This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/0.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "0", "812", "58"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["212", "0", "828", "60"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/1.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "157", "748", "678"], "fr": "SC\u00c9NARIO : LINGCHEN \u0026 GULU\nDESSIN : BEMIA\nLINEART : TANG FEN\nCOULEUR : GAI PIAN\n\u00c9DITION : DUDU DAREN\nPRODUCTION : Q", "id": "Skenario: Ling Chen \u0026 Gu Lu\nIlustrator: Bemia\nLine Art: Tang Fen\nPewarnaan: Gai Pian\nEditor: Dudu Daren\nProduksi:", "pt": "ROTEIRISTA: LINGCHEN \u0026 GULU\nDESENHISTA PRINCIPAL: BEMIA\nARTE-FINAL: TANG FEN\nCOLORISTA: GAI PIAN\nEDITOR: DUDU DAREN\nPRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "CHIEF EDITOR: LING CHEN \u0026 GU LU SCRIPT: BEMIA LINE: TANG FEN COLOR: GAI PIAN EDITOR: GOVERNOR DA REN PRODUCTION:", "tr": "Senaryo: Ling Chen \u0026 Gu Lu\n\u00c7izim: Bemia\nLayner: Tang Fen\nRenklendirme: Gai Pian\nEdit\u00f6r: Du Du Da Ren\nYap\u0131m: Q"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/3.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1032", "436", "1313"], "fr": "J\u0027AI SOIF.\nJ\u0027AI SI CHAUD.", "id": "Haus sekali... Panas sekali...", "pt": "QUE SEDE... QUE CALOR...", "text": "SO THIRSTY... SO HOT...", "tr": "\u00c7ok susad\u0131m. \u00c7ok s\u0131cak."}, {"bbox": ["243", "4302", "504", "4491"], "fr": "[SFX] Mmmmh...", "id": "[SFX] Uuuh.....", "pt": "[SFX] NNNGH.....", "text": "Ugh...", "tr": "[SFX] Uuuh..."}, {"bbox": ["627", "1691", "807", "1826"], "fr": "[SFX] Mmmh...", "id": "Ugh... Sakit... Beta pusing...", "pt": "[SFX] HMM... D\u00d3I... ESTOU T\u00c3O TONTO...", "text": "Mmm... Teng Zheng Yun...", "tr": "Mmm... Teng Zhengyun."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/4.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "268", "418", "387"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/5.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "365", "367", "550"], "fr": "JE VEUX...", "id": "Ingin.....", "pt": "DESEJO.....", "text": "I WANT...", "tr": "\u0130stiyorum..."}, {"bbox": ["478", "1809", "804", "2073"], "fr": "J\u0027EN VEUX PLUS.", "id": "Ingin lebih banyak...", "pt": "DESEJO MAIS.", "text": "I WANT MORE...", "tr": "Daha fazlas\u0131n\u0131 istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/6.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "293", "652", "526"], "fr": "ESCLAVE MIS\u00c9RABLE, COMMENT OSES-TU !", "id": "Budak hina, beraninya kau!", "pt": "ESCRAVO VIL, COMO OUSA!", "text": "YOU VILE SLAVE!", "tr": "Adi k\u00f6le, nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/7.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "623", "709", "882"], "fr": "PENSES-TU QUE... JE SUIS COMME CES D\u00c9BAUCH\u00c9S AVEC QUI TU T\u0027AMUSES SANS RETENUE ?", "id": "Kau pikir... aku sama dengan orang-orang mesum yang seenaknya kau permainkan itu?", "pt": "VOC\u00ca ACHA... QUE SOU COMO AQUELES DEVASSOS COM QUEM VOC\u00ca SE ENVOLVE LIBERTINAMENTE?", "text": "DO YOU THINK... I AM LIKE THOSE WANTON PEOPLE YOU TOY WITH AT WILL?", "tr": "Beni... senin keyfince oynad\u0131\u011f\u0131n o ahlaks\u0131zlarla bir tuttu\u011funu mu san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["519", "2180", "814", "2398"], "fr": "MIS\u00c9RABLE, COMMENT OSES-TU M\u0027HUMILIER !", "id": "Bajingan, beraninya kau menghinaku!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO, COMO OUSA ME HUMILHAR!", "text": "BASTARD, HOW DARE YOU INSULT ME!", "tr": "Al\u00e7ak, beni a\u015fa\u011f\u0131lamaya nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}, {"bbox": ["179", "363", "441", "573"], "fr": "POUR QUI ME PRENDS-TU !", "id": "Kau pikir aku ini siapa!", "pt": "QUEM VOC\u00ca PENSA QUE EU SOU!", "text": "WHAT DO YOU TAKE ME FOR?!", "tr": "Benim kim oldu\u011fumu san\u0131yorsun sen!"}, {"bbox": ["487", "67", "893", "186"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/8.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "396", "503", "667"], "fr": "P-PARDON... ESCLAVE... ESCLAVE NE L\u0027A PAS FAIT EXPR\u00c8S... ESCLAVE...", "id": "Ma-maafkan hamba... Hamba tidak sengaja... Hamba....", "pt": "DE-DESCULPE... ESTE ESCRAVO... N\u00c3O FOI MINHA INTEN\u00c7\u00c3O... ESTE ESCRAVO...", "text": "I, I\u0027M SORRY... I... I DIDN\u0027T MEAN TO... I...", "tr": "\u00d6-\u00f6z\u00fcr dilerim... Kulunuz... Kulunuz kasten yapmad\u0131... Kulunuz..."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/9.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1325", "757", "1575"], "fr": "Je ne peux plus continuer comme \u00e7a...", "id": "Tidak bisa begini terus...", "pt": "N\u00c3O POSSO MAIS CONTINUAR ASSIM...", "text": "I CAN\u0027T GO ON LIKE THIS...", "tr": "B\u00f6yle devam edemem..."}, {"bbox": ["90", "1984", "351", "2178"], "fr": "JE DOIS REPRENDRE MES ESPRITS !", "id": "Aku harus sadar!", "pt": "PRECISO ME CONTROLAR!", "text": "I NEED TO CLEAR MY HEAD!", "tr": "Akl\u0131m\u0131 ba\u015f\u0131ma toplamal\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/11.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "4527", "817", "4874"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "id": "Apa yang kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun sen?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/12.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "396", "483", "601"], "fr": "AINSI... ESCLAVE... ESCLAVE NE POURRA PLUS OFFENSER LE PRINCE H\u00c9RITIER.", "id": "Begini... hamba... hamba tidak akan bisa menyinggung Putra Mahkota lagi.", "pt": "ASSIM... ESTE ESCRAVO... ESTE ESCRAVO N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS OFENDER O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "THIS WAY... I... I WON\u0027T OFFEND THE CROWN PRINCE ANYMORE...", "tr": "B\u00f6ylece... Kulunuz... Kulunuz art\u0131k Veliaht Prens\u0027i g\u00fccendiremez."}, {"bbox": ["246", "675", "554", "905"], "fr": "ESCLAVE... ESCLAVE L\u0027A DIT ! ESCLAVE N\u0027EST PAS UN PROSTITU\u00c9...", "id": "Hamba... Hamba sudah bilang! Hamba bukan pelacur pria...", "pt": "ESTE ESCRAVO... ESTE ESCRAVO DISSE! ESTE ESCRAVO N\u00c3O \u00c9 UM PROSTITUTO...", "text": "I... I TOLD YOU! I\u0027M NOT A MALE PROSTITUTE...", "tr": "Kulunuz... Kulunuz s\u00f6yledi! Kulunuz erkek fahi\u015fe de\u011fil..."}, {"bbox": ["489", "1998", "784", "2218"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027il...", "id": "Mungkinkah dia...", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE...", "text": "COULD HE...", "tr": "Yoksa o..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "394", "130"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/14.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "4555", "491", "4829"], "fr": "EN EFFET, SON POULS EST CHAOTIQUE ET RAPIDE, CE N\u0027EST PAS CELUI D\u0027UNE PERSONNE ORDINAIRE.", "id": "Benar saja, denyut nadinya kacau dan cepat, bukan denyut nadi orang biasa.", "pt": "DE FATO, O PULSO EST\u00c1 CA\u00d3TICO E ACELERADO, N\u00c3O \u00c9 O PULSO DE UMA PESSOA COMUM.", "text": "INDEED, THE PULSE IS CHAOTIC AND TIGHT, NOT THE PULSE OF AN ORDINARY PERSON.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, nabz\u0131 d\u00fczensiz ve h\u0131zl\u0131, normal bir insan\u0131n nabz\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["553", "2043", "747", "2238"], "fr": "SILENCE.", "id": "Tenang.", "pt": "FIQUE QUIETO.", "text": "QUIET.", "tr": "Sessiz ol."}, {"bbox": ["180", "298", "533", "483"], "fr": "NON... [SFX] AAH...", "id": "Tidak...... [SFX] Aah.....", "pt": "[SFX] N\u00c3O... AHHHH.....", "text": "NO... AH...", "tr": "[SFX] Hay\u0131r... Aaaah..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/15.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "182", "787", "424"], "fr": "TU ES EMPOISONN\u00c9 ?!", "id": "Ada racun di tubuhmu?!", "pt": "VOC\u00ca TEM VENENO NO CORPO?!", "text": "YOU\u0027RE POISONOUS?!", "tr": "V\u00fccudunda zehir mi var?!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/16.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "822", "276", "1158"], "fr": "PALAIS DE L\u0027EST.", "id": "Istana Timur.", "pt": "PAL\u00c1CIO ORIENTAL", "text": "EASTERN PALACE", "tr": "Do\u011fu Saray\u0131"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/17.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "2215", "837", "2419"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX...", "id": "[SFX] Uhuk uhuk..", "pt": "[SFX] COF COF...", "text": "COUGH, COUGH...", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/18.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "316", "761", "505"], "fr": "O\u00d9 SUIS-JE ?", "id": "Ini adalah...", "pt": "ONDE ESTOU...", "text": "WHERE IS THIS?", "tr": "Buras\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/19.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1476", "487", "1781"], "fr": "PENDANT QUE TU \u00c9TAIS INCONSCIENT, LE M\u00c9DECIN T\u0027A D\u00c9J\u00c0 EXAMIN\u00c9.", "id": "Saat kau pingsan, tabib sudah memeriksamu.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ESTAVA INCONSCIENTE, O M\u00c9DICO J\u00c1 O EXAMINOU.", "text": "WHILE YOU WERE UNCONSCIOUS, THE PHYSICIAN HAS ALREADY EXAMINED YOU.", "tr": "Sen bayg\u0131nken, hekimler seni muayene etti."}, {"bbox": ["139", "4279", "561", "4617"], "fr": "TU AS CONSOMM\u00c9 EXCESSIVEMENT DIVERS M\u00c9DICAMENTS PENDANT DES ANN\u00c9ES. TA PEAU, TON SANG, ET M\u00caME L\u0027AIR QUE TU EXPIRES POURRAIENT \u00caTRE TOXIQUES.", "id": "Selama bertahun-tahun kau mengonsumsi berbagai obat secara berlebihan, kulit, darah, bahkan napasmu mungkin beracun.", "pt": "AO LONGO DOS ANOS, VOC\u00ca TOMOU DOSES EXCESSIVAS DE V\u00c1RIOS MEDICAMENTOS. SUA PELE, SANGUE E AT\u00c9 MESMO SUA RESPIRA\u00c7\u00c3O PODEM SER VENENOSOS.", "text": "YOU HAVE BEEN TAKING EXCESSIVE AMOUNTS OF VARIOUS DRUGS FOR YEARS, YOUR SKIN, BLOOD, AND EVEN THE AIR YOU EXHALE MAY BE POISONOUS.", "tr": "Y\u0131llard\u0131r a\u015f\u0131r\u0131 miktarda \u00e7e\u015fitli ila\u00e7lar kulland\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in derinde, kan\u0131nda, hatta soludu\u011fun havada bile zehir olabilir."}, {"bbox": ["408", "4763", "807", "5091"], "fr": "MING CHONGYAN S\u0027EST DONN\u00c9 BEAUCOUP DE MAL POUR T\u0027AMENER DEVANT L\u0027EMPEREUR, \u00c9TAIT-CE POUR EMPOISONNER L\u0027EMPEREUR ET L\u0027IMP\u00c9RATRICE ?", "id": "Ming Chongyan bersusah payah membawamu ke hadapan Kaisar, apakah untuk meracuni Kaisar dan Permaisuri?", "pt": "MING CHONGYAN SE DEU AO TRABALHO DE TRAZ\u00ca-LO \u00c0 PRESEN\u00c7A IMPERIAL, FOI PARA ENVENENAR O IMPERADOR E A IMPERATRIZ?", "text": "DID MING CHONGYAN GO TO GREAT LENGTHS TO BRING YOU BEFORE THE EMPEROR AND EMPRESS, IN ORDER TO POISON THEM?", "tr": "Ming Chongyan seni \u0130mparator\u0027un huzuruna getirmek i\u00e7in bu kadar zahmete girdi, \u0130mparator ve \u0130mparatori\u00e7e\u0027yi zehirlemek i\u00e7in mi?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/20.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1686", "454", "1933"], "fr": "LE POISON SUR LE CORPS DE L\u0027ESCLAVE... NE BLESSERA PERSONNE...", "id": "Racun di tubuh hamba... tidak akan melukai orang...", "pt": "O VENENO NO CORPO DESTE ESCRAVO... N\u00c3O FERIR\u00c1 NINGU\u00c9M...", "text": "THE POISON IN ME... WON\u0027T HARM ANYONE...", "tr": "Kulunuzun v\u00fccudundaki zehir... kimseye zarar vermez..."}, {"bbox": ["181", "1319", "509", "1525"], "fr": "ESCLAVE... ESCLAVE NE L\u0027A PAS FAIT.", "id": "Hamba... hamba tidak...", "pt": "ESTE ESCRAVO... ESTE ESCRAVO N\u00c3O FEZ ISSO.", "text": "I, I DIDN\u0027T...", "tr": "Kulunuz... Kulunuz yapmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/21.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "3036", "516", "3403"], "fr": "AU COURS DE CES PRATIQUES, IL Y A TOUJOURS CONTACT PHYSIQUE, \u00c9CHANGE DE FLUIDES. DIS-MOI, COMMENT COMPTAIS-TU USER DE TES CHARMES POUR SAISIR L\u0027OCCASION D\u0027EMPOISONNER ?", "id": "Dalam prosesnya, selalu ada sentuhan kulit, pertukaran cairan tubuh. Katakan, bagaimana kau berencana menggunakan ilmu pesonamu untuk mengambil kesempatan meracuni mereka?", "pt": "NO PROCESSO, SEMPRE H\u00c1 CONTATO \u00cdNTIMO, TROCA DE FLUIDOS CORPORAIS. DIGA, COMO VOC\u00ca PRETENDIA USAR SUAS ARTES DE SEDU\u00c7\u00c3O PARA APROVEITAR A OPORTUNIDADE E ENVENENAR?", "text": "DURING THE PROCESS, THERE WILL INEVITABLY BE SKIN CONTACT AND EXCHANGE OF BODILY FLUIDS. TELL ME, HOW DO YOU PLAN TO USE YOUR CHARMS TO POISON THEM?", "tr": "S\u00fcre\u00e7te ten temas\u0131 ve v\u00fccut s\u0131v\u0131s\u0131 al\u0131\u015fveri\u015fi ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r. S\u00f6yle, nas\u0131l bir b\u00fcy\u00fc yap\u0131p f\u0131rsattan istifade zehirlemeyi planl\u0131yordun?"}, {"bbox": ["428", "390", "807", "731"], "fr": "COMMENT TE CROIRE ? MING CHONGYAN, SOUS COUVERT DE CULTIVER LE TAO ET DE PRIER POUR DES B\u00c9N\u00c9DICTIONS, S\u0027ADONNE \u00c0 DES ACTES DE D\u00c9BAUCHE,", "id": "Bagaimana aku bisa mempercayaimu? Ming Chongyan, atas nama berkultivasi dan berdoa memohon berkah, melakukan perbuatan mesum,", "pt": "COMO POSSO ACREDITAR EM VOC\u00ca? MING CHONGYAN, SOB O PRETEXTO DE CULTIVAR O TAO\u00cdSMO E ORAR POR B\u00caN\u00c7\u00c3OS, COMETE ATOS DEPRAVADOS,", "text": "HOW CAN I BELIEVE YOU? MING CHONGYAN USES THE NAME OF CULTIVATION AND PRAYER TO COMMIT WANTON ACTS,", "tr": "Sana nas\u0131l inanay\u0131m? Ming Chongyan, Taoist uygulamalar ve dua ad\u0131 alt\u0131nda ahlaks\u0131z i\u015fler yap\u0131yor,"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/22.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "272", "845", "596"], "fr": "ESCLAVE VRAIMENT PAS... JE SUPPLIE LE PRINCE H\u00c9RITIER DE REL\u00c2CHER ESCLAVE. ESCLAVE A SI MAL... ESCLAVE A VRAIMENT TR\u00c8S MAL...", "id": "Hamba sungguh tidak... Mohon Putra Mahkota lepaskan hamba... Hamba kesakitan.... Hamba sungguh kesakitan...", "pt": "ESTE ESCRAVO REALMENTE N\u00c3O FEZ NADA... IMPLORO AO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO QUE ME SOLTE... D\u00d3I TANTO... REALMENTE D\u00d3I MUITO...", "text": "I REALLY DIDN\u0027T... PLEASE, CROWN PRINCE, LET ME GO... I\u0027M IN SO MUCH PAIN... I\u0027M REALLY IN SO MUCH PAIN...", "tr": "Kulunuz ger\u00e7ekten yapmad\u0131... Yalvar\u0131r\u0131m Veliaht Prens, kulunuzu b\u0131rak\u0131n. Can\u0131m \u00e7ok yan\u0131yor... Ger\u00e7ekten \u00e7ok ac\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/23.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "2402", "808", "2764"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027IL EXISTE UNE SORTE D\u0027ADDICTION O\u00d9 LE MALADE NE PEUT CONTR\u00d4LER SES PROPRES... D\u00c9SIRS CHARNELS.", "id": "Kudengar ada semacam penyakit kecanduan, penderitanya tidak bisa mengendalikan... nafsu birahinya sendiri.", "pt": "OUVI FALAR DE UMA DOEN\u00c7A VICIOSA NA QUAL O PACIENTE N\u00c3O CONSEGUE CONTROLAR SEUS PR\u00d3PRIOS... DESEJOS CARNAIS.", "text": "I HEARD THERE IS A KIND OF ADDICTION WHERE THE SUFFERER CANNOT CONTROL THEIR... LUST.", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re bir t\u00fcr ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k varm\u0131\u015f, hastalar kendi... cinsel arzular\u0131n\u0131 kontrol edemezlermi\u015f."}, {"bbox": ["100", "285", "467", "606"], "fr": "TA CONDITION \u00c9TRANGE, JE L\u0027AI EFFECTIVEMENT VUE D\u00c9CRITE DANS CERTAINS LIVRES RARES ET ANECDOTES.", "id": "Kondisimu yang aneh ini, aku pernah membacanya di beberapa buku langka dan cerita-cerita kuno.", "pt": "ESSA SUA CONDI\u00c7\u00c3O ESTRANHA, EU J\u00c1 VI MENCIONADA EM ALGUNS LIVROS RAROS E RELATOS ANED\u00d3TICOS.", "text": "I HAVE SEEN YOUR STRANGE CONDITION IN SOME ODD BOOKS AND ANECDOTES.", "tr": "Senin bu tuhaf durumunu baz\u0131 nadir kitaplarda ve anekdotlarda g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/24.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1746", "802", "2052"], "fr": "L\u0027ESSENCE VITALE (QI) S\u0027ACCUMULE DANS LE DANTIAN, LE CORPS ENFLE ET DEVIENT DOULOUREUX, C\u0027EST INSUPPORTABLE ET DIFFICILE \u00c0 CONTR\u00d4LER.", "id": "Energi murni di Dantian menumpuk di dalam, tubuh terasa kembung dan sakit luar biasa, sulit dikendalikan.", "pt": "A ESS\u00caNCIA E O QI SE ACUMULAM INTERNAMENTE NO DANTIAN, O CORPO INCHA COM UMA DOR INSUPORT\u00c1VEL, TORNANDO DIF\u00cdCIL O AUTOCONTROLE.", "text": "THE ESSENTIAL ENERGY ACCUMULATES IN THE DAN TIAN, CAUSING THE BODY TO SWELL WITH PAIN AND BECOME UNCONTROLLABLE.", "tr": "Dantian\u0027daki \u00f6z enerji birikir, v\u00fccut dayan\u0131lmaz bir \u015fekilde \u015fi\u015fer ve a\u011fr\u0131r, kendini kontrol etmek zorla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["72", "3230", "276", "3363"], "fr": "[SFX] AAH...", "id": "[SFX] Aah..", "pt": "[SFX] AH...", "text": "AH...", "tr": "[SFX] Ah..."}, {"bbox": ["456", "3779", "810", "4078"], "fr": "PLUT\u00d4T QUE DE SOUFFRIR AINSI, NE VAUDRAIT-IL PAS MIEUX TOUT AVOUER ? TU POURRAIS ENFIN \u00caTRE SOULAG\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Daripada menderita seperti ini, lebih baik mengaku terus terang, mungkin bisa mendapatkan kelegaan, bukan?", "pt": "EM VEZ DE SOFRER ASSIM, N\u00c3O SERIA MELHOR CONFESSAR TUDO? VOC\u00ca PODERIA AT\u00c9 CONSEGUIR ALGUM AL\u00cdVIO, N\u00c3O ACHA?", "text": "INSTEAD OF SUFFERING LIKE THIS, WOULDN\u0027T IT BE BETTER TO CONFESS FRANKLY AND BE RELIEVED?", "tr": "B\u00f6yle ac\u0131 \u00e7ekmektense d\u00fcr\u00fcst\u00e7e itiraf etsen, belki kurtulursun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["123", "253", "496", "551"], "fr": "UNE FOIS QUE LA CRISE SE D\u00c9CLENCHE, D\u00c9MANGEAISONS EXTERNES ET S\u00c9CHERESSE INTERNE, LE CORPS SOUFFRE COMME S\u0027IL \u00c9TAIT D\u00c9VOR\u00c9 PAR DIX MILLE FOURMIS, UNE DOULEUR \u00c0 VOULOIR MOURIR.", "id": "Sekali kambuh, gatal di luar dan kering di dalam, tubuh seperti digerogoti ribuan semut, sakitnya tak tertahankan hingga ingin mati.", "pt": "UMA VEZ QUE A CRISE COME\u00c7A, H\u00c1 COCEIRA EXTERNA E SECURA INTERNA, O CORPO SOFRE COMO SE MORDIDO POR DEZ MIL FORMIGAS, UMA DOR T\u00c3O GRANDE QUE SE DESEJA A MORTE.", "text": "ONCE IT STRIKES, THERE IS EXTERNAL ITCHING AND INTERNAL DRYNESS, AND THE BODY FEELS AS IF IT IS BEING DEVOURED BY THOUSANDS OF ANTS, CAUSING UNBEARABLE PAIN.", "tr": "N\u00f6bet ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda, d\u0131\u015fta ka\u015f\u0131nt\u0131, i\u00e7te kuruluk olur, v\u00fccut sanki binlerce kar\u0131nca taraf\u0131ndan \u0131s\u0131r\u0131l\u0131yormu\u015f gibi ac\u0131r, ya\u015famak istemezsin."}, {"bbox": ["303", "3562", "589", "3763"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S P\u00c9NIBLE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Sangat tidak nyaman, \u0027kan?", "pt": "DEVE SER MUITO DIF\u00cdCIL, N\u00c3O \u00c9?", "text": "IT MUST BE VERY UNCOMFORTABLE, RIGHT?", "tr": "\u00c7ok k\u00f6t\u00fc olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/25.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "2231", "700", "2521"], "fr": "LE POISON... LE POISON EST D\u00db AUX M\u00c9DICAMENTS ING\u00c9R\u00c9S, ESCLAVE N\u0027A VRAIMENT JAMAIS VOULU NUIRE \u00c0 L\u0027EMPEREUR...", "id": "Racun... Racun itu disebabkan oleh obat-obatan yang hamba konsumsi, hamba sungguh tidak berniat mencelakai Kaisar...", "pt": "O VENENO... O VENENO \u00c9 CAUSADO PELOS REM\u00c9DIOS QUE TOMEI. ESTE ESCRAVO REALMENTE N\u00c3O TINHA A INTEN\u00c7\u00c3O DE PREJUDICAR SUA MAJESTADE...", "text": "THE POISON... THE POISON IS FROM THE DRUGS I TOOK, I REALLY DIDN\u0027T INTEND TO HARM THE EMPEROR...", "tr": "Zehir... Zehir ila\u00e7 almaktan kaynaklan\u0131yor, kulunuz ger\u00e7ekten \u0130mparator\u0027u \u00f6ld\u00fcrmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmedi..."}, {"bbox": ["434", "294", "844", "557"], "fr": "ESCLAVE DIT... ESCLAVE... ESCLAVE A SERVI \u00c0 MA\u00ceTRE POUR TESTER DES M\u00c9DICAMENTS, BAIGNANT DANS DES D\u00c9COCTIONS M\u00c9DICINALES DEPUIS L\u0027ENFANCE.", "id": "Hamba berkata... Hamba... Hamba digunakan oleh Tuan untuk menguji obat, direndam dalam ramuan obat sejak kecil.", "pt": "ESTE ESCRAVO DIZ... ESTE ESCRAVO... ESTE ESCRAVO FOI USADO POR ALANG PARA TESTAR REM\u00c9DIOS, IMERSO EM PREPARADOS MEDICINAIS DESDE CRIAN\u00c7A.", "text": "I\u0027LL TELL YOU... I... I WAS USED BY MY MASTER TO TEST MEDICINES, SOAKING IN MEDICINE JARS SINCE CHILDHOOD.", "tr": "Kulunuz dedi ki... Kulunuz... Kulunuz Efendi i\u00e7in ila\u00e7lar\u0131 denemek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131rd\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri ila\u00e7 f\u0131\u00e7\u0131lar\u0131nda bekletilirdi."}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/26.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "2933", "838", "3191"], "fr": "IL A M\u00caME PR\u00c9SENT\u00c9 CES CHOSES IMMONDES \u00c0 P\u00c8RE EMPEREUR, LE TROMPANT POUR GAGNER SA CONFIANCE.", "id": "Bahkan mempersembahkan benda-benda kotor itu kepada Ayahanda Kaisar, membujuk Ayahanda Kaisar agar mempercayainya.", "pt": "ELE CHEGOU A APRESENTAR AQUELAS COISAS IMUNDAS AO PAI IMPERADOR, ENGANANDO-O PARA QUE CONFIASSE NELE.", "text": "HE EVEN OFFERED THOSE FILTHY THINGS TO THE EMPEROR, GAINING HIS TRUST.", "tr": "Hatta o pislikleri Babam \u0130mparator\u0027a sunarak onun g\u00fcvenini kazand\u0131."}, {"bbox": ["492", "4641", "809", "4947"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QUE POUR D\u00c9VELOPPER DES M\u00c9DICAMENTS, IL UTILISERAIT SECR\u00c8TEMENT DES \u00caTRES HUMAINS COMME SUJETS D\u0027EXP\u00c9RIENCE.", "id": "Tidak kusangka untuk mengembangkan obat, dia diam-diam menggunakan manusia sebagai bahan percobaan.", "pt": "NUNCA IMAGINEI QUE, PARA DESENVOLVER MEDICAMENTOS, ELE USARIA SECRETAMENTE CORPOS HUMANOS COMO EXPERIMENTOS.", "text": "UNEXPECTEDLY, TO DEVELOP MEDICINES, HE SECRETLY USED HUMAN BODIES FOR EXPERIMENTS.", "tr": "\u0130la\u00e7 geli\u015ftirmek i\u00e7in gizlice insanlar\u0131 denek olarak kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["98", "61", "376", "299"], "fr": "TU ES UN ESCLAVE M\u00c9DICINAL ?", "id": "Kau adalah budak obat?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM ESCRAVO DE REM\u00c9DIOS?", "text": "YOU\u0027RE A MEDICINE SLAVE?", "tr": "Sen bir ila\u00e7 k\u00f6lesi misin?"}, {"bbox": ["114", "5235", "480", "5562"], "fr": "SI CETTE PERSONNE EST VRAIMENT UN ESCLAVE M\u00c9DICINAL, L\u0027ORIGINE DU POISON DANS SON CORPS EST EN EFFET CLAIRE.", "id": "Jika orang ini benar-benar budak obat, asal muasal racun di tubuhnya memang sudah jelas.", "pt": "SE ESTA PESSOA \u00c9 REALMENTE UM ESCRAVO DE REM\u00c9DIOS, A ORIGEM DO VENENO EM SEU CORPO FICA CLARA.", "text": "IF THIS PERSON IS TRULY A MEDICINE SLAVE, THEN THE ORIGIN OF THE POISON IN HIS BODY IS INDEED CLEAR.", "tr": "E\u011fer bu ki\u015fi ger\u00e7ekten bir ila\u00e7 k\u00f6lesiyse, v\u00fccudundaki zehrin kayna\u011f\u0131 da ger\u00e7ekten anla\u015f\u0131l\u0131r olur."}, {"bbox": ["115", "1949", "460", "2280"], "fr": "MING CHONGYAN EST OBS\u00c9D\u00c9 PAR LA CR\u00c9ATION D\u0027\u00c9LIXIRS \u00c9TRANGES ET DE M\u00c9DICAMENTS BIZARRES, PR\u00c9TENDANT QU\u0027ILS ONT LE POUVOIR DE PROLONGER LA VIE,", "id": "Ming Chongyan terobsesi meracik pil ajaib dan obat aneh, mengklaim berkhasiat memperpanjang umur,", "pt": "MING CHONGYAN \u00c9 OBCECADO EM DESENVOLVER ELIXIRES ESTRANHOS E MEDICAMENTOS BIZARROS, ALEGANDO QUE T\u00caM O EFEITO DE PROLONGAR A VIDA,", "text": "MING CHONGYAN IS OBSESSED WITH DEVELOPING STRANGE ELIXIRS AND MEDICINES, CLAIMING THEY HAVE THE EFFECT OF PROLONGING LIFE,", "tr": "Ming Chongyan tuhaf haplar ve ila\u00e7lar geli\u015ftirmeye kendini adam\u0131\u015f, \u00f6mr\u00fc uzatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia ediyor,"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/27.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2258", "538", "2585"], "fr": "INT\u00c9RESSANT. VOTRE MA\u00ceTRE A FAIT UN TEL SCANDALE DEVANT LE PALAIS QUE TOUT LE MONDE EST AU COURANT. AVEZ-VOUS ENCORE BESOIN DE VOUS CACHER ?", "id": "Menarik, Tuanmu membuat keributan di depan aula istana, semua orang sudah tahu, masih perlu menghindari orang?", "pt": "INTERESSANTE. O ALVORO\u00c7O QUE VOC\u00ca, JOVEM MESTRE, CAUSOU NO PAL\u00c1CIO J\u00c1 \u00c9 DE CONHECIMENTO P\u00daBLICO. AINDA PRECISA EVITAR AS PESSOAS?", "text": "INTERESTING, YOUR MASTER\u0027S SCENE AT THE PALACE IS ALREADY KNOWN TO EVERYONE, DO YOU STILL NEED TO AVOID PEOPLE?", "tr": "\u0130lgin\u00e7, Efendinizin saray \u00f6n\u00fcndeki karga\u015fas\u0131 herkes taraf\u0131ndan biliniyor, hala insanlardan saklanman\u0131z m\u0131 gerekiyor?"}, {"bbox": ["414", "464", "725", "775"], "fr": "LIU XIMA, VEUILLEZ PATIENTER UN INSTANT. LE MA\u00ceTRE A ORDONN\u00c9 QUE PERSONNE NE SOIT AUTORIS\u00c9 \u00c0 ENTRER...", "id": "Liu Xima, mohon tunggu sebentar. Tuan berpesan agar tidak ada seorang pun yang boleh masuk....", "pt": "ATENDENTE LIU, POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO. O JOVEM MESTRE ORDENOU QUE NINGU\u00c9M ENTRE...", "text": "LIU XIMA, PLEASE WAIT A MOMENT. THE YOUNG MASTER HAS ORDERED THAT NO ONE IS ALLOWED TO ENTER...", "tr": "Liu Xima, l\u00fctfen biraz bekleyin. Efendimiz kimsenin i\u00e7eri girmemesini emretti..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/28.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "303", "778", "633"], "fr": "LI MINGYUN, J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TU AS ENCORE PROVOQU\u00c9 LA COL\u00c8RE DE SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Li Mingyun, kudengar hari ini kau membuat Permaisuri murka lagi?", "pt": "LI MINGYUN, OUVI DIZER QUE VOC\u00ca IRRITOU SUA ALTEZA A IMPERATRIZ NOVAMENTE HOJE?", "text": "LI MINGYUN, I HEARD THAT YOU ANGERED HER MAJESTY THE EMPRESS AGAIN TODAY?", "tr": "Li Mingyun, duydum ki bug\u00fcn yine \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027ni \u00e7ok k\u0131zd\u0131rm\u0131\u015fs\u0131n?"}, {"bbox": ["686", "1640", "810", "2019"], "fr": "LIU NAYAN, INTENDANT DU PRINCE H\u00c9RITIER.", "id": "Liu Neyan \u2022 Xima Putra Mahkota", "pt": "LIU NAIYAN, ATENDENTE DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "LIU NEYAN, TAISI XIMA", "tr": "Liu Neyan, Veliaht Prens\u0027in Xima\u0027s\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/30.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "2962", "562", "3256"], "fr": "JE... SUIS-JE ARRIV\u00c9 AU MAUVAIS MOMENT ?", "id": "Aku... Apa aku datang di saat yang tidak tepat?", "pt": "EU... EU CHEGUEI EM M\u00c1 HORA?", "text": "I... DID I COME AT A BAD TIME?", "tr": "Ben... Acaba yanl\u0131\u015f zamanda m\u0131 geldim?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/31.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "361", "706", "1052"], "fr": "L\u0027ADORABLE ET INDISCRET LIU NAYAN FAIT SON ENTR\u00c9E ! NE DITES PAS QU\u0027IL SAIGNE DU NEZ ! L\u0027AUTEUR (DADA) AUSSI SAIGNE DU NEZ, D\u0027ACCORD ! QUI NE VOUDRAIT PAS SE BLOTTIR CONTRE UNE TELLE BEAUT\u00c9 ? CEPENDANT, NOTRE PETIT BIJOU DAOSHENG EST VRAIMENT FRAGILE ET FACILE \u00c0 RENVERSER ! DAOSHENG EST TR\u00c8S FAIBLE AU D\u00c9BUT, C\u0027EST UN PERSONNAGE QUI \u00c9VOLUERA LENTEMENT. IL NE RESTERA PAS TOUJOURS AUSSI... NA\u00cfF, MAIS SES ORIGINES EXPLIQUENT SA SITUATION ACTUELLE. ATTENDONS QUE LE PRINCE H\u00c9RITIER \u00c9L\u00c8VE NOTRE PETIT DAOSHENG AVEC LUI !", "id": "Si usil Liu Neyan yang imut muncul! Jangan bilang dia mimisan! Penulis (Dada) juga mimisan tahu! Siapa yang tidak ingin dekat dengan si cantik? Tapi, si cantik Xiao Daosheng kita ini memang sangat lemah dan gampang \u0027diserang\u0027. Daosheng sangat lemah di awal kemunculannya. Ini adalah karakter yang berkembang perlahan. Daosheng tidak akan selamanya lamban mengerti, tapi latar belakangnya menentukan situasinya saat ini~ Tunggu Putra Mahkota \u0027mengasuh\u0027 Xiao Daosheng menjadi kuat bersama!", "pt": "O INTROMETIDO E ADOR\u00c1VEL LIU NAIYAN APARECE! N\u00c3O DIGA QUE ELE EST\u00c1 TENDO UM SANGRAMENTO NASAL! O AUTOR (DADA) TAMB\u00c9M EST\u00c1, OK! QUEM N\u00c3O GOSTARIA DE SE APROXIMAR DE UMA BELEZA? NO ENTANTO, NOSSO PEQUENO E BELO DAOSHENG \u00c9 REALMENTE DELICADO E F\u00c1CIL DE DERRUBAR. DAOSHENG \u00c9 MUITO FRACO NO IN\u00cdCIO; ELE \u00c9 UM PERSONAGEM QUE CRESCE LENTAMENTE. DAOSHENG N\u00c3O SER\u00c1 SEMPRE T\u00c3O LENTO, MAS SUA ORIGEM DETERMINA SUA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL~ ESPEREM AT\u00c9 QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO CRIE O PEQUENO DAOSHENG JUNTO COM ELE!", "text": "THE MEDDLESOME LITTLE CUTIE LIU NEYAN MAKES HIS APPEARANCE! DON\u0027T SAY HE HAS A NOSEBLEED! EVEN I\u0027M GETTING A NOSEBLEED, OKAY?! WHO WOULDN\u0027T WANT TO GET CLOSE TO A BEAUTY? HOWEVER, OUR BEAUTIFUL LITTLE DAOSHENG IS REALLY FRAGILE AND EASILY PUSHED DOWN. DAOSHENG IS VERY WEAK WHEN HE FIRST APPEARS. THIS IS A CHARACTER THAT WILL SLOWLY GROW. DAOSHENG WON\u0027T ALWAYS BE THIS SLOW, BUT HIS ORIGIN DICTATES HIS INITIAL LIMITATIONS~ WAIT FOR THE CROWN PRINCE TO RAISE LITTLE DAOSHENG TOGETHER.", "tr": "Her i\u015fe burnunu sokan sevimli Liu Neyan sahnede! Onun burun kanamas\u0131ndan bahsetmeyin bile! Yazar\u0131n bile burnu kan\u0131yor, tamam m\u0131! Kim b\u00f6yle bir g\u00fczelle yak\u0131n olmak istemez ki? Ama bizim g\u00fczeller g\u00fczeli Dao Sheng\u0027imiz ger\u00e7ekten \u00e7ok narin ve kolayca devrilebilir. Dao Sheng ilk ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda \u00e7ok zay\u0131f, bu yava\u015f yava\u015f geli\u015fen bir karakter. Dao Sheng her zaman bu kadar yava\u015f kavramayacak ama ge\u00e7mi\u015fi onun \u015fimdiki \u00e7\u0131kmaz\u0131n\u0131 belirliyor~ Veliaht Prens\u0027in K\u00fc\u00e7\u00fck Dao Sheng\u0027i himayesine al\u0131p b\u00fcy\u00fctmesini bekleyelim."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/32.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "1537", "795", "1845"], "fr": "Moi, votre humble esclave, je voudrais des favoris, des votes mensuels (sur Tencent Animation) et des likes, n\u0027est-ce pas possible ?", "id": "Hamba ingin menambahkan ke Koleksi, memberikan Tiket Bulanan, dan menyukai (Like). Tidak bolehkah?", "pt": "EU (ESTE ESCRAVO) QUERO FAVORITAR, DAR UM VOTO MENSAL E CURTIR, N\u00c3O POSSO?", "text": "CAN\u0027T I HAVE SOME FAVORITES, MONTHLY PASSES, AND LIKES?", "tr": "Kulunuz koleksiyona eklemek, oy vermek ve be\u011fenmek istiyor, bu \u00e7ok mu?"}], "width": 900}, {"height": 817, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gu-ri-luo/3/33.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "230", "881", "816"], "fr": "GROUPE : 683270747 (PLEIN)\nGROUPE : 881L48472\nGROUPE : 882783742 (PLEIN)\nGROUPE : 460125801", "id": "Grup: 683270747 (Penuh)\nGrup: 881L48472\nGrup: 882783742 (Penuh)\nGrup: 460125801", "pt": "", "text": "...", "tr": "Grup: 683270747 (Dolu)\nGrup: 881L48472\nGrup: 882783742 (Dolu)\nGrup: 460125801"}, {"bbox": ["261", "222", "882", "817"], "fr": "GROUPE : 683270747 (PLEIN)\nGROUPE : 881L48472\nGROUPE : 882783742 (PLEIN)\nGROUPE : 460125801", "id": "Grup: 683270747 (Penuh)\nGrup: 881L48472\nGrup: 882783742 (Penuh)\nGrup: 460125801", "pt": "", "text": "...", "tr": "Grup: 683270747 (Dolu)\nGrup: 881L48472\nGrup: 882783742 (Dolu)\nGrup: 460125801"}, {"bbox": ["261", "222", "882", "817"], "fr": "GROUPE : 683270747 (PLEIN)\nGROUPE : 881L48472\nGROUPE : 882783742 (PLEIN)\nGROUPE : 460125801", "id": "Grup: 683270747 (Penuh)\nGrup: 881L48472\nGrup: 882783742 (Penuh)\nGrup: 460125801", "pt": "", "text": "...", "tr": "Grup: 683270747 (Dolu)\nGrup: 881L48472\nGrup: 882783742 (Dolu)\nGrup: 460125801"}, {"bbox": ["63", "728", "484", "798"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua