This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/51/0.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "463", "407", "592"], "fr": "Se lamenter sur cet amour qui ne pourra jamais s\u0027unir !", "id": "MERATAPI CINTA YANG TAK PERNAH BISA BERSATU.", "pt": "LAMENTANDO O AMOR QUE NUNCA PODER\u00c1 SE CONCRETIZAR.", "text": "Crying about a love that can never be.", "tr": "ASLA B\u0130RLE\u015eEMEYECEK O A\u015eKIN YASINI TUTUYOR."}, {"bbox": ["94", "590", "208", "703"], "fr": "Les gouttes de pluie ne sont que les larmes du ciel,", "id": "TETESAN HUJAN HANYALAH AIR MATA LANGIT,", "pt": "AS GOTAS DE CHUVA S\u00c3O APENAS AS L\u00c1GRIMAS DO C\u00c9U,", "text": "Raindrops are just the tears of the sky,", "tr": "YA\u011eMUR DAMLALARI SADECE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcN\u00dcN G\u00d6ZYA\u015eLARI,"}, {"bbox": ["216", "169", "325", "279"], "fr": "Les gouttes de pluie seraient-elles les messag\u00e8res,", "id": "APAKAH TETESAN HUJAN ITU SANG PEMBAWA PESAN,", "pt": "SERIAM AS GOTAS DE CHUVA MENSAGEIRAS,", "text": "Are raindrops the messengers,", "tr": "YA\u011eMUR DAMLALARI O HABERC\u0130 M\u0130,"}, {"bbox": ["190", "38", "291", "133"], "fr": "J\u0027avais autrefois r\u00eav\u00e9 !", "id": "AKU PERNAH BERFANTASI,", "pt": "EU J\u00c1 IMAGINEI UMA VEZ,", "text": "I once imagined,", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR HAYAL ETM\u0130\u015eT\u0130M,"}, {"bbox": ["48", "463", "156", "571"], "fr": "Maintenant, j\u0027ai enfin compris !", "id": "SEKARANG AKU AKHIRNYA MENGERTI.", "pt": "AGORA EU FINALMENTE ENTENDI.", "text": "Now I finally understand.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SONUNDA ANLADIM."}, {"bbox": ["616", "58", "757", "198"], "fr": "Transmettant la nostalgie du ciel pour la terre.", "id": "MENYAMPAIKAN KERINDUAN LANGIT PADA BUMI.", "pt": "TRANSMITINDO A SAUDADE DO C\u00c9U PELA TERRA.", "text": "Delivering the sky\u0027s longing for the earth.", "tr": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcN\u00dcN YERY\u00dcZ\u00dcNE OLAN \u00d6ZLEM\u0130N\u0130 \u0130LET\u0130R."}, {"bbox": ["22", "383", "214", "424"], "fr": "51 : Le ciel perdu", "id": "BAB 51: LANGIT YANG HILANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 51: O C\u00c9U PERDIDO", "text": "51: The Lost Sky", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 51: KAYIP G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc"}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "676", "265", "794"], "fr": "Mais le t\u00e9l\u00e9phone n\u0027a pas sonn\u00e9 une seule fois !", "id": "TAPI PONSELKU TIDAK BERDERING SEKALI PUN,", "pt": "MAS O CELULAR N\u00c3O TOCOU NENHUMA VEZ,", "text": "But my phone didn\u0027t ring even once,", "tr": "AMA TELEFON B\u0130R KEZ B\u0130LE \u00c7ALMADI,"}, {"bbox": ["609", "564", "738", "692"], "fr": "Prouvant encore plus ma solitude !", "id": "SEMAKIN MEMBUKTIKAN BAHWA AKU SENDIRIAN.", "pt": "PROVANDO AINDA MAIS QUE ESTOU SOZINHO.", "text": "Further proving that I am all alone.", "tr": "YALNIZ OLDU\u011eUMU DAHA DA KANITLADI."}, {"bbox": ["58", "2203", "202", "2341"], "fr": "Peu importe, puisque nous sommes tous les deux des \"\u00eatres\" solitaires !", "id": "TIDAK APA-APA, KARENA KITA BERDUA ADALAH \"MAKHLUK\" YANG KESEPIAN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, J\u00c1 QUE N\u00d3S DOIS SOMOS \u0027PESSOAS\u0027 SOLIT\u00c1RIAS.", "text": "It\u0027s okay, since we are both lonely \"beings\".", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, MADEM \u0130K\u0130M\u0130Z DE YALNIZ \"VARLIKLARIZ\"."}, {"bbox": ["612", "1483", "774", "1645"], "fr": "Es-tu aussi seul que moi ?", "id": "APA KAU JUGA SENDIRIAN SEPERTIKU?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 SOZINHO, ASSIM COMO EU?", "text": "Are you also lonely, just like me?", "tr": "SEN DE BEN\u0130M G\u0130B\u0130 YAPAYALNIZ MISIN?"}, {"bbox": ["74", "108", "187", "221"], "fr": "Je suis de nouveau seul \u00e0 pr\u00e9sent !", "id": "AKU SEKARANG KEMBALI MENJADI SENDIRIAN.", "pt": "EU VOLTEI A FICAR SOZINHO AGORA.", "text": "I\u0027ve gone back to being alone now.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 Y\u0130NE TEK BA\u015eIMA KALDIM."}, {"bbox": ["628", "2301", "760", "2435"], "fr": "Alors, tenons-nous compagnie l\u0027un l\u0027autre !", "id": "KALAU BEGITU, MARI KITA SALING MENEMANI.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS FAZER COMPANHIA UM AO OUTRO.", "text": "Then let\u0027s keep each other company.", "tr": "O ZAMAN B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130ZE YOLDA\u015e OLALIM."}, {"bbox": ["597", "1924", "744", "2066"], "fr": "Qui a \u00e9t\u00e9 assez cruel pour t\u0027abandonner ainsi ?!", "id": "SIAPA YANG BEGITU KEJAM MENINGGALKANMU.", "pt": "QUEM FOI T\u00c3O CRUEL A PONTO DE TE ABANDONAR?", "text": "Who was so cruel, abandoning you like this?", "tr": "K\u0130M BU KADAR ACIMASIZDI DA SEN\u0130 TERK ETT\u0130?"}, {"bbox": ["27", "561", "155", "681"], "fr": "Sans m\u0027en rendre compte, voil\u00e0 d\u00e9j\u00e0 3 jours que j\u0027ai quitt\u00e9 l\u0027\u00e9cole !", "id": "TANPA SADAR SUDAH 3 HARI SEJAK MENINGGALKAN SEKOLAH,", "pt": "SEM PERCEBER, J\u00c1 FAZ 3 DIAS QUE N\u00c3O VOU \u00c0 ESCOLA,", "text": "Unknowingly, it\u0027s been 3 days since I left school,", "tr": "FARKINDA OLMADAN OKULDAN AYRILALI 3 G\u00dcN OLMU\u015e,"}, {"bbox": ["33", "2612", "162", "2741"], "fr": "Deux \u00eatres solitaires qui se retrouvent !", "id": "DUA ORANG KESEPIAN BERSATU,", "pt": "DOIS SERES SOLIT\u00c1RIOS SE ENCONTRANDO,", "text": "When two lonely beings come together,", "tr": "\u0130K\u0130 YALNIZ \u0130NSAN B\u0130R ARAYA GEL\u0130RSE,"}, {"bbox": ["59", "1821", "193", "1950"], "fr": "Les chiens sont des animaux qui ont besoin de compagnie,", "id": "ANJING ADALAH HEWAN YANG BUTUH DITEMANI,", "pt": "C\u00c3ES S\u00c3O ANIMAIS QUE PRECISAM DE COMPANHIA,", "text": "Dogs are animals that need companionship,", "tr": "K\u00d6PEKLER YOLDA\u015eLI\u011eA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYAN HAYVANLARDIR,"}, {"bbox": ["92", "1398", "218", "1513"], "fr": "D\u0027o\u00f9 viens-tu, petit chien ?", "id": "DARI MANA ASALMU, ANJING KECIL?", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca VEIO, CACHORRINHO?", "text": "Where did you come from, little dog?", "tr": "NEREDEN GELD\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK K\u00d6PEK?"}, {"bbox": ["40", "2783", "180", "2921"], "fr": "Cesserions-nous alors d\u0027\u00eatre seuls ?!", "id": "APAKAH TIDAK AKAN KESEPIAN LAGI?", "pt": "SER\u00c1 QUE ASSIM N\u00c3O FICAREMOS MAIS SOZINHOS?", "text": "will they no longer be lonely?", "tr": "ARTIK YALNIZ OLMAZLAR MI?"}, {"bbox": ["179", "219", "307", "346"], "fr": "Personne ne s\u0027inqui\u00e8te, personne ne s\u0027en soucie !", "id": "TIDAK ADA YANG PEDULI, TIDAK ADA YANG MENGHIRAUKAN,", "pt": "NINGU\u00c9M SE IMPORTA, NINGU\u00c9M LIGA,", "text": "No one cares, no one pays attention,", "tr": "K\u0130MSE UMURSAMIYOR, K\u0130MSEN\u0130N ALDIRDI\u011eI YOK,"}, {"bbox": ["187", "876", "278", "961"], "fr": "[SFX] Ouin ouin ouin,", "id": "[SFX] HUHUHU,", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1,", "text": "[SFX] Sob sob sob,", "tr": "[SFX] HU HU HU,"}, {"bbox": ["649", "31", "753", "136"], "fr": "Personne ne se pr\u00e9occupe de moi !", "id": "TIDAK ADA YANG MERINDUKAN,", "pt": "NINGU\u00c9M SENTE MINHA FALTA,", "text": "No one worries,", "tr": "K\u0130MSE MERAK ETM\u0130YOR,"}, {"bbox": ["658", "169", "768", "279"], "fr": "Personne \u00e0 qui je manque !", "id": "TIDAK ADA YANG MEMIKIRKAN.", "pt": "NINGU\u00c9M SENTE SAUDADE.", "text": "No one misses me.", "tr": "K\u0130MSE \u00d6ZLEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["82", "1266", "173", "1357"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "NE OLDU?"}, {"bbox": ["30", "1111", "120", "1203"], "fr": "[SFX] Ouin ouin ouin,", "id": "[SFX] HUHUHU,", "pt": "[SFX] BU\u00c1, BU\u00c1,", "text": "[SFX] Whimper whimper,", "tr": "[SFX] HU HU HU,"}, {"bbox": ["654", "881", "753", "982"], "fr": "[SFX] Ouin ouin...", "id": "[SFX] HUHU...", "pt": "[SFX] BU\u00c1...", "text": "[SFX] Whine...", "tr": "[SFX] HU HU..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/51/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/51/3.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "890", "780", "1048"], "fr": "Idiot ! Ne fais pas de b\u00eatises !", "id": "BODOH! JANGAN LAKUKAN HAL KONYOL!", "pt": "IDIOTA! N\u00c3O FA\u00c7A NENHUMA BESTEIRA!", "text": "Idiot! Don\u0027t do anything stupid!", "tr": "APTAL! SA\u00c7MA SAPAN \u0130\u015eLER YAPMA!"}, {"bbox": ["18", "1987", "225", "2150"], "fr": "Zut ! Il faut absolument que j\u0027arrive \u00e0 temps !", "id": "SIALAN! HARUS BISA MENGEJARNYA!", "pt": "DROGA! PRECISO ALCAN\u00c7\u00c1-LO!", "text": "Damn it! I have to make it!", "tr": "KAHRETS\u0130N! YET\u0130\u015eMEM LAZIM!"}, {"bbox": ["302", "243", "423", "342"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "MAU APA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO FAZER?", "text": "What are you trying to do?", "tr": "NE YAPMAYA \u00c7ALI\u015eIYORSUN?"}, {"bbox": ["311", "20", "421", "118"], "fr": "Cette fille-l\u00e0,", "id": "WANITA ITU,", "pt": "AQUELA GAROTA,", "text": "That woman,", "tr": "O KADIN,"}, {"bbox": ["415", "3577", "531", "3707"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}], "width": 800}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/51/4.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "351", "541", "589"], "fr": "C\u0027est quoi ce d\u00e9lire ?!", "id": "INI MENYEBALKAN SEKALI!", "pt": "MAS QUE DROGA \u00c9 ESSA!", "text": "What the heck!", "tr": "BU DA NEY\u0130N NES\u0130 B\u00d6YLE!"}], "width": 800}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/51/5.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "1929", "419", "2012"], "fr": "Votes mensuels, favoris et dons !", "id": "MOHON TIKET BULANAN, KOLEKSI, DAN DONASI!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS, FAVORITOS E DOA\u00c7\u00d5ES!", "text": "Asking for monthly tickets, favorites, and donations!", "tr": "AYLIK B\u0130LET, FAVOR\u0130LERE EKLEME VE BA\u011eI\u015eLARINIZI ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["57", "31", "196", "158"], "fr": "Ma vie... elle est vraiment si sombre...", "id": "HIDUPKU BENAR-BENAR SURAM...", "pt": "MINHA VIDA... \u00c9 T\u00c3O SOMBRIA...", "text": "My life is truly bleak...", "tr": "HAYATIM... NE KADAR DA KARANLIK..."}, {"bbox": ["17", "1350", "175", "1532"], "fr": "C\u0027est quoi, cette situation ?!", "id": "ADA APA INI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["297", "1587", "427", "1675"], "fr": "Note maximale !", "id": "MOHON NILAI SEMPURNA!", "pt": "PE\u00c7O NOTA M\u00c1XIMA!", "text": "Asking for full marks!", "tr": "TAM PUANLARINIZI ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 593, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/51/6.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "45", "422", "132"], "fr": "Tickets rouges !", "id": "MOHON TIKET MERAH!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS DE APOIO!", "text": "Asking for red tickets!", "tr": "KIRMIZI B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["51", "388", "625", "515"], "fr": "Votes mensuels, tickets rouges, note maximale et favoris ! Cela peut aider \u00ab Acad\u00e9mie de la Mafia \u00bb \u00e0 mieux se d\u00e9velopper !", "id": "MOHON TIKET BULANAN, TIKET MERAH, NILAI SEMPURNA, DAN KOLEKSI! INI BISA MEMBANTU \u300aAKADEMI MAFIA\u300b BERKEMBANG LEBIH BAIK, LHO!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS, VOTOS DE APOIO, NOTA M\u00c1XIMA E FAVORITOS! ISSO PODE AJUDAR \"ESCOLA DA M\u00c1FIA\" A CRESCER AINDA MAIS!", "text": "Asking for monthly tickets, red tickets, full marks, and favorites! It can help \u0027Underworld Academy\u0027 grow better!", "tr": "AYLIK B\u0130LET, KIRMIZI B\u0130LET, TAM PUAN VE FAVOR\u0130LERE EKLEME! \u300aMAFYA AKADEM\u0130S\u0130\u300b\u0027N\u0130N DAHA \u0130Y\u0130 GEL\u0130\u015eMES\u0130NE YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["51", "388", "625", "515"], "fr": "Votes mensuels, tickets rouges, note maximale et favoris ! Cela peut aider \u00ab Acad\u00e9mie de la Mafia \u00bb \u00e0 mieux se d\u00e9velopper !", "id": "MOHON TIKET BULANAN, TIKET MERAH, NILAI SEMPURNA, DAN KOLEKSI! INI BISA MEMBANTU \u300aAKADEMI MAFIA\u300b BERKEMBANG LEBIH BAIK, LHO!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS, VOTOS DE APOIO, NOTA M\u00c1XIMA E FAVORITOS! ISSO PODE AJUDAR \"ESCOLA DA M\u00c1FIA\" A CRESCER AINDA MAIS!", "text": "Asking for monthly tickets, red tickets, full marks, and favorites! It can help \u0027Underworld Academy\u0027 grow better!", "tr": "AYLIK B\u0130LET, KIRMIZI B\u0130LET, TAM PUAN VE FAVOR\u0130LERE EKLEME! \u300aMAFYA AKADEM\u0130S\u0130\u300b\u0027N\u0130N DAHA \u0130Y\u0130 GEL\u0130\u015eMES\u0130NE YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}]
Manhua