This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 150
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/0.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1392", "780", "1799"], "fr": "Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre ! Please spare me! apprentice!", "id": "MURIDKU YANG BAIK, KASIHANILAH GURUMU! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!", "pt": "MEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!", "text": "Please spare me! Apprentice!", "tr": "\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA!"}, {"bbox": ["43", "0", "655", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/1.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "319", "766", "1160"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nMise en sc\u00e8ne : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan de Mao (Culture Yuyan)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Yingou Shengwu, Chuge Wenhua\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman, Qiezi Bugu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nSTORYBOARD: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FAN BAIYAN DE MAO (YUYANG CULTURE)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU CHUGE WENHUA\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION QIEZI BUGU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (CULTURA YUYAN)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: CRIATURA DO ESGOTO (CULTURA CHUGE)\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN, QIEZI BUGU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Original Work: Gui Gui\nProduction: 2396 Studio\nMain Artist: Yite Fisi\nStoryboard: Yite Fisi\nScriptwriter: Rolling Eyes Cat (Yu Yan Culture)\nCharacter Design: Jin Hui, Yite Fisi\nSupervisor: Niu Niu\n3D Support: Marshmallow\nLine Art: Yin Gou Sheng Wu Chu Ge Culture\nColoring: Pu Ka Anime\nPost-Production: Pu Ka Anime, Eggplant Bu Gu\nEditor: Jamie", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nH\u0130KAYE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBAIYANDE MAO (YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YINGOU SHENGWU CHUGE WENHUA\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON (QIEZI BUGU)\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}, {"bbox": ["120", "290", "788", "1161"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nMise en sc\u00e8ne : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan de Mao (Culture Yuyan)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Yingou Shengwu, Chuge Wenhua\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman, Qiezi Bugu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nSTORYBOARD: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FAN BAIYAN DE MAO (YUYANG CULTURE)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU CHUGE WENHUA\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION QIEZI BUGU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (CULTURA YUYAN)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: CRIATURA DO ESGOTO (CULTURA CHUGE)\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN, QIEZI BUGU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Original Work: Gui Gui\nProduction: 2396 Studio\nMain Artist: Yite Fisi\nStoryboard: Yite Fisi\nScriptwriter: Rolling Eyes Cat (Yu Yan Culture)\nCharacter Design: Jin Hui, Yite Fisi\nSupervisor: Niu Niu\n3D Support: Marshmallow\nLine Art: Yin Gou Sheng Wu Chu Ge Culture\nColoring: Pu Ka Anime\nPost-Production: Pu Ka Anime, Eggplant Bu Gu\nEditor: Jamie", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nH\u0130KAYE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBAIYANDE MAO (YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YINGOU SHENGWU CHUGE WENHUA\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON (QIEZI BUGU)\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/2.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "3311", "288", "3487"], "fr": "Plus de monde encore qu\u0027\u00e0 la f\u00eate du parc !", "id": "LEBIH RAMAI DARIPADA FESTIVAL TAMAN!", "pt": "TEM MAIS GENTE DO QUE NA FESTA DO JARDIM!", "text": "There are even more people than at the amusement park!", "tr": "PANAYIRDAK\u0130LERDEN B\u0130LE DAHA KALABALIK!"}, {"bbox": ["28", "4636", "350", "4845"], "fr": "Seulement, je ne sais pas pourquoi le Vice-Ma\u00eetre Cang du Palais Zhenyang est aussi ici,", "id": "HANYA SAJA TIDAK TAHU KENAPA WAKIL KETUA ISTANA CANG DARI ISTANA ZHENYANG JUGA ADA DI SINI,", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SEI POR QUE O VICE-MESTRE CANG DO PAL\u00c1CIO ZHENYANG TAMB\u00c9M EST\u00c1 AQUI.", "text": "I just don\u0027t know why Deputy Palace Lord Cang of Zhenyang Palace is here as well.", "tr": "SADECE, ZHENYANG SARAYI\u0027NIN NA\u0130B\u0130 CANG\u0027IN NEDEN BURADA OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["484", "4300", "795", "4516"], "fr": "La plupart des membres du clan imp\u00e9rial sont plus proches de l\u0027Imp\u00e9ratrice, donc naturellement plus de gens sont venus.", "id": "KEBANYAKAN KERABAT KEKASIARAN LEBIH DEKAT DENGAN PERMAISURI, JADI TENTU SAJA LEBIH BANYAK ORANG YANG DATANG.", "pt": "A MAIORIA DOS PARENTES IMPERIAIS \u00c9 MAIS PR\u00d3XIMA DA IMPERATRIZ, ENT\u00c3O \u00c9 NATURAL QUE MAIS PESSOAS TENHAM VINDO.", "text": "Most of the imperial relatives are closer to the Empress, so naturally more people come.", "tr": "AKRABALARIN \u00c7O\u011eU \u0130MPARATOR\u0130\u00c7EYE DAHA YAKIN OLDU\u011eUNDAN, DO\u011eAL OLARAK DAHA FAZLA \u0130NSAN GELD\u0130."}, {"bbox": ["508", "2515", "725", "2678"], "fr": "Quelle animation !", "id": "RAMAI SEKALI!", "pt": "QUE ANIMA\u00c7\u00c3O!", "text": "How lively!", "tr": "\u00c7OK KALABALIK VE HAREKETL\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/3.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "138", "596", "302"], "fr": "Il n\u0027est m\u00eame pas un parent de la famille imp\u00e9riale...", "id": "DIA KAN BUKAN KERABAT KEKASIARAN...", "pt": "ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 UM PARENTE DA REALEZA...", "text": "He\u0027s not an imperial relative...", "tr": "O, KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130NDEN B\u0130R AKRABA DE\u011e\u0130L K\u0130..."}, {"bbox": ["545", "769", "669", "844"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "HMPF!"}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/4.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "2562", "341", "2719"], "fr": "C\u0027est avec Yunmeng que tu devrais \u00eatre.", "id": "KAU SEHARUSNYA BERSAMA DENGAN YUNMENG.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA ESTAR COM YUNMENG.", "text": "You should be with Yun Meng.", "tr": "SEN\u0130N YUNMENG \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE OLMAN GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["434", "60", "694", "215"], "fr": "Yongning, pourquoi es-tu assise l\u00e0 ?", "id": "YONGNING, KENAPA KAU DUDUK DI SANA?", "pt": "YONGNING, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SENTADA A\u00cd?", "text": "Yongning, why are you sitting there?", "tr": "YONGNING, NEDEN ORADA OTURUYORSUN?"}, {"bbox": ["447", "3392", "718", "3549"], "fr": "Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice !", "id": "YANG MULIA PERMAISURI!", "pt": "IMPERATRIZ!", "text": "Your Majesty, the Empress!", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130!"}, {"bbox": ["524", "1106", "801", "1277"], "fr": "\u00c0 ton jeune \u00e2ge, tu as \u00e9t\u00e9 faite princesse,", "id": "KAU, HAOSUI, TELAH DIANUGERAHI GELAR PUTRI,", "pt": "AFINAL, VOC\u00ca FOI NOMEADA PRINCESA,", "text": "You were made a princess at such a young age,", "tr": "SANA PRENSES UNVANI VER\u0130LD\u0130,"}, {"bbox": ["49", "4627", "263", "4753"], "fr": "Je...", "id": "AKU", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}, {"bbox": ["181", "4998", "899", "5098"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/5.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "189", "603", "331"], "fr": "Vas-y, tout va bien.", "id": "PERGILAH, TIDAK APA-APA.", "pt": "V\u00c1, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "Go ahead, it\u0027s okay.", "tr": "G\u0130T BAKALIM, SORUN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["256", "1666", "433", "1770"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "Okay.", "tr": "MM."}, {"bbox": ["178", "41", "367", "167"], "fr": "N\u0027aie pas peur.", "id": "JANGAN TAKUT.", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO.", "text": "Don\u0027t be afraid.", "tr": "KORKMA."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/6.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "452", "402", "604"], "fr": "Pardonnez mon impolitesse.", "id": "SAYA TIDAK SOPAN.", "pt": "PERD\u00c3O PELA INDELICADEZA.", "text": "Excuse me.", "tr": "KABALIK ETT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/7.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "174", "794", "380"], "fr": "C\u0027est juste que, Moi (cette Imp\u00e9ratrice) ne sais pas non plus \u00e0 quoi pense l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re...", "id": "HANYA SAJA, AKU JUGA TIDAK TAHU APA YANG SEDANG DIPIRKAN IBU SURI...", "pt": "S\u00d3 QUE EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI O QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA EST\u00c1 PENSANDO...", "text": "It\u0027s just that, this palace doesn\u0027t know what the Empress Dowager is thinking...", "tr": "SADECE, BEN DE ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc B\u0130LM\u0130YORUM..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/8.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "75", "500", "246"], "fr": "Clairemment, l\u0027Empereur avait explicitement interdit cette affaire de titulature,", "id": "JELAS-JELAS SOAL PENGANUGERAHAN GELAR INI, KAISAR SUDAH MELARANGNYA SECARA TEGAS.", "pt": "CLARAMENTE, ESTE ASSUNTO DA NOMEA\u00c7\u00c3O, O IMPERADOR J\u00c1 O PROIBIU EXPRESSAMENTE.", "text": "Clearly, the Emperor has already explicitly forbidden this conferring of titles,", "tr": "A\u00c7IK\u00c7ASI \u0130MPARATOR, BU UNVAN VERME \u0130\u015e\u0130N\u0130 ZATEN A\u00c7IK\u00c7A YASAKLAMI\u015eTI."}, {"bbox": ["403", "387", "840", "560"], "fr": "Mais l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re monopolise le pouvoir de la cour depuis des ann\u00e9es, s\u0027appuyant sur le pouvoir r\u00e9el qu\u0027elle d\u00e9tient encore, pour accorder des titres \u00e0 sa guise,", "id": "TAPI IBU SURI SUDAH MEMONOPOLI KEKUASAAN PEMERINTAHAN SELAMA BERTAHUN-TAHUN, MENGANDALKAN KEKUASAAN NYATA YANG MASIH DIMILIKINYA, JADI DIA MEMBERIKAN GELAR SEMBARANGAN,", "pt": "MAS A IMPERATRIZ VI\u00daVA MONOPOLIZA OS ASSUNTOS DA CORTE H\u00c1 MUITOS ANOS E, CONFIANDO NO PODER REAL QUE AINDA DET\u00c9M, FAZ NOMEA\u00c7\u00d5ES COMO BEM ENTENDE.", "text": "But the Empress Dowager has held power for many years, relying on the real power in her hands, so she casually confers titles.", "tr": "AMA ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E YILLARDIR DEVLET \u0130\u015eLER\u0130N\u0130 TEKEL\u0130NE ALMI\u015e, EL\u0130NDEK\u0130 GER\u00c7EK G\u00dcCE G\u00dcVENEREK KEYF\u0130 OLARAK UNVAN VER\u0130YOR,"}], "width": 900}, {"height": 5062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/9.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "290", "682", "410"], "fr": "C\u0027est en effet un peu contraire aux r\u00e8gles !", "id": "MEMANG AGAK MELANGGAR ATURAN!", "pt": "REALMENTE, ISSO \u00c9 UM POUCO CONTRA AS REGRAS!", "text": "It\u0027s indeed a bit irregular!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE KURALLARA AYKIRI BU!"}, {"bbox": ["134", "1371", "504", "1572"], "fr": "Oui, comment une telle titulature peut-elle \u00eatre d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re ? Cette fois, Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re a vraiment \u00e9t\u00e9 un peu imprudente.", "id": "BENAR, PEMBERIAN GELAR INI TIDAK BISA SEMBARANGAN, KALI INI IBU SURI MEMANG AGAK GEGABAH.", "pt": "SIM, COMO ESSAS NOMEA\u00c7\u00d5ES PODEM SER FEITAS DE QUALQUER JEITO? DESTA VEZ, A IMPERATRIZ VI\u00daVA FOI REALMENTE UM POUCO IMPRUDENTE.", "text": "Yes, this conferring of titles can\u0027t be done casually. This time, the Empress Dowager was indeed a bit reckless.", "tr": "EVET, BU UNVAN VERME \u0130\u015e\u0130 KEYF\u0130 OLAMAZ, BU KEZ ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E GER\u00c7EKTEN DE B\u0130RAZ ACELEC\u0130 DAVRANDI."}, {"bbox": ["194", "3735", "510", "4022"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice parle, depuis quand est-ce ton tour d\u0027intervenir !", "id": "YANG MULIA PERMAISURI SEDANG BERBICARA, SEJAK KAPAN GILIRANMU UNTUK IKUT CAMPUR!", "pt": "A IMPERATRIZ EST\u00c1 FALANDO, DESDE QUANDO \u00c9 SUA VEZ DE SE INTROMETER!", "text": "The Empress is speaking, when is it your turn to interrupt!", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130 KONU\u015eUYOR, SANA NE ZAMANDAN BER\u0130 LAF D\u00dc\u015e\u00dcYOR!"}, {"bbox": ["332", "2752", "636", "2952"], "fr": "Ferme-la, pour Moi (ce Prince) !", "id": "TUTUP MULUTMU!", "pt": "CALE A BOCA!", "text": "Shut up!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 5063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/10.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1483", "449", "1732"], "fr": "Mais aujourd\u0027hui, pour cette petite b\u00e2tarde, tu oses me r\u00e9primander en public ?", "id": "HARI INI KAU MALAH MEMAKIKU DI DEPAN UMUM DEMI ANAK HARAM RENDAHAN INI?", "pt": "E HOJE VOC\u00ca ME REPREENDE EM P\u00daBLICO POR CAUSA DESSA BASTARDAZINHA?", "text": "Today, you\u0027re publicly scolding me for this little bitch?", "tr": "BUG\u00dcN SEN, ONUN BU K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN BEN\u0130 HERKES\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE AZARLIYORSUN, \u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["443", "2452", "776", "2655"], "fr": "En fait, quelqu\u0027un est venu rendre visite au Prince (Seigneur) plus t\u00f4t, mais je l\u0027ai arr\u00eat\u00e9,", "id": "SEBENARNYA SEBELUMNYA ADA SESEORANG YANG DATANG MENEMUI WANGYE, TAPI AKU MENGHENTIKANNYA,", "pt": "NA VERDADE, ALGU\u00c9M VEIO VISITAR O PR\u00cdNCIPE ANTES, MAS EU O IMPEDI.", "text": "Actually, someone came to see the Prince before, but I stopped him.", "tr": "ASLINDA DAHA \u00d6NCE B\u0130R\u0130S\u0130 PRENS HAZRETLER\u0130N\u0130 G\u00d6RMEYE GELD\u0130 AMA ONU ENGELLED\u0130M,"}, {"bbox": ["355", "73", "679", "307"], "fr": "Prince ! Il est encore discutable de savoir si elle est m\u00eame de votre sang,", "id": "WANGYE! APAKAH DIA DARAH DAGINGMU ATAU BUKAN SAJA MASIH DIPERDEBATKAN,", "pt": "PR\u00cdNCIPE! AINDA \u00c9 DISCUT\u00cdVEL SE ELA \u00c9 MESMO SUA FILHA!", "text": "Prince! It\u0027s not even certain if she\u0027s your child,", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130! ONUN S\u0130Z\u0130N \u00c7OCU\u011eUNUZ OLUP OLMADI\u011eI B\u0130LE KES\u0130N DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["317", "4677", "613", "4874"], "fr": "Laissez-le aussi voir Yongning !", "id": "BIARKAN DIA BERTEMU YONGNING JUGA!", "pt": "DEIXE-O VER A YONGNING TAMB\u00c9M!", "text": "Let him see Yongning too!", "tr": "BIRAKIN DA YONGNING\u0027\u0130 DE G\u00d6RS\u00dcN!"}, {"bbox": ["494", "3866", "838", "4088"], "fr": "Puisque tu prot\u00e8ges autant cette petite b\u00e2tarde, alors fais-le entrer pour qu\u0027il vous rencontre, Prince,", "id": "KARENA KAU BEGITU MEMBELA ANAK HARAM RENDAHAN INI, BIARKAN DIA MASUK DAN BERTEMU DENGANMU, WANGYE,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca PROTEGE TANTO ESSA BASTARDAZINHA, ENT\u00c3O DEIXE-O ENTRAR PARA V\u00ca-LO, PR\u00cdNCIPE.", "text": "Since you\u0027re so protective of this little bitch, then let him come in and see you, Prince,", "tr": "MADEM BU K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7\u0130 BU KADAR KORUYORSUN, O HALDE BIRAK \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RS\u0130N VE SEN\u0130 G\u00d6RS\u00dcN, PRENS HAZRETLER\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/11.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "220", "718", "384"], "fr": "Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice ! Veuillez autoriser cette personne \u00e0 s\u0027avancer.", "id": "YANG MULIA PERMAISURI! MOHON IZINKAN ORANG ITU MAJU KE DEPAN.", "pt": "IMPERATRIZ! POR FAVOR, PERMITA QUE AQUELA PESSOA SE APROXIME.", "text": "Your Majesty, the Empress! Please allow that person to come forward.", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130! L\u00dcTFEN O K\u0130\u015e\u0130N\u0130N \u00d6NE \u00c7IKMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/12.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "304", "379", "468"], "fr": "Hmm... Alors, faites-le venir.", "id": "HMM... KALAU BEGITU PANGGIL DIA MAJU.", "pt": "HMM... ENT\u00c3O, QUE SUBA.", "text": "Well... then summon him.", "tr": "HMM.. O HALDE \u00c7A\u011eIRIN GELS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/13.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1150", "466", "1321"], "fr": "Mes respects \u00e0 Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "MEMBERI HORMAT KEPADA YANG MULIA PERMAISURI.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES \u00c0 IMPERATRIZ.", "text": "Greetings, Your Majesty, the Empress.", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130NE SAYGILARIMI SUNARIM."}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/14.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1527", "876", "1800"], "fr": "Ce humble serviteur, Liu Turen. Il y a vingt ans, le Prince Ning est venu avec une femme chercher refuge pr\u00e8s des montagnes rurales o\u00f9 ce humble serviteur vivait.", "id": "HAMBA RAKYAT JELATA INI LIU TUREN. DUA PULUH TAHUN LALU, PANGERAN NING DATANG BERSAMA SEORANG WANITA UNTUK MENCARI PERLINDUNGAN DI DEKAT DESA PEGUNUNGAN TEMPAT HAMBA TINGGAL.", "pt": "ESTE PLEBEU, LIU TUREN. VINTE ANOS ATR\u00c1S, O PR\u00cdNCIPE NING TROUXE UMA JOVEM E VEIO BUSCAR REF\u00daGIO PERTO DA MONTANHA ONDE EU MORAVA.", "text": "This commoner, Liu Turen, twenty years ago, Prince Ning brought a daughter to take refuge near the mountain village where I lived.", "tr": "BEN NA\u00c7\u0130Z KULUNUZ LIU TUREN. Y\u0130RM\u0130 YIL \u00d6NCE, PRENS NING B\u0130R KADINLA B\u0130RL\u0130KTE, BEN\u0130M YA\u015eADI\u011eIM KIRSAL DA\u011eIN YAKINLARINA SI\u011eINDI."}, {"bbox": ["445", "3184", "804", "3457"], "fr": "Apr\u00e8s que le Prince fut emmen\u00e9, il n\u0027y eut plus aucune nouvelle, la laissant seule et mis\u00e9rable dans cette campagne recul\u00e9e.", "id": "SETELAH PANGERAN DIBAWA PERGI, TIDAK ADA KABAR LAGI TENTANGNYA, MENINGGALKAN WANITA ITU SEORANG DIRI DAN MENDERITA DI PEDESAAN TERPENCIL.", "pt": "DEPOIS QUE O PR\u00cdNCIPE FOI LEVADO, N\u00c3O HOUVE MAIS NOT\u00cdCIAS DELE, DEIXANDO-A SOZINHA E DESAMPARADA NAQUELA REGI\u00c3O RURAL E MONTANHOSA.", "text": "After the Prince was captured, there was no news, leaving her alone and helpless in that mountain village.", "tr": "PRENS YAKALANDIKTAN SONRA KEND\u0130S\u0130NDEN H\u0130\u00c7 HABER ALINAMADI, ONU O DA\u011eLIK KIRSALDA TEK BA\u015eINA VE PER\u0130\u015eAN HALDE BIRAKTI."}, {"bbox": ["134", "415", "463", "592"], "fr": "Parle. Qui es-tu ?", "id": "KATAKANLAH, SIAPA KAU?", "pt": "DIGA LOGO, QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Speak, who are you?", "tr": "ANLAT BAKALIM, SEN K\u0130MS\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/15.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "175", "449", "365"], "fr": "D\u00e8s le premier regard, je n\u0027ai pu l\u0027oublier...", "id": "SAAT PERTAMA KALI MELIHATNYA, AKU LANGSUNG TIDAK BISA MELUPAKANNYA...", "pt": "DESDE A PRIMEIRA VEZ QUE A VI, N\u00c3O CONSEGUI ESQUEC\u00ca-LA...", "text": "The moment I saw her, I couldn\u0027t forget her...", "tr": "ONU \u0130LK G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM ANDA, UNUTAMADIM..."}, {"bbox": ["67", "2265", "480", "2471"], "fr": "Avec le temps, mon admiration pour elle est devenue irr\u00e9pressible...", "id": "LAMA-KELAMAAN, PERASAAN CINTA DI HATIKU SULIT UNTUK DITAHAN...", "pt": "COM O TEMPO, OS SENTIMENTOS DE ADMIRA\u00c7\u00c3O EM MEU CORA\u00c7\u00c3O SE TORNARAM IRREPRIM\u00cdVEIS...", "text": "Over time, the love in my heart became unbearable...", "tr": "ZAMANLA \u0130\u00c7\u0130MDEK\u0130 HAYRANLIK DUYGUSUNU BASTIRMAK ZORLA\u015eTI..."}, {"bbox": ["404", "3492", "759", "3686"], "fr": "Alors des d\u00e9sirs inconvenants ont germ\u00e9 en moi !", "id": "MAKA TIMBULLAH NIAT JAHAT DI HATIKU!", "pt": "E ENT\u00c3O, UM PENSAMENTO MALIGNO SURGIU EM MEU CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "And then, the evil thought was born!", "tr": "VE K\u00d6T\u00dc N\u0130YETLER BESLEMEYE BA\u015eLADIM!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/16.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "2934", "765", "3117"], "fr": "C\u0027est elle qui a s\u00e9duit ce humble serviteur en premier !", "id": "DIA JUGA YANG MENGGODAKU LEBIH DULU!", "pt": "FOI ELA QUEM ME SEDUZIU PRIMEIRO!", "text": "It was she who seduced me first!", "tr": "AYRICA, \u00d6NCE O BEN\u0130 BA\u015eTAN \u00c7IKARDI!"}, {"bbox": ["444", "1762", "718", "1944"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ?!", "id": "APA KATAMU!", "pt": "O QUE EST\u00c1 DIZENDO?!", "text": "What did you say!", "tr": "NE D\u0130YORSUN SEN!"}, {"bbox": ["112", "2180", "430", "2363"], "fr": "Prince, \u00e9pargnez ma vie !", "id": "AMPUNI SAYA, WANGYE!", "pt": "PR\u00cdNCIPE, POUPE MINHA VIDA!", "text": "Your Highness, spare me!", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130, CANIMI BA\u011eI\u015eLAYIN!"}, {"bbox": ["97", "461", "337", "620"], "fr": "Toi !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "SEN!"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/17.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "182", "414", "424"], "fr": "Apr\u00e8s cela, elle a v\u00e9cu avec moi, et plus tard, elle a donn\u00e9 naissance \u00e0 une fille !", "id": "SETELAH ITU DIA TINGGAL BERSAMAKU, DAN KEMUDIAN MELAHIRKAN SEORANG PUTRI!", "pt": "DEPOIS DISSO, ELA E EU VIVEMOS JUNTOS, E MAIS TARDE ELA DEU \u00c0 LUZ UMA FILHA!", "text": "After that, she and I lived together, and later gave birth to a daughter!", "tr": "BUNDAN SONRA BEN\u0130MLE YA\u015eAMAYA BA\u015eLADI VE DAHA SONRA B\u0130R KIZ \u00c7OCU\u011eU D\u00dcNYAYA GET\u0130RD\u0130!"}, {"bbox": ["54", "1533", "404", "1736"], "fr": "Le p\u00e8re biologique de Yongning.", "id": "AYAH KANDUNG YONGNING.", "pt": "O PAI BIOL\u00d3GICO DE YONGNING.", "text": "Yongning\u0027s biological father.", "tr": "YONGNING\u0027\u0130N \u00d6Z BABASI."}, {"bbox": ["594", "1062", "820", "1197"], "fr": "C\u0027est moi.", "id": "AKULAH.", "pt": "SOU EU.", "text": "I am...", "tr": "O BEN\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/18.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "308", "557", "475"], "fr": "Non... Impossible !", "id": "TI... TIDAK MUNGKIN!", "pt": "N\u00c3O... IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "No... impossible!", "tr": "HA... HAYIR... \u0130MKANSIZ!"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/19.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "1351", "412", "1571"], "fr": "De plus, ma m\u00e8re m\u0027a dit que mon nom de famille est Yun !", "id": "LAGIPULA, IBU PERNAH MEMBERITAHUKU, MARGAKU ADALAH YUN!", "pt": "E MINHA M\u00c3E ME DISSE QUE MEU SOBRENOME \u00c9 YUN!", "text": "And my mother told me that my surname is Yun!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K ANNEM BANA SOYADIMIN YUN OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["223", "3521", "520", "3722"], "fr": "Yongning, ta m\u00e8re ne racontait que des mensonges !", "id": "YONGNING, IBUMU ITU SELALU PENUH DENGAN KEBOHONGAN!", "pt": "YONGNING, SUA M\u00c3E SEMPRE FOI CHEIA DE MENTIRAS!", "text": "Yongning, your mother is always lying!", "tr": "YONGNING, ANNEN HEP YALAN S\u00d6YLER!"}, {"bbox": ["407", "305", "815", "541"], "fr": "Je ne t\u0027ai jamais vu !", "id": "AKU TIDAK PERNAH MELIHATMU!", "pt": "EU NUNCA TE VI!", "text": "I\u0027ve never seen you!", "tr": "SEN\u0130 H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130M!"}, {"bbox": ["454", "3004", "735", "3183"], "fr": "Ma m\u00e8re ne me mentirait pas !", "id": "IBU TIDAK AKAN MEMBOHONGIKU!", "pt": "MINHA M\u00c3E N\u00c3O MENTIRIA PARA MIM!", "text": "My mother wouldn\u0027t lie to me!", "tr": "ANNEM BANA YALAN S\u00d6YLEMEZ!"}, {"bbox": ["275", "4392", "600", "4607"], "fr": "C\u0027est moi ton vrai p\u00e8re, ton nom de famille original est Liu !", "id": "AKULAH AYAH KANDUNGMU YANG SEBENARNYA, MARGA ASLIMU ADALAH LIU!", "pt": "EU SOU SEU VERDADEIRO PAI, SEU SOBRENOME ORIGINAL \u00c9 LIU!", "text": "I am your biological father, your surname is Liu!", "tr": "SEN\u0130N GER\u00c7EK BABAN BEN\u0130M, ASIL SOYADIN LIU!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/20.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1160", "643", "1325"], "fr": "Comment pourrais-je te tol\u00e9rer...", "id": "MANA MUNGKIN AKU MEMBIARKANMU...", "pt": "COMO POSSO TOLERAR QUE VOC\u00ca...", "text": "How could I allow you...", "tr": "SANA NASIL M\u00dcSAADE EDEB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130..."}, {"bbox": ["554", "2105", "841", "2277"], "fr": "L\u0027insultant ainsi ici !", "id": "...MENGHINANYA SEPERTI INI DI SINI!", "pt": "...A INSULTE DESTA FORMA AQUI!", "text": "To insult her like this!", "tr": "BURADA ONA B\u00d6YLE HAKARET ETMENE!"}, {"bbox": ["141", "146", "385", "279"], "fr": "\u00c7a suffit !", "id": "CUKUP!", "pt": "CHEGA!", "text": "Enough!", "tr": "YETER!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/22.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "177", "301", "365"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["523", "924", "803", "1046"], "fr": "Je ne peux plus bouger !", "id": "TIDAK BISA BERGERAK!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ME MOVER!", "text": "I can\u0027t move!", "tr": "HAREKET EDEM\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/23.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "52", "399", "240"], "fr": "P\u00e8re Royal, \u00e9coutons ce qu\u0027il a \u00e0 dire jusqu\u0027au bout.", "id": "AYAHANDA RAJA, SEBAIKNYA KITA DENGARKAN DIA SAMPAI SELESAI.", "pt": "PAI REAL, VAMOS OUVI-LO AT\u00c9 O FIM.", "text": "Father, let\u0027s hear him out.", "tr": "BABA KRAL, BENCE ONU SONUNA KADAR D\u0130NLEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["511", "1588", "749", "1735"], "fr": "Toi !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "SEN!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/24.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "352", "313", "544"], "fr": "Juste sur ta parole ? Tu dis que c\u0027est vrai et \u00e7a l\u0027est ?", "id": "HANYA BERDASARKAN OMONG KOSONGMU, KAU BILANG BEGITU LALU ITU BENAR?", "pt": "S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca DIZ, COM PALAVRAS VAZIAS, SIGNIFICA QUE \u00c9 VERDADE?", "text": "Just based on your empty words? You say it is, so it is?", "tr": "SADECE SEN\u0130N BO\u015e LAFLARINA MI BAKACA\u011eIZ? SEN S\u00d6YLED\u0130N D\u0130YE \u00d6YLE M\u0130 OLACAK?"}, {"bbox": ["247", "43", "556", "210"], "fr": "Yongning est, quoi qu\u0027il en soit, une princesse de notre Royaume du Sacr\u00e9 C\u00e9leste,", "id": "YONGNING HAOSUI ADALAH PUTRI KERAJAAN TIANSHENG KAMI,", "pt": "YONGNING \u00c9, AFINAL, UMA PRINCESA DO NOSSO REINO TIANSHENG.", "text": "Yongning is the princess of our Heavenly Sacred Kingdom,", "tr": "YONGNING, NE DE OLSA B\u0130Z\u0130M TIANSHENG KRALLI\u011eIMIZIN B\u0130R PRENSES\u0130,"}, {"bbox": ["549", "1546", "835", "1722"], "fr": "Ce modeste serviteur a naturellement une preuve.", "id": "HAMBA TENTU SAJA MASIH PUNYA BUKTI.", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO NATURALMENTE AINDA TEM PROVAS.", "text": "I naturally have proof.", "tr": "BU NAC\u0130Z KULUNUZUN ELBETTE KANITI VAR."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/25.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "229", "446", "425"], "fr": "Prince, reconnaissez-vous cet objet ?", "id": "WANGYE, APAKAH KAU MENGENALI BENDA INI?", "pt": "PR\u00cdNCIPE, VOC\u00ca RECONHECE ESTE OBJETO?", "text": "Your Highness, do you recognize this item?", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130, BU E\u015eYAYI TANIYOR MUSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/26.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "164", "360", "386"], "fr": "C\u0027est un gage d\u0027amour qu\u0027elle m\u0027a laiss\u00e9.", "id": "INI ADALAH TANDA MATA YANG DIA TINGGALKAN UNTUKKU.", "pt": "ESTE \u00c9 UM S\u00cdMBOLO DE AFETO QUE ELA ME DEIXOU.", "text": "This is the token she left me.", "tr": "BU, ONUN BANA BIRAKTI\u011eI B\u0130R YAD\u0130GAR."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/27.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "89", "748", "285"], "fr": "Elle a dit...", "id": "DIA BERKATA...", "pt": "ELA DISSE...", "text": "She said...", "tr": "DEM\u0130\u015eT\u0130 K\u0130\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/28.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "60", "297", "176"], "fr": "C\u0027est vous,", "id": "INI ADALAH YANG ANDA,", "pt": "QUE ISTO FOI ALGO QUE VOC\u00ca,", "text": "This is something you,", "tr": "BU, S\u0130Z\u0130N,"}, {"bbox": ["442", "1623", "800", "1773"], "fr": "Qui le lui avez donn\u00e9 de vos propres mains.", "id": "...BERIKAN KEPADANYA SECARA PRIBADI.", "pt": "...DEU A ELA PESSOALMENTE.", "text": "personally gave her.", "tr": "B\u0130ZZAT ONA VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/29.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "812", "730", "1304"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU HAYRAN GRUBU:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 390631276\nGRUP 3: 909201319\nGRUP 4: 327677546"}, {"bbox": ["188", "911", "703", "1497"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU HAYRAN GRUBU:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 390631276\nGRUP 3: 909201319\nGRUP 4: 327677546"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/30.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "3835", "432", "3990"], "fr": "Moi, qui ne vieillis ni ne meurs, j\u0027ai \u00e9pous\u00e9 cette \u00e9pouse divine.", "id": "AKU, YANG TAK KENAL TUA DAN TAK KENAL MATI, MENIKAHI ISTRI DEWI ITU.", "pt": "EU, QUE SOU IMORTAL, CASEI-ME COM AQUELA ESPOSA DIVINA.", "text": "I, WHO AM IMMORTAL, MARRIED A GODDESS WIFE", "tr": "YA\u015eLANMAYAN VE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ BEN, O \u0130LAH\u0130 KADINLA EVLEND\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/150/31.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "189", "709", "262"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua