, bana gel, ben onlar\u0131 hallederim."}, {"bbox": ["755", "778", "941", "895"], "fr": "Tu sais, devenir mon fr\u00e8re jur\u00e9 a de nombreux avantages,", "id": "KAU HARUS TAHU, ADA BANYAK KEUNTUNGAN JIKA KAU MENJADI SAUDARA ANGKATKU,", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SABER, H\u00c1 MUITOS BENEF\u00cdCIOS EM SE TORNAR MEU IRM\u00c3O JURADO,", "text": "You have to know, there are many benefits to becoming sworn brothers with me,", "tr": "Bilmelisin ki, benimle kan karde\u015fi olman\u0131n pek \u00e7ok faydas\u0131 var,"}, {"bbox": ["820", "1670", "950", "1803"], "fr": "Alors, que veux-tu que je fasse ?", "id": "LALU, APA YANG KAU INGIN AKU LAKUKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca QUER QUE EU FA\u00c7A?", "text": "Then what do you want me to do?", "tr": "Peki benden ne yapmam\u0131 istiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/4.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "101", "338", "286"], "fr": "Forger ces choses, la flamme est le plus important. Si tu peux m\u0027aider \u00e0 purifier avec ton double feu ultime, mon niveau de forgeage passera certainement \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur !", "id": "DALAM HAL PEMBUATAN BENDA INI, API ADALAH YANG TERPENTING. JIKA KAU BISA MENGGUNAKAN API KEMBAR EKSTREMMU UNTUK MEMBANTUKU MEMURNIKANNYA, MAKA KEMAMPUAN MENEMPAKU PASTI AKAN MENINGKAT PESAT!", "pt": "PARA FORJAR ESSAS COISAS, A CHAMA \u00c9 O MAIS IMPORTANTE. SE VOC\u00ca PUDER ME AJUDAR A PURIFICAR COM SEU FOGO DUPLO SUPREMO, MEU N\u00cdVEL DE FORJA DEFINITIVAMENTE SUBIR\u00c1 UM DEGRAU!", "text": "When it comes to forging, the most important thing is the flame. If you can help me purify it with the Ultimate Dual Fire, then my forging level will definitely rise to another level!", "tr": "Bu \u015feyi d\u00f6verken, alev en \u00f6nemlisidir. E\u011fer nihai ikiz ate\u015flerini kullanarak safla\u015ft\u0131rmama yard\u0131m edebilirsen, d\u00f6vme seviyem kesinlikle bir \u00fcst seviyeye \u00e7\u0131kacakt\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/5.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "158", "355", "307"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027un jour je pourrai forger des \u00e9quipements exclusifs comme les dix artefacts divins.", "id": "MUNGKIN SUATU HARI NANTI AKU BISA MENCIPTAKAN PERALATAN EKSKLUSIF SEPERTI SEPULUH ARTEFAK DEWA ITU.", "pt": "QUEM SABE UM DIA EU CONSIGA FORJAR EQUIPAMENTOS EXCLUSIVOS COMO OS DEZ ARTEFATOS DIVINOS.", "text": "Maybe one day I\u0027ll be able to forge exclusive equipment like the Ten Great Divine Artifacts.", "tr": "Belki bir g\u00fcn On B\u00fcy\u00fck \u0130lahi Eser gibi \u00f6zel ekipmanlar d\u00f6vebilirim."}, {"bbox": ["767", "501", "930", "666"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a ?!", "id": "APAKAH SEPERTI ITU?!", "pt": "\u00c9 ASSIM?!", "text": "Is that so?!", "tr": "\u00d6yle mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/6.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1338", "625", "1497"], "fr": "Qu\u0027en penses-tu : quand tu auras atteint le niveau des trois couronnes, tu m\u0027aideras \u00e0 forger des armes magiques, cela ne te prendra que trois heures par semaine.", "id": "BAGAIMANA KALAU BEGINI, SETELAH KAU MENCAPAI TINGKAT TIGA MAHKOTA NANTI, BARU KAU BANTU AKU MEMBUAT SENJATA SIHIR. ITU HANYA AKAN MENYITA WAKTUMU TIGA JAM DALAM SEMINGGU.", "pt": "QUE TAL ASSIM: QUANDO VOC\u00ca ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DE TR\u00caS COROAS NO FUTURO, ME AJUDE A FORJAR ARMAS M\u00c1GICAS, OCUPANDO APENAS TR\u00caS HORAS DA SUA SEMANA.", "text": "How about this, when you reach the three-crown level in the future, you can help me forge magic weapons, and I\u0027ll only take up three hours of your time a week.", "tr": "\u015e\u00f6yle yapsak nas\u0131l olur, gelecekte \u00fc\u00e7 ta\u00e7 seviyesine ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, sihirli silahlar d\u00f6vmeme yard\u0131m edersin, haftada sadece \u00fc\u00e7 saatini al\u0131r."}, {"bbox": ["67", "500", "265", "673"], "fr": "Je dois encore cultiver, et de plus, avec ma force actuelle, je ne peux pas utiliser le double feu ultime tr\u00e8s longtemps, donc je ne pourrai pas beaucoup t\u0027aider.", "id": "AKU MASIH HARUS BERKULTIVASI. TERLEBIH LAGI, DENGAN KEKUATANKU SAAT INI, AKU TIDAK AKAN BISA BERTAHAN LAMA JIKA MENGGUNAKAN API KEMBAR EKSTREM, DAN AKU JUGA TIDAK BISA BANYAK MEMBANTUMU.", "pt": "EU AINDA PRECISO CULTIVAR, AL\u00c9M DISSO, COM MINHA FOR\u00c7A ATUAL, N\u00c3O CONSIGO USAR O FOGO DUPLO SUPREMO POR MUITO TEMPO E N\u00c3O POSSO TE AJUDAR MUITO.", "text": "I still have to cultivate, and besides, with my current strength, I can\u0027t use the Ultimate Dual Fire for long, and I can\u0027t help you much.", "tr": "Benim h\u00e2l\u00e2 geli\u015fim yapmam gerekiyor, \u00fcstelik \u015fu anki g\u00fcc\u00fcmle nihai ikiz ate\u015fleri kullan\u0131rken \u00e7ok dayanamam ve sana pek yard\u0131mc\u0131 olamam."}, {"bbox": ["138", "772", "301", "935"], "fr": "C\u0027est vrai aussi ! Tu n\u0027es qu\u0027au niveau dix et quelques, ta puissance magique est loin d\u0027\u00eatre suffisante.", "id": "ITU JUGA BENAR! KAU BARU MENCAPAI TINGKAT BELASAN, KEKUATAN SIHIRMU MASIH JAUH DARI CUKUP.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 VERDADE! VOC\u00ca EST\u00c1 APENAS NO N\u00cdVEL DEZ E POUCO, SEU PODER M\u00c1GICO AINDA EST\u00c1 LONGE DE SER SUFICIENTE.", "text": "That\u0027s right! You\u0027re only at level ten, and your magic power is far from enough.", "tr": "Bu da do\u011fru! Sen daha on k\u00fcsur seviyedesin, sihir g\u00fcc\u00fcn \u00e7ok yetersiz."}, {"bbox": ["368", "67", "520", "200"], "fr": "Je ne peux pas accepter !", "id": "AKU TIDAK BISA MENYETUJUINYA!", "pt": "EU N\u00c3O POSSO CONCORDAR COM VOC\u00ca!", "text": "I can\u0027t promise you!", "tr": "Kabul edemem!"}, {"bbox": ["741", "1117", "892", "1249"], "fr": "Attends une minute, j\u0027ai quelque chose pour toi !", "id": "TUNGGU SEBENTAR, AKU PUNYA SESUATU UNTUKMU!", "pt": "ESPERE UM POUCO, TENHO ALGO PARA VOC\u00ca!", "text": "Wait for me, I have something for you!", "tr": "Bir saniye bekle, sana verecek bir \u015feyim var!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/7.webp", "translations": [{"bbox": ["866", "1311", "1031", "1495"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, si quelqu\u0027un ose te provoquer, \u00e0 part ces quelques chauves du conseil d\u0027administration, grand fr\u00e8re les enverra voler d\u0027un coup de pied !", "id": "DI MASA DEPAN, JIKA ADA YANG BERANI MENGGANGGUMU, SELAIN PARA ORANG TUA BOTAK DI DEWAN DIREKSI ITU, KAKAK PASTI AKAN MENENDANG MEREKA SAMPAI TERPELANTING!", "pt": "NO FUTURO, SE ALGU\u00c9M OUSAR TE PROVOCAR, EXCETO AQUELES CARECAS DO CONSELHO, SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO COM CERTEZA OS CHUTAR\u00c1 PARA LONGE!", "text": "In the future, if anyone dares to provoke you, except for those bald guys on the board of directors, I will definitely kick them away!", "tr": "Gelecekte sana kim bula\u015fmaya c\u00fcret ederse, y\u00f6netim kurulundaki o birka\u00e7 kelto\u015f d\u0131\u015f\u0131nda, abin onlar\u0131 kesinlikle tekmeyle u\u00e7urur!"}, {"bbox": ["195", "2484", "398", "2656"], "fr": "Dans cette Acad\u00e9mie Tiangan remplie d\u0027experts, j\u0027ai vraiment besoin d\u0027un soutien solide pour mieux am\u00e9liorer ma force !", "id": "DI AKADEMI TIANGAN YANG PENUH DENGAN PARA AHLI INI, AKU MEMANG MEMBUTUHKAN PELINDUNG YANG KUAT AGAR BISA MENINGKATKAN KEKUATANKU DENGAN LEBIH BAIK!", "pt": "NESTA ACADEMIA TIANGAN, REPLETA DE MESTRES, EU REALMENTE PRECISO DE UM PROTETOR PODEROSO PARA PODER MELHORAR MINHA FOR\u00c7A!", "text": "In this Heavenly Stems Academy with so many experts, I really need a strong backer to improve my strength better!", "tr": "Ustalarla dolu bu Cennet K\u00f6k\u00fc Akademisi\u0027nde g\u00fcc\u00fcm\u00fc daha iyi art\u0131rabilmek i\u00e7in ger\u00e7ekten g\u00fc\u00e7l\u00fc bir destek\u00e7iye ihtiyac\u0131m var!"}, {"bbox": ["49", "1299", "241", "1481"], "fr": "Avec ces deux couronnes de cristal, ta vitesse d\u0027am\u00e9lioration de la puissance magique augmentera de quinze pour cent !", "id": "DENGAN DUA MAHKOTA KRISTAL INI, KECEPATAN PENINGKATAN KEKUATAN SIHIRMU AKAN BERTAMBAH LIMA BELAS PERSEN, LHO!", "pt": "COM ESTAS DUAS COROAS DE CRISTAL, SUA VELOCIDADE DE AUMENTO DE PODER M\u00c1GICO AUMENTAR\u00c1 EM QUINZE POR CENTO, VIU!", "text": "With these two Crystal Crowns, your speed of increasing magic power will increase by 15%!", "tr": "Bu iki kristal ta\u00e7la, sihir g\u00fcc\u00fcn\u00fc art\u0131rma h\u0131z\u0131n y\u00fczde on be\u015f artacak, haberin olsun!"}, {"bbox": ["93", "129", "292", "286"], "fr": "Ce sont juste deux couronnes de cristal de septi\u00e8me niveau de haute qualit\u00e9, et leur puissance magique est \u00e9gale, c\u0027est ce qui te convient le mieux.", "id": "INI HANYA DUA MAHKOTA KRISTAL TINGKAT TUJUH KUALITAS TERBAIK, DAN KEKUATAN SIHIRNYA SEIMBANG, SANGAT COCOK UNTUKMU.", "pt": "S\u00c3O APENAS DUAS COROAS DE CRISTAL DE S\u00c9TIMO N\u00cdVEL DE ALTA QUALIDADE, E COM PODER M\u00c1GICO IGUAL, S\u00c3O AS MAIS ADEQUADAS PARA VOC\u00ca.", "text": "Just two high-quality level seven Crystal Crowns, and the magic power is equal, most suitable for you.", "tr": "Sadece iki tane \u00fcst\u00fcn kalite yedinci seviye kristal ta\u00e7, \u00fcstelik sihir g\u00fc\u00e7leri e\u015fit, senin i\u00e7in en uygunu."}, {"bbox": ["830", "2114", "997", "2280"], "fr": "Quand j\u0027aurai atteint les trois couronnes, je t\u0027aiderai trois heures par semaine !", "id": "SETELAH AKU MENCAPAI TIGA MAHKOTA, AKU AKAN MEMBANTUMU TIGA JAM SETIAP MINGGU!", "pt": "QUANDO EU ALCAN\u00c7AR TR\u00caS COROAS, TE AJUDAREI POR TR\u00caS HORAS POR SEMANA!", "text": "After I reach three crowns, I\u0027ll help you for three hours a week!", "tr": "\u00dc\u00e7 taca ula\u015ft\u0131ktan sonra, haftada \u00fc\u00e7 saat sana yard\u0131m edece\u011fim!"}, {"bbox": ["548", "961", "680", "1097"], "fr": "Tu vas ressentir une sensation de vol !", "id": "KAU AKAN MERASAKAN SENSASI SEPERTI TERBANG, LHO!", "pt": "VOC\u00ca VAI SENTIR COMO SE ESTIVESSE VOANDO!", "text": "You will experience a flying sensation!", "tr": "U\u00e7uyormu\u015f gibi bir his ya\u015fayacaks\u0131n, haberin olsun!"}, {"bbox": ["132", "1732", "298", "1899"], "fr": "D\u0027accord, alors j\u0027accepte !", "id": "BAIKLAH, AKU SETUJU!", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O EU CONCORDO!", "text": "Okay, then I promise you!", "tr": "Tamam, o zaman kabul ediyorum!"}, {"bbox": ["436", "2504", "576", "2643"], "fr": "L\u00e2che-moi, l\u00e2che-moi, je te dis de me l\u00e2cher !", "id": "LEPASKAN, LEPASKAN, KUBILANG LEPASKAN!", "pt": "ME SOLTA, ME SOLTA, EU DISSE PARA ME SOLTAR!", "text": "Let go, let go, I told you to let go!", "tr": "B\u0131rak, b\u0131rak, sana b\u0131rak dedim!"}, {"bbox": ["856", "2896", "1038", "3023"], "fr": "Wahaha, alors c\u0027est r\u00e9gl\u00e9, petit fr\u00e8re Ji Dong, grand fr\u00e8re t\u0027adore !", "id": "WAHAHA, KALAU BEGITU SUDAH SEPAKAT YA, ADIK JI DONG, KAKAK SANGAT MENYAYANGIMU!", "pt": "WAHAHAHA, ENT\u00c3O EST\u00c1 COMBINADO, IRM\u00c3OZINHO JI DONG, ESTE IRM\u00c3O AQUI TE ADORA!", "text": "Wahahaha, then it\u0027s settled, little brother Ji Dong, I love you to death!", "tr": "Vahaha, o zaman anla\u015ft\u0131k, k\u00fc\u00e7\u00fck Ji Dong karde\u015fim, abin seni \u00f6l\u00fcm\u00fcne seviyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/8.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1072", "224", "1217"], "fr": "Voici ta chambre ! C\u0027est aussi l\u0027endroit o\u00f9 tu cultiveras \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "INI KAMARMU! DAN JUGA TEMPATMU BERKULTIVASI DI MASA DEPAN!", "pt": "ESTE \u00c9 O SEU QUARTO! E TAMB\u00c9M ONDE VOC\u00ca VAI CULTIVAR NO FUTURO!", "text": "This is your room! It\u0027s also where you\u0027ll cultivate in the future!", "tr": "\u0130\u015fte bu senin odan! Ayn\u0131 zamanda gelecekte geli\u015fim yapaca\u011f\u0131n yer!"}, {"bbox": ["43", "251", "199", "397"], "fr": "Petit fr\u00e8re Ji Dong, va tranquillement avec la petite Ye Xin, je viendrai naturellement te trouver plus tard !", "id": "ADIK JI DONG, KAU TENANG SAJA PERGI BERSAMA YEXIN KECIL, AKU PASTI AKAN MENCARIMU NANTI!", "pt": "IRM\u00c3OZINHO JI DONG, V\u00c1 TRANQUILO COM A PEQUENA YE XIN, EU NATURALMENTE IREI TE PROCURAR DAQUI A UM TEMPO!", "text": "Little brother Ji Dong, you can rest assured and go with Little Yexin, I will naturally look for you after a while!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Ji Dong karde\u015fim, sen rahat\u00e7a k\u00fc\u00e7\u00fck Ye Xin ile git, bir s\u00fcre sonra ben seni bulurum zaten!"}, {"bbox": ["319", "768", "443", "894"], "fr": "Toi et le vieux Zhu vous entendez plut\u00f4t bien !", "id": "KAU DAN TETUA ZHU TERNYATA CUKUP AKRAB, YA!", "pt": "VOC\u00ca E O VELHO ZHU SE D\u00c3O MUITO BEM!", "text": "You and Zhu Lao get along quite well!", "tr": "Sen ve \u0130htiyar Zhu baya\u011f\u0131 iyi anla\u015f\u0131yorsunuz bak\u0131yorum!"}, {"bbox": ["695", "764", "839", "896"], "fr": "Haha, c\u0027est peut-\u00eatre parce que nous sommes tous les deux du syst\u00e8me feu !", "id": "HAHA, MUNGKIN KARENA KITA BERDUA SAMA-SAMA DARI ELEMEN API!", "pt": "HAHA, TALVEZ SEJA PORQUE SOMOS AMBOS DO ELEMENTO FOGO!", "text": "Haha, maybe it\u0027s because we\u0027re both fire types!", "tr": "Haha, belki de ikimizin de ate\u015f elementi olmas\u0131ndan kaynaklan\u0131yordur!"}, {"bbox": ["417", "270", "562", "397"], "fr": "Petite Ye Xin, tu dois bien m\u0027aider \u00e0 prendre soin de fr\u00e8re Ji Dong !", "id": "YEXIN, KAU HARUS MEMBANTUKU MENJAGA ADIK JI DONG DENGAN BAIK, YA!", "pt": "GAROTA YE XIN, VOC\u00ca PRECISA ME AJUDAR A CUIDAR BEM DO IRM\u00c3O JI DONG!", "text": "Girl Yexin, you have to take good care of Brother Ji Dong for me!", "tr": "Ye Xin k\u0131z\u0131m, Ji Dong karde\u015fime iyi bakmama yard\u0131m etmelisin!"}, {"bbox": ["670", "261", "776", "367"], "fr": "Soyez sans crainte, Vieux Zhu !", "id": "ANDA TENANG SAJA, TETUA ZHU!", "pt": "PODE FICAR TRANQUILO, VELHO ZHU!", "text": "Don\u0027t worry, Zhu Lao!", "tr": "Merak etmeyin, \u0130htiyar Zhu!"}, {"bbox": ["882", "424", "991", "528"], "fr": "Alors, je vais y aller en premier !", "id": "KALAU BEGITU AKU PERMISI DULU, YA!", "pt": "ENT\u00c3O VOU INDO NA FRENTE!", "text": "Then I\u0027ll go first!", "tr": "O zaman ben gidiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/9.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "99", "536", "271"], "fr": "Voici la carte de l\u0027Acad\u00e9mie Yin-Yang. Dans quelques temps, un tuteur sp\u00e9cialis\u00e9 te guidera. Rappelle-toi, tu dois atteindre au moins deux couronnes avant tes seize ans pour pouvoir rester \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Yin-Yang !", "id": "INI ADALAH PETA AKADEMI YIN-YANG. NANTINYA AKAN ADA GURU KHUSUS YANG MEMBIMBINGMU. INGAT, KAU HARUS MENCAPAI SETIDAKNYA DUA MAHKOTA SEBELUM BERUSIA ENAM BELAS TAHUN AGAR BISA TETAP BERADA DI AKADEMI YIN-YANG!", "pt": "ESTE \u00c9 O MAPA DA ACADEMIA YIN-YANG. DAQUI A UM TEMPO, HAVER\u00c1 UM TUTOR ESPECIALIZADO PARA TE ORIENTAR. LEMBRE-SE, VOC\u00ca DEVE CULTIVAR AT\u00c9 PELO MENOS DUAS COROAS ANTES DOS DEZESSEIS ANOS PARA CONTINUAR NA ACADEMIA YIN-YANG!", "text": "THIS IS A MAP OF THE YIN-YANG CLASSROOM. A DEDICATED TUTOR WILL COACH YOU AFTER A WHILE. PLEASE REMEMBER, YOU MUST CULTIVATE TO AT LEAST TWO CROWNS BEFORE THE AGE OF SIXTEEN TO CONTINUE STAYING IN THE YIN-YANG CLASSROOM!", "tr": "Bu Yin-Yang Akademisi\u0027nin haritas\u0131. Bir s\u00fcre sonra sana \u00f6zel bir e\u011fitmen rehberlik edecek. Unutma, Yin-Yang Akademisi\u0027nde kalmaya devam edebilmek i\u00e7in on alt\u0131 ya\u015f\u0131na gelmeden en az iki taca ula\u015fmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["841", "1309", "1003", "1470"], "fr": "Mais il y a encore une chose tr\u00e8s importante que je n\u0027ai pas faite !", "id": "TAPI, MASIH ADA SATU HAL PALING PENTING YANG BELUM KULAKUKAN!", "pt": "MAS AINDA TENHO UMA COISA MUITO IMPORTANTE PARA FAZER!", "text": "BUT I STILL HAVE ONE VERY IMPORTANT THING TO DO!", "tr": "Ama daha yapmad\u0131\u011f\u0131m en \u00f6nemli bir \u015fey var!"}, {"bbox": ["889", "174", "994", "279"], "fr": "Alors je ne te d\u00e9rangerai pas.", "id": "KALAU BEGITU AKU TIDAK AKAN MENGGANGGUMU.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O VOU MAIS TE INCOMODAR.", "text": "THEN I WON\u0027T DISTURB YOU ANY LONGER.", "tr": "O zaman seni rahats\u0131z etmeyeyim."}, {"bbox": ["636", "444", "753", "542"], "fr": "Merci, s\u0153ur a\u00een\u00e9e Ye Xin, j\u0027ai retenu !", "id": "TERIMA KASIH, KAKAK SENIOR YEXIN, AKU INGAT!", "pt": "OBRIGADO, S\u00caNIOR YE XIN, EU ME LEMBRAREI!", "text": "THANK YOU, SENIOR YEXIN, I\u0027LL REMEMBER!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim Ye Xin Abla, akl\u0131mda tutaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["97", "1192", "232", "1328"], "fr": "Enfin install\u00e9 !", "id": "AKHIRNYA BISA TENANG JUGA!", "pt": "FINALMENTE ME ESTABELECI!", "text": "FINALLY, I\u0027M SETTLED!", "tr": "Sonunda yerle\u015ftim!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/10.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "593", "269", "695"], "fr": "Petit Ji Dong, tu es l\u00e0 ?", "id": "JI DONG KECIL, KAU SUDAH DATANG?", "pt": "PEQUENO JI DONG, VOC\u00ca VEIO?", "text": "LITTLE JI DONG, YOU\u0027RE HERE?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Ji Dong, geldin mi?"}, {"bbox": ["694", "1188", "769", "1265"], "fr": "Lie Yan.", "id": "LIE YAN.", "pt": "LIE YAN.", "text": "LIE YAN.", "tr": "Lie Yan."}], "width": 1080}, {"height": 1532, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/63/11.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "259", "398", "451"], "fr": "La technique combin\u00e9e des trois syst\u00e8mes d\u0027aujourd\u0027hui n\u0027\u00e9tait pas mal.", "id": "TEKNIK KOMBINASI TIGA ELEMEN YANG KAU GUNAKAN HARI INI TIDAK BURUK.", "pt": "AQUELA T\u00c9CNICA COMBINADA DE TR\u00caS ELEMENTOS DE HOJE FOI MUITO BOA.", "text": "THAT THREE-ATTRIBUTE COMBINATION SKILL TODAY WAS PRETTY GOOD.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc o \u00fc\u00e7 elementli kombinasyon becerisi fena de\u011fildi ha."}], "width": 1080}]
Manhua