This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/0.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "379", "893", "1062"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LOKLAM\nSC\u00c9NARISTE : YAO ZHIHONG\nCOLORISTE : LY\nSUPERVISEUR : YAO ZHIHONG", "id": "PENULIS UTAMA: Loklam\nPENULIS SKENARIO: Yao Zhihong\nPEWARNA: LY\nPENGAWAS: Yao Zhihong", "text": "Main Writer: Loklam Script: Yao Zhihong Color: LY Producer: Yao Zhihong", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Loklam\nSenarist: Yao Zhihong\nRenk: LY\nDenetmen: Yao Zhihong"}, {"bbox": ["305", "67", "1000", "634"], "fr": "MANHUA EXCLUSIF AIQIYI BADA", "id": "", "text": "Iqiyi Bada Exclusive Comic", "tr": "IQIYI BADA \u00d6ZEL MANGA"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/1.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "93", "1013", "486"], "fr": "MAIS, QUEL QUE SOIT LE CHANGEMENT, C\u0027EST LA M\u00caME CHOSE : ILS DOIVENT OB\u00c9IR AUX ORDRES DE CELUI QUI LEUR A ACCORD\u00c9 LE POUVOIR, DEVENANT LES ESCLAVES LOYAUX DE LA GUILDE SOMBRE.", "id": "TAPI, APAPUN PERUBAHANNYA, HASILNYA TETAP SAMA, YAITU HARUS MEMATUHI PERINTAH ORANG YANG MEMBERIKAN KEKUATAN DAN MENJADI BUDAK SETIA GUILD KEGELAPAN.", "text": "HOWEVER, REGARDLESS OF THE TYPE OF TRANSFORMATION, THEY MUST OBEY THE ORDERS OF THE ONE WHO GRANTED THEM POWER AND BECOME LOYAL SLAVES OF THE DARK GUILD.", "tr": "Ancak, ne t\u00fcr bir de\u011fi\u015fim olursa olsun fark etmez, ona g\u00fcc\u00fc bah\u015feden ki\u015finin emirlerine uymak ve Karanl\u0131k Lonca\u0027n\u0131n sad\u0131k bir k\u00f6lesi olmak zorundad\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/2.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "283", "717", "652"], "fr": "EST-CE QUE J\u0027AI FAILLI DEVENIR UN GRAND AP\u00d4TRE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "APAKAH AKU HAMPIR MENJADI RASUL AGUNG TADI?", "text": "WAS I ALMOST TURNED INTO AN APOSTLE EARLIER?", "tr": "Az kals\u0131n B\u00fcy\u00fck Havari mi oluyordum?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/3.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "144", "1134", "544"], "fr": "QUI SAIT ? VOUS \u00c9TIEZ JUSTE CONTR\u00d4L\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, PAS COMPL\u00c8TEMENT FUSIONN\u00c9. SINON, AVEC VOS APTITUDES, VOUS AURIEZ PU DEVENIR UN D\u00c9MON PILIER.", "id": "SIAPA TAHU, KAU TADI HANYA DIKENDALIKAN, BELUM SEPENUHNYA MENYATU. KALAU TIDAK, DENGAN KUALIFIKASIMU, MUNGKIN SAJA KAU MENJADI PILLAR DEMON.", "text": "WHO KNOWS? YOU WERE ONLY BEING CONTROLLED EARLIER AND WEREN\u0027T COMPLETELY MERGED. OTHERWISE, WITH YOUR APTITUDE, YOU MIGHT HAVE BECOME A PILLAR DEMON.", "tr": "Kim bilir? Demin sadece kontrol alt\u0131ndayd\u0131n, tam olarak birle\u015fmedin. Yoksa senin yetene\u011finle bir S\u00fctun \u0130blisi bile olabilirdin."}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/4.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "378", "1207", "728"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE TU ES INTERVENU CE JOUR-L\u00c0, PERTH. SINON, AVEC MES VIEUX OS, J\u0027AURAIS EU DU MAL \u00c0 TENIR.", "id": "UNTUNGLAH HARI ITU ADA KAU YANG MEMBANTU, BOS. KALAU TIDAK, DENGAN TULANG TUAKU INI, AKU MUNGKIN TIDAK AKAN BISA BERTAHAN.", "text": "LUCKILY, YOU WERE THERE TO HELP THAT DAY, PERTH. OTHERWISE, I\u0027M AFRAID I WOULDN\u0027T HAVE BEEN ABLE TO DEFEND WITH THESE OLD BONES.", "tr": "Neyse ki o g\u00fcn sen vard\u0131n Pete, yard\u0131m ettin. Yoksa bu ihtiyar halimle dayanamazd\u0131m."}, {"bbox": ["89", "2100", "741", "2533"], "fr": "QUAND LA GUILDE \u00c9TAIT EN DIFFICULT\u00c9, J\u0027\u00c9TAIS EN MISSION \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ET JE N\u0027AI PAS PU PARTICIPER AU COMBAT CONTRE LA GUILDE SOMBRE. MAIS AUJOURD\u0027HUI, APR\u00c8S AVOIR VU COMMENT TU AS VAINCU LES SIX D\u00c9MONS PILIERS AVEC TES CARTES, JE M\u0027AVOUE VAINCU SANS REGRET. \u00c9LIVE, TU ES TR\u00c8S FORTE.", "id": "SAAT GUILD DALAM KESULITAN, AKU SEDANG MENJALANKAN MISI DI LUAR, JADI TIDAK BISA IKUT BERTARUNG MELAWAN GUILD KEGELAPAN. TAPI HARI INI, SETELAH MELIHAT CARA BERMAIN KARTU YANG MENGALAHKAN ENAM PILLAR DEMON, AKU KALAH TELAK DAN MENGAKUINYA. ELIFFE, KAU SANGAT HEBAT.", "text": "WHEN THE GUILD WAS IN TROUBLE, I WAS OUT ON A MISSION AND COULDN\u0027T PARTICIPATE IN THE BATTLE AGAINST THE DARK GUILD. HOWEVER, AFTER WITNESSING THE CARD STYLE THAT KILLED THE SIX PILLAR DEMONS TODAY, I AM CONVINCED OF MY DEFEAT. ELYF, YOU ARE VERY SKILLED.", "tr": "Lonca zor durumdayken d\u0131\u015far\u0131da g\u00f6revdeydim, Karanl\u0131k Lonca ile sava\u015famad\u0131m. Ama bug\u00fcn Alt\u0131 S\u00fctun \u0130blisi\u0027ni alt eden kart tekni\u011fini g\u00f6r\u00fcnce yenilgimi t\u00fcm kalbimle kabul ediyorum. Elif, sen \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn."}, {"bbox": ["382", "1485", "981", "1886"], "fr": "J\u0027AI FAIT PARTIE DE LA GUILDE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E, C\u0027EST NORMAL QUE JE CONTRIBUE.", "id": "AKU DULU ADALAH ANGGOTA GUILD PEDANG SUCI, JADI SUDAH SEHARUSNYA AKU MEMBANTU GUILD.", "text": "I USED TO BE A MEMBER OF THE SWORD SAINT GUILD, SO IT\u0027S MY DUTY TO CONTRIBUTE TO THE GUILD.", "tr": "Ben bir zamanlar K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Loncas\u0131\u0027ndand\u0131m. Loncaya hizmet etmek benim g\u00f6revimdir."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/5.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "106", "824", "502"], "fr": "PAS DU TOUT, CE SONT SURTOUT LES CARTES DE MONSIEUR LE PING QUI SONT TR\u00c8S PUISSANTES.", "id": "TIDAK JUGA, ITU TERUTAMA KARENA KARTU MILIK TUAN LE PING SANGAT HEBAT.", "text": "NOT AT ALL. IT\u0027S MAINLY BECAUSE MR. LE PING\u0027S CARDS ARE TOO POWERFUL.", "tr": "Esta\u011ffurullah, as\u0131l Bay Le Ping\u0027in kartlar\u0131 \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/6.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "125", "765", "523"], "fr": "JEUNE HOMME, CES CARTES, C\u0027EST TOI QUI LES AS FABRIQU\u00c9ES ? O\u00d9 AS-TU APPRIS L\u0027ART DE LA FORGE ? ET PAS SEULEMENT LES CARTES...", "id": "ANAK MUDA, APAKAH KARTU-KARTU ITU SEMUA BUATANMU? DARI MANA KAU BELAJAR ILMU TEMPA? BUKAN HANYA KARTU...", "text": "YOUNG MAN, DID YOU MAKE THOSE CARDS? WHERE DID YOU LEARN THE ART OF FORGING? NOT ONLY ARE THE CARDS...", "tr": "Delikanl\u0131, o kartlar\u0131n hepsini sen mi yapt\u0131n? Demircili\u011fi nereden \u00f6\u011frendin? Sadece kartlar da de\u011fil..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/7.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "244", "1049", "352"], "fr": "L\u0027\u00c9P\u00c9E QU\u0027IL A DANS LE DOS N\u0027EST PAS ORDINAIRE NON PLUS.", "id": "PEDANG DI PUNGGUNGNYA ITU JUGA TIDAK SEDERHANA.", "text": "THE SWORD BEHIND HIM IS ALSO NOT SIMPLE.", "tr": "Arkas\u0131ndaki o k\u0131l\u0131\u00e7 da hafife al\u0131nacak gibi de\u011fil."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/8.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "529", "685", "923"], "fr": "J\u0027AIME JUSTE FAIRE QUELQUES BRICOLAGES CHEZ MOI POUR PASSER LE TEMPS, ON NE PEUT PAS PARLER D\u0027ART DE LA FORGE.", "id": "AKU HANYA SUKA MELAKUKAN KERAJINAN TANGAN DI RUMAH UNTUK MENGISI WAKTU LUANG, TIDAK BISA DISEBUT ILMU TEMPA.", "text": "I JUST LIKE DOING SOME HANDICRAFTS AT HOME TO PASS THE TIME. IT\u0027S NOT REALLY A FORGING ART.", "tr": "Ben sadece vakit ge\u00e7irmek i\u00e7in evde el i\u015fleriyle u\u011fra\u015fmay\u0131 seviyorum, demircilik say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["302", "1846", "829", "2197"], "fr": "HEHE, CE JEUNE HOMME EST VRAIMENT MODESTE. [SFX]HIC~", "id": "HEHE, ANAK MUDA INI SANGAT RENDAH HATI. [SFX] HIK~", "text": "HEHE, YOUNG MAN, YOU\u0027RE REALLY MODEST.~", "tr": "[SFX]Hehe, delikanl\u0131 ger\u00e7ekten m\u00fctevaz\u0131. H\u0131k~"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/9.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "295", "867", "646"], "fr": "SI LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E \u00c9TAIT L\u00c0, LA GUILDE SOMBRE N\u0027AURAIT JAMAIS OS\u00c9 NOUS ATTAQUER.", "id": "KALAU SAJA TUAN PEDANG SUCI ADA, GUILD KEGELAPAN TIDAK AKAN BERANI MENYERANG.", "text": "IF THE SWORD SAINT WERE HERE, THE DARK GUILD WOULDN\u0027T DARE TO INVADE AT ALL.", "tr": "E\u011fer K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri burada olsayd\u0131, Karanl\u0131k Lonca asla sald\u0131rmaya c\u00fcret edemezdi."}, {"bbox": ["483", "1412", "1016", "1759"], "fr": "NE SOIS PAS BAVARD.", "id": "JANGAN BANYAK BICARA.", "text": "DON\u0027T BE SO GABBY.", "tr": "Bo\u015fbo\u011fazl\u0131k etme."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/10.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "309", "843", "659"], "fr": "ONCLE PERTH, DITES-MOI, L\u0027ART DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DU MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E EST-IL LE PLUS PUISSANT ? O\u00d9 EST-IL MAINTENANT ?", "id": "PAMAN BOS, APAKAH ILMU PEDANG TUAN PEDANG SUCI YANG TERHEBAT? DI MANA DIA SEKARANG?", "text": "UNCLE PERTH, SPEAKING OF WHICH, IS THE SWORD SAINT\u0027S SWORD ART THE MOST POWERFUL? WHERE IS HE NOW?", "tr": "Pete Amca, K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi\u0027nin k\u0131l\u0131\u00e7 ustal\u0131\u011f\u0131 en iyisi mi? \u015eimdi nerede o?"}, {"bbox": ["546", "1448", "1079", "1795"], "fr": "CECI, MONSIEUR LE PING, JE, JE...", "id": "ITU, TUAN LE PING, SAYA, SAYA....", "text": "THIS, MR. LE PING, I, I....", "tr": "\u015eey, Bay Le Ping, ben... ben..."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/11.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "138", "1113", "488"], "fr": "JE NE SUIS PEUT-\u00caTRE PAS LE MIEUX PLAC\u00c9 POUR DONNER MON AVIS, APR\u00c8S TOUT, JE NE FAIS PLUS PARTIE DE LA GUILDE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E.", "id": "AKU MUNGKIN TIDAK BERHAK MEMBERIKAN PENDAPAT, LAGIPULA AKU BUKAN LAGI ANGGOTA GUILD PEDANG SUCI.", "text": "I MAY NOT BE COMFORTABLE EXPRESSING MY OPINION, AFTER ALL, I\u0027M NO LONGER A MEMBER OF THE SWORD SAINT GUILD.", "tr": "Fikir belirtmem pek uygun olmaz san\u0131r\u0131m. Sonu\u00e7ta art\u0131k K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Loncas\u0131\u0027ndan de\u011filim."}, {"bbox": ["494", "1399", "1021", "1750"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, PERTH.", "id": "TIDAK APA-APA, BOS.", "text": "IT\u0027S OKAY, PERTH.", "tr": "Sorun de\u011fil, Pete."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/12.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "110", "662", "460"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, CETTE AFFAIRE NE POURRA PAS RESTER SECR\u00c8TE BIEN LONGTEMPS, DES RUMEURS ONT D\u00c9J\u00c0 COMMENC\u00c9 \u00c0 CIRCULER \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR.", "id": "LAGIPULA HAL INI TIDAK BISA DISEMBUNYIKAN LAMA-LAMA, DUNIA LUAR JUGA SUDAH MULAI MENDENGAR BEBERAPA KABAR.", "text": "ANYWAY, THIS MATTER CAN\u0027T BE HIDDEN FOR LONG, AND SOME NEWS HAS ALREADY BEGUN TO CIRCULATE OUTSIDE.", "tr": "Zaten bu mesele daha fazla gizli kalamaz. D\u0131\u015far\u0131da baz\u0131 s\u00f6ylentiler dola\u015fmaya ba\u015flad\u0131 bile."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/13.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "301", "799", "648"], "fr": "OH, ALORS, LES RUMEURS SERAIENT VRAIES ?", "id": "OH, JADI BEGITU, APAKAH RUMOR ITU BENAR?", "text": "OH, IN THAT CASE, COULD THE RUMORS BE TRUE?", "tr": "Oh, \u00f6yleyse, s\u00f6ylentiler do\u011fru mu yani?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/14.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "222", "823", "671"], "fr": "APR\u00c8S LA R\u00c9BELLION AU SEIN DE LA GUILDE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E, NON SEULEMENT LEUR FORCE DE COMBAT A \u00c9T\u00c9 GRAVEMENT AFFAIBLIE, MAIS PLUS IMPORTANT ENCORE, LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E LUI-M\u00caME A DISPARU. C\u0027EST POURQUOI LA GUILDE SOMBRE A SAISI CETTE OPPORTUNIT\u00c9 POUR VOUS ATTAQUER.", "id": "SETELAH PEMBERONTAKAN DI GUILD PEDANG SUCI, TIDAK HANYA KEKUATAN TEMPUR MEREKA YANG BERKURANG DRASTIS. YANG TERPENTING, KEBERADAAN TUAN PEDANG SUCI SENDIRI TIDAK DIKETAHUI, ITULAH SEBABNYA GUILD KEGELAPAN MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MENYERANG KALIAN.", "text": "AFTER THE SWORD SAINT GUILD\u0027S INTERNAL REBELLION, NOT ONLY WAS THE COMBAT POWER SEVERELY DEPLETED, BUT MORE IMPORTANTLY, THE SWORD SAINT HIMSELF IS MISSING, SO THE DARK GUILD TOOK THE OPPORTUNITY TO LAUNCH AN ATTACK ON YOU.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Loncas\u0131\u0027ndaki isyandan sonra, sadece sava\u015f g\u00fc\u00e7leri b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azalmakla kalmad\u0131, en \u00f6nemlisi K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi\u0027nin kendisi de ortadan kayboldu. Bu y\u00fczden Karanl\u0131k Lonca size sald\u0131rmak i\u00e7in f\u0131rsat kollad\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/15.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "253", "696", "659"], "fr": "C\u0027EST EXACT. APR\u00c8S QUE LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E A ENVOY\u00c9 UN RAPPORT DE LA VALL\u00c9E DES G\u00c9ANTS DES COLLINES IL Y A SIX MOIS, NOUS N\u0027AVONS PLUS EU DE NOUVELLES DE LUI.", "id": "BENAR, SETELAH TUAN PEDANG SUCI MENGIRIM INFORMASI DARI LEMBAH BUKIT RAKSASA SETENGAH TAHUN LALU, SAMPAI SEKARANG TIDAK ADA KABAR LAGI.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. THE SWORD SAINT SENT BACK INFORMATION FROM HILL GIANT VALLEY HALF A YEAR AGO, AND THERE HAS BEEN NO NEWS SINCE THEN.", "tr": "Do\u011fru. K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri alt\u0131 ay \u00f6nce Tepe Dev Vadisi\u0027nden istihbarat yollad\u0131ktan sonra bir daha haber al\u0131namad\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/16.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "429", "630", "779"], "fr": "UNE R\u00c9BELLION INTERNE ? LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E A DISPARU ?", "id": "PEMBERONTAKAN INTERNAL? TUAN PEDANG SUCI HILANG?", "text": "INTERNAL STRIFE? THE SWORD SAINT IS MISSING?", "tr": "\u0130\u00e7 kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131k m\u0131? K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi kay\u0131p m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/17.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "393", "944", "799"], "fr": "POUR \u00caTRE PR\u00c9CIS, LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E EST PARTI CAPTURER L\u0027ANCIEN DE LA HACHE QUI A TRAHI LA GUILDE, ET IL N\u0027EST TOUJOURS PAS REVENU.", "id": "TEPATNYA, TUAN PEDANG SUCI SEHARUSNYA PERGI UNTUK MENANGKAP PENATUA KAPAK YANG MENGKHIANATI GUILD, DAN SAMPAI SEKARANG BELUM KEMBALI.", "text": "TO BE PRECISE, THE SWORD SAINT SHOULD HAVE GONE TO APPREHEND ELDER AXE, WHO BETRAYED THE GUILD, BUT HAS NOT RETURNED.", "tr": "Daha do\u011frusu, K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri muhtemelen loncaya ihanet eden Balta \u0130htiyar\u0027\u0131 yakalamaya gitti ve hen\u00fcz d\u00f6nmedi."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/18.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "1393", "962", "1817"], "fr": "MAIS LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E A D\u00c9J\u00c0 ATTEINT LE RANG DE SOUVERAIN D\u00c9MON CINQ \u00c9TOILES, ET IL EST SUR LE POINT D\u0027ENTRER DANS LE ROYAUME DU ROI D\u00c9MON. CAPTURER L\u0027ANCIEN DE LA HACHE, QUI VIENT JUSTE D\u0027ATTEINDRE LE RANG DE SOUVERAIN D\u00c9MON, NE DEVRAIT-IL PAS \u00caTRE FACILE COMME BONJOUR ?", "id": "TAPI TUAN PEDANG SUCI SUDAH NAIK KE TINGKAT IBLIS MULIA BINTANG LIMA, SELANGKAH LAGI MEMASUKI RANAH RAJA IBLIS. MENANGKAP PENATUA KAPAK YANG BARU NAIK KE TINGKAT IBLIS MULIA BUKANKAH SEHARUSNYA SANGAT MUDAH?", "text": "BUT THE SWORD SAINT HAS ALREADY PROMOTED TO FIVE-STAR DEMON LORD, AND HAS ONE FOOT INTO THE DEMON KING REALM. SHOULDN\u0027T IT BE EASY TO APPREHEND ELDER AXE, WHO HAS JUST PROMOTED TO THE DEMON LORD LEVEL?", "tr": "Ama K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri Be\u015f Y\u0131ld\u0131zl\u0131 \u0130blis Sayg\u0131n\u0131 seviyesine y\u00fckselmi\u015f, bir aya\u011f\u0131 \u0130blis Kral\u0131 Alemi\u0027ndeydi. Hen\u00fcz \u0130blis Sayg\u0131n\u0131 r\u00fctbesine yeni y\u00fckselmi\u015f Balta \u0130htiyar\u0027\u0131 yakalamak onun i\u00e7in \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 olmal\u0131yd\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["517", "122", "1156", "548"], "fr": "MA MISSION PR\u00c9C\u00c9DENTE \u00c9TAIT, SELON LES COORDONN\u00c9ES DES RENSEIGNEMENTS, DE ME RENDRE DANS LA CHA\u00ceNE DE MONTAGNES DE LA VALL\u00c9E DES G\u00c9ANTS POUR TROUVER ET SOUTENIR LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E. MAIS QUAND JE SUIS ARRIV\u00c9E, IL \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 PARTI.", "id": "MISIKU SEBELUMNYA ADALAH BERDASARKAN KOORDINAT INFORMASI, PERGI KE PEGUNUNGAN LEMBAH RAKSASA UNTUK MENCARI DAN MENDUKUNG TUAN PEDANG SUCI. TAPI KETIKA AKU SAMPAI DI SANA, TUAN PEDANG SUCI SUDAH LAMA MENINGGALKAN TEMPAT ITU.", "text": "MY PREVIOUS MISSION WAS TO GO TO THE GIANT VALLEY MOUNTAINS TO FIND AND SUPPORT THE SWORD SAINT ACCORDING TO THE INFORMATION COORDINATES, BUT WHEN I GOT THERE, THE SWORD SAINT HAD ALREADY LEFT.", "tr": "\u00d6nceki g\u00f6revim, istihbarat koordinatlar\u0131na g\u00f6re Dev Vadi S\u0131rada\u011flar\u0131\u0027na gidip K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri\u0027ni bulmak ve ona destek olmakt\u0131. Ama oraya vard\u0131\u011f\u0131mda, K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri \u00e7oktan oradan ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/19.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "311", "882", "736"], "fr": "PERSONNE NE PEUT DOUTER DE LA FORCE DU MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E. MAIS CE JOUR-L\u00c0, QUAND JE SUIS ARRIV\u00c9E \u00c0 LA CHA\u00ceNE DE MONTAGNES DE LA VALL\u00c9E DES G\u00c9ANTS...", "id": "TIDAK ADA YANG BISA MERAGUKAN KEKUATAN TUAN PEDANG SUCI. TAPI HARI ITU KETIKA AKU TIBA DI PEGUNUNGAN LEMBAH RAKSASA...", "text": "NO ONE CAN DOUBT THE SWORD SAINT\u0027S STRENGTH. BUT WHEN I ARRIVED AT THE GIANT VALLEY MOUNTAINS THAT DAY...", "tr": "Kimse K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri\u0027nin g\u00fcc\u00fcnden \u015f\u00fcphe edemez. Ama o g\u00fcn Dev Vadi S\u0131rada\u011flar\u0131\u0027na vard\u0131\u011f\u0131mda..."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/24.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "3632", "701", "4057"], "fr": "LA MOITI\u00c9 DE LA VALL\u00c9E DES G\u00c9ANTS DES COLLINES AVAIT \u00c9T\u00c9 RAS\u00c9E. IL EST DIFFICILE D\u0027IMAGINER LE COMBAT TERRIFIANT QUI S\u0027Y EST D\u00c9ROUL\u00c9 ENTRE LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E ET L\u0027ANCIEN DE LA HACHE... !!", "id": "SETENGAH DARI LEMBAH BUKIT RAKSASA TELAH RATA DENGAN TANAH. SULIT DIBAYANGKAN BETAPA MENGERIKANNYA PERTEMPURAN YANG TERJADI ANTARA TUAN PEDANG SUCI DAN PENATUA KAPAK DI SANA...!!", "text": "HALF OF THE HILL GIANT VALLEY WAS RAZED TO THE GROUND. IT\u0027S HARD TO IMAGINE HOW TERRIFYING THE BATTLE BETWEEN THE SWORD SAINT AND ELDER AXE WAS...!!", "tr": "Tepe Dev Vadisi\u0027nin yar\u0131s\u0131 yerle bir olmu\u015ftu. K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri ve Balta \u0130htiyar\u0027\u0131n orada ne kadar korkun\u00e7 bir sava\u015f verdi\u011fini hayal etmek bile zor...!!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/25.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "422", "1112", "850"], "fr": "PARCE QUE L\u0027ANCIEN DE LA HACHE A OBTENU UNE ARME DIVINE SUPR\u00caME.", "id": "KARENA PENATUA KAPAK MENDAPATKAN SEBUAH SENJATA DEWA YANG TIADA TANDING.", "text": "BECAUSE ELDER AXE OBTAINED A SUPREME DIVINE WEAPON.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Balta \u0130htiyar, e\u015fsiz bir ilahi silah ele ge\u00e7irmi\u015fti."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/26.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1698", "1065", "2131"], "fr": "ON SAIT SEULEMENT QUE C\u0027EST UNE HACHE G\u00c9ANTE APPEL\u00c9E [S\u00c9PULTURE DES \u00c2GES], QUI \u00c9MANE UN RESSENTIMENT TERRIFIANT. SA PUISSANCE EST TELLE QU\u0027ELLE PERMET \u00c0 L\u0027ANCIEN DE LA HACHE DE COMBLER L\u0027\u00c9CART DE FORCE AVEC LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E.", "id": "YANG DIKETAHUI HANYALAH ITU SEBUAH KAPAK RAKSASA BERNAMA [SUI ZANG], SELURUHNYA MEMANCARKAN AURA KEBENCIAN YANG MENGERIKAN. KEKUATANNYA BEGITU BESAR SEHINGGA MEMUNGKINKAN PENATUA KAPAK MENUTUPI PERBEDAAN KEKUATAN DENGAN TUAN PEDANG SUCI.", "text": "ALL THAT IS KNOWN IS THAT IT IS A GIANT AXE NAMED [AGE BURIAL], WHICH EMITS A TERRIFYING GRIEVANCE. ITS POWER IS SO STRONG THAT ELDER AXE CAN COMPENSATE FOR THE GAP IN STRENGTH BETWEEN HIM AND THE SWORD SAINT.", "tr": "Tek bilinen, [Y\u0131l G\u00f6m\u00fcc\u00fc] ad\u0131nda dev bir balta oldu\u011fu ve korkun\u00e7 bir kin yayd\u0131\u011f\u0131. G\u00fcc\u00fc o kadar fazlayd\u0131 ki, Balta \u0130htiyar\u0027\u0131n K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri ile aras\u0131ndaki g\u00fc\u00e7 fark\u0131n\u0131 kapatmas\u0131na yetiyordu."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/27.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "185", "713", "595"], "fr": "J\u0027AI CONSULT\u00c9 POUR VOUS LE REGISTRE DES ARMES DE RANG S FORG\u00c9ES PAR LE ROYAUME DES NAINS, ET JE N\u0027AI PAS TROUV\u00c9 LA HACHE SOMBRE QUE VOUS D\u00c9CRIVEZ. JE PENSE QUE C\u0027EST AUSSI UN \u00ab CHEF-D\u0027\u0152UVRE \u00bb DE LA GUILDE SOMBRE, [SFX]HIC~", "id": "AKU SUDAH MEMERIKSA DAFTAR SENJATA KELAS S YANG PERNAH DITEMPA OLEH KERAJAAN KURCACI UNTUK KALIAN, DAN TIDAK MENEMUKAN KAPAK KEGELAPAN YANG KALIAN DESKRIPSIKAN. KURASA ITU JUGA \"MAHAKARYA\" DARI GUILD KEGELAPAN, YA. [SFX] HIK~", "text": "I CHECKED THE DWARVEN KINGDOM\u0027S REGISTRY OF S-RANK WEAPONS FOR YOU, AND DIDN\u0027T FIND THE DARK AXE YOU DESCRIBED. I THINK IT MUST BE THE DARK GUILD\u0027S \"MASTERPIECE\" AS WELL.", "tr": "Sizin i\u00e7in C\u00fcce Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n d\u00f6vd\u00fc\u011f\u00fc S S\u0131n\u0131f\u0131 silahlar\u0131n listesini kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131m ama tarif etti\u011finiz o Karanl\u0131k Balta\u0027y\u0131 bulamad\u0131m. San\u0131r\u0131m o da Karanl\u0131k Lonca\u0027n\u0131n bir \"\u015faheseri\", h\u0131k~"}], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/28.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "111", "945", "521"], "fr": "JE N\u0027AI TOUJOURS PAS BIEN COMPRIS. QUI EST CET ANCIEN DE LA HACHE ? ET POURQUOI A-T-IL TRAHI LA GUILDE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E ? (\u00c0 voix basse)", "id": "AKU MASIH BELUM BEGITU MENGERTI, SIAPA SEBENARNYA PENATUA KAPAK ITU? MENGAPA DIA MENGKHIANATI GUILD PEDANG SUCI? (BERBISIK)", "text": "I STILL DON\u0027T QUITE UNDERSTAND. WHO IS ELDER AXE? AND WHY DID HE BETRAY THE SWORD SAINT GUILD? (WHISPERING)", "tr": "H\u00e2l\u00e2 tam anlayamad\u0131m. Bu Balta \u0130htiyar da kim? Neden K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Loncas\u0131\u0027na ihanet etti? (f\u0131s\u0131ldayarak)"}, {"bbox": ["158", "1747", "781", "2157"], "fr": "LE CHEF DE LA GUILDE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E EST LE MA\u00ceTRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E LUI-M\u00caME. SOUS LUI, CINQ ANCIENS L\u0027ASSISTENT DANS LA GESTION DES AFFAIRES ET LA FORMATION DES \u00c9L\u00c8VES.", "id": "KETUA GUILD PEDANG SUCI ADALAH TUAN PEDANG SUCI. DI BAWAH KETUA, ADA LIMA PENATUA YANG MEMBANTUNYA MENGELOLA BERBAGAI URUSAN DAN MEMBIMBING MURID.", "text": "THE PRESIDENT OF THE SWORD SAINT GUILD IS THE SWORD SAINT HIMSELF. BELOW HIM ARE FIVE ELDERS WHO ASSIST IN MANAGING VARIOUS AFFAIRS AND GUIDING STUDENTS.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Loncas\u0131\u0027n\u0131n ba\u015fkan\u0131 K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Hazretleri\u0027dir. Ba\u015fkan\u0131n alt\u0131nda, \u00e7e\u015fitli i\u015fleri y\u00f6netmesine yard\u0131mc\u0131 olan ve \u00f6\u011frencilere rehberlik eden be\u015f ihtiyar bulunur."}, {"bbox": ["407", "3236", "1030", "3646"], "fr": "CELUI \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S EST L\u0027ANCIEN BARRY, RESPONSABLE DES ARMES DE TYPE \u00c9P\u00c9E. ENSUITE, IL Y AVAIT QUATRE AUTRES ANCIENS : L\u0027ANCIEN DU SABRE, L\u0027ANCIEN DE LA LANCE, L\u0027ANCIEN DU BOUCLIER, ET L\u0027ANCIEN DE LA HACHE.", "id": "ORANG DI SAMPINGKU INI ADALAH PENATUA BALI, YANG BERTUGAS MENGURUSI SENJATA JENIS PEDANG. LALU EMPAT PENATUA LAINNYA ADALAH PENATUA GOLOK, PENATUA TOMBAK, PENATUA PERISAI, DAN PENATUA KAPAK.", "text": "BESIDE ME IS ELDER BALI, WHO IS IN CHARGE OF SWORD-TYPE WEAPONS. THE OTHER FOUR ELDERS WERE ELDER BLADE, ELDER SPEAR, ELDER SHIELD, AND ELDER AXE.", "tr": "Yan\u0131mdaki bu ki\u015fi, k\u0131l\u0131\u00e7 t\u00fcr\u00fc silahlardan sorumlu Bali \u0130htiyar. Di\u011fer d\u00f6rt ihtiyar ise Pala \u0130htiyar, M\u0131zrak \u0130htiyar, Kalkan \u0130htiyar ve Balta \u0130htiyar\u0027d\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/29.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "192", "685", "602"], "fr": "MAIS PARCE QUE L\u0027ANCIEN DE LA HACHE A TRAHI LA GUILDE ET A D\u00c9CLENCH\u00c9 UNE R\u00c9BELLION, L\u0027ANCIEN DU SABRE ET L\u0027ANCIEN DE LA LANCE ONT \u00c9T\u00c9 TU\u00c9S PAR LUI.", "id": "TAPI KARENA PENATUA KAPAK MENGKHIANATI GUILD DAN MEMULAI PEMBERONTAKAN, PENATUA GOLOK DAN PENATUA TOMBAK TEWAS DI TANGANNYA.", "text": "BUT BECAUSE ELDER AXE BETRAYED THE GUILD AND STARTED A REBELLION, ELDER BLADE AND ELDER SPEAR WERE TRAGICALLY KILLED BY HIM.", "tr": "Ama Balta \u0130htiyar loncaya ihanet edip isyan ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, Pala \u0130htiyar ve M\u0131zrak \u0130htiyar onun taraf\u0131ndan vah\u015fice \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/30.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "107", "952", "517"], "fr": "DE PLUS, L\u0027ANCIEN DU BOUCLIER EST MORT H\u00c9RO\u00cfQUEMENT PLUS TARD EN COMBATTANT UN D\u00c9MON PILIER DE LA GUILDE SOMBRE. DONC, MAINTENANT, PARMI LES ANCIENS QUALIFI\u00c9S DE LA GUILDE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E, IL NE RESTE PLUS QUE MES VIEUX OS.", "id": "KEMUDIAN, PENATUA PERISAI JUGA GUGUR SECARA HEROIK DALAM PERTEMPURAN MELAWAN PILLAR DEMON DARI GUILD KEGELAPAN. JADI, SEKARANG DI GUILD PEDANG SUCI, YANG BERPENGALAMAN HANYA TERSISA TULANG TUAKU INI.", "text": "THEN, ELDER SHIELD SACRIFICED HIMSELF HEROICALLY IN A BATTLE AGAINST THE DARK GUILD\u0027S PILLAR DEMONS. SO, NOW, THE ONLY EXPERIENCED ONE LEFT IN THE SWORD SAINT GUILD IS THIS OLD BONE OF MINE.", "tr": "Ancak Kalkan \u0130htiyar daha sonra Karanl\u0131k Lonca\u0027n\u0131n S\u00fctun \u0130blisleriyle sava\u015f\u0131rken kahramanca \u015fehit oldu. Bu y\u00fczden \u015fimdi K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Loncas\u0131\u0027nda k\u0131demlilerden bir tek ben ya\u015fl\u0131 kemik kald\u0131m."}, {"bbox": ["349", "1441", "969", "1853"], "fr": "DURANT LA R\u00c9BELLION, BEAUCOUP DE GENS EN ONT PROFIT\u00c9 POUR TRAHIR LA GUILDE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E SACR\u00c9E, Y COMPRIS MON FILS LE PLUS CHER, SHAJI TARIYES.", "id": "DALAM PEMBERONTAKAN ITU, BANYAK ORANG JUGA MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MENGKHIANATI GUILD PEDANG SUCI, TERMASUK PUTRAKU YANG PALING KUHARGAI, SHAJI TARIYES.", "text": "DURING THE REBELLION, MANY PEOPLE ALSO TOOK THE OPPORTUNITY TO BETRAY THE SWORD SAINT GUILD, INCLUDING MY MOST VALUED SON, SAJI TARIUS.", "tr": "\u0130syan s\u0131ras\u0131nda bir\u00e7ok ki\u015fi de f\u0131rsattan istifade ederek K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Loncas\u0131\u0027na ihanet etti. Bunlar\u0131n aras\u0131nda en de\u011fer verdi\u011fim o\u011flum, Shaji Tariyes de vard\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/31.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "108", "664", "518"], "fr": "SHAJI TARIYES ?! EST-CE UN CENTAURE QUI UTILISE UNE \u00c9P\u00c9E ?", "id": "SHAJI TARIYES?! APAKAH DIA SEORANG CENTAUR PENGGUNA PEDANG?", "text": "SAJI TARIUS?! IS HE A CENTAUR WHO USES A SWORD?", "tr": "Shaji Tariyes mi?! K\u0131l\u0131\u00e7 kullanan bir sentor mu?"}, {"bbox": ["96", "1375", "745", "1520"], "fr": "AH ? SON FILS EST UN CENTAURE... ? ALORS SA FEMME N\u0027EST-ELLE PAS...", "id": "HAH? PUTRANYA TERNYATA CENTAUR..? KALAU BEGITU ISTRINYA BUKANNYA....", "text": "AH? HIS SON IS ACTUALLY A CENTAUR...? THEN HIS WIFE IS...?", "tr": "Ha? O\u011flu ger\u00e7ekten bir sentor muymu\u015f..? O zaman kar\u0131s\u0131 da..."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/32.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "258", "761", "664"], "fr": "VOUS AVEZ RENCONTR\u00c9 MON FILS ? COMMENT VA-T-IL MAINTENANT ?", "id": "KAU PERNAH BERTEMU PUTRA ORANG TUA INI? BAGAIMANA KEADAANNYA SEKARANG?", "text": "YOU\u0027VE MET MY SON? HOW IS HE NOW?", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n o\u011fluyla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131n m\u0131? \u015eimdi nas\u0131l?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/33.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "518", "445", "610"], "fr": "CE MONDE PARALL\u00c8LE EST VRAIMENT \u00c9TRANGE.", "id": "DUNIA LAIN INI SUNGGUH MENAKJUBKAN.", "text": "OTHERWORLD IS TRULY AMAZING", "tr": "Bu ba\u015fka d\u00fcnya ger\u00e7ekten de harika."}, {"bbox": ["501", "109", "1124", "519"], "fr": "OUI, IL EST MORT. H\u00c9LAS.", "id": "MM, DIA SUDAH MATI. BERKURANG SATU, YA.", "text": "YES, HE\u0027S DEAD.", "tr": "Evet, \u00f6ld\u00fc. Gen\u00e7 ya\u015fta."}], "width": 1280}, {"height": 1361, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-x-demon-queen/48/34.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua