This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/0.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "515", "608", "1163"], "fr": "Production : Daxingdao Comic\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Zhao Tianba\u003cbr\u003eArtiste principal : Yida Keji\u003cbr\u003eLineart : Qiran, Xuanxia Chanming\u003cbr\u003eColoriste : Yu Xiao\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Yifeng", "id": "PRODUKSI: DAXINGDAO DONGMAN\nPENULIS NASKAH: ZHAO TIANBA\nARTIS UTAMA: YI DA KEJI\nLINEART: QIRAN, XUAN XIA CHANMING\nPEWARNAAN: YU XIAO\nEDITOR: YI FENG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA XING DAO ANIMATION\nROTEIRISTA: ZHAO TIANBA\nARTISTA PRINCIPAL: YI DA KEJI\nARTE-FINAL: QIRAN, XUAN XIA CHANMING\nCOLORISTA: YU XIAO\nEDITOR: YI FENG", "text": "PRODUCTION: DA XING DAO ANIMATION\nSCRIPTWRITER: ZHAO TIAN BA\nLEAD ARTIST: A DOZEN CORGIS\nLINEART: QI RAN, XUAN XIA CHAN MING\nCOLORIST: YU XIAO\nEDITOR: YI FENG", "tr": "Yap\u0131m: Da Xing Dao Dongman\nSenarist: Zhao Tianba\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Da Keji\n\u00c7izgiler: Qi Ran, Xuan Xia Chanming\nRenklendirme: Yu Xiao\nEdit\u00f6r: Yi Feng"}, {"bbox": ["190", "1158", "564", "1254"], "fr": "Taiji de Xiaoming : Illumination Supr\u00eame", "id": "XIAO MING: TAIJI CEMERLANG", "pt": "XIAOMING TAIJI | JIMING", "text": "XIAO MING\u0027S TAI CHI CHI MING", "tr": "XIAOMING TAI CHI JIMING"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/1.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "11", "527", "210"], "fr": "Il y a vingt ans, dans les rues et les march\u00e9s, les arts martiaux prosp\u00e9raient, loin de la paix actuelle.", "id": "DUA PULUH TAHUN YANG LALU, DI PASAR DAN LINGKUNGAN PERKOTAAN, DUNIA PERSILATAN BERKEMBANG PESAT, TIDAK DAMAI SEPERTI SEKARANG.", "pt": "VINTE ANOS ATR\u00c1S, NOS MERCADOS E RUAS, A SORTE MARCIAL ESTAVA EM ASCENS\u00c3O, E N\u00c3O ERA T\u00c3O PAC\u00cdFICO QUANTO HOJE.", "text": "TWENTY YEARS AGO, THE WORLD OF MARTIAL ARTS WAS THRIVING, UNLIKE THE PEACEFUL ERA WE HAVE NOW.", "tr": "Yirmi y\u0131l \u00f6nce, sokaklarda ve pazar yerlerinde d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 alt\u0131n \u00e7a\u011f\u0131n\u0131 ya\u015f\u0131yordu, \u015fimdiki kadar bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l de\u011fildi."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/3.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "297", "282", "502"], "fr": "Provoquez notre Porte Dor\u00e9e Martiale, et attendez la mort !", "id": "BERANI MACAM-MACAM DENGAN PERGURUAN JINWU KAMI, TUNGGU SAJA KEMATIANMU!", "pt": "MEXAM COM A NOSSA SEITA JINWU, ESPEREM PELA MORTE!", "text": "YOU DARE TO MESS WITH OUR GOLDEN MARTIAL GATE? YOU\u0027RE DEAD!", "tr": "Alt\u0131n D\u00f6v\u00fc\u015f Klan\u0131m\u0131za bula\u015fmaya c\u00fcret ederseniz, \u00f6l\u00fcm\u00fc bekleyin!"}, {"bbox": ["351", "80", "759", "237"], "fr": "L\u0027influence des fonctionnaires imp\u00e9riaux \u00e9tait m\u00eame inf\u00e9rieure \u00e0 celle d\u0027une secte martiale locale.", "id": "PENGARUH PEMERINTAH BAHKAN TIDAK SEBANDING DENGAN SATU PERGURUAN SILAT LOKAL.", "pt": "A INFLU\u00caNCIA DO GOVERNO NEM SE COMPARAVA \u00c0 DE UMA SEITA MARCIAL LOCAL.", "text": "THE INFLUENCE OF OFFICIALS WAS EVEN LESS THAN THAT OF LOCAL MARTIAL ARTS SECTS.", "tr": "H\u00fck\u00fcmetin n\u00fcfuzu, yerel bir d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 klan\u0131n\u0131nki kadar bile de\u011fildi."}, {"bbox": ["567", "1055", "718", "1222"], "fr": "Arr\u00eatez de vous battre ! Arr\u00eatez !", "id": "JANGAN BERTARUNG LAGI, JANGAN BERTARUNG LAGI!", "pt": "PAREM DE LUTAR! PAREM!", "text": "STOP FIGHTING! STOP FIGHTING!", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015fmeyin, d\u00f6v\u00fc\u015fmeyin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/4.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "90", "761", "234"], "fr": "M\u00eame l\u0027influence des anciennes familles du Jianghu fut \u00e9rod\u00e9e par l\u0027\u00e9mergence de nouvelles sectes.", "id": "BAHKAN PENGARUH KELUARGA-KELUARGA PERSILATAN LAMA PUN MELEMAH KARENA BERBAGAI PERGURUAN BARU YANG MUNCUL.", "pt": "AT\u00c9 MESMO A INFLU\u00caNCIA DAS ANTIGAS FAM\u00cdLIAS DO MUNDO MARCIAL FOI ENFRAQUECIDA POR V\u00c1RIAS SEITAS EMERGENTES.", "text": "EVEN THE INFLUENCE OF THE FORMER MARTIAL ARTS FAMILIES WAS WEAKENED BY VARIOUS NEW SECTS.", "tr": "Eski k\u00f6kl\u00fc d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 ailelerinin n\u00fcfuzu bile, yeni ortaya \u00e7\u0131kan \u00e7e\u015fitli klanlar taraf\u0131ndan zay\u0131flat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["55", "911", "545", "1053"], "fr": "C\u0027est \u00e9galement \u00e0 cette \u00e9poque qu\u0027un changement radical s\u0027est produit discr\u00e8tement.", "id": "PADA SAAT ITULAH, SEBUAH PERUBAHAN BESAR TERJADI SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "FOI TAMB\u00c9M NESSA \u00c9POCA QUE UMA GRANDE MUDAN\u00c7A OCORREU SILENCIOSAMENTE.", "text": "IT WAS ALSO AT THIS TIME THAT A DRAMATIC CHANGE QUIETLY OCCURRED.", "tr": "Tam da bu s\u0131rada, b\u00fcy\u00fck bir de\u011fi\u015fim sessizce meydana geldi."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/6.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "45", "512", "229"], "fr": "La cour imp\u00e9riale, usant de divers avantages comme app\u00e2ts, rallia plusieurs des plus grandes familles du Jianghu et lan\u00e7a une attaque soudaine lors de l\u0027assembl\u00e9e des arts martiaux.", "id": "PEMERINTAH PUSAT MENGGUNAKAN BERBAGAI KEPENTINGAN SEBAGAI BUJUKAN, MERANGKUL BEBERAPA KELUARGA PERSILATAN TERBESAR, DAN TIBA-TIBA MENYERANG DI PERTEMUAN AKBAR DUNIA PERSILATAN.", "pt": "A CORTE IMPERIAL, USANDO V\u00c1RIOS BENEF\u00cdCIOS COMO ISCA, ALICIOU ALGUMAS DAS MAIORES FAM\u00cdLIAS DO MUNDO MARCIAL E, NA GRANDE ASSEMBLEIA MARCIAL, LAN\u00c7OU UM ATAQUE S\u00daBITO.", "text": "THE IMPERIAL COURT, LURED BY VARIOUS BENEFITS, COLLUDED WITH SEVERAL OF THE LARGEST MARTIAL ARTS FAMILIES TO SUDDENLY ATTACK DURING THE MARTIAL ARTS ASSEMBLY.", "tr": "\u0130mparatorluk saray\u0131, \u00e7e\u015fitli menfaatler sunarak en b\u00fcy\u00fck d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 ailelerinden birka\u00e7\u0131n\u0131 kendi saf\u0131na \u00e7ekti ve d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 konseyinde aniden sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7ti."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/7.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "69", "583", "304"], "fr": "Tous les \u00ab dissidents \u00bb du Jianghu furent massacr\u00e9s ce jour-l\u00e0. D\u00e8s lors, le Jianghu fut soumis au contr\u00f4le strict de la cour.", "id": "SEMUA \"PEMBERONTAK\" DI DUNIA PERSILATAN, PADA HARI ITU, DIBANTAI SECARA KEJAM. SEJAK SAAT ITU, DUNIA PERSILATAN DIKENDALIKAN KETAT OLEH PEMERINTAH PUSAT.", "pt": "TODOS OS \"DISSIDENTES\" DO MUNDO MARCIAL FORAM BRUTALMENTE MASSACRADOS NESSE DIA. DESDE ENT\u00c3O, O MUNDO MARCIAL PASSOU A SER RIGOROSAMENTE CONTROLADO PELA CORTE.", "text": "ALL THE MARTIAL ARTISTS WHO WERE DEEMED \"DISSIDENTS\" WERE MASSACRED ON THIS DAY. SINCE THEN, THE MARTIAL WORLD HAS BEEN UNDER STRICT CONTROL BY THE IMPERIAL COURT.", "tr": "Jianghu\u0027daki t\u00fcm \u0027ayk\u0131r\u0131 unsurlar\u0027 o g\u00fcn ac\u0131mas\u0131zca katledildi. O andan itibaren Jianghu, imparatorluk saray\u0131n\u0131n s\u0131k\u0131 denetimi alt\u0131na girdi."}, {"bbox": ["206", "2264", "732", "2438"], "fr": "Ces familles devinrent les chiens de chasse de la cour, se nommant la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire \u00bb.", "id": "KELUARGA-KELUARGA INI MENJADI ANJING SURUHAN PEMERINTAH PUSAT, MENYEBUT DIRI MEREKA \"PERKUMPULAN YUEMING\".", "pt": "ESSAS FAM\u00cdLIAS TORNARAM-SE OS LACAIOS DA CORTE, AUTODENOMINANDO-SE \"SOCIEDADE LUAR CLARO\".", "text": "THESE FAMILIES BECAME THE IMPERIAL COURT\u0027S LACKEYS, CALLING THEMSELVES THE \"MOONLIGHT ASSEMBLY\".", "tr": "Bu aileler saray\u0131n sad\u0131k k\u00f6pekleri haline geldi ve kendilerine \u0027Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti\u0027 ad\u0131n\u0131 takt\u0131lar."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/8.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "217", "486", "456"], "fr": "Suite \u00e0 cette bataille, les forces survivantes du Jianghu, ayant \u00e9chapp\u00e9 au d\u00e9sastre, entr\u00e8rent dans la clandestinit\u00e9 et s\u0027unirent. Elles se sp\u00e9cialis\u00e8rent dans l\u0027assassinat des chiens de chasse de la cour et particip\u00e8rent \u00e0 diverses activit\u00e9s subversives.", "id": "SETELAH PERISTIWA ITU, SISA-SISA KEKUATAN DUNIA PERSILATAN YANG SELAMAT BERGERAK DI BAWAH TANAH DAN BERSATU. MEREKA KHUSUS MEMBUNUH ANJING SURUHAN PEMERINTAH PUSAT DAN TERLIBAT DALAM BERBAGAI KEGIATAN PEMBERONTAKAN.", "pt": "AP\u00d3S ESTA BATALHA, AS FOR\u00c7AS REMANESCENTES DO MUNDO MARCIAL QUE SOBREVIVERAM PASSARAM PARA A CLANDESTINIDADE E SE UNIRAM. ELES SE ESPECIALIZARAM EM ASSASSINAR OS LACAIOS DA CORTE E PARTICIPAR DE DIVERSAS ATIVIDADES REBELDES.", "text": "AFTER THIS BATTLE, THE SURVIVING MARTIAL ARTS FORCES THAT ESCAPED DISASTER WENT UNDERGROUND AND UNITED. THEY SPECIALIZED IN KILLING THE IMPERIAL COURT\u0027S LACKEYS AND PARTICIPATED IN VARIOUS REBELLIOUS ACTIVITIES.", "tr": "Bu hezimetin ard\u0131ndan, hayatta kalmay\u0131 ba\u015faran Jianghu g\u00fc\u00e7lerinin kal\u0131nt\u0131lar\u0131 yeralt\u0131na \u00e7ekilerek birle\u015fti. Saray\u0131n k\u00f6peklerini \u00f6ld\u00fcrmeye ve her t\u00fcrl\u00fc isyan hareketine kat\u0131lmaya adad\u0131lar kendilerini."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/9.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "231", "408", "425"], "fr": "Ils devinrent la redoutable \u00ab Tour du Chasse-Faucon \u00bb.", "id": "MEREKA ADALAH \"DAYINGLOU\" YANG MEMBUAT ORANG GENTAR HANYA DENGAN MENDENGAR NAMANYA.", "pt": "ELES ERAM A TEMIDA \"TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES\".", "text": "THEY ARE THE INFAMOUS \"EAGLE STRIKE TOWER\".", "tr": "Onlar, ad\u0131 deh\u015fet salan \u0027\u015eahin Vuran Kulesi\u0027ydi."}, {"bbox": ["82", "1827", "292", "2036"], "fr": "Rassurez-vous, nous avons tout notre temps ce soir.", "id": "TENANG SAJA, MALAM INI KITA PUNYA BANYAK WAKTU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, TEMOS MUITO TEMPO ESTA NOITE.", "text": "RELAX, WE HAVE PLENTY OF TIME TONIGHT.", "tr": "Endi\u015felenmeyin, bu gece vaktimiz bol."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/10.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "273", "721", "506"], "fr": "Mourir sous les coups de la Tour du Chasse-Faucon, ce n\u0027est pas une injustice pour vous.", "id": "MATI DI TANGAN DAYINGLOU, ITU SETIMPAL BAGI KALIAN.", "pt": "MORRER PELAS M\u00c3OS DA TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES, N\u00c3O SER\u00c1 UMA INJUSTI\u00c7A PARA VOC\u00caS.", "text": "DYING AT THE HANDS OF EAGLE STRIKE TOWER, YOU HAVE NO INJUSTICE.", "tr": "\u015eahin Vuran Kulesi\u0027nin elinde can vermek, sizin i\u00e7in bir kay\u0131p say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["72", "1385", "194", "1707"], "fr": "[SFX] AAAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAH!", "pt": "AAAAH!", "text": "AHHHH!", "tr": "[SFX] Aaaah!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/12.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "4088", "357", "4357"], "fr": "Quelle vitesse ! Un expert en arts martiaux ?", "id": "CEPAT SEKALI! APAKAH DIA SEORANG AHLI BELA DIRI?", "pt": "QUE VELOCIDADE! UM PRATICANTE DE ARTES MARCIAIS?", "text": "SUCH SPEED! A TRAINED MARTIAL ARTIST?", "tr": "Ne kadar da h\u0131zl\u0131! Bir d\u00f6v\u00fc\u015f sanat\u00e7\u0131s\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["349", "98", "562", "292"], "fr": "Attendez ! J\u0027ai quelque chose \u00e0 dire !", "id": "TUNGGU! ADA YANG INGIN KUKATAKAN!", "pt": "ESPERE! TENHO ALGO A DIZER!", "text": "WAIT! I HAVE SOMETHING TO SAY!", "tr": "Durun! S\u00f6yleyeceklerim var!"}, {"bbox": ["189", "1343", "476", "1562"], "fr": "[SFX] AAAAAH ! Xiao Lin, tu aurais d\u00fb le dire plus t\u00f4t ! Pourquoi attendre qu\u0027il me transperce de son \u00e9p\u00e9e !", "id": "[SFX] AAAAAH! XIAO LIN, KENAPA TIDAK BILANG DARI TADI! KENAPA HARUS MENUNGGU DIA MENUSUKKU!", "pt": "AAAAH! XIAO LIN, POR QUE N\u00c3O DISSE ANTES? PRECISAVA ESPERAR ELE ME ESFAQUEAR?", "text": "AHHHH! XIAO LIN, WHY DIDN\u0027T YOU SAY IT EARLIER? WHY WAIT UNTIL HE STABBED ME WITH HIS SWORD!", "tr": "Aaaah! K\u00fc\u00e7\u00fck Lin, neden daha \u00f6nce s\u00f6ylemedin! Neden onun beni k\u0131l\u0131\u00e7lamas\u0131n\u0131 bekledin ki!"}, {"bbox": ["102", "2238", "331", "2469"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/13.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "159", "652", "386"], "fr": "Zut ! Ce petit lettr\u00e9 a r\u00e9ussi \u00e0 lui arracher son \u00e9p\u00e9e !", "id": "GAWAT! SEORANG PELAJAR LEMAH BISA LANGSUNG MERAMPAS PEDANG!", "pt": "DROGA! COMO UM MERO ESTUDIOSO CONSEGUIU PEGAR A ESPADA DIRETAMENTE?", "text": "DAMN IT! A MERE SCHOLAR WAS ABLE TO SNATCH THE SWORD!", "tr": "Olamaz! Bu s\u0131radan g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc alim nas\u0131l oldu da k\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 do\u011frudan alabildi!"}, {"bbox": ["305", "1890", "541", "2136"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] Ah!"}, {"bbox": ["53", "1245", "243", "1461"], "fr": "Je voulais dire...", "id": "AKU INGIN BILANG...", "pt": "EU QUERIA DIZER...", "text": "I WANT TO SAY", "tr": "S\u00f6ylemek istedi\u011fim \u015fu ki..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/14.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1086", "357", "1340"], "fr": "C\u0027est exact ! Je suis un agent secret infiltr\u00e9 de la Tour du Chasse-Faucon !", "id": "BENAR! AKU ADALAH AGEN RAHASIA DAYINGLOU!", "pt": "ISSO MESMO! EU SOU O AGENTE INFILTRADO SECRETO DA TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! I\u0027M A SECRET UNDERCOVER AGENT OF THE EAGLE STRIKE TOWER!", "tr": "Do\u011fru! Ben \u015eahin Vuran Kulesi\u0027nin gizli k\u00f6stebe\u011fiyim!"}, {"bbox": ["513", "190", "647", "521"], "fr": "Toi ! Toi !", "id": "KAU! KAU!", "pt": "VOC\u00ca! VOC\u00ca!", "text": "YOU! YOU!", "tr": "Sen! Sen!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/15.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "211", "701", "375"], "fr": "Mais il ne fallait pas vraiment me poignarder !", "id": "TAPI JANGAN BENAR-BENAR MENUSUK!", "pt": "MAS N\u00c3O PRECISAVA ESFAQUEAR DE VERDADE!", "text": "BUT YOU DIDN\u0027T HAVE TO ACTUALLY STAB ME!", "tr": "\u00d6yle olsa bile ger\u00e7ekten saplamana gerek yoktu!"}, {"bbox": ["63", "126", "282", "344"], "fr": "Ce n\u0027est pas mortel. Crois-moi, tu survivras. Continue de jouer la com\u00e9die !", "id": "TIDAK AKAN MATI. PERCAYALAH PADAKU, KAU AKAN SELAMAT. LANJUTKAN SANDIWARANYA!", "pt": "N\u00c3O VAI MORRER DISSO. CONFIE EM MIM, VOC\u00ca VAI SOBREVIVER. CONTINUE ATUANDO!", "text": "YOU WON\u0027T DIE. TRUST ME, YOU\u0027LL LIVE. KEEP ACTING!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir yara, \u00f6lmezsin. G\u00fcven bana, hayatta kalabilirsin. Oyuna devam et!"}, {"bbox": ["127", "783", "300", "950"], "fr": "Si on joue la com\u00e9die, il faut aller jusqu\u0027au bout.", "id": "KALAU BERSANDIWARA, LAKUKAN DENGAN TOTAL.", "pt": "TEMOS QUE REPRESENTAR O PAPEL COMPLETO.", "text": "WE HAVE TO SELL THE ACT.", "tr": "Rol\u00fcn\u00fc sonuna kadar oyna."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/16.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "966", "333", "1171"], "fr": "Le mot de passe ? Quel mot de passe ?!", "id": "KATA SANDI? KATA SANDI APA?!", "pt": "SENHA? QUE SENHA O QU\u00ca?!", "text": "CODE PHRASE? WHAT CODE PHRASE?!", "tr": "Parola m\u0131? Ne parolas\u0131?!"}, {"bbox": ["452", "80", "717", "354"], "fr": "J\u0027ai une question. Vous dites \u00eatre de la Tour du Chasse-Faucon, quelle preuve en avez-vous ?! Donnez le mot de passe !", "id": "AKU ADA PERTANYAAN. KALIAN BILANG KALIAN DARI DAYINGLOU, APA BUKTINYA?! SEBUTKAN KATA SANDINYA!", "pt": "TENHO UMA PERGUNTA. VOC\u00caS DIZEM QUE S\u00c3O DA TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES, QUE PROVA T\u00caM?! DIGAM A SENHA!", "text": "I HAVE A QUESTION. YOU SAY YOU\u0027RE FROM THE EAGLE STRIKE TOWER, WHAT PROOF DO YOU HAVE?! TELL ME THE CODE PHRASE!", "tr": "Bir sorum var. \u015eahin Vuran Kulesi\u0027nden oldu\u011funuzu s\u00f6yl\u00fcyorsunuz, kan\u0131t\u0131n\u0131z ne?! Parolay\u0131 s\u00f6yleyin!"}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/17.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "2871", "756", "3193"], "fr": "Ensuite, j\u0027ai pris l\u0027\u00e9p\u00e9e sans te blesser, et, en d\u00e9sespoir de cause, je l\u0027ai poignard\u00e9 lui pour me d\u00e9fouler, et tu oses encore m\u0027accuser ?", "id": "LALU, AKU MERAMPAS PEDANG DAN TIDAK MELUKAIMU, LALU KARENA NEKAT AKU MENUSUKNYA UNTUK MELAMPIASKAN AMARAH, DAN KAU MASIH MENUDUHKU?", "pt": "ENT\u00c3O, EU PEGUEI A ESPADA, N\u00c3O TE MACHUQUEI, E NUM ATO DE DESESPERO O ESFAQUEEI PARA DESCARREGAR A RAIVA, E VOC\u00ca AINDA ME ACUSA?", "text": "THEN, I TOOK THE SWORD BUT DIDN\u0027T HURT YOU. I STABBED HIM OUT OF SPITE, AND YOU STILL ACCUSE ME?", "tr": "Sonra k\u0131l\u0131c\u0131 ald\u0131m, sana zarar vermedim, \u00e7aresizlikten ona sald\u0131r\u0131p \u00f6fkemi \u00e7\u0131kard\u0131m, \u015fimdi de bana iftira m\u0131 at\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["74", "1993", "341", "2281"], "fr": "Hein ? Je te roule dans la farine ? J\u0027ai eu tant de mal \u00e0 infiltrer l\u0027entourage de ce fonctionnaire corrompu et stupide, et vous avez tout g\u00e2ch\u00e9 !", "id": "HAH? AKU MENIPUMU? AKU SUDAH SUSAH PAYAH MENYUSUP KE DEKAT PEJABAT KORUP BODOH INI, DAN KALIAN MENGACAUKAN SEMUANYA!", "pt": "H\u00c3? EU TE ENGANANDO? EU ME ESFORCEI TANTO PARA ME INFILTRAR AO LADO DESSE OFICIAL CORRUPTO IDIOTA, E VOC\u00caS ATRAPALHARAM TUDO!", "text": "HUH? YOU THINK I\u0027M BLUFFING? I MANAGED TO INFILTRATE THIS IDIOTIC CORRUPT OFFICIAL\u0027S SIDE, AND YOU RUINED IT!", "tr": "Ha? Seni mi kand\u0131r\u0131yorum? Bu aptal, r\u00fc\u015fvet\u00e7i memurun yan\u0131na s\u0131zmak i\u00e7in o kadar u\u011fra\u015ft\u0131m, siz plan\u0131m\u0131 mahvettiniz!"}, {"bbox": ["249", "70", "504", "324"], "fr": "Hmm, en effet, il n\u0027y a pas de mot de passe. Tu as r\u00e9ussi cette \u00e9preuve.", "id": "HMM, MEMANG BENAR TIDAK ADA KATA SANDI. KAU LULUS UJIAN KALI INI.", "pt": "HMM, REALMENTE, N\u00c3O H\u00c1 SENHA. VOC\u00ca PASSOU NESTE TESTE.", "text": "HMM, THAT\u0027S RIGHT, THERE\u0027S NO CODE PHRASE. YOU\u0027VE PASSED THIS TEST.", "tr": "Hmm, evet, ger\u00e7ekten de parola yok. Bu s\u0131nav\u0131 ge\u00e7tin."}, {"bbox": ["202", "3239", "503", "3453"], "fr": "Et pour finir, je t\u0027ai m\u00eame rendu l\u0027\u00e9p\u00e9e. Suis-je idiot ?", "id": "TERAKHIR, AKU BAHKAN MENGEMBALIKAN PEDANGNYA PADAMU. APA AKU BODOH?", "pt": "E NO FINAL, EU AINDA TE DEVOLVI A ESPADA. EU PARE\u00c7O IDIOTA?", "text": "FINALLY, I EVEN RETURNED THE SWORD TO YOU. DO YOU THINK I\u0027M STUPID?", "tr": "Son olarak, k\u0131l\u0131c\u0131 sana geri verdim. Sence aptal m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["77", "1095", "320", "1339"], "fr": "Mon gar\u00e7on, tu essaies de me berner ? \u00c7a ne marchera pas avec moi !", "id": "DASAR BOCAH, MAU MENIPUKU? TRIK INI TIDAK MEMPAN PADAKU!", "pt": "SEU MOLEQUE, TENTANDO ME ENGANAR? ESSE TRUQUE N\u00c3O FUNCIONA COMIGO!", "text": "YOU BRAT, TRYING TO TRICK ME? THIS TRICK WON\u0027T WORK ON ME!", "tr": "Seni velet, beni kand\u0131rmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun? Bu numaralar bana s\u00f6kmez!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/18.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "134", "486", "331"], "fr": "Inutile de dire \u00e7a ! Je n\u0027ai jamais entendu dire que la Tour du Chasse-Faucon avait des agents infiltr\u00e9s !", "id": "BICARA ITU TIDAK ADA GUNANYA! AKU TIDAK PERNAH DENGAR DAYINGLOU PUNYA AGEN RAHASIA!", "pt": "N\u00c3O ADIANTA DIZER ISSO! EU NUNCA OUVI FALAR DE UM AGENTE INFILTRADO NA TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES!", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER WHAT YOU SAY. I\u0027VE NEVER HEARD OF THE EAGLE STRIKE TOWER HAVING UNDERCOVER AGENTS!", "tr": "Bunlar\u0131 s\u00f6ylemenin bir anlam\u0131 yok! \u015eahin Vuran Kulesi\u0027nde bir k\u00f6stebek oldu\u011funu hi\u00e7 duymad\u0131m!"}, {"bbox": ["116", "758", "354", "997"], "fr": "Ce que tu dis est \u00e9galement inutile. As-tu oubli\u00e9 ce qui est le plus important maintenant ?", "id": "KAU BICARA ITU JUGA TIDAK ADA GUNANYA. APA YANG PALING PENTING SEKARANG, APAKAH KAU LUPA?", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O ADIANTA VOC\u00ca DIZER ISSO. ESQUECEU O QUE \u00c9 MAIS IMPORTANTE AGORA?", "text": "IT\u0027S NO USE SAYING ALL THIS. DON\u0027T TELL ME YOU\u0027VE FORGOTTEN WHAT\u0027S MOST IMPORTANT NOW?", "tr": "Bunlar\u0131 s\u00f6ylemen de faydas\u0131z, \u015fimdi en \u00f6nemli olan ne, unuttun mu?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/19.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "741", "256", "939"], "fr": "Sinon, avec quoi allons-nous r\u00e9sister \u00e0 la cour imp\u00e9riale ?", "id": "JIKA TIDAK, DENGAN APA KITA MELAWAN PEMERINTAH PUSAT?", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COMO VAMOS LUTAR CONTRA A CORTE?", "text": "OTHERWISE, WHAT DO WE HAVE TO FIGHT THE IMPERIAL COURT?", "tr": "Yoksa saraya neyle kar\u015f\u0131 koyaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["555", "84", "744", "346"], "fr": "Sauver des vies, voil\u00e0 ce qui compte. Nous ne pouvons pas laisser la Tour du Chasse-Faucon perdre d\u0027autres experts.", "id": "MENYELAMATKAN ORANG ADALAH YANG UTAMA. KITA TIDAK BOLEH MEMBIARKAN DAYINGLOU TERUS KEHILANGAN AHLI.", "pt": "SALVAR PESSOAS \u00c9 O QUE IMPORTA. N\u00c3O PODEMOS DEIXAR A TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES PERDER MAIS MESTRES.", "text": "SAVING PEOPLE IS THE PRIORITY. WE CAN\u0027T LET THE EAGLE STRIKE TOWER LOSE ANY MORE EXPERTS.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 kurtarmak as\u0131l g\u00f6revimiz. \u015eahin Vuran Kulesi\u0027nin daha fazla usta kaybetmesine izin veremeyiz."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/20.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "64", "629", "253"], "fr": "Je ne te crois pas, mais je vais te donner une chance. Alors...", "id": "AKU TIDAK PERCAYA PADAMU, TAPI AKAN KUBERI KESEMPATAN.", "pt": "N\u00c3O ACREDITO EM VOC\u00ca, MAS LHE DAREI UMA CHANCE.", "text": "I DON\u0027T TRUST YOU, BUT I\u0027LL GIVE YOU A CHANCE.", "tr": "Sana inanm\u0131yorum ama sana bir \u015fans verece\u011fim. Hadi bakal\u0131m."}, {"bbox": ["184", "225", "415", "433"], "fr": "Soigne-la, et je t\u0027\u00e9pargnerai. Sinon, va en enfer !", "id": "SEMBUHKAN DIA, MAKA AKAN KULEPASKAN KAU. JIKA TIDAK, MATI SAJA KAU!", "pt": "CURE-O, E EU POUPAREI SUA VIDA. CASO CONTR\u00c1RIO, V\u00c1 PARA O INFERNO!", "text": "HEAL HIM, AND I\u0027LL LET YOU GO. OTHERWISE, GO TO HELL!", "tr": "Onu iyile\u015ftirirsen, can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flar\u0131z. Yoksa cehenneme kadar yolun var!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/21.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "72", "339", "361"], "fr": "Je connais d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien les m\u00e9ridiens de mon propre corps... La structure corporelle de cette personne ne doit pas \u00eatre si diff\u00e9rente...", "id": "AKU SUDAH SANGAT MEMAHAMI MERIDIAN TUBUHKU SENDIRI. STRUKTUR TUBUH ORANG INI SEHARUSNYA TIDAK JAUH BERBEDA...", "pt": "EU J\u00c1 CONHE\u00c7O BEM OS MERIDIANOS DO MEU PR\u00d3PRIO CORPO. A ESTRUTURA DO CORPO DESTA PESSOA N\u00c3O DEVE SER T\u00c3O DIFERENTE...", "text": "I\u0027M VERY FAMILIAR WITH MY OWN BODY\u0027S MERIDIANS. THIS PERSON\u0027S BODY STRUCTURE SHOULDN\u0027T BE TOO DIFFERENT...", "tr": "Kendi v\u00fccudumun meridyenlerini zaten \u00e7ok iyi tan\u0131yorum; bu ki\u015finin v\u00fccut yap\u0131s\u0131 da \u00e7ok farkl\u0131 olmasa gerek..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/22.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "323", "268", "504"], "fr": "Comment vais-je m\u0027y prendre ?", "id": "BAGAIMANA CARANYA INI?", "pt": "O QUE EU FA\u00c7O AGORA?", "text": "WHAT DO WE DO NOW?", "tr": "Peki \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/23.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "298", "708", "482"], "fr": "La blessure est tr\u00e8s proche du c\u0153ur, il ne faut pas agir imprudemment.", "id": "LUKANYA SANGAT DEKAT DENGAN JANTUNG, TIDAK BOLEH BERTINDAK SEMBARANGAN.", "pt": "A FERIDA EST\u00c1 MUITO PERTO DO CORA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O POSSO AGIR PRECIPITADAMENTE.", "text": "THE WOUND IS VERY CLOSE TO THE HEART. WE CAN\u0027T ACT RASHLY.", "tr": "Yara kalbe \u00e7ok yak\u0131n, dikkatsizce hareket edemeyiz."}, {"bbox": ["100", "84", "382", "366"], "fr": "Nous avons temporairement scell\u00e9 ses points d\u0027acupuncture, mais la blessure contient un \u00ab dard \u00e0 crochet invers\u00e9 \u00bb, une arme sp\u00e9ciale de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire. Nous sommes impuissants.", "id": "KAMI SUDAH MENUTUP TITIK AKUPUNTURNYA UNTUK SEMENTARA, TAPI DI DALAM LUKA INI ADA \"PANAH KAIT TERBALIK\" KHUSUS PERKUMPULAN YUEMING. KAMI TIDAK BERDAYA.", "pt": "N\u00d3S SELAMOS TEMPORARIAMENTE OS PONTOS DE ACUPUNTURA DELA, MAS A FERIDA CONT\u00c9M O \"DARDO FARPADO\" ESPECIAL DA SOCIEDADE LUAR CLARO. N\u00c3O H\u00c1 NADA QUE POSSAMOS FAZER.", "text": "WE\u0027VE TEMPORARILY SEALED HER ACUPOINTS, BUT THIS WOUND HAS THE MOONLIGHT ASSEMBLY\u0027S SPECIAL \"BARBED DART\". WE CAN\u0027T DO ANYTHING.", "tr": "Akupunktur noktalar\u0131n\u0131 ge\u00e7ici olarak m\u00fch\u00fcrledik ama yarada Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti\u0027nin \u00f6zel \u0027Ters Kancal\u0131 Zehirli Oku\u0027 var. Elimizden bir \u015fey gelmiyor."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/24.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1191", "268", "1437"], "fr": "M\u00eame si tu ne peux pas maintenant, tu dois pouvoir !", "id": "SEKARANG, MESKIPUN TIDAK BISA, HARUS BISA!", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O POSSA AGORA, VOC\u00ca TEM QUE CONSEGUIR!", "text": "YOU CAN\u0027T, BUT YOU HAVE TO!", "tr": "\u015eimdi yapamasan bile yapmak zorundas\u0131n!"}, {"bbox": ["297", "78", "518", "299"], "fr": "Alors, peux-tu la sauver, oui ou non ?", "id": "KATAKAN, APAKAH BISA DISELAMATKAN?", "pt": "DIGA LOGO, PODE SALV\u00c1-LA OU N\u00c3O?", "text": "TELL ME, CAN YOU SAVE HER?", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m, kurtarabilir misin?"}, {"bbox": ["550", "876", "709", "1055"], "fr": "Bien s\u00fbr que je peux...", "id": "TENTU SAJA BISA...", "pt": "CLARO QUE POSSO...", "text": "OF COURSE I CAN...", "tr": "Elbette yapabilirim..."}], "width": 800}, {"height": 1341, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/66/25.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "186", "287", "341"], "fr": "Ce manhua est vraiment trop bien, ajoutez-le vite \u00e0 vos favoris !", "id": "KOMIK INI BAGUS SEKALI, AYO SEGERA KOLEKSI!", "pt": "ESTE MANHUA \u00c9 BOM DEMAIS, SALVE RAPIDAMENTE NOS SEUS FAVORITOS!", "text": "THIS COMIC IS SO GOOD, SAVE IT NOW", "tr": "BU \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN \u00c7OK G\u00dcZEL, HEMEN KOLEKS\u0130YONUNUZA EKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["133", "637", "312", "834"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, suivez, partagez et ajoutez \u00e0 vos favoris !", "id": "MOHON IKUTI, MOHON BAGIKAN, MOHON KOLEKSI!", "pt": "SIGAM, COMPARTILHEM E SALVEM NOS FAVORITOS!", "text": "FOLLOW, SHARE, AND SAVE", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N, PAYLA\u015eIN, KOLEKS\u0130YONA EKLEY\u0130N!"}], "width": 800}]
Manhua