This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 125
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/1.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "730", "573", "1215"], "fr": "PRODUCTION : XIAOMING TAIJI\nSC\u00c9NARISTE : MUMU XI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MONAN YATAOMEI\nENCRAGE : \u00d7 A L\u00dc\nCOLORISATION : DOUJIAO\nD\u00c9CORS : MEI ZHU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YULUO\nSUPERVISEUR : GOBLIN\nSUPERVISEUR DU SC\u00c9NARIO : ROUBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU", "id": "PRODUKSI: XIAOMING TAIJI\nPENULIS SKENARIO: MUMU XI\nPENGGAMBAR UTAMA: MO NAN YA TAO MEI\nPENINTAAN: X A L\u00dc\nPEWARNAAN: DOU JIAO\nLATAR: MEI ZHU\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YU LUO\nPENGAWAS: GE BU LIN (GOBLIN)\nPENGAWAS NASKAH: ROU BAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHEN LIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: XIAOMING TAIJI\nROTEIRO: MU MU XI\nARTE PRINCIPAL: MO NAN YATAO MEI\nCONTORNO: X A L\u00dc\nCORES: DOUJIAO\nCEN\u00c1RIOS: MEI ZHU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YU LUO\nPRODU\u00c7\u00c3O EXECUTIVA: GE BU LIN\nSUPERVIS\u00c3O DE ROTEIRO: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU", "text": "PRODUCED BY: XIAOMING TAIJI\nSCREENWRITER: MUMUXI\nLEAD ARTIST: MONAN YATAOMEI\nLINE ART: X ALV\nCOLORIST: DOUJIAO\nBACKGROUNDS: MEIZHU\nEDITOR: YULUO\nSUPERVISOR: GOBLIN\nSCRIPT SUPERVISOR: ROUBAO\nCHIEF EDITOR: ZHENLIU", "tr": "YAPIM: N\u0130J\u0130GEN AN\u0130ME\nSENAR\u0130ST: MU MU XI\n\u00c7\u0130ZER: MO NAN YATAO MEI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: \u00d7\nRENKLEND\u0130RME: AJDD\nARKA PLAN: LING\nED\u0130T\u00d6R: YU LUO\nYAPIMCI: GOBLIN\nSENARYO DENETMEN\u0130: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU"}, {"bbox": ["198", "452", "593", "613"], "fr": "ZHISHAN - XIAOMING TAIJI - JIMING. TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S.", "id": "HAK CIPTA MILIK XIAOMING TAIJI (ZHISHAN - JIMING).", "pt": "COPYRIGHT \u00a9 XIAOMING TAIJI (ZHISHAN, JIMING). TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.", "text": "ALL RIGHTS RESERVED BY ZHISHAN XIAOMING TAIJI", "tr": "ZHI SHAN N\u0130J\u0130GEN AN\u0130ME. T\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR. JI MING."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/2.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "127", "401", "435"], "fr": "TU AS PRIS UN M\u00c9DICAMENT ?", "id": "APAKAH KAU MINUM OBAT?", "pt": "VOC\u00ca TOMOU ALGUM MEDICAMENTO?", "text": "YOU TOOK SOME MEDICINE?", "tr": "\u0130LA\u00c7 MI ALDIN?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/3.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "92", "533", "312"], "fr": "QUEL M\u00c9DICAMENT ? EST-CE QUE \u00c7A AURA DES EFFETS SUR TA SANT\u00c9 ?", "id": "OBAT APA? APAKAH AKAN BERPENGARUH PADA TUBUH?", "pt": "QUE MEDICAMENTO? ISSO VAI TER ALGUM EFEITO NO CORPO?", "text": "WHAT MEDICINE? WILL IT AFFECT YOUR BODY?", "tr": "NE \u0130LACI? V\u00dcCUDA B\u0130R ETK\u0130S\u0130 OLUR MU?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/4.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "213", "741", "399"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, CE N\u0027EST QUE...", "id": "JANGAN KHAWATIR, ITU HANYA...", "pt": "CALMA, \u00c9 S\u00d3...", "text": "DON\u0027T WORRY, IT\u0027S JUST...", "tr": "END\u0130\u015eELENME, SADECE..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/5.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "159", "443", "404"], "fr": "RASSURE-TOI, J\u0027AI V\u00c9RIFI\u00c9. CETTE HERBE EN TOUFFE, TANT QU\u0027ELLE N\u0027EST PAS PRISE SUR LE LONG TERME, IL N\u0027Y A PAS DE DANGER. AU PIRE, TU AURAS BESOIN D\u0027UNE BONNE NUIT DE SOMMEIL APR\u00c8S.", "id": "TENANG SAJA, AKU SUDAH MEMERIKSANYA. RUMPUT CUSHENG INI TIDAK APA-APA SELAMA TIDAK DIKONSUMSI JANGKA PANJANG, PALING NANTI HANYA PERLU TIDUR NYENYAK.", "pt": "RELAXE, EU DEI UMA OLHADA. A ERVA CUSHENG, DESDE QUE N\u00c3O SEJA USADA A LONGO PRAZO, N\u00c3O CAUSA PROBLEMAS. NO M\u00c1XIMO, VOC\u00ca PRECISAR\u00c1 DORMIR BEM DEPOIS.", "text": "REST ASSURED, I\u0027VE CHECKED. AS LONG AS THIS CLUSTER GRASS ISN\u0027T TAKEN LONG-TERM, IT\u0027LL BE FINE. AT MOST, YOU\u0027LL NEED A GOOD SLEEP AFTERWARDS.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, KONTROL ETT\u0130M. BU TUTAM OTU UZUN S\u00dcRE KULLANILMADI\u011eI S\u00dcRECE SORUN OLMAZ, EN FAZLA SONRASINDA \u0130Y\u0130 B\u0130R UYKU \u00c7EKMEN GEREK\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/6.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "908", "744", "1035"], "fr": "TANT MIEUX SI CE N\u0027EST QUE \u00c7A.", "id": "SYUKURLAH KALAU HANYA BEGITU.", "pt": "SE FOR S\u00d3 ISSO, TUDO BEM.", "text": "IS THAT ALL?", "tr": "SADECE BU KADARSA SORUN YOK."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/8.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "82", "558", "281"], "fr": "JE... J\u0027AI JUSTE AGI SOUS LE COUP DE L\u0027\u00c9MOTION !", "id": "AKU, AKU HANYA PANIK SAAT ITU!", "pt": "EU... EU APENAS AG\u0130 NO CALOR DO MOMENTO!", "text": "I, I JUST ACTED IN THE HEAT OF THE MOMENT!", "tr": "BEN, BEN SADECE B\u0130R ANLIK PAN\u0130KLE HAREKET ETT\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/9.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "2071", "727", "2263"], "fr": "SEULEMENT EN \u00ab M\u0027OFFRANT \u00c0 VOUS \u00bb POURRAI-JE M\u0027ACQUITTER DE CE QUE JE DOIS \u00c0 VOTRE ALTESSE.", "id": "HANYA DENGAN \"MENYERAHKAN DIRI\" AKU BISA MEMBALAS KEBAIKAN YANG MULIA KEPADAKU.", "pt": "SOMENTE \u0027ME OFERECENDO DE CORPO E ALMA\u0027 POSSO RETRIBUIR A BONDADE DE VOSSA ALTEZA PARA COMIGO.", "text": "ONLY BY \u0027OFFERING MYSELF\u0027 CAN I REPAY YOUR HIGHNESS\u0027S KINDNESS.", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N BANA OLAN \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANCAK \"KEND\u0130M\u0130 S\u0130ZE ADAYARAK\" \u00d6DEYEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["512", "117", "702", "349"], "fr": "MMH, C\u0027EST VRAI, C\u0027EST DE MA FAUTE D\u0027AVOIR INQUI\u00c9T\u00c9 SON ALTESSE LE SECOND PRINCE,", "id": "HM, MEMANG SALAHKU TELAH MEMBUAT YANG MULIA PANGERAN KEDUA KHAWATIR,", "pt": "HMM, REALMENTE FUI EU QUE ERREI, FAZENDO VOSSA ALTEZA, O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE, SE PREOCUPAR.", "text": "MM, IT WAS INDEED MY FAULT FOR MAKING SECOND PRINCE WORRY.", "tr": "EVET, GER\u00c7EKTEN DE BEN\u0130M HATAMDI, \u0130K\u0130NC\u0130 PRENS HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130 END\u0130\u015eELEND\u0130RD\u0130M,"}, {"bbox": ["558", "3814", "716", "3989"], "fr": "TU ES S\u00c9RIEUSE ?", "id": "KAU SERIUS?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO?", "text": "ARE YOU SERIOUS?", "tr": "C\u0130DD\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["180", "1431", "330", "1588"], "fr": "ON DIRAIT BIEN...", "id": "SEPERTINYA...", "pt": "PARECE QUE...", "text": "IT SEEMS...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/10.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "50", "275", "234"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE C\u0027EST VRAI.", "id": "TENTU SAJA SERIUS.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 VERDADE.", "text": "OF COURSE I AM.", "tr": "ELBETTE DO\u011eRU."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/13.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "248", "401", "452"], "fr": "ALORS, J\u0027ATTENDRAI LE JOUR O\u00d9 TU TIENDRAS TA PROMESSE.", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN MENUNGGU HARI KAU MENEPATI JANJIMU.", "pt": "ENT\u00c3O ESPERAREI PELO DIA EM QUE VOC\u00ca CUMPRIR\u00c1 SUA PROMESSA.", "text": "THEN I\u0027LL WAIT FOR THE DAY YOU FULFILL YOUR PROMISE.", "tr": "O HALDE S\u00d6Z\u00dcN\u00dc TUTACA\u011eIN G\u00dcN\u00dc BEKL\u0130YOR OLACA\u011eIM."}, {"bbox": ["577", "1362", "788", "1559"], "fr": "\u00c7A ALORS... CELA SIGNIFIE-T-IL QUE MON PLAN IMPROVIS\u00c9 A \u00c9CHOU\u00c9, ET QU\u0027EN PLUS, C\u0027EST MOI QUI ME SUIS FAITE DRAGUER ?", "id": "INI, INI, APAKAH INI BERARTI RENCANA SERANGAN BALIKKU GAGAL, DAN MALAH AKU YANG DIGODA?", "pt": "ISSO... ISSO... SER\u00c1 QUE MEU ATAQUE SURPRESA FALHOU E, EM VEZ DISSO, EU \u00c9 QUE FUI FLERTADA?", "text": "I... ISN\u0027T THIS A CASE OF MY ATTEMPTED SNEAK ATTACK BACKFIRING AND ME GETTING FLIRTED WITH INSTEAD?", "tr": "BU, BU, BU \u015e\u0130MD\u0130 BA\u015eARISIZ B\u0130R G\u0130ZL\u0130 SALDIRI G\u0130R\u0130\u015e\u0130M\u0130 OLUP, TAM TERS\u0130NE BEN\u0130MLE M\u0130 FL\u00d6RT ED\u0130LD\u0130 ANLAMINA GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["498", "1737", "691", "1872"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, VOUS DEUX...", "id": "CUKUPLAH KALIAN BERDUA....", "pt": "J\u00c1 CHEGA, VOC\u00caS DOIS...", "text": "THAT\u0027S ENOUGH, YOU TWO...", "tr": "YETER ARTIK S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z...!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/14.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "53", "412", "219"], "fr": "NE DEVIONS-NOUS PAS QUITTER LE PALAIS ?", "id": "BUKANKAH KITA HENDAK KELUAR ISTANA?", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O \u00cdAMOS SAIR DO PAL\u00c1CIO?", "text": "AREN\u0027T WE SUPPOSED TO LEAVE THE PALACE?", "tr": "SARAYDAN AYRILMAYACAK MIYDIK?"}, {"bbox": ["421", "183", "639", "355"], "fr": "COMBIEN DE TEMPS ALLEZ-VOUS ENCORE TRA\u00ceNAILLER ICI !", "id": "BERAPA LAMA LAGI KALIAN AKAN BERTELE-TELE DI SINI!", "pt": "QUANTO TEMPO MAIS VOC\u00caS V\u00c3O ENROLAR AQUI?!", "text": "HOW MUCH LONGER ARE YOU GOING TO DAWDLE?!", "tr": "DAHA NE KADAR OYALANACAKSINIZ BURADA!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/15.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "94", "598", "304"], "fr": "TU ES ASSEZ GRANDE POUR QUITTER LE PALAIS, MAIS COMMENT VAS-TU FAIRE POUR TES YEUX ?", "id": "DI USIAMU INI, KAU MEMANG SUDAH BOLEH KELUAR ISTANA, TAPI BAGAIMANA DENGAN MATAMU?", "pt": "NA SUA IDADE, VOC\u00ca PODE SAIR DO PAL\u00c1CIO, MAS E QUANTO AOS SEUS OLHOS?", "text": "YOU\u0027RE OLD ENOUGH TO LEAVE THE PALACE, BUT WHAT ABOUT YOUR EYES?", "tr": "SEN\u0130N YA\u015eINDA SARAYDAN AYRILMAK M\u00dcMK\u00dcN AMA G\u00d6ZLER\u0130N NE OLACAK?"}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/16.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "1482", "712", "1846"], "fr": "ENTR\u00c9E DU PALAIS", "id": "GERBANG ISTANA", "pt": "PORT\u00c3O DO PAL\u00c1CIO", "text": "PALACE GATE", "tr": "SARAY KAPISI"}, {"bbox": ["177", "810", "359", "994"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, J\u0027AI UN PLAN.", "id": "TENANG SAJA, AKU PUNYA CARA.", "pt": "RELAXE, EU TENHO UM PLANO.", "text": "DON\u0027T WORRY, I HAVE A WAY.", "tr": "MERAK ETME, B\u0130R \u00c7AREM VAR."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/17.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1750", "524", "1948"], "fr": "J\u0027AI ORDRE DE SORTIR. VOICI LE LAISSEZ-PASSER.", "id": "AKU MENDAPAT PERINTAH UNTUK KELUAR SEBENTAR, INI TANDA IZINNYA.", "pt": "RECEBI ORDENS PARA SAIR. ESTE \u00c9 O MEU PASSE.", "text": "I\u0027M UNDER ORDERS TO LEAVE THE PALACE. HERE\u0027S THE TOKEN.", "tr": "EM\u0130R \u00dcZER\u0130NE DI\u015eARI \u00c7IKMAM GEREK\u0130YOR, BU DA \u0130Z\u0130N BELGES\u0130."}, {"bbox": ["523", "291", "686", "429"], "fr": "SON ALTESSE LE SECOND PRINCE.", "id": "YANG MULIA PANGERAN KEDUA.", "pt": "VOSSA ALTEZA, O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE.", "text": "SECOND PRINCE.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 PRENS HAZRETLER\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/18.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "153", "366", "322"], "fr": "AUCUN PROBL\u00c8ME. MAIS QUI EST CETTE PERSONNE ?", "id": "TIDAK MASALAH, HANYA SAJA, SIAPA GADIS INI?", "pt": "SEM PROBLEMAS. MAS QUEM \u00c9 ESTA?", "text": "NO PROBLEM. BUT WHO IS THIS?", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, PEK\u0130 BU HANIMEFEND\u0130 K\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 1498, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/125/19.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "118", "739", "325"], "fr": "C\u0027EST MON AMIE TR\u00c8S CH\u00c8RE, NATURELLEMENT. JE L\u0027EMM\u00c8NE S\u0027AMUSER UN PEU,", "id": "TENTU SAJA DIA KEKASIHKU. AKU AKAN MEMBAWANYA KELUAR BERMAIN-MAIN SEBENTAR,", "pt": "\u00c9 CLARO QUE \u00c9 MINHA QUERIDA. VOU LEV\u00c1-LA PARA PASSEAR UM POUCO,", "text": "SHE\u0027S MY DEAR FRIEND. I\u0027M TAKING HER OUT FOR A STROLL,", "tr": "ELBETTE SEVG\u0130L\u0130M OLUR, ONU B\u0130RAZ GEZD\u0130RMEYE G\u00d6T\u00dcR\u00dcYORUM,"}, {"bbox": ["220", "1195", "406", "1396"], "fr": "PUIS JE LA RAM\u00c8NERAI~ ALORS SOYEZ CONCILIANTS, D\u0027ACCORD ?~", "id": "LALU AKAN KUANTAR DIA KEMBALI~ MOHON BERIKAN KAMI KEMUDAHAN, YA~", "pt": "E DEPOIS A TRAGO DE VOLTA~ AJUDEM A\u00cd, SIM?~", "text": "AND I\u0027LL BRING HER BACK LATER~ PLEASE MAKE THINGS CONVENIENT FOR US~", "tr": "SONRA GER\u0130 GET\u0130RECE\u011e\u0130M~ BANA B\u0130R KIYAK GE\u00c7\u0130N BAKALIM~"}], "width": 800}]
Manhua