This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 176
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/0.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "1518", "1089", "1590"], "fr": "LE GENDRE DIVIN PROTECTEUR DU PAYS", "id": "MENANTU DEWA PENJAGA NEGARA", "text": "ZHEN GUOSHENXV", "tr": "ZHEN GUOSHENXV"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/1.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "152", "680", "683"], "fr": "Production : iCiyuan Animation\nSupervision : Ding Ding Da Mo Wan", "id": "Produksi: iCiyuan Animation\nPengawas: Ding Ding Da Mo Wan", "text": "PRODUCED BY: ICIYUAN ANIMATION SUPERVISED BY: DINGDING DAMOWAN", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: iCiyuan Anime\nY\u00f6netmen: Ding Ding Da Mo Wan"}, {"bbox": ["157", "271", "746", "819"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Ru Yi Jin Shuai Bo Ru\nOp\u00e9rations : \u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "id": "Penulis Skenario: Ru Yi Jin Shuai Bo Ru\nOperasi:\nKarya Asli: \u003c\u003cMenantu Dewa Penjaga Negara\u003e\u003e [Shen Qi Zhong Wen Wang]", "text": "SCRIPTWRITER: RUYI JIN SHUAIBORU OPERATIONS: ORIGINAL WORK: \"ZHEN GUO SHEN XU\" [SHEN QI CHINESE WEB]", "tr": "Senarist: Ruyi Jinshuai Boru\nOperasyon: Zhu Zi\nOrijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}, {"bbox": ["137", "867", "843", "997"], "fr": "iCiyuan Animation Bai Xiong Animation lanX", "id": "iCiyuan Animation \u00d7 Bai Xiong Animation X", "text": "ICIYUAN ANIMATION X WHITE BEAR ANIMATION lanX", "tr": "iCiyuan Anime \u00d7 White Bear Anime X"}, {"bbox": ["148", "558", "949", "898"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Ru Yi Jin Shuai Bo Ru\nOp\u00e9rations : \u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "id": "Penulis Skenario: Ru Yi Jin Shuai Bo Ru\nOperasi:\nKarya Asli: \u003c\u003cMenantu Dewa Penjaga Negara\u003e\u003e [Shen Qi Zhong Wen Wang]", "text": "SCRIPTWRITER: RUYI JIN SHUAIBORU OPERATIONS: ORIGINAL WORK: \"ZHEN GUO SHEN XU\" [SHEN QI CHINESE WEB]", "tr": "Senarist: Ruyi Jinshuai Boru\nOperasyon: Zhu Zi\nOrijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/2.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1410", "1039", "1641"], "fr": "Ma\u00eetre Qian ne voudrait quand m\u00eame pas \u00e9viter de s\u0027excuser, au point de calomnier Chu Chen !", "id": "TUAN QIAN TIDAK MUNGKIN TIDAK MAU MINTA MAAF, JADI DIA MEMFITNAH CHU CHEN, KAN!", "text": "COULD IT BE THAT MASTER QIAN DOESN\u0027T WANT TO APOLOGIZE, SO HE\u0027S SLANDERING CHU CHEN?", "tr": "Patron Qian \u00f6z\u00fcr dilemek istemedi\u011fi i\u00e7in Chu Chen\u0027e iftira at\u0131yor olmas\u0131n!"}, {"bbox": ["92", "94", "577", "412"], "fr": "Chu Chen domine le monde des arts martiaux et celui de la litt\u00e9rature, comment une personne aussi exceptionnelle pourrait-elle \u00eatre sans-papiers ?", "id": "CHU CHEN MENGUASAI DUNIA PERSILATAN DAN SASTRA, BEGITU HEBAT, BAGAIMANA MUNGKIN DIA ORANG ILEGAL?", "text": "CHU CHEN DOMINATES THE MARTIAL WORLD AND THE LITERARY WORLD. HOW COULD SUCH AN OUTSTANDING PERSON BE UNDOCUMENTED?", "tr": "Chu Chen d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 ve edebiyat alan\u0131nda bir deha, nas\u0131l olur da kimli\u011fi belirsiz biri olabilir?"}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/3.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1319", "818", "1741"], "fr": "Chu Chen a \u00e9t\u00e9 le gendre r\u00e9sident de la famille Song de Zen City pendant cinq ans, personne ne le conna\u00eet mieux que la famille Song.", "id": "CHU CHEN TELAH MENJADI MENANTU YANG TINGGAL DI KELUARGA SONG KOTA CHAN SELAMA LIMA TAHUN, TIDAK ADA YANG LEBIH MENGENAL CHU CHEN DARIPADA KELUARGA SONG.", "text": "CHU CHEN HAS BEEN THE LIVE-IN SON-IN-LAW OF THE SONG FAMILY IN ZEN CITY FOR FIVE YEARS. NO ONE KNOWS CHU CHEN BETTER THAN THE SONG FAMILY.", "tr": "Chu Chen, Chan \u015eehri\u0027ndeki Song Ailesi\u0027nin be\u015f y\u0131ld\u0131r i\u00e7 g\u00fcveysiydi, Chu Chen\u0027i Song Ailesi\u0027nden daha iyi kimse tan\u0131yamaz."}, {"bbox": ["117", "775", "508", "1046"], "fr": "Je savais bien que vous n\u0027alliez pas croire \u00e7a facilement, heureusement que j\u0027avais tout pr\u00e9vu !", "id": "AKU TAHU KALIAN TIDAK AKAN MUDAH PERCAYA, UNTUNGNYA AKU SUDAH BERSIAP!", "text": "I KNEW YOU WOULDN\u0027T BELIEVE IT EASILY. LUCKILY, I WAS PREPARED!", "tr": "Kolayca inanmayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 biliyordum, neyse ki \u00f6nceden haz\u0131rl\u0131kl\u0131yd\u0131m!"}, {"bbox": ["795", "2803", "1246", "3044"], "fr": "Aujourd\u0027hui, j\u0027ai sp\u00e9cialement fait venir des personnes bien inform\u00e9es !", "id": "HARI INI AKU SECARA KHUSUS MENGUNDANG ORANG YANG TAHU!", "text": "TODAY, I\u0027VE INVITED PEOPLE WHO KNOW THE TRUTH!", "tr": "Bug\u00fcn \u00f6zellikle olay\u0131 i\u00e7eriden bilen birini davet ettim!"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/4.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "90", "862", "400"], "fr": "Laissez-les r\u00e9v\u00e9ler \u00e0 tous la v\u00e9ritable origine de Chu Chen !", "id": "BIARKAN MEREKA YANG MEMBERITAHU SEMUA ORANG ASAL USUL CHU CHEN YANG SEBENARNYA!", "text": "LET THEM TELL EVERYONE CHU CHEN\u0027S TRUE ORIGINS!", "tr": "B\u0131rak\u0131n onlar herkese Chu Chen\u0027in ger\u00e7ek ge\u00e7mi\u015fini anlats\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/5.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "1895", "873", "2131"], "fr": "Se pourrait-il que vous deux, imp\u00e9nitentes, vous soyez \u00e0 nouveau ligu\u00e9es avec des \u00e9trangers ?", "id": "APA KALIAN BERDUA TIDAK BERTOBAT DAN BERSEKONGKOL DENGAN ORANG LUAR LAGI?", "text": "COULD IT BE THAT YOU TWO HAVE GONE BACK ON YOUR WORD AND COLLUDED WITH OUTSIDERS?", "tr": "Yoksa siz ikiniz yine uslanmay\u0131p d\u0131\u015far\u0131dan birileriyle i\u015fbirli\u011fi mi yapt\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["560", "1065", "1053", "1223"], "fr": "Xiao Yun, Xiao Qing, pourquoi \u00eates-vous venues ?", "id": "XIAO YUN, XIAO QING, KENAPA KALIAN DATANG?", "text": "XIAO YUN, XIAO QING, WHY ARE YOU HERE?", "tr": "Xiao Yun, Xiao Qing, siz nas\u0131l geldiniz?"}, {"bbox": ["143", "710", "381", "857"], "fr": "Bande d\u0027idiotes !", "id": "BAJINGAN!", "text": "YOU BASTARDS!", "tr": "Al\u00e7aklar!"}, {"bbox": ["190", "2963", "485", "3144"], "fr": "Grande s\u0153ur, Deuxi\u00e8me s\u0153ur ?", "id": "KAKAK PERTAMA, KAKAK KEDUA?", "text": "BIG SISTER, SECOND SISTER?", "tr": "Abla? \u0130kinci Abla?"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/6.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "144", "653", "477"], "fr": "Hmph, ces derniers temps, la famille Song traite Chu Chen comme un tr\u00e9sor, et nous n\u00e9glige compl\u00e8tement en retour !", "id": "HMPH, SELAMA INI KELUARGA SONG MEMPERLAKUKAN CHU CHEN SEPERTI HARTA KARUN, MALAH MENGABAIKAN KITA DI MANA-MANA!", "text": "HMPH, THESE DAYS THE SONG FAMILY TREATS CHU CHEN LIKE A TREASURE, BUT THEY NEGLECT US!", "tr": "Hmph, bu s\u00fcre zarf\u0131nda Song Ailesi Chu Chen\u0027e bir hazine gibi davrand\u0131, tam tersine bizi s\u00fcrekli ihmal etti!"}, {"bbox": ["589", "2172", "1163", "2479"], "fr": "Une fille mari\u00e9e est comme de l\u0027eau vers\u00e9e ; si la famille Song ne nous soutient pas, ne nous reprochez pas de chercher notre propre voie !", "id": "ANAK PEREMPUAN YANG SUDAH MENIKAH ITU SEPERTI AIR YANG SUDAH TERCURAH, JIKA KELUARGA SONG TIDAK MEMBANTU KITA, JANGAN SALAHKAN KITA MENCARI JALAN HIDUP SENDIRI!", "text": "A DAUGHTER WHO MARRIES OUT IS LIKE SPILLED WATER. IF THE SONG FAMILY DOESN\u0027T SUPPORT US, DON\u0027T BLAME US FOR FINDING OUR OWN WAY!", "tr": "Evlenip giden k\u0131z, d\u00f6k\u00fclen su gibidir. Song Ailesi bize arka \u00e7\u0131km\u0131yorsa, kendi ba\u015f\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7aresine bakmam\u0131za \u015fa\u015fmamal\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/7.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "709", "786", "944"], "fr": "Ma\u00eetre Qian a raison, Chu Chen a effectivement une origine obscure !", "id": "TUAN QIAN BENAR, ASAL USUL CHU CHEN MEMANG TIDAK JELAS!", "text": "MASTER QIAN IS RIGHT, CHU CHEN\u0027S ORIGINS ARE INDEED UNKNOWN!", "tr": "Patron Qian hakl\u0131, Chu Chen\u0027in ge\u00e7mi\u015fi ger\u00e7ekten de belirsiz!"}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/8.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "756", "975", "1116"], "fr": "Il y a cinq ans, Song Yan a accidentellement renvers\u00e9 quelqu\u0027un en voiture. Elle l\u0027a ramen\u00e9 \u00e0 la maison pour le soigner, mais quand il s\u0027est r\u00e9veill\u00e9, il \u00e9tait devenu idiot.", "id": "LIMA TAHUN LALU SONG YAN TIDAK SENGAJA MENABRAK ORANG DENGAN MOBIL, MEMBAWA ORANG ITU PULANG UNTUK DIRAWAT, HASILNYA ORANG ITU BANGUN DAN MENJADI BODOH.", "text": "FIVE YEARS AGO, SONG YAN ACCIDENTALLY HIT SOMEONE WITH HER CAR AND BROUGHT HIM HOME FOR TREATMENT. BUT WHEN HE WOKE UP, HE HAD LOST HIS MEMORY.", "tr": "Be\u015f y\u0131l \u00f6nce Song Yan yanl\u0131\u015fl\u0131kla arabas\u0131yla birine \u00e7arpt\u0131, tedavi i\u00e7in eve getirdi, sonu\u00e7 olarak o ki\u015fi uyand\u0131\u011f\u0131nda aptalla\u015fm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["590", "1737", "1137", "2120"], "fr": "Mes parents ont cru les paroles d\u0027un pr\u00eatre tao\u00efste et ont fait de cet idiot un gendre de la famille Song... Cette personne, c\u0027est Chu Chen !", "id": "ORANG TUAKU PERCAYA KATA-KATA SEORANG PENDETA TAO, MEMBIARKAN SI BODOH ITU MENJADI MENANTU KELUARGA SONG... ORANG ITU, ADALAH CHU CHEN!", "text": "MY PARENTS LISTENED TO A TAOIST PRIEST AND HAD THAT FOOL MARRY INTO THE SONG FAMILY... THAT MAN WAS CHU CHEN!", "tr": "Ailem bir Taocu rahibin s\u00f6zlerine inand\u0131 ve o aptal\u0131n Song Ailesi\u0027ne i\u00e7 g\u00fcveysi girmesine izin verdi... O ki\u015fi, Chu Chen\u0027di!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/9.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "457", "1046", "958"], "fr": "En fait, j\u0027ai toujours trouv\u00e9 \u00e7a suspect ! Comment Chu Chen a-t-il pu devenir idiot juste apr\u00e8s l\u0027accident ? Et par co\u00efncidence, il est devenu gendre de la famille Song. En y repensant, c\u0027\u00e9tait clairement un complot entre Chu Chen et ce pr\u00eatre tao\u00efste !", "id": "SEBENARNYA AKU SUDAH LAMA MERASA ADA YANG ANEH! KENAPA CHU CHEN KEBETULAN TERTABRAK JADI BODOH? DAN KEBETULAN JADI MENANTU KELUARGA SONG, SEKARANG KALAU DIPIKIR-PIKIR, INI SEMUA SUDAH DIRENCANAKAN OLEH CHU CHEN DAN PENDETA TAO ITU!", "text": "ACTUALLY, I\u0027VE ALWAYS FELT SOMETHING WAS WRONG! HOW DID CHU CHEN JUST HAPPEN TO LOSE HIS MEMORY? AND COINCIDENTALLY MARRY INTO THE SONG FAMILY? NOW THAT I THINK ABOUT IT, THIS WAS ALL PLANNED BY CHU CHEN AND THAT TAOIST PRIEST!", "tr": "Asl\u0131nda ba\u015f\u0131ndan beri bir tuhafl\u0131k oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum! Chu Chen nas\u0131l olur da tam da o kazada aptalla\u015f\u0131r? Ve tesad\u00fcfen Song Ailesi\u0027ne i\u00e7 g\u00fcveysi girer, \u015fimdi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, bu tamamen Chu Chen ve o Taocu rahibin plan\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["379", "2101", "798", "2289"], "fr": "Exactement ! Leur but est de prendre le contr\u00f4le de la famille Song !", "id": "BENAR! TUJUAN MEREKA ADALAH MENGUASAI KELUARGA SONG!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! THEIR GOAL WAS TO TAKE CONTROL OF THE SONG FAMILY!", "tr": "Do\u011fru! Ama\u00e7lar\u0131 Song Ailesi\u0027ni kontrol alt\u0131na almakt\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/10.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "428", "1052", "825"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, m\u00eame la carte d\u0027identit\u00e9 de Chu Chen a \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9e par la famille Song. Qui sait qui il est vraiment... Peut-\u00eatre m\u00eame un criminel recherch\u00e9 !", "id": "SEBENARNYA KTP CHU CHEN PUN DIPALSUKAN OLEH KELUARGA SONG, SIAPA YANG TAHU DIA SEBENARNYA SIAPA... MUNGKIN SAJA BURONAN ATAU SEMACAMNYA!", "text": "IN FACT, CHU CHEN\u0027S ID WAS FORGED BY THE SONG FAMILY. WHO KNOWS WHO HE REALLY IS... MAYBE HE\u0027S EVEN A WANTED CRIMINAL!", "tr": "Asl\u0131nda Chu Chen\u0027in kimli\u011fi bile Song Ailesi taraf\u0131ndan sahte d\u00fczenlenmi\u015fti, kim bilir asl\u0131nda kimdir... Belki de aranan bir su\u00e7lu faland\u0131r!"}, {"bbox": ["141", "2034", "580", "2237"], "fr": "P*tain ! \u00c7a a l\u0027air coh\u00e9rent. Ce ne serait pas vrai, par hasard ?", "id": "SIAL! DICERITAKAN DENGAN BEGITU RINCI. JANGAN-JANGAN INI BENAR?", "text": "WC! IT SOUNDS SO CONVINCING... COULD IT BE TRUE?", "tr": "Vay can\u0131na! Anlatt\u0131klar\u0131 \u00e7ok mant\u0131kl\u0131. Ger\u00e7ek olmas\u0131n sak\u0131n?"}], "width": 1280}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/11.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "5512", "1197", "5744"], "fr": "S\u0027infiltrer dans la famille Song avec une fausse identit\u00e9 pendant cinq ans... Plus on y pense, plus c\u0027est terrifiant !", "id": "MENGGUNAKAN IDENTITAS PALSU UNTUK MENJADI MENANTU KELUARGA SONG DAN MENYUSUP SELAMA LIMA TAHUN, KALAU DIPIKIR-PIKIR MENAKUTKAN SEKALI!", "text": "USING A FAKE IDENTITY TO MARRY INTO THE SONG FAMILY AND LAY LOW FOR FIVE YEARS, IT\u0027S TERRIFYING WHEN YOU THINK ABOUT IT!", "tr": "Sahte bir kimlikle Song Ailesi\u0027ne i\u00e7 g\u00fcveysi girip be\u015f y\u0131l gizlenmek, d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck\u00e7e t\u00fcylerim diken diken oluyor!"}, {"bbox": ["746", "2100", "1147", "2325"], "fr": "C\u0027est exact, ma carte d\u0027identit\u00e9 actuelle est effectivement une fausse.", "id": "BENAR, KTP-KU YANG SEKARANG MEMANG PALSU.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, MY CURRENT ID IS INDEED FAKE.", "tr": "Do\u011fru, \u015fu anki kimli\u011fim ger\u00e7ekten sahte."}, {"bbox": ["798", "103", "1169", "298"], "fr": "Pas de panique, Ma\u00eetre Chu n\u0027a pas encore dit son mot.", "id": "JANGAN PANIK, TUAN CHU BELUM BICARA.", "text": "DON\u0027T PANIC, MASTER CHU HASN\u0027T SPOKEN YET.", "tr": "Panik yapmay\u0131n, Usta Chu daha konu\u015fmad\u0131."}, {"bbox": ["166", "1119", "515", "1317"], "fr": "Chu Chen, ce qu\u0027ils disent est-il vrai ?", "id": "CHU CHEN, APA YANG MEREKA KATAKAN ITU BENAR?", "text": "CHU CHEN, IS WHAT THEY\u0027RE SAYING TRUE?", "tr": "Chu Chen, s\u00f6yledikleri do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["58", "5370", "449", "5584"], "fr": "M*rde ! C\u0027est vraiment faux ? Alors... qui est-il ?", "id": "SIAL! BENAR-BENAR PALSU? LALU... SIAPA DIA?", "text": "DAMN! IT\u0027S REALLY FAKE? THEN... WHO IS HE?", "tr": "Kahretsin! Ger\u00e7ekten sahte mi? O zaman... o kim?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/12.webp", "translations": [{"bbox": ["864", "163", "1171", "328"], "fr": "Beau-fr\u00e8re, comment as-tu pu le dire...", "id": "KAKAK IPAR KENAPA MENGATAKANNYA...", "text": "WHY DID BROTHER-IN-LAW ADMIT IT...?", "tr": "Eni\u015ftem nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey s\u00f6yledi..."}, {"bbox": ["103", "140", "447", "378"], "fr": "La v\u00e9ritable identit\u00e9 de Chu Chen ne supporterait-elle pas la lumi\u00e8re du jour ?", "id": "APA IDENTITAS ASLI CHU CHEN TIDAK BISA DIKETAHUI PUBLIK?", "text": "IS CHU CHEN\u0027S REAL IDENTITY SOMETHING THAT CAN\u0027T BE REVEALED?", "tr": "Chu Chen\u0027in ger\u00e7ek kimli\u011fi g\u00fcn y\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131kamayacak kadar karanl\u0131k m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/13.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "2494", "749", "2812"], "fr": "Heureusement que la famille Qian a fait tout ce foin, sinon accorder le titre d\u0027Ambassadeur de Huaxia \u00e0 une personne \u00e0 l\u0027identit\u00e9 myst\u00e9rieuse, voil\u00e0 qui aurait \u00e9t\u00e9 la ris\u00e9e de tous !", "id": "UNTUNG KELUARGA QIAN MEMBUAT KERIBUTAN, KALAU TIDAK MEMBERIKAN GELAR DUTA BESAR HUAXIA KEPADA ORANG YANG IDENTITASNYA MISTERIUS, ITU BARU BENAR-BENAR JADI BAHAN TERTAWAAN!", "text": "THANKFULLY, THE QIAN FAMILY CAUSED A SCENE. IF THEY HAD GIVEN THE TITLE OF CHINESE AMBASSADOR TO SOMEONE WITH A MYSTERIOUS IDENTITY, THAT WOULD HAVE BEEN A REAL JOKE!", "tr": "Neyse ki Qian Ailesi ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131, yoksa kimli\u011fi belirsiz birine Huaxia B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi unvan\u0131n\u0131 vermek ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir komedi malzemesi olurdu!"}, {"bbox": ["416", "184", "695", "338"], "fr": "Quelle absurdit\u00e9 !", "id": "KETERLALUAN!", "text": "NONSENSE!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k!"}], "width": 1280}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/14.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1564", "803", "1880"], "fr": "Que Chu Chen perde la face est secondaire. Maintenant qu\u0027il n\u0027a plus le titre d\u0027Ambassadeur de Huaxia, ceux qui convoitent la Carte C\u00e9leste des Secrets s\u0027en prendront de nouveau \u00e0 lui.", "id": "MEMBUAT CHU CHEN MALU ITU URUSAN KEDUA, SEKARANG DIA KEHILANGAN GELAR DUTA BESAR HUAXIA, ORANG-ORANG YANG MENGINGINKAN PETA XUAN TIANJI AKAN MENGINCARNYA LAGI.", "text": "EMBARRASSING CHU CHEN IS ONE THING, BUT NOW THAT HE\u0027S LOST THE TITLE OF CHINESE AMBASSADOR, THE PEOPLE WHO WANT THE HEAVENLY MYSTERY DIAGRAM WILL TARGET HIM AGAIN.", "tr": "Chu Chen\u0027in rezil olmas\u0131 bir yana, \u015fimdi Huaxia B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi unvan\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi i\u00e7in G\u00f6ksel Gizem Diyagram\u0131\u0027n\u0131 isteyenler ona tekrar sald\u0131racakt\u0131r."}, {"bbox": ["772", "294", "1162", "490"], "fr": "Enfin, on va pouvoir r\u00e9gler son compte \u00e0 Chu Chen !", "id": "AKHIRNYA BISA MENGHAJAR CHU CHEN!", "text": "I CAN FINALLY BEAT UP CHU CHEN!", "tr": "Sonunda Chu Chen\u0027i d\u00f6vebilece\u011fim!"}, {"bbox": ["703", "4450", "1088", "4688"], "fr": "Explique-toi clairement !", "id": "JELASKAN DENGAN JELAS!", "text": "EXPLAIN YOURSELF!", "tr": "A\u00e7\u0131kla!"}, {"bbox": ["398", "2755", "742", "2993"], "fr": "Chu Chen, des explications !", "id": "CHU CHEN, JELASKAN!", "text": "CHU CHEN, EXPLAIN!", "tr": "Chu Chen, a\u00e7\u0131kla!"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/15.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "1081", "1064", "1286"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, cette situation nous est extr\u00eamement favorable !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN TERTUA, SITUASI INI SANGAT MENGUNTUNGKAN KITA!", "text": "SENIOR BROTHER, THIS SITUATION IS VERY ADVANTAGEOUS FOR US!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015fim, bu durum bizim i\u00e7in \u00e7ok avantajl\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/16.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "408", "638", "818"], "fr": "D\u00e8s que Chu Chen partira, nous le suivrons et chercherons une occasion de frapper... Chu Chen doit mourir de nos mains !", "id": "BEGITU CHU CHEN PERGI, KITA IKUTI DIA, CARI KESEMPATAN UNTUK MENYERANG... CHU CHEN HARUS MATI DI TANGAN KITA!", "text": "ONCE CHU CHEN LEAVES, WE\u0027LL FOLLOW HIM AND FIND A CHANCE TO STRIKE... CHU CHEN MUST DIE BY OUR HANDS!", "tr": "Chu Chen gider gitmez pe\u015fine d\u00fc\u015fece\u011fiz, sald\u0131rmak i\u00e7in bir f\u0131rsat kollayaca\u011f\u0131z... Chu Chen bizim elimizde \u00f6lmeli!"}, {"bbox": ["656", "1850", "834", "2034"], "fr": "Compris !", "id": "MENGERTI!", "text": "UNDERSTOOD!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/17.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "296", "642", "542"], "fr": "S\u0153ur, que faisons-nous maintenant ? Notre collaboration avec Chu Chen...", "id": "KAKAK, SEKARANG BAGAIMANA? KERJA SAMA KITA DENGAN CHU CHEN...", "text": "SISTER, WHAT SHOULD WE DO NOW? OUR COOPERATION WITH CHU CHEN...", "tr": "Abla, \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z? Chu Chen ile olan i\u015fbirli\u011fimiz..."}, {"bbox": ["473", "1739", "866", "1934"], "fr": "Nous nous en tenons au plan initial.", "id": "LANJUTKAN SESUAI RENCANA AWAL.", "text": "PROCEED AS PLANNED.", "tr": "Orijinal plana g\u00f6re devam edin."}], "width": 1280}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/18.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "985", "642", "1426"], "fr": "J\u0027ai confiance en la moralit\u00e9 de Chu Chen. S\u0027il a falsifi\u00e9 son identit\u00e9, il doit avoir une bonne raison. Profitons de cette \u0027fausse mort\u0027 pour le sortir temporairement de cette situation.", "id": "AKU PERCAYA PADA KARAKTER CHU CHEN, DIA PASTI PUNYA ALASAN UNTUK MEMALSUKAN IDENTITASNYA. KEBETULAN DENGAN PURA-PURA MATI, BIARKAN DIA KELUAR DARI SITUASI SEKARANG UNTUK SEMENTARA.", "text": "I BELIEVE IN CHU CHEN\u0027S CHARACTER. HE MUST HAVE A GOOD REASON FOR FORGING HIS IDENTITY. THIS IS A GOOD OPPORTUNITY TO USE A FAKE DEATH TO GET HIM OUT OF THIS SITUATION.", "tr": "Chu Chen\u0027in karakterine inan\u0131yorum, kimli\u011fini taklit etme konusunda kesinlikle ge\u00e7erli bir mazereti vard\u0131r. Tam da bu sahte \u00f6l\u00fcm\u00fc f\u0131rsat bilerek, \u015fimdiki zor durumdan ge\u00e7ici olarak kurtulmas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n."}, {"bbox": ["93", "3151", "531", "3386"], "fr": "Et dire que je consid\u00e9rais Chu Chen comme mon idole, j\u0027\u00e9tais vraiment aveugle !", "id": "AKU BAHKAN MENGANGGAP CHU CHEN SEBAGAI IDOLA, BENAR-BENAR BUTA MATAKU!", "text": "I ACTUALLY ADMIRED CHU CHEN. I WAS BLIND!", "tr": "Bir de Chu Chen\u0027i idol olarak g\u00f6r\u00fcyordum, ger\u00e7ekten k\u00f6r m\u00fc\u015f\u00fcm!"}, {"bbox": ["630", "2162", "1122", "2396"], "fr": "Pff ! Un sans-papiers qui fait autant de vagues, comment se fait-il que la police ne t\u0027ait pas encore arr\u00eat\u00e9 !", "id": "CIH! ORANG ILEGAL SOK PAMER BEGINI, KENAPA POLISI TIDAK MENANGKAPMU!", "text": "BAH! AN UNDOCUMENTED PERSON DARING TO BE SO ARROGANT. WHY HAVEN\u0027T THE POLICE ARRESTED YOU?!", "tr": "T\u00fch! Kimli\u011fi belirsiz biri olarak bu kadar dikkat \u00e7ekiyorsun, polis seni neden tutuklamad\u0131!"}, {"bbox": ["217", "2666", "565", "2856"], "fr": "La famille Song est aussi complice, arr\u00eatez-les tous !", "id": "KELUARGA SONG JUGA KAKI TANGANNYA, TANGKAP SEMUANYA!", "text": "THE SONG FAMILY IS ALSO AN ACCOMPLICE, TAKE THEM ALL DOWN!", "tr": "Song Ailesi de su\u00e7 orta\u011f\u0131, hepsini yakalay\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/19.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "374", "1254", "689"], "fr": "Vous \u00eates de vraies girouettes, vous changez d\u0027avis bien trop vite. J\u0027ai seulement dit que ma carte d\u0027identit\u00e9 \u00e9tait fausse...", "id": "KALIAN PARA PENJILAT CEPAT SEKALI BERUBAH SIKAP, AKU HANYA BILANG KTP-KU PALSU...", "text": "YOU GUYS ARE REALLY QUICK TO CHANGE SIDES. I ONLY SAID MY ID WAS FAKE...", "tr": "Siz d\u00f6nekler ne \u00e7abuk taraf de\u011fi\u015ftiriyorsunuz! Ben sadece kimli\u011fimin sahte oldu\u011funu s\u00f6yledim, o kadar..."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/20.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "841", "511", "981"], "fr": "\u00c7a ne concerne pas Chu Chen !", "id": "INI BUKAN URUSAN CHU CHEN!", "text": "THIS HAS NOTHING TO DO WITH CHU CHEN!", "tr": "Chu Chen\u0027in su\u00e7u de\u011fil!"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/21.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "188", "633", "654"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, il \u00e9tait inconscient apr\u00e8s que je l\u0027ai heurt\u00e9, il n\u0027\u00e9tait au courant de rien ! C\u0027est moi qui ai demand\u00e9 \u00e0 quelqu\u0027un de faire la fausse carte d\u0027identit\u00e9 !", "id": "WAKTU ITU DIA TIDAK SADAR KARENA KUTABRAK, SAMA SEKALI TIDAK TAHU APA-APA! KTP PALSU ITU AKU YANG MINTA ORANG URUSKAN!", "text": "HE WAS UNCONSCIOUS WHEN I HIT HIM, HE DIDN\u0027T KNOW ANYTHING! I WAS THE ONE WHO GOT SOMEONE TO MAKE A FAKE ID!", "tr": "O zaman ona \u00e7arp\u0131p bay\u0131lmas\u0131na neden oldum, hi\u00e7bir \u015feyden haberi yoktu! Sahte kimli\u011fi ben birine yapt\u0131rd\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/22.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1434", "517", "1611"], "fr": "Alors si vous devez arr\u00eater quelqu\u0027un, arr\u00eatez-moi...", "id": "JADI KALAU MAU MENANGKAP, TANGKAP SAJA AKU...", "text": "SO IF YOU WANT TO ARREST SOMEONE, ARREST ME...", "tr": "Bu y\u00fczden yakalayacaksan\u0131z, beni yakalay\u0131n..."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/23.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "193", "835", "391"], "fr": "Ma ch\u00e9rie, n\u0027aie pas peur, tu n\u0027as pas \u00e0 endosser la responsabilit\u00e9 pour moi.", "id": "ISTRIKU JANGAN TAKUT, TIDAK PERLU MENANGGUNG TANGGUNG JAWAB UNTUKKU.", "text": "DON\u0027T WORRY, WIFE. YOU DON\u0027T HAVE TO TAKE THE BLAME FOR ME.", "tr": "Kar\u0131m, korkma, benim i\u00e7in sorumluluk \u00fcstlenmene gerek yok."}, {"bbox": ["640", "1819", "1064", "2023"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, cette mascarade sera bient\u00f4t termin\u00e9e.", "id": "TENANG SAJA, SANDIWARA INI AKAN SEGERA BERAKHIR.", "text": "DON\u0027T WORRY, THIS FARCE WILL END SOON.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, bu maskaral\u0131k yak\u0131nda bitecek."}, {"bbox": ["661", "2362", "1066", "2566"], "fr": "L\u0027identit\u00e9 de Chu Chen, c\u0027est moi qui vais vous la r\u00e9v\u00e9ler !", "id": "IDENTITAS CHU CHEN, BIAR AKU YANG BERITAHU KALIAN!", "text": "I\u0027LL TELL YOU WHO CHU CHEN REALLY IS!", "tr": "Chu Chen\u0027in kimli\u011fini size ben s\u00f6yleyece\u011fim!"}, {"bbox": ["364", "1164", "589", "1277"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/24.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "284", "1081", "481"], "fr": "C\u0027est le patron de l\u0027H\u00f4tel Huateng, Su Qiming !", "id": "ITU BOS HOTEL HUATENG, SU QIMING!", "text": "IT\u0027S THE PRESIDENT OF HUATENG HOTEL, SU QIMING!", "tr": "Huateng Oteli\u0027nin sahibi, Su Qiming!"}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/25.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "1170", "481", "1621"], "fr": "M. Su est une v\u00e9ritable l\u00e9gende dans le monde de la restauration ! Son H\u00f4tel Huateng est une enseigne prestigieuse de Huaxia, avec des succursales dans tout le pays !", "id": "PRESIDEN SU ADALAH LEGENDA DI DUNIA KULINER! HOTEL HUATENG MILIKNYA ADALAH MEREK TERKENAL HUAXIA, CABANGNYA TERSEBAR DI SELURUH NEGERI!", "text": "PRESIDENT SU IS A LEGEND IN THE CATERING INDUSTRY! THE HUATENG HOTEL UNDER HIS NAME IS A CHINESE ICON WITH BRANCHES ALL OVER THE COUNTRY!", "tr": "Patron Su, yiyecek i\u00e7ecek sekt\u00f6r\u00fcn\u00fcn bir efsanesidir! Sahibi oldu\u011fu Huateng Oteli, Huaxia\u0027n\u0131n g\u00f6zde markalar\u0131ndan biridir ve \u015fubeleri t\u00fcm \u00fclkeye yay\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["395", "3362", "973", "3573"], "fr": "Su Qiming\nFondateur de l\u0027H\u00f4tel Huateng", "id": "Su Qiming [Pendiri Hotel Huateng]", "text": "SU QIMING, FOUNDER OF HUATENG HOTEL", "tr": "Su Qiming \u3010Huateng Oteli Kurucusu\u3011"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/26.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "306", "554", "542"], "fr": "M. Su a l\u0027air si contrari\u00e9, il a s\u00fbrement entendu parler des histoires f\u00e2cheuses de tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "WAJAH PRESIDEN SU BEGITU BURUK, PASTI SUDAH MENDENGAR KEJADIAN SIAL TADI.", "text": "PRESIDENT SU LOOKS SO UPSET, HE MUST HAVE HEARD ABOUT THE UNLUCKY INCIDENT EARLIER.", "tr": "Patron Su\u0027nun y\u00fcz\u00fc \u00e7ok k\u00f6t\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, kesin demin olan tats\u0131z olay\u0131 duydu."}, {"bbox": ["754", "1516", "1156", "1716"], "fr": "J\u0027ai une supposition audacieuse.", "id": "AKU PUNYA TEBAKAN YANG BERANI.", "text": "I HAVE A BOLD GUESS...", "tr": "Cesur bir tahminim var."}, {"bbox": ["765", "141", "1102", "276"], "fr": "Pourquoi M. Su est-il venu ?", "id": "KENAPA PRESIDEN SU DATANG?", "text": "WHY IS PRESIDENT SU HERE?", "tr": "Patron Su nas\u0131l geldi?"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/27.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "200", "866", "401"], "fr": "M. Su ne serait tout de m\u00eame pas venu pour donner une le\u00e7on \u00e0 Chu Chen ?", "id": "PRESIDEN SU TIDAK MUNGKIN DATANG UNTUK MEMBERI PELAJARAN PADA CHU CHEN, KAN!", "text": "COULD PRESIDENT SU BE HERE TO TEACH CHU CHEN A LESSON?", "tr": "Patron Su, Chu Chen\u0027e ders vermeye gelmi\u015f olmas\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/28.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "285", "718", "450"], "fr": "Bonjour, Jeune Ma\u00eetre !", "id": "SELAMAT DATANG, TUAN MUDA!", "text": "YOUNG MASTER!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, merhaba!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/30.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1510", "889", "1883"], "fr": "Dire que le Jeune Ma\u00eetre Chu Chen est l\u0027h\u00e9ritier de Huateng est inexact, car Huateng n\u0027est qu\u0027une des nombreuses entreprises de la famille Chu.", "id": "MENGATAKAN TUAN MUDA CHU CHEN ADALAH PUTRA MAHKOTA HUATENG ITU TIDAK TEPAT, KARENA HUATENG HANYALAH SALAH SATU DARI BANYAK BISNIS KELUARGA CHU.", "text": "IT\u0027S NOT QUITE RIGHT TO SAY THAT YOUNG MASTER CHU CHEN IS THE CROWN PRINCE OF HUATENG, BECAUSE HUATENG IS JUST ONE OF THE CHU FAMILY\u0027S MANY HOLDINGS.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Chu Chen\u0027in Huateng\u0027in veliaht prensi oldu\u011funu s\u00f6ylemek pek do\u011fru olmaz, \u00e7\u00fcnk\u00fc Huateng, Chu Ailesi\u0027nin say\u0131s\u0131z ticari giri\u015fiminden sadece biri."}, {"bbox": ["207", "3527", "677", "3838"], "fr": "Le premier h\u00f4tel de Huaxia n\u0027est qu\u0027une partie des actifs de la famille Chu ? Que poss\u00e8dent-ils d\u0027autre ?", "id": "HOTEL NOMOR SATU DI HUAXIA TERNYATA HANYA SEBAGIAN DARI MILIK KELUARGA CHU CHEN? APA LAGI YANG DIMILIKI KELUARGANYA?", "text": "THE NUMBER ONE HOTEL IN CHINA IS JUST A PART OF CHU CHEN\u0027S FAMILY\u0027S ASSETS? WHAT ELSE DOES HIS FAMILY OWN?", "tr": "Huaxia\u0027n\u0131n bir numaral\u0131 oteli ger\u00e7ekten Chu Chen\u0027in ailesinin m\u00fclk\u00fcn\u00fcn sadece bir par\u00e7as\u0131 m\u0131? Ailesinin ba\u015fka neleri var?"}, {"bbox": ["543", "2441", "811", "2581"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/31.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "413", "734", "882"], "fr": "Likez \u00b7 Suivez \u00b7 Commentez\nLe prochain \u00e9pisode sera encore plus passionnant ~", "id": "Sukai \u00b7 Ikuti \u00b7 Komentar\nEpisode selanjutnya lebih seru loh~", "text": "LIKE, FOLLOW, AND COMMENT FOR MORE~", "tr": "Be\u011fenin, takip edin, yorum yap\u0131n, bir sonraki b\u00f6l\u00fcm daha da heyecanl\u0131 olacak~"}], "width": 1280}, {"height": 420, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/176/32.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua