This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 114
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/0.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "544", "568", "750"], "fr": "Production : Daxingdao Comic", "id": "PRODUKSI: DAXINGDAO DONGMAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA XING DAO ANIMATION", "text": "PRODUCTION: DA XING DAO ANIMATION", "tr": "YAPIM: DA XING DAO DONGMAN"}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/1.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1715", "345", "1892"], "fr": "Lin Huan ! Comment as-tu finalement r\u00e9ussi \u00e0 faire changer d\u0027avis Sa Majest\u00e9 ?!", "id": "LIN HUAN! BAGAIMANA KAU BISA MEMBUAT KAISAR BERUBAH PIKIRAN?!", "pt": "LIN HUAN! COMO VOC\u00ca CONSEGUIU FAZER O IMPERADOR MUDAR DE IDEIA?!", "text": "LIN HUAN! HOW DID YOU CONVINCE THE EMPEROR TO CHANGE HIS MIND?!", "tr": "L\u0130N HUAN! \u0130MPARATOR\u0027U F\u0130KR\u0130NDEN CAYDIRMAYI NASIL BA\u015eARDIN?!"}, {"bbox": ["389", "2231", "689", "2453"], "fr": "Heureusement que l\u0027acad\u00e9mie a du personnel d\u00e9di\u00e9 pour consigner le r\u00e9gime alimentaire et les activit\u00e9s quotidiennes de Sa Majest\u00e9. Je dois absolument d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "UNTUNGLAH ADA ORANG KHUSUS DI AKADEMI YANG BERTUGAS MENCATAT KEGIATAN SEHARI-HARI KAISAR, AKU HARUS MENCARI TAHU KEBENARANNYA.", "pt": "FELIZMENTE, A ACADEMIA TEM PESSOAL DEDICADO PARA REGISTRAR A DIETA E ROTINA DI\u00c1RIA DO IMPERADOR. EU DEFINITIVAMENTE VOU DESCOBRIR A VERDADE.", "text": "LUCKILY, THE ACADEMY HAS SOMEONE RECORDING THE EMPEROR\u0027S DAILY LIFE. I MUST FIND OUT THE TRUTH.", "tr": "NEYSE K\u0130 AKADEM\u0130DE \u0130MPARATOR\u0027UN G\u00dcNL\u00dcK YEME \u0130\u00c7ME VE YA\u015eAM D\u00dcZEN\u0130N\u0130 KAYDEDEN \u00d6ZEL B\u0130R\u0130 VAR, GER\u00c7E\u011e\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE ORTAYA \u00c7IKARACA\u011eIM."}, {"bbox": ["212", "9", "547", "460"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Zhao Tian\u003cbr\u003eArtiste principal : Ozma\u003cbr\u003eLineart : Hao Yi\u003cbr\u003eColoriste : Zuo Jia\u003cbr\u003eArri\u00e8re-plan : Shi Qu\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Yi Feng", "id": "PENULIS NASKAH: ZHAO TIAN\nARTIS UTAMA: OZMA\nLINEART: HAO YI\nPEWARNAAN: ZUO JIA\nLATAR BELAKANG: SHI QU\nEDITOR: YI FENG", "pt": "ROTEIRISTA: ZHAO TIAN\nARTISTA PRINCIPAL: OZMA\nARTE-FINAL: HAO YI\nCOLORISTA: ZUO JIA\nCEN\u00c1RIO: SHI QU\nEDITOR: YI FENG", "text": "SCRIPTWRITER: ZHAO TIAN BA\nLEAD ARTIST: OZMA\nLINEART: HAO YI\nCOLORIST: ZUO JIA\nBACKGROUND: SHI QU\nEDITOR: YI FENG", "tr": "SENAR\u0130ST: ZHAO TIAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: OZMA\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: HAO YI\nRENKLEND\u0130RME: ZUO JIA\nARKA PLAN: SHI QU\nED\u0130T\u00d6R: YI FENG"}, {"bbox": ["219", "393", "619", "480"], "fr": "Taiji de Xiaoming : Clart\u00e9 Supr\u00eame. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.", "id": "SHAN XIAOMING TAIJI. SEMUA HAK CIPTA MILIK JIMING.", "pt": "XIAOMING TAIJI | JIMING", "text": "XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "XIAOMING TAI CHI JIMING. TEL\u0130F HAKKI SAKLIDIR."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/2.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "687", "638", "839"], "fr": "J\u0027ai perdu... Cette fois, j\u0027ai compl\u00e8tement perdu...", "id": "AKU KALAH... KALI INI AKU BENAR-BENAR KALAH...", "pt": "EU PERDI... DESTA VEZ, EU PERDI COMPLETAMENTE...", "text": "I LOST... THIS TIME I COMPLETELY LOST...", "tr": "KAYBETT\u0130M... BU SEFER TAMAMEN KAYBETT\u0130M..."}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/3.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1815", "695", "2041"], "fr": "Vieux Guo, aujourd\u0027hui vous avez demand\u00e9 \u00e0 ce que moi, le jeune ma\u00eetre \"Huang\", je sorte. Y a-t-il quelque chose d\u0027important ?", "id": "GUO LAO, HARI INI KAU MENGAJAKKU, \"TUAN MUDA HUANG\", KELUAR. APAKAH ADA URUSAN?", "pt": "VELHO GUO, HOJE VOC\u00ca PERMITIU QUE O \"JOVEM MESTRE HUANG\" SA\u00cdSSE. H\u00c1 ALGO EM PARTICULAR?", "text": "MR. GUO, YOU ASKED ME TO BRING \u0027LADY HUANG\u0027 OUT TODAY, IS THERE SOMETHING WRONG?", "tr": "YA\u015eLI GUO, BUG\u00dcN BEN\u0130, \u0027HUANG\u0027 BEY\u0027\u0130 DI\u015eARI \u00c7A\u011eIRMANIZIN B\u0130R SEBEB\u0130 VAR MIYDI?"}, {"bbox": ["113", "2944", "402", "3172"], "fr": "Naturellement. Aujourd\u0027hui, j\u0027ai d\u00e9couvert un lieu de spectacle qui est vraiment diff\u00e9rent de toutes les pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre que nous avons vues jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent.", "id": "TENTU SAJA ADA. HARI INI AKU MENEMUKAN TEMPAT MENONTON PERTUNJUKAN YANG SANGAT BERBEDA DARI SEMUA OPERA SEBELUMNYA.", "pt": "NATURALMENTE QUE SIM. HOJE DESCOBRI UM LUGAR PARA ASSISTIR A UMA PE\u00c7A QUE \u00c9 REALMENTE DIFERENTE DE TODAS AS \u00d3PERAS ANTERIORES.", "text": "OF COURSE. TODAY I DISCOVERED A THEATER UNLIKE ANY I\u0027VE SEEN BEFORE.", "tr": "ELBETTE VAR. BUG\u00dcN B\u0130R T\u0130YATRO YER\u0130 KE\u015eFETT\u0130M, GER\u00c7EKTEN DE DAHA \u00d6NCEK\u0130 T\u00dcM OPERALARDAN FARKLI."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/4.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "580", "487", "758"], "fr": "Oh ?! Vraiment ? Vite, vite, vite, emmenez-moi, le jeune ma\u00eetre \"Huang\", y jeter un \u0153il.", "id": "OH?! ADA HAL SEPERTI ITU? CEPAT, CEPAT, BAWA \"TUAN MUDA HUANG\" INI MELIHATNYA.", "pt": "OH?! EXISTE TAL COISA? R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, LEVE O \"JOVEM MESTRE HUANG\" PARA DAR UMA OLHADA.", "text": "OH?! IS THAT SO? QUICKLY, QUICKLY, LET ME BRING \u0027LADY HUANG\u0027 TO SEE.", "tr": "OH?! B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY M\u0130 VAR? \u00c7ABUK, \u00c7ABUK, \u00c7ABUK, BEN\u0130, \u0027HUANG\u0027 BEY\u0027\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcN DE B\u0130R BAKAYIM."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/5.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1732", "374", "1863"], "fr": "Hein ? N\u0027est-ce pas ferm\u00e9 au public ici ?", "id": "HMM? BUKANKAH INI TUTUP UNTUK UMUM?", "pt": "HMM? ISTO N\u00c3O EST\u00c1 FECHADO PARA CLIENTES?", "text": "HM? ISN\u0027T THIS PLACE CLOSED?", "tr": "HMM? BURASI KAPALI DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130, Z\u0130YARET\u00c7\u0130 KABUL ETM\u0130YORLAR MIYDI?"}, {"bbox": ["446", "167", "650", "270"], "fr": "C\u0027est exactement ici.", "id": "INI TEMPATNYA.", "pt": "\u00c9 AQUI MESMO.", "text": "THIS IS IT.", "tr": "\u0130\u015eTE BURASI."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/6.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "821", "663", "1092"], "fr": "Ah, ceci est une nouvelle mode. C\u0027est exclusivement r\u00e9serv\u00e9 aux invit\u00e9s de marque. Il suffit que l\u0027invit\u00e9 frappe un certain rythme pour que la porte s\u0027ouvre. Ceux qui ne savent pas appr\u00e9cier ne peuvent pas entrer.", "id": "INI ADALAH BENTUK BARU YANG SEDANG POPULER, KHUSUS MELAYANI TAMU TERHORMAT. TAMU TERHORMAT HANYA PERLU MENGETUK SEBUAH IRAMA UNTUK MEMBUKA PINTU. ORANG BIASA YANG TIDAK MENGERTI CARA MENGAPRESIASI TIDAK AKAN BISA MASUK.", "pt": "AH, ESTE \u00c9 UM FORMATO NOVO QUE SURGIU RECENTEMENTE, ESPECIALIZADO EM ATENDER CONVIDADOS ILUSTRES. OS CONVIDADOS S\u00d3 PRECISAM BATER UM RITMO PARA A PORTA ABRIR. PESSOAS COMUNS QUE N\u00c3O SABEM APRECIAR N\u00c3O CONSEGUEM ENTRAR.", "text": "THIS IS A NEW TREND, EXCLUSIVELY FOR VIP GUESTS. ONLY BY KNOCKING A SPECIFIC RHYTHM CAN ONE ENTER. THOSE WHO DON\u0027T APPRECIATE IT CAN\u0027T COME IN.", "tr": "BU, SON ZAMANLARDA ORTAYA \u00c7IKAN YEN\u0130 B\u0130R T\u00dcR. SADECE DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130RLERE H\u0130ZMET VER\u0130YOR. DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130RLER\u0130N KAPIYI A\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R R\u0130T\u0130M \u00c7ALMASI GEREK\u0130YOR. GENELL\u0130KLE TAKD\u0130R ETMEY\u0130 B\u0130LMEYENLER G\u0130REMEZ."}, {"bbox": ["379", "1588", "618", "1685"], "fr": "Int\u00e9ressant, tr\u00e8s int\u00e9ressant.", "id": "MENARIK, MENARIK.", "pt": "INTERESSANTE, INTERESSANTE.", "text": "INTERESTING, INTERESTING.", "tr": "\u0130LG\u0130N\u00c7, \u0130LG\u0130N\u00c7."}], "width": 800}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/7.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "4863", "337", "5027"], "fr": "Vous avez d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9 ce qui a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 il y a seulement quelques jours... ?", "id": "MASALAH YANG BARU DILAPORKAN BEBERAPA HARI LALU, APA SUDAH LUPA...", "pt": "O ASSUNTO QUE LEVANTEI H\u00c1 ALGUNS DIAS, J\u00c1 ESQUECEU?", "text": "DID YOU FORGET WHAT HAPPENED A FEW DAYS AGO...?", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE RAPOR ED\u0130LEN MESELEY\u0130 BU KADAR \u00c7ABUK UNUTTUNUZ MU?..."}, {"bbox": ["523", "371", "716", "504"], "fr": "Bienvenue au Th\u00e9\u00e2tre Lin Shen.", "id": "SELAMAT DATANG DI TEATER LIN SHEN.", "pt": "BEM-VINDO AO TEATRO LINSHEN.", "text": "WELCOME TO LINSHEN THEATER.", "tr": "L\u0130N SHEN T\u0130YATROSU\u0027NA HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["220", "1541", "429", "1677"], "fr": "Par ici, chers invit\u00e9s.", "id": "PARA TAMU TERHORMAT, SILAKAN LEWAT SINI.", "pt": "PREZADOS CONVIDADOS, POR AQUI, POR FAVOR.", "text": "PLEASE COME THIS WAY, ESTEEMED GUESTS.", "tr": "DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130RLER, BU TARAFTAN L\u00dcTFEN."}, {"bbox": ["321", "3896", "630", "4109"], "fr": "\u00ab La L\u00e9gende du Serpent Blanc \u00bb... Il me semble avoir d\u00e9j\u00e0 entendu ce nom... \u00c9trange.", "id": "LEGENDA SILUMAN ULAR PUTIH... AKU SEPERTI PERNAH MENDENGAR JUDUL INI... ANEH.", "pt": "\u300aA LENDA DA SERPENTE BRANCA\u300b... PARECE QUE J\u00c1 OUVI ESSE NOME ANTES... ESTRANHO.", "text": "\"THE LEGEND OF THE WHITE SNAKE\"... I SEEM TO HAVE HEARD OF THIS NAME... STRANGE...", "tr": "\u300aBEYAZ YILAN EFSANES\u0130\u300b... BU \u0130SM\u0130 DUYMU\u015e G\u0130B\u0130Y\u0130M... GAR\u0130P."}, {"bbox": ["129", "2424", "381", "2617"], "fr": "La pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre \u00ab La L\u00e9gende du Serpent Blanc \u00bb commencera dans le temps qu\u0027il faut pour qu\u0027un b\u00e2ton d\u0027encens se consume.", "id": "PERTUNJUKAN PANGGUNG \"LEGENDA SILUMAN ULAR PUTIH\" AKAN DIMULAI DALAM SATU BATANG DUPA.", "pt": "A PE\u00c7A DE TEATRO \u300aA LENDA DA SERPENTE BRANCA\u300b COME\u00c7AR\u00c1 NO TEMPO DE QUEIMA DE UM INCENSO.", "text": "THE STAGE PLAY \"THE LEGEND OF THE WHITE SNAKE\" WILL BEGIN IN 15 MINUTES.", "tr": "\u300aBEYAZ YILAN EFSANES\u0130\u300b SAHNE OYUNU B\u0130R T\u00dcTS\u00dcL\u00dcK S\u00dcRE SONRA BA\u015eLAYACAK."}, {"bbox": ["416", "5238", "512", "5298"], "fr": "[SFX] S\u0027OUVRE !", "id": "[SFX] DITARIK TERBUKA", "pt": "ABRIR", "text": "[SFX] PULL", "tr": "[SFX] A\u00c7IL!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/8.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "101", "702", "179"], "fr": "Mille ans d\u0027attente pour une seule rencontre~", "id": "MENUNGGU SERIBU TAHUN SEKALI~", "pt": "MIL ANOS ESPERANDO POR ESTE MOMENTO~", "text": "A THOUSAND YEARS OF WAITING~", "tr": "B\u0130N YILDA B\u0130R GELEN BEKLEY\u0130\u015e~"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/10.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "830", "407", "1009"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Huang, ne vous inqui\u00e9tez pas, ce ne sont que quelques petites astuces.", "id": "TUAN MUDA HUANG, TENANG SAJA, INI HANYA BEBERAPA TRIK KECIL.", "pt": "JOVEM MESTRE HUANG, N\u00c3O SE PREOCUPE, S\u00c3O APENAS ALGUNS PEQUENOS TRUQUES.", "text": "DON\u0027T WORRY, LADY HUANG, IT\u0027S JUST SOME TRICKS.", "tr": "HUANG BEY, MERAK ETMEY\u0130N, BUNLAR SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK H\u0130LELER."}, {"bbox": ["345", "99", "570", "234"], "fr": "? S\u0027agirait-il vraiment de pouvoirs divins ?", "id": "? APAKAH INI BENAR-BENAR KEMAMPUAN DEWA?", "pt": "? SERIAM REALMENTE TRUQUES DE FADAS?", "text": "COULD IT REALLY BE IMMORTAL TRICKS?", "tr": "? GER\u00c7EKTEN DE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER\u0130N H\u00dcNERLER\u0130 M\u0130 BUNLAR?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/11.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "672", "388", "850"], "fr": "Haha, cette mise en sc\u00e8ne est vraiment r\u00e9aliste ! Faites-en installer une au palais aussi ! J\u0027ach\u00e8te !", "id": "HAHA, ADEGAN INI SANGAT MIRIP ASLINYA. PESAN SATU SET UNTUK ISTANA JUGA! BELI!", "pt": "HAHA, ESTA CENA \u00c9 T\u00c3O V\u00cdVIDA! PE\u00c7A UMA PARA O PAL\u00c1CIO TAMB\u00c9M! COMPRE!", "text": "HAHA, THIS SCENE IS SO REALISTIC, GET ONE FOR THE PALACE TOO! BUY!", "tr": "HAHA, BU SAHNE GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK CANLI VE GER\u00c7EK\u00c7\u0130! SARAYA DA B\u0130R TANE ALALIM! SATIN AL!"}, {"bbox": ["486", "187", "621", "249"], "fr": "Mon \u00e9poux~", "id": "SUAMIKU~", "pt": "MARIDO~", "text": "MY HUSBAND~", "tr": "KOCACI\u011eIM~"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/12.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "741", "616", "927"], "fr": "Oh non ! Dame Bai a bu du vin de realgar, elle va r\u00e9v\u00e9ler sa vraie forme !", "id": "TIDAK BAGUS! SILUMAN ULAR PUTIH MINUM ARAK REALGAR, DIA AKAN KEMBALI KE WUJUD ASLINYA!", "pt": "OH, N\u00c3O! A DAMA BRANCA BEBEU VINHO DE REALGAR, ELA VAI REVELAR SUA FORMA ORIGINAL!", "text": "OH NO! THE WHITE SNAKE DRANK REALGAR WINE, SHE\u0027S GOING TO REVERT TO HER TRUE FORM!", "tr": "EYVAH! BEYAZ YILAN ZIRNIK \u015eARABI \u0130\u00c7T\u0130, GER\u00c7EK HAL\u0130NE D\u00d6N\u00dc\u015eECEK!"}, {"bbox": ["143", "107", "753", "224"], "fr": "Sauvez mon \u00e9poux !", "id": "SELAMATKAN SUAMIKU!", "pt": "SALVE MEU MARIDO!", "text": "SAVE ME, MY HUSBAND!", "tr": "KOCAMI KURTARIN!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/13.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "728", "367", "902"], "fr": "[SFX] W\u00c2\u00c2H ! UN SERPENT !", "id": "WAH! ULAR!", "pt": "UAU! COBRA!", "text": "WOW! A SNAKE!", "tr": "VAY! YILAN!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/14.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "134", "682", "275"], "fr": "Je... je ne tiens plus.", "id": "AKU, AKU TIDAK TAHAN LAGI.", "pt": "EU... EU N\u00c3O AGUENTO MAIS.", "text": "I, I CAN\u0027T HOLD ON ANY LONGER.", "tr": "BEN... BEN DAYANAMIYORUM ARTIK."}, {"bbox": ["98", "1129", "331", "1269"], "fr": "Courage !", "id": "BERTAHANLAH!", "pt": "FOR\u00c7A!", "text": "HANG IN THERE!", "tr": "GAYRET ET!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/15.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "801", "658", "1027"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, Dame Bai n\u0027a plus la force de lutter aujourd\u0027hui. Elle esp\u00e8re seulement que vous vivrez bien dans ce monde... Si le destin nous r\u00e9unit un autre jour...", "id": "TUAN MUDA, HARI INI SILUMAN ULAR PUTIH TIDAK BERDAYA LAGI UNTUK MELAWAN. AKU HANYA BERHARAP TUAN MUDA HIDUP DENGAN BAIK DI DUNIA INI... JIKA BERJODOH, KITA AKAN BERTEMU LAGI SUATU HARI NANTI...", "pt": "JOVEM MESTRE, A DAMA BRANCA N\u00c3O TEM MAIS FOR\u00c7AS PARA LUTAR HOJE. S\u00d3 ESPERO QUE O JOVEM MESTRE VIVA BEM NESTE MUNDO... SE O DESTINO PERMITIR, NOS ENCONTRAREMOS NOVAMENTE...", "text": "MY LADY, THE WHITE SNAKE CANNOT FIGHT ANYMORE TODAY. SHE ONLY HOPES YOU CAN LIVE WELL IN THIS WORLD... WE\u0027LL MEET AGAIN IN THE FUTURE...", "tr": "BEYEFEND\u0130, BEYAZ YILAN\u0027IN BUG\u00dcN DAHA FAZLA M\u00dcCADELE EDECEK G\u00dcC\u00dc KALMADI. TEK D\u0130LE\u011e\u0130M, D\u00dcNYADA \u0130Y\u0130 YA\u015eAMANIZDIR... B\u0130R G\u00dcN KISMET OLURSA TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ..."}, {"bbox": ["109", "2565", "376", "2706"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU... Moi, ce jeune ma\u00eetre, comment pourrais-je m\u00e9riter tant de bont\u00e9...", "id": "HUHUHUHU, APA PANTASNYA HAMBA INI...", "pt": "BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1, COMO ESTE JOVEM MESTRE PODE SER DIGNO...", "text": "WAAAAA, WHAT HAVE I DONE TO DESERVE THIS...", "tr": "[SFX] HU HU HU HU... BEN BU KADARINI HAK EDECEK NE YAPTIM K\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/16.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "213", "557", "350"], "fr": "Tout est de la faute de ce moine tonsur\u00e9 !", "id": "INI SEMUA SALAH SI BOTAK ITU!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DAQUELE MONGE CARECA!", "text": "IT\u0027S ALL THAT BALD DONKEY\u0027S FAULT!", "tr": "HEPS\u0130 O KEL E\u015eE\u011e\u0130N (KE\u015e\u0130\u015e\u0130N) SU\u00c7U!"}, {"bbox": ["375", "1059", "658", "1263"], "fr": "Le plan a r\u00e9ussi. Premi\u00e8re \u00e9tape : utiliser le th\u00e9\u00e2tre pour captiver Sa Majest\u00e9 et saper subtilement l\u0027influence du bouddhisme.", "id": "RENCANA BERHASIL. LANGKAH PERTAMA, GUNAKAN DRAMA UNTUK MEMBUAT KAISAR KECANDUAN, SECARA PERLAHAN MENYERANG AGAMA BUDDHA.", "pt": "PLANO BEM-SUCEDIDO. PRIMEIRO PASSO: USAR O TEATRO PARA VICIAREM O IMPERADOR E, SUTILMENTE, ATACAR O BUDISMO.", "text": "PLAN SUCCESS, STEP ONE, USE THE PLAY TO CAPTIVATE THE EMPEROR, SUBTLY UNDERMINING BUDDHISM.", "tr": "PLAN BA\u015eARILI. \u0130LK ADIM, \u0130MPARATOR\u0027U T\u0130YATROYA BA\u011eIMLI HALE GET\u0130RMEK VE BUD\u0130ZM\u0027E KAR\u015eI YAVA\u015e YAVA\u015e, SEZD\u0130RMEDEN B\u0130R DARBE VURMAK."}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/17.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "174", "403", "356"], "fr": "Faites venir toute votre troupe. Dans quelques jours, je vous emm\u00e8nerai au palais imp\u00e9rial pour une repr\u00e9sentation.", "id": "PANGGIL SEMUA GRUP OPERAMU. BEBERAPA HARI LAGI, BAWA MEREKA KE ISTANA UNTUK TAMPIL.", "pt": "CHAMEM TODA A SUA TRUPE. EM ALGUNS DIAS, LEVEM-NOS AO PAL\u00c1CIO PARA UMA APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "CALL OUT YOUR ENTIRE TROUPE. IN A FEW DAYS, YOU\u0027LL PERFORM IN THE PALACE.", "tr": "T\u00dcM T\u0130YATRO EK\u0130B\u0130N\u0130Z\u0130 \u00c7A\u011eIRIN, B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA SARAYDA B\u0130R G\u00d6STER\u0130 YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["324", "1222", "567", "1401"], "fr": "J\u0027ai bien peur que ce ne soit pas possible. Cette troupe sera dissoute d\u00e8s demain.", "id": "SAYANGNYA TIDAK BISA. GRUP OPERA INI AKAN DIBUBARKAN BESOK.", "pt": "RECEIO QUE N\u00c3O SEJA POSS\u00cdVEL. ESTA TRUPE SER\u00c1 DISSOLVIDA AMANH\u00c3.", "text": "I\u0027M AFRAID THAT WON\u0027T BE POSSIBLE. THIS TROUPE WILL DISBAND TOMORROW.", "tr": "KORKARIM BU M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L. BU T\u0130YATRO EK\u0130B\u0130 YARIN DA\u011eILIYOR."}, {"bbox": ["248", "2075", "532", "2254"], "fr": "Hein ? Pourquoi donc ? Une chose si merveilleuse, comment peut-elle dispara\u00eetre ainsi ?", "id": "HMM? KENAPA BEGITU? SESUATU YANG BEGITU BAGUS, BAGAIMANA BISA TIBA-TIBA HILANG?", "pt": "HMM? POR QU\u00ca? ALGO T\u00c3O BOM, COMO PODE SIMPLESMENTE ACABAR?", "text": "HM? WHY? SUCH A GOOD THING, HOW CAN IT JUST DISAPPEAR?", "tr": "HA? NEDEN K\u0130? BU KADAR G\u00dcZEL B\u0130R \u015eEY NASIL OLUR DA B\u0130RDENB\u0130RE YOK OLUR?"}, {"bbox": ["238", "4421", "607", "4591"], "fr": "Dame Bai, ne vous inqui\u00e9tez pas, moi, l\u0027Empe... le jeune ma\u00eetre, je veillerai \u00e0 ce que justice vous soit rendue !", "id": "NYONYA BAI, JANGAN KHAWATIR. SAYA... TUAN MUDA INI PASTI AKAN MENEGAKKAN KEADILAN UNTUK KALIAN!", "pt": "DAMA BRANCA, N\u00c3O SE PREOCUPE. ESTE IMPER... JOVEM MESTRE CERTAMENTE LHES FAR\u00c1 JUSTI\u00c7A!", "text": "DON\u0027T WORRY, WHITE SNAKE, I WILL... I MEAN, THIS GENTLEMAN WILL DEFINITELY HELP YOU GET JUSTICE!", "tr": "BEYAZ YILAN, END\u0130\u015eELENME. BEN, \u0130MPARA... BEYEFEND\u0130, S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ADALET\u0130 MUTLAKA SA\u011eLAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["126", "3338", "489", "3596"], "fr": "Tout est de la faute du directeur de l\u0027acad\u00e9mie. Il a pr\u00e9tendu que notre \u00ab L\u00e9gende du Serpent Blanc \u00bb \u00e9tait obsc\u00e8ne, a fait fermer le salon de th\u00e9, et notre th\u00e9\u00e2tre va devoir suivre et fermer ses portes.", "id": "INI SEMUA SALAH KEPALA AKADEMI ITU. DIA BILANG \"LEGENDA SILUMAN ULAR PUTIH\" KAMI ADALAH KARYA CABUL, MENUTUP KEDAI TEH, DAN TEATER KAMI JUGA AKAN SEGERA DITUTUP.", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DO DIRETOR DA ACADEMIA, QUE DISSE QUE NOSSA \u300aA LENDA DA SERPENTE BRANCA\u300b \u00c9 OBSCENA. ELE FECHOU A CASA DE CH\u00c1, E NOSSO TEATRO TAMB\u00c9M SEGUIR\u00c1 O MESMO CAMINHO E SER\u00c1 FECHADO.", "text": "IT\u0027S ALL BECAUSE OF THE ACADEMY PRINCIPAL. HE SAID OUR \"LEGEND OF THE WHITE SNAKE\" IS OBSCENE, BANNED THE TEAHOUSE, AND OUR THEATER WILL BE FORCED TO CLOSE TOO.", "tr": "HEPS\u0130 O AKADEM\u0130 BA\u015eKANININ SU\u00c7U. B\u0130Z\u0130M \u300aBEYAZ YILAN EFSANES\u0130\u300b\u0027N\u0130N M\u00dcSTEHCEN B\u0130R \u015eEY OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEY\u0130P \u00c7AYEV\u0130N\u0130 KAPATTIRDI. T\u0130YATROMUZ DA ONUN AKIBET\u0130NE U\u011eRAYIP KAPANACAK."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/18.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "732", "365", "928"], "fr": "Il me semble bien que le directeur de l\u0027acad\u00e9mie a mentionn\u00e9 cela lors de la r\u00e9union matinale il y a quelques jours. Je r\u00e9glerai ses comptes avec lui plus tard !", "id": "BEBERAPA HARI LALU DALAM RAPAT PAGI, KEPALA AKADEMI MEMANG SEPERTINYA MENGATAKAN HAL INI. NANTI AKAN KUURUS DIA!", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, NA REUNI\u00c3O MATINAL, O DIRETOR DA ACADEMIA PARECE TER REALMENTE MENCIONADO ISSO. VOU ACERTAR AS CONTAS COM ELE MAIS TARDE!", "text": "A FEW DAYS AGO AT THE MORNING MEETING, THE ACADEMY PRINCIPAL DID MENTION THIS. I\u0027LL DEAL WITH HIM LATER!", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCEK\u0130 SABAH TOPLANTISINDA AKADEM\u0130 BA\u015eKANI GER\u00c7EKTEN DE BU KONUDAN BAHSETM\u0130\u015e G\u0130B\u0130YD\u0130. SONRA ONUNLA HESAPLA\u015eACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["219", "1554", "490", "1753"], "fr": "Deuxi\u00e8me \u00e9tape : utiliser ces \u00e9v\u00e9nements ext\u00e9rieurs pour s\u0027occuper des ministres aux intentions \u00e9go\u00efstes et purger la cour.", "id": "LANGKAH KEDUA, GUNAKAN MASALAH LUAR INI UNTUK MEMBERESKAN PARA PEJABAT YANG EGOIS DAN MEMBERSIHKAN PENGADILAN KEKASIARAN.", "pt": "SEGUNDO PASSO: USAR ESTES MEIOS EXTERNOS PARA LIDAR COM AQUELES MINISTROS COM INTERESSES PR\u00d3PRIOS E PURIFICAR A CORTE.", "text": "STEP TWO, USE THIS TO DEAL WITH THOSE SELFISH OFFICIALS AND CLEAN UP THE COURT.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 ADIM, BU DI\u015e ETKEN\u0130 KULLANARAK BENC\u0130L N\u0130YETLER\u0130 OLAN BAKANLARDAN KURTULMAK VE SARAYI TEM\u0130ZLEMEK."}], "width": 800}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/19.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "2427", "714", "2607"], "fr": "Rassure-toi, bien s\u00fbr que non. Sans la permission de ma petite s\u0153ur a\u00een\u00e9e, comment oserais-je partir ?", "id": "TENANG SAJA, TIDAK AKAN. TANPA IZIN KAKAK SEPERGURUAN, BAGAIMANA AKU BERANI PERGI?", "pt": "FIQUE TRANQUILA, N\u00c3O VOU. SEM A PERMISS\u00c3O DA PEQUENA IRM\u00c3 MAIS VELHA, COMO EU OUSARIA PARTIR?", "text": "DON\u0027T WORRY, WITHOUT SENIOR SISTER\u0027S PERMISSION, HOW COULD I DARE TO LEAVE?", "tr": "MERAK ETME, OLMAZ. X\u0130AO SH\u0130J\u0130E\u0027N\u0130N \u0130ZN\u0130 OLMADAN NASIL AYRILMAYA C\u00dcRET EDEB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["468", "3929", "710", "4108"], "fr": "Toutes les futures armes de ce pays seront entre mes mains.", "id": "SEMUA SENJATA MASA DEPAN NEGARA INI ADA DALAM GENGGAMANKU.", "pt": "TODAS AS FUTURAS ARMAS DESTE PA\u00cdS ESTAR\u00c3O EM MINHAS M\u00c3OS.", "text": "THE FUTURE WEAPONS OF THIS NATION ARE ALL IN MY HANDS.", "tr": "BU \u00dcLKEN\u0130N GELECEKTEK\u0130 T\u00dcM S\u0130LAHLARI BEN\u0130M KONTROL\u00dcMDE OLACAK."}, {"bbox": ["234", "3037", "565", "3211"], "fr": "Si tout se passe comme pr\u00e9vu, j\u0027occuperai un poste honorifique, puis je prendrai le contr\u00f4le des ateliers d\u0027artisans de la cit\u00e9 imp\u00e9riale.", "id": "JIKA TIDAK ADA ARAL MELINTANG, AKU AKAN MENGAMBIL JABATAN SANTAI, LALU MENGENDALIKAN BENGKEL PENGRAJIN KOTA KEKASIARAN.", "pt": "SE NADA DER ERRADO, OCUPAREI UM CARGO SECUND\u00c1RIO E, EM SEGUIDA, CONTROLAREI A OFICINA DE ARTES\u00c3OS DA CIDADE IMPERIAL.", "text": "IF NOTHING GOES WRONG, I\u0027LL GET A LEISURELY POSITION AND THEN TAKE CONTROL OF THE CAPITAL\u0027S WORKSHOP.", "tr": "B\u0130R AKS\u0130L\u0130K OLMAZSA, \u00d6NEMS\u0130Z B\u0130R G\u00d6REVE ATANACA\u011eIM VE ARDINDAN BA\u015eKENTTEK\u0130 ZANAATKAR AT\u00d6LYELER\u0130N\u0130N KONTROL\u00dcN\u00dc ELE ALACA\u011eIM."}, {"bbox": ["381", "1099", "647", "1284"], "fr": "Petit fr\u00e8re martial, es-tu devenu fonctionnaire ? Si tu es fonctionnaire, est-ce que tu nous donneras des bonbons ?", "id": "ADIK SEPERGURUAN, APAKAH KAU SUDAH JADI PEJABAT? KALAU JADI PEJABAT, APAKAH AKAN BAGI-BAGI PERMEN?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, VOC\u00ca SE TORNOU UM OFICIAL? SE VOC\u00ca SE TORNAR UM OFICIAL, VAI DISTRIBUIR DOCES?", "text": "JUNIOR BROTHER, HAVE YOU BECOME AN OFFICIAL? WILL YOU GIVE OUT CANDIES IF YOU\u0027RE AN OFFICIAL?", "tr": "SH\u0130D\u0130, MEMUR MU OLDUN? MEMUR OLUNCA \u015eEKER DA\u011eITACAK MISIN?"}, {"bbox": ["106", "2162", "357", "2307"], "fr": "Alors... vas-tu quitter cet endroit ?", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH KAU AKAN PERGI DARI SINI?", "pt": "ENT\u00c3O... VOC\u00ca VAI EMBORA DAQUI?", "text": "THEN, WILL YOU LEAVE THIS PLACE?", "tr": "PEK\u0130, BURADAN AYRILACAK MISIN?"}, {"bbox": ["142", "585", "234", "647"], "fr": "Atelier", "id": "BENGKEL", "pt": "OFICINA", "text": "WORKSHOP", "tr": "AT\u00d6LYE"}, {"bbox": ["466", "273", "645", "344"], "fr": "Derri\u00e8re la montagne du temple tao\u00efste.", "id": "GUNUNG BELAKANG KUIL TAO", "pt": "MONTANHA DOS FUNDOS DO TEMPLO TAOISTA", "text": "TAOIST TEMPLE BACK MOUNTAIN", "tr": "TAO\u0130ST TAPINA\u011eI\u0027NIN ARKA DA\u011eI"}], "width": 800}, {"height": 1371, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/114/20.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "210", "287", "371"], "fr": "Ce manhua est vraiment trop bien, ajoutez-le vite \u00e0 vos favoris !", "id": "KOMIK INI BAGUS SEKALI, AYO SEGERA KOLEKSI!", "pt": "ESTE MANHUA \u00c9 T\u00c3O BOM, ADICIONE-O RAPIDAMENTE AOS SEUS FAVORITOS!", "text": "THIS COMIC IS SO GOOD, SAVE IT NOW", "tr": "BU \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN \u00c7OK G\u00dcZEL, HEMEN KOLEKS\u0130YONUNUZA EKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["133", "667", "312", "864"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, suivez, partagez et ajoutez \u00e0 vos favoris !", "id": "MOHON IKUTI, MOHON BAGIKAN, MOHON KOLEKSI!", "pt": "SIGAM, COMPARTILHEM E SALVEM NOS FAVORITOS!", "text": "LIKE, SHARE, AND FAVORITE!", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N, PAYLA\u015eIN, KOLEKS\u0130YONA EKLEY\u0130N!"}], "width": 800}]
Manhua