This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 253
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/0.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "0", "536", "40"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch colamanga.com for the fastest, most stable experience with minimal ads.", "tr": ""}, {"bbox": ["127", "1335", "419", "1499"], "fr": "PRODUCTION : ICIYUAN ANIMATION\nSUPERVISION : DING DING DA MO WAN", "id": "PRODUKSI: ICYUAN ANIMATION\nPENGAWAS: DING DING DA MO WAN", "pt": "Produ\u00e7\u00e3o: iCiyuan Animation\nSupervis\u00e3o: Ding Ding Da Mo Wan", "text": "Produced by: iCiyuan Animation, Supervised by: Ding Ding Da Mo Wan", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: iCiyuan Anime\nY\u00f6netmen: Ding Ding Da Mo Wan"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/1.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "1", "691", "234"], "fr": "\u00ab LE GENDRE DIVIN PROTECTEUR DU PAYS \u00bb", "id": "KARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e [SHEN QI ZHONG WEN WANG]", "pt": "Obra Original: \"Genro Divino Protetor da Na\u00e7\u00e3o\" [Rede Chinesa Shenqi]", "text": "\u300aZhen Guo Shen Xu\u300b[Shen Qi Chinese Network]", "tr": "Orijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}, {"bbox": ["245", "241", "800", "494"], "fr": "BAIXIONG ANIMATION \u00d7 ICIYUAN ANIMATION", "id": "BAI XIONG ANIMATION X ICYUAN ANIMATION", "pt": "iCiyuan Animation \u00d7 Bai Xiong Animation X", "text": "White Bear Animation iCiyuan Animation X", "tr": "iCiyuan Anime \u00d7 White Bear Anime X"}, {"bbox": ["104", "0", "410", "207"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : TAN XING BO RU\nOP\u00c9RATIONS : TIAN ZAI\n\u0152UVRE ORIGINALE : \u00ab LE GENDRE DIVIN PROTECTEUR DU PAYS \u00bb", "id": "PENULIS SKENARIO: TAN XING BO RU\nOPERASI: TIAN ZAI\nKARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e [SHEN QI ZHONG WEN WANG]", "pt": "Roteirista: Tan Hang Bo Ru\nOpera\u00e7\u00f5es: Tian Zai\nObra Original: \"Genro Divino Protetor da Na\u00e7\u00e3o\" [Rede Chinesa Shenqi]", "text": "Screenwriter: Tan Xing Bo Ru Operations: Tian Zai \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b[Shen Qi Chinese Network]", "tr": "Senarist: Tan Xing Bo Ru\nOperasyon: Tian Zai\nOrijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}, {"bbox": ["206", "65", "566", "233"], "fr": "\u00ab LE GENDRE DIVIN PROTECTEUR DU PAYS \u00bb", "id": "KARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e [SHEN QI ZHONG WEN WANG]", "pt": "Obra Original: \"Genro Divino Protetor da Na\u00e7\u00e3o\" [Rede Chinesa Shenqi]", "text": "\u300aZhen Guo Shen Xu\u300b[Shen Qi Chinese Network]", "tr": "Orijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/2.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "426", "619", "761"], "fr": "ZHAN WUDI ! LE PLUS FORT DU CLASSEMENT DES GRANDS MA\u00ceTRES, TRANSPERC\u00c9 AU C\u0152UR PAR UNE FL\u00c8CHE COMME \u00c7A...", "id": "Zhan Wudi! Pakar nomor satu di peringkat Grandmaster, ternyata tewas tertusuk panah di jantung seperti ini...", "pt": "Zhan Wudi! O mais forte no ranking dos Grandes Mestres, foi morto com uma flecha no cora\u00e7\u00e3o assim...?", "text": "Zhan Wudi! The strongest expert on the Grandmaster Rankings was killed with an arrow to the heart...", "tr": "Zhan Wudi! Usta S\u0131ralamas\u0131\u0027n\u0131n bir numaral\u0131 ismi, tek bir okla kalbinden vurulmu\u015f..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/4.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "88", "668", "394"], "fr": "CES GENS SONT TOUS MORTS SOUS DES FL\u00c8CHES AC\u00c9R\u00c9ES. LE MEURTRIER EST PEUT-\u00caTRE UN ARTISTE MARTIAL AU SOMMET DU RANG DE GRAND MA\u00ceTRE, AYANT PERFECTIONN\u00c9 SON ARCHERIE.", "id": "Orang-orang ini semua tewas karena panah tajam, pelakunya mungkin seorang ahli bela diri puncak tingkat Grandmaster yang telah melatih ilmu memanahnya hingga mencapai puncak kesempurnaan.", "pt": "Todas essas pessoas morreram por flechas afiadas. O assassino pode ser um artista marcial no auge do n\u00edvel Grande Mestre que praticou o arco e flecha \u00e0 perfei\u00e7\u00e3o.", "text": "These people all died from sharp arrows. The killer is likely a Grandmaster peak martial artist who has honed their archery skills to perfection.", "tr": "Bu ki\u015filerin hepsi keskin oklarla \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f. Katil, ok\u00e7ulukta zirveye ula\u015fm\u0131\u015f, Usta Alemi zirvesinde bir sava\u015f\u00e7\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["202", "1029", "579", "1382"], "fr": "PAS SEULEMENT AU NIVEAU GRAND MA\u00ceTRE. \u00c0 EN JUGER PAR LES TRACES ENVIRONNANTES, TOUTE L\u0027\u00c9QUIPE A \u00c9T\u00c9 TRANSPERC\u00c9E PAR DES FL\u00c8CHES SANS LA MOINDRE R\u00c9SISTANCE. UN GRAND MA\u00ceTRE ORDINAIRE NE POURRAIT ABSOLUMENT PAS FAIRE CELA.", "id": "Bukan hanya ranah Grandmaster. Dilihat dari jejak di sekitar, seluruh tim tertembus panah tanpa ada perlawanan sedikit pun, Grandmaster biasa pasti tidak bisa melakukan hal sejauh ini.", "pt": "N\u00e3o apenas no n\u00edvel de Grande Mestre... A julgar pelas marcas ao redor, todo o esquadr\u00e3o foi perfurado por flechas sem qualquer resist\u00eancia. Um Grande Mestre comum definitivamente n\u00e3o conseguiria fazer isso.", "text": "Not just Grandmaster realm. Judging from the surrounding traces, the entire team was pierced by arrows without any resistance. An ordinary Grandmaster could never achieve this.", "tr": "Sadece Usta Alemi de\u011fil. Etraftaki izlere bak\u0131l\u0131rsa, t\u00fcm ekip hi\u00e7bir direni\u015f g\u00f6stermeden oklarla delinmi\u015f. S\u0131radan bir Usta bunu kesinlikle yapamazd\u0131."}, {"bbox": ["131", "2566", "443", "2854"], "fr": "TOUS LES EXPERTS DU ROYAUME DU QI DU MONDE DES ARTS MARTIAUX AVAIENT DISPARU OUTRE-MER. D\u0027O\u00d9 PEUT BIEN SORTIR CET AUTRE EXPERT DU ROYAUME DU QI ?", "id": "Seluruh Ranah Aura (Qixi Jing) di dunia persilatan telah menghilang ke luar negeri, dari mana Ranah Aura ini muncul lagi?", "pt": "Todos os do Reino da Respira\u00e7\u00e3o do mundo marcial desapareceram no exterior. De onde surgiu este do Reino da Respira\u00e7\u00e3o?", "text": "The aura realm experts of the entire martial arts world have disappeared overseas. Where did this aura realm expert come from?", "tr": "Sava\u015f\u00e7\u0131 d\u00fcnyas\u0131ndaki t\u00fcm Qi Alemi ustalar\u0131 deniza\u015f\u0131r\u0131 \u00fclkelerde kaybolmu\u015ftu. Bu Qi Alemi ustas\u0131 da nereden \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["432", "2052", "710", "2291"], "fr": "L\u0027AGRESSEUR EST TR\u00c8S PROBABLEMENT UN EXPERT DU ROYAUME DU QI.", "id": "Pelakunya, sangat mungkin adalah Ranah Aura (Qixi Jing).", "pt": "A pessoa que atacou \u00e9 muito provavelmente do Reino da Respira\u00e7\u00e3o.", "text": "The person who did this is very likely in the Aura Realm.", "tr": "Bunu yapan ki\u015fi, b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla bir Qi Alemi ustas\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1169", "434", "1275"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/7.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "133", "582", "449"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, PERMETTEZ-MOI D\u0027UTILISER UNE GOUTTE DE SANG POUR UNE DIVINATION AFIN D\u0027OBTENIR PLUS D\u0027INDICES SUR LE MEURTRIER.", "id": "Tuan Muda, izinkan saya melakukan ritual tetes darah, menggunakan teknik ramalan untuk mendapatkan lebih banyak petunjuk tentang si pembunuh.", "pt": "Jovem Mestre, permita-me realizar um ritual de sangue e usar a arte da adivinha\u00e7\u00e3o para obter mais pistas sobre o assassino.", "text": "Young Master, allow me to perform a blood ritual and use divination to obtain more clues about the killer.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, izin verin kan\u0131m\u0131 kullanarak bir ayin yapay\u0131m ve kehanet sanat\u0131yla katil hakk\u0131nda daha fazla ipucu elde edeyim."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/9.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "1160", "695", "1500"], "fr": "CHU CHEN, JE LES AI LAISS\u00c9S ENTRER SUR LES LIEUX PARCE QUE JE PENSAIS QU\u0027ILS \u00c9TAIENT TES HOMMES, MAIS TU NE PEUX PAS LES LAISSER ENDOMMAGER LES CORPS AINSI !", "id": "Chu Chen, Aku mengizinkan mereka masuk ke TKP karena mereka orangmu, tapi jangan biarkan mereka merusak jenazah seperti ini!", "pt": "Chu Chen, eu permiti que eles entrassem na cena porque s\u00e3o seus homens, mas voc\u00ea n\u00e3o pode deix\u00e1-los destruir os corpos assim!", "text": "Chu Chen, I saw that they were your people and let them enter the scene, but you can\u0027t let them destroy the body like this!", "tr": "Chu Chen, senin adamlar\u0131n olduklar\u0131 i\u00e7in olay yerine girmelerine izin verdim, ama cesetlere b\u00f6yle zarar vermelerine izin veremezsin!"}, {"bbox": ["84", "176", "225", "312"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/10.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "436", "436", "733"], "fr": "S\u0152UR JIANG, ATTENDEZ PATIEMMENT. JE VOUS GARANTIS QUE LA TECHNIQUE DE L\u0027ANCIEN REN NON SEULEMENT NE D\u00c9TRUIRA PAS LA SC\u00c8NE, MAIS VOUS R\u00c9SERVERA AUSSI UNE SURPRISE INATTENDUE.", "id": "Kak Jiang, tunggu saja dengan sabar, Aku jamin jurus Tetua Ren ini tidak hanya tidak akan merusak TKP, tapi juga akan memberimu kejutan yang tak terduga.", "pt": "Irm\u00e3 Jiang, espere pacientemente. Garanto que esta t\u00e9cnica do Anci\u00e3o Ren n\u00e3o apenas n\u00e3o destruir\u00e1 a cena, como tamb\u00e9m lhe trar\u00e1 uma surpresa inesperada.", "text": "Sister Jiang, wait patiently. I guarantee that Elder Ren\u0027s move will not only not destroy the scene but also give you unexpected surprises.", "tr": "Jiang Abla, sab\u0131rla bekle. Sana garanti ederim ki Ya\u015fl\u0131 Ren\u0027in bu y\u00f6ntemi sadece olay yerine zarar vermekle kalmayacak, ayn\u0131 zamanda sana beklenmedik bir s\u00fcrpriz de ya\u015fatacak."}, {"bbox": ["310", "1493", "461", "1632"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Benarkah?", "pt": "\u00c9 mesmo?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/12.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "195", "311", "429"], "fr": "[SFX] VA !", "id": "Pergi!", "pt": "V\u00e1!", "text": "Go!", "tr": "Git!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/15.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "94", "481", "445"], "fr": "CETTE DIVINATION... LE MEURTRIER DES GENS DE L\u0027\u00ceLE DU DRAGON DE GUERRE VIENDRAIT D\u0027OUTRE-MER ?", "id": "Heksagram ini... Pembunuh orang-orang Pulau Zhanlong, ternyata berasal dari luar negeri?", "pt": "Este hexagrama... O assassino do povo da Ilha do Drag\u00e3o de Batalha veio do exterior?", "text": "This hex... The killer who murdered the War Dragon Island people is actually from overseas?", "tr": "Bu kehanet... Sava\u015f Ejderi Adas\u0131\u0027ndakileri \u00f6ld\u00fcren katil, deniza\u015f\u0131r\u0131 \u00fclkelerden mi geliyor?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/16.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "951", "528", "1134"], "fr": "OUTRE-MER ?", "id": "Luar negeri?", "pt": "Do exterior?", "text": "Overseas?", "tr": "Deniza\u015f\u0131r\u0131 m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/17.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "297", "699", "580"], "fr": "MAIS ZHAN WUDI VENAIT AUSSI D\u0027OUTRE-MER. SERAIT-CE UNE AFFAIRE INTERNE \u00c0 L\u0027\u00ceLE DU DRAGON DE GUERRE ?", "id": "Tapi Zhan Wudi juga datang dari luar negeri, mungkinkah terjadi perselisihan internal di Pulau Zhanlong?", "pt": "Mas Zhan Wudi tamb\u00e9m veio do exterior. Ser\u00e1 que houve uma disputa interna na Ilha do Drag\u00e3o de Batalha?", "text": "But Zhan Wudi also came from overseas. Could it be that there was internal strife within War Dragon Island?", "tr": "Ama Zhan Wudi de deniza\u015f\u0131r\u0131 \u00fclkelerden geldi. Yoksa Sava\u015f Ejderi Adas\u0131\u0027nda bir i\u00e7 \u00e7eki\u015fme mi ya\u015fand\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/18.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1247", "707", "1536"], "fr": "NON, JE DEVRAIS DIRE QUE JE N\u0027AI JAMAIS ENTENDU PARLER DE QUELQU\u0027UN DANS LE MONDE DES ARTS MARTIAUX POSS\u00c9DANT UNE ARCHERIE AUSSI REDOUTABLE.", "id": "Tidak, seharusnya kukatakan aku belum pernah mendengar ada orang di dunia persilatan yang memiliki ilmu memanah sehebat ini.", "pt": "N\u00e3o, devo dizer que nunca ouvi falar de ningu\u00e9m no mundo marcial com uma arquearia t\u00e3o terr\u00edvel.", "text": "That\u0027s not right. I should say that I\u0027ve never heard of anyone in the martial arts world having such terrifying archery skills.", "tr": "Hay\u0131r, daha do\u011frusu, sava\u015f\u00e7\u0131 d\u00fcnyas\u0131nda kimsenin bu kadar korkun\u00e7 ok\u00e7uluk becerilerine sahip oldu\u011funu hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["105", "493", "382", "727"], "fr": "MAIS POUR AUTANT QUE JE SACHE, PERSONNE SUR L\u0027\u00ceLE DU DRAGON DE GUERRE NE PRATIQUE UNE ARCHERIE AUSSI AVANC\u00c9E...", "id": "Tapi sejauh yang aku tahu, tidak ada seorang pun di Pulau Zhanlong yang berlatih ilmu memanah tingkat tinggi seperti ini...", "pt": "Mas, at\u00e9 onde sei, ningu\u00e9m na Ilha do Drag\u00e3o de Batalha pratica uma arquearia t\u00e3o avan\u00e7ada...", "text": "But as far as I know, no one in War Dragon Island practices such profound archery skills...", "tr": "Fakat bildi\u011fim kadar\u0131yla, Sava\u015f Ejderi Adas\u0131\u0027nda kimse bu kadar ileri d\u00fczeyde ok\u00e7uluk \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/19.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "110", "404", "340"], "fr": "OUTRE-MER, N\u0027Y A-T-IL QUE LA FACTION DE L\u0027\u00ceLE DU DRAGON DE GUERRE ?", "id": "Di luar negeri, apakah hanya ada kekuatan dari Pulau Zhanlong saja?", "pt": "No exterior, a Ilha do Drag\u00e3o de Batalha \u00e9 a \u00fanica fac\u00e7\u00e3o?", "text": "Overseas, is War Dragon Island the only force?", "tr": "Deniza\u015f\u0131r\u0131 b\u00f6lgelerde, tek g\u00fc\u00e7 Sava\u015f Ejderi Adas\u0131 m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/20.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1051", "387", "1331"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QU\u0027EN RAISON DE LA GRANDE DISTANCE, LES PRINCIPALES SECTES NE CONNAISSENT BIEN QUE L\u0027\u00ceLE DU DRAGON DE GUERRE, LA FACTION LA PLUS PUISSANTE.", "id": "Hanya saja karena jaraknya terlalu jauh, berbagai sekte besar hanya lebih mengenal Pulau Zhanlong yang kekuatannya paling besar.", "pt": "\u00c9 s\u00f3 que, por ser muito distante, as principais seitas est\u00e3o mais familiarizadas apenas com a Ilha do Drag\u00e3o de Batalha, que \u00e9 a mais poderosa.", "text": "It\u0027s just that because of the distance, the major sects are only familiar with the strongest force, War Dragon Island.", "tr": "Sadece mesafe \u00e7ok uzak oldu\u011fu i\u00e7in, b\u00fcy\u00fck klanlar yaln\u0131zca en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc olan Sava\u015f Ejderi Adas\u0131\u0027na daha a\u015finad\u0131r."}, {"bbox": ["395", "106", "713", "423"], "fr": "PAS VRAIMENT. EN RAISON DU TERRAIN COMPLEXE, LA R\u00c9GION MARITIME COMPTE DE NOMBREUSES FACTIONS, ET LEUR FORCE COMBIN\u00c9E EST M\u00caME SUP\u00c9RIEURE \u00c0 CELLE DES SECTES TERRESTRES.", "id": "Bukan begitu, wilayah laut karena medannya yang rumit memiliki banyak kekuatan, kekuatan gabungan mereka bahkan lebih kuat daripada sekte-sekte di daratan.", "pt": "N\u00e3o exatamente. A \u00e1rea mar\u00edtima, devido ao seu terreno complexo, tem muitas fac\u00e7\u00f5es, e sua for\u00e7a combinada \u00e9 ainda maior do que a das seitas do continente.", "text": "That\u0027s not the case. The sea area has a complex terrain and many forces. Their combined strength is even stronger than the various land sects.", "tr": "Pek say\u0131lmaz. Deniz b\u00f6lgesi, karma\u015f\u0131k co\u011frafyas\u0131 nedeniyle bir\u00e7ok g\u00fcce ev sahipli\u011fi yapar ve toplam g\u00fc\u00e7leri karadaki \u00e7e\u015fitli klanlardan bile daha fazlad\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/21.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "107", "677", "404"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, JE CRAINS QUE NOUS DEVIONS NOUS PR\u00c9PARER MENTALEMENT. J\u0027AI LE PRESSENTIMENT QUE LA CIBLE DU MEURTRIER N\u0027EST PAS SEULEMENT L\u0027\u00ceLE DU DRAGON DE GUERRE. SI CELA CONTINUE, LA PORTE DES NEUF MYST\u00c8RES RISQUE DE DEVENIR LA CIBLE DE TOUS.", "id": "Tuan Muda, aku khawatir kita harus bersiap secara mental. Aku punya firasat, target si pembunuh bukan hanya Pulau Zhanlong, jika ini terus berlanjut, Sekte Jiu Xuan mungkin akan menjadi sasaran semua orang.", "pt": "Jovem Mestre, temo que precisemos nos preparar psicologicamente. Tenho um pressentimento de que o alvo do assassino n\u00e3o \u00e9 apenas a Ilha do Drag\u00e3o de Batalha. Se isso continuar, temo que o Port\u00e3o dos Nove Mist\u00e9rios se torne o alvo de todos.", "text": "Young Master, I\u0027m afraid we have to be mentally prepared. I have a feeling that the killer\u0027s target is not only War Dragon Island. If this continues, the Nine Mysteries Sect will probably become the target of public criticism.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, korkar\u0131m haz\u0131rl\u0131kl\u0131 olmal\u0131y\u0131z. Katilin hedefinin sadece Sava\u015f Ejderi Adas\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131na dair bir \u00f6nsezim var. Bu gidi\u015fle, Dokuz Gizem Kap\u0131s\u0131 herkesin hedefi haline gelebilir."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/22.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "189", "460", "469"], "fr": "L\u0027ANCIEN REN A PASS\u00c9 SA VIE \u00c0 MA\u00ceTRISER L\u0027ART DE LA DIVINATION. SES PRESSENTIMENTS SONT ENCORE PLUS PR\u00c9CIS QUE LE SIXI\u00c8ME SENS D\u0027UNE FEMME.", "id": "Tetua Ren telah mendedikasikan hidupnya untuk memahami seni ramalan, firasatnya bahkan lebih akurat daripada indra keenam seorang wanita.", "pt": "O Anci\u00e3o Ren passou a vida inteira compreendendo a arte da adivinha\u00e7\u00e3o. Seus pressentimentos s\u00e3o ainda mais precisos que o sexto sentido de uma mulher.", "text": "Elder Ren has been studying divination all his life. His premonitions are more accurate than a woman\u0027s sixth sense.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Ren hayat\u0131n\u0131 kehanet sanat\u0131n\u0131 anlamaya adad\u0131. Onun \u00f6nsezileri bir kad\u0131n\u0131n alt\u0131nc\u0131 hissinden bile daha isabetlidir."}, {"bbox": ["197", "1208", "610", "1549"], "fr": "DE PLUS, QUELLE QUE SOIT LA FACTION DU MEURTRIER, CET ACTE DIRIGERA TOUS LES SOUP\u00c7ONS VERS LA PORTE DES NEUF MYST\u00c8RES. SI LA V\u00c9RIT\u00c9 N\u0027EST PAS D\u00c9COUVERTE RAPIDEMENT, LA PORTE DES NEUF MYST\u00c8RES NE POURRA ABSOLUMENT PAS RESTER EN DEHORS DE CELA.", "id": "Selain itu, tidak peduli dari fraksi mana si pembunuh berasal, tindakan ini akan mengarahkan semua tuduhan ke Sekte Jiu Xuan. Jika kebenarannya tidak segera diungkap, Sekte Jiu Xuan pasti tidak akan bisa menghindar dari masalah.", "pt": "E n\u00e3o importa de qual fac\u00e7\u00e3o seja o assassino, esta a\u00e7\u00e3o direcionar\u00e1 todas as suspeitas para o Port\u00e3o dos Nove Mist\u00e9rios. Se a verdade n\u00e3o for descoberta o mais r\u00e1pido poss\u00edvel, o Port\u00e3o dos Nove Mist\u00e9rios certamente n\u00e3o conseguir\u00e1 ficar de fora.", "text": "Moreover, no matter which faction the killer is from, this move will direct all the blame towards the Nine Mysteries Sect. If we don\u0027t find out the truth as soon as possible, the Nine Mysteries Sect will never be able to stay out of it.", "tr": "Dahas\u0131, katil hangi gruptan olursa olsun, bu eylem t\u00fcm oklar\u0131 Dokuz Gizem Kap\u0131s\u0131\u0027na y\u00f6neltecektir. Ger\u00e7ek bir an \u00f6nce ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmazsa, Dokuz Gizem Kap\u0131s\u0131 kesinlikle kendini bu i\u015ften s\u0131y\u0131ramaz."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/23.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "339", "720", "633"], "fr": "S\u0152UR JIANG, CETTE AFFAIRE IMPLIQUE DES CONFLITS DANS LE MONDE DES ARTS MARTIAUX. LE BUREAU DES OP\u00c9RATIONS SP\u00c9CIALES AURA DU MAL \u00c0 INTERVENIR. POUVEZ-VOUS ME LA CONFIER POUR ENQU\u00caTE ?", "id": "Kak Jiang, kasus ini melibatkan perselisihan di dunia persilatan, Biro Operasi Khusus mungkin akan kesulitan untuk ikut campur, bisakah diserahkan kepadaku untuk menyelidikinya?", "pt": "Irm\u00e3 Jiang, este caso envolve disputas do mundo marcial. Receio que n\u00e3o seja conveniente para o Bureau de Opera\u00e7\u00f5es Especiais intervir. Voc\u00ea poderia entreg\u00e1-lo para eu investigar?", "text": "Sister Jiang, this case involves martial arts world disputes. I\u0027m afraid the Special Operations Bureau can\u0027t intervene easily. Can you let me investigate it?", "tr": "Jiang Abla, bu dava sava\u015f\u00e7\u0131 d\u00fcnyas\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131klar\u0131 i\u00e7eriyor. \u00d6zel Harekat B\u00fcrosu\u0027nun m\u00fcdahale etmesi pek uygun olmayabilir. Ara\u015ft\u0131rmay\u0131 bana devreder misin?"}, {"bbox": ["107", "1470", "406", "1736"], "fr": "AVEC MON STATUT DE JEUNE MA\u00ceTRE DE LA PORTE DES NEUF MYST\u00c8RES, IL ME SERA PLUS FACILE D\u0027AGIR.", "id": "Aku memiliki identitas sebagai Tuan Muda Jiu Xuan, akan lebih mudah bagiku untuk bertindak.", "pt": "Com minha identidade de Jovem Mestre do Port\u00e3o dos Nove Mist\u00e9rios, ser\u00e1 mais conveniente para agir.", "text": "I have the identity of the Nine Mysteries Sect Young Master, which makes things more convenient.", "tr": "Dokuz Gizem Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n Gen\u00e7 Efendisi kimli\u011fimle hareket etmem daha kolay olacakt\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/24.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "348", "693", "627"], "fr": "CE SERAIT PARFAIT. AVANT VOTRE ARRIV\u00c9E, J\u0027AI DEMAND\u00c9 L\u0027AVIS DU DIRECTEUR CHU, ET IL PENSE LA M\u00caME CHOSE.", "id": "Itu bagus sekali, sebelum kau datang, aku sudah meminta pendapat Kepala Biro Chu, dan dia juga berpikir begitu.", "pt": "Isso seria \u00f3timo. Antes de voc\u00ea vir, perguntei a opini\u00e3o do Chefe Chu, e ele tamb\u00e9m pensa assim.", "text": "That would be great. Before you came, I asked Chief Chu for his opinion, and he thought so too.", "tr": "Bundan iyisi olamazd\u0131. Sen gelmeden \u00f6nce M\u00fcd\u00fcr Chu\u0027nun fikrini sormu\u015ftum, o da ayn\u0131 \u015fekilde d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/25.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "510", "477", "837"], "fr": "ALORS, JE SUIS MAINTENANT OFFICIELLEMENT EN CHARGE DE CETTE AFFAIRE. S\u0152UR JIANG, MOBILISEZ D\u0027ABORD TOUTES LES FORCES DE LA SEPTI\u00c8ME \u00c9QUIPE POUR RECUEILLIR DES INFORMATIONS SUR CES TRENTE-SEPT D\u00c9FUNTS.", "id": "Kalau begitu, sekarang akulah penanggung jawab resmi kasus ini. Kak Jiang, kau kerahkan dulu semua kekuatan Tim Tujuh untuk mengumpulkan data dari tiga puluh tujuh korban tewas ini.", "pt": "Ent\u00e3o, agora sou oficialmente o respons\u00e1vel por este caso. Irm\u00e3 Jiang, primeiro mobilize todas as for\u00e7as da S\u00e9tima Equipe para coletar informa\u00e7\u00f5es sobre esses trinta e sete falecidos.", "text": "Then I am now the official person in charge of this case. Sister Jiang, first mobilize all the forces of the seventh team to collect information on these thirty-seven dead people.", "tr": "O halde art\u0131k bu davan\u0131n resmi sorumlusu benim. Jiang Abla, \u00f6ncelikle Yedinci Tak\u0131m\u0027\u0131n t\u00fcm imkanlar\u0131n\u0131 kullanarak bu otuz yedi kurban\u0131n bilgilerini toplay\u0131n."}, {"bbox": ["598", "1610", "739", "1730"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baik.", "pt": "Ok.", "text": "Okay.", "tr": "Peki."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/26.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "957", "533", "1127"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O que foi?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Sorun ne?"}, {"bbox": ["293", "255", "466", "411"], "fr": "[SFX] MMH...", "id": "Hmm...", "pt": "Hmm...", "text": "Ugh\u2026", "tr": "Hmm..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/27.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "714", "418", "964"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS L\u0027IMPRESSION D\u0027AVOIR OUBLI\u00c9 QUELQUE CHOSE.", "id": "Rasanya ada sesuatu yang terlewatkan.", "pt": "Sinto que algo est\u00e1 faltando.", "text": "I always feel like I\u0027m missing something.", "tr": "Bir \u015feyi atlam\u0131\u015f\u0131m gibi hissediyorum."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/28.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "668", "743", "916"], "fr": "CETTE PETITE \u00c9QUIPE DE L\u0027\u00ceLE DU DRAGON DE GUERRE A-T-ELLE VRAIMENT \u00c9T\u00c9 ANIHIL\u00c9E ? J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE LA PERSONNE QUI M\u0027A LE PLUS MARQU\u00c9 N\u0027EST PAS APPARUE...", "id": "Apakah tim kecil dari Pulau Zhanlong ini benar-benar musnah seluruhnya? Rasanya ada seseorang yang paling berkesan bagiku yang belum muncul...", "pt": "A equipe da Ilha do Drag\u00e3o de Batalha foi realmente toda dizimada? Sinto que uma pessoa que me marcou muito n\u00e3o apareceu...", "text": "DID THIS ENTIRE WAR DRAGON ISLAND SQUAD REALLY GET WIPED OUT? I FEEL LIKE SOMEONE WHO LEFT A DEEP IMPRESSION ON ME IS MISSING\u2026", "tr": "Sava\u015f Ejderi Adas\u0131\u0027n\u0131n bu birli\u011fi ger\u00e7ekten tamamen yok mu oldu? \u00dczerimde en \u00e7ok iz b\u0131rakan birinin ortada olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum..."}, {"bbox": ["365", "1521", "569", "1710"], "fr": "QUI CELA POURRAIT-IL \u00caTRE ?", "id": "Siapa ya...", "pt": "Quem seria?", "text": "WHO IS IT...", "tr": "Kim ki o?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/29.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "998", "739", "1282"], "fr": "ZHAN MUSI !", "id": "Zhan Musi!", "pt": "Zhan Musi!", "text": "ZHAN MUSI!", "tr": "Zhan Musi!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/30.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "311", "501", "662"], "fr": "S\u0152UR JIANG, IL Y A UN SURVIVANT NOMM\u00c9 ZHAN MUSI ! IL EST MONT\u00c9 AU TEMPLE QINGFENG AUJOURD\u0027HUI, IL PORTE L\u0027UNIFORME DE DISCIPLE DE L\u0027\u00ceLE DU DRAGON DE GUERRE, IL DEVRAIT \u00caTRE FACILE \u00c0 RECONNA\u00ceTRE.", "id": "Kak Jiang, masih ada seorang penyintas bernama Zhan Musi! Dia hari ini ikut pergi ke Kuil Qingfeng, dia mengenakan seragam murid Pulau Zhanlong, seharusnya mudah dikenali.", "pt": "Irm\u00e3 Jiang, h\u00e1 um sobrevivente chamado Zhan Musi! Ele subiu ao Templo Qingfeng hoje tamb\u00e9m, vestindo o uniforme de disc\u00edpulo da Ilha do Drag\u00e3o de Batalha, deve ser f\u00e1cil de identificar.", "text": "SISTER JIANG, THERE\u0027S ANOTHER SURVIVOR NAMED ZHAN MUSI! HE WENT TO QINGFENG TEMPLE TODAY WEARING WAR DRAGON ISLAND DISCIPLE CLOTHES, HE SHOULD BE EASY TO IDENTIFY.", "tr": "Jiang Abla, Zhan Musi ad\u0131nda bir hayatta kalan daha var! Bug\u00fcn Qingfeng Manast\u0131r\u0131\u0027na gitmi\u015fti ve \u00fczerinde Sava\u015f Ejderi Adas\u0131\u0027n\u0131n \u00f6\u011frenci k\u0131yafeti vard\u0131, kolayca tan\u0131nmas\u0131 gerek."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/31.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "139", "714", "428"], "fr": "D\u0027ACCORD, JE VAIS IMM\u00c9DIATEMENT ENVOYER DES GENS R\u00c9CUP\u00c9RER LES ENREGISTREMENTS DE SURVEILLANCE DE CHAQUE CARREFOUR \u00c0 PROXIMIT\u00c9. JE VOUS INFORMERAI D\u00c8S QUE NOUS AURONS DES NOUVELLES.", "id": "Baik, aku akan segera mengirim orang untuk memeriksa rekaman CCTV di setiap persimpangan terdekat, aku akan memberitahumu segera setelah ada kabar.", "pt": "Ok, enviarei imediatamente pessoas para verificar as c\u00e2meras de seguran\u00e7a de todos os cruzamentos pr\u00f3ximos. Avisarei assim que tiver not\u00edcias.", "text": "OKAY, I\u0027LL IMMEDIATELY SEND PEOPLE TO CHECK THE SURVEILLANCE FOOTAGE AT EVERY INTERSECTION NEARBY, I\u0027LL NOTIFY YOU IMMEDIATELY IF THERE\u0027S ANY NEWS.", "tr": "Tamam, hemen yak\u0131ndaki her kav\u015fa\u011f\u0131n g\u00fcvenlik kameras\u0131 kay\u0131tlar\u0131n\u0131 almas\u0131 i\u00e7in adamlar\u0131m\u0131 g\u00f6nderece\u011fim. Bir haber al\u0131r almaz sana bildirece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/32.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1215", "634", "1525"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS L\u0027IMPRESSION QUE CET INCIDENT VISE L\u0027ENSEMBLE DU MONDE DES ARTS MARTIAUX. CE QUI S\u0027EST R\u00c9ELLEMENT PASS\u00c9, NOUS NE LE SAURONS PROBABLEMENT QU\u0027APR\u00c8S AVOIR RETROUV\u00c9 ZHAN MUSI.", "id": "Insiden kali ini, aku selalu merasa ditujukan untuk seluruh dunia persilatan. Apa yang sebenarnya terjadi, mungkin baru bisa diketahui setelah Zhan Musi ditemukan.", "pt": "Sempre sinto que este incidente foi direcionado a todo o mundo marcial. O que realmente aconteceu, temo que s\u00f3 saberemos depois de encontrar Zhan Musi.", "text": "I HAVE A FEELING THAT THIS ACCIDENT WAS AIMED AT THE ENTIRE MARTIAL ARTS WORLD... I\u0027M AFRAID WE CAN ONLY FIND OUT WHAT\u0027S GOING ON AFTER WE FIND ZHAN MUSI.", "tr": "Bu olay\u0131n t\u00fcm sava\u015f\u00e7\u0131 d\u00fcnyas\u0131n\u0131 hedef ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum. Ger\u00e7ekte ne oldu\u011funu ancak Zhan Musi\u0027yi bulduktan sonra \u00f6\u011frenebilece\u011fiz san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["98", "201", "462", "496"], "fr": "ENVOYEZ \u00c9GALEMENT DES GENS INFORMER LA SECTE BEIDOU ET LE MONT BODHIDHARMA DE L\u0027INCIDENT DE L\u0027\u00ceLE DU DRAGON DE GUERRE, ET DITES-LEUR D\u0027\u00caTRE PLUS PRUDENTS.", "id": "Selain itu, kirim orang untuk memberitahu Sekte Beidou dan Gunung Damo, beritahu mereka kabar tentang insiden Pulau Zhanlong, dan minta mereka untuk lebih berhati-hati.", "pt": "Al\u00e9m disso, envie pessoas para notificar a Seita Ursa Maior e a Montanha Damo sobre o incidente na Ilha do Drag\u00e3o de Batalha, e diga a eles para terem mais cuidado.", "text": "ALSO, SEND PEOPLE TO NOTIFY THE BIG DIPPER SECT AND DHARMA MOUNTAIN, TELL THEM ABOUT THE INCIDENT WITH WAR DRAGON ISLAND AND TELL THEM TO BE CAREFUL.", "tr": "Ayr\u0131ca, B\u00fcy\u00fck Ay\u0131 Tarikat\u0131 ve Damo Da\u011f\u0131\u0027na haber yollay\u0131n, Sava\u015f Ejderi Adas\u0131\u0027nda olanlar\u0131 bildirin ve \u00e7ok dikkatli olmalar\u0131n\u0131 s\u00f6yleyin."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/33.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "107", "458", "399"], "fr": "LIKEZ, ABONNEZ-VOUS, COMMENTEZ, LE PROCHAIN \u00c9PISODE SERA ENCORE PLUS PASSIONNANT !", "id": "Sukai, Ikuti, dan Komentari. Episode berikutnya akan lebih menarik!", "pt": "Curta, siga e comente! O pr\u00f3ximo epis\u00f3dio ser\u00e1 ainda mais emocionante!", "text": "LIKE, FOLLOW, AND COMMENT FOR MORE EXCITING EPISODES!", "tr": "Be\u011fenin, takip edin ve yorum yap\u0131n! Bir sonraki b\u00f6l\u00fcm daha da heyecanl\u0131 olacak!"}], "width": 800}, {"height": 359, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/253/34.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "69", "702", "286"], "fr": "GROUPE DE FANS QQ : 534222491 [MOT DE PASSE : LE GENDRE DIVIN PROTECTEUR DU PAYS]", "id": "Grup Fans: 534222491 [Kata Sandi: Menantu Dewa Penjaga Negara]", "pt": "Grupo QQ de f\u00e3s: 534222491 [Senha de entrada: Genro Divino Protetor da Na\u00e7\u00e3o]", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["152", "69", "702", "286"], "fr": "GROUPE DE FANS QQ : 534222491 [MOT DE PASSE : LE GENDRE DIVIN PROTECTEUR DU PAYS]", "id": "Grup Fans: 534222491 [Kata Sandi: Menantu Dewa Penjaga Negara]", "pt": "Grupo QQ de f\u00e3s: 534222491 [Senha de entrada: Genro Divino Protetor da Na\u00e7\u00e3o]", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua