This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 107
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/1.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "278", "576", "695"], "fr": "PRODUCTION : ANIMATION 2D COMICS\nSC\u00c9NARISTE : MUMU XI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MONAN YATAOMEI\nENCRAGE : \u00d7\nCOLORISATION : AJDD\nD\u00c9CORS : LING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YULUO\nSUPERVISEUR : GOBLIN\nSUPERVISEUR DU SC\u00c9NARIO : ROUBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU", "id": "PRODUKSI: ANIME ERCIYUAN\nPENULIS SKENARIO: MUMU XI\nPENGGAMBAR UTAMA: MO NAN YA TAO MEI\nPENINTAAN: X\nPEWARNAAN: AJDD\nLATAR: LING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YU LUO\nPENGAWAS: GE BU LIN (GOBLIN)\nPENGAWAS NASKAH: ROU BAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHEN LIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ANIMANG\u00c1\nROTEIRO: MU MU XI\nARTE PRINCIPAL: MO NAN YATAO MEI\nCONTORNO: X\nCORES: AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YU LUO\nPRODU\u00c7\u00c3O EXECUTIVA: GE BU LIN\nSUPERVIS\u00c3O DE ROTEIRO: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU", "text": "PRODUCER: 2D COMICS\nSCREENWRITER: MU MU XI\nLEAD ARTIST: MO NAN YA TAO MEI\nINKER: X A LU\nCOLORIST: DOU JIAO\nBACKGROUNDS: MEI ZHU\nEDITOR: YU LUO\nSUPERVISOR: GE BU LIN\nSCRIPT SUPERVISOR: ROU BAO\nCHIEF EDITOR: ZHEN LIU", "tr": "YAPIM: ERC\u0130YUAN AN\u0130ME\nSENAR\u0130ST: MU MU X\u0130\n\u00c7\u0130ZER: MO NAN YATAO ME\u0130\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: \u00d7 AL\u00dc\nRENKLEND\u0130RME: DOU J\u0130AO\nARKA PLAN: ME\u0130 ZHU\nED\u0130T\u00d6R: YU LUO\nYAPIMCI: GOBL\u0130N\nSENARYO DENETMEN\u0130: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN L\u0130U"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/2.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1901", "715", "2097"], "fr": "ARR\u00caTE DE JOUER LA COM\u00c9DIE, JE L\u0027AI FAIT VENIR POUR DISCUTER DE CHOSES S\u00c9RIEUSES.", "id": "BERHENTILAH BERSANDIWARA, AKU MEMANGGILNYA KEMARI UNTUK MEMBICARAKAN URUSAN PENTING.", "pt": "CHEGA DE TEATRO. EU A CHAMEI AQUI PARA DISCUTIR ASSUNTOS S\u00c9RIOS.", "text": "Stop acting. I brought her here to discuss something serious.", "tr": "Rol yapmay\u0131 b\u0131rak, onu buraya ciddi bir meseleyi konu\u015fmak i\u00e7in getirdim."}, {"bbox": ["119", "89", "347", "317"], "fr": "REGARDEZ COMME VOUS L\u0027AVEZ EFFRAY\u00c9E. VITE, RELEVEZ-VOUS~", "id": "LIHAT BAGAIMANA KAU MEMBUATNYA TAKUT, CEPATLAH BANGUN~", "pt": "OLHE COMO VOC\u00ca A ASSUSTOU. LEVANTE-SE LOGO~", "text": "Look how scared you made her. Get up~", "tr": "Bak\u0131n onu nas\u0131l da korkuttunuz, \u00e7abuk kalk\u0131n~"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/3.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "248", "317", "486"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 PROPOS DU BANQUET D\u0027ANNIVERSAIRE DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, N\u0027EST-CE PAS.", "id": "INI TENTANG PESTA ULANG TAHUN IBU SURI, KAN?", "pt": "\u00c9 SOBRE O ASSUNTO DO BANQUETE DE ANIVERS\u00c1RIO DA IMPERATRIZ VI\u00daVA, CERTO?", "text": "It\u0027s about the Empress Dowager\u0027s birthday banquet, isn\u0027t it?", "tr": "Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin do\u011fum g\u00fcn\u00fc ziyafeti meselesiyle ilgili, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/4.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "314", "577", "565"], "fr": "CELA D\u00c9PENDRA DE CE QU\u0027ELLE SERA CAPABLE D\u0027ACCOMPLIR ENSUITE.", "id": "TINGGAL MELIHAT SEBERAPA BANYAK YANG BISA DIA SELESAIKAN UNTUK URUSAN SELANJUTNYA.", "pt": "AGORA, DEPENDE DO QUANTO ELA CONSEGUIR\u00c1 REALIZAR.", "text": "It depends on how much she accomplishes in the upcoming tasks.", "tr": "Bundan sonraki i\u015flerde ne kadar ba\u015far\u0131l\u0131 olabilece\u011fine ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["184", "86", "396", "297"], "fr": "EN EFFET, QU\u0027ELLE PUISSE SURVIVRE OU NON,", "id": "BENAR, APAKAH DIA BISA BERTAHAN HIDUP ATAU TIDAK,", "pt": "ISSO MESMO. SE ELA VAI VIVER OU N\u00c3O,", "text": "Indeed. Whether she lives or dies", "tr": "Fena de\u011fil, ya\u015fay\u0131p ya\u015fayamayaca\u011f\u0131,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/6.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "351", "339", "609"], "fr": "JIN\u0027ER A D\u00db D\u00c9J\u00c0 INFORMER L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE QU\u0027ELLE COMPTAIT S\u0027EN PRENDRE \u00c0 TOI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "JIN\u0027ER SEHARUSNYA SUDAH MEMBERITAHU IBU SURI TENTANG RENCANA UNTUK BERURUSAN DENGANMU, KAN?", "pt": "JIN\u0027ER PROVAVELMENTE J\u00c1 INFORMOU \u00c0 IMPERATRIZ VI\u00daVA SOBRE O PLANO DELA CONTRA VOC\u00ca, CERTO?", "text": "Jin\u0027er should have already informed the Empress Dowager about her plans to deal with you, right?", "tr": "Jin\u0027er, Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027ye seninle ba\u015fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015f olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/7.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "156", "648", "264"], "fr": "OUI.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/8.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "103", "316", "357"], "fr": "BIEN QUE J\u0027AIMERAIS BEAUCOUP EN SAVOIR PLUS SUR LE PROFESSEUR YE.", "id": "MESKIPUN AKU SANGAT INGIN BERTANYA LAGI TENTANG URUSAN GURU YE.", "pt": "EMBORA EU QUISESSE MUITO PERGUNTAR MAIS SOBRE O MESTRE YE.", "text": "Although I\u0027d like to ask more about Teacher Ye...", "tr": "Ger\u00e7i \u00d6\u011fretmen Ye hakk\u0131nda daha fazla soru sormak istiyorum."}, {"bbox": ["443", "538", "674", "788"], "fr": "MAIS SI SA MAJEST\u00c9 EST PR\u00c9SENTE, IL N\u0027EST PAS CONVENABLE DE SE MONTRER COQUETTE ENVERS LE SEIGNEUR PH\u00c9NIX.", "id": "TAPI JIKA YANG MULIA ADA DI SINI, TIDAK PANTAS JUGA BERMANJA-MANJA PADA TUAN PHOENIX.", "pt": "MAS SE SUA MAJESTADE ESTIVER PRESENTE, N\u00c3O SERIA BOM AGIR DE FORMA MANHOSA COM O FENG JUN.", "text": "...it\u0027s not appropriate to act spoiled with Feng Jun while Your Majesty is present.", "tr": "Ama Majesteleri buradayken Feng Jun\u0027a \u015f\u0131mar\u0131kl\u0131k yapmak pek uygun olmaz."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/9.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "213", "705", "518"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE A PRIS SA D\u00c9CISION : LE BANQUET SERA ORGANIS\u00c9 PAR VOUS QUATRE, LES PRINCESSES.", "id": "SAAT INI IBU SURI SUDAH MEMUTUSKAN, PESTA AKAN DIURUS OLEH KALIAN EMPAT PUTRI DAERAH.", "pt": "ATUALMENTE, A IMPERATRIZ VI\u00daVA J\u00c1 DECIDIU QUE O BANQUETE SER\u00c1 ORGANIZADO POR VOC\u00caS QUATRO, PRINCESAS.", "text": "Currently, the Empress Dowager has decided that the four of you princesses will manage the banquet.", "tr": "\u015eu anda Ana \u0130mparatori\u00e7e karar\u0131n\u0131 verdi, ziyafeti siz d\u00f6rt Kontes\u0027in d\u00fczenlemesini istiyor."}], "width": 800}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/10.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "2616", "677", "2928"], "fr": "J\u0027IMAGINE QUE TU NE CONNAIS PAS NON PLUS LE D\u00c9ROULEMENT DU BANQUET. LAISSE-MOI TE L\u0027EXPLIQUER.", "id": "KURASA KAU JUGA TIDAK TAHU ALUR PESTANYA, BIAR KUJELASKAN PADAMU.", "pt": "PRESUMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ESTEJA FAMILIARIZADA COM OS PROCEDIMENTOS DO BANQUETE, ENT\u00c3O DEIXE-ME EXPLICAR.", "text": "You\u0027re probably unfamiliar with the banquet procedures, so let me explain.", "tr": "Ziyafetin i\u015fleyi\u015fini pek bilmedi\u011fini tahmin ediyorum, sana a\u00e7\u0131klayay\u0131m."}, {"bbox": ["113", "103", "317", "373"], "fr": "DEVINE, \u00c0 QUELLE \u00c9TAPE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE S\u0027EN PRENDRA-T-ELLE \u00c0 TOI ?", "id": "COBA TEBAK, DI BAGIAN MANA IBU SURI AKAN BERURUSAN DENGANMU?", "pt": "ADIVINHE, EM QUAL ETAPA A IMPERATRIZ VI\u00daVA TENTAR\u00c1 ALGO CONTRA VOC\u00ca?", "text": "Guess which part of the banquet the Empress Dowager will use to target you?", "tr": "Tahmin et bakal\u0131m, Ana \u0130mparatori\u00e7e hangi a\u015famada seninle u\u011fra\u015facak?"}, {"bbox": ["149", "1990", "409", "2315"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE LE SAVOIR ? JE NE SAIS M\u00caME PAS CE QUE COMPORTE CE BANQUET.", "id": "MANA KUTAHU? AKU BAHKAN TIDAK TAHU APA SAJA URUSAN DALAM PESTA ITU.", "pt": "COMO EU SABERIA? EU NEM SEI QUAIS S\u00c3O OS ASSUNTOS DO BANQUETE.", "text": "How would I know? I don\u0027t even know what the banquet entails.", "tr": "Nereden bileyim? Ziyafetin hangi konular\u0131 i\u00e7erdi\u011fini bile bilmiyorum."}, {"bbox": ["293", "4280", "510", "4339"], "fr": "LES PR\u00c9PARATIFS DU BANQUET CONSISTENT EN GROS \u00c0 :", "id": "PESTA SECARA GARIS BESAR MEMBUTUHKAN", "pt": "OS PREPARATIVOS PARA O BANQUETE ENVOLVEM, EM GERAL:", "text": "The banquet generally requires...", "tr": "Ziyafet i\u00e7in genel olarak \u015funlar gerekir:"}], "width": 800}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/11.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1296", "359", "1523"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, LES TENUES DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE POUR LE BANQUET, QUI DOIVENT \u00caTRE CONFECTIONN\u00c9ES PAR L\u0027ATELIER IMP\u00c9RIAL DE BRODERIE.", "id": "PERTAMA, PAKAIAN YANG AKAN DIKENAKAN IBU SURI DI PESTA, SEMUA INI PERLU DISELESAIKAN OLEH PENJAHIT ISTANA (YU XIU FANG).", "pt": "PRIMEIRO, AS VESTIMENTAS QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA USAR\u00c1 NO BANQUETE. ESTAS PRECISAM SER FEITAS PELO DEPARTAMENTO DE BORDADOS IMPERIAIS.", "text": "...the Empress Dowager\u0027s attire, which needs to be made by the Imperial Embroidery Workshop.", "tr": "Birincisi, Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin ziyafette giyece\u011fi k\u0131yafetler; bunlar\u0131n hepsi \u0130mparatorluk Nak\u0131\u015f At\u00f6lyesi taraf\u0131ndan tamamlanmal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["470", "2744", "709", "2972"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, LE CHOIX ET L\u0027AM\u00c9NAGEMENT DU LIEU DU BANQUET, CE QUI REL\u00c8VE G\u00c9N\u00c9RALEMENT DU MINIST\u00c8RE DES TRAVAUX.", "id": "PEMILIHAN DAN PENATAAN LOKASI PESTA, INI SEBAGIAN BESAR ADALAH PEKERJAAN DEPARTEMEN PEKERJAAN UMUM (GONG BU).", "pt": "\u00c9 A SELE\u00c7\u00c3O E DECORA\u00c7\u00c3O DO LOCAL DO BANQUETE. ISSO \u00c9, EM GRANDE PARTE, TRABALHO DO MINIST\u00c9RIO DAS OBRAS.", "text": "...the selection and arrangement of the banquet venue, which is mostly the Ministry of Works\u0027 responsibility.", "tr": "\u0130kincisi, ziyafet mekan\u0131n\u0131n se\u00e7imi ve d\u00fczenlenmesi; bu \u00e7o\u011funlukla Bay\u0131nd\u0131rl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n i\u015fidir."}, {"bbox": ["437", "2739", "710", "3020"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, LE CHOIX ET L\u0027AM\u00c9NAGEMENT DU LIEU DU BANQUET, CE QUI REL\u00c8VE G\u00c9N\u00c9RALEMENT DU MINIST\u00c8RE DES TRAVAUX.", "id": "PEMILIHAN DAN PENATAAN LOKASI PESTA, INI SEBAGIAN BESAR ADALAH PEKERJAAN DEPARTEMEN PEKERJAAN UMUM (GONG BU).", "pt": "\u00c9 A SELE\u00c7\u00c3O E DECORA\u00c7\u00c3O DO LOCAL DO BANQUETE. ISSO \u00c9, EM GRANDE PARTE, TRABALHO DO MINIST\u00c9RIO DAS OBRAS.", "text": "...", "tr": "\u0130kincisi, ziyafet mekan\u0131n\u0131n se\u00e7imi ve d\u00fczenlenmesi; bu \u00e7o\u011funlukla Bay\u0131nd\u0131rl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n i\u015fidir."}, {"bbox": ["87", "1296", "359", "1523"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, LES TENUES DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE POUR LE BANQUET, QUI DOIVENT \u00caTRE CONFECTIONN\u00c9ES PAR L\u0027ATELIER IMP\u00c9RIAL DE BRODERIE.", "id": "PERTAMA, PAKAIAN YANG AKAN DIKENAKAN IBU SURI DI PESTA, SEMUA INI PERLU DISELESAIKAN OLEH PENJAHIT ISTANA (YU XIU FANG).", "pt": "PRIMEIRO, AS VESTIMENTAS QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA USAR\u00c1 NO BANQUETE. ESTAS PRECISAM SER FEITAS PELO DEPARTAMENTO DE BORDADOS IMPERIAIS.", "text": "...", "tr": "Birincisi, Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin ziyafette giyece\u011fi k\u0131yafetler; bunlar\u0131n hepsi \u0130mparatorluk Nak\u0131\u015f At\u00f6lyesi taraf\u0131ndan tamamlanmal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["288", "0", "527", "129"], "fr": "LES PR\u00c9PARATIONS SE COMPOSENT DES PARTIES SUIVANTES :", "id": "YANG PERLU DISIAPKAN ADALAH BEBERAPA BAGIAN BERIKUT:", "pt": "AS PREPARA\u00c7\u00d5ES CONSISTEM NAS SEGUINTES PARTES:", "text": "The preparations consist of the following parts:", "tr": "Haz\u0131rlanacak k\u0131s\u0131mlar \u015funlard\u0131r:"}, {"bbox": ["87", "1296", "359", "1523"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, LES TENUES DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE POUR LE BANQUET, QUI DOIVENT \u00caTRE CONFECTIONN\u00c9ES PAR L\u0027ATELIER IMP\u00c9RIAL DE BRODERIE.", "id": "PERTAMA, PAKAIAN YANG AKAN DIKENAKAN IBU SURI DI PESTA, SEMUA INI PERLU DISELESAIKAN OLEH PENJAHIT ISTANA (YU XIU FANG).", "pt": "PRIMEIRO, AS VESTIMENTAS QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA USAR\u00c1 NO BANQUETE. ESTAS PRECISAM SER FEITAS PELO DEPARTAMENTO DE BORDADOS IMPERIAIS.", "text": "...", "tr": "Birincisi, Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin ziyafette giyece\u011fi k\u0131yafetler; bunlar\u0131n hepsi \u0130mparatorluk Nak\u0131\u015f At\u00f6lyesi taraf\u0131ndan tamamlanmal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["437", "2739", "710", "3020"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, LE CHOIX ET L\u0027AM\u00c9NAGEMENT DU LIEU DU BANQUET, CE QUI REL\u00c8VE G\u00c9N\u00c9RALEMENT DU MINIST\u00c8RE DES TRAVAUX.", "id": "PEMILIHAN DAN PENATAAN LOKASI PESTA, INI SEBAGIAN BESAR ADALAH PEKERJAAN DEPARTEMEN PEKERJAAN UMUM (GONG BU).", "pt": "\u00c9 A SELE\u00c7\u00c3O E DECORA\u00c7\u00c3O DO LOCAL DO BANQUETE. ISSO \u00c9, EM GRANDE PARTE, TRABALHO DO MINIST\u00c9RIO DAS OBRAS.", "text": "...", "tr": "\u0130kincisi, ziyafet mekan\u0131n\u0131n se\u00e7imi ve d\u00fczenlenmesi; bu \u00e7o\u011funlukla Bay\u0131nd\u0131rl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n i\u015fidir."}], "width": 800}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/12.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1554", "709", "1789"], "fr": "QUATRI\u00c8MEMENT, LES CHANTS ET DANSES DU BANQUET, QUI N\u00c9CESSITENT LA S\u00c9LECTION DES MORCEAUX ET L\u0027ORGANISATION AUPR\u00c8S DE L\u0027ACAD\u00c9MIE IMP\u00c9RIALE DE MUSIQUE.", "id": "KEEMPAT, UNTUK LAGU DAN TARIAN PESTA, PERLU PERGI KE AKADEMI MUSIK ISTANA (YU LING YUAN) UNTUK MEMILIH LAGU DAN MENGATUR PERTUNJUKAN.", "pt": "QUARTO, AS CAN\u00c7\u00d5ES E DAN\u00c7AS DO BANQUETE. AS M\u00daSICAS PRECISAM SER SELECIONADAS E OS ARRANJOS FEITOS PELA ACADEMIA IMPERIAL DE M\u00daSICA.", "text": "...the banquet\u0027s music and dance, which requires selecting pieces and making arrangements with the Imperial Music Academy.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc, ziyafet \u015fark\u0131lar\u0131 ve danslar\u0131 i\u00e7in \u0130mparatorluk M\u00fczik Akademisi\u0027ne gidilerek par\u00e7a se\u00e7imi ve d\u00fczenleme yap\u0131lmas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["435", "1554", "709", "1789"], "fr": "QUATRI\u00c8MEMENT, LES CHANTS ET DANSES DU BANQUET, QUI N\u00c9CESSITENT LA S\u00c9LECTION DES MORCEAUX ET L\u0027ORGANISATION AUPR\u00c8S DE L\u0027ACAD\u00c9MIE IMP\u00c9RIALE DE MUSIQUE.", "id": "KEEMPAT, UNTUK LAGU DAN TARIAN PESTA, PERLU PERGI KE AKADEMI MUSIK ISTANA (YU LING YUAN) UNTUK MEMILIH LAGU DAN MENGATUR PERTUNJUKAN.", "pt": "QUARTO, AS CAN\u00c7\u00d5ES E DAN\u00c7AS DO BANQUETE. AS M\u00daSICAS PRECISAM SER SELECIONADAS E OS ARRANJOS FEITOS PELA ACADEMIA IMPERIAL DE M\u00daSICA.", "text": "...", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc, ziyafet \u015fark\u0131lar\u0131 ve danslar\u0131 i\u00e7in \u0130mparatorluk M\u00fczik Akademisi\u0027ne gidilerek par\u00e7a se\u00e7imi ve d\u00fczenleme yap\u0131lmas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["105", "51", "461", "175"], "fr": "TROISI\u00c8MEMENT, LES PLATS DU JOUR DU BANQUET, CE QUI EXIGE UNE COLLABORATION AVEC LES CUISINES IMP\u00c9RIALES.", "id": "KETIGA, HIDANGAN UNTUK HARI PESTA, INI MEMERLUKAN KERJA SAMA DENGAN DAPUR ISTANA (SHAN FANG).", "pt": "TERCEIRO, OS PRATOS PARA O DIA DO BANQUETE. ISSO REQUER COOPERA\u00c7\u00c3O COM A COZINHA IMPERIAL.", "text": "...the dishes for the banquet, which requires collaboration with the Imperial Kitchen.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, ziyafet g\u00fcn\u00fcn\u00fcn yemekleri; bu, \u0130mparatorluk Mutfa\u011f\u0131 ile i\u015fbirli\u011fi gerektirir."}, {"bbox": ["435", "1554", "709", "1789"], "fr": "QUATRI\u00c8MEMENT, LES CHANTS ET DANSES DU BANQUET, QUI N\u00c9CESSITENT LA S\u00c9LECTION DES MORCEAUX ET L\u0027ORGANISATION AUPR\u00c8S DE L\u0027ACAD\u00c9MIE IMP\u00c9RIALE DE MUSIQUE.", "id": "KEEMPAT, UNTUK LAGU DAN TARIAN PESTA, PERLU PERGI KE AKADEMI MUSIK ISTANA (YU LING YUAN) UNTUK MEMILIH LAGU DAN MENGATUR PERTUNJUKAN.", "pt": "QUARTO, AS CAN\u00c7\u00d5ES E DAN\u00c7AS DO BANQUETE. AS M\u00daSICAS PRECISAM SER SELECIONADAS E OS ARRANJOS FEITOS PELA ACADEMIA IMPERIAL DE M\u00daSICA.", "text": "...", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc, ziyafet \u015fark\u0131lar\u0131 ve danslar\u0131 i\u00e7in \u0130mparatorluk M\u00fczik Akademisi\u0027ne gidilerek par\u00e7a se\u00e7imi ve d\u00fczenleme yap\u0131lmas\u0131 gerekir."}], "width": 800}, {"height": 1250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/107/13.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "422", "725", "611"], "fr": "ET COMMENT PENSES-TU QUE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE VA ORGANISER CELA ?", "id": "MENURUTMU, BAGAIMANA IBU SURI AKAN MENGATURNYA?", "pt": "COMO VOC\u00ca ACHA QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA FAR\u00c1 OS ARRANJOS?", "text": "How do you think the Empress Dowager will arrange things?", "tr": "Sence Ana \u0130mparatori\u00e7e nas\u0131l bir d\u00fczenleme yapacak?"}], "width": 800}]
Manhua