This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 204
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/1.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "776", "1094", "1415"], "fr": "Supervision : Ding Ding Da Mo Wan\nContr\u00f4le Qualit\u00e9 : Li Nu\nPromotion : Guan Zi\nSc\u00e9nariste : Tan Xing Bo Ru\nOp\u00e9rations : Tian Zai\n\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb\niCiyuan Animation \u00d7 Bai Xiong Animation", "id": "PRODUSER: DING DING DA MO WAN\nKONTROL KUALITAS: LI NU\nPUBLIKASI: GUAN ZI\nPENULIS SKENARIO: TAN XING BO RU\nOPERASI: TIAN ZAI\nKARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e\nBai Xiong Animation iCiyuan Animation X", "pt": "SUPERVIS\u00c3O: DINGDING DA MO WAN\nCONTROLE DE QUALIDADE: LI NU\nPUBLICIDADE: GUAN ZI\nROTEIRISTA: TAN XINGBO RU\nOPERA\u00c7\u00d5ES: TIAN ZAI\nOBRA ORIGINAL: \"GENRO DIVINO PROTETOR DA NA\u00c7\u00c3O\"\nICIYUAN ANIMATION \u00d7 BAI XIONG ANIMATION X", "text": "...", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Ding Ding Da Mo Wan\nKalite Kontrol: Li Nu\nTan\u0131t\u0131m: Guan Zi\nSenarist: Tan Xing Bo Ru\nOperasyon: Tian Zai\nOrijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011\nWhite Bear Anime iCiyuan iCiyuan Anime X"}, {"bbox": ["170", "1109", "1106", "1296"], "fr": "\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "id": "KARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e", "pt": "OBRA ORIGINAL: \"GENRO DIVINO PROTETOR DA NA\u00c7\u00c3O\"", "text": "ORIGINAL WORK: \"ZHEN GUO SHEN XU\" [SHEN QI CHINESE WEB]", "tr": "Orijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}, {"bbox": ["170", "1109", "1106", "1296"], "fr": "\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "id": "KARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e", "pt": "OBRA ORIGINAL: \"GENRO DIVINO PROTETOR DA NA\u00c7\u00c3O\"", "text": "ORIGINAL WORK: \"ZHEN GUO SHEN XU\" [SHEN QI CHINESE WEB]", "tr": "Orijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}, {"bbox": ["394", "1049", "1096", "1455"], "fr": "\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "id": "KARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e", "pt": "OBRA ORIGINAL: \"GENRO DIVINO PROTETOR DA NA\u00c7\u00c3O\"", "text": "ORIGINAL WORK: \"ZHEN GUO SHEN XU\" [SHEN QI CHINESE WEB]", "tr": "Orijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}], "width": 1280}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/2.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "2628", "734", "3047"], "fr": "Bon sang ! Quel autre malchanceux a provoqu\u00e9 les chiens enrag\u00e9s du Club Apex ?", "id": "SIAL! SIAPA LAGI ORANG SIAL YANG MEMPROVOKASI ANJING GILA DARI KLUB PUNCAK?", "pt": "CARAMBA! QUAL FOI O AZARADO QUE IRRITOU OS C\u00c3ES RAIVOSOS DO CLUBE DO PICO DESTA VEZ?", "text": "Whoa! Which unlucky guy provoked the mad dogs of the Pinnacle Club again?", "tr": "Hay aksi! Hangi zavall\u0131 yine Zirve Kul\u00fcb\u00fc\u0027n\u00fcn kuduz k\u00f6peklerine bula\u015ft\u0131?"}, {"bbox": ["784", "3171", "1151", "3522"], "fr": "Je parie un paquet de chips que ce malchanceux ne sortira pas vivant du restaurant aujourd\u0027hui !", "id": "AKU BERANI TARUHAN SEBUNGKUS CAMILAN PEDAS, ORANG SIAL ITU TIDAK AKAN BISA KELUAR DARI RESTORAN HARI INI!", "pt": "APOSTO UM PACOTE DE SALGADINHO APIMENTADO QUE ESSE AZARADO N\u00c3O SAI VIVO DO RESTAURANTE HOJE!", "text": "I bet a pack of spicy chips that the unlucky guy won\u0027t make it out of the restaurant today!", "tr": "Bir paket ac\u0131 \u00e7ubu\u011funa bahse girerim, o zavall\u0131 bug\u00fcn bu lokantadan sa\u011f \u00e7\u0131kamayacak!"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/3.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "155", "861", "630"], "fr": "G\u00e9nial ! Fr\u00e8re Kun intervient, aujourd\u0027hui on va d\u00e9finitivement venger l\u0027affront !", "id": "BAGUS SEKALI, KAKAK KUN SUDAH TURUN TANGAN, HARI INI KITA PASTI BISA BALAS DENDAM!", "pt": "\u00d3TIMO, O IRM\u00c3O KUN ENTROU EM A\u00c7\u00c3O, HOJE COM CERTEZA VAMOS RECUPERAR NOSSA HONRA!", "text": "Great, with Brother Kun taking action, we\u0027ll definitely get our face back today!", "tr": "Harika, Kun Karde\u015f geldi\u011fine g\u00f6re, bug\u00fcn kesinlikle itibar\u0131m\u0131z\u0131 geri kazanaca\u011f\u0131z!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/4.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1942", "596", "2270"], "fr": "Qui diable ose nous provoquer...", "id": "SIAPA YANG BERANI MEMPROVOKASI KITA...", "pt": "QUEM AFINAL SE ATREVE A NOS PROVOCAR...", "text": "Just who dares to provoke us...", "tr": "Kim bize bula\u015fmaya c\u00fcret eder..."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/6.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "127", "1111", "432"], "fr": "Jiang Yingtao ? Qu\u0027est-ce que tu fais l\u00e0 ?", "id": "JIANG YINGTAO? KENAPA KAMU?", "pt": "JIANG YINGTAO? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "Jiang Yingtao? Why is it you?", "tr": "Jiang Yingtao? Sen misin?"}], "width": 1280}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/7.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "3846", "691", "4218"], "fr": "Fr\u00e8re Kun, \u00e7a n\u0027a rien \u00e0 voir avec Taotao, c\u0027est surtout ce p\u00e9quenaud de Zen City !", "id": "KAKAK KUN, INI TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN TAOTAO, INI GARA-GARA SI KAMPUNGAN DARI KOTA CHAN INI!", "pt": "IRM\u00c3O KUN, N\u00c3O TEM NADA A VER COM A TAOTAO. \u00c9 PRINCIPALMENTE ESSE CAIPIRA DA CIDADE CHAN!", "text": "Brother Kun, it\u0027s not Peach\u0027s fault, it\u0027s mainly this country bumpkin from Chancheng!", "tr": "Kun Karde\u015f, Taotao ile alakas\u0131 yok, as\u0131l mesele Chan \u015eehri\u0027nden gelen bu k\u00f6yl\u00fc h\u00f6d\u00fck!"}, {"bbox": ["103", "4311", "430", "4709"], "fr": "Non seulement il m\u0027a frapp\u00e9, mais il a aussi humili\u00e9 S\u0153ur Rong en public !", "id": "DIA BUKAN HANYA MEMUKULKU, TAPI JUGA MEMPERMALUKAN KAKAK RONG DI DEPAN UMUM!", "pt": "ELE N\u00c3O S\u00d3 ME BATEU, COMO TAMB\u00c9M ENVERGONHOU A IRM\u00c3 RONG EM P\u00daBLICO!", "text": "He not only hit me but also embarrassed Sister Rong in public!", "tr": "Sadece beni d\u00f6vmekle kalmad\u0131, herkesin i\u00e7inde Rong Abla\u0027y\u0131 da rezil etti!"}, {"bbox": ["837", "5970", "1120", "6251"], "fr": "Moi ? C\u0027est clairement vous qui avez commenc\u00e9...", "id": "AKU? JELAS-JELAS KALIAN YANG MULAI...", "pt": "EU? CLARAMENTE FORAM VOC\u00caS QUE COME\u00c7ARAM...", "text": "Me? It was clearly you who started it...", "tr": "Ben mi? A\u00e7\u0131k\u00e7a siz ba\u015flatt\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["183", "2767", "334", "2890"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/9.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "173", "618", "524"], "fr": "Oser \u00eatre aussi arrogant sur mon territoire ? Tu cherches vraiment la mort !", "id": "BERANI-BERANINYA SOMBONG DI WILAYAHKU? KAU BOSAN HIDUP, YA!", "pt": "OUSANDO SER T\u00c3O ARROGANTE NO MEU TERRIT\u00d3RIO? EST\u00c1 PEDINDO PARA MORRER!", "text": "Dare to be so arrogant in my territory? You must be tired of living!", "tr": "Benim b\u00f6lgemde bu kadar c\u00fcretkar olmaya nas\u0131l cesaret edersin? Ger\u00e7ekten ya\u015famaktan b\u0131km\u0131\u015fs\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/11.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "376", "777", "697"], "fr": "Je vais imm\u00e9diatement le faire s\u0027agenouiller et te pr\u00e9senter ses excuses !", "id": "AKU AKAN MEMBUATNYA BERLUTUT MEMINTA MAAF PADAMU SEKARANG JUGA!", "pt": "VOU FAZ\u00ca-LO SE AJOELHAR E TE PEDIR DESCULPAS AGORA MESMO!", "text": "I\u0027ll make him kneel down and apologize to you right now!", "tr": "Hemen diz \u00e7\u00f6k\u00fcp senden \u00f6z\u00fcr dilemesini sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["206", "2088", "489", "2370"], "fr": "Voil\u00e0 qui est mieux.", "id": "INI BARU BENAR.", "pt": "ASSIM EST\u00c1 MELHOR.", "text": "That\u0027s more like it.", "tr": "\u0130\u015fte bu daha iyi."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/13.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "1922", "1135", "2314"], "fr": "Je ne les consid\u00e8re pas comme des amis, nous avons juste grandi ensemble \u00e0 la capitale, c\u0027est tout.", "id": "AKU TIDAK MENGANGGAP MEREKA TEMAN, KAMI HANYA TUMBUH BERSAMA DI IBU KOTA SEJAK KECIL.", "pt": "N\u00c3O SOMOS AMIGOS, APENAS CRESCEMOS JUNTOS EM JINGCHENG DESDE CRIAN\u00c7AS.", "text": "They\u0027re not really my friends, we just grew up together in Beijing.", "tr": "Onlarla arkada\u015f say\u0131lmam, sadece \u00e7ocukluktan beri ba\u015fkentte birlikte b\u00fcy\u00fcd\u00fck, o kadar."}, {"bbox": ["329", "1300", "766", "1735"], "fr": "S\u0153ur Jiang, tes amis ont l\u0027air d\u0027avoir un cerveau qui ne fonctionne pas tr\u00e8s bien, ils ne comprennent pas ce qu\u0027on leur dit.", "id": "KAK JIANG, TEMAN-TEMANMU INI SEPERTINYA OTAKNYA TIDAK BERFUNGSI BAIK, TIDAK MENGERTI BAHASA MANUSIA, YA.", "pt": "IRM\u00c3 JIANG, SEUS AMIGOS PARECEM N\u00c3O SER MUITO INTELIGENTES, N\u00c3O ENTENDEM PALAVRAS HUMANAS.", "text": "Sister Jiang, your friends here don\u0027t seem to be very bright and don\u0027t understand human language.", "tr": "Jiang Abla, bu arkada\u015flar\u0131n pek ak\u0131ll\u0131 g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, laftan anlam\u0131yorlar galiba."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/15.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "216", "597", "569"], "fr": "Autrement dit, je peux agir comme bon me semble ?", "id": "JADI, APAKAH ITU ARTINYA AKU BOLEH BERTINDAK SESUKAKU?", "pt": "ENT\u00c3O POSSO AGIR LIVREMENTE?", "text": "So, I can just take action as I please?", "tr": "Yani istedi\u011fim gibi davranabilirim, \u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["749", "4044", "1156", "4439"], "fr": "Fr\u00e8re Kun, ce type est plut\u00f4t dou\u00e9 en arts martiaux.", "id": "KAKAK KUN, KEMAMPUAN BELA DIRI ORANG INI LUMAYAN HEBAT.", "pt": "IRM\u00c3O KUN, ESSE CARA \u00c9 BEM HABILIDOSO NA LUTA.", "text": "Brother Kun, this guy\u0027s got some serious kung fu skills.", "tr": "Kun Karde\u015f, bu herifin d\u00f6v\u00fc\u015f becerileri biraz iyi."}, {"bbox": ["670", "2784", "1121", "3219"], "fr": "La capitale est le territoire de la famille Chu, si je me faisais intimider ici, ce serait une terrible humiliation.", "id": "IBU KOTA INI ADALAH WILAYAH KELUARGA CHU. KALAU AKU SAMPAI DI-BULLY DI SINI, ITU AKAN SANGAT MEMALUKAN.", "pt": "JINGCHENG \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DA FAM\u00cdLIA CHU. SE EU FOSSE INTIMIDADO AQUI, SERIA MUITO VERGONHOSO.", "text": "Beijing is the Chu family\u0027s territory. If I get bullied here, I\u0027ll lose too much face.", "tr": "Ba\u015fkent zaten Chu Ailesi\u0027nin b\u00f6lgesi, e\u011fer burada zorbal\u0131\u011fa u\u011frarsam, bu \u00e7ok utan\u00e7 verici olur."}, {"bbox": ["428", "5262", "609", "5539"], "fr": "Satisfait.", "id": "(SENANG)", "pt": "PRESUN\u00c7OSO", "text": "Smug", "tr": "Keyifli."}, {"bbox": ["190", "5981", "678", "6469"], "fr": "De quoi avoir peur ? Avant de venir, j\u0027\u00e9tais en train de recevoir quelques amis du monde des arts martiaux, alors je les ai amen\u00e9s pour se joindre \u00e0 la f\u00eate.", "id": "APA YANG PERLU DITAKUTKAN? SEBELUM DATANG, AKU SEDANG MENJAMU BEBERAPA TEMAN DARI DUNIA PERSILATAN, KEBETULAN AKU MENGAJAK MEREKA IKUT MERAMAIKAN.", "pt": "MEDO DE QU\u00ca? ANTES DE VIR, EU ESTAVA RECEBENDO ALGUNS AMIGOS DO MUNDO DAS ARTES MARCIAIS. APROVEITEI PARA TRAZ\u00ca-LOS PARA VER A AGLOMERA\u00c7\u00c3O.", "text": "What\u0027s there to be afraid of? Before coming, I invited a few friends from the martial arts world. I brought them along to join in on the fun.", "tr": "Neden korkay\u0131m ki? Gelmeden \u00f6nce d\u00f6v\u00fc\u015f d\u00fcnyas\u0131ndan birka\u00e7 arkada\u015f\u0131m\u0131 a\u011f\u0131rl\u0131yordum, onlar\u0131 da e\u011flenceye katmak i\u00e7in getirdim."}, {"bbox": ["834", "1920", "1088", "2359"], "fr": "[SFX] Hmph", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] HMPH", "text": "[SFX]Gulp", "tr": "[SFX] Pff"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/16.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "928", "1254", "1210"], "fr": "Fu Longshi\nVice-chef de l\u0027Alliance des Pugilistes du Nord\nPic du Royaume Inn\u00e9", "id": "FU LONGSHI\nWAKIL KETUA ALIANSI PETINJU UTARA\nPUNCAK ALAM XIAN TIAN", "pt": "FU LONGSHI\nVICE-L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A DE PUGILISTAS DO NORTE\nPICO DO REINO INATO", "text": "Fu Longshi, Deputy Alliance Leader of the Northern Fist Alliance, Peak of the Acquired Realm.", "tr": "Fu Longshi, Kuzey Boks\u00f6rler Birli\u011fi Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131, Do\u011fu\u015ftan Zirve Seviyesi."}, {"bbox": ["488", "342", "857", "659"], "fr": "Ma\u00eetre Fu, aujourd\u0027hui, je crains de devoir vous importuner !", "id": "MASTER FU, HARI INI SEPERTINYA AKU HARUS MEREPOTKANMU!", "pt": "MESTRE FU, RECEIO QUE HOJE TEREI QUE INCOMOD\u00c1-LO!", "text": "Master Fu, I\u0027m afraid I\u0027ll have to trouble you today!", "tr": "Usta Fu, korkar\u0131m bug\u00fcn sizi zahmete sokaca\u011f\u0131z!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/18.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "233", "764", "708"], "fr": "Fu... Fu Longshi ? C\u0027est un pugiliste tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9 dans le milieu des arts martiaux du Nord, son statut au sein de l\u0027Alliance des Pugilistes du Nord n\u0027est surpass\u00e9 que par celui du chef !", "id": "FU, FU LONGSHI? DIA ADALAH PETINJU TERKENAL DI DUNIA PERSILATAN UTARA, POSISINYA DI ALIANSI PETINJU UTARA HANYA DI BAWAH KETUA!", "pt": "FU... FU LONGSHI? ELE \u00c9 UM PUGILISTA FAMOSO NO MUNDO DOS PUNHOS DO NORTE, SEU STATUS NA ALIAN\u00c7A DE PUNHOS DO NORTE S\u00d3 PERDE PARA O L\u00cdDER!", "text": "Fu... Fu Longshi? He\u0027s a very famous martial artist in the Northern Fist world, and his position in the Northern Fist Alliance is second only to the Alliance Leader!", "tr": "Fu, Fu Longshi mi? O, Kuzey Boks\u00f6rler camias\u0131nda \u00e7ok \u00fcnl\u00fc bir boks\u00f6r, Kuzey Boks Birli\u011fi\u0027ndeki konumu Ba\u015fkandan hemen sonra gelir!"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/19.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "664", "966", "1080"], "fr": "Cette fois, il est venu dans la capitale avec ses disciples pr\u00e9cis\u00e9ment pour participer \u00e0 la prochaine Conf\u00e9rence d\u0027\u00c9change des Artistes Martiaux de Xiangshan.", "id": "KALI INI DIA MEMBAWA MURID-MURIDNYA KE IBU KOTA UNTUK MENGIKUTI KONFERENSI PERTUKARAN PENDEKAR XIANGSHAN YANG AKAN DATANG.", "pt": "DESTA VEZ, ELE TROUXE SEUS DISC\u00cdPULOS A JINGCHENG PARA PARTICIPAR DA PR\u00d3XIMA CONFER\u00caNCIA DE INTERC\u00c2MBIO DE GUERREIROS DE XIANGSHAN.", "text": "He brought his disciples to Beijing this time to participate in the upcoming Xiangshan Martial Arts Exchange Conference.", "tr": "Bu kez ba\u015fkente \u00f6\u011frencilerini getirmesinin nedeni, yak\u0131nda d\u00fczenlenecek olan Xiangshan D\u00f6v\u00fc\u015f Sanat\u00e7\u0131lar\u0131 De\u011fi\u015fim Konferans\u0131\u0027na kat\u0131lmak."}, {"bbox": ["152", "214", "604", "651"], "fr": "Non seulement Ma\u00eetre Fu est illustre dans le monde des pugilistes, mais il a aussi rejoint la grande secte orthodoxe Beidou,", "id": "MASTER FU TIDAK HANYA TERKENAL DI DUNIA PERSILATAN, TAPI JUGA BERGABUNG DENGAN SEKTE BESAR ORTODOKS, SEKTE BEIDOU,", "pt": "O MESTRE FU N\u00c3O S\u00d3 \u00c9 RENOMADO NO MUNDO DOS PUGILISTAS, COMO TAMB\u00c9M SE JUNTOU \u00c0 ORTODOXA E GRANDE SEITA BEIDOU,", "text": "Master Fu is not only renowned in the martial arts world but has also joined the orthodox Northern Dipper Sect.", "tr": "Usta Fu sadece boks\u00f6rler d\u00fcnyas\u0131nda \u00fcnl\u00fc olmakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda me\u015fru ve b\u00fcy\u00fck bir okul olan Beidou Okulu\u0027na da kat\u0131lm\u0131\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/20.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "1184", "1068", "1563"], "fr": "Restons modestes, restons modestes~ Ce ne sont que des titres mondains, pas besoin de s\u0027en vanter.", "id": "RENDAH HATI, RENDAH HATI~ ITU SEMUA HANYA NAMA DUNIAWI, TIDAK PERLU DIPAMERKAN.", "pt": "DISCRETO, DISCRETO~ ESSES S\u00c3O APENAS T\u00cdTULOS MUNDANOS, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE SE GABAR.", "text": "Keep it down, keep it down~ These are all just worldly names, no need to show off.", "tr": "Sakin olun, sakin olun~ Bunlar\u0131n hepsi bo\u015f \u015f\u00f6hret, g\u00f6steri\u015f yapmaya gerek yok."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/21.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "126", "698", "515"], "fr": "Mais pour s\u0027occuper d\u0027un jeune blanc-bec, je n\u0027ai m\u00eame pas besoin d\u0027intervenir personnellement.", "id": "TAPI UNTUK MENGHADAPI BOCAH INGUSAN, AKU TIDAK PERLU TURUN TANGAN SENDIRI.", "pt": "MAS PARA LIDAR COM UM MOLEQUE, N\u00c3O PRECISO INTERVIR PESSOALMENTE.", "text": "But dealing with a kid like him doesn\u0027t require me to take action.", "tr": "Ancak, b\u00f6yle bir veletle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in benim m\u00fcdahale etmeme gerek yok."}], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/22.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "974", "494", "1242"], "fr": "Vous autres, allez lui donner une bonne le\u00e7on.", "id": "KALIAN BERBEBERAPA PERGI BERI DIA PELAJARAN.", "pt": "VOC\u00caS, V\u00c3O LHE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O.", "text": "A few of you go teach him a lesson.", "tr": "Siz gidin ona bir ders verin."}, {"bbox": ["614", "1713", "946", "1976"], "fr": "Oui, Ma\u00eetre !", "id": "BAIK, GURU!", "pt": "SIM, MESTRE!", "text": "Yes, Master!", "tr": "Evet, Usta!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/23.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "1041", "786", "1490"], "fr": "Ces disciples ont tous \u00e9t\u00e9 form\u00e9s personnellement par moi, ils ont appris le kung-fu orthodoxe !", "id": "MURID-MURID INI SEMUANYA AKU LATIH SENDIRI, MEREKA MEMPELAJARI KUNGFU ORTODOKS! DENGAN MUDAH...", "pt": "ESSES DISC\u00cdPULOS FORAM TODOS PESSOALMENTE TREINADOS POR MIM E APRENDERAM KUNG FU ORTODOXO!", "text": "These disciples were all personally trained by me, learning orthodox kung fu!", "tr": "Bu \u00f6\u011frencilerimi bizzat e\u011fittim, hepsi ger\u00e7ek kung fu \u00f6\u011frendi! Kolayca..."}, {"bbox": ["814", "1424", "1155", "1725"], "fr": "Ils peuvent facilement \u00e9craser...", "id": "DENGAN MUDAH MEREKA BISA MENGALAHKAN...", "pt": "ELES PODEM FACILMENTE ACABAR COM...", "text": "They can easily beat the crap out of him...", "tr": "...kolayca alt edebilirler..."}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/24.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "804", "942", "985"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "AI!", "text": "[SFX]Ouch!", "tr": "[SFX] Ay!"}, {"bbox": ["329", "2711", "592", "3006"], "fr": "\u00c7a fait un mal de chien...", "id": "SAKIT SEKALI...", "pt": "QUE DOR...", "text": "It hurts...!", "tr": "\u00c7ok ac\u0131yor..."}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/25.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "75", "933", "288"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] NGH", "pt": "[SFX] NGH...", "text": "Hmm?", "tr": "[SFX] H\u0131m?"}, {"bbox": ["464", "1787", "716", "2099"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/26.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "2250", "859", "2729"], "fr": "Je suis quelqu\u0027un d\u0027assez direct et brutal. Puisque vous m\u0027avez servi une assiette d\u0027amuse-gueules, alors je vais m\u0027\u00e9chauffer un peu.", "id": "AKU ORANGNYA CUKUP SEDERHANA DAN KASAR. KARENA KALIAN SUDAH MEMBERIKU HIDANGAN PEMBUKA, MAKA AKU AKAN MEREGANGKAN OTOT SEBENTAR.", "pt": "EU SOU UMA PESSOA DIRETA E UM POUCO BRUTA. J\u00c1 QUE VOC\u00caS ME SERVIRAM UM APERITIVO, VOU ME ALONGAR UM POUCO.", "text": "I\u0027m a pretty straightforward person. Since you served me an appetizer, I\u0027ll loosen up my muscles.", "tr": "Ben biraz dobra ve kabay\u0131md\u0131r. Madem bana bir meze ikram ettiniz, o zaman ben de biraz kaslar\u0131m\u0131 a\u00e7ay\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/27.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "5500", "512", "5863"], "fr": "Le dernier qui m\u0027a demand\u00e9 \u00e7a, il me semble, a fini au fond d\u0027une rivi\u00e8re.", "id": "ORANG TERAKHIR YANG BERTANYA SEPERTI ITU PADAKU, SEPERTINYA JATUH KE SUNGAI.", "pt": "O \u00daLTIMO QUE ME PERGUNTOU ISSO PARECE QUE ACABOU CAINDO NO RIO.", "text": "The last person who asked me that question seemed to have fallen into the river.", "tr": "Bana bunu en son soran ki\u015fi, sonunda nehre d\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fc galiba."}, {"bbox": ["720", "206", "1163", "649"], "fr": "Si jeune et d\u00e9j\u00e0 un artiste martial du royaume Inn\u00e9 ? Ce gamin d\u00e9passe quelque peu mes attentes,", "id": "BEGITU MUDA SUDAH MENJADI PENDEKAR ALAM XIAN TIAN? ANAK INI BENAR-BENAR DI LUAR DUGAANKU,", "pt": "T\u00c3O JOVEM E J\u00c1 \u00c9 UM GUERREIRO DO REINO INATO? ESSE RAPAZ SUPEROU AS MINHAS EXPECTATIVAS,", "text": "To be so young and yet already a martial artist of the Acquired Realm? This kid is a bit beyond my expectations.", "tr": "Bu kadar gen\u00e7 ya\u015fta Do\u011fu\u015ftan Sava\u015f\u00e7\u0131 m\u0131? Bu velet beklentilerimi a\u015ft\u0131 do\u011frusu."}, {"bbox": ["353", "2075", "692", "2413"], "fr": "Qui est ton ma\u00eetre ?", "id": "SIAPA GURUMU?", "pt": "QUEM \u00c9 SEU MESTRE?", "text": "Who is your master?", "tr": "Ustas\u0131 kim acaba?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/28.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1854", "529", "2319"], "fr": "Est-ce le Chu Chen qui a vaincu le Grand Ma\u00eetre occidental Zhao Fangquan et d\u00e9fendu le kung-fu chinois ?!", "id": "APAKAH ITU CHU CHEN YANG SEBELUMNYA MENGALAHKAN GRANDMASTER BARAT ZHAO FANGQUAN DAN MEMPERTAHANKAN KUNGFU HUAXIA?!", "pt": "\u00c9 AQUELE CHU CHEN QUE DERROTOU O GRANDE MESTRE OCIDENTAL ZHAO FANGQUAN E DEFENDEU O KUNG FU CHIN\u00caS?!", "text": "Is it Chu Chen, who previously defeated the Western grandmaster Zhao Fangquan and defended Chinese kung fu?!", "tr": "Daha \u00f6nce Bat\u0131l\u0131 B\u00fcy\u00fck Usta Zhao Fangquan\u0027\u0131 yenip \u00c7in Kung Fu\u0027sunu savunan Chu Chen mi o?!"}, {"bbox": ["243", "297", "587", "606"], "fr": "Je me souviens maintenant, c\u0027est le ma\u00eetre du Poing du Sud, Chu Chen !", "id": "AKU INGAT SEKARANG, DIA ADALAH MASTER TINJU SELATAN, CHU CHEN!", "pt": "LEMBREI-ME! ELE \u00c9 O MESTRE DO PUNHO DO SUL, CHU CHEN!", "text": "I remember now, he\u0027s the Southern Fist Master, Chu Chen!", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m, o G\u00fcney Yumru\u011fu Ustas\u0131, Chu Chen!"}, {"bbox": ["797", "2070", "1161", "2352"], "fr": "Le Dieu Martial de Chine, Chu Chen !", "id": "DEWA PERANG HUAXIA, CHU CHEN!", "pt": "O DEUS MARCIAL DA CHINA, CHU CHEN!", "text": "Chinese Martial God Chu Chen!", "tr": "\u00c7in Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131 Chu Chen!"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/29.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "2254", "1144", "2719"], "fr": "\u00c7a sonne juste comme un guerrier un peu plus dou\u00e9, ne me dites pas qu\u0027il peut se battre contre toute la capitale \u00e0 lui tout seul aujourd\u0027hui ?", "id": "KEDENGARANNYA HANYA SEORANG AHLI BELA DIRI YANG SEDIKIT LEBIH KUAT. APAKAH HARI INI DIA BISA MENGALAHKAN SELURUH IBU KOTA DENGAN KEKUATANNYA SENDIRI?", "pt": "PARECE APENAS UM LUTADOR UM POUCO MAIS FORTE. SER\u00c1 QUE ELE CONSEGUE DERROTAR JINGCHENG INTEIRA SOZINHO HOJE?", "text": "Sounds like just a slightly more powerful martial artist. Could it be that he can take on all of Beijing by himself today?", "tr": "Kula\u011fa sadece biraz daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fc gibi geliyor, yoksa bug\u00fcn tek ba\u015f\u0131na t\u00fcm ba\u015fkenti dize getirebilece\u011fini mi san\u0131yor?"}, {"bbox": ["289", "324", "702", "739"], "fr": "Chu Chen ? Jamais entendu parler... Je ne m\u0027int\u00e9resse jamais aux gens en dehors de la capitale.", "id": "CHU CHEN? TIDAK PERNAH DENGAR... AKU TIDAK PERNAH MEMPERHATIKAN ORANG-ORANG DI LUAR IBU KOTA.", "pt": "CHU CHEN? NUNCA OUVI FALAR... EU NUNCA PRESTO ATEN\u00c7\u00c3O EM PESSOAS DE FORA DE JINGCHENG.", "text": "Chu Chen? Never heard of him... I never pay attention to people outside of Beijing.", "tr": "Chu Chen mi? Duymad\u0131m... Ba\u015fkent d\u0131\u015f\u0131ndaki ki\u015filerle hi\u00e7 ilgilenmem."}, {"bbox": ["495", "2799", "865", "3134"], "fr": "N\u0027oubliez pas, nous avons Ma\u00eetre Fu de notre c\u00f4t\u00e9 !", "id": "JANGAN LUPA, KITA MASIH PUNYA MASTER FU DI PIHAK KITA!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM, N\u00d3S TEMOS O MESTRE FU DO NOSSO LADO!", "text": "Don\u0027t forget, we still have Master Fu on our side!", "tr": "Unutmay\u0131n, bizim taraf\u0131m\u0131zda Usta Fu var!"}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/30.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "859", "573", "1281"], "fr": "Je suis Fu Longshi de la Secte Beidou. Gamin, tomber sur moi, c\u0027est ta malchance.", "id": "AKU ADALAH FU LONGSHI DARI SEKTE BEIDOU. NAK, KAU KURANG BERUNTUNG BERTEMU DENGANKU.", "pt": "EU SOU FU LONGSHI, DA SEITA BEIDOU. GAROTO, VOC\u00ca N\u00c3O TEVE SORTE AO ME ENCONTRAR.", "text": "I am Fu Longshi of the Northern Dipper Sect. Kid, you\u0027re unlucky to have met me.", "tr": "Ben Beidou Okulu\u0027ndan Fu Longshi. Velet, benimle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re \u015fans\u0131n yaver gitmedi."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/31.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "289", "1147", "736"], "fr": "La Secte Beidou, l\u0027une des trois grandes sectes orthodoxes du monde des arts martiaux ? Les disciples de cette secte se montrent tr\u00e8s rarement dans le monde profane...", "id": "SEKTE BEIDOU? SALAH SATU DARI TIGA SEKTE ORTODOKS UTAMA DI DUNIA PERSILATAN? MURID-MURID SEKTE INI SANGAT JARANG BERKELIARAN DI DUNIA SEKULER...", "pt": "A SEITA BEIDOU? UMA DAS TR\u00caS GRANDES SEITAS ORTODOXAS DO MUNDO MARCIAL? OS DISC\u00cdPULOS DESTA SEITA RARAMENTE ANDAM PELO MUNDO SECULAR...", "text": "The Northern Dipper Sect, one of the three major orthodox sects in the martial arts world? Disciples of this sect rarely interact with the secular world...", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fc d\u00fcnyas\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck me\u015fru okulundan biri olan Beidou Okulu mu? Bu okulun \u00f6\u011frencileri d\u00fcnyevi i\u015flerde pek g\u00f6r\u00fcnmezler..."}], "width": 1280}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/32.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "894", "546", "1307"], "fr": "Avec le talent et la force de cette personne, j\u0027ai bien peur qu\u0027il n\u0027ait m\u00eame pas les qualifications pour balayer le sol \u00e0 la Secte Beidou.", "id": "DENGAN BAKAT DAN KEKUATAN ORANG INI, AKU KHAWATIR DIA BAHKAN TIDAK MEMENUHI SYARAT UNTUK MENYAPU LANTAI DI SEKTE BEIDOU.", "pt": "COM O TALENTO E A FOR\u00c7A DELE, RECEIO QUE N\u00c3O TERIA QUALIFICA\u00c7\u00c3O NEM PARA VARRER O CH\u00c3O NA SEITA BEIDOU.", "text": "With this guy\u0027s talent and strength, I\u0027m afraid he\u0027s not even qualified to sweep the floors of the Northern Dipper Sect.", "tr": "Bu adam\u0131n yetene\u011fi ve g\u00fcc\u00fcyle, korkar\u0131m Beidou Okulu\u0027nda yerleri s\u00fcp\u00fcrmeye bile lay\u0131k de\u011fil."}, {"bbox": ["638", "5030", "1113", "5488"], "fr": "Je ne suis en effet qu\u0027un disciple enregistr\u00e9 de la Secte Beidou, pas un disciple orthodoxe, mais ce n\u0027est pas une raison pour que ce jeune blanc-bec m\u0027offense !", "id": "AKU MEMANG HANYA BISA DIANGGAP SEBAGAI MURID TERDAFTAR DARI SEKTE BEIDOU DAN BUKAN MURID ORTODOKS, TAPI BUKAN BERARTI BOCAH INGUSAN INI BISA MENANTANGKU!", "pt": "EU SOU APENAS UM DISC\u00cdPULO REGISTRADO DA SEITA BEIDOU, N\u00c3O UM OFICIAL... MAS N\u00c3O SOU ALGU\u00c9M QUE ESSE MOLEQUE POSSA OFENDER!", "text": "I\u0027m indeed only a registered disciple of the Northern Dipper Sect, not a formal one, but that doesn\u0027t mean some brat can offend me!", "tr": "Do\u011frusu, Beidou Okulu\u0027nun resmi bir m\u00fcridi de\u011fil, sadece kay\u0131tl\u0131 bir \u00f6\u011frencisi say\u0131l\u0131r\u0131m. Ama bu veledin bana sayg\u0131s\u0131zl\u0131k edebilece\u011fi anlam\u0131na gelmez!"}, {"bbox": ["649", "248", "1080", "680"], "fr": "Cependant... depuis quand les crit\u00e8res d\u0027admission de la Secte Beidou sont-ils devenus si bas ?", "id": "TAPI... SEJAK KAPAN STANDAR PENERIMAAN MURID SEKTE BEIDOU JADI SERENDAH INI?", "pt": "MAS... DESDE QUANDO OS CRIT\u00c9RIOS DE ADMISS\u00c3O DA SEITA BEIDOU FICARAM T\u00c3O BAIXOS?", "text": "However... when did the Northern Dipper Sect\u0027s recruitment standards become so low?", "tr": "Ancak... Beidou Okulu\u0027nun \u00f6\u011frenci kabul etme standartlar\u0131 ne zamandan beri bu kadar d\u00fc\u015ft\u00fc?"}, {"bbox": ["228", "3014", "593", "3494"], "fr": "Oser m\u0027humilier ? Tu cherches la mort !", "id": "BERANI-BERANINYA MENGHINAKU? CARI MATI!", "pt": "COMO OUSA ME HUMILHAR? EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE!", "text": "How dare you humiliate me?! You\u0027re courting death!", "tr": "Beni a\u015fa\u011f\u0131lamaya c\u00fcret mi ediyorsun? \u00d6l\u00fcm\u00fcn\u00fc ar\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["409", "2379", "548", "2550"], "fr": "[SFX] Hein ?!", "id": "[SFX] HMM?!", "pt": "HMM?!", "text": "Huh?!", "tr": "[SFX] H\u0131?!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/34.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1290", "587", "1745"], "fr": "La Secte Beidou poss\u00e8de au bas mot vingt ou trente techniques secr\u00e8tes, tu ne conna\u00eetrais quand m\u00eame pas uniquement le Poing de la Rivi\u00e8re Astrale, la technique de base ?", "id": "SEKTE BEIDOU SETIDAKNYA MEMILIKI DUA PULUH SAMPAI TIGA PULUH JENIS ILMU PAMUNGKAS, KAU TIDAK MUNGKIN HANYA MENGETAHUI SATU SET TINJU SUNGAI BINTANG DASAR, KAN?", "pt": "A SEITA BEIDOU TEM PELO MENOS VINTE OU TRINTA T\u00c9CNICAS SECRETAS. VOC\u00ca N\u00c3O SABE APENAS O B\u00c1SICO PUNHO DO RIO ESTELAR, CERTO?", "text": "The Northern Dipper Sect has at least twenty or thirty unique skills. Don\u0027t tell me you only know the introductory Star River Fist?", "tr": "Beidou Okulu\u0027nun en az yirmi otuz tane e\u015fsiz tekni\u011fi vard\u0131r, yoksa sen sadece ba\u015flang\u0131\u00e7 seviyesi Y\u0131ld\u0131z Nehri Yumru\u011fu\u0027nu mu biliyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/35.webp", "translations": [{"bbox": ["965", "555", "1100", "777"], "fr": "Toi,", "id": "KAU,", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You,", "tr": "Sen,"}, {"bbox": ["525", "2510", "906", "2968"], "fr": "Comment sais-tu \u00e7a ?!", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU?!", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?!", "text": "How did you know?!", "tr": "Nereden biliyorsun?!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/37.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "111", "734", "580"], "fr": "Likez, abonnez-vous, commentez ! Le prochain \u00e9pisode sera encore plus passionnant~", "id": "SUKA, IKUTI, KOMENTARI. EPISODE BERIKUTNYA AKAN LEBIH SERU LHO~", "pt": "CURTA, SIGA E COMENTE! O PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO SER\u00c1 AINDA MAIS EMOCIONANTE~", "text": "...", "tr": "Be\u011fenmeyi, takip etmeyi ve ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n, bir sonraki b\u00f6l\u00fcm daha da heyecanl\u0131 olacak!~"}], "width": 1280}, {"height": 418, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/204/38.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua