[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/0.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "1425", "353", "1539"], "fr": "CHAPITRE 37 : LE PARADIS SUR TERRE\u003cbr\u003eAUTEUR ORIGINAL : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESSIN : QI MU", "id": "BAB TIGA PULUH TUJUH: SURGA DI BUMI\nKARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO\nILUSTRASI: QI MU", "pt": "CAP\u00cdTULO 37: PARA\u00cdSO NA TERRA\nOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: QI MU", "text": "CHAPTER 37: HEAVEN ON EARTH Original Work: Tang Jia San Shao Art: Qi Mu", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 37: YERY\u00dcZ\u00dc VE CENNET\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZEN: QI MU"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "173", "746", "311"], "fr": "Peut-\u00eatre depuis la premi\u00e8re fois que je suis entr\u00e9 dans le monde souterrain,", "id": "MUNGKIN SEJAK PERTAMA KALI AKU MEMASUKI DUNIA INTI BUMI,", "pt": "TALVEZ DESDE A PRIMEIRA VEZ QUE ENTREI NO MUNDO INTERIOR DA TERRA,", "text": "Maybe it was from the first time I entered the Earth\u0027s Core World,", "tr": "BELK\u0130 DE D\u00dcNYANIN MERKEZ\u0130NE \u0130LK G\u0130RD\u0130\u011e\u0130M ZAMANDI,"}, {"bbox": ["170", "789", "312", "929"], "fr": "Peut-\u00eatre quand tu m\u0027as permis de rester et de cultiver dans le monde souterrain,", "id": "MUNGKIN SAAT KAU MENGIZINKANKU TINGGAL DI DUNIA INTI BUMI UNTUK BERKULTIVASI,", "pt": "TALVEZ QUANDO VOC\u00ca ME PERMITIU FICAR E CULTIVAR NO MUNDO INTERIOR DA TERRA,", "text": "Maybe it was when you allowed me to stay in the Earth\u0027s Core World to cultivate,", "tr": "BELK\u0130 DE D\u00dcNYANIN MERKEZ\u0130NDE KALIP GEL\u0130\u015eMEME \u0130Z\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130N ZAMANDI,"}, {"bbox": ["748", "1320", "912", "1457"], "fr": "Peut-\u00eatre quand tu m\u0027as offert les feux ultimes jumeaux en cadeau,", "id": "MUNGKIN SAAT KAU MEMBERIKAN API KEMBAR EKSTREM SEBAGAI HADIAH UNTUKKU,", "pt": "TALVEZ QUANDO VOC\u00ca ME DEU O FOGO DUPLO SUPREMO DE PRESENTE,", "text": "Maybe it was when you gave me the Ultimate Dual Fire as a gift,", "tr": "BELK\u0130 DE BANA SONSUZ \u0130K\u0130L\u0130 ATE\u015e\u0130 HED\u0130YE ETT\u0130\u011e\u0130N ZAMANDI,"}, {"bbox": ["92", "381", "206", "515"], "fr": "Je ne sais pas non plus quand cela a commenc\u00e9,", "id": "AKU TIDAK TAHU SEJAK KAPAN DIMULAINYA,", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI QUANDO COME\u00c7OU,", "text": "I don\u0027t know when it started,", "tr": "NE ZAMAN BA\u015eLADI\u011eINI DA B\u0130LM\u0130YORUM,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "642", "922", "805"], "fr": "Chacun de tes sourires a commenc\u00e9 \u00e0 toucher mon c\u0153ur \u00e0 chaque instant.", "id": "SETIAP SENYUMAN DAN TAWA MU MULAI SELALU MENGGETARKAN HATIKU.", "pt": "CADA SORRISO SEU COME\u00c7OU A TOCAR MEU CORA\u00c7\u00c3O A TODO MOMENTO.", "text": "But your every smile began to tug at my heart.", "tr": "HER G\u00dcL\u00dc\u015e\u00dcN KALB\u0130M\u0130 HER AN ETK\u0130LEMEYE BA\u015eLADI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "415", "309", "580"], "fr": "Je veux savoir \u00e0 tout moment ce que tu fais, si tu es heureuse.", "id": "AKU SELALU INGIN TAHU APA YANG SEDANG KAU LAKUKAN, APAKAH KAU BAHAGIA.", "pt": "EU SEMPRE QUERO SABER O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO, SE EST\u00c1 FELIZ.", "text": "I always want to know what you\u0027re doing, whether you\u0027re happy.", "tr": "HER ZAMAN NE YAPTI\u011eINI, MUTLU OLUP OLMADI\u011eINI B\u0130LMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["729", "779", "955", "997"], "fr": "Tu as dit que tu avais une longue vie, je veux savoir comment tu as v\u00e9cu pendant ces longues ann\u00e9es, si tu \u00e9tais heureuse et joyeuse.", "id": "KAU BILANG KAU MEMILIKI WAKTU YANG PANJANG, AKU INGIN TAHU BAGAIMANA KAU MELEWATI WAKTU YANG PANJANG ITU, APAKAH KAU BAHAGIA.", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE TEM UMA LONGA VIDA, EU QUERO SABER COMO VOC\u00ca EST\u00c1 DURANTE ESSES LONGOS ANOS, SE EST\u00c1 FELIZ E ALEGRE.", "text": "You say you have long years, I want to know how you spent those long years, whether you were happy.", "tr": "UZUN B\u0130R \u00d6MR\u00dcN OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130N, BU UZUN YILLAR BOYUNCA NASIL OLDU\u011eUNU, MUTLU OLUP OLMADI\u011eINI MERAK ED\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "405", "865", "533"], "fr": "En fait, chaque verre de vin transmet la m\u00eame \u00e9motion de ma part !", "id": "SEBENARNYA SETIAP GELAS ANGGUR MENYAMPAIKAN EMOSI YANG SAMA DARIKU!", "pt": "NA VERDADE, CADA COPO DE VINHO TRANSMITE A MESMA EMO\u00c7\u00c3O MINHA!", "text": "Actually, every cup of wine is conveying the same emotion from me!", "tr": "ASLINDA HER KADEH \u015eARAP SANA AYNI DUYGUYU \u0130LET\u0130YOR!"}, {"bbox": ["155", "119", "279", "243"], "fr": "Chaque jour, j\u0027essaie diff\u00e9rentes m\u00e9thodes pour pr\u00e9parer ton vin.", "id": "SETIAP HARI AKU MENCOBA BERBAGAI CARA UNTUK MERACIK ANGGUR UNTUKMU.", "pt": "TODOS OS DIAS, EU TENTO DIFERENTES M\u00c9TODOS PARA PREPARAR SEU VINHO.", "text": "Every day, I try different methods to mix wine for you.", "tr": "HER G\u00dcN SANA VERECE\u011e\u0130M \u015eARABI HAZIRLAMAK \u0130\u00c7\u0130N FARKLI Y\u00d6NTEMLER DEN\u0130YORUM."}, {"bbox": ["523", "416", "594", "472"], "fr": "C\u0027est vraiment magnifique.", "id": "INI SUNGGUH INDAH SEKALI.", "pt": "ISTO \u00c9 T\u00c3O LINDO!", "text": "This is so beautiful.", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN \u00c7OK G\u00dcZEL."}, {"bbox": ["786", "1162", "901", "1296"], "fr": "Je veux te voir !", "id": "AKU INGIN BERTEMU DENGANMU!", "pt": "EU QUERO TE VER!", "text": "I want to see you!", "tr": "SEN\u0130 G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1318", "605", "1449"], "fr": "M\u00eame si je ne suis pas encore assez fort !", "id": "MESKIPUN AKU BELUM CUKUP KUAT SEKARANG!", "pt": "EMBORA EU AINDA N\u00c3O SEJA FORTE O SUFICIENTE!", "text": "Although I\u0027m not strong enough yet!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K YETER\u0130NCE G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMASAM DA!"}, {"bbox": ["780", "731", "912", "856"], "fr": "La d\u00e9esse parfaite dans mon c\u0153ur !", "id": "DEWI SEMPURNA DI HATIKU!", "pt": "A DEUSA PERFEITA NO MEU CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "My perfect goddess!", "tr": "KALB\u0130MDEK\u0130 M\u00dcKEMMEL TANRI\u00c7A!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "1248", "697", "1433"], "fr": "Mais un jour, je deviendrai quelqu\u0027un sur qui tu pourras compter !", "id": "TAPI SUATU HARI NANTI AKU AKAN TUMBUH MENJADI SESEORANG YANG BISA KAU ANDALKAN!", "pt": "MAS UM DIA EU CRESCEREI E ME TORNAREI ALGU\u00c9M EM QUEM VOC\u00ca PODE CONFIAR!", "text": "But one day, I will grow into someone you can rely on!", "tr": "AMA B\u0130R G\u00dcN G\u00dcVENEB\u0130LECE\u011e\u0130N B\u0130R\u0130 OLACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["99", "840", "258", "968"], "fr": "Incroyable technique, vraiment incroyable !", "id": "KEAHLIAN LUAR BIASA, SUNGGUH KEAHLIAN LUAR BIASA!", "pt": "HABILIDADE DIVINA, HABILIDADE DIVINA!", "text": "Miraculous, truly miraculous!", "tr": "\u0130NANILMAZ B\u0130R YETENEK, GER\u00c7EKTEN \u0130NANILMAZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "516", "832", "650"], "fr": "Bien s\u00fbr que c\u0027est vrai ! Pas seulement le vin d\u0027ici, mais tout le vin de la Cit\u00e9 de Zhongyuan, tant que mon jeune fr\u00e8re disciple le d\u00e9sire, je peux l\u0027obtenir !", "id": "TENTU SAJA BENAR, BUKAN HANYA ANGGUR DI SINI, SEMUA ANGGUR DI KOTA ZHONGYUAN, SELAMA ADIK SEPERGURUAN MENGINGINKANNYA, AKU BISA MENDAPATKANNYA!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 VERDADE! N\u00c3O S\u00d3 O VINHO DAQUI, MAS TODO O VINHO DA CIDADE DE ZHONGYUAN, SE O IRM\u00c3O J\u00daNIOR QUISER, EU POSSO CONSEGUIR!", "text": "Of course it\u0027s true. Not just the wine here, but all the wine in Zhongyuan City, I can get it as long as you want, junior brother!", "tr": "ELBETTE DO\u011eRU! SADECE BURADAK\u0130 \u015eARAPLAR DE\u011e\u0130L, T\u00dcM ZHONGYUAN \u015eEHR\u0130\u0027NDEK\u0130 \u015eARAPLARI, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M \u0130STED\u0130\u011e\u0130 S\u00dcRECE GET\u0130RTEB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["867", "1227", "1033", "1399"], "fr": "Euh, Oncle martial, pourriez-vous ne pas \u00eatre si alarmiste ? Mon petit c\u0153ur ne va pas le supporter !", "id": "EH, PAMAN GURU, BISAKAH ANDA TIDAK BEGITU MENGAGETKAN? JANTUNG KECILKU TIDAK TAHAN!", "pt": "ER... TIO MARCIAL, VOC\u00ca PODE PARAR DE SER T\u00c3O EXALTADO? MEU POBRE CORA\u00c7\u00c3O N\u00c3O AGUENTA!", "text": "Um, Uncle-Master, could you not be so surprised? My little heart can\u0027t take it!", "tr": "EE, D\u00d6V\u00dc\u015e AMCA, BU KADAR TELA\u015eLI OLMASANIZ OLMAZ MI? K\u00dc\u00c7\u00dcK KALB\u0130M DAYANAMAYACAK!"}, {"bbox": ["239", "625", "418", "804"], "fr": "J\u0027ai perdu le pari d\u0027aujourd\u0027hui. Mon jeune fr\u00e8re disciple peut utiliser mon vin comme il le souhaite.", "id": "TARUHAN HARI INI AKU KALAH. ANGGUR DI SINI BOLEH DIGUNAKAN ADIK SEPERGURUAN SESUKANYA.", "pt": "A APOSTA DE HOJE, EU PERDI. O IRM\u00c3O J\u00daNIOR PODE USAR O VINHO DAQUI \u00c0 VONTADE.", "text": "I lost today\u0027s bet. Junior brother can use the wine here as he pleases.", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc BAH\u0130S\u0130 KAYBETT\u0130M. BURADAK\u0130 \u015eARAPLARI K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M \u0130STED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 KULLANAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["121", "963", "281", "1131"], "fr": "Comment est-ce possible !! Ce juge n\u0027a pas encore \u00e9valu\u00e9, et tu admets d\u00e9j\u00e0 ta d\u00e9faite ? Neveu martial !", "id": "BAGAIMANA BISA!! JURI INI BELUM MEMBERIKAN PENILAIAN, KAU SUDAH MENYERAH? KEPONAKAN SEPERGURUAN!", "pt": "COMO PODE SER?! ESTE JUIZ AINDA N\u00c3O JULGOU, E VOC\u00ca J\u00c1 ADMITE A DERROTA? SOBRINHO MARCIAL!", "text": "How can this be!! This judge hasn\u0027t judged yet, and you\u0027re already admitting defeat? Nephew!", "tr": "NASIL OLUR!! BU HAKEM DAHA DE\u011eERLEND\u0130RME YAPMADAN PES M\u0130 ED\u0130YORSUN? YE\u011eEN\u0130M!"}, {"bbox": ["434", "411", "580", "557"], "fr": "L\u0027affaire de la branche de la Cit\u00e9 de Zhongyuan est close.", "id": "MASALAH CABANG KOTA ZHONGYUAN KITA ANGGAP SELESAI SAMPAI DI SINI.", "pt": "O ASSUNTO DA FILIAL DA CIDADE DE ZHONGYUAN EST\u00c1 ENCERRADO.", "text": "The matter of the Zhongyuan City branch is over.", "tr": "ZHONGYUAN \u015eEHR\u0130 \u015eUBES\u0130 MESELES\u0130 B\u00d6YLECE KAPANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["129", "313", "290", "473"], "fr": "Petit fr\u00e8re disciple, je suis impressionn\u00e9. Dor\u00e9navant, je ne parlerai plus de mixologie devant toi.", "id": "ADIK SEPERGURUAN KECIL, AKU MENGAKU KALAH. DI HADAPANMU KELAK, AKU TIDAK AKAN PERNAH MENYEBUT SOAL MERACIK ANGGUR LAGI.", "pt": "PEQUENO IRM\u00c3O J\u00daNIOR, ESTOU IMPRESSIONADO. DE AGORA EM DIANTE, NUNCA MAIS MENCIONAREI BARTENDING NA SUA FRENTE.", "text": "Little junior brother, I\u0027m convinced. I won\u0027t mention bartending in front of you again.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, PES ETT\u0130M. BUNDAN SONRA SEN\u0130N YANINDA B\u0130R DAHA BARMENL\u0130KTEN BAHSETMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["176", "33", "318", "182"], "fr": "Wow, jeune fr\u00e8re disciple, c\u0027est vraiment incroyable !", "id": "WAH WAH, ADIK SEPERGURUAN, INI SUNGGUH LUAR BIASA!", "pt": "UAU, IRM\u00c3O J\u00daNIOR, ISSO FOI REALMENTE ESPETACULAR!", "text": "Wow, junior brother, that was really wonderful!", "tr": "VAY CANINA, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, BU GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KAYDI!"}, {"bbox": ["708", "301", "791", "384"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Really?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/8.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "51", "179", "216"], "fr": "Tch ! Avec ta tol\u00e9rance \u00e0 l\u0027alcool d\u0027un seul verre, je pense que tu ferais mieux d\u0027oublier ce vin ! Quel g\u00e2chis !", "id": "CIH! DENGAN TOLERANSI ALKOHOLMU YANG SEKALI MINUM LANGSUNG MABUK ITU, SEBAIKNYA KAU LUPAKAN SAJA ANGGUR INI! MEMBUANG-BUANG SAJA.", "pt": "[SFX]TSK! COM A SUA TOLER\u00c2NCIA DE SE EMBEBEDAR COM UM COPO, \u00c9 MELHOR ESQUECER ESTE VINHO! \u00c9 UM DESPERD\u00cdCIO!", "text": "Tch! With your drunken behavior after just one cup, you should forget about this wine! What a waste.", "tr": "HIH! B\u0130R KADEHTE SARHO\u015e OLAN SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130 \u0130\u00c7\u0130N BU \u015eARAP \u0130SRAF OLUR, BO\u015e VER BENCE!"}, {"bbox": ["850", "395", "1010", "562"], "fr": "Chef, ce n\u0027est pas juste de me bizuter comme \u00e7a. Qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 avoir une faible tol\u00e9rance \u00e0 l\u0027alcool ! Tu me bizutes !", "id": "BOS, JANGAN KETERLALUAN BEGITU. MEMANGNYA KENAPA KALAU TOLERANSI ALKOHOLKU RENDAH! KAU MENINDASKU!", "pt": "CHEFE, N\u00c3O ME ZOMBE ASSIM. O QUE H\u00c1 DE ERRADO EM TER POUCA TOLER\u00c2NCIA AO \u00c1LCOOL? VOC\u00ca EST\u00c1 ME ZOMBANDO!", "text": "Boss, don\u0027t be so bullying. So what if my alcohol tolerance is a bit low! You bully me!", "tr": "PATRON, \u0130NSANLARA B\u00d6YLE ZORBALIK YAPMA. \u0130\u00c7K\u0130YE DAYANIKSIZ OLMAMIN NES\u0130 VAR! ZORBALIK ED\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["595", "1255", "758", "1354"], "fr": "Hehe, Ma\u00eetre, je voudrais d\u0027abord go\u00fbter le verre pr\u00e9par\u00e9 par mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 disciple !", "id": "HEHE, GURU, AKU INGIN MENCOBA DULU MINUMAN YANG DIRACIK KAKAK SEPERGURUAN!", "pt": "[SFX]HEHE, PROFESSORA, EU GOSTARIA DE PROVAR PRIMEIRO O COQUETEL QUE O IRM\u00c3O S\u00caNIOR PREPAROU!", "text": "Hehe, Teacher, I\u0027d like to try the cup that senior brother mixed first!", "tr": "HEHE, \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, \u00d6NCE A\u011eABEY\u0130N HAZIRLADI\u011eI KOKTEYL\u0130 TATMAK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["342", "1037", "462", "1156"], "fr": "On dirait que ce ma\u00eetre aura de bonnes choses \u00e0 boire \u00e0 l\u0027avenir ! Haha !", "id": "SEPERTINYA GURU AKAN SERING MENIKMATI MINUMAN LEZAT SETELAH INI! HAHA.", "pt": "PARECE QUE EU, COMO PROFESSORA, TEREI MUITAS DEL\u00cdCIAS PARA PROVAR NO FUTURO! [SFX]HAHA!", "text": "It seems I\u0027ll have a lot of good fortune in the future! Haha!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU \u00d6\u011eRETMEN\u0130N\u0130Z \u0130LER\u0130DE \u00c7OK LEZZETL\u0130 \u015eEYLER TADIYOR OLACAK! HAHA."}, {"bbox": ["215", "1322", "328", "1431"], "fr": "Haha, tu essaies de changer de sujet ?!", "id": "HAHA, APA KAU MENCOBA MENGALIHKAN PEMBICARAAN?!", "pt": "[SFX]HAHA, VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO MUDAR DE ASSUNTO?!", "text": "Haha, are you trying to change the subject?!", "tr": "HAHA, KONUYU MU DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEYE \u00c7ALI\u015eIYORSUN?!"}, {"bbox": ["892", "635", "1000", "715"], "fr": "Euh, mon vieux, on peut ne pas parler de \u00e7a... ?", "id": "EH, PAK TUA, BISAKAH KITA TIDAK MEMBAHAS INI LAGI...", "pt": "ER... SENHOR, PODEMOS N\u00c3O FALAR MAIS SOBRE ISSO?...", "text": "Um, can we not mention this anymore?", "tr": "EE, AMCA, BU KONUYU A\u00c7MASAK OLUR MU ARTIK..."}, {"bbox": ["746", "1019", "864", "1136"], "fr": "Sale vieil homme, tu es vraiment m\u00e9chant !", "id": "DASAR ORANG TUA NAKAL!", "pt": "SEU VELHO RABUGENTO, VOC\u00ca \u00c9 MUITO MAU!", "text": "You old fogey, you\u0027re very wicked!", "tr": "SEN K\u00d6T\u00dc B\u0130R YA\u015eLI ADAMSIN!"}, {"bbox": ["588", "629", "781", "759"], "fr": "C\u0027est toi que je bizute. Ji Dong a bien dit, si tu as la force, tu peux aussi me bizuter !", "id": "AKU MEMANG MENINDASMU. PERKATAAN JI DONG ITU BENAR, KALAU PUNYA KEKUATAN, KAU JUGA BOLEH MENINDASKU!", "pt": "ESTOU ZOMBANDO DE VOC\u00ca MESMO. AQUELA FRASE DE JI DONG FOI BEM DITA: SE VOC\u00ca TEM FOR\u00c7A, TAMB\u00c9M PODE ME ZOMBAR!", "text": "I\u0027m bullying you. Ji Dong said it well, if you have the strength, you can bully me too!", "tr": "EVET, SANA ZORBALIK ED\u0130YORUM. JI DONG\u0027UN DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, G\u00dcC\u00dcN VARSA SEN DE BANA ZORBALIK EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["936", "761", "1008", "824"], "fr": "La phrase d\u0027or du jeune fr\u00e8re disciple ! Elle restera dans les annales !", "id": "KATA-KATA BIJAK ADIK SEPERGURUAN! AKAN DIKENANG SEPANJANG MASA!", "pt": "FRASE DE OURO DO IRM\u00c3O J\u00daNIOR! SER\u00c1 LEMBRADA PARA SEMPRE!", "text": "Junior brother\u0027s golden words! To be passed down through the ages!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130N ALTIN S\u00d6ZLER\u0130! NES\u0130LLER BOYU AKTARILACAK!"}, {"bbox": ["821", "743", "894", "800"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/9.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "470", "862", "637"], "fr": "Pas du tout, pas du tout, c\u0027est la technique de mixologie du jeune fr\u00e8re disciple qui m\u0027\u00e9merveille, ce fr\u00e8re a\u00een\u00e9 disciple se sent inf\u00e9rieur !", "id": "MANA ADA, KEAHLIAN MERACIK MINUMAN ADIK SEPERGURUANLAH YANG MEMBUATKU TERPESONA, KAKAK SEPERGURUAN MERASA KALAH JAUH!", "pt": "QUE ISSO, QUE ISSO, A HABILIDADE DE BARTENDING DO IRM\u00c3O J\u00daNIOR \u00c9 QUE ME DEIXOU MARAVILHADO. EU, COMO IRM\u00c3O S\u00caNIOR, ME SINTO ENVERGONHADO!", "text": "No, no, it\u0027s junior brother\u0027s bartending skills that amazed me. I\u0027m ashamed of myself!", "tr": "YOK CANIM, ASIL K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130N BARMENL\u0130K BECER\u0130LER\u0130 BEN\u0130 HAYRAN BIRAKTI, A\u011eABEY\u0130N\u0130Z UTANCINDAN YER\u0130N D\u0130B\u0130NE G\u0130RD\u0130!"}, {"bbox": ["482", "125", "657", "328"], "fr": "La technique de mixologie du fr\u00e8re a\u00een\u00e9 disciple tout \u00e0 l\u0027heure \u00e9tait vraiment \u00e9blouissante, je n\u0027avais jamais pens\u00e9 \u00e0 ajouter du pouvoir magique \u00e0 la mixologie avant !", "id": "TEKNIK MERACIK MINUMAN KAKAK SEPERGURUAN TADI SUNGGUH MEMUKAU, AKU TIDAK PERNAH BERPIKIR UNTUK MENAMBAHKAN KEKUATAN SIHIR KE DALAM RACIKAN MINUMAN SEBELUMNYA!", "pt": "A T\u00c9CNICA DE BARTENDING DO IRM\u00c3O S\u00caNIOR AGORA H\u00c1 POUCO FOI REALMENTE DESLUMBRANTE! NUNCA TINHA PENSADO EM ADICIONAR PODER M\u00c1GICO AO BARTENDING ANTES!", "text": "Senior brother\u0027s bartending technique just now was so dazzling. I never thought of adding magic power to bartending before!", "tr": "A\u011eABEY\u0130N AZ \u00d6NCEK\u0130 BARMENL\u0130K TEKN\u0130\u011e\u0130 GER\u00c7EKTEN G\u00d6Z KAMA\u015eTIRICIYDI, DAHA \u00d6NCE BARMENL\u0130\u011eE B\u00dcY\u00dc G\u00dcC\u00dc KATMAYI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["850", "885", "981", "1016"], "fr": "J\u0027ai vraiment h\u00e2te !", "id": "AKU SUDAH TIDAK SABAR LAGI!", "pt": "EU J\u00c1 ESTOU ANSIOSO!", "text": "I can\u0027t wait!", "tr": "SABIRSIZLANIYORUM!"}, {"bbox": ["93", "761", "243", "910"], "fr": "Je l\u0027ai nomm\u00e9 \u00ab Av\u00e8nement du Dieu du Tonnerre \u00bb. Jeune fr\u00e8re disciple, go\u00fbte-le.", "id": "AKU MEMBERINYA NAMA \u0027KEDATANGAN DEWA PETIR\u0027. ADIK SEPERGURUAN, COBALAH.", "pt": "EU O CHAMEI DE \u0027CHEGADA DO DEUS DO TROV\u00c3O\u0027. IRM\u00c3O J\u00daNIOR, PROVE.", "text": "I named it Thunder God Descends. Junior brother, try it.", "tr": "BUNA \"YILDIRIM TANRISININ \u0130N\u0130\u015e\u0130\" ADINI VERD\u0130M. K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, B\u0130R TAT BAKALIM."}, {"bbox": ["184", "1360", "283", "1459"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 disciple, tu es trop modeste !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN TERLALU MERENDAH!", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR, VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO MUITO MODESTO!", "text": "Senior brother, you\u0027re too modest!", "tr": "A\u011eABEY, \u00c7OK AL\u00c7AKG\u00d6N\u00dcLL\u00dcS\u00dcN!"}, {"bbox": ["149", "977", "250", "1079"], "fr": "Haha, ce n\u0027est peut-\u00eatre pas aussi bon que ce que tu pr\u00e9pares, hein !", "id": "HAHA, MUNGKIN TIDAK SEENAK RACIKANMU, LHO!", "pt": "[SFX]HAHA, TALVEZ N\u00c3O SE COMPARE AO QUE VOC\u00ca PREPAROU, HEIN!", "text": "Haha, maybe it\u0027s not as good as the one you mixed!", "tr": "HAHA, BELK\u0130 SEN\u0130N HAZIRLADI\u011eIN KADAR \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "999", "316", "1181"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que mes m\u00e9ridiens sont travers\u00e9s par un courant \u00e9lectrique, comme si j\u0027\u00e9tais pris dans une temp\u00eate violente !", "id": "SELURUH TUBUH MERASAKAN SENSASI SEPERTI MERIDIAN DIHANTAM ARUS LISTRIK, SEOLAH-OLAH BERADA DI TENGAH BADAI!", "pt": "TODO O CORPO SENTE COMO SE OS MERIDIANOS ESTIVESSEM SENDO ATINGIDOS POR UMA CORRENTE EL\u00c9TRICA, COMO ESTAR EM MEIO A UMA TEMPESTADE VIOLENTA!", "text": "I feel like my meridians are being shocked by electricity, as if I\u0027m in a storm!", "tr": "T\u00dcM V\u00dcCUDUMDAK\u0130 MER\u0130DYENLER ELEKTR\u0130K AKIMINA KAPILMI\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM, TIPKI \u015e\u0130DDETL\u0130 B\u0130R FIRTINANIN ORTASINDA KALMAK G\u0130B\u0130!"}, {"bbox": ["830", "1264", "980", "1415"], "fr": "Cette force sauvage se propage dans tous les recoins de mon corps !", "id": "KEKUATAN LIAR ITU MENYERBU KE SETIAP SUDUT TUBUH!", "pt": "AQUELA FOR\u00c7A SELVAGEM ATINGE CADA CANTO DO CORPO!", "text": "That wild power rushes to every corner of my body!", "tr": "O VAH\u015e\u0130 G\u00dc\u00c7 V\u00dcCUDUMUN HER K\u00d6\u015eES\u0130NE H\u00dcCUM ED\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/11.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1153", "272", "1321"], "fr": "Mais j\u0027aimerais aussi beaucoup go\u00fbter le vin du petit fr\u00e8re disciple ! Je me demande quelle sensation cela procurerait !", "id": "TAPI AKU JUGA SANGAT INGIN MENCOBA ANGGUR ADIK SEPERGURUAN KECIL! TIDAK TAHU AKAN SEPERTI APA RASANYA!", "pt": "MAS EU TAMB\u00c9M QUERO MUITO PROVAR O VINHO DO PEQUENO IRM\u00c3O J\u00daNIOR! N\u00c3O SEI QUAL SER\u00c1 A SENSA\u00c7\u00c3O!", "text": "But I also want to try little junior brother\u0027s wine! I wonder what it will feel like!", "tr": "AMA K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130N \u015eARABINI DA \u00c7OK MERAK ED\u0130YORUM! NASIL B\u0130R H\u0130S OLACA\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["844", "1092", "1015", "1241"], "fr": "Eh bien ! En fait, je ne sais pas trop moi-m\u00eame, c\u0027est la premi\u00e8re fois que j\u0027ajoute du pouvoir magique \u00e0 la mixologie !", "id": "INI... SEBENARNYA AKU SENDIRI TIDAK TERLALU TAHU, INI PERTAMA KALINYA AKU MENAMBAHKAN KEKUATAN SIHIR KE DALAM RACIKAN MINUMAN!", "pt": "BEM... NA VERDADE, NEM EU MESMO SEI DIREITO. FOI A PRIMEIRA VEZ QUE ADICIONEI PODER M\u00c1GICO AO BARTENDING!", "text": "Well! Actually, I don\u0027t really know myself. It\u0027s the first time I\u0027ve added magic power to bartending!", "tr": "\u015eEY! ASLINDA BEN DE TAM OLARAK B\u0130LM\u0130YORUM, BARMENL\u0130\u011eE \u0130LK KEZ B\u00dcY\u00dc G\u00dcC\u00dc KATIYORUM!"}, {"bbox": ["379", "768", "541", "930"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que toutes les veines de mon corps ont \u00e9t\u00e9 instantan\u00e9ment d\u00e9bloqu\u00e9es !!", "id": "RASANYA SEPERTI SEMUA MERIDIAN DI TUBUHKU LANGSUNG TERBUKA!!", "pt": "SINTO COMO SE TODAS AS VEIAS DO MEU CORPO TIVESSEM SIDO DESBLOQUEADAS INSTANTANEAMENTE!!", "text": "It feels like all the meridians in my body have been opened up in an instant!!", "tr": "SANK\u0130 B\u00dcT\u00dcN DAMARLARIM B\u0130R ANDA A\u00c7ILMI\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM!!"}, {"bbox": ["652", "758", "802", "908"], "fr": "Hehe ! Tant que \u00e7a pla\u00eet au jeune fr\u00e8re disciple !", "id": "HEHE! ASALKAN ADIK SEPERGURUAN SUKA SAJA!!", "pt": "[SFX]HEHE! DESDE QUE O IRM\u00c3O J\u00daNIOR GOSTE, EST\u00c1 \u00d3TIMO!!", "text": "Hehe! I\u0027m glad junior brother likes it!!", "tr": "HEHE! K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130N BE\u011eENMES\u0130NE SEV\u0130ND\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 33, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/73/12.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua