This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "646", "391", "757"], "fr": "Quelle adorable petite chose !", "id": "Makhluk kecil yang lucu!", "pt": "QUE COISINHA MAIS FOFA!", "text": "What a cute little thing!", "tr": "Ne kadar da sevimli k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fey!"}, {"bbox": ["286", "760", "478", "880"], "fr": "Cette petite chose est aussi une b\u00eate c\u00e9leste, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Makhluk kecil ini juga Hewan Surgawi, kan?", "pt": "ESTA COISINHA TAMB\u00c9M \u00c9 UMA BESTA CELESTIAL, CERTO?", "text": "Is this little thing a Heavenly Beast too?", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck \u015fey de bir G\u00f6k Canavar\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["74", "366", "507", "514"], "fr": "CHAPITRE 44 : LE PETIT TIGRE BLANC\n\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\nDESSIN : GAO ER BUJI", "id": "BAB EMPAT PULUH EMPAT: HARIMAU PUTIH KECIL\nKarya Asli: Tang Jia San Shao\nIlustrasi: Gao Er Bu Ji", "pt": "CAP\u00cdTULO 44: O PEQUENO TIGRE BRANCO\nAUTOR ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: GAO ER BU JI", "text": "Episode 44: White Little Tiger Original Author: Tang Jia San Shao Artist: Gao Er Bu Ji", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 44: BEYAZ K\u00dc\u00c7\u00dcK KAPLAN\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZEN: GAO ER BU JI"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "63", "988", "235"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il soit si petit ? Serait-ce une b\u00eate c\u00e9leste nouveau-n\u00e9e ?", "id": "Kenapa dia begitu kecil? Apa dia Hewan Surgawi yang baru lahir?", "pt": "COMO ELE \u00c9 T\u00c3O PEQUENO? SER\u00c1 QUE \u00c9 UMA BESTA CELESTIAL REC\u00c9M-NASCIDA?", "text": "How is it so small? Is it a newborn Heavenly Beast?", "tr": "Neden bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck? Yoksa yeni do\u011fmu\u015f bir G\u00f6k Canavar\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["92", "842", "346", "1016"], "fr": "Si tu l\u0027\u00e9l\u00e8ves, il pourra au moins \u00e9voluer en une b\u00eate c\u00e9leste de rang V\u00e9n\u00e9rable \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "Jika kau membesarkannya, setidaknya dia bisa berevolusi menjadi Hewan Surgawi tingkat Mulia!", "pt": "SE VOC\u00ca O CRIAR, ELE PODER\u00c1 EVOLUIR PELO MENOS PARA UMA BESTA CELESTIAL DE N\u00cdVEL VENER\u00c1VEL NO FUTURO!", "text": "If you raise it, it can at least evolve into a Lord-level Heavenly Beast in the future!", "tr": "E\u011fer onu b\u00fcy\u00fct\u00fcrsen, gelecekte en az\u0131ndan Sayg\u0131de\u011fer Seviye bir G\u00f6k Canavar\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015febilir!"}, {"bbox": ["44", "690", "306", "838"], "fr": "Xiaopang, tu as vraiment de la chance ! Ce doit \u00eatre le petit d\u0027une b\u00eate c\u00e9leste de type tigre,", "id": "Xiaopang, kau beruntung sekali! Dia seharusnya anak harimau jenis Hewan Surgawi,", "pt": "XIAO PANG, VOC\u00ca TEM MUITA SORTE! DEVE SER O FILHOTE DE UMA BESTA CELESTIAL DO TIPO TIGRE,", "text": "Little Fatty, you\u0027re so lucky! It should be a cub of a tiger-type Heavenly Beast,", "tr": "Xiaopang, \u015fans\u0131n ne kadar da yaver gitti! Bu bir kaplan t\u00fcr\u00fc G\u00f6k Canavar\u0131 yavrusu olmal\u0131,"}, {"bbox": ["492", "1214", "737", "1344"], "fr": "Grand fr\u00e8re : Si ses parents d\u00e9couvrent sa disparition, ils viendront certainement le chercher !", "id": "Kak: Kalau orang tuanya tahu dia hilang, mereka pasti akan datang mencarinya!", "pt": "SE OS PAIS DELE DESCOBRIREM QUE ELE SUMIU, CERTAMENTE VIR\u00c3O PROCUR\u00c1-LO!", "text": "Bing\u0027er: If its parents find out it\u0027s missing, they\u0027ll definitely come looking for it!", "tr": "Aman! Annesiyle babas\u0131 kayboldu\u011funu fark ederse, kesinlikle onu aramaya gelirler!"}, {"bbox": ["733", "733", "972", "881"], "fr": "Mais comment une si petite chose a-t-elle pu arriver ici ? O\u00f9 sont ses parents ?", "id": "Hanya saja dia begitu kecil, bagaimana bisa sampai di sini? Di mana orang tuanya?", "pt": "MAS SENDO T\u00c3O PEQUENO, COMO ELE VEIO PARAR AQUI? E OS PAIS DELE?", "text": "But how did it, being so small, run all the way here? Where are its parents?", "tr": "Sadece bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fckken buraya nas\u0131l geldi? Annesiyle babas\u0131 nerede?"}, {"bbox": ["818", "1321", "975", "1399"], "fr": "Ah ! Alors, vite, fuyons !", "id": "Ah! Cepat lari!", "pt": "AH! ENT\u00c3O VAMOS CORRER!", "text": "Ah! Then run quickly!", "tr": "Ah! O zaman \u00e7abuk ka\u00e7al\u0131m!"}, {"bbox": ["397", "1104", "584", "1189"], "fr": "Pas bon ! Vite, fuyons !", "id": "Tidak bagus! Cepat lari!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! CORRA!", "text": "Not good! Run!", "tr": "Tehlike! \u00c7abuk ka\u00e7\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/2.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "308", "955", "445"], "fr": "Nous avons aussi \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la poursuite de Kressi, nous sommes en s\u00e9curit\u00e9 maintenant.", "id": "Kita juga sudah berhasil lolos dari kejaran Kressi, sekarang kita aman.", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M DESPISTAMOS OS PERSEGUIDORES DE KRESSI, AGORA ESTAMOS SEGUROS.", "text": "We\u0027ve also shaken off Kreissy\u0027s pursuit, so we\u0027re safe for now.", "tr": "Kressy\u0027nin takibinden de kurtulduk, \u015fimdilik g\u00fcvendeyiz say\u0131l\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["68", "296", "322", "442"], "fr": "Nous sommes enfin sortis de la for\u00eat, il ne devrait plus y avoir de b\u00eates c\u00e9lestes ici.", "id": "Akhirnya keluar dari hutan, di sini tidak akan ada Hewan Surgawi lagi.", "pt": "FINALMENTE SA\u00cdMOS DA FLORESTA, N\u00c3O DEVE HAVER NENHUMA BESTA CELESTIAL AQUI.", "text": "We\u0027re finally out of the forest, so there shouldn\u0027t be any Heavenly Beasts here.", "tr": "Sonunda ormandan \u00e7\u0131kt\u0131k, burada G\u00f6k Canavar\u0131 falan olmaz."}, {"bbox": ["766", "623", "930", "719"], "fr": "On a vraiment fr\u00f4l\u00e9 la mort.", "id": "Benar-benar lolos dari maut.", "pt": "REALMENTE ESCAPAMOS POR UM FIO.", "text": "That was a narrow escape.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nd\u00fck."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "98", "259", "249"], "fr": "Cette petite chose est vraiment adorable !", "id": "Makhluk kecil ini benar-benar lucu!", "pt": "A COISINHA \u00c9 REALMENTE FOFA!", "text": "The little thing is really cute!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u015fey ger\u00e7ekten de \u00e7ok sevimli!"}, {"bbox": ["56", "1215", "311", "1345"], "fr": "Me le donner ? Ce petit a une grande valeur, es-tu s\u00fbr de vouloir t\u0027en s\u00e9parer ?", "id": "Berikan padaku? Anak ini sangat berharga, apa kau rela?", "pt": "PARA MIM? ESTE FILHOTE \u00c9 MUITO VALIOSO, VOC\u00ca TERIA CORAGEM DE D\u00c1-LO?", "text": "Give it to you? This cub is very valuable, are you willing to part with it?", "tr": "Bana m\u0131 veriyorsun? Bu yavrunun de\u011feri \u00e7ok y\u00fcksek, k\u0131yabilecek misin?"}, {"bbox": ["826", "667", "992", "756"], "fr": "Alors, je te le donne.", "id": "Kalau begitu, berikan padamu.", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "Then I\u0027ll give it to you.", "tr": "O zaman sana veriyorum."}, {"bbox": ["690", "1216", "894", "1313"], "fr": "Je ne pourrais certainement pas le donner \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "Kalau diberikan pada orang lain, pasti tidak rela.", "pt": "SE FOSSE PARA OUTRA PESSOA, EU CERTAMENTE N\u00c3O TERIA CORAGEM.", "text": "I definitely wouldn\u0027t be willing to give it to anyone else.", "tr": "Ba\u015fkas\u0131na olsa kesin k\u0131yamazd\u0131m."}, {"bbox": ["797", "1301", "997", "1400"], "fr": "Non. Il n\u0027y a rien \u00e0 regretter en te le donnant.", "id": "Tidak. Memberikannya padamu, apa yang tidak rela.", "pt": "N\u00c3O. POR QUE EU N\u00c3O TERIA CORAGEM DE DAR A VOC\u00ca?", "text": "No way. I\u0027m willing to give it to you.", "tr": "Hi\u00e7 de de\u011fil. Sana veriyorsam, ne diye k\u0131yamayay\u0131m ki."}, {"bbox": ["234", "484", "429", "608"], "fr": "Tu l\u0027aimes bien ?", "id": "Kau suka?", "pt": "VOC\u00ca GOSTA?", "text": "You like it?", "tr": "Be\u011fendin mi?"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "2654", "1011", "2845"], "fr": "C\u0027est vrai, se pourrait-il qu\u0027il ait \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par le rugissement de tigre de ma Transformation D\u00e9moniaque C\u00e9leste ?", "id": "Benar juga, apa dia tertarik karena auman harimau dari Perubahan Iblis Surgawiku?", "pt": "\u00c9 MESMO, SER\u00c1 QUE FOI ATRA\u00cdDO PELO RUGIDO DO TIGRE DA MINHA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DEMON\u00cdACA CELESTIAL?", "text": "It really is, could it be attracted by my Demonic God Transformation\u0027s tiger roar?", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00f6yle, yoksa benim \u015eeytani D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcm\u00fcn kaplan k\u00fckremesi y\u00fcz\u00fcnden mi buraya geldi?"}, {"bbox": ["793", "613", "985", "774"], "fr": "H\u00e9 ! On dirait qu\u0027il ne m\u0027aime pas ?", "id": "Hei! Sepertinya dia tidak menyukaiku?", "pt": "EI! PARECE QUE ELE N\u00c3O GOSTA DE MIM?", "text": "Hey! It doesn\u0027t seem to like me?", "tr": "Hey! Galiba benden ho\u015flanmad\u0131?"}, {"bbox": ["790", "2880", "1006", "3040"], "fr": "Il n\u0027est gentil qu\u0027avec moi.", "id": "Sikapnya hanya baik padaku.", "pt": "S\u00d3 COMIGO ELE \u00c9 AMIG\u00c1VEL.", "text": "It\u0027s only nice to me.", "tr": "Sadece bana kar\u015f\u0131 tavr\u0131 \u00e7ok iyi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["852", "803", "1004", "920"], "fr": "M\u00eame les tigresses sont attir\u00e9es.", "id": "Bahkan harimau betina pun tertarik.", "pt": "ATRAI AT\u00c9 TIGRESAS.", "text": "It even attracts tigresses.", "tr": "Di\u015fi kaplanlar\u0131 bile cezbediyor."}, {"bbox": ["114", "470", "262", "590"], "fr": "H\u00e9 ! C\u0027est une tigresse en plus.", "id": "Hei! Ternyata harimau betina.", "pt": "EI! E \u00c9 UMA TIGRESA.", "text": "Hey! It\u0027s actually a tigress.", "tr": "Hey! Bir de di\u015fi kaplanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["95", "90", "320", "238"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s probable, s\u0027il a \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par toi.", "id": "Sangat mungkin, jika dia memang tertarik padamu.", "pt": "MUITO PROV\u00c1VEL, SE FOI ATRA\u00cdDO POR VOC\u00ca.", "text": "It\u0027s very possible, if it was attracted by you.", "tr": "\u00c7ok muhtemel, e\u011fer senin taraf\u0131ndan \u00e7ekildiyse."}, {"bbox": ["140", "693", "311", "830"], "fr": "On dirait que votre serviteur n\u0027attire pas que les beaut\u00e9s.", "id": "Sepertinya Tuan Muda ini tidak hanya menarik wanita cantik.", "pt": "PARECE QUE ESTE JOVEM MESTRE N\u00c3O ATRAI APENAS BELAS MULHERES.", "text": "It seems I not only attract beautiful women.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu gen\u00e7 efendiniz sadece g\u00fczelleri etkilemiyor."}, {"bbox": ["835", "1281", "1022", "1428"], "fr": "Cette petite chose est vraiment int\u00e9ressante.", "id": "Makhluk kecil ini benar-benar menarik.", "pt": "ESTA COISINHA \u00c9 REALMENTE INTERESSANTE.", "text": "This little thing is really interesting.", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck \u015fey ger\u00e7ekten de \u00e7ok ilgin\u00e7."}, {"bbox": ["785", "183", "982", "337"], "fr": "Alors il ne sera proche que de toi.", "id": "Kalau begitu dia hanya akan akrab denganmu seorang.", "pt": "ENT\u00c3O, ELE S\u00d3 SER\u00c1 \u00cdNTIMO DE VOC\u00ca.", "text": "Then it will only be close to you.", "tr": "O zaman sadece sana yak\u0131n davranacakt\u0131r."}, {"bbox": ["72", "1001", "249", "1146"], "fr": "Ne l\u0027emb\u00eate pas !", "id": "Jangan ganggu dia!", "pt": "N\u00c3O OUSE INCOMOD\u00c1-LO!", "text": "You\u0027re not allowed to bully it!", "tr": "Ona zorbal\u0131k yapmana izin vermem!"}, {"bbox": ["764", "1139", "933", "1273"], "fr": "Bing\u0027er, regarde, il est timide en plus.", "id": "Bing\u0027er, lihat, dia malu.", "pt": "BING\u0027ER, OLHA, ELE FICOU T\u00cdMIDO.", "text": "Bing\u0027er, look, it\u0027s even shy.", "tr": "Bing\u0027er baksana, utand\u0131 bile."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "120", "290", "270"], "fr": "Bon, arr\u00eate de faire l\u0027idiot, retournons vite au camp.", "id": "Sudahlah, jangan bercanda lagi, cepat kembali ke kamp militer.", "pt": "TUDO BEM, PARE DE BRINCADEIRA, VAMOS VOLTAR PARA O ACAMPAMENTO.", "text": "Alright, stop fooling around, let\u0027s quickly return to the military camp.", "tr": "Tamam, \u015fakala\u015fmay\u0131 b\u0131rak\u0131n da k\u0131\u015flaya d\u00f6nelim art\u0131k."}, {"bbox": ["749", "814", "1004", "954"], "fr": "J\u0027ai assomm\u00e9 un de nos soldats en faction et lui ai pris ses v\u00eatements.", "id": "Aku memukul pingsan salah satu prajurit penjaga kita dan mengambil pakaiannya.", "pt": "EU NOCAUTEEI UM DE NOSSOS SOLDADOS DE VIGIA E PEGUEI AS ROUPAS DELE.", "text": "I knocked out one of our sentry soldiers and stole his clothes.", "tr": "Bizim gizli n\u00f6bet\u00e7ilerden birini bay\u0131lt\u0131p elbiselerini ald\u0131m."}, {"bbox": ["473", "1051", "663", "1160"], "fr": "O\u00f9 as-tu trouv\u00e9 cet uniforme militaire ?", "id": "Dari mana kau dapat seragam militer ini?", "pt": "ONDE VOC\u00ca CONSEGUIU ESSE UNIFORME MILITAR?", "text": "Where did you get the military uniform?", "tr": "Asker \u00fcniformas\u0131n\u0131 nereden buldun?"}, {"bbox": ["221", "474", "451", "599"], "fr": "Mais comptes-tu retourner au camp comme \u00e7a ?", "id": "Tapi apa kau berencana kembali ke kamp militer dengan penampilan seperti ini?", "pt": "MAS VOC\u00ca PRETENDE VOLTAR PARA O ACAMPAMENTO ASSIM?", "text": "But are you planning to go back to the military camp like this?", "tr": "Ama k\u0131\u015flaya bu halde mi d\u00f6nmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["803", "203", "901", "286"], "fr": "Mmm, d\u0027accord.", "id": "[SFX] Hooo, baiklah.", "pt": "CERTO, TUDO BEM.", "text": "Okay, okay.", "tr": "H\u0131mm, tamam."}, {"bbox": ["664", "575", "892", "688"], "fr": "Attends-moi ici un instant.", "id": "Tunggu aku sebentar di sini.", "pt": "ESPERE AQUI UM MOMENTO.", "text": "Wait here for a moment.", "tr": "Sen burada beni biraz bekle."}, {"bbox": ["59", "758", "200", "826"], "fr": "Un instant plus tard", "id": "Beberapa saat kemudian", "pt": "UM MOMENTO DEPOIS", "text": "A moment later", "tr": "Bir s\u00fcre sonra"}, {"bbox": ["465", "781", "634", "919"], "fr": "Voil\u00e0, partons.", "id": "Baiklah, ayo berangkat.", "pt": "TUDO BEM, VAMOS.", "text": "Alright, let\u0027s set off.", "tr": "Tamam, hadi gidelim."}, {"bbox": ["773", "1219", "917", "1299"], "fr": "Mmm, allons-y.", "id": "[SFX] Hooo. Ayo pergi.", "pt": "OK, VAMOS.", "text": "Alright, let\u0027s go.", "tr": "H\u0131mm... gidelim."}, {"bbox": ["602", "505", "758", "578"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["837", "1139", "969", "1205"], "fr": "Toi !", "id": "Kau!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "Sen!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "466", "357", "613"], "fr": "Nous sommes arriv\u00e9s au camp, Bing\u0027er, va vite te reposer aussi.", "id": "Sudah sampai di kamp militer, Bing\u0027er, kau juga cepat istirahat.", "pt": "CHEGAMOS AO ACAMPAMENTO. BING\u0027ER, V\u00c1 DESCANSAR TAMB\u00c9M.", "text": "We\u0027re at the military camp, Bing\u0027er you should go rest too.", "tr": "K\u0131\u015flaya vard\u0131k, Bing\u0027er sen de hemen dinlenmeye git."}, {"bbox": ["474", "779", "674", "887"], "fr": "Merci pour aujourd\u0027hui.", "id": "Hari ini terima kasih.", "pt": "OBRIGADO POR HOJE.", "text": "Thank you for today.", "tr": "Bug\u00fcn i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["493", "395", "655", "478"], "fr": "Xiaopang", "id": "Xiaopang", "pt": "XIAO PANG", "text": "Little Fatty", "tr": "Xiaopang"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "858", "932", "994"], "fr": "Il vaudrait mieux que tu ne sois plus au camp \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Sebaiknya kau tidak berada di kamp militer lagi nanti.", "pt": "SERIA MELHOR VOC\u00ca N\u00c3O FICAR MAIS NO ACAMPAMENTO.", "text": "It\u0027s best if you\u0027re not in the military camp either in the future.", "tr": "En iyisi bundan sonra k\u0131\u015flada olma."}, {"bbox": ["790", "1369", "952", "1475"], "fr": "J\u0027irai o\u00f9 alors !", "id": "Aku akan pergi ke mana!", "pt": "PARA ONDE EU IRIA, ENT\u00c3O!", "text": "Wherever you go, I go!", "tr": "Sen nereye gidersen ben de oraya gelirim!"}, {"bbox": ["792", "1102", "984", "1217"], "fr": "Bien s\u00fbr, o\u00f9 que tu ailles.", "id": "Tentu saja ke mana kau pergi.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PARA ONDE VOC\u00ca FOR.", "text": "Of course, wherever you go.", "tr": "Tabii ki sen nereye..."}, {"bbox": ["755", "707", "961", "816"], "fr": "Ce serait bien si tu pouvais d\u00e9missionner de ton poste de commandant de bataillon.", "id": "Sebaiknya kau mengundurkan diri dari jabatan komandan batalion.", "pt": "SERIA BOM SE VOC\u00ca PUDESSE RENUNCIAR AO CARGO DE COMANDANTE DO BATALH\u00c3O.", "text": "It would be good if you could resign from the position of battalion commander.", "tr": "B\u00f6l\u00fck komutanl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6revinden istifa etmen de iyi olur."}, {"bbox": ["73", "317", "331", "477"], "fr": "H\u00e9las, Bing\u0027er, tu es vraiment une fille naturellement gentille,", "id": "Aih, Bing\u0027er, kau benar-benar gadis yang baik hati,", "pt": "AI, BING\u0027ER, VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 UMA GAROTA DE BOM CORA\u00c7\u00c3O,", "text": "Sigh, Bing\u0027er, you really are a kind-hearted girl,", "tr": "Ah, Bing\u0027er, sen ger\u00e7ekten de do\u011fu\u015ftan iyi kalpli bir k\u0131zs\u0131n,"}, {"bbox": ["542", "468", "766", "591"], "fr": "La duret\u00e9 du camp militaire ne te convient vraiment pas.", "id": "Kekerasan di kamp militer benar-benar tidak cocok untukmu.", "pt": "A DUREZA DO ACAMPAMENTO MILITAR REALMENTE N\u00c3O COMBINA COM VOC\u00ca.", "text": "The iron blood of the military camp is really not suitable for you.", "tr": "K\u0131\u015flan\u0131n ac\u0131mas\u0131z ve disiplinli ortam\u0131 ger\u00e7ekten sana g\u00f6re de\u011fil."}, {"bbox": ["85", "1047", "302", "1168"], "fr": "Si je pars, et toi ?", "id": "Kalau aku pergi, bagaimana denganmu?", "pt": "SE EU SAIR, E VOC\u00ca?", "text": "If I leave, then what about you?", "tr": "Ben ayr\u0131l\u0131rsam, peki ya sen?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1246", "682", "1384"], "fr": "Elle est trop s\u00e9rieuse en tant que commandant de bataillon.", "id": "Dia terlalu serius sebagai komandan batalion.", "pt": "ELA \u00c9 MUITO S\u00c9RIA COMO COMANDANTE DE BATALH\u00c3O.", "text": "She\u0027s too serious as the battalion commander.", "tr": "B\u00f6l\u00fck komutan\u0131 olarak fazla ciddi."}, {"bbox": ["159", "790", "405", "920"], "fr": "Je vais cultiver. Attendons les ordres du d\u00e9partement militaire avant d\u0027en reparler.", "id": "Aku akan berkultivasi, tunggu perintah dari departemen militer baru dibicarakan lagi.", "pt": "VOU CULTIVAR. VAMOS CONVERSAR DEPOIS QUE AS ORDENS DO DEPARTAMENTO MILITAR CHEGAREM.", "text": "Let\u0027s cultivate first, and then talk about it after the military headquarters\u0027 order comes down.", "tr": "Geli\u015fimime devam edeyim, ordudan emir gelince konu\u015furuz."}, {"bbox": ["507", "883", "698", "1004"], "fr": "[SFX]Hihi, Bing\u0027er est vraiment adorable !", "id": "[SFX] Hihi, Bing\u0027er lucu sekali!", "pt": "[SFX]HIHI, A BING\u0027ER \u00c9 T\u00c3O FOFA!", "text": "Hehe, Bing\u0027er is so cute!", "tr": "Hihi, Bing\u0027er \u00e7ok sevimli!"}, {"bbox": ["104", "64", "320", "189"], "fr": "Pff, qui t\u0027a demand\u00e9 de me suivre.", "id": "Hmph, siapa yang mau kau ikuti.", "pt": "HMPH, QUEM QUER QUE VOC\u00ca SIGA.", "text": "Tch, who wants you to follow.", "tr": "Hmph, kim senden beni takip etmeni istedi ki."}, {"bbox": ["112", "702", "291", "809"], "fr": "Je retourne d\u0027abord cultiver,", "id": "Aku akan kembali berkultivasi dulu,", "pt": "VOU VOLTAR PARA CULTIVAR PRIMEIRO,", "text": "I\u0027m going back to cultivate first,", "tr": "Ben \u00f6nce geli\u015fim yapmak i\u00e7in d\u00f6n\u00fcyorum,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/10.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "205", "534", "338"], "fr": "Cette nuit derni\u00e8re m\u0027a laiss\u00e9 tout sale.", "id": "Semalam ini membuat seluruh tubuhku kotor sekali.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE FIQUEI TODO SUJO.", "text": "I\u0027m all dirty from last night.", "tr": "D\u00fcn geceki olaylardan sonra her yerim pislik i\u00e7inde kald\u0131."}, {"bbox": ["185", "79", "359", "189"], "fr": "Toi aussi, rentre te laver,", "id": "Kau juga kembali mandi,", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M, VOLTE E TOME UM BANHO,", "text": "You should go back and wash up too,", "tr": "Sen de d\u00f6n\u00fcp g\u00fczelce bir y\u0131kan,"}, {"bbox": ["833", "295", "944", "367"], "fr": "[SFX]Cri !", "id": "[SFX] Miaw!", "pt": "[SFX]RUOOAR!", "text": "[SFX]Neigh!", "tr": "[SFX] M\u0131rr!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1361", "310", "1489"], "fr": "Sinon, avec la Grande M\u00e9thode de Perception du Dieu des Neiges, il serait impossible de ne pas le d\u00e9couvrir.", "id": "Kalau tidak, dengan Teknik Persepsi Dewa Salju, tidak mungkin tidak ditemukan.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COM A GRANDE T\u00c9CNICA DE PERCEP\u00c7\u00c3O DO DEUS DA NEVE, SERIA IMPOSS\u00cdVEL N\u00c3O DESCOBRIR.", "text": "Otherwise, it would have been impossible to not be discovered by the Snow God Perception Great Art.", "tr": "Aksi takdirde, Kar Tanr\u0131s\u0131 Alg\u0131 Tekni\u011fi ile fark edilmemesi imkans\u0131z olurdu."}, {"bbox": ["824", "989", "1023", "1125"], "fr": "Et ce n\u0027est pas le genre de b\u00eate c\u00e9leste de bas niveau qui pourrait la blesser.", "id": "Bukan juga Hewan Surgawi rendahan seperti ini yang bisa melukainya.", "pt": "E N\u00c3O PODERIA SER FERIDA POR ESSAS BESTAS CELESTIAIS DE BAIXO N\u00cdVEL.", "text": "Nor could it be injured by such low-level Heavenly Beasts.", "tr": "Bu t\u00fcr d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli G\u00f6k Canavarlar\u0131n\u0131n da yaralayabilece\u011fi biri de\u011fil."}, {"bbox": ["725", "850", "964", "979"], "fr": "M\u00eame si Son Altesse est actuellement en p\u00e9riode de transformation et physiquement faible,", "id": "Bahkan jika Yang Mulia sekarang dalam periode transformasi dan tubuhnya lemah,", "pt": "MESMO QUE SUA ALTEZA ESTEJA ATUALMENTE NO PER\u00cdODO DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O E SEU CORPO ESTEJA FRACO,", "text": "Even if His Highness is currently in the Transformation Stage, with a weak body,", "tr": "Majesteleri \u015fu anda d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm evresinde ve bedeni zay\u0131f olsa bile,"}, {"bbox": ["180", "809", "428", "928"], "fr": "Se pourrait-il que Son Altesse soit morte attaqu\u00e9e par ces b\u00eates c\u00e9lestes ?", "id": "Apa Yang Mulia tewas diserang Hewan Surgawi ini?", "pt": "SER\u00c1 QUE SUA ALTEZA FOI ATACADA E MORTA POR ESTAS BESTAS CELESTIAIS?", "text": "Could it be that His Highness was attacked and killed by these Heavenly Beasts?", "tr": "Yoksa Majesteleri bu G\u00f6k Canavarlar\u0131n\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131 sonucu mu \u00f6ld\u00fc?"}, {"bbox": ["724", "120", "954", "259"], "fr": "L\u0027aura de Son Altesse s\u0027arr\u00eate ici.", "id": "Aura Yang Mulia terputus di sini.", "pt": "A AURA DE SUA ALTEZA DESAPARECEU AQUI.", "text": "His Highness\u0027s aura ends here.", "tr": "Majestelerinin auras\u0131 burada kesiliyor."}, {"bbox": ["800", "572", "976", "652"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "Bagaimana mungkin?", "pt": "COMO PODE SER?", "text": "How is that possible?", "tr": "Nas\u0131l olabilir?"}, {"bbox": ["490", "782", "658", "871"], "fr": "Ne dis pas de b\u00eatises !", "id": "Jangan bicara sembarangan!", "pt": "N\u00c3O FALE BESTEIRA!", "text": "Don\u0027t talk nonsense!", "tr": "Sa\u00e7malama!"}, {"bbox": ["724", "1362", "848", "1428"], "fr": "Hmm.", "id": "Ya.", "pt": ".", "text": "Hmm.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/12.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "691", "416", "863"], "fr": "Le plus effrayant, c\u0027est qu\u0027il n\u0027y a aucune fluctuation d\u0027\u00c9nergie C\u00e9leste sur eux, comme s\u0027ils avaient \u00e9t\u00e9 vid\u00e9s.", "id": "Yang paling menakutkan adalah, tidak ada sedikit pun fluktuasi Kekuatan Surgawi di tubuh mereka, sepertinya sudah diserap habis.", "pt": "O MAIS ASSUSTADOR \u00c9 QUE N\u00c3O H\u00c1 VEST\u00cdGIO DE FLUTUA\u00c7\u00c3O DE PODER CELESTIAL NELES, PARECE QUE FORAM DRENADOS.", "text": "The scariest thing is that there isn\u0027t even a trace of Heavenly Energy fluctuation on them, as if it\u0027s been sucked dry.", "tr": "En korkuncu da, \u00fczerlerinde en ufak bir G\u00f6k G\u00fcc\u00fc dalgalanmas\u0131 bile yok, sanki emilip kurutulmu\u015flar."}, {"bbox": ["483", "465", "722", "612"], "fr": "Une b\u00eate c\u00e9leste consid\u00e9rablement puissante a d\u00fb appara\u00eetre ici, probablement une B\u00eate Mal\u00e9fique C\u00e9leste.", "id": "Pasti ada Hewan Surgawi yang sangat kuat di sini, kemungkinan besar Hewan Jahat Surgawi.", "pt": "UMA BESTA CELESTIAL EXTREMAMENTE PODEROSA DEVE TER APARECIDO AQUI, PROVAVELMENTE UMA BESTA CELESTIAL MALIGNA.", "text": "A very powerful Heavenly Beast must have appeared here, most likely a Demonic Heavenly Beast.", "tr": "Burada kesinlikle \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir G\u00f6k Canavar\u0131 belirmi\u015f olmal\u0131, muhtemelen bir \u015eeytani G\u00f6k Canavar\u0131."}, {"bbox": ["73", "464", "350", "628"], "fr": "Quelle puissante aura mal\u00e9fique ! Ces loups inf\u00e9rieurs sont morts depuis au moins huit heures, et l\u0027aura mal\u00e9fique sur eux est toujours condens\u00e9e et ne se disperse pas.", "id": "Aura jahat yang kuat! Serigala rendahan ini setidaknya sudah mati selama delapan jam, aura jahat di tubuh mereka masih kental dan tidak menyebar.", "pt": "QUE AURA MALIGNA FORTE! ESTES LOBOS INFERIORES EST\u00c3O MORTOS H\u00c1 PELO MENOS OITO HORAS, E A AURA MALIGNA EM SEUS CORPOS AINDA EST\u00c1 CONDENSADA E N\u00c3O SE DISSIPOU.", "text": "What strong evil energy! These inferior wolves have been dead for at least four hours, but the evil energy on their bodies is still condensed and not dissipated.", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015feytani aura! Bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k kurtlar en az sekiz saattir \u00f6l\u00fc olmalar\u0131na ra\u011fmen, \u00fczerlerindeki \u015feytani aura hala yo\u011fun ve da\u011f\u0131lmam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["792", "194", "1000", "318"], "fr": "Je ne pense pas qu\u0027elles aient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es par Son Altesse.", "id": "Kurasa bukan Yang Mulia yang membunuh mereka.", "pt": "ACHO QUE N\u00c3O FOI SUA ALTEZA QUEM OS MATOU.", "text": "I don\u0027t think they were killed by His Highness.", "tr": "Bence onlar\u0131 Majesteleri \u00f6ld\u00fcrmedi."}, {"bbox": ["84", "65", "315", "184"], "fr": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re, va examiner la cause de la mort de ces loups inf\u00e9rieurs.", "id": "Kedua, kau periksa penyebab kematian serigala rendahan ini.", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O, V\u00c1 EXAMINAR A CAUSA DA MORTE DESTES LOBOS INFERIORES.", "text": "Second, go check the cause of death of these inferior wolves.", "tr": "\u0130kinci Karde\u015f, git bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k kurtlar\u0131n \u00f6l\u00fcm nedenini kontrol et."}, {"bbox": ["769", "868", "982", "997"], "fr": "Je comprends, Son Altesse doit \u00eatre avec cette b\u00eate mal\u00e9fique,", "id": "Aku mengerti, Yang Mulia pasti bersama Hewan Jahat ini,", "pt": "EU ENTENDO, SUA ALTEZA DEVE ESTAR COM ESTA BESTA MALIGNA,", "text": "I understand, His Highness must be with this Demonic Beast,", "tr": "Anlad\u0131m, Majesteleri kesinlikle bu \u015feytani canavarla birlikte,"}, {"bbox": ["449", "1163", "681", "1280"], "fr": "Grand fr\u00e8re, que devons-nous faire maintenant ?", "id": "Kakak Tertua, apa yang harus kita lakukan sekarang?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, O QUE DEVEMOS FAZER AGORA?", "text": "Big Brother, what should we do now?", "tr": "A\u011fabey, \u015fimdi ne yapmal\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["716", "991", "920", "1105"], "fr": "L\u0027aura mal\u00e9fique a masqu\u00e9 l\u0027aura spirituelle de Son Altesse.", "id": "Aura jahat menutupi aura spiritual Yang Mulia.", "pt": "A AURA MALIGNA EST\u00c1 ESCONDENDO A AURA ESPIRITUAL DE SUA ALTEZA.", "text": "THE EVIL ENERGY IS MASKING HIS HIGHNESS\u0027S SPIRITUAL ENERGY.", "tr": "\u015eeytani aura, Majestelerinin ruhani auras\u0131n\u0131 gizlemi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "622", "902", "791"], "fr": "Quelles b\u00eatises racontes-tu ! Allons-y, retournons d\u0027abord \u00e0 la Montagne du Dieu des Neiges pour faire notre rapport \u00e0 Sa Majest\u00e9.", "id": "Omong kosong! Ayo, kita kembali ke Gunung Dewa Salju dulu untuk melapor pada Yang Mulia Kaisar.", "pt": "QUE BESTEIRA! VAMOS, VOLTAREMOS PRIMEIRO \u00c0 MONTANHA DO DEUS DA NEVE PARA REPORTAR A SUA MAJESTADE.", "text": "DON\u0027T TALK NONSENSE! LET\u0027S GO. WE\u0027LL RETURN TO SNOW GOD MOUNTAIN AND REPORT TO HIS MAJESTY.", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun! Hadi gidelim, \u00f6nce Kar Tanr\u0131s\u0131 Da\u011f\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcp Majestelerine rapor verelim."}, {"bbox": ["694", "60", "908", "185"], "fr": "Quitter la Montagne du Dieu des Neiges pendant la p\u00e9riode de transformation est trop dangereux,", "id": "Meninggalkan Gunung Dewa Salju selama periode transformasi terlalu berbahaya,", "pt": "\u00c9 MUITO PERIGOSO DEIXAR A MONTANHA DO DEUS DA NEVE DURANTE O PER\u00cdODO DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O,", "text": "IT\u0027S TOO DANGEROUS FOR HIS HIGHNESS TO LEAVE SNOW GOD MOUNTAIN DURING THE TRANSFORMATION STAGE.", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm evresindeyken Kar Tanr\u0131s\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndan ayr\u0131lmak \u00e7ok tehlikeli,"}, {"bbox": ["139", "183", "365", "327"], "fr": "M\u00eame si elle n\u0027aime pas le mariage arrang\u00e9 par Sa Majest\u00e9, il n\u0027y avait pas besoin de s\u0027enfuir !.", "id": "Bahkan jika tidak menyukai pernikahan yang diatur Yang Mulia Kaisar, tidak perlu lari!", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O GOSTE DO CASAMENTO ARRANJADO POR SUA MAJESTADE, N\u00c3O HAVIA NECESSIDADE DE FUGIR!", "text": "EVEN IF HIS HIGHNESS DISLIKES THE MARRIAGE ARRANGED BY HIS MAJESTY, THERE\u0027S NO NEED TO RUN AWAY!", "tr": "Majestelerinin ayarlad\u0131\u011f\u0131 evlili\u011fi be\u011fenmese bile ka\u00e7mas\u0131na gerek yoktu!"}, {"bbox": ["763", "211", "1011", "365"], "fr": "Sa Majest\u00e9 n\u0027a que cette fille, comment allons-nous nous expliquer en rentrant.", "id": "Yang Mulia Kaisar hanya punya satu putri, bagaimana kita bisa menjelaskannya setelah kembali.", "pt": "SUA MAJESTADE S\u00d3 TEM ESTA FILHA, COMO VAMOS NOS EXPLICAR QUANDO VOLTARMOS?", "text": "HIS MAJESTY ONLY HAS THIS ONE DAUGHTER. HOW ARE WE GOING TO EXPLAIN THIS WHEN WE RETURN?", "tr": "Majestelerinin tek k\u0131z\u0131 o, d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde nas\u0131l hesap verece\u011fiz."}, {"bbox": ["156", "495", "372", "637"], "fr": "Grand fr\u00e8re, Sa Majest\u00e9 va-t-elle nous en vouloir ?", "id": "Kakak Tertua, apa Yang Mulia Kaisar akan marah pada kita?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, SER\u00c1 QUE SUA MAJESTADE VAI DESCONTAR A RAIVA EM N\u00d3S?", "text": "BIG BROTHER, WILL HIS MAJESTY TAKE HIS ANGER OUT ON US?", "tr": "A\u011fabey, Majesteleri \u00f6fkesini bizden \u00e7\u0131kar\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["69", "66", "262", "157"], "fr": "Son Altesse est vraiment trop espi\u00e8gle,", "id": "Yang Mulia terlalu nakal,", "pt": "SUA ALTEZA \u00c9 MUITO TRAVESSA,", "text": "HIS HIGHNESS IS TOO MISCHIEVOUS.", "tr": "Majesteleri de amma yaramazm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["833", "911", "1033", "1018"], "fr": "[SFX]Lalala !", "id": "[SFX] La la la!", "pt": "[SFX]LALALA!", "text": "LA LA LA!", "tr": "[SFX] La la la!"}], "width": 1080}, {"height": 1557, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/44/14.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "104", "588", "247"], "fr": "? Petite chose, tu viens te laver aussi ?", "id": "? Makhluk kecil, kau juga mau ikut mandi?", "pt": "? COISINHA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO TOMAR UM BANHO?", "text": "? LITTLE THING, ARE YOU COMING OVER TO TAKE A BATH TOO?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u015fey, sen de mi g\u00fczelce y\u0131kanmaya geldin?"}, {"bbox": ["709", "609", "940", "740"], "fr": "Hein ? Pourquoi es-tu si timide ?", "id": "[SFX] Hooo? Kenapa kau masih malu?", "pt": "HMM? POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 COM VERGONHA?", "text": "HUH? ARE YOU STILL SHY?", "tr": "H\u0131? Neden utan\u0131yorsun ki?"}, {"bbox": ["741", "1282", "943", "1443"], "fr": "[SFX]Hahaha, tu es vraiment tr\u00e8s amusant !", "id": "[SFX] Hahaha, kau benar-benar lucu!", "pt": "[SFX]HAHAHA, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE MUITO ENGRA\u00c7ADO!", "text": "HAHAHA, YOU\u0027RE REALLY INTERESTING!", "tr": "Hahaha, ger\u00e7ekten \u00e7ok komiksin!"}], "width": 1080}]
Manhua