[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/0.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "885", "716", "1067"], "fr": "LE\u00c7ON 99 : COMMENT VAS-TU ASSUMER TES RESPONSABILIT\u00c9S ?", "id": "PELAJARAN KE-99\n\u3010BAGAIMANA KAU AKAN BERTANGGUNG JAWAB?\u3011", "pt": "LI\u00c7\u00c3O NOVENTA E NOVE \u3010COMO VOC\u00ca VAI SE RESPONSABILIZAR?\u3011", "text": "Lesson 99: [How Will You Take Responsibility?]", "tr": "Ders 99: Nas\u0131l Sorumluluk Alacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["278", "852", "751", "1459"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHI MI \u300aLE CA\u00cfD DE L\u0027\u00c9COLE A UNE TAILLE DE GU\u00caPE\u300b SITE : SHUDANWANG\nDESSINATRICE PRINCIPALE : QING XIA\nSC\u00c9NARISTE : BING TANG HULU\nENCRAGE : RE SHUI\nCOLORISTE : YI YEZI\nSUPERVISION : XIN QI", "id": "KARYA ASLI: SHI MI\n\u300aSI JAGOAN SEKOLAH BERPINGGANG RAMPING\u300b\nWEBSITE: SHU DAN\nPENULIS UTAMA: QING XIA\nPENULIS SKENARIO: BING TANG HULU\nPENINTAAN: RE SHUI\nPEWARNAAN: YI YEZI\nPENGAWAS: XIN QI", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHI MI \u300aO VALENT\u00c3O DA ESCOLA TEM UMA CINTURINHA FINA\u300bSHUDANWANG\nARTISTA PRINCIPAL: QING XIA\nROTEIRISTA: BING TANG HULU\nARTE-FINALISTA: RE SHUI\nCOLORISTA: YI YE ZI\nPRODUTOR: XIN QI", "text": "Original Work: Shi Mi\u0027s \"The Campus Bully\u0027s Slender Waist\" Bookdannet Main Writer: Qing Xia Scriptwriter: Bing Tang Hulu Liner: Re Shui Colorist: Yi Ye Zi Managing Editor: Xin Qi", "tr": "Orijinal Eser: Shi Mi \"Okul Kabaday\u0131s\u0131 \u0130nce Belli Bir Sevimli\"\nBa\u015f \u00c7izer: Qing Xia\nSenarist: Bing Tang Hulu\n\u00c7izim: Re Shui\nRenklendirme: Yi Yezi\nYap\u0131mc\u0131: Xin Qi"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/1.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "13", "537", "125"], "fr": "PRODUCTION : MO XIAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : ZHUAN ER", "id": "PRODUKSI: MO XIAN SHE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: ZHUAN\u0027ER", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MO XIAN SHE\nEDITOR: ZHUAN\u0027ER", "text": "Production: Mo Xian She Editor: Zhuan Er", "tr": "Yap\u0131m: Mo Xian She\nEdit\u00f6r: Zhuan Er"}, {"bbox": ["279", "0", "900", "487"], "fr": "PRODUCTION : MO XIAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : ZHUAN ER\nTOUTE REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST EXCLUSIVEMENT R\u00c9SERV\u00c9E \u00c0 BILIBILI COMICS. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "PRODUKSI: MO XIAN SHE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: ZHUAN\u0027ER\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MO XIAN SHE\nEDITOR: ZHUAN\u0027ER\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "Production: Mo Xian She Editor: Zhuan Er Bilibili Comics Exclusive. Any form of reproduction will be investigated for legal responsibility.", "tr": "Yap\u0131m: Mo Xian She\nEdit\u00f6r: Zhuan Er\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde Ji Yi Data taraf\u0131ndan yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["311", "0", "899", "415"], "fr": "PRODUCTION : MO XIAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : ZHUAN ER\nTOUTE REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST EXCLUSIVEMENT R\u00c9SERV\u00c9E \u00c0 BILIBILI COMICS. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "PRODUKSI: MO XIAN SHE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: ZHUAN\u0027ER\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MO XIAN SHE\nEDITOR: ZHUAN\u0027ER\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "Production: Mo Xian She Editor: Zhuan Er Bilibili Comics Exclusive. Any form of reproduction will be investigated for legal responsibility.", "tr": "Yap\u0131m: Mo Xian She\nEdit\u00f6r: Zhuan Er\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde Ji Yi Data taraf\u0131ndan yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/2.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1367", "588", "1569"], "fr": "L\u0027ONCLE T\u0027A APPEL\u00c9 D\u0027URGENCE, IL S\u0027EST PASS\u00c9 QUELQUE CHOSE ?", "id": "AYAHMU MENCARIMU DENGAN TERGESA-GESA, APA YANG TERJADI?", "pt": "O TIO TE CHAMOU COM URG\u00caNCIA, ACONTECEU ALGUMA COISA?", "text": "Your uncle was calling you urgently. What happened?", "tr": "Amcam seni aceleyle \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131, bir \u015fey mi oldu?"}, {"bbox": ["182", "1156", "452", "1273"], "fr": "TU ES RENTR\u00c9 ?", "id": "SUDAH SAMPAI RUMAH?", "pt": "CHEGOU EM CASA?", "text": "Are you home yet?", "tr": "Eve vard\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["203", "1677", "442", "1787"], "fr": "OCCUP\u00c9 ?", "id": "SEDANG SIBUK?", "pt": "OCUPADO?", "text": "Are you busy?", "tr": "Me\u015fgul m\u00fcs\u00fcn?"}], "width": 900}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/3.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "3203", "745", "3472"], "fr": "MAMAN, J\u0027AI APPEL\u00c9 XIAO GU...", "id": "BU, AKU MENGHUBUNGI GU KECIL.....", "pt": "M\u00c3E, EU ESTAVA COM O PEQUENO GU...", "text": "Mom, I\u0027m giving Xiao Gu...", "tr": "Anne, ben K\u00fc\u00e7\u00fck Gu\u0027ya..."}, {"bbox": ["121", "1388", "502", "1668"], "fr": "EST-CE QU\u0027IL Y A EU UN PROBL\u00c8ME ?", "id": "APAKAH TERJADI SESUATU?", "pt": "SER\u00c1 QUE ACONTECEU ALGUMA COISA?", "text": "Could something have happened?", "tr": "Bir sorun mu oldu acaba?"}, {"bbox": ["107", "180", "303", "278"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["488", "6", "898", "124"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/4.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "350", "733", "730"], "fr": "CHU LI, EST-CE QUE PARCE QU\u0027ON NE S\u0027OCCUPE PAS DE TOI D\u0027HABITUDE, TU TE CROIS TOUT PERMIS ?", "id": "CHU LI, APA KARENA KAMI BIASANYA TIDAK MENGURUSMU, JADI KAU BISA BERTINDAK SEMAU HATI?", "pt": "CHU LI, \u00c9 PORQUE NORMALMENTE N\u00c3O TE CONTROLAMOS QUE VOC\u00ca ACHA QUE PODE FAZER O QUE QUISER?", "text": "Chu Li, is it because we don\u0027t usually control you that you\u0027ve become so unruly?", "tr": "Chu Li, seni normalde kendi haline b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in mi bu kadar ba\u015f\u0131na buyruk oldun?"}, {"bbox": ["258", "2356", "651", "2672"], "fr": "EST-CE QUE TU... EST-CE QUE TU SORS AVEC XIAO GU ?!", "id": "KAU, APAKAH KAU BERPACARAN DENGAN GU KECIL?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1... VOC\u00ca EST\u00c1 NAMORANDO O PEQUENO GU?!", "text": "Are you, are you together with Xiao Gu?!", "tr": "Sen, sen K\u00fc\u00e7\u00fck Gu ile birlikte misin?!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/5.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "755", "632", "1132"], "fr": "CHU LI, TU AS TOUJOURS EU BEAUCOUP D\u0027ID\u00c9ES FARFELUES DEPUIS PETIT, MAIS XIAO GU EST DIFF\u00c9RENT. CET ENFANT A L\u0027AIR MALIN, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, IL EST TR\u00c8S NA\u00cfF.", "id": "CHU LI, KAU SEJAK KECIL SUDAH BANYAK AKAL, TAPI GU KECIL BERBEDA. ANAK ITU TERLIHAT CERDAS, TAPI SEBENARNYA SANGAT POLOS.", "pt": "CHU LI, VOC\u00ca SEMPRE FOI CHEIO DE TRUQUES DESDE CRIAN\u00c7A, MAS O PEQUENO GU \u00c9 DIFERENTE. ELE PARECE ESPERTO, MAS NA VERDADE \u00c9 MUITO INOCENTE.", "text": "Chu Li, you\u0027ve always had a lot of tricks up your sleeve, but Xiao Gu is different. That child seems clever but is actually very simple.", "tr": "Chu Li, sen k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri hin fikirliydin, ama K\u00fc\u00e7\u00fck Gu farkl\u0131, o \u00e7ocuk zeki g\u00f6r\u00fcnse de asl\u0131nda \u00e7ok saf."}, {"bbox": ["224", "3332", "556", "3578"], "fr": "MAMAN, NOS SENTIMENTS SONT R\u00c9CIPROQUES.", "id": "BU, KAMI SALING MENCINTAI.", "pt": "M\u00c3E, N\u00d3S NOS AMAMOS MUTUAMENTE.", "text": "Mom, we are mutually in love.", "tr": "Anne, biz birbirimizi seviyoruz."}, {"bbox": ["332", "2230", "681", "2488"], "fr": "EST-CE QUE TU L\u0027AS HARCEL\u00c9 ?", "id": "APAKAH KAU YANG MENGGANGGUNYA?", "pt": "VOC\u00ca FOI ATR\u00c1S DELE, N\u00c3O FOI?", "text": "Did you go and pester him?", "tr": "Yoksa sen mi ona musallat oldun?"}, {"bbox": ["523", "399", "691", "582"], "fr": "OUI.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2142", "617", "2500"], "fr": "MAMAN, JE SAIS QUE VOUS ALLIEZ L\u0027APPRENDRE T\u00d4T OU TARD, JE NE CHERCHERAI PAS \u00c0 ME JUSTIFIER.", "id": "BU, AKU TAHU KALIAN CEPAT ATAU LAMBAT AKAN MENGETAHUI HAL INI, AKU TIDAK AKAN MEMBELA DIRI.", "pt": "M\u00c3E, EU SEI QUE VOC\u00caS DESCOBRIRIAM ISSO MAIS CEDO OU MAIS TARDE, E EU N\u00c3O VOU TENTAR ME JUSTIFICAR.", "text": "Mom, I know you\u0027ll find out about this sooner or later. I won\u0027t try to argue.", "tr": "Anne, bu meseleyi er ya da ge\u00e7 \u00f6\u011frenece\u011finizi biliyordum, kendimi savunmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["263", "1712", "803", "2025"], "fr": "VOUS \u00caTES DEUX GAR\u00c7ONS, COMMENT POUVEZ-VOUS... COMMENT POUVEZ-VOUS FAIRE \u00c7A !", "id": "KALIAN BERDUA LAKI-LAKI, BAGAIMANA BISA, BAGAIMANA BISA BEGINI!", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O DOIS GAROTOS, COMO PODEM... COMO PODEM FAZER ISSO!", "text": "You are two boys, how can you, how can you be like this!", "tr": "Siz iki erkeksiniz, nas\u0131l, nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey yapabilirsiniz!"}, {"bbox": ["201", "155", "559", "412"], "fr": "R\u00c9CIPROQUES DE QUOI !", "id": "CINTA APAAN!", "pt": "QUE AMOR O QU\u00ca!", "text": "Mutually in love, what!", "tr": "Ne sevmesi!"}, {"bbox": ["339", "3748", "791", "4100"], "fr": "JE VEUX JUSTE VOUS DIRE QUE JE SUIS UN ADULTE ET QUE JE PEUX ASSUMER LA RESPONSABILIT\u00c9 DE MES ACTES.", "id": "AKU HANYA INGIN MEMBERITAHU KALIAN, AKU SUDAH DEWASA, AKU BISA BERTANGGUNG JAWAB ATAS TINDAKANKU.", "pt": "S\u00d3 QUERO DIZER A VOC\u00caS QUE SOU UM ADULTO E POSSO ME RESPONSABILIZAR PELAS MINHAS A\u00c7\u00d5ES.", "text": "I just want to tell you that I am an adult and I can take responsibility for my actions.", "tr": "Size sadece \u015funu s\u00f6ylemek istiyorum, ben bir yeti\u015fkinim ve davran\u0131\u015flar\u0131m\u0131n sorumlulu\u011funu alabilirim."}, {"bbox": ["42", "4232", "510", "4580"], "fr": "JE L\u0027AIME, IL M\u0027AIME, C\u0027EST AUSSI SIMPLE QUE \u00c7A.", "id": "AKU MENYUKAINYA, DIA MENYUKAIKU, SESEDERHANA ITU.", "pt": "EU GOSTO DELE, ELE GOSTA DE MIM. \u00c9 SIMPLES ASSIM.", "text": "I like him, and he likes me. It\u0027s that simple.", "tr": "Ben ondan ho\u015flan\u0131yorum, o da benden ho\u015flan\u0131yor, olay bu kadar basit."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/8.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1244", "709", "1641"], "fr": "TU DIS QUE TU PEUX ASSUMER TES ACTES, MAIS SAIS-TU COMMENT J\u0027AI APPRIS \u00c7A, ET QUI M\u0027A APPEL\u00c9 ?", "id": "KAU BILANG KAU BISA BERTANGGUNG JAWAB ATAS TINDAKANMU, LALU APAKAH KAU TAHU BAGAIMANA AKU BISA TAHU TENTANG INI, SIAPA YANG MENELEPONKU?", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE PODE SE RESPONSABILIZAR PELAS SUAS A\u00c7\u00d5ES, MAS VOC\u00ca SABE COMO EU DESCOBRI ISSO? QUEM ME LIGOU?", "text": "You say you can take responsibility for your actions, then do you know why I know about this, who called me?", "tr": "Davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n sorumlulu\u011funu alabilece\u011fini s\u00f6yledin, peki bunu neden bildi\u011fimi, beni kimin arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun?"}, {"bbox": ["446", "2810", "829", "2997"], "fr": "SERAIT-CE L\u0027ONCLE GU ?", "id": "APAKAH PAMAN GU?", "pt": "SER\u00c1 QUE FOI O TIO GU?", "text": "Could it be Uncle Gu?", "tr": "Yoksa Gu Amca m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/9.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1145", "672", "1527"], "fr": "TU CONNAIS BIEN LA FAMILLE DE XIAO GU. SI VOUS CONTINUEZ COMME \u00c7A, ET S\u0027IL UTILISE SES RELATIONS POUR VOUS EMP\u00caCHER DE CONTINUER VOS \u00c9TUDES, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSERA ?", "id": "KAU JUGA TAHU KELUARGA GU KECIL, KALAU KALIAN TERUS MELANJUTKAN INI, BAGAIMANA KALAU DIA MENGGUNAKAN KONEKSINYA AGAR KALIAN TIDAK BISA SEKOLAH?", "pt": "VOC\u00ca CONHECE A FAM\u00cdLIA DO PEQUENO GU. SE VOC\u00caS CONTINUAREM ASSIM, E SE ELE USAR AS CONEX\u00d5ES DELE PARA IMPEDIR VOC\u00caS DE ESTUDAREM?", "text": "You know the situation of Xiao Gu\u0027s family. If you continue like this, what if he uses his connections to prevent you from studying?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Gu\u0027nun ailesini biliyorsun, e\u011fer b\u00f6yle devam ederseniz, ya o ili\u015fkilerini kullan\u0131p sizin okuman\u0131z\u0131 engellerse ne olacak?"}, {"bbox": ["381", "1637", "833", "1990"], "fr": "OU S\u0027IL UTILISAIT SES RELATIONS POUR FAIRE LICENCIER TON P\u00c8RE ? COMMENT ASSUMERAIS-TU CELA ?", "id": "ATAU BAGAIMANA KALAU DIA MENGGUNAKAN KONEKSINYA UNTUK MEMBUAT AYAHMU KEHILANGAN PEKERJAANNYA? BAGAIMANA KAU AKAN BERTANGGUNG JAWAB?", "pt": "OU SE ELE USAR AS CONEX\u00d5ES DELE PARA FAZER SEU PAI SER DEMITIDO? COMO VOC\u00ca VAI SE RESPONSABILIZAR?", "text": "Or what if he uses his connections to get your dad fired from his job? How will you take responsibility?", "tr": "Ya da ili\u015fkilerini kullan\u0131p baban\u0131n i\u015ften at\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flarsa ne olacak? Nas\u0131l sorumluluk alacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["114", "66", "405", "300"], "fr": "TU L\u0027AS DEVIN\u00c9.", "id": "KAU JUGA SUDAH MENEBAKNYA.", "pt": "VOC\u00ca ADIVINHOU.", "text": "You guessed it.", "tr": "Sen de tahmin ettin."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/10.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1059", "734", "1506"], "fr": "MAMAN, D\u0027ABORD, L\u0027ONCLE GU N\u0027EST PAS CE GENRE DE PERSONNE. ET PUIS, MON P\u00c8RE EST TOUJOURS EN D\u00c9PLACEMENT \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER, ET NOTRE PETIT SUPERMARCH\u00c9, COMMENT POURRAIT-IL S\u0027EN PRENDRE \u00c0 \u00c7A ?", "id": "BU, PERTAMA, PAMAN GU BUKAN ORANG SEPERTI ITU. KEDUA, AYAHKU YANG SERING BEPERGIAN KE LUAR NEGERI UNTUK URUSAN BISNIS, DAN TOKO KECIL KITA INI, BAGAIMANA DIA BISA MENARGETKAN KITA?", "pt": "M\u00c3E, PRIMEIRO, O TIO GU N\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE PESSOA. E MESMO QUE FOSSE, MEU PAI VIAJA A TRABALHO O TEMPO TODO PARA O EXTERIOR, E TEMOS ESTE PEQUENO SUPERMERCADO. COMO ELE PODERIA NOS PREJUDICAR?", "text": "Mom, let\u0027s not talk about whether Uncle Gu is that kind of person. Besides, my dad is a person who\u0027s always on business trips abroad, and how can he target our small supermarket?", "tr": "Anne, birincisi Gu Amca \u00f6yle biri de\u011fil, ikincisi babam s\u00fcrekli yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kan biri, bir de bizim bu k\u00fc\u00e7\u00fck marketimiz var, bize nas\u0131l zarar verebilir ki?"}, {"bbox": ["179", "2648", "763", "3114"], "fr": "ET XIAO GU ? C\u0027EST SON FILS. \u00c0 CAUSE DE \u00c7A, XIAO GU S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 FAIT FRAPPER, ET J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027IL N\u0027A PAS ENCORE MANG\u00c9.", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN GU KECIL? GU KECIL ITU ANAKNYA, DIA SUDAH DIPUKULI KARENA MASALAH INI, KUDENGAR DIA BELUM MAKAN SAMPAI SEKARANG.", "pt": "E O PEQUENO GU? ELE \u00c9 FILHO DELE. POR CAUSA DISSO, O PEQUENO GU J\u00c1 APANHOU. OUVI DIZER QUE ELE AINDA N\u00c3O COMEU.", "text": "Then what about Xiao Gu? Xiao Gu is his child. He already got beaten up for this, and I heard he hasn\u0027t eaten yet.", "tr": "Peki ya K\u00fc\u00e7\u00fck Gu? K\u00fc\u00e7\u00fck Gu onun \u00e7ocu\u011fu, bu y\u00fczden K\u00fc\u00e7\u00fck Gu dayak yedi, duydu\u011fuma g\u00f6re h\u00e2l\u00e2 yemek yememi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/12.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1531", "735", "1891"], "fr": "RESTE Sagement \u00c0 LA MAISON. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 APPEL\u00c9 TON P\u00c8RE POUR QU\u0027IL RENTRE, IL TE PARLERA !", "id": "KAU DIAM DI RUMAH SAJA, AKU SUDAH MEMANGGIL AYAHMU PULANG, BIAR DIA YANG BICARA PADAMU!", "pt": "FIQUE QUIETO EM CASA! J\u00c1 CHAMEI SEU PAI DE VOLTA, ELE VAI FALAR COM VOC\u00ca!", "text": "You stay home obediently. I\u0027ve already called your dad back. I\u0027ll let him talk to you!", "tr": "Sen uslu uslu evde otur, baban\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131m bile, o seninle konu\u015fsun!"}, {"bbox": ["157", "149", "595", "504"], "fr": "\u00c0 QUOI \u00c7A SERT D\u0027Y ALLER MAINTENANT ! TU CROIS QU\u0027EN TE FAISANT FRAPPER, LE P\u00c8RE DE XIAO GU VA ACCEPTER ?", "id": "APA GUNANYA KAU PERGI SEKARANG! APA KAU PIKIR AYAH GU KECIL AKAN SETUJU SETELAH KAU DIPUKULI?", "pt": "O QUE ADIANTA VOC\u00ca IR AGORA? ACHA QUE S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca APANHAR, O PAI DO PEQUENO GU VAI CONCORDAR?", "text": "What\u0027s the use of you going now! Do you think if you get beaten up, Xiao Gu\u0027s dad will agree?", "tr": "\u015eimdi gitmenin ne faydas\u0131 var! Dayak yiyince K\u00fc\u00e7\u00fck Gu\u0027nun babas\u0131n\u0131n kabul edece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/13.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "87", "670", "484"], "fr": "XIAO XUE, VA FERMER LA PORTE. AVANT QUE TON FR\u00c8RE NE ROMPE AVEC XIAO GU, NE LE LAISSE PAS SORTIR !", "id": "XIAO XUE, PERGI TUTUP PINTUNYA! SEBELUM KAKAKMU DAN GU KECIL PUTUS, JANGAN BIARKAN DIA KELUAR!", "pt": "XIAO XUE, V\u00c1 FECHAR A PORTA! ANTES QUE SEU IRM\u00c3O TERMINE COM O PEQUENO GU, N\u00c3O O DEIXE SAIR!", "text": "Xiao Xue, you go, go close the door. Before your brother breaks up with Xiao Gu, he\u0027s not allowed to go out!", "tr": "Xiao Xue, git kap\u0131y\u0131 kapat! Abin K\u00fc\u00e7\u00fck Gu\u0027dan ayr\u0131lmadan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmas\u0131 yasak!"}, {"bbox": ["68", "1630", "189", "1831"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "Okay.", "tr": "Oh."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/14.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "167", "438", "276"], "fr": "XIAO GU...", "id": "GU KECIL.....", "pt": "PEQUENO GU...", "text": "Xiao Gu...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Gu..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/15.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1774", "573", "2052"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, SINON, C\u00c9DEZ UN PEU DEVANT MONSIEUR.", "id": "TUAN MUDA, BAGAIMANA KALAU KAU MENYERAH SAJA PADA TUAN BESAR.", "pt": "JOVEM MESTRE, POR QUE N\u00c3O CEDE UM POUCO AO SENHOR?", "text": "Young Master, why don\u0027t you just soften your stance with Master?", "tr": "Gen\u00e7 efendi, neden efendiye biraz yumu\u015fak davranm\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["6", "355", "418", "470"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/16.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "1618", "658", "1791"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "TUAN MUDA!", "pt": "JOVEM MESTRE!", "text": "Young Master!", "tr": "Gen\u00e7 efendi!"}, {"bbox": ["205", "3930", "664", "4231"], "fr": "GU LUO, GU LUO !", "id": "GU LUO, GU LUO!", "pt": "GU LUO, GU LUO!", "text": "Gu Luo, Gu Luo!", "tr": "Gu Luo, Gu Luo!"}, {"bbox": ["294", "2199", "784", "2585"], "fr": "MONSIEUR ! LE JEUNE MA\u00ceTRE S\u0027EST \u00c9VANOUI !", "id": "TUAN BESAR! TUAN MUDA PINGSAN!", "pt": "SENHOR! O JOVEM MESTRE DESMAIOU!", "text": "Master! The Young Master has fainted!", "tr": "Efendim! Gen\u00e7 efendi bay\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["92", "165", "365", "301"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE ?", "id": "TUAN MUDA?", "pt": "JOVEM MESTRE?", "text": "Young Master?", "tr": "Gen\u00e7 efendi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/18.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "255", "846", "488"], "fr": "RIEN DE GRAVE, C\u0027EST JUSTE QUE LA PLAIE N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 SOIGN\u00c9E, ELLE S\u0027EST INFECT\u00c9E ET \u00c7A A CAUS\u00c9 DE LA FI\u00c8VRE.", "id": "TIDAK ADA MASALAH BESAR, HANYA SAJA LUKANYA TIDAK DIOBATI, JADI MERADANG DAN MENYEBABKAN DEMAM.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA GRAVE. A FERIDA N\u00c3O FOI TRATADA, INFLAMOU E CAUSOU A FEBRE.", "text": "There\u0027s no big problem, it\u0027s just that the wound wasn\u0027t treated, and the inflammation caused a fever.", "tr": "Ciddi bir \u015fey yok, sadece yaras\u0131 tedavi edilmedi\u011fi i\u00e7in iltihaplanm\u0131\u015f ve ate\u015fi \u00e7\u0131km\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/19.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "265", "638", "626"], "fr": "LA PLAIE EST SOIGN\u00c9E MAINTENANT. AVEC UNE PERFUSION ET QUELQUES M\u00c9DICAMENTS, UN JEUNE COMME LUI SERA REMIS EN QUELQUES JOURS.", "id": "SEKARANG LUKANYA SUDAH DIOBATI. BERI INFUS, MINUM OBAT, ANAK MUDA AKAN SEMBUH DALAM BEBERAPA HARI.", "pt": "A FERIDA J\u00c1 FOI TRATADA. VAI TOMAR SORO, ALGUNS REM\u00c9DIOS, E COMO \u00c9 JOVEM, VAI MELHORAR EM ALGUNS DIAS.", "text": "The wound has been treated now. An IV drip and some medicine, and the young man will be fine in a few days.", "tr": "\u015eimdi yaras\u0131 tedavi edildi, serum tak\u0131lacak, biraz ila\u00e7 alacak, gen\u00e7 oldu\u011fu i\u00e7in birka\u00e7 g\u00fcne iyile\u015fir."}, {"bbox": ["142", "1617", "384", "1814"], "fr": "MERCI POUR VOTRE PEINE.", "id": "MAAF MEREPOTKANMU.", "pt": "OBRIGADO PELO INC\u00d4MODO.", "text": "Thank you for your trouble.", "tr": "Sana zahmet verdik."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/20.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1596", "533", "1920"], "fr": "JE VOULAIS JUSTE QUE VOUS ROMPIEZ, POURQUOI ES-TU SI T\u00caTU ?", "id": "AKU HANYA INGIN KALIAN PUTUS, KENAPA KAU BEGITU KERAS KEPALA.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA QUE VOC\u00caS TERMINASSEM. POR QUE VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O TEIMOSO?", "text": "I just want you to break up, why are you being so stubborn?", "tr": "Sadece ayr\u0131lman\u0131 istedim, neden bu kadar inat\u00e7\u0131s\u0131n ki?"}, {"bbox": ["474", "229", "675", "318"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/21.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1746", "568", "1873"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "DIA SEGUINTE", "text": "The Next Day", "tr": "Ertesi G\u00fcn"}], "width": 900}, {"height": 4762, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/22.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "3897", "420", "4101"], "fr": "JE NE MANGE PAS.", "id": "AKU TIDAK MAU MAKAN.", "pt": "N\u00c3O VOU COMER.", "text": "I won\u0027t eat.", "tr": "Yemeyece\u011fim."}, {"bbox": ["227", "2459", "412", "2616"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["292", "1077", "775", "1446"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, PR\u00c9PAREZ DE LA CUISINE CANTONAISE. IL AIME \u00c7A, C\u0027EST L\u00c9GER ET BON POUR LA GU\u00c9RISON DE SES PLAIES.", "id": "HARI INI MASAK MASAKAN KANTON, DIA SUKA DAN JUGA RINGAN, BAIK UNTUK PEMULIHAN LUKANYA.", "pt": "HOJE VAMOS FAZER COMIDA CANTONESA. ELE GOSTA, \u00c9 LEVE E BOM PARA A CICATRIZA\u00c7\u00c3O DA FERIDA.", "text": "I\u0027ll make Cantonese food today. He loves it, and it\u0027s light, which is good for wound recovery.", "tr": "Bug\u00fcn Kanton mutfa\u011f\u0131 yap\u0131n, hem sever hem de hafif olur, yaras\u0131n\u0131n iyile\u015fmesine iyi gelir."}, {"bbox": ["212", "40", "899", "156"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4763, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/23.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "2991", "827", "3188"], "fr": "IL ME MENACE ?", "id": "DIA INI SEDANG MENGANCAMKU?", "pt": "ELE EST\u00c1 ME AMEA\u00c7ANDO?", "text": "Is he threatening me?", "tr": "Bu beni tehdit mi ediyor?"}, {"bbox": ["195", "4325", "722", "4614"], "fr": "S\u0027IL NE MANGE PAS, QU\u0027IL NE MANGE PAS. S\u0027IL MEURT DE FAIM, JE CONSID\u00c9RERAI QUE JE N\u0027AI JAMAIS EU CE FILS.", "id": "KALAU TIDAK MAU MAKAN YA SUDAH, KALAU MATI KELAPARAN, AKU ANGGAP SAJA TIDAK PERNAH MELAHIRKAN ANAK INI.", "pt": "SE N\u00c3O QUER COMER, N\u00c3O COMA! SE MORRER DE FOME, FINJO QUE NUNCA TIVE ESTE FILHO.", "text": "If you don\u0027t eat, then don\u0027t eat. If you starve to death, I\u0027ll pretend I never had this son.", "tr": "Yemezse yemesin, a\u00e7l\u0131ktan \u00f6l\u00fcrse bu \u00e7ocu\u011fu hi\u00e7 do\u011furmam\u0131\u015f\u0131m sayar\u0131m."}, {"bbox": ["212", "2270", "638", "2586"], "fr": "QUAND MON P\u00c8RE ACCEPTERA, JE MANGERAI.", "id": "KAPAN AYAH MENYETUJUI, BARU AKU AKAN MAKAN.", "pt": "QUANDO MEU PAI CONCORDAR, EU COMO.", "text": "When will my dad agree? That\u0027s when I\u0027ll eat.", "tr": "Babam ne zaman kabul ederse, o zaman yemek yerim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/24.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "378", "581", "765"], "fr": "LE P\u00c8RE ET LE FILS SONT PLUS T\u00caTUS L\u0027UN QUE L\u0027AUTRE. L\u0027UN S\u0027OBSTINE \u00c0 NE PAS MANGER, L\u0027AUTRE CAMPE SUR SES POSITIONS ET NE C\u00c8DE PAS.", "id": "AYAH DAN ANAK SAMA-SAMA KERAS KEPALA. YANG SATU MATI-MATIAN TIDAK MAU MAKAN, YANG SATU LAGI JUGA KERAS KEPALA TIDAK MAU MENGALAH.", "pt": "PAI E FILHO, UM MAIS TEIMOSO QUE O OUTRO. UM SE RECUSA A COMER, O OUTRO SE RECUSA A CEDER.", "text": "Father and son, each more stubborn than the other. One\u0027s stubbornly refusing to eat, the other is stubbornly refusing to budge.", "tr": "Baba o\u011ful ikisi de birbirinden inat\u00e7\u0131, biri yemek yememekte direniyor, di\u011feri de boyun e\u011fmiyor."}, {"bbox": ["141", "1594", "315", "1734"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/25.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1340", "518", "1589"], "fr": "MONSIEUR EST TOUJOURS EN COL\u00c8RE.", "id": "TUAN BESAR MASIH MARAH.", "pt": "O SENHOR AINDA EST\u00c1 BRAVO.", "text": "The master is still angry.", "tr": "Efendi h\u00e2l\u00e2 sinirli."}, {"bbox": ["381", "249", "698", "371"], "fr": "LE VIEUX GU A C\u00c9D\u00c9 ?", "id": "APAKAH GU TUA SUDAH MENGALAH?", "pt": "O VELHO GU CEDEU?", "text": "Has Old Gu relented?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Gu yumu\u015fad\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/26.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1032", "443", "1278"], "fr": "ALORS, IL N\u0027Y A RIEN \u00c0 DISCUTER.", "id": "KALAU BEGITU TIDAK ADA YANG PERLU DIBICARAKAN.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 NADA A DISCUTIR.", "text": "Then there\u0027s nothing to talk about.", "tr": "O zaman konu\u015facak bir \u015fey yok."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/27.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1470", "706", "1826"], "fr": "MAIS JEUNE MA\u00ceTRE, SI VOUS ACCEPTEZ DE MANGER QUELQUES BOUCH\u00c9ES, CE VIEIL HOMME VOUS RENDRA DISCR\u00c8TEMENT VOTRE T\u00c9L\u00c9PHONE POUR QUELQUES MINUTES.", "id": "TAPI TUAN MUDA, KALAU KAU MAU MAKAN SEDIKIT, AKU AKAN DIAM-DIAM MENGEMBALIKAN PONSELMU UNTUK BEBERAPA MENIT.", "pt": "MAS, JOVEM MESTRE, SE ESTIVER DISPOSTO A COMER UM POUCO, EU, ESTE VELHO, DEVOLVEREI SEU CELULAR POR ALGUNS MINUTOS, EM SEGREDO.", "text": "But if you\u0027re willing to eat a few bites, I\u0027ll secretly return your phone to you for a few minutes.", "tr": "Ama gen\u00e7 efendi, e\u011fer birka\u00e7 lokma yemeye raz\u0131 olursan\u0131z, bu ya\u015fl\u0131 adam gizlice telefonunuzu size birka\u00e7 dakikal\u0131\u011f\u0131na geri verir."}, {"bbox": ["259", "3362", "488", "3555"], "fr": "D\u0027ACCORD !!", "id": "BAIK!!", "pt": "OKAY!!", "text": "Okay!!", "tr": "Tamam!!"}], "width": 900}, {"height": 422, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/99/28.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "324", "611", "389"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["288", "322", "710", "398"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 900}]

Manhua