This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/1.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "740", "646", "1133"], "id": "PENULIS NASKAH: ZHANG SAN SI PENJAHAT DI LUAR HUKUM\nPENULIS UTAMA: JIULU\nPEWARNA: CAIN\u00dc UFO\nEDITOR: XIAOYA", "pt": "ROTEIRO: ZHANG SAN, O FORA DA LEI. ARTISTA PRINCIPAL: JIU LU. COLORISTA: CAI N\u00dc UFO. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAOYA.", "text": "ORIGINAL AUTHOR: EXTRAJUDICIAL LUNATIC ZHANG SAN\nMAIN ARTIST: XI LU\nCOLORIST: CAI NV UFO\nEDITOR: XIAO YA", "tr": "Senaryo: Kanun Ka\u00e7a\u011f\u0131 Zhang San\u003cbr\u003eBa\u015f \u00c7izer: Xilu\u003cbr\u003eAsistan: Cain\u00fc\u003cbr\u003eEdit\u00f6r: Xiaoya"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/3.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1690", "644", "1798"], "id": "TAPI EKSPERIMEN SEMACAM INI HANYA BERHASIL PADA ORANG BIASA DAN ORANG YANG TERBENTUK KEMUDIAN", "pt": "MAS ESTE TIPO DE EXPERIMENTO S\u00d3 TINHA EFEITO EM PESSOAS NORMAIS E EM CASOS DE CONDI\u00c7\u00d5ES ADQUIRIDAS.", "text": "But this kind of experiment only works on ordinary people or those with acquired...", "tr": "Ama bu t\u00fcr bir deney sadece normal insanlarda ve durumu sonradan geli\u015fenlerde..."}, {"bbox": ["330", "1239", "537", "1406"], "id": "DENGAN BEGITU, \"MODE MEMBUNUH\" BISA DIAKTIFKAN ATAU DINONAKTIFKAN.", "pt": "ASSIM, \u00c9 POSS\u00cdVEL ATIVAR OU DESATIVAR O \u0027MODO ASSASSINO\u0027.", "text": "So that they can turn their \"killing mode\" on and off.", "tr": "B\u00f6ylece \"\u00f6ld\u00fcrme modu\" a\u00e7\u0131l\u0131p kapat\u0131labilir."}, {"bbox": ["287", "434", "626", "572"], "id": "DENGAN MENGGUNAKAN TEKNOLOGI STIMULASI MAGNETIK TRANSKRANIAL (TMS) UNTUK MENGUBAH SAKLAR SECARA MANUAL,", "pt": "ATRAV\u00c9S DA T\u00c9CNICA DE ESTIMULA\u00c7\u00c3O MAGN\u00c9TICA TRANSCRANIANA (EMT), O INTERRUPTOR ERA ACIONADO MANUALMENTE,", "text": "Using Transcranial Magnetic Stimulation (TMS) to manually flip the switch", "tr": "Transkraniyal manyetik stim\u00fclasyon (TMS) teknolojisiyle anahtar\u0131 manuel olarak de\u011fi\u015ftirerek,"}], "width": 900}, {"height": 4387, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/4.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1328", "589", "1464"], "id": "INI ADALAH PROYEK YANG MEMANG MUSTAHIL UNTUK BERHASIL.", "pt": "ORIGINALMENTE, ERA UM PROJETO IMPOSS\u00cdVEL DE SER BEM-SUCEDIDO.", "text": "was an impossible task from the start.", "tr": "Bu zaten ba\u015far\u0131ya ula\u015fmas\u0131 imkans\u0131z bir projeydi."}, {"bbox": ["443", "2228", "720", "2358"], "id": "LALU KEMBALI TERJEBAK DALAM SIKLUS YANG SAMA,", "pt": "E ENT\u00c3O, CAIR NO MESMO CICLO NOVAMENTE,", "text": "and fall into the same cycle again.", "tr": "Sonra tekrar ayn\u0131 d\u00f6ng\u00fcye girerdim,"}, {"bbox": ["241", "1847", "624", "1972"], "id": "AKU TERBANGUN BERKALI-KALI DARI KEJANG, KAKU, ATAU KOMA,", "pt": "EU ACORDEI IN\u00daMERAS VEZES DE CONVULS\u00d5ES, ESTUPORES OU COMA.", "text": "I woke up countless times in shock, stupor, or coma,", "tr": "Say\u0131s\u0131z kez panik atak, katatoni veya komadan uyand\u0131m,"}, {"bbox": ["286", "1082", "605", "1205"], "id": "BAGI ORANG DENGAN KELAINAN GENETIK SEPERTIKU,", "pt": "PARA ALGU\u00c9M COMO EU, COM UM DEFEITO GEN\u00c9TICO,", "text": "For someone with a genetic defect like me,", "tr": "Benim gibi genetik kusurlar\u0131 olan biri i\u00e7in,"}, {"bbox": ["299", "3185", "653", "3359"], "id": "TAPI KEINGINAN MEMBUNUH DALAM DIRIKU TIDAK BERKURANG KARENANYA,", "pt": "MAS MEU DESEJO INTERIOR DE MATAR N\u00c3O DIMINUIU POR CAUSA DISSO.", "text": "But the desire to kill within me didn\u0027t weaken because of that,", "tr": "Ama i\u00e7imdeki \u00f6ld\u00fcrme arzusu bu y\u00fczden hi\u00e7 azalmad\u0131,"}, {"bbox": ["291", "0", "612", "92"], "id": "AKAN EFEKTIF PADA PSIKOPAT,", "pt": "NOS PSICOPATAS, APRESENTAVA EFEITO.", "text": "it would only have an effect on psychopaths who developed it later in life.", "tr": "...psikopatlarda i\u015fe yarar."}, {"bbox": ["410", "3555", "601", "3633"], "id": "SAAT ITU,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA,", "text": "At that time,", "tr": "O zamanlar,"}], "width": 900}, {"height": 4388, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/5.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "195", "611", "375"], "id": "BEGITU MEMBUKA MATA, AKU AKAN BERUBAH MENJADI MONSTER HAUS DARAH.", "pt": "ASSIM QUE EU ABRIA OS OLHOS, EU ME TRANSFORMAVA EM UMA BESTA SEDENTA DE SANGUE.", "text": "I\u0027d become a bloodthirsty beast the moment I opened my eyes.", "tr": "G\u00f6zlerimi a\u00e7t\u0131\u011f\u0131m anda kana susam\u0131\u015f bir canavara d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcm."}, {"bbox": ["246", "3458", "681", "3588"], "id": "JADI AKU MELAKUKAN SEGALA CARA UNTUK MEMBAWA MEREKA KABUR.", "pt": "ENT\u00c3O, EU FIZ DE TUDO PARA ESCAPAR COM ELES.", "text": "So, I did everything I could to help them escape.", "tr": "Bu y\u00fczden onlar\u0131 da yan\u0131ma al\u0131p ka\u00e7mak i\u00e7in her yolu denedim."}, {"bbox": ["271", "3138", "617", "3261"], "id": "KITA SEMUA AKAN DIMUSNAHKAN SECARA MASSAL,", "pt": "TODOS N\u00d3S SER\u00cdAMOS DESTRU\u00cdDOS COLETIVAMENTE.", "text": "All of us would be eliminated.", "tr": "Hepimiz topluca imha edilecektik,"}, {"bbox": ["272", "1462", "666", "1580"], "id": "BUKAN HANYA AKU YANG TERJEBAK DI LABORATORIUM.", "pt": "EU N\u00c3O ERA O \u00daNICO PRESO NO LABORAT\u00d3RIO.", "text": "I wasn\u0027t the only one trapped in the lab.", "tr": "Laboratuvarda kapana k\u0131s\u0131lan tek ki\u015fi ben de\u011fildim."}, {"bbox": ["305", "1123", "631", "1217"], "id": "KEMUDIAN AKU SADAR,", "pt": "MAIS TARDE, EU DESCOBRI,", "text": "Later, I discovered,", "tr": "Sonradan fark ettim ki,"}, {"bbox": ["328", "2870", "560", "2930"], "id": "BEGITU EKSPERIMEN GAGAL,", "pt": "SE O EXPERIMENTO FALHASSE,", "text": "Once the experiment failed,", "tr": "Deney ba\u015far\u0131s\u0131z olursa,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/6.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "784", "647", "978"], "id": "BANYAK DI ANTARA KAMI YANG TELAH \"MATI SECARA TIDAK SENGAJA\" OLEH MEREKA DENGAN BERBAGAI ALASAN.", "pt": "MUITOS ENTRE N\u00d3S J\u00c1 TINHAM SIDO \u0027ACIDENTALMENTE MORTOS\u0027 POR ELES, SOB DIVERSOS PRETEXTOS.", "text": "Many of us had already \"died accidentally\" for various reasons.", "tr": "Aram\u0131zdan bir\u00e7ok ki\u015fi onlar taraf\u0131ndan \u00e7e\u015fitli bahanelerle \"kaza sonucu \u00f6lm\u00fc\u015f\" g\u00f6sterildi."}, {"bbox": ["284", "43", "631", "171"], "id": "KITA JUGA SELALU DIAWASI OLEH ORANG-ORANG TERTENTU,", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M \u00c9RAMOS CONSTANTEMENTE MONITORADOS POR CERTAS PESSOAS.", "text": "We were also constantly monitored.", "tr": "Biz de her an birileri taraf\u0131ndan izleniyorduk,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/7.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1718", "556", "1900"], "id": "MEMBERIKAN DIRIKU DAN ORANG-ORANG INI HAK UNTUK HIDUP BEBAS.", "pt": "PARA GARANTIR A MIM MESMO E A ESSAS PESSOAS O DIREITO DE VIVER EM LIBERDADE.", "text": "to give myself and these people the right to live freely.", "tr": "Kendime ve bu insanlara \u00f6zg\u00fcrce ya\u015fama hakk\u0131 tan\u0131mak."}, {"bbox": ["228", "1506", "420", "1645"], "id": "YANG KULAKUKAN SEKARANG ADALAH MENGUBAH ATURAN.", "pt": "O QUE ESTOU FAZENDO AGORA \u00c9 MUDAR AS REGRAS.", "text": "What I\u0027m doing now is changing the rules.", "tr": "\u015eu an yapt\u0131\u011f\u0131m \u015fey kurallar\u0131 de\u011fi\u015ftirmek."}, {"bbox": ["99", "1010", "294", "1107"], "id": "BUKANKAH KAKAK SUDAH BILANG?", "pt": "O IRM\u00c3O N\u00c3O DISSE ANTES?", "text": "Didn\u0027t my brother say?", "tr": "Abin s\u00f6ylemedi mi?"}, {"bbox": ["80", "1243", "407", "1375"], "id": "SETIAP ORANG MEMILIKI HAK1 UNTUK HIDUP DI DUNIA C INI,", "pt": "TODOS T\u00caM O DIREITO DE VIVER NESTE MUNDO.", "text": "Everyone has the right to live in this world.", "tr": "Herkesin bu d\u00fcnyada ya\u015fama hakk\u0131 vard\u0131r,"}, {"bbox": ["731", "13", "890", "79"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/8.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "139", "308", "270"], "id": "APA MAKSUDNYA MENGUBAH ATURAN?", "pt": "O QUE SIGNIFICA MUDAR AS REGRAS?", "text": "What do you mean by changing the rules?", "tr": "Kurallar\u0131 de\u011fi\u015ftirmek ne demek?"}, {"bbox": ["154", "423", "384", "652"], "id": "MAKSUDMU KASUS-KASUS INI BUKAN KECELAKAAN, TAPI KEMATIAN YANG DIRENCANAKAN?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE ESSES CASOS N\u00c3O FORAM ACIDENTES, MAS MORTES PLANEJADAS POR ALGU\u00c9M?", "text": "Are you saying these cases weren\u0027t accidents, but planned deaths?", "tr": "Bu davalar\u0131n hi\u00e7birinin kaza olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, birileri taraf\u0131ndan planlanm\u0131\u015f \u00f6l\u00fcmler oldu\u011funu mu s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/9.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "492", "721", "662"], "id": "PARA KORBAN KURANG LEBIH MENDERITA PENYAKIT MENTAL DENGAN TINGKAT YANG BERBEDA.", "pt": "AS V\u00cdTIMAS, EM MAIOR OU MENOR GRAU, SOFRIAM DE DOEN\u00c7AS MENTAIS DE DIFERENTES N\u00cdVEIS.", "text": "The victims all suffered from varying degrees of mental illness.", "tr": "Kurbanlar\u0131n hepsi az ya da \u00e7ok farkl\u0131 derecelerde ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131ndan muzdaripti."}, {"bbox": ["570", "269", "787", "404"], "id": "SETIAP KASUS YANG TERJADI DI SEKITARKU,", "pt": "CADA CASO QUE ACONTECEU AO MEU REDOR,", "text": "Every case that happened around me,", "tr": "\u00c7evremde meydana gelen her vaka,"}, {"bbox": ["439", "97", "631", "213"], "id": "APA KAU TIDAK SADAR?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU?", "text": "Haven\u0027t you noticed?", "tr": "Fark etmedin mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/10.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "875", "817", "1045"], "id": "ADALAH KORBAN DARI KASUS TABRAK LARI PERTAMA.", "pt": "ERA A V\u00cdTIMA DO CASO INICIAL DE ATROPELAMENTO E FUGA.", "text": "was the victim of the initial hit-and-run case.", "tr": "En ba\u015ftaki vur-ka\u00e7 olay\u0131n\u0131n kurban\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["215", "286", "405", "408"], "id": "QIAO LINGLING, KAU MASIH INGAT, KAN?", "pt": "QIAO LINGLING, VOC\u00ca SE LEMBRA DELA, CERTO?", "text": "Qiao Lingling, you remember her, right?", "tr": "Qiao Lingling, hat\u0131rl\u0131yorsun de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/11.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1438", "525", "1678"], "id": "TAPI KEMATIANNYA DISEBABKAN KARENA DIA TIDAK SENGAJA MENGETAHUI IDENTITAS ORANG-ORANG ITU SAAT MENGIKUTIKU.", "pt": "MAS A MORTE DELA FOI PORQUE, AO ME SEGUIR, ELA DESCOBRIU ACIDENTALMENTE A IDENTIDADE DAQUELAS PESSOAS.", "text": "But her death was because she accidentally discovered the identities of those people while following me.", "tr": "Ama \u00f6l\u00fcm\u00fc, beni takip ederken kazara o insanlar\u0131n kimliklerini \u00f6\u011frenmesinden kaynakland\u0131."}, {"bbox": ["241", "578", "436", "775"], "id": "ORANG INI PUNYA KEBIASAAN MENGINTIP YANG PARAH,", "pt": "ESSA PESSOA TINHA UM GRAVE PROBLEMA DE VOYEURISMO.", "text": "This person had a serious voyeuristic disorder.", "tr": "Bu ki\u015finin ciddi bir r\u00f6ntgencilik tak\u0131nt\u0131s\u0131 var,"}, {"bbox": ["129", "1188", "321", "1411"], "id": "MESKIPUN BUKAN ORANGKU,", "pt": "EMBORA N\u00c3O FOSSE UM DOS MEUS,", "text": "Although he wasn\u0027t one of mine,", "tr": "Benim adam\u0131m olmasa da,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/12.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "329", "468", "460"], "id": "SIAPA SEBENARNYA ORANG-ORANG ITU?", "pt": "QUEM S\u00c3O ESSAS PESSOAS, AFINAL?", "text": "Who are these people?", "tr": "O insanlar da kim?"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/13.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "3133", "559", "3352"], "id": "JIKA HAL INI TIDAK BERHASIL,", "pt": "SE ISTO N\u00c3O DER CERTO,", "text": "If this doesn\u0027t succeed,", "tr": "E\u011fer bu i\u015f ba\u015far\u0131ya ula\u015fmazsa,"}, {"bbox": ["381", "2580", "602", "2801"], "id": "TUGASKU ADALAH MENEMUKAN MEREKA SATU PER SATU.", "pt": "MEU TRABALHO \u00c9 ENCONTR\u00c1-LOS UM POR UM.", "text": "My job is to find them one by one.", "tr": "Benim i\u015fim onlar\u0131 tek tek bulup ortaya \u00e7\u0131karmak."}, {"bbox": ["491", "1694", "688", "1913"], "id": "YANG BENAR-BENAR MENENTUKAN NEGARA INI BUKANLAH KONGRES,", "pt": "QUEM REALMENTE DECIDE NESTE PA\u00cdS N\u00c3O \u00c9 O CONGRESSO,", "text": "It\u0027s not the National Assembly that truly decides this country,", "tr": "Bu \u00fclkeye ger\u00e7ekten karar verenler meclis de\u011fil,"}, {"bbox": ["527", "3569", "702", "3773"], "id": "YANG KUHADAPI BUKANLAH PEMBUNUHAN TINGKAT PERTAMA,", "pt": "O QUE EU ENFRENTO N\u00c3O \u00c9 UMA ACUSA\u00c7\u00c3O DE HOMIC\u00cdDIO QUALIFICADO,", "text": "What I\u0027m facing isn\u0027t first-degree murder,", "tr": "Kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya oldu\u011fum \u015fey birinci derece cinayet de\u011fil,"}, {"bbox": ["517", "179", "734", "315"], "id": "SEKELOMPOK ORANG YANG BISA MEMENGARUHI KEPUTUSAN NEGARA INI.", "pt": "UM GRUPO DE PESSOAS CAPAZ DE INFLUENCIAR AS DECIS\u00d5ES DESTE PA\u00cdS.", "text": "but a group of people who can influence the decisions of this country.", "tr": "Bu \u00fclkenin kararlar\u0131n\u0131 etkileyebilen bir grup insan."}, {"bbox": ["418", "1296", "523", "1381"], "id": "KONGRES?", "pt": "O CONGRESSO?", "text": "The National Assembly?", "tr": "Meclis mi?"}, {"bbox": ["275", "1039", "496", "1190"], "id": "BAHKAN ANGGOTA DEWAN SONG TERMASUK, MAKSUDMU ADALAH...", "pt": "AT\u00c9 O DEPUTADO SONG EST\u00c1 NA LISTA... VOC\u00ca QUER DIZER QUE...", "text": "Even Councilman Song is on the list... you mean...", "tr": "Milletvekili Song bile listedeyken... demek istedi\u011fin..."}, {"bbox": ["422", "3812", "587", "3978"], "id": "MELAINKAN PENGKHIANATAN.", "pt": "MAS SIM TRAI\u00c7\u00c3O.", "text": "but treason.", "tr": "Vatana ihanet."}, {"bbox": ["609", "1965", "829", "2226"], "id": "MELAINKAN PARA KONGLOMERAT DI BALIKNYA.", "pt": "MAS OS GRUPOS FINANCEIROS POR TR\u00c1S DE TUDO.", "text": "but the chaebols behind them.", "tr": "Arkalar\u0131ndaki finans devleri."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/14.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "125", "793", "428"], "id": "LAGIPULA AKU PUNYA DIAGNOSIS GANGGUAN JIWA, PALING PARAH PEMBUNUHAN HANYA AKAN DIHUKUM PENJARA DAN TERAPI,", "pt": "AFINAL, EU TENHO UM DIAGN\u00d3STICO PSIQUI\u00c1TRICO. NO M\u00c1XIMO, UM ASSASSINATO RESULTARIA EM INTERNA\u00c7\u00c3O PARA TRATAMENTO,", "text": "After all, I have a psychiatric diagnosis, murder is at most imprisonment for treatment,", "tr": "Sonu\u00e7ta psikiyatrik te\u015fhisim var, cinayet en fazla hapis ve tedaviyle sonu\u00e7lan\u0131r,"}, {"bbox": ["196", "1122", "387", "1335"], "id": "TAPI MEREKA AKAN MENCARI CARA UNTUK MEMBUNUHKU.", "pt": "MAS ELES DAR\u00c3O UM JEITO DE ME MATAR.", "text": "But they\u0027ll find a way to kill me.", "tr": "Ama onlar beni \u00f6ld\u00fcrmenin bir yolunu bulurlar."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/15.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "378", "580", "530"], "id": "BERI AKU WAKTU, BIARKAN AKU BERPIKIR BAIK-BAIK...", "pt": "ME D\u00ca UM TEMPO, PRECISO PENSAR BEM SOBRE ISSO...", "text": "Give me some time to think about it...", "tr": "Bana biraz zaman ver, iyice d\u00fc\u015f\u00fcneyim..."}, {"bbox": ["303", "160", "499", "279"], "id": "INI SEMUA TERLALU TIDAK MASUK AKAL.", "pt": "ISSO TUDO \u00c9 MUITO ABSURDO!", "text": "These things are too outrageous.", "tr": "Bunlar \u00e7ok sa\u00e7ma."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/16.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "2343", "716", "2534"], "id": "KAU BISA MELAPORKANKU KE POLISI, LALU MENYERAHKANKU LANGSUNG KE TANGAN MEREKA.", "pt": "VOC\u00ca PODE IR \u00c0 DELEGACIA ME DENUNCIAR E ME ENTREGAR PESSOALMENTE A ELES.", "text": "You can report me to the police and personally hand me over to them.", "tr": "Polise gidip beni ihbar edebilir ve kendi ellerinle onlara teslim edebilirsin."}, {"bbox": ["141", "1881", "371", "2046"], "id": "BESOK JAM SEGINI, AKU AKAN TETAP MENUNGGUMU DI SINI.", "pt": "AMANH\u00c3, NESTA MESMA HORA, ESTAREI ESPERANDO POR VOC\u00ca AQUI.", "text": "Tomorrow at this time, I\u0027ll still be here waiting for you.", "tr": "Yar\u0131n bu saatte yine burada seni bekliyor olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["102", "1494", "300", "1670"], "id": "JIKA KAU BERSEDIA TERUS MENERIMAKU,", "pt": "SE VOC\u00ca ESTIVER DISPOSTO A CONTINUAR ME ACEITANDO,", "text": "If you\u0027re willing to continue accepting me,", "tr": "E\u011fer beni kabul etmeye devam etmek istersen,"}, {"bbox": ["140", "1103", "334", "1262"], "id": "AKU BISA MEMBERIMU WAKTU UNTUK BERPIKIR,", "pt": "POSSO LHE DAR TEMPO PARA CONSIDERAR.", "text": "I can give you time to consider,", "tr": "Sana d\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in zaman verebilirim,"}, {"bbox": ["447", "2104", "606", "2210"], "id": "JIKA TIDAK MAU,", "pt": "SE N\u00c3O ESTIVER,", "text": "If not,", "tr": "E\u011fer istemezsen,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/18.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "909", "759", "1111"], "id": "TENANG SAJA, UANGNYA SUDAH DITRANSFER KE REKENING IBUMU.", "pt": "PODE FICAR TRANQUILO, O DINHEIRO J\u00c1 FOI DEPOSITADO NA CONTA DA SUA M\u00c3E.", "text": "Don\u0027t worry, the money has already been transferred to your mother\u0027s account.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, para annenin hesab\u0131na yat\u0131r\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["296", "123", "567", "288"], "id": "\u00b7AKU SUDAH MENGIKUTI RENCANAMU DAN MENGARAHKAN POLISI KE GURU JIANG,", "pt": "EU J\u00c1 SEGUI SEU PLANO E LEVEI A POL\u00cdCIA AT\u00c9 O PROFESSOR JIANG.", "text": "I\u0027ve already led the police to Teacher Jiang as you instructed,", "tr": "Senin plan\u0131na g\u00f6re polisi \u00d6\u011fretmen Jiang\u0027a y\u00f6nlendirdim,"}, {"bbox": ["142", "571", "353", "686"], "id": "TEPATI JANJIMU...", "pt": "CUMPRA SUA PROMESSA...", "text": "Fulfill your promise...", "tr": "S\u00f6z\u00fcn\u00fc tut..."}, {"bbox": ["253", "423", "389", "503"], "id": "KAU JUGA HARUS...", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PRECISA...", "text": "You also...", "tr": "Sen de..."}, {"bbox": ["677", "2", "840", "242"], "id": "[SFX] Tit", "pt": "[SFX] BIP", "text": "[SFX]Beep", "tr": "[SFX] Bip"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/19.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "276", "410", "360"], "id": "LALU GURU JIANG SEKARANG...?", "pt": "ENT\u00c3O, O PROFESSOR JIANG AGORA...?", "text": "Then Teacher Jiang now...?", "tr": "Peki \u00d6\u011fretmen Jiang \u015fimdi...?"}, {"bbox": ["230", "964", "494", "1139"], "id": "HANYA SAJA ADA SESEORANG YANG TIDAK INGIN MELIHATMU SEBAGAI PEMBUNUHNYA.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE H\u00c1 ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O QUER VER VOC\u00ca COMO O ASSASSINO NISTO TUDO.", "text": "It\u0027s just that there\u0027s someone who doesn\u0027t want to see you as the murderer.", "tr": "Sadece bu olayda birisi senin katil oldu\u011funu g\u00f6rmek istemiyor."}, {"bbox": ["242", "702", "419", "824"], "id": "TENANG SAJA, DIA PANTAS MENDAPATKANNYA.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, ELE TEVE O QUE MERECEU.", "text": "Don\u0027t worry, he deserves it.", "tr": "Merak etme, o cezas\u0131n\u0131 buldu."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/20.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "36", "545", "196"], "id": "MENGECUWAKAN ORANG ITU, AKU MEMANG PEMBUNUHNYA...", "pt": "DECEPCIONEI ESSA PESSOA, EU REALMENTE SOU O ASSASSINO...", "text": "I\u0027ve disappointed that person. I really am the murderer...", "tr": "O ki\u015fiyi hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratt\u0131m, ben ger\u00e7ekten katilim..."}, {"bbox": ["116", "589", "343", "749"], "id": "UNTUNGNYA KEMATIANKU BISA MENINGGALKAN SESUATU UNTUK IBU.", "pt": "AINDA BEM QUE MINHA MORTE PODE DEIXAR ALGO PARA MINHA M\u00c3E.", "text": "Fortunately, my death can leave something for my mother.", "tr": "Neyse ki \u00f6l\u00fcm\u00fcm anneme bir \u015feyler b\u0131rakabilecek."}, {"bbox": ["104", "317", "327", "500"], "id": "BAGI ORANG OC SEPERTI SAYA YANG TIDAK NORMAL CC, KEMATIAN ADALAH KELEGAAN TERBAIK,", "pt": "PARA ALGU\u00c9M ANORMAL COMO EU, A MORTE \u00c9 O MELHOR AL\u00cdVIO.", "text": "Death is the best relief for an abnormal person like me.", "tr": "Benim gibi anormal birinin \u00f6l\u00fcm\u00fc en iyi kurtulu\u015ftur,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/21.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "930", "397", "1114"], "id": "MESKI BEGITU, APA KAU MASIH MAU MENUKAR NYAWAMU DENGAN UANG UNTUKNYA?", "pt": "MESMO ASSIM, VOC\u00ca AINDA ESTARIA DISPOSTO A TROCAR SUA VIDA POR DINHEIRO PARA ELA?", "text": "Even so, are you still willing to trade your life for money for her?", "tr": "Buna ra\u011fmen hala onun i\u00e7in can\u0131n\u0131 parayla takas etmeye raz\u0131 m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["482", "72", "782", "290"], "id": "KAU SEHARUSNYA BISA MENJADI ORANG NORMAL\nGENMU TIDAK ADA MASALAH, MASALAH KEJIWAANMU DISEBABKAN OLEH FAKTOR EKSTERNAL.", "pt": "VOC\u00ca PODERIA TER SIDO UMA PESSOA NORMAL. SEU GENE N\u00c3O TEM PROBLEMA, SEUS PROBLEMAS MENTAIS FORAM CAUSADOS POSTERIORMENTE.", "text": "YOU COULD\u0027VE BEEN A NORMAL PERSON. THERE\u0027S NOTHING WRONG WITH YOUR GENES, YOUR MENTAL STATE IS CAUSED BY EXTERNAL FACTORS.", "tr": "Asl\u0131nda normal bir insan olabilirdin; genlerinde bir sorun yok, zihinsel sorunlar\u0131n sonradan olu\u015ftu."}, {"bbox": ["491", "649", "769", "834"], "id": "IBUMULAH BIANG KELADI YANG MEMBUATMU MENJADI PSIKOPAT.", "pt": "SUA M\u00c3E \u00c9 A VERDADEIRA CULPADA POR FAZER DE VOC\u00ca UM PSICOPATA.", "text": "YOUR MOTHER IS THE CULPRIT WHO TURNED YOU INTO A PSYCHOPATH.", "tr": "Annen, senin psikopat olman\u0131n ba\u015f sorumlusu."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/22.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "1830", "441", "2015"], "id": "MAAF, AKU TIDAK AKAN MENGOTORI TANGANKU SENDIRI.", "pt": "SINTO MUITO, N\u00c3O VOU SUJAR MINHAS M\u00c3OS.", "text": "I\u0027M SORRY, I WON\u0027T DIRTY MY HANDS.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, ellerimi kirletmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["232", "499", "519", "672"], "id": "TAPI AKU TIDAK TAHU HARUS MEMBENCI SIAPA, DIA TETAPLAH IBUMU...", "pt": "MAS EU N\u00c3O SEI A QUEM ODIAR, AFINAL, ELA \u00c9 MINHA M\u00c3E...", "text": "BUT I DON\u0027T KNOW WHO TO HATE. AFTER ALL, SHE\u0027S MY MOTHER...", "tr": "Ama kimden nefret etmem gerekti\u011fini bilmiyorum, o sonu\u00e7ta benim annem..."}, {"bbox": ["309", "2434", "489", "2586"], "id": "KUMOHON... SAKIT SEKALI...", "pt": "POR FAVOR... EST\u00c1 DOENDO MUITO...", "text": "PLEASE... IT HURTS SO MUCH...", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m... \u00c7ok ac\u0131yor..."}, {"bbox": ["218", "846", "417", "991"], "id": "KUMOHON, BUNUH SAJA AKU...", "pt": "POR FAVOR, ME MATE...", "text": "PLEASE, KILL ME...", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m, \u00f6ld\u00fcr beni..."}, {"bbox": ["390", "95", "544", "191"], "id": "AKU BENCI SEKALI...", "pt": "EU ODEIO TANTO...", "text": "I HATE...", "tr": "\u00c7ok nefret ediyorum..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/24.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "1314", "817", "1506"], "id": "AKU SAMA SEKALI TIDAK PUNYA BUKTI UNTUK MEMBUKTIKAN PERKATAAN LIN MO ITU BENAR.", "pt": "EU N\u00c3O TENHO NENHUMA PROVA DE QUE O QUE LIN MO DISSE \u00c9 VERDADE.", "text": "I DON\u0027T HAVE ANY EVIDENCE TO PROVE LIN MO\u0027S WORDS.", "tr": "Lin Mo\u0027nun s\u00f6ylediklerinin do\u011fru oldu\u011funu kan\u0131tlayacak hi\u00e7bir delilim yok."}, {"bbox": ["199", "1864", "378", "1967"], "id": "BESOK JAM SEGINI, AKU AKAN TETAP MENUNGGUMU DI SINI.", "pt": "AMANH\u00c3, NESTA MESMA HORA, ESTAREI ESPERANDO POR VOC\u00ca AQUI.", "text": "TOMORROW AT THIS TIME, I\u0027LL STILL BE HERE WAITING FOR YOU.", "tr": "Yar\u0131n bu saatte yine burada seni bekliyor olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["368", "2151", "615", "2248"], "id": "KAU BISA MELAPORKANKU KE POLISI LALU MENYERAHKANKU LANGSUNG KE TANGAN MEREKA.", "pt": "VOC\u00ca PODE IR \u00c0 DELEGACIA ME DENUNCIAR E ME ENTREGAR PESSOALMENTE A ELES.", "text": "YOU CAN REPORT ME TO THE POLICE AND PERSONALLY HAND ME OVER TO THEM.", "tr": "Polise gidip beni ihbar edebilir ve kendi ellerinle onlara teslim edebilirsin."}, {"bbox": ["595", "1017", "785", "1171"], "id": "HAL SEPERTI INI TERLALU SULIT DIPERCAYA,", "pt": "ESSE TIPO DE COISA \u00c9 INACREDIT\u00c1VEL DEMAIS,", "text": "THIS IS ALL TOO OUTRAGEOUS,", "tr": "Bu t\u00fcr bir \u015fey \u00e7ok ak\u0131l almaz,"}, {"bbox": ["386", "1524", "519", "1632"], "id": "JIKA KAU BERSEDIA TERUS MENERIMAKU,", "pt": "SE VOC\u00ca ESTIVER DISPOSTO A CONTINUAR ME ACEITANDO,", "text": "IF YOU\u0027RE WILLING TO CONTINUE ACCEPTING ME,", "tr": "E\u011fer beni kabul etmeye devam etmek istersen,"}, {"bbox": ["270", "1339", "403", "1434"], "id": "AKU BISA MEMBERIMU WAKTU UNTUK BERPIKIR,", "pt": "POSSO LHE DAR TEMPO PARA CONSIDERAR.", "text": "I CAN GIVE YOU TIME TO CONSIDER,", "tr": "Sana d\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in zaman verebilirim,"}, {"bbox": ["343", "2015", "448", "2095"], "id": "JIKA TIDAK MAU,", "pt": "SE N\u00c3O ESTIVER,", "text": "IF NOT,", "tr": "E\u011fer istemezsen,"}, {"bbox": ["271", "576", "481", "690"], "id": "SEBENARNYA APA YANG HARUS KULAKUKAN...", "pt": "O QUE EU DEVO FAZER, AFINAL DE CONTAS...", "text": "WHAT SHOULD I DO...", "tr": "Ne yapmal\u0131y\u0131m \u015fimdi..."}, {"bbox": ["508", "2357", "630", "2440"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/26.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "405", "594", "500"], "id": "SILAKAN MASUK!", "pt": "ENTRE!", "text": "PLEASE COME IN!", "tr": "Buyurun!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/27.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "172", "415", "299"], "id": "CHENG YANG, ADA SESUATU YANG PERLU KULAPORKAN.", "pt": "CHENG YANG, H\u00c1 ALGO QUE PRECISO REPORTAR.", "text": "CHENG YANG, THERE\u0027S SOMETHING I NEED TO REPORT.", "tr": "Cheng Yang, rapor etmem gereken bir \u015fey var."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/30.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "191", "788", "352"], "id": "STANDEE AKRILIK EKSKLUSIF ACAK + KARTU POS BERUBAH WARNA BERTANDA TANGAN PENULIS UTAMA", "pt": "BRINDE ALEAT\u00d3RIO: SUPORTE DE ACR\u00cdLICO REQUINTADO + CART\u00c3O POSTAL AUTOGRAFADO PELO ARTISTA PRINCIPAL QUE MUDA DE COR.", "text": "RANDOM EXQUISITE STANDEE + AUTOGRAPHED COLOR-CHANGING POSTCARD FROM THE MAIN ARTIST", "tr": "Rastgele se\u00e7ilmi\u015f zarif stand + ba\u015f \u00e7izer imzal\u0131 renk de\u011fi\u015ftiren kartpostal"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/31.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "849", "768", "1296"], "id": "Komik ini adalah komik suspense emosional, ceritanya murni fiksi dan tidak nyata, pandangan karakter tidak mewakili pandangan penulis. Demi melindungi kesehatan fisik dan mental para pembaca tersayang, harap membaca komik dengan bijak, bagi yang tidak nyaman harap berhati-hati! Sayang kalian semua~", "pt": "ESTE MANG\u00c1 \u00c9 UM SUSPENSE EMOCIONAL. A HIST\u00d3RIA \u00c9 PURAMENTE FICT\u00cdCIA E ESPECULATIVA, E AS VIS\u00d5ES DOS PERSONAGENS N\u00c3O REPRESENTAM AS VIS\u00d5ES DO AUTOR. PARA PROTEGER A SA\u00daDE F\u00cdSICA E MENTAL DOS NOSSOS QUERIDOS LEITORES, POR FAVOR, LEIAM COM DISCERNIMENTO. LEITORES SENS\u00cdVEIS, PROSSIGAM COM CAUTELA! AMAMOS VOC\u00caS~", "text": "THIS MANHWA IS A FICTIONAL SUSPENSE ROMANCE. THE CHARACTERS\u0027 VIEWS DO NOT REFLECT THE AUTHOR\u0027S. FOR YOUR WELLBEING, PLEASE READ RESPONSIBLY. WE LOVE YOU~", "tr": "Bu manhua duygusal bir gizem t\u00fcr\u00fcndedir. Hikaye tamamen kurgusald\u0131r ve karakterlerin d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015fleri yazar\u0131nkini yans\u0131tmaz.\nSevgili okuyucular\u0131m\u0131z\u0131n zihinsel ve fiziksel sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in l\u00fctfen mant\u0131kl\u0131 bir \u015fekilde okuyun. Rahats\u0131z olabilecekler dikkatli olsun!\nSizi seviyoruz~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/32.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "840", "873", "1499"], "id": "\u300aSUARA DETAK JANTUNG\u300b GRUP PENGGUNA MIN SANG C: 2\u65e536\u65e57716\n\u300aSUARA DETAK JANTUNG\u300b GRUP CP YAN QIU: 956\u65e526730\n\u300aSUARA DETAK JANTUNG\u300b GRUP RISET PLOT: 5681\u65e53023\n\u300aSUARA DETAK JANTUNG\u300b GRUP MENDESAK UPDATE: 1037053673\n\u300aSUARA DETAK JANTUNG\u300b GRUP PENGGEMAR: 77\u65e593833\u53e3", "pt": "GRUPOS DE F\u00c3S DE \u0027VOZES QUE TOCAM O CORA\u00c7\u00c3O\u0027:\nGRUPO MINSANGC: 2367716\nGRUPO DE BENEF\u00cdCIOS CP YANQIU: 95626730\nINSTITUTO DE PESQUISA DE ENREDO: 56813023\nGRUPO \u0027PRESSIONEM POR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES\u0027: 1037053673\nGRUPO DE MILHARES DE F\u00c3S: 7793833", "text": "...", "tr": "Kalp At\u0131\u015f\u0131n\u0131n Sesi MinSangC Grubu: 2367716\u003cbr\u003eKalp At\u0131\u015f\u0131n\u0131n Sesi YanQiu CP Bonus Grubu: 95626730\u003cbr\u003eKalp At\u0131\u015f\u0131n\u0131n Sesi Hikaye Ara\u015ft\u0131rma Enstit\u00fcs\u00fc: 56813023\u003cbr\u003eKalp At\u0131\u015f\u0131n\u0131n Sesi G\u00fcncelleme Te\u015fvik Grubu: 1037053673\u003cbr\u003eKalp At\u0131\u015f\u0131n\u0131n Sesi Hayran Grubu: 77938330"}], "width": 900}, {"height": 807, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heart-beat/81/33.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "401", "866", "594"], "id": "Suka", "pt": "CURTIR", "text": "ADD TO FAVORITES", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["500", "397", "659", "592"], "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "MONTHLY PASS", "tr": "TAK\u0130P ET"}, {"bbox": ["69", "398", "227", "595"], "id": "Tiket Bulanan", "pt": "VOTO MENSAL", "text": "MONTHLY PASS", "tr": "AYLIK B\u0130LET"}], "width": 900}]
Manhua