This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 153
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/1.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "458", "791", "599"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.", "text": "This work is adapted from Pineapple Novel\u0027s \"Good Disciple, Please Spare Your Teacher.\"", "tr": "BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["209", "447", "511", "807"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.", "text": "This work is adapted from Pineapple Novel\u0027s \"Good Disciple, Please Spare Your Teacher.\"", "tr": "BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/2.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1328", "733", "1500"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["135", "2", "814", "735"], "fr": "Artiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan de Mao (Yuyan Culture)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Yingou Shengwu Chuge Wenhua\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman, Qiezi Bugu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "PENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPAPAN CERITA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FANBAIYAN DE MAO (YUYANG CULTURE)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU CHUGE WENHUA\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION, QIEZI BUGU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: FANBAIYANDE MAO (YUYANG WENHUA)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: MIANHUATANG\nARTE-FINAL: YINGOU SHENGWU (CHUGE WENHUA)\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN, QIEZI BUGU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Lead Artist: Yitefeisi\nStoryboard: Yitefeisi\nScript: Fanbaiyanmao (Yuyan Culture)\nCharacter Design: Jinhui, Yitefeisi\nProducer: Niuniu\n3D Support: Cotton Candy\nLine Art: Yingou Shengwu\nChuge Culture\nColoring: Puka Anime\nPost-Production: Puka Anime\nEggplant Not Pigeon\nEditor: Jamie", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSAHNE TASARIMI: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FAN BA\u0130YAN DE MAO (YUYANG K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YINGOU SHENGWU CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON, QIEZI BUGU\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 900}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/3.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "2508", "299", "2686"], "fr": "Allez, raisonnez-le bien !", "id": "CEPAT BUJUK DIA!", "pt": "APRESSE-SE E CONVEN\u00c7A-O!", "text": "Go and talk to him!", "tr": "\u00c7ABUK ONU \u0130Y\u0130CE \u0130KNA ET!"}, {"bbox": ["487", "3937", "735", "4116"], "fr": "Apr\u00e8s tout, nous partageons le m\u00eame sang,", "id": "KITA KAN MEMILIKI DARAH YANG SAMA,", "pt": "N\u00d3S TEMOS O MESMO SANGUE CORRENDO EM NOSSAS VEIAS,", "text": "We share the same blood,", "tr": "AYNI KANI TA\u015eIYORUZ,"}, {"bbox": ["187", "4258", "456", "4490"], "fr": "S\u0027il nous tue, il commettra une transgression morale impardonnable !", "id": "JIKA DIA MEMBUNUH KITA, ITU BERARTI MELANGGAR ATURAN MORAL YANG BERAT!", "pt": "SE ELE NOS MATAR, ESTAR\u00c1 COMETENDO UM TERR\u00cdVEL TABU CONTRA A \u00c9TICA HUMANA!", "text": "If he kills us, it\u0027s a great taboo!", "tr": "B\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130 AKRABALIK BA\u011eLARINA KAR\u015eI B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130HANET OLUR!"}, {"bbox": ["290", "833", "587", "1063"], "fr": "Yongning !", "id": "YONGNING!", "pt": "YONGNING!", "text": "Yongning!", "tr": "YONGNING!"}, {"bbox": ["433", "5918", "668", "6034"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/4.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "731", "338", "899"], "fr": "Mon \u00e9poux, allons-y.", "id": "SUAMIKU, AYO KITA PERGI.", "pt": "MARIDO, VAMOS EMBORA.", "text": "Husband, let\u0027s go.", "tr": "KOCACI\u011eIM, G\u0130DEL\u0130M ARTIK."}, {"bbox": ["234", "0", "899", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/5.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1914", "737", "2054"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/6.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "362", "435", "517"], "fr": "Comme tu voudras.", "id": "BAIKLAH, TERSERAH PADAMU.", "pt": "COMO QUISER.", "text": "As you wish.", "tr": "SEN\u0130N DED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 OLSUN."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/8.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1166", "772", "1339"], "fr": "Mon \u00e9poux, as-tu vraiment vu ma m\u00e8re ?", "id": "SUAMIKU, APAKAH KAU BENAR-BENAR BERTEMU DENGAN IBUKU?", "pt": "MARIDO, VOC\u00ca REALMENTE ENCONTROU MINHA M\u00c3E?", "text": "Husband, did you really see my mother?", "tr": "KOCACI\u011eIM, ANNEM\u0130 GER\u00c7EKTEN G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/9.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "1491", "823", "1692"], "fr": "Elle est d\u00e9j\u00e0 partie pour l\u0027autre rive, laissant ces cheveux pour que je te les remette.", "id": "DIA SUDAH PERGI KE ALAM BAKA, MENINGGALKAN SEHELAI RAMBUT INI UNTUK KUSERAHKAN PADAMU.", "pt": "ELA J\u00c1 PARTIU PARA A OUTRA VIDA E DEIXOU ESTA MECHA DE CABELO PARA EU LHE ENTREGAR.", "text": "She has gone to the other side and left this hair for me to give to you.", "tr": "O, D\u0130\u011eER TARAFA G\u0130TT\u0130 VE BU SA\u00c7 TUTAMINI SANA VERMEM \u0130\u00c7\u0130N BIRAKTI."}, {"bbox": ["29", "924", "388", "1145"], "fr": "C\u0027est exact, c\u0027\u00e9tait dans un royaume secret, son \u00e2me y est rest\u00e9e.", "id": "BENAR, DI SEBUAH ALAM RAHASIA, JIWANYA TERTINGGAL DI SANA.", "pt": "EXATO. FOI EM UM REINO SECRETO, A ALMA DELA PERMANECEU L\u00c1.", "text": "Yes, it was in a secret realm, her soul remained there.", "tr": "EVET, G\u0130ZL\u0130 B\u0130R B\u00d6LGEDEYD\u0130, RUHU ORADA KALMI\u015e."}, {"bbox": ["588", "2471", "840", "2628"], "fr": "Je vois...", "id": "BEGITU YA...", "pt": "ENTENDO...", "text": "I see...", "tr": "\u00d6YLE M\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/10.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1603", "448", "1729"], "fr": "Tu ne t\u0027appelles pas Su, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU TIDAK BERMARGA SU, KAN?", "pt": "SEU SOBRENOME N\u00c3O \u00c9 SU, CORRETO?", "text": "Your surname isn\u0027t Su, is it?", "tr": "SOYADIN SU DE\u011e\u0130L, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["129", "1448", "275", "1562"], "fr": "Mon \u00e9poux,", "id": "SUAMIKU,", "pt": "MARIDO,", "text": "Husband,", "tr": "KOCACI\u011eIM,"}, {"bbox": ["621", "3415", "823", "3523"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["692", "844", "796", "943"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/11.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "235", "622", "376"], "fr": "Effectivement, mon nom de famille n\u0027est pas Su.", "id": "AKU MEMANG TIDAK BERMARGA SU.", "pt": "MEU SOBRENOME REALMENTE N\u00c3O \u00c9 SU.", "text": "I indeed do not bear the surname Su.", "tr": "EVET, SOYADIM SU DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["533", "1179", "799", "1331"], "fr": "Permettez-moi de me pr\u00e9senter \u00e0 nouveau, je m\u0027appelle Si Yan,", "id": "BIAR AKU MEMPERKENALKAN DIRI LAGI, NAMAKU SI YAN,", "pt": "PERMITA-ME ME APRESENTAR NOVAMENTE. MEU NOME \u00c9 SIYAN,", "text": "Let me reintroduce myself,\nI am Si Yan,", "tr": "KEND\u0130M\u0130 TEKRAR TANI\u015eTIRAYIM, BEN\u0130M ADIM SI YAN,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/12.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1204", "437", "1371"], "fr": "Je suis le Ma\u00eetre du Pavillon du Destin C\u00e9leste de la Mer Illusoire, c\u0027est pourquoi ils m\u0027appellent Ma\u00eetre du Pavillon Si.", "id": "AKU KETUA PAVILIUN TAKDIR LANGIT LAUTAN FANTASI, MAKA DARI ITU MEREKA MEMANGGILKU KETUA PAVILIUN SI.", "pt": "SOU O MESTRE DO PAVILH\u00c3O DO DESTINO CELESTIAL DO MAR ILUS\u00d3RIO, POR ISSO ME CHAMAM DE MESTRE DO PAVILH\u00c3O SI.", "text": "The Pavilion Master of the Destiny Pavilion of the Illusory Sea, which is why they call me Pavilion Master Si.", "tr": "HUANHA\u0130 T\u0130ANM\u0130NG K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN L\u0130DER\u0130Y\u0130M, BU Y\u00dcZDEN BANA K\u00d6\u015eK L\u0130DER\u0130 SI DERLER."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/13.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "221", "711", "360"], "fr": "Ainsi donc...", "id": "TERNYATA BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO...", "text": "So that\u0027s how it is...", "tr": "DEMEK \u00d6YLEYM\u0130\u015e..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/14.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "588", "369", "717"], "fr": "Ainsi...", "id": "BEGITU...", "pt": "ASSIM...", "text": "So...", "tr": "DEMEK..."}, {"bbox": ["550", "66", "783", "194"], "fr": "Alors...", "id": "TERNYATA...", "pt": "Acontece que...", "text": "I see...", "tr": "DEMEK K\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/15.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "84", "827", "257"], "fr": "Hein ? Pourquoi pleures-tu encore ? As-tu eu peur tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "EH? KENAPA MENANGIS LAGI, APAKAH TADI KAGET?", "pt": "HEIN? POR QUE EST\u00c1 CHORANDO DE NOVO? FICOU ASSUSTADA AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Huh? Why are you crying again? Were you scared just now?", "tr": "HA? NEDEN Y\u0130NE A\u011eLIYORSUN, DEM\u0130N KORKTUN MU?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/16.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "617", "504", "793"], "fr": "Je ne sais juste pas...", "id": "AKU HANYA TIDAK TAHU...", "pt": "EU S\u00d3 N\u00c3O SEI...", "text": "I just don\u0027t know...", "tr": "SADECE B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["441", "277", "675", "453"], "fr": "Je... Je vais bien...", "id": "AKU... AKU TIDAK APA-APA...", "pt": "EU... EU ESTOU BEM...", "text": "I... I\u0027m fine...", "tr": "BE... BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/17.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "3432", "368", "3555"], "fr": "Tu n\u0027es pas Su Huo, et moi...", "id": "KAU BUKAN SU HUO, SEDANGKAN AKU...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 SU HUO, E EU...", "text": "You are not Su Ho and I...", "tr": "SEN SU HUO DE\u011e\u0130LS\u0130N VE BEN..."}, {"bbox": ["358", "1017", "734", "1184"], "fr": "C\u0027est comme si l\u0027histoire que j\u0027aimais \u00e9tait arriv\u00e9e \u00e0 la fin que je redoutais.", "id": "SEPERTI KISAH YANG KUCINTAI TELAH MENCAPAI AKHIR YANG KUKHAWATIRKAN.", "pt": "\u00c9 COMO SE A HIST\u00d3RIA QUE EU AMAVA TIVESSE CHEGADO AO FINAL QUE EU TEMIA.", "text": "It\u0027s like the beloved story has come to the ending I feared.", "tr": "SANK\u0130 SEVD\u0130\u011e\u0130M B\u0130R H\u0130KAYE, KORKTU\u011eUM B\u0130R SONA ULA\u015eMI\u015e G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["386", "4078", "677", "4243"], "fr": "Devrais-je m\u0027en r\u00e9jouir ou en \u00eatre triste, au final ?", "id": "SEBENARNYA AKU HARUS BERSYUKUR ATAU BERSEDIH KARENA INI?", "pt": "DEVO FICAR FELIZ COM ISSO OU TRISTE?", "text": "Should I rejoice or grieve because of this?", "tr": "BUNA SEV\u0130NMEL\u0130 M\u0130Y\u0130M, YOKSA \u00dcZ\u00dcLMEL\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/18.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "103", "825", "259"], "fr": "Voici le Pavillon du Destin C\u00e9leste.", "id": "INI ADALAH PAVILIUN TAKDIR LANGIT,", "pt": "ESTE \u00c9 O PAVILH\u00c3O DO DESTINO CELESTIAL.", "text": "This is the Destiny Pavilion,", "tr": "BURASI T\u0130ANM\u0130NG K\u00d6\u015eK\u00dc,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/19.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "429", "411", "598"], "fr": "D\u0027habitude, il n\u0027y a personne, c\u0027est tr\u00e8s calme.", "id": "BIASANYA TIDAK BANYAK ORANG, SANGAT TENANG,", "pt": "NORMALMENTE N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M, \u00c9 MUITO QUIETO.", "text": "It\u0027s usually quiet with few people around,", "tr": "GENELL\u0130KLE K\u0130MSE OLMAZ, \u00c7OK SESS\u0130ZD\u0130R,"}, {"bbox": ["452", "1528", "725", "1700"], "fr": "Tu peux rester ici quelques jours pour l\u0027instant...", "id": "KAU TINGGALLAH DI SINI UNTUK BEBERAPA HARI...", "pt": "PODE FICAR AQUI POR ALGUNS DIAS...", "text": "You can stay here for a few days...", "tr": "\u00d6NCEL\u0130KLE B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN BURADA KALAB\u0130L\u0130RS\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/20.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1159", "316", "1358"], "fr": "Ne cassez rien !", "id": "JANGAN SAMPAI MERUSAK BARANG!", "pt": "N\u00c3O QUEBRE NADA!", "text": "Don\u0027t break anything!", "tr": "B\u0130R \u015eEYLER\u0130 KIRMAYIN!"}, {"bbox": ["0", "405", "277", "600"], "fr": "Faites tous attention !", "id": "HATI-HATI SEMUANYA!", "pt": "TODOS, CUIDADO!", "text": "Be careful, everyone!", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z D\u0130KKATL\u0130 OLUN!"}, {"bbox": ["493", "2068", "899", "2338"], "fr": "Personne ?", "id": "TIDAK BANYAK ORANG?", "pt": "NINGU\u00c9M?", "text": "Not many people?", "tr": "K\u0130MSE YOK MU?"}, {"bbox": ["769", "193", "855", "298"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/21.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "24", "585", "317"], "fr": "Je ne sais pas trop, on dirait que ce sont tous des gens de la famille Su ? Comment se fait-il qu\u0027ils soient ici ?", "id": "AKU JUGA TIDAK TAHU, SEPERTINYA SEMUA ORANG DARI KELUARGA SU? KENAPA MEREKA ADA DI SINI?", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI. PARECEM SER TODOS DA FAM\u00cdLIA SU? O QUE FAZEM AQUI?", "text": "I\u0027m not sure either. They seem to be from the Su family? Why are they here?", "tr": "BEN DE B\u0130LM\u0130YORUM, SU A\u0130LES\u0130\u0027NDEN G\u0130B\u0130LER? NEDEN BURADALAR?"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/22.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "923", "337", "1082"], "fr": "Tu es enfin l\u00e0 !", "id": "KAU AKHIRNYA DATANG!", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU!", "text": "You\u0027re finally here!", "tr": "SONUNDA GELD\u0130N!"}, {"bbox": ["344", "61", "598", "196"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "GURU!", "pt": "MESTRE!", "text": "Master!", "tr": "USTA!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/23.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "145", "666", "280"], "fr": "Tao\u0027er ?", "id": "TAO\u0027ER?", "pt": "TAO\u0027ER?", "text": "Tao\u0027er?", "tr": "TAO\u0027ER?"}, {"bbox": ["387", "871", "527", "994"], "fr": "Hein ???", "id": "EH???", "pt": "HEIN???", "text": "Huh???", "tr": "HA???"}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/24.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "3268", "834", "3460"], "fr": "Grande s\u0153ur Yongning, tu vas bien ?", "id": "KAKAK YONGNING, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA YONGNING, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Sister Yongning, are you alright?", "tr": "YONGNING ABLA, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["165", "4875", "413", "5019"], "fr": "Avec lui, je vais bien.", "id": "ADA DIA, AKU TIDAK APA-APA.", "pt": "COM ELE AQUI, ESTOU BEM.", "text": "With him here, I\u0027m fine.", "tr": "O BURADAYKEN, BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["118", "1449", "398", "1593"], "fr": "Voil\u00e0, plus besoin d\u0027\u00eatre tendue~", "id": "SUDAH, TIDAK PERLU TEGANG LAGI~", "pt": "PRONTO, N\u00c3O PRECISA MAIS FICAR NERVOSA~", "text": "Alright, no need to be nervous~", "tr": "TAMAM, GER\u0130LMENE GEREK YOK~"}, {"bbox": ["286", "1607", "615", "1774"], "fr": "\u00c0 cause de certains \u00e9v\u00e9nements lors de la F\u00eate du Sacrifice Lunaire, votre ma\u00eetre a \u00e9t\u00e9 d\u00e9masqu\u00e9.", "id": "KARENA BEBERAPA KEJADIAN DI FESTIVAL PEMUJAAN BULAN, IDENTITAS GURU SUDAH TERBONGKAR.", "pt": "POR CAUSA DE CERTOS ACONTECIMENTOS NO FESTIVAL DO SACRIF\u00cdCIO LUNAR, SEU MESTRE FOI EXPOSTO.", "text": "Because of some events at the Moon Festival, Master has been exposed.", "tr": "AY KURBAN FEST\u0130VAL\u0130\u0027NDEK\u0130 BAZI OLAYLAR Y\u00dcZ\u00dcNDEN, BEN (USTAN) \u0130F\u015eA OLDUM."}, {"bbox": ["69", "74", "307", "200"], "fr": "Grande... Grande s\u0153ur Yongning,", "id": "KA-KAKAK YONGNING,", "pt": "I-IRM\u00c3 MAIS VELHA YONGNING,", "text": "Sis-Sister Yongning,", "tr": "YONG-YONGNING ABLA,"}, {"bbox": ["411", "2506", "662", "2730"], "fr": "Vous \u00eates all\u00e9s au palais ?!", "id": "KALIAN PERGI KE ISTANA?!", "pt": "VOC\u00caS FORAM AO PAL\u00c1CIO?!", "text": "You went to the palace?!", "tr": "S\u0130Z SARAYA MI G\u0130TT\u0130N\u0130Z?!"}, {"bbox": ["445", "1216", "717", "1379"], "fr": "Comment se fait-il que tu sois ici ? Je venais juste de...", "id": "BAGAIMANA KAU BISA DI SINI? AKU BARU SAJA...", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI? EU ACABEI DE...", "text": "Why are you here, I just", "tr": "SEN\u0130N BURADA NE \u0130\u015e\u0130N VAR? DAHA DEM\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/25.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "533", "781", "684"], "fr": "Comment toute la famille Su est-elle venue au Pavillon du Destin C\u00e9leste ?", "id": "BAGAIMANA BISA SEMUA ORANG KELUARGA SU DATANG KE PAVILIUN TAKDIR LANGIT?", "pt": "POR QUE TODOS DA FAM\u00cdLIA SU VIERAM PARA O PAVILH\u00c3O DO DESTINO CELESTIAL?", "text": "Why did all the Su family come to the Destiny Pavilion?", "tr": "NEDEN B\u00dcT\u00dcN SU A\u0130LES\u0130 T\u0130ANM\u0130NG K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NE GELM\u0130\u015e?"}, {"bbox": ["234", "1298", "745", "1575"], "fr": "Ma\u00eetre, p\u00e8re a beau avoir \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s cupide, cela ne m\u00e9ritait tout de m\u00eame pas la confiscation de tous nos biens, n\u0027est-ce pas ?", "id": "GURU, MESKIPUN AYAH SANGAT SERAKAH, TAPI TIDAK SAMPAI HARUS DISITA SELURUH HARTANYA, KAN?", "pt": "MESTRE, EMBORA O PAPAI TENHA SIDO MUITO GANANCIOSO, N\u00c3O CHEGARIA AO PONTO DE TER NOSSOS BENS CONFISCADOS.", "text": "Master, although Father embezzled a lot, it shouldn\u0027t lead to our house being raided.", "tr": "USTA, BABAM \u00c7OK A\u00c7G\u00d6ZL\u00dc OLSA DA, EV\u0130M\u0130Z\u0130N BASILIP HER \u015eEY\u0130M\u0130ZE EL KONULACAK KADAR DE\u011e\u0130LD\u0130 YA..."}, {"bbox": ["200", "177", "900", "528"], "fr": "Tao\u0027er, le Grand Tuteur Su a \u00e9t\u00e9 tellement corrompu que l\u0027Empereur Yongwen a confisqu\u00e9 tous les biens de la famille.", "id": "TAO\u0027ER, APAKAH GURU BESAR SU TERLALU BANYAK KORUPSI, SEHINGGA KAISAR YONGWEN MENYITA HARTANYA,", "pt": "TAO\u0027ER, O GRANDE TUTOR SU DESVIOU MUITO DINHEIRO E TEVE SEUS BENS CONFISCADOS PELO IMPERADOR YONGWEN?", "text": "Tao\u0027er, did Grand Preceptor Su embezzle too much and get his house raided by Emperor Yongwen?", "tr": "TAO\u0027ER, B\u00dcY\u00dcK HOCA SU \u00c7OK MU YOLSUZLUK YAPTI DA \u0130MPARATOR YONGWEN MAL VARLI\u011eINA EL KOYDU,"}], "width": 900}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/26.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "2561", "864", "2750"], "fr": "Sans cela, notre famille Su aurait probablement \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement ex\u00e9cut\u00e9e.", "id": "JIKA TIDAK, KELUARGA SU KITA MUNGKIN AKAN DIHABISI SELURUHNYA.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, NOSSA FAM\u00cdLIA SU PROVAVELMENTE SERIA EXECUTADA.", "text": "Otherwise, our Su family might have been completely wiped out.", "tr": "YOKSA SU A\u0130LEM\u0130Z\u0130N SOYU T\u00dcKENEB\u0130L\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["613", "5709", "889", "5857"], "fr": "J\u0027ai des affaires \u00e0 r\u00e9gler, je retourne d\u0027abord dans ma chambre.", "id": "AKU ADA URUSAN, JADI AKU KEMBALI KE KAMAR DULU.", "pt": "TENHO ASSUNTOS A RESOLVER, VOU VOLTAR PARA O MEU QUARTO PRIMEIRO.", "text": "I have something to do, so I\u0027ll go back to my room first.", "tr": "YAPACAK \u0130\u015eLER\u0130M VAR, \u00d6NCE ODAMA D\u00d6N\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["469", "828", "849", "994"], "fr": "Cet empereur a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 tu\u00e9, le pouvoir sur ce monde a chang\u00e9 de mains.", "id": "KAISAR ITU SUDAH DIBUNUH ORANG, DUNIA INI SUDAH BERGANTI PENGUASA.", "pt": "AQUELE IMPERADOR J\u00c1 FOI MORTO, ESTE MUNDO J\u00c1 MUDOU DE M\u00c3OS.", "text": "The emperor has been killed, this world has changed hands.", "tr": "O \u0130MPARATOR \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc, BU TOPRAKLAR ARTIK BA\u015eKA B\u0130R\u0130N\u0130N EL\u0130NDE."}, {"bbox": ["140", "160", "471", "327"], "fr": "Maintenant, c\u0027est le prince h\u00e9ritier qui a pris le pouvoir, p\u00e8re n\u0027a pas pu prot\u00e9ger l\u0027empereur,", "id": "SEKARANG PUTRA MAHKOTA YANG MEREBUT KEKUASAAN, AYAH TIDAK BISA MELINDUNGI KAISAR,", "pt": "AGORA \u00c9 O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO QUEM TOMOU O PODER, PAPAI N\u00c3O CONSEGUIU PROTEGER O IMPERADOR,", "text": "Now that the Crown Prince has seized power, Father couldn\u0027t protect the emperor,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 VEL\u0130AHT PRENS \u0130KT\u0130DARI ELE GE\u00c7\u0130RD\u0130, BABAM \u0130MPARATORU KORUYAMADI,"}, {"bbox": ["194", "4536", "570", "4707"], "fr": "Junheng assassin\u00e9, le prince h\u00e9ritier prend le pouvoir... Quel est le lien entre tout \u00e7a ?", "id": "JUNHENG CELAKA, PUTRA MAHKOTA MEREBUT KEKUASAAN... APA HUBUNGAN ANTARA SEMUA INI?", "pt": "JUNHENG FOI ASSASSINADO, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO TOMOU O PODER... QUE LIGA\u00c7\u00c3O EXISTE ENTRE ISSO?", "text": "The balance is broken, the prince seizes power... What\u0027s the connection between these?", "tr": "JUNHENG\u0027\u0130N \u00d6LD\u00dcR\u00dcLMES\u0130, PRENS\u0130N \u0130KT\u0130DARI ELE GE\u00c7\u0130RMES\u0130... BUNLAR ARASINDA NASIL B\u0130R BA\u011eLANTI OLAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["0", "5021", "310", "5268"], "fr": "Tao\u0027er, apr\u00e8s avoir install\u00e9 la famille Su, emm\u00e8ne Yongning faire un tour.", "id": "TAO\u0027ER, SETELAH MENGURUS KELUARGA SU, BAWALAH YONGNING JALAN-JALAN,", "pt": "TAO\u0027ER, DEPOIS DE ACOMODAR A FAM\u00cdLIA SU, LEVE YONGNING PARA PASSEAR UM POUCO.", "text": "Tao\u0027er, after settling the Su family, take Yongning around,", "tr": "TAO\u0027ER, SU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130 YERLE\u015eT\u0130RD\u0130KTEN SONRA YONGNING\u0027\u0130 B\u0130RAZ GEZD\u0130R,"}, {"bbox": ["102", "3514", "328", "3678"], "fr": "L\u0027empereur est mort ?!", "id": "KAISAR MENINGGAL?!", "pt": "O IMPERADOR MORREU?!", "text": "The emperor is dead?!", "tr": "\u0130MPARATOR \u00d6LD\u00dc M\u00dc?!"}, {"bbox": ["2", "4210", "301", "4378"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que l\u0027imp\u00e9ratrice et son groupe \u00e9taient si arrogants tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "PANTAS SAJA TADI ROMBONGAN RATU BEGITU AROGAN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A IMPERATRIZ E SEU S\u00c9QUITO ESTIVESSEM T\u00c3O ARROGANTES AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "No wonder the Empress and her group were so arrogant just now.", "tr": "DEMEK BU Y\u00dcZDEN AZ \u00d6NCE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E VE GRUBU BU KADAR K\u0130B\u0130RL\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["76", "1171", "558", "1612"], "fr": "P\u00e8re est toujours r\u00e9fugi\u00e9 dehors avec grand fr\u00e8re. Nous venons d\u0027apprendre la nouvelle et sommes imm\u00e9diatement partis de la maison.", "id": "AYAH SEKARANG MASIH MEMBAWA KAKAK MENGUNGSI DI LUAR, KAMI BARU SAJA MENDAPAT KABAR, DAN LANGSUNG BERANGKAT DARI RUMAH,", "pt": "PAPAI AINDA EST\u00c1 COM O IRM\u00c3O MAIS VELHO, ESCONDENDO-SE L\u00c1 FORA. ASSIM QUE RECEBEMOS A NOT\u00cdCIA, PARTIMOS IMEDIATAMENTE DE CASA.", "text": "Father is still taking my brother to hide outside. Just received the news, immediately set off from home,", "tr": "BABAM \u015eU ANDA AB\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE DI\u015eARIDA SI\u011eINAK ARIYOR. HABER\u0130 YEN\u0130 ALDIK, HEMEN EVDEN YOLA \u00c7IKTIK,"}, {"bbox": ["76", "1171", "558", "1612"], "fr": "P\u00e8re est toujours r\u00e9fugi\u00e9 dehors avec grand fr\u00e8re. Nous venons d\u0027apprendre la nouvelle et sommes imm\u00e9diatement partis de la maison.", "id": "AYAH SEKARANG MASIH MEMBAWA KAKAK MENGUNGSI DI LUAR, KAMI BARU SAJA MENDAPAT KABAR, DAN LANGSUNG BERANGKAT DARI RUMAH,", "pt": "PAPAI AINDA EST\u00c1 COM O IRM\u00c3O MAIS VELHO, ESCONDENDO-SE L\u00c1 FORA. ASSIM QUE RECEBEMOS A NOT\u00cdCIA, PARTIMOS IMEDIATAMENTE DE CASA.", "text": "Father is still taking my brother to hide outside. Just received the news, immediately set off from home,", "tr": "BABAM \u015eU ANDA AB\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE DI\u015eARIDA SI\u011eINAK ARIYOR. HABER\u0130 YEN\u0130 ALDIK, HEMEN EVDEN YOLA \u00c7IKTIK,"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/27.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1055", "392", "1295"], "fr": "Tao\u0027er s\u0027est occup\u00e9e de tout pendant longtemps. Laissez-moi prendre le relais, mangez quelques collations et reposez-vous un peu.", "id": "TAO\u0027ER SUDAH LAMA SIBUK KESANA KEMARI, SERAHKAN SISANYA PADAKU. KALIAN MAKANLAH CAMILAN DAN ISTIRAHAT SEBENTAR.", "pt": "TAO\u0027ER ESTEVE OCUPADA POR MUITO TEMPO, DEIXE O RESTO COMIGO. COMAM ALGUNS PETISCOS E DESCANSEM UM POUCO.", "text": "Tao\u0027er has been busy for a long time, leave the rest to me.\nYou guys have some snacks and rest.", "tr": "TAO\u0027ER UZUN S\u00dcRED\u0130R KO\u015eU\u015eTURUYOR, GER\u0130S\u0130N\u0130 BANA BIRAKIN. S\u0130Z B\u0130RAZ ATI\u015eTIRMALIK Y\u0130Y\u0130N VE D\u0130NLEN\u0130N."}, {"bbox": ["441", "297", "614", "396"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "TAMAM!"}, {"bbox": ["434", "2151", "695", "2302"], "fr": "Merci, tante.", "id": "TERIMA KASIH, BIBI.", "pt": "OBRIGADA, TIA.", "text": "Thank you, Auntie.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER TEYZE."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/28.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "138", "663", "226"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/29.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "364", "780", "481"], "fr": "Grande s\u0153ur Yongning, \u00e7a va ?", "id": "KAKAK YONGNING, KAU TIDAK APA-APA!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA YONGNING, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM!", "text": "Sis-Sister Yongning, are you alright?", "tr": "YONGNING ABLA, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N!"}, {"bbox": ["421", "1263", "594", "1339"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/30.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "974", "270", "1166"], "fr": "Est-ce \u00e0 cause de ce qui s\u0027est pass\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure \u00e0 la F\u00eate du Sacrifice Lunaire ? As-tu eu peur ?", "id": "APAKAH KARENA KEJADIAN DI FESTIVAL PEMUJAAN BULAN TADI, KAU JADI TERKEJUT?", "pt": "FOI PELO QUE ACONTECEU NO FESTIVAL DO SACRIF\u00cdCIO LUNAR? VOC\u00ca SE ASSUSTOU?", "text": "Are you still scared about what happened at the Moon Festival?", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 AY KURBAN FEST\u0130VAL\u0130\u0027NDE OLANLARDAN DOLAYI MI, KORKTUN MU?"}, {"bbox": ["133", "104", "443", "292"], "fr": "Je vais bien, mais je ne sais pas pourquoi, aujourd\u0027hui j\u0027ai un peu la naus\u00e9e...", "id": "AKU TIDAK APA-APA, ENT\u0410\u041d KENAPA, HARI INI AKU MERASA AGAK MUAL...", "pt": "ESTOU BEM. N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, MAS HOJE ESTOU ME SENTINDO UM POUCO ENJOADA...", "text": "I\u0027m fine, but I don\u0027t know why, I\u0027ve been feeling nauseous today...", "tr": "BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M, NEDEN B\u0130LM\u0130YORUM AMA BUG\u00dcN HEP M\u0130DEM BULANIYOR..."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/31.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "54", "822", "261"], "fr": "Pas vraiment. J\u0027ai lu sur des sympt\u00f4mes similaires dans des livres.", "id": "BUKAN JUGA SIH, AKU PERNAH MEMBACA GEJALA SERUPA DI BUKU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ISSO. EU J\u00c1 LI SOBRE SINTOMAS PARECIDOS EM LIVROS...", "text": "That\u0027s not it, I\u0027ve seen similar symptoms in books.", "tr": "ASLINDA, K\u0130TAPLARDA BENZER BEL\u0130RT\u0130LER G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcM."}, {"bbox": ["610", "2175", "850", "2307"], "fr": "Enceinte ?", "id": "HAMIL?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 GR\u00c1VIDA?", "text": "Pregnant?", "tr": "HAM\u0130LE M\u0130?"}, {"bbox": ["328", "3214", "606", "3487"], "fr": "Ah !?!?", "id": "AH!?!?!?", "pt": "AH!?!?!", "text": "Huh?!??!", "tr": "HA!?!?!"}, {"bbox": ["109", "1082", "361", "1265"], "fr": "Serait-ce que...", "id": "JANGAN-JANGAN...", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9...", "text": "Could it be...", "tr": "YOKSA..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/33.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1053", "709", "1162"], "fr": "Studio 2396", "id": "", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["149", "532", "702", "991"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPOS DE F\u00c3S DO EST\u00daDIO ER SAN JIU LU:\nGRUPO 1: 229896261\nGRUPO 2: 390631276\nGRUPO 3: 909201319\nGRUPO 4: 327677546", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU HAYRAN GRUBU:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 390631276\nGRUP 3: 909201319\nGRUP 4: 327677546"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/34.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "711", "893", "941"], "fr": "Le projet de fin d\u0027\u00e9tudes est...", "id": "PROYEK KELULUSANNYA ADALAH...", "pt": "O PROJETO DE GRADUA\u00c7\u00c3O \u00c9...", "text": "The graduation project is", "tr": "MEZUN\u0130YET PROJES\u0130:"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1279, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/153/36.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "23", "872", "277"], "fr": "Sainte Demoiselle, veuillez cesser vos \u00e9tranges \u00e9lucubrations !", "id": "NONA SUCI, TOLONG HENTIKAN IMAJINASI LIARMU YANG ANEH ITU.", "pt": "SENHORITA SANTA, POR FAVOR, PARE COM SEUS ESTRANHOS DEVANEIOS!", "text": "Holy Maiden, please stop your strange delusions.", "tr": "AZ\u0130ZE HANIM, L\u00dcTFEN GAR\u0130P HAYALLER\u0130N\u0130Z\u0130 DURDURUN"}], "width": 900}]
Manhua