This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/0.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "153", "532", "625"], "fr": "Messieurs, le Patriarche s\u0027est r\u00e9veill\u00e9, il m\u0027a ordonn\u00e9 de vous amener \u00e0 lui.", "id": "Teman-teman, Guru Leluhur sudah bangun, beliau memerintahkanku untuk membawa kalian menemuinya.", "pt": "Pessoal, o Mestre Ancestral acordou e me ordenou que os levasse para v\u00ea-lo.", "text": "Everyone, the Grand Ancestor has awakened and has instructed me to bring you to see him.", "tr": "Herkes, B\u00fcy\u00fck Usta uyand\u0131 ve beni sizi ona g\u00f6t\u00fcrmem i\u00e7in g\u00f6revlendirdi."}, {"bbox": ["127", "2931", "436", "3321"], "fr": "R\u00e9veill\u00e9 ?", "id": "Sudah bangun?", "pt": "Acordou?", "text": "Awakened?", "tr": "Uyand\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/1.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "272", "434", "650"], "fr": "Allez-y avec lui. Je vais rester tremper encore un peu...", "id": "Kalian pergilah bersamanya, aku akan berendam sebentar lagi di sini...", "pt": "Voc\u00eas podem ir com ele. Eu vou ficar aqui de molho mais um pouco...", "text": "You guys go ahead. I\u0027ll stay here and soak a bit longer...", "tr": "Siz onunla gidin, ben burada biraz daha kalaca\u011f\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/2.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "276", "944", "726"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui m\u0027arrive ? Je voulais juste le taquiner un peu, pourquoi est-ce que je ressens soudainement un sentiment de perte inexplicable ?", "id": "Ada apa denganku? Jelas-jelas aku hanya ingin menggodanya sedikit, kenapa tiba-tiba muncul perasaan kehilangan yang tidak bisa dijelaskan.", "pt": "O que h\u00e1 de errado comigo? Eu s\u00f3 queria provoc\u00e1-lo um pouco, por que de repente senti uma inexplic\u00e1vel sensa\u00e7\u00e3o de perda?", "text": "What\u0027s wrong with me? I just wanted to tease him a little, why do I suddenly feel this inexplicable sense of loss?", "tr": "Bana ne oluyor? A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 sadece onunla biraz dalga ge\u00e7mek istemi\u015ftim, neden birdenbire b\u00f6yle bir bo\u015fluk hissi ya\u015fad\u0131m ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/4.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "20", "280", "543"], "fr": "Salle du Corbeau Dor\u00e9.", "id": "Aula Gagak Emas", "pt": "Sal\u00e3o Principal do Corvo Dourado", "text": "Golden Crow Hall", "tr": "Alt\u0131n Karga Salonu."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/5.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "326", "432", "675"], "fr": "Vous deux, le Patriarche vous prie de vous avancer pour parler.", "id": "Kalian berdua, Guru Leluhur mempersilakan kalian maju untuk berbicara.", "pt": "Voc\u00eas dois, o Mestre Ancestral pede que se aproximem para falar.", "text": "You two, the Grand Ancestor invites you to come forward and speak.", "tr": "\u0130kiniz, B\u00fcy\u00fck Usta sizi \u00f6ne gelip konu\u015fman\u0131z i\u00e7in \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/6.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "680", "548", "1070"], "fr": "Non merci.", "id": "Sebaiknya tidak.", "pt": "Melhor n\u00e3o.", "text": "I\u0027d rather not.", "tr": "Hay\u0131r, kals\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/7.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "283", "969", "766"], "fr": "Jeune homme, que voulez-vous dire par l\u00e0 ?", "id": "Adik kecil, apa maksudmu?", "pt": "Mo\u00e7o, o que voc\u00ea quer dizer com isso?", "text": "Young man, what do you mean by this?", "tr": "Delikanl\u0131, bu da ne demek oluyor?"}], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/8.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1158", "911", "1606"], "fr": "Ne vouliez-vous pas emprunter un passage vers le Lac de Jade par chez nous ? Sans l\u0027accord du Patriarche, vous ne pourrez pas passer.", "id": "Bukankah kalian ingin meminjam jalan ke Yaochi dari kami? Tanpa persetujuan Guru Leluhur, kalian tidak akan bisa lewat.", "pt": "Voc\u00eas n\u00e3o queriam pegar um atalho por aqui para o Lago de Jade? Sem a permiss\u00e3o do Mestre Ancestral, voc\u00eas n\u00e3o podem passar.", "text": "Aren\u0027t you trying to borrow a path through us to Yaochi? Without the Grand Ancestor\u0027s consent, you won\u0027t be able to pass.", "tr": "Siz Yaochi\u0027ye bizden ge\u00e7it istemiyor muydunuz? B\u00fcy\u00fck Usta\u0027n\u0131n izni olmadan ge\u00e7emezsiniz."}, {"bbox": ["113", "1785", "507", "2251"], "fr": "Vous avez utilis\u00e9 de la cire d\u0027abeille, de la r\u00e9sine de pin et du goudron sur votre Patriarche... Ce sont toutes des substances utilis\u00e9es pour la conservation des corps.", "id": "Kalian menggunakan lilin lebah, resin pinus, dan ter... semua itu adalah bahan untuk mengawetkan mayat.", "pt": "Voc\u00eas usaram cera de abelha, resina de pinho e piche no corpo do seu Mestre Ancestral... Essas coisas s\u00e3o todas usadas para preservar corpos.", "text": "You\u0027ve used beeswax, pine resin, and cypress oil on your Grand Ancestor... These are all things used for embalming bodies.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ustan\u0131z\u0131n \u00fczerinde balmumu, \u00e7am re\u00e7inesi ve katran kullanm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z... Bunlar\u0131n hepsi cesetleri korumak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["224", "4568", "538", "4937"], "fr": "Un mort, que pourrait-il bien me dire ?", "id": "Orang mati, apa yang bisa dia katakan padaku?", "pt": "Um homem morto, o que ele pode me dizer?", "text": "A dead person, what can he tell me?", "tr": "Bir \u00f6l\u00fc benimle ne konu\u015fabilir ki?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/9.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "315", "955", "704"], "fr": "Et les autres disciples dans cette salle, tous ont les yeux ferm\u00e9s, je ne per\u00e7ois aucune force vitale en eux. Votre mise en sc\u00e8ne est bien trop grossi\u00e8re.", "id": "Dan murid-murid lain di aula ini, semuanya matanya terpejam rapat, aku juga tidak bisa merasakan kekuatan hidup mereka, jebakanmu ini terlalu palsu.", "pt": "E os outros disc\u00edpulos neste sal\u00e3o, todos est\u00e3o de olhos fechados, e eu n\u00e3o consigo sentir a for\u00e7a vital deles. Sua encena\u00e7\u00e3o \u00e9 muito falsa.", "text": "Also, the other disciples in this hall, their eyes are all tightly closed, and I can\u0027t sense any life force from them. This setup of yours is too fake.", "tr": "Ayr\u0131ca bu salondaki di\u011fer \u00f6\u011frenciler de g\u00f6zleri s\u0131ms\u0131k\u0131 kapal\u0131 ve ya\u015fam g\u00fc\u00e7lerini hissedemiyorum. Bu d\u00fczenlemen \u00e7ok sahte."}, {"bbox": ["60", "902", "289", "1165"], "fr": "Ces disciples sont tous morts aussi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Murid-murid ini juga sudah mati semua, kan?", "pt": "Esses disc\u00edpulos tamb\u00e9m j\u00e1 est\u00e3o todos mortos, certo?", "text": "These disciples are all dead too, right?", "tr": "Bu \u00f6\u011frenciler de hepsi \u00f6lm\u00fc\u015f olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["267", "1938", "456", "2177"], "fr": "Tous des morts !", "id": "Semuanya orang mati!", "pt": "S\u00e3o todos homens mortos!", "text": "All dead people?!", "tr": "Hepsi \u00f6l\u00fc m\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/10.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "178", "976", "540"], "fr": "Vous pouvez dire que ma salle est fausse, mais ne dites surtout pas que mon Patriarche est faux, que mes fr\u00e8res a\u00een\u00e9s sont faux !", "id": "Kau boleh bilang aula ini palsu, tapi jangan pernah bilang Guru Leluhurku palsu, atau kakak-kakak seperguruanku palsu!", "pt": "Voc\u00ea pode dizer que este sal\u00e3o \u00e9 falso, mas n\u00e3o ouse dizer que meu Mestre Ancestral \u00e9 falso, ou que meus irm\u00e3os marciais s\u00e3o falsos!", "text": "You can say this hall of mine is fake, but don\u0027t say my Grand Ancestor is fake, my senior brothers are fake!", "tr": "Bu salonumun sahte oldu\u011funu s\u00f6yleyebilirsin ama sak\u0131n B\u00fcy\u00fck Usta\u0027m\u0131n sahte oldu\u011funu, k\u0131demli karde\u015flerimin sahte oldu\u011funu s\u00f6yleme!"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/11.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "2404", "956", "2767"], "fr": "C\u0027est l\u0027Anc\u00eatre Chifeng ! Et voici le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Yipin, et l\u00e0 c\u0027est le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Yikong, sont-ils faux ? Je peux tous les nommer, alors, dites-moi encore, sont-ils faux ?", "id": "Ini Leluhur Chi Heng! Dan ini Kakak Seperguruan Yipin, itu Kakak Seperguruan Yikong, apakah mereka palsu? Aku bisa menyebutkan nama mereka semua, katakan lagi, apakah palsu?", "pt": "Este \u00e9 o Anci\u00e3o Chi Heng! E este \u00e9 o Irm\u00e3o Marcial S\u00eanior Yi Pin, aquele \u00e9 o Irm\u00e3o Marcial S\u00eanior Yi Kong. Eles s\u00e3o falsos? Eu consigo chamar o nome de todos eles. Diga de novo, s\u00e3o falsos?", "text": "This is Grand Ancestor Chi Heng! And this is Senior Brother Yipin, that is Senior Brother Yikong, are they fake? I can even name them, tell me again, are they fake?", "tr": "Bu Ata Chi Heng! Ve bu K\u0131demli Karde\u015f Yipin, o da K\u0131demli Karde\u015f Yikong. Onlar sahte mi? \u0130simlerini bile sayabilirim, bir daha s\u00f6yle, sahte mi?"}, {"bbox": ["117", "2722", "423", "3102"], "fr": "Je n\u0027ai pas dit qu\u0027ils \u00e9taient faux, j\u0027ai dit que votre mise en sc\u00e8ne, utiliser des morts pour les faire passer pour des vivants, est trop grossi\u00e8re...", "id": "Aku tidak bilang mereka palsu, aku bilang kau menggunakan orang mati untuk berpura-pura hidup, jebakan yang kau pasang ini terlalu palsu...", "pt": "Eu n\u00e3o disse que eles s\u00e3o falsos. Eu disse que voc\u00ea usar mortos para fingir que est\u00e3o vivos, essa sua arma\u00e7\u00e3o \u00e9 muito falsa...", "text": "I didn\u0027t say they were fake, I said you\u0027re using dead people to pretend they\u0027re alive. This setup is too fake...", "tr": "Onlar\u0131n sahte oldu\u011funu s\u00f6ylemedim, \u00f6l\u00fcleri canl\u0131 gibi g\u00f6stererek kurdu\u011fun bu tuza\u011f\u0131n \u00e7ok sahte oldu\u011funu s\u00f6yledim..."}, {"bbox": ["464", "3142", "772", "3523"], "fr": "Parlez, quel est votre complot ?", "id": "Katakan, apa sebenarnya rencanamu?", "pt": "Diga, qual \u00e9 a sua conspira\u00e7\u00e3o?", "text": "Tell me, what\u0027s your conspiracy?", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m, ne dolaplar \u00e7eviriyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/12.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "3022", "632", "3418"], "fr": "Ne l\u0027\u00e9coutez pas dire des b\u00eatises, j\u0027ai vu sa v\u00e9ritable forme gr\u00e2ce \u00e0 la marque de l-\u3010\u0152il C\u00e9leste\u3011, c\u0027est clairement un moineau.", "id": "Jangan dengarkan omong kosongnya, aku melihat wujud aslinya melalui segel \u3010Mata Langit\u3011, jelas-jelas itu seekor burung gereja.", "pt": "N\u00e3o d\u00ea ouvidos \u00e0s bobagens dele. Eu vi sua verdadeira forma atrav\u00e9s da marca do \u3010Olho Celestial\u3011. Claramente \u00e9 apenas um pardal.", "text": "Don\u0027t listen to his nonsense. I saw his true form through the [Heavenly Eye] mark, it\u0027s clearly a sparrow.", "tr": "Onun sa\u00e7mal\u0131klar\u0131n\u0131 dinleme, \u3010G\u00f6ksel G\u00f6z\u3011 m\u00fchr\u00fcmle onun ger\u00e7ek formunu g\u00f6rd\u00fcm, apa\u00e7\u0131k bir ser\u00e7e."}, {"bbox": ["702", "1681", "1005", "2038"], "fr": "C\u0027est... le l\u00e9gendaire oiseau immortel \u2013 le Ph\u00e9nix !", "id": "Dia adalah... Burung Dewa Abadi legendaris\u2014Phoenix!", "pt": "Ele \u00e9... o lend\u00e1rio p\u00e1ssaro imortal, a F\u00eanix!", "text": "He is... the legendary immortal divine bird - the Phoenix!", "tr": "O... efsanevi \u00f6l\u00fcms\u00fcz ilahi ku\u015f, bir Anka Ku\u015fu!"}, {"bbox": ["280", "1341", "589", "1700"], "fr": "Complot ? Quel complot pourrais-je avoir ? Je suis un Ph\u00e9nix, moi !", "id": "Rencana? Rencana apa yang bisa kumiliki? Aku ini Phoenix yang agung!", "pt": "Conspira\u00e7\u00e3o? Que conspira\u00e7\u00e3o eu poderia ter? Este velho aqui \u00e9 uma F\u00eanix imponente!", "text": "Conspiracy? What conspiracy could I have? I\u0027m the magnificent Phoenix!", "tr": "Dolap m\u0131? Ne dolab\u0131m olabilir ki? Ben y\u00fcce bir Anka Ku\u015fu\u0027yum!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/13.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "132", "990", "477"], "fr": "Tu ne comprends pas ce qu\u0027on te dit ? Je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit que j\u0027\u00e9tais un Ph\u00e9nix !", "id": "Apa kau tidak mengerti bahasa manusia? Sudah kubilang aku ini Phoenix!", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o entende a linguagem humana? J\u00e1 te disse que este velho \u00e9 uma F\u00eanix!", "text": "Do you not understand human language? I\u0027m telling you I\u0027m the Phoenix!", "tr": "\u0130nsan dilinden anlam\u0131yor musun? Sana Anka Ku\u015fu oldu\u011fumu s\u00f6yledim ya!"}, {"bbox": ["128", "2563", "488", "2968"], "fr": "Si t\u0027es aveugle au point de ne pas voir la vraie forme des autres, alors ferme-la !", "id": "Kalau matamu buta tidak bisa melihat wujud asli orang lain, jangan asal bicara!", "pt": "Se voc\u00ea \u00e9 cego e n\u00e3o consegue ver a verdadeira forma dos outros, ent\u00e3o n\u00e3o fale besteira!", "text": "If you\u0027re blind and can\u0027t see someone\u0027s true form, then don\u0027t talk nonsense!", "tr": "K\u00f6r m\u00fcs\u00fcn de ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ger\u00e7ek formunu g\u00f6remiyorsun, bo\u015f bo\u015f konu\u015fma o zaman!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/14.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "2027", "1005", "2360"], "fr": "Dieu du Nord, son corps \u00e9met vraiment des flammes ! Ne serait-il pas vraiment un Ph\u00e9...", "id": "Bei Shen, tubuhnya benar-benar mengeluarkan api! Jangan-jangan dia benar-benar seekor Phoenix...", "pt": "Beiming, ele realmente est\u00e1 emanando chamas! Ser\u00e1 que ele \u00e9 mesmo uma F\u00ea-", "text": "Bei Shen, he\u0027s really emitting flames! Could he really be the Phoe\u2014", "tr": "Bei Shen, v\u00fccudundan ger\u00e7ekten alevler \u00e7\u0131k\u0131yor! Yoksa o ger\u00e7ekten de Anka..."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/15.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1660", "452", "2117"], "fr": "C\u0027est quoi ce bordel ? Toute cette mise en sc\u00e8ne, et au final, tu n\u0027es vraiment qu\u0027un moineau d\u00e9guis\u00e9 en faux Ph\u00e9nix !", "id": "Apa-apaan ini? Membuat keributan sebesar ini, ternyata kau benar-benar hanya seekor burung gereja yang menyamar jadi Phoenix palsu!", "pt": "Que diabos? Fez toda essa cena, e no final voc\u00ea \u00e9 realmente s\u00f3 um pardal fingindo ser uma f\u00eanix!", "text": "What the hell? Such a grand setup, and you\u0027re really just a sparrow pretending to be a Phoenix?!", "tr": "Bu da ne? B\u00fct\u00fcn bu tantanadan sonra, me\u011fer sen ger\u00e7ekten de Anka Ku\u015fu taklidi yapan bir ser\u00e7eymi\u015fsin!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/16.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "718", "985", "983"], "fr": "A\u00efe ! Cette petite chose essaie de s\u0027enfuir !", "id": "Aduh~! Makhluk kecil ini masih mau lari!", "pt": "Aiyo~! Essa coisinha ainda quer fugir!", "text": "Ouch~! This little thing still wants to run!", "tr": "Ayy~ \u015eu velet ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/17.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "619", "460", "1047"], "fr": "Rattrapez-le ! On n\u0027a pas encore \u00e9clairci la situation, on ne peut pas le laisser s\u0027\u00e9chapper comme \u00e7a !", "id": "Kejar dia! Situasinya belum jelas, jangan biarkan dia kabur begitu saja!", "pt": "Peguem-no! A situa\u00e7\u00e3o ainda n\u00e3o est\u00e1 clara, n\u00e3o podemos deix\u00e1-lo escapar assim!", "text": "Chase it! We haven\u0027t figured out the situation yet, we can\u0027t let it escape like this!", "tr": "Yakalay\u0131n onu! Durumu daha anlamadan \u00f6ylece ka\u00e7mas\u0131na izin veremeyiz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/19.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "3437", "1033", "3829"], "fr": "Dieu du Nord, quelque chose cloche. Regarde ces deux personnes attach\u00e9es et br\u00fbl\u00e9es sur le b\u00fbcher, comment se fait-il qu\u0027elles ne se d\u00e9battent pas du tout, et ne poussent m\u00eame pas de cris de douleur...", "id": "Bei Shen, ada yang tidak beres, lihat dua orang yang diikat di api unggun dan dibakar itu, kenapa mereka sama sekali tidak meronta, bahkan tidak ada jeritan kesakitan...", "pt": "Beiming, tem algo estranho. Olhe para aquelas duas pessoas amarradas na fogueira sendo queimadas, por que elas n\u00e3o se debatem nem um pouco, nem sequer gemem de dor...", "text": "Bei Shen, something\u0027s not right. Look at those two people tied to the bonfire, how come they\u0027re not struggling at all, not even screaming...?", "tr": "Bei Shen, bir tuhafl\u0131k var. Baksana, kamp ate\u015finde yak\u0131lan o iki ki\u015fi hi\u00e7 \u00e7\u0131rp\u0131nm\u0131yor, hatta feryat bile etmiyorlar..."}, {"bbox": ["127", "3059", "386", "3446"], "fr": "Putain ! Ce petit moineau n\u0027est-il pas devenu fou ?", "id": "Sialan! Burung gereja kecil ini jangan-jangan sudah gila.", "pt": "Puta merda! Esse pardalzinho n\u00e3o enlouqueceu, n\u00e9?", "text": "Holy crap! This little sparrow must be crazy!", "tr": "Hassiktir! Bu k\u00fc\u00e7\u00fck ser\u00e7e \u00e7\u0131ld\u0131rm\u0131\u015f olmal\u0131!"}, {"bbox": ["313", "173", "675", "640"], "fr": "Faux ! Vous osez dire que je suis faux ! Je vais mourir maintenant ! Et ensuite rena\u00eetre de mes cendres pour vous montrer !", "id": "Palsu! Berani-beraninya bilang aku palsu! Aku akan mati sekarang! Lalu terlahir kembali dari nirwana untuk kalian lihat!", "pt": "Falso! Como ousam dizer que sou falso! Este velho vai morrer agora mesmo! E ent\u00e3o renascer das cinzas para voc\u00eas verem!", "text": "Fake! How dare you say I\u0027m fake! I\u0027ll go die right now! And then be reborn from nirvana to show you!", "tr": "Sahte! Bana sahte demeye c\u00fcret mi ediyorsun! \u015eimdi geberip sonra da k\u00fcllerimden yeniden do\u011fup size g\u00f6sterece\u011fim!"}, {"bbox": ["87", "3983", "277", "4123"], "fr": "Probablement d\u00e9j\u00e0...", "id": "Sepertinya sudah...", "pt": "Provavelmente j\u00e1...", "text": "Probably already dead.", "tr": "Muhtemelen \u00e7oktan..."}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/20.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "719", "1012", "1017"], "fr": "Et ce groupe de personnes agenouill\u00e9es pr\u00e8s du b\u00fbcher ? Comment se fait-il qu\u0027elles soient toutes immobiles aussi ?", "id": "Lalu bagaimana dengan sekelompok orang yang berlutut di dekat api unggun itu? Kenapa mereka semua juga tidak bergerak sama sekali?", "pt": "E aquele grupo de pessoas ajoelhadas ao lado da fogueira? Por que est\u00e3o todos im\u00f3veis tamb\u00e9m?", "text": "What about the group of people kneeling by the bonfire? Why aren\u0027t they moving at all?", "tr": "Peki ya kamp ate\u015finin ba\u015f\u0131nda diz \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f o kalabal\u0131k? Neden onlar da k\u0131p\u0131rdam\u0131yor?"}, {"bbox": ["251", "3439", "657", "3954"], "fr": "Les deux personnes attach\u00e9es dans le b\u00fbcher, br\u00fbl\u00e9es depuis si longtemps, leurs corps ne sont \u00e9tonnamment pas du tout endommag\u00e9s...", "id": "Dua orang yang diikat di api unggun itu, sudah dibakar begitu lama, tubuh mereka ternyata sama sekali tidak rusak...", "pt": "Aquelas duas pessoas amarradas na fogueira, sendo queimadas por tanto tempo, seus corpos n\u00e3o est\u00e3o nem um pouco danificados...", "text": "Those two people tied to the bonfire, they\u0027ve been burning for so long, but their bodies aren\u0027t damaged at all...", "tr": "Kamp ate\u015finde ba\u011fl\u0131 olan o iki ki\u015fi, o kadar uzun s\u00fcre yanmalar\u0131na ra\u011fmen v\u00fccutlar\u0131 hi\u00e7 zarar g\u00f6rmemi\u015f..."}, {"bbox": ["180", "1216", "424", "1583"], "fr": "Ce sont aussi des morts, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Mereka juga orang mati, kan?", "pt": "Tamb\u00e9m s\u00e3o mortos, certo?", "text": "They\u0027re also dead people, right?", "tr": "Onlar da \u00f6l\u00fc olmal\u0131."}, {"bbox": ["74", "12", "294", "141"], "fr": "Morts, sans doute.", "id": "Sudah mati.", "pt": "Morreram, n\u00e9.", "text": "Dead, right?", "tr": "\u00d6lm\u00fc\u015fler demek."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/21.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "402", "902", "849"], "fr": "Hahaha, je vous l\u0027avais dit, je suis un Ph\u00e9nix, mais vous n\u0027avez pas voulu me croire !", "id": "Hahaha, sudah kubilang, aku ini Phoenix, kalian saja yang tidak percaya!", "pt": "Hahaha, eu j\u00e1 disse, este velho \u00e9 uma F\u00eanix, mas voc\u00eas n\u00e3o acreditaram!", "text": "Hahaha, I told you, I\u0027m the Phoenix, but you wouldn\u0027t believe me!", "tr": "Hahaha, size Anka Ku\u015fu oldu\u011fumu s\u00f6yledim, ama inanmad\u0131n\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/23.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "299", "445", "710"], "fr": "Maintenant, oserez-vous encore dire que je suis faux ?!", "id": "Sekarang kalian masih bilang aku palsu?!", "pt": "Agora voc\u00eas ainda dizem que sou falso?!", "text": "Now, do you still say I\u0027m fake?!", "tr": "\u015eimdi hala sahte oldu\u011fumu mu s\u00f6yl\u00fcyorsunuz?!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/25.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "475", "407", "861"], "fr": "Se pourrait-il que la marque de l-\u3010\u0152il C\u00e9leste\u3011 du Dieu du Nord se soit tromp\u00e9e ?", "id": "Mungkinkah segel \u3010Mata Langit\u3011 Bei Shen salah lihat?", "pt": "Ser\u00e1 que a marca do \u3010Olho Celestial\u3011 de Beiming viu errado?", "text": "Could it be that Bei Shen\u0027s [Heavenly Eye] mark saw wrong?", "tr": "Yoksa Bei Shen\u0027in \u3010G\u00f6ksel G\u00f6z\u3011 m\u00fchr\u00fc m\u00fc yan\u0131ld\u0131?"}, {"bbox": ["666", "191", "926", "574"], "fr": "Putain ! Comment est-ce possible ? C\u0027est vraiment un Ph\u00e9nix !", "id": "Sial! Bagaimana ini mungkin? Dia benar-benar Phoenix!", "pt": "PQP! Como isso \u00e9 poss\u00edvel? Ele realmente \u00e9 uma F\u00eanix!", "text": "Holy shit! How is this possible? It really is the Phoenix!", "tr": "S*ktir! Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir? O ger\u00e7ekten bir Anka Ku\u015fu!"}, {"bbox": ["659", "2175", "947", "2512"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce qui se passe au juste...", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi...", "pt": "Mas o que diabos est\u00e1 acontecendo...", "text": "What the hell is going on...?", "tr": "Neler oluyor burada..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/26.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1432", "417", "1807"], "fr": "Il y a de nombreuses ann\u00e9es, bless\u00e9, je suis tomb\u00e9 sur le territoire de la secte du Corbeau Dor\u00e9...", "id": "Bertahun-tahun yang lalu, karena terluka, aku jatuh ke Sekte Gagak Emas...", "pt": "Muitos anos atr\u00e1s, eu me feri e ca\u00ed no territ\u00f3rio da Seita Corvo Dourado...", "text": "Many years ago, I fell into the Golden Crow Sect due to injuries...", "tr": "Y\u0131llar \u00f6nce yaraland\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in Alt\u0131n Karga Klan\u0131\u0027na d\u00fc\u015ft\u00fcm..."}, {"bbox": ["721", "177", "1009", "535"], "fr": "Humains stupides, laissez-moi vous raconter ce qui s\u0027est r\u00e9ellement pass\u00e9 !", "id": "Manusia bodoh, biar aku beritahu kalian apa yang sebenarnya terjadi.", "pt": "\u00d3, humanos tolos, deixem este velho lhes contar o que realmente aconteceu.", "text": "Foolish humans, let me tell you what\u0027s going on!", "tr": "Aptal insanlar, b\u0131rak\u0131n da size neler oldu\u011funu ben anlatay\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/27.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1904", "529", "2325"], "fr": "Peut-\u00eatre parce que la secte du Corbeau Dor\u00e9 est une faction de \u00ab Raffinage du Feu \u00bb, moi, en tant que Ph\u00e9nix de Feu, je ne les rejetais pas, au contraire, je me sentais tr\u00e8s proche d\u0027eux.", "id": "Mungkin karena Sekte Gagak Emas adalah aliran \"pemurni api\", sebagai Phoenix Api, aku tidak menolak mereka, malah merasa sangat dekat.", "pt": "Talvez por a Seita Corvo Dourado ser da fac\u00e7\u00e3o do \u0027Refino do Fogo\u0027, eu, como uma F\u00eanix de Fogo, n\u00e3o os rejeitei, pelo contr\u00e1rio, me senti muito pr\u00f3ximo deles.", "text": "PERHAPS BECAUSE THE GOLDEN CROW SECT IS A \u0027FIRE REFINING\u0027 SECT, AS A FIRE PHOENIX, I DIDN\u0027T MIND THEM. IN FACT, I FELT QUITE CLOSE TO THEM.", "tr": "Belki de Alt\u0131n Karga Klan\u0131 bir \"ate\u015f i\u015fleme\" klan\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in, bir Ate\u015f Anka Ku\u015fu olarak onlara kar\u015f\u0131 bir d\u0131\u015flama hissetmedim, aksine kendimi yak\u0131n hissettim."}, {"bbox": ["642", "271", "973", "660"], "fr": "L\u0027Anc\u00eatre, qui donnait un cours \u00e0 ses disciples, m\u0027a d\u00e9couvert. Il a alors demand\u00e9 aux disciples de m\u0027adopter et de soigner mes blessures...", "id": "Leluhur yang sedang mengajar para murid menemukanku, lalu menyuruh para murid untuk merawatku dan mengobatiku...", "pt": "O Mestre Ancestral, que estava dando aula aos disc\u00edpulos, me encontrou e pediu aos disc\u00edpulos que me adotassem e cuidassem dos meus ferimentos...", "text": "THE GRAND ANCESTOR, WHO WAS LECTURING THE DISCIPLES, NOTICED ME AND HAD THE DISCIPLES TAKE ME IN AND HEAL MY INJURIES...", "tr": "\u00d6\u011frencilerine ders veren Ata beni fark etti ve \u00f6\u011frencilerinin beni sahiplenip yaralar\u0131m\u0131 iyile\u015ftirmesini sa\u011flad\u0131..."}, {"bbox": ["612", "2507", "934", "2879"], "fr": "Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 du temps ensemble, jour et nuit, je les consid\u00e9rais aussi comme mes propres fr\u00e8res a\u00een\u00e9s, mon Anc\u00eatre...", "id": "Setelah beberapa waktu hidup bersama, aku juga menganggap mereka sebagai kakak seperguruan dan leluhurku...", "pt": "Depois de um tempo convivendo dia e noite, eu tamb\u00e9m passei a consider\u00e1-los meus irm\u00e3os marciais e meu Mestre Ancestral...", "text": "AFTER SPENDING SO MUCH TIME TOGETHER, I CAME TO REGARD THEM AS MY SENIOR BROTHERS AND GRAND ANCESTOR...", "tr": "Bir s\u00fcre birlikte ya\u015fad\u0131ktan sonra, ben de onlar\u0131 k\u0131demli karde\u015flerim ve atam olarak g\u00f6rmeye ba\u015flad\u0131m..."}, {"bbox": ["65", "590", "213", "946"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/28.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1380", "451", "1767"], "fr": "J\u0027ai vu de mes propres yeux la force vitale de l\u0027Anc\u00eatre et de mes fr\u00e8res a\u00een\u00e9s \u00eatre soudainement et rapidement aspir\u00e9e par quelque chose...", "id": "Aku melihat dengan mata kepalaku sendiri kekuatan hidup Leluhur dan kakak-kakak seperguruan tiba-tiba tersedot oleh sesuatu dengan cepat.....", "pt": "Eu vi com meus pr\u00f3prios olhos a for\u00e7a vital do Mestre Ancestral e dos meus irm\u00e3os marciais ser rapidamente sugada por algo...", "text": "I SAW WITH MY OWN EYES AS THE GRAND ANCESTOR AND SENIOR BROTHERS\u0027 LIFE FORCE WAS SUDDENLY AND RAPIDLY DRAINED AWAY BY SOMETHING...", "tr": "Ata\u0027n\u0131n ve k\u0131demli karde\u015flerimin ya\u015fam g\u00fc\u00e7lerinin aniden bir \u015fey taraf\u0131ndan h\u0131zla emildi\u011fini kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rd\u00fcm..."}, {"bbox": ["450", "3146", "779", "3554"], "fr": "Et la direction vers laquelle la force vitale de tout le monde a \u00e9t\u00e9 aspir\u00e9e, c\u0027\u00e9tait pr\u00e9cis\u00e9ment le \u00ab Lac de Jade \u00bb !", "id": "Dan arah tersedotnya kekuatan hidup semua orang, tepat ke \"Yaochi\"!", "pt": "E a dire\u00e7\u00e3o para onde a for\u00e7a vital de todos foi sugada era precisamente o \u0027Lago de Jade\u0027!", "text": "AND THE DIRECTION EVERYONE\u0027S LIFE FORCE WAS BEING DRAINED TOWARDS WAS \u0027YAOCHI\u0027!", "tr": "Ve herkesin ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fcn emildi\u011fi y\u00f6n, tam da \"Yaochi\" idi!"}, {"bbox": ["593", "616", "906", "999"], "fr": "Mais, une calamit\u00e9 soudaine est survenue.", "id": "Tapi, sebuah bencana tiba-tiba muncul.", "pt": "No entanto, uma calamidade repentina ocorreu.", "text": "BUT THEN, A SUDDEN CALAMITY OCCURRED.", "tr": "Fakat aniden bir felaket ba\u015f g\u00f6sterdi."}], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/29.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "354", "450", "731"], "fr": "Bien que tout le monde soit d\u00e9j\u00e0 mort... je peux toujours entendre leurs voix.", "id": "Meskipun semua orang sudah mati... tapi aku masih bisa mendengar suara mereka.", "pt": "Embora todos j\u00e1 estejam mortos... eu ainda consigo ouvir suas vozes.", "text": "ALTHOUGH EVERYONE WAS ALREADY DEAD... I COULD STILL HEAR THEIR VOICES.", "tr": "Herkes \u00f6lm\u00fc\u015f olsa da... Ben hala seslerini duyabiliyorum."}, {"bbox": ["75", "2754", "360", "3109"], "fr": "A\u0027Ming, que s\u0027est-il pass\u00e9 ? Nous avons entendu du bruit de ce c\u00f4t\u00e9...", "id": "A\u0027Ming, apa yang terjadi? Kami tadi mendengar ada keributan di sini...", "pt": "Beiming, o que aconteceu? Ouvimos um barulho vindo daqui agora h\u00e1 pouco...", "text": "AH MING, WHAT HAPPENED? WE HEARD A COMMOTION HERE...", "tr": "A\u0027Ming, ne oldu? Az \u00f6nce bu taraftan bir ses duyduk..."}, {"bbox": ["716", "717", "1005", "1068"], "fr": "Donc, tout est vrai, tu voulais vraiment nous transmettre les paroles de l\u0027Anc\u00eatre.", "id": "Jadi, semuanya benar, kau benar-benar ingin menyampaikan pesan Leluhur kepada kami.", "pt": "Ent\u00e3o, tudo \u00e9 verdade. Voc\u00ea realmente queria nos transmitir as palavras do Mestre Ancestral.", "text": "SO, EVERYTHING WAS REAL. YOU REALLY WANTED TO CONVEY THE GRAND ANCESTOR\u0027S WORDS TO US.", "tr": "Demek hepsi do\u011fruymu\u015f, ger\u00e7ekten de bize Ata\u0027n\u0131n s\u00f6zlerini iletmek istiyordun."}, {"bbox": ["518", "4051", "759", "4349"], "fr": "Quel grand... quel grand poulet en feu ! C\u0027est donc \u00e7a un dindon ?", "id": "Ayam terbakar yang besar sekali! Apakah ini ayam api!", "pt": "Que grande... que galinha em chamas enorme! Isso \u00e9 uma ave de fogo?!", "text": "SO BIG... SUCH A HUGE BURNING CHICKEN! IS THIS A FIRE TURKEY?!", "tr": "Kocaman... Kocaman yanan bir tavuk! Bu hindi mi!"}, {"bbox": ["534", "2218", "867", "2608"], "fr": "Bien s\u00fbr !", "id": "Tentu saja!", "pt": "Claro!", "text": "OF COURSE!", "tr": "Elbette!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/30.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "162", "505", "611"], "fr": "Prends cette plume. En cas de crise, tu pourras, gr\u00e2ce \u00e0 elle, rena\u00eetre de tes cendres comme moi !", "id": "Bawalah bulu ini, saat kau menghadapi krisis, kau bisa terlahir kembali dari api sepertiku dengan mengandalkannya!", "pt": "Leve esta pena. Quando encontrar uma crise, voc\u00ea poder\u00e1, com ela, renascer das cinzas como eu!", "text": "TAKE THIS FEATHER. IN TIMES OF CRISIS, YOU CAN USE IT TO BE REBORN FROM THE FLAMES LIKE ME!", "tr": "Bu t\u00fcy\u00fc yan\u0131nda ta\u015f\u0131rsan, tehlikeyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, benim gibi k\u00fcllerinden yeniden do\u011fabilirsin!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/31.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1149", "509", "1615"], "fr": "Allez vite au Lac de Jade, aidez-moi \u00e0 d\u00e9couvrir ce qui s\u0027est pass\u00e9 ! Qu\u0027est-ce qui a pris la vie de mes fr\u00e8res a\u00een\u00e9s et de l\u0027Anc\u00eatre !", "id": "Kalian cepat pergi ke Yaochi, bantu aku mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi! Apa yang telah merenggut nyawa kakak-kakak seperguruan dan Leluhur!", "pt": "V\u00e3o rapidamente para o Lago de Jade, me ajudem a descobrir o que realmente aconteceu! O que exatamente tirou a vida dos meus irm\u00e3os marciais e do Mestre Ancestral!", "text": "GO TO YAOCHI QUICKLY AND FIND OUT WHAT\u0027S GOING ON! FIND OUT WHAT STOLE THE LIVES OF MY SENIOR BROTHERS AND GRAND ANCESTOR!", "tr": "Hemen Yaochi\u0027ye gidin, neler oldu\u011funu anlamama yard\u0131m edin! K\u0131demli karde\u015flerimin ve Ata\u0027n\u0131n ya\u015fam\u0131n\u0131 alan \u015fey neydi!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/32.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "151", "980", "613"], "fr": "Idiots ! Idiots ! Bande d\u0027idiots ! Je suis idiot aussi ! Esp\u00e9rer que cette bande de mortels puisse sauver le Lac de Jade !", "id": "Bodoh! Bodoh! Sekelompok orang bodoh! Aku juga bodoh! Ternyata berharap sekelompok manusia fana ini bisa menyelamatkan Yaochi!", "pt": "Idiotas! Idiotas! Um bando de idiotas! Eu tamb\u00e9m sou um idiota! Como pude esperar que este bando de mortais pudesse salvar o Lago de Jade!", "text": "IDIOTS! IDIOTS! A BUNCH OF IDIOTS! I\u0027M AN IDIOT TOO! I ACTUALLY PLACED MY HOPES ON THESE MORTALS TO SAVE YAOCHI!", "tr": "Aptallar! Aptallar! Bir s\u00fcr\u00fc aptal! Ben de aptal\u0131m! Yaochi\u0027yi kurtarmak i\u00e7in bu \u00f6l\u00fcml\u00fclere umut ba\u011flad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/33.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1766", "515", "2214"], "fr": "Un moineau qui devient un Ph\u00e9nix ? Quelle absurdit\u00e9 ! Un moineau reste un moineau ! Parmi eux, personne n\u0027a donc remarqu\u00e9 l\u0027anomalie !", "id": "Burung gereja menjadi Phoenix? Betapa konyolnya hal ini! Burung gereja tetaplah burung gereja! Di antara mereka, ternyata tidak ada satu orang pun yang menyadari kejanggalan ini!", "pt": "Um pardal se transformar em F\u00eanix? Que coisa rid\u00edcula! Pardal \u00e9 pardal! Entre eles, ningu\u00e9m percebeu a verdade por tr\u00e1s disso!", "text": "A SPARROW BECOMING A PHOENIX? HOW ABSURD! A SPARROW IS A SPARROW! NONE OF THEM NOTICED THE CLUES!", "tr": "Ser\u00e7eden Anka Ku\u015fu mu olur? Ne kadar sa\u00e7ma bir \u015fey! Ser\u00e7e ser\u00e7edir! Aralar\u0131ndan hi\u00e7biri bu i\u015fteki garipli\u011fi fark etmedi!"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/34.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "2873", "549", "3366"], "fr": "Une anomalie s\u0027est produite au Lac de Jade. Cet endroit est si proche du Lac de Jade qu\u0027il a depuis longtemps \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 par lui...", "id": "Yaochi mengalami perubahan aneh, tempat ini begitu dekat dengan Yaochi, sudah lama terpengaruh oleh Yaochi...", "pt": "O Lago de Jade sofreu uma muta\u00e7\u00e3o. Este lugar \u00e9 t\u00e3o perto do Lago de Jade, que h\u00e1 muito tempo foi afetado por ele...", "text": "YAOCHI HAS UNDERGONE A TRANSFORMATION. THIS PLACE IS SO CLOSE TO YAOCHI, IT\u0027S ALREADY BEEN AFFECTED...", "tr": "Yaochi\u0027de tuhaf bir de\u011fi\u015fim oldu, buras\u0131 Yaochi\u0027ye o kadar yak\u0131n ki, \u00e7oktan Yaochi\u0027nin etkisine girmi\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/36.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "95", "974", "485"], "fr": "N\u0027ont-ils donc pas d\u00e9couvert que tout ici n\u0027est que le r\u00eave de ce petit moineau ?!", "id": "Apakah mereka tidak menyadari, semua yang ada di sini, hanyalah mimpi seekor burung gereja kecil ini!", "pt": "Ser\u00e1 que eles n\u00e3o perceberam que tudo aqui \u00e9 apenas um sonho deste pequeno pardal?!", "text": "DIDN\u0027T THEY REALIZE THAT EVERYTHING HERE IS JUST A DREAM OF THIS LITTLE SPARROW?!", "tr": "Buradaki her \u015feyin sadece bu k\u00fc\u00e7\u00fck ser\u00e7enin bir r\u00fcyas\u0131 oldu\u011funu fark etmediler mi!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/37.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "570", "559", "948"], "fr": "Le moineau n\u0027est plus que ossements dess\u00e9ch\u00e9s, mais son r\u00eave insens\u00e9 de devenir un Ph\u00e9nix continue sous l\u0027influence du Lac de Jade !", "id": "Burung gereja sudah menjadi tulang belulang, tapi angan-angan bodoh untuk menjadi Phoenix masih berlanjut di bawah pengaruh Yaochi!", "pt": "O pardal j\u00e1 virou ossos secos, mas seu desejo delirante de se tornar uma F\u00eanix ainda continua sob a influ\u00eancia do Lago de Jade!", "text": "THE SPARROW\u0027S BONES HAVE ALREADY DECAYED, BUT THE DELUSION OF BECOMING A PHOENIX CONTINUES UNDER YAOCHI\u0027S INFLUENCE!", "tr": "Ser\u00e7e \u00e7oktan kemik y\u0131\u011f\u0131n\u0131na d\u00f6nm\u00fc\u015f ama Anka Ku\u015fu olma hayalleri Yaochi\u0027nin etkisi alt\u0131nda hala devam ediyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/38.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "966", "974", "1362"], "fr": "La situation du c\u00f4t\u00e9 du Lac de Jade est bien plus grave qu\u0027ici, ces gens vont tous y aller sans retour ! Tant pis, ne nous occupons plus d\u0027eux ! Si stupides, ils m\u00e9ritent de mourir !", "id": "Kondisi di Yaochi jauh lebih parah daripada di sini, sekelompok orang ini akan pergi dan tidak akan kembali! Sudahlah, tidak usah pedulikan mereka! Begitu bodoh, mati pun pantas!", "pt": "A situa\u00e7\u00e3o l\u00e1 no Lago de Jade \u00e9 muito mais s\u00e9ria do que aqui. Esse grupo de pessoas n\u00e3o ter\u00e1 como voltar! Esquece, n\u00e3o vou mais me importar com eles! T\u00e3o idiotas, merecem morrer!", "text": "THE SITUATION AT YAOCHI IS FAR MORE SERIOUS THAN HERE. THESE PEOPLE WILL NEVER RETURN! FORGET ABOUT THEM! THEY\u0027RE SO STUPID, THEY DESERVE TO DIE!", "tr": "Yaochi\u0027deki durum buradan \u00e7ok daha ciddi, bu grup gidip de d\u00f6nemeyecek! Bo\u015f ver onlar\u0131! Bu kadar aptal olduklar\u0131na g\u00f6re \u00f6lmeyi hak ediyorlar!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/42.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "122", "1017", "460"], "fr": "Dieu du Nord, j\u0027ai une question. Puisque ce Ph\u00e9nix de Feu poss\u00e8de le pouvoir divin de faire rena\u00eetre de ses cendres, pourquoi n\u0027a-t-il pas directement ressuscit\u00e9 les gens de la secte du Corbeau Dor\u00e9 ?", "id": "Bei Shen, aku sedikit bingung, karena Phoenix Api itu memiliki kekuatan gaib untuk membuat orang terlahir kembali dari api, kenapa dia tidak langsung membangkitkan orang-orang dari Sekte Gagak Emas?", "pt": "Beiming, tenho uma d\u00favida. Se aquela F\u00eanix de Fogo tem o poder de fazer as pessoas renascerem das cinzas, por que ela n\u00e3o ressuscitou diretamente o pessoal da Seita Corvo Dourado?", "text": "BEI SHEN, I HAVE A QUESTION. SINCE THAT FIRE PHOENIX HAS THE POWER TO GRANT REBIRTH FROM FLAMES, WHY DIDN\u0027T IT JUST RESURRECT THE PEOPLE FROM THE GOLDEN CROW SECT?", "tr": "Bei Shen, bir \u015fey merak ediyorum. O Ate\u015f Anka Ku\u015fu\u0027nun insanlar\u0131 k\u00fcllerinden yeniden do\u011furma gibi bir g\u00fcc\u00fc varsa, neden Alt\u0131n Karga Klan\u0131\u0027ndakileri do\u011frudan diriltmedi?"}, {"bbox": ["122", "1824", "387", "2154"], "fr": "Parce que c\u0027est faux.", "id": "Karena itu palsu.", "pt": "Porque \u00e9 falso.", "text": "BECAUSE IT\u0027S FAKE.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc sahteydi."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/43.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "1606", "999", "1906"], "fr": "S\u0027il peut entendre les voix de ces morts, c\u0027est parce qu\u0027il est mort aussi,", "id": "Dia bisa mendengar suara orang-orang mati itu karena dia juga sudah mati,", "pt": "Ele consegue ouvir as vozes dos mortos porque ele tamb\u00e9m j\u00e1 morreu.", "text": "IT CAN HEAR THE VOICES OF THE DEAD BECAUSE IT\u0027S ALSO DEAD.", "tr": "O \u00f6l\u00fclerin seslerini duyabiliyordu \u00e7\u00fcnk\u00fc o da \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["532", "154", "836", "518"], "fr": "Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 la secte du Corbeau Dor\u00e9, la plume qu\u0027il a donn\u00e9e est redevenue une plume de moineau... Ce n\u0027est qu\u0027un simple moineau.", "id": "Setelah meninggalkan Sekte Gagak Emas, bulu yang diberikannya kembali menjadi bulu burung gereja... Dia hanyalah seekor burung gereja.", "pt": "Depois de deixar a Seita Corvo Dourado, a pena que ele deu voltou a ser uma pena de pardal... Ele \u00e9 apenas um pardal.", "text": "AFTER LEAVING THE GOLDEN CROW SECT, THE FEATHER IT GAVE REVERTED BACK TO A SPARROW\u0027S FEATHER... IT\u0027S JUST A SPARROW.", "tr": "Alt\u0131n Karga Klan\u0131\u0027ndan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra verdi\u011fi t\u00fcy tekrar ser\u00e7e t\u00fcy\u00fcne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc... O sadece bir ser\u00e7eydi."}, {"bbox": ["168", "1391", "395", "1670"], "fr": "Alors, Dieu du Nord, pourquoi n\u0027as-tu pas...", "id": "Kalau begitu Bei Shen, kenapa kau tidak...", "pt": "Ent\u00e3o, Beiming, por que voc\u00ea n\u00e3o...", "text": "THEN WHY DIDN\u0027T YOU, BEI SHEN...?", "tr": "O zaman Bei Shen, sen neden..."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/44.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "967", "512", "1422"], "fr": "Toutes les v\u00e9rit\u00e9s ne doivent pas n\u00e9cessairement \u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9es. Parfois, choisir le silence est aussi une forme de protection pour les autres.", "id": "Tidak semua kebenaran harus diungkapkan, terkadang memilih diam juga merupakan perlindungan bagi orang lain.", "pt": "Nem todas as verdades precisam ser reveladas. \u00c0s vezes, escolher o sil\u00eancio tamb\u00e9m \u00e9 uma forma de proteger os outros.", "text": "NOT ALL TRUTHS NEED TO BE REVEALED. SOMETIMES, CHOOSING SILENCE IS A WAY TO PROTECT OTHERS.", "tr": "Her ger\u00e7e\u011fin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 gerekmez. Bazen sessiz kalmak da ba\u015fkalar\u0131n\u0131 koruman\u0131n bir yoludur."}, {"bbox": ["639", "2763", "978", "3156"], "fr": "Comme ma s\u0153ur \u00e0 l\u0027\u00e9poque... Elle ne m\u0027a pas dit la raison de son d\u00e9part, en r\u00e9alit\u00e9, elle ne voulait pas que je sois triste...", "id": "Sama seperti kakak dulu... dia tidak memberitahuku alasan kepergiannya, sebenarnya dia tidak ingin aku sedih...", "pt": "Assim como minha irm\u00e3 mais velha naquela \u00e9poca... ela n\u00e3o me contou o motivo de sua partida, na verdade, ela n\u00e3o queria me entristecer...", "text": "JUST LIKE MY SISTER BACK THEN... SHE DIDN\u0027T TELL ME WHY SHE LEFT BECAUSE SHE DIDN\u0027T WANT ME TO BE SAD...", "tr": "T\u0131pk\u0131 ablam\u0131n o zamanlar yapt\u0131\u011f\u0131 gibi... Bana neden gitti\u011fini s\u00f6ylemedi, asl\u0131nda \u00fcz\u00fclmemi istemiyordu..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/45.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "302", "1000", "706"], "fr": "La montagne devant nous est le point culminant de votre royaume des mortels \u2013 le Mont Everest !", "id": "Gunung di depan itu, adalah titik tertinggi di duniamu\u2014Gunung Everest!", "pt": "A montanha \u00e0 frente \u00e9 o ponto mais alto do seu reino humano \u2013 o Monte Everest!", "text": "THAT MOUNTAIN AHEAD IS THE HIGHEST POINT IN YOUR HUMAN REALM\u2014MOUNT EVEREST!", "tr": "\u00d6ndeki o da\u011f, sizin \u0130nsan Alemi\u0027nizin en y\u00fcksek noktas\u0131 olan Everest Da\u011f\u0131!"}, {"bbox": ["728", "1901", "1012", "2254"], "fr": "Le Lac de Jade se trouve juste au-dessus !", "id": "Yaochi, tepat berada di atasnya!", "pt": "O Lago de Jade fica logo acima dele!", "text": "YAOCHI IS RIGHT ABOVE IT!", "tr": "Yaochi, tam onun \u00fczerinde!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/46.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "782", "455", "1097"], "fr": "Attendez, il semble y avoir quelqu\u0027un devant...", "id": "Tunggu sebentar, di depan sepertinya ada orang...", "pt": "Espere um pouco, parece que h\u00e1 algu\u00e9m \u00e0 frente...", "text": "WAIT, THERE SEEMS TO BE SOMEONE UP AHEAD...", "tr": "Bir dakika, ileride biri var gibi..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/47.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "382", "419", "713"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Itu...", "pt": "Aquilo \u00e9...", "text": "THAT\u0027S...", "tr": "O..."}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/49.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "800", "758", "1206"], "fr": "Grande... Grande s\u0153ur !", "id": "Kak... Kakak!", "pt": "Irm\u00e3... Irm\u00e3 mais velha!", "text": "SISTER... SISTER!", "tr": "Abla... Abla!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/50.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "568", "936", "1109"], "fr": "La secte du Corbeau Dor\u00e9 vue par Beiming et les autres n\u0027\u00e9tait en fait que le r\u00eave d\u0027un petit moineau. Que s\u0027est-il donc pass\u00e9 au Lac de Jade pour produire un tel effet ? Et pourquoi la s\u0153ur de Mu Ruxue appara\u00eet-elle ici ?", "id": "Sekte Gagak Emas yang ditemui Bei Ming dan yang lainnya ternyata hanyalah mimpi seekor burung gereja kecil. Apa yang sebenarnya terjadi di Yaochi hingga menimbulkan pengaruh seperti ini? Dan kenapa kakak Mu Ruxue muncul di sini?", "pt": "A Seita Corvo Dourado que Beiming e os outros viram era na verdade o sonho de um pequeno pardal. O que realmente aconteceu no Lago de Jade? Para causar tal influ\u00eancia? E por que a irm\u00e3 mais velha de Mu Ruxue apareceria aqui?", "text": "THE GOLDEN CROW SECT THAT BEI MING AND THE OTHERS ENCOUNTERED WAS ACTUALLY A DREAM OF A LITTLE SPARROW. WHAT HAPPENED IN YAOCHI TO CAUSE SUCH AN EFFECT? AND WHY DID MU RUXUE\u0027S SISTER APPEAR HERE?", "tr": "Bei Ming ve di\u011ferlerinin g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc Alt\u0131n Karga Klan\u0131 me\u011fer k\u00fc\u00e7\u00fck bir ser\u00e7enin r\u00fcyas\u0131ym\u0131\u015f. Yaochi\u0027de neler oldu da b\u00f6yle bir etki yaratt\u0131? Mu Ruoxue\u0027nin ablas\u0131 neden burada ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 171, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/371/51.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua