This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 27
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/1.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "736", "560", "1207"], "fr": "PRODUCTION : ANIMATION 2D COMICS\nSC\u00c9NARISTE : MUMU XI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MONAN YATAOMEI\nENCRAGE : \u00d7\nCOLORISATION : AJDD\nD\u00c9CORS : LING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YULUO\nSUPERVISEUR : GOBLIN\nSUPERVISEUR DU SC\u00c9NARIO : ROUBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU", "id": "PRODUKSI: ANIME ERCIYUAN\nPENULIS SKENARIO: MUMU XI\nPENGGAMBAR UTAMA: MO NAN YA TAO MEI\nPENINTAAN: X\nPEWARNAAN: AJDD\nLATAR: LING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YU LUO\nPENGAWAS: GE BU LIN (GOBLIN)\nPENGAWAS NASKAH: ROU BAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHEN LIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ANIMANG\u00c1\nROTEIRO: MU MU XI\nARTE PRINCIPAL: MO NAN YATAO MEI\nCONTORNO: X\nCORES: AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YU LUO\nPRODU\u00c7\u00c3O EXECUTIVA: GE BU LIN\nSUPERVIS\u00c3O DE ROTEIRO: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU", "text": "...", "tr": "YAPIM: ERC\u0130YUAN AN\u0130ME\nSENAR\u0130ST: MU MU X\u0130\n\u00c7\u0130ZER: MO NAN YATAO ME\u0130\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: \u00d7 A L\u00dc\nRENKLEND\u0130RME: DOUJIAO\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: YU LUO\nYAPIMCI: GOBL\u0130N\nSENARYO DENETMEN\u0130: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN L\u0130U"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/2.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "167", "656", "424"], "fr": "ELLE NE S\u0027EST PAS PLAINT ?", "id": "DIA BENAR-BENAR TIDAK MENGADU?", "pt": "ELA N\u00c3O FEZ QUEIXA?", "text": "SHE DIDN\u0027T ACTUALLY TELL ON ME?", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u015e\u0130KAYET ETMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/3.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1632", "359", "1960"], "fr": "NON ! CE PRINCE IMP\u00c9RIAL NE S\u0027EST PAS DU TOUT SOUCI\u00c9 DE SAVOIR SI SES L\u00c8VRES \u00c9TAIENT DOUCES OU PAS !", "id": "BUKAN, PANGERAN INI SAMA SEKALI TIDAK PEDULI APAKAH BIBIRNYA LEMBUT ATAU TIDAK!", "pt": "N\u00c3O, ESTE PR\u00cdNCIPE DEFINITIVAMENTE N\u00c3O ESTAVA PENSANDO SE OS L\u00c1BIOS DELA S\u00c3O MACIOS OU N\u00c3O!", "text": "NO, THIS PRINCE WASN\u0027T THINKING ABOUT HOW SOFT HER LIPS WERE AT ALL!", "tr": "HAYIR, BU PRENS ONUN DUDAKLARININ YUMU\u015eAK OLUP OLMADI\u011eINI ZERRE KADAR UMURSAMIYOR!"}, {"bbox": ["422", "2506", "671", "2780"], "fr": "\u00c0 QUOI PENSE ENCORE CE PRINCE \u00c0 L\u0027AIR IDIOT...", "id": "PANGERAN YANG TERLIHAT BODOH ITU SEDANG MEMIKIRKAN APA LAGI...", "pt": "O QUE AQUELE PR\u00cdNCIPE BOBO EST\u00c1 PENSANDO AGORA...?", "text": "WHAT\u0027S THAT SILLY-LOOKING PRINCE THINKING ABOUT AGAIN...?", "tr": "O APTAL G\u00d6R\u00dcN\u00dcML\u00dc PRENS Y\u0130NE NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR ACABA..."}, {"bbox": ["428", "215", "701", "538"], "fr": "JE LE SAVAIS BIEN ! UNE FILLE AUX L\u00c8VRES SI DOUCES, COMMENT AURAIT-ELLE PU FAIRE QUELQUE CHOSE D\u0027AUSSI \u00c9HONT\u00c9 QUE DE D\u00c9NONCER LES AUTRES~", "id": "AKU SUDAH TAHU, GADIS DENGAN BIBIR SELEMBUT ITU, MANA MUNGKIN MELAKUKAN HAL SERENDAH MENGADU~", "pt": "EU SABIA! UMA GAROTA COM L\u00c1BIOS T\u00c3O MACIOS JAMAIS FARIA ALGO T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL COMO FAZER UMA QUEIXA~", "text": "I KNEW IT, HOW COULD A GIRL WITH LIPS THAT SOFT DO SOMETHING AS SHAMELESS AS TELLING ON SOMEONE~", "tr": "B\u0130L\u0130YORDUM \u0130\u015eTE, DUDAKLARI O KADAR YUMU\u015eAK B\u0130R KIZ NASIL OLUR DA \u015e\u0130KAYET ETMEK G\u0130B\u0130 UTANMAZ B\u0130R \u015eEY YAPAR K\u0130~"}, {"bbox": ["73", "3275", "410", "3574"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A, TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE CONNA\u00ceT AUSSI LA PRINCESSE MENGMENG. SI J\u0027AVAIS SU, JE T\u0027AURAIS EMMEN\u00c9 LA VOIR CETTE FOIS-L\u00c0.", "id": "TERNYATA ADIK KETIGA JUGA KENAL PUTRI MENGMENG YA, KALAU TAHU BEGITU, WAKTU ITU AKU AJAK KAU MELIHATNYA.", "pt": "ENT\u00c3O O TERCEIRO IRM\u00c3O TAMB\u00c9M CONHECE A PRINCESA MENG MENG? SE EU SOUBESSE, TERIA TE LEVADO JUNTO PARA V\u00ca-LA NAQUELE DIA.", "text": "SO IT TURNS OUT THIRD BROTHER ALSO KNOWS PRINCESS MENGMENG, I SHOULD\u0027VE BROUGHT YOU ALONG TO SEE HER THAT TIME.", "tr": "DEMEK \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KARDE\u015e DE KONTES MENGMENG\u0027\u0130 TANIYORMU\u015e. B\u0130LSEYD\u0130M O ZAMAN SEN\u0130 DE ONU G\u00d6RMEYE G\u00d6T\u00dcR\u00dcRD\u00dcM."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/4.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "1477", "640", "1764"], "fr": "OUI, VOTRE FILS L\u0027A JUSTEMENT CROIS\u00c9E EN ALLANT VOIR P\u00c8RE EMPEREUR. CETTE NUIT-L\u00c0, LA PRINCESSE MENGMENG \u00c9TAIT VRAIMENT...", "id": "BENAR, ANAKNDA MELIHATNYA SAAT MENCARI AYAHANDA. MALAM ITU, PUTRI MENGMENG BENAR-BENAR...", "pt": "SIM, QUANDO ESTE FILHO FOI VER O PAI IMPERIAL, EU A ENCONTREI. A PRINCESA MENG MENG NAQUELA NOITE ESTAVA REALMENTE...", "text": "RIGHT, YOUR SON HAPPENED TO SEE HER WHEN HE WENT TO FIND FATHER, PRINCESS MENGMENG THAT NIGHT WAS REALLY", "tr": "EVET, O\u011eLUNUZ BABASINI G\u00d6RMEYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE ONUNLA KAR\u015eILA\u015eTI. O GECEK\u0130 KONTES MENGMENG GER\u00c7EKTEN DE..."}, {"bbox": ["213", "202", "458", "446"], "fr": "COMMENT, JIN\u0027ER CONNA\u00ceT AUSSI MENGMENG ?", "id": "BAGAIMANA, JIN\u0027ER JUGA KENAL MENGMENG?", "pt": "O QU\u00ca, JIN\u0027ER TAMB\u00c9M CONHECE A MENG MENG?", "text": "WHAT, JIN\u0027ER ALSO KNOWS MENGMENG?", "tr": "NE, JIN\u0027ER DE M\u0130 MENGMENG\u0027\u0130 TANIYOR?"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/5.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "734", "364", "1068"], "fr": "MA\u00ceTRISE UN PEU TA NATURE DISSOLUE ! M\u00caME SI LA PRINCESSE EST ENCORE JEUNE, ELLE RESTE UNE FEMME. COMMENT PEUX-TU DIRE DE TELLES CHOSES !", "id": "KENDALIKAN SIFAT LIARMU ITU. MESKIPUN PUTRI MASIH KECIL, DIA TETAP SEORANG WANITA. BAGAIMANA BISA KAU MENGATAKAN HAL SEPERTI ITU!", "pt": "CONTROLE ESSA SUA NATUREZA DEVASSA! EMBORA A PRINCESA AINDA SEJA JOVEM, ELA \u00c9 UMA DAMA. COMO VOC\u00ca PODE FALAR ASSIM DELA!", "text": "CONTROL YOUR DISORDERLY NATURE, ALTHOUGH THE PRINCESS IS STILL YOUNG, SHE IS STILL A GIRL, HOW CAN YOU SAY SUCH THINGS!", "tr": "BU HOVARDA TAVIRLARINI BIRAK. KONTES K\u00dc\u00c7\u00dcK OLAB\u0130L\u0130R AMA O B\u0130R KADIN. NASIL B\u00d6YLE \u015eEYLER S\u00d6YLERS\u0130N!"}, {"bbox": ["284", "117", "497", "419"], "fr": "TAIS-TOI !", "id": "DIAM!", "pt": "CALE A BOCA!", "text": "SILENCE!", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/6.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "105", "653", "396"], "fr": "LIN\u0027ER A RAISON. JIN\u0027ER, TU N\u0027ES PLUS UN ENFANT. \u00c0 TE COMPORTER DE MANI\u00c8RE AUSSI LIBERTINE TOUTE LA JOURN\u00c9E, QUELLE IMAGE DONNES-TU ?", "id": "LIN\u0027ER BENAR, JIN\u0027ER, KAU JUGA SUDAH TIDAK KECIL LAGI. BERSIKAP SEPERTI ITU SEPANJANG HARI, SUNGGUH TIDAK PANTAS.", "pt": "LIN\u0027ER EST\u00c1 CERTO. JIN\u0027ER, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MAIS CRIAN\u00c7A. COMPORTAR-SE DE FORMA T\u00c3O LIBERTINA O TEMPO TODO, N\u00c3O \u00c9 ADEQUADO.", "text": "LIN\u0027ER IS RIGHT, JIN\u0027ER, YOU\u0027RE NOT YOUNG ANYMORE, WHAT\u0027S WITH YOUR IMMORAL BEHAVIOR?", "tr": "LIN\u0027ER HAKLI. JIN\u0027ER, SEN DE ARTIK K\u00dc\u00c7\u00dcK DE\u011e\u0130LS\u0130N. B\u00dcT\u00dcN G\u00dcN B\u00d6YLE HOVARDALIK ETMEK DE NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["407", "1284", "683", "1606"], "fr": "LIBERTIN, MOI ? J\u0027AIMERAIS BIEN QUE SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE VOIE SON FILS ROUGIR JUSQU\u0027AUX OREILLES.", "id": "BERSIKAP LIAR APA? AKU BENAR-BENAR INGIN KAISAR WANITA MELIHAT PUTRANYA SENDIRI DENGAN WAJAH MEMERAH.", "pt": "LIBERTINO? EU QUERIA QUE SUA MAJESTADE, A IMPERATRIZ, VISSE SEU PR\u00d3PRIO FILHO CORANDO ASSIM.", "text": "IMMORAL WHAT, I REALLY WANT TO LET HER MAJESTY THE EMPRESS SEE WHAT HER SON LOOKS LIKE WITH A RED FACE.", "tr": "NE HOVARDALI\u011eIYMI\u015e? \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N, O\u011eLUNUN BU KIZARMI\u015e SURATINI G\u00d6RMES\u0130N\u0130 \u00c7OK \u0130STERD\u0130M."}, {"bbox": ["128", "891", "334", "1098"], "fr": "OUI, OUI, M\u00c8RE IMP\u00c9RATRICE PRENDRA TOUJOURS LE PARTI DE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "id": "IYA, IYA, IYA, IBU RATU PASTI AKAN MEMBELA KAKAK PERTAMA.", "pt": "SIM, SIM, A M\u00c3E IMPERATRIZ SEMPRE FICA DO LADO DO IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "YES, YES, YES, MOTHER WILL ALWAYS HELP ELDEST BROTHER.", "tr": "EVET, EVET. ANNE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HEP A\u011eABEY\u0130M\u0130 TUTAR ZATEN."}, {"bbox": ["71", "2478", "163", "2571"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["201", "2686", "288", "2773"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["425", "3223", "512", "3309"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/8.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1285", "751", "1611"], "fr": "BIEN. PUISQUE VOUS VOUS \u00caTES TOUS D\u00c9J\u00c0 RENCONTR\u00c9S, VENEZ AVEC MOI CHEZ L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE POUR LE TIRAGE AU SORT.", "id": "BAIKLAH, KARENA KALIAN SEMUA SUDAH PERNAH BERTEMU, BAGAIMANA KALAU IKUT DENGANKU KE TEMPAT IBU SURI UNTUK MENGAMBIL UNDIAN.", "pt": "BEM, J\u00c1 QUE TODOS VOC\u00caS J\u00c1 A CONHECERAM, POR QUE N\u00c3O V\u00caM COMIGO AT\u00c9 A IMPERATRIZ VI\u00daVA PARA O SORTEIO?", "text": "ALRIGHT, SINCE YOU\u0027VE ALL MET, WHY NOT GO WITH ME TO THE EMPRESS DOWAGER TO DRAW LOTS.", "tr": "PEKALA, MADEM HEP\u0130N\u0130Z TANI\u015eIYORSUNUZ, BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027YE G\u0130D\u0130P KURA \u00c7EKEL\u0130M."}, {"bbox": ["325", "812", "440", "913"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/9.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "242", "365", "541"], "fr": "CE QU\u0027ON APPELLE LE \u00ab TIRAGE AU SORT \u00bb CONSISTE \u00c0 R\u00c9PARTIR AL\u00c9ATOIREMENT LES PRINCES IMP\u00c9RIAUX ET LES PRINCESSES EN QUATRE GROUPES POUR UNE CHASSE EN \u00c9QUIPE.", "id": "YANG DISEBUT \"MENGAMBIL UNDIAN\" ADALAH MEMBIARKAN PARA PANGERAN DAN PUTRI MEMBENTUK EMPAT KELOMPOK SECARA ACAK UNTUK BERBURU BERSAMA.", "pt": "O CHAMADO \"SORTEIO\" CONSISTE EM FAZER OS PR\u00cdNCIPES E PRINCESAS FORMAREM ALEATORIAMENTE QUATRO GRUPOS PARA CA\u00c7AR JUNTOS.", "text": "THE SO-CALLED \"DRAWING LOTS\" IS TO HAVE THE PRINCES AND PRINCESSES RANDOMLY BECOME FOUR GROUPS TO HUNT IN TEAMS.", "tr": "S\u00d6ZDE \"KURA \u00c7EK\u0130M\u0130\", PRENSLER\u0130N VE KONTESLER\u0130N RASTGELE D\u00d6RT GRUBA AYRILIP TAKIM HAL\u0130NDE AVLANMASI DEMEKT\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/10.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "0", "755", "202"], "fr": "LES PRINCES IMP\u00c9RIAUX, BIEN QU\u0027ILS NE PUISSENT CULTIVER DE POUVOIR SPIRITUEL, SONT D\u0027EXCELLENTS \u00c9P\u00c9ISTES FORM\u00c9S D\u00c8S LEUR PLUS JEUNE \u00c2GE ET PEUVENT AINSI SE D\u00c9FENDRE EUX-M\u00caMES.", "id": "MESKIPUN PARA PANGERAN TIDAK BISA BERLATIH KEKUATAN GAIB, MEREKA UNGGUL KARENA TELAH BERLATIH ILMU PEDANG SEJAK KECIL DAN BISA MELINDUNGI DIRI.", "pt": "EMBORA OS PR\u00cdNCIPES N\u00c3O POSSAM CULTIVAR PODER M\u00c1GICO, ELES PRATICAM ESGRIMA DESDE JOVENS E PODEM SE PROTEGER.", "text": "ALTHOUGH THE PRINCES CANNOT CULTIVATE MAGIC POWER, THEY EXCEL IN SWORDSMANSHIP FROM A YOUNG AGE AND CAN PROTECT THEMSELVES.", "tr": "PRENSLER B\u00dcY\u00dc G\u00dcC\u00dc GEL\u0130\u015eT\u0130REMESELER DE, K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dcKLER\u0130NDEN BER\u0130 KILI\u00c7 SANATI \u00c7ALI\u015eTIKLARI \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130LER\u0130N\u0130 KORUYAB\u0130L\u0130RLER."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/11.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "39", "534", "195"], "fr": "CEPENDANT, IL Y A TOUJOURS UNE OU DEUX EXCEPTIONS...", "id": "NAMUN, SELALU SAJA ADA SATU ATAU DUA KEJADIAN TAK TERDUGA.", "pt": "NO ENTANTO, SEMPRE H\u00c1 UMA OU DUAS EXCE\u00c7\u00d5ES...", "text": "HOWEVER, THERE ARE ALWAYS ONE OR TWO EXCEPTIONS", "tr": "ANCAK, HER ZAMAN B\u0130R \u0130K\u0130 \u0130ST\u0130SNA OLUR."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/12.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1290", "416", "1499"], "fr": "POURQUOI A-T-IL FALLU QUE CE SOIT JUSTEMENT TOI QUI TIRES LA COULEUR ROUGE !!!", "id": "KENAPA HARUS KAU YANG DAPAT WARNA MERAH!!!", "pt": "POR QUE TINHA QUE SER LOGO VOC\u00ca A TIRAR O VERMELHO?!!!", "text": "WHY DID YOU HAVE TO DRAW THE RED LOT!!!", "tr": "NEDEN KIRMIZIYI \u00c7EKEN TAM DA SEN OLDUN!!!"}], "width": 800}, {"height": 738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/27/13.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua