This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 32
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "726", "564", "1206"], "fr": "PRODUCTION : ANIMATION 2D COMICS\nSC\u00c9NARISTE : MUMU XI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MONAN YATAOMEI\nENCRAGE : \u00d7 A L\u00dc\nCOLORISATION : DOUJIAO\nD\u00c9CORS : MEIZHU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YULUO\nSUPERVISEUR : GOBLIN\nSUPERVISEUR DU SC\u00c9NARIO : ROUBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU", "id": "PRODUKSI: ANIME ERCIYUAN\nPENULIS SKENARIO: MUMU XI\nPENGGAMBAR UTAMA: MO NAN YA TAO MEI\nPENINTAAN: X\nPEWARNAAN: AJDD\nLATAR: LING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YU LUO\nPENGAWAS: GE BU LIN (GOBLIN)\nPENGAWAS NASKAH: ROU BAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHEN LIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ANIMANG\u00c1\nROTEIRO: MU MU XI\nARTE PRINCIPAL: MO NAN YATAO MEI\nCONTORNO: X\nCORES: AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YU LUO\nPRODU\u00c7\u00c3O EXECUTIVA: GE BU LIN\nSUPERVIS\u00c3O DE ROTEIRO: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU", "text": "PRODUCED BY: 2D COMICS\nSCREENWRITER: MU MU XI\nLEAD ARTIST: MO NAN YA TAO MEI\nINKER: A LV\nCOLORIST: DOU JIAO\nBACKGROUND ARTIST: MEI ZHU\nEDITOR: YU LUO\nSUPERVISOR: GE BU LIN\nSCRIPT SUPERVISOR: ROU BAO\nCHIEF EDITOR: ZHEN LIU", "tr": "YAPIM: ERC\u0130YUAN AN\u0130ME\nSENAR\u0130ST: MU MU X\u0130\n\u00c7\u0130ZER: MO NAN YATAO ME\u0130\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: \u00d7 A L\u00dc\nRENKLEND\u0130RME: DOU J\u0130AO\nARKA PLAN: ME\u0130 ZHU\nED\u0130T\u00d6R: YU LUO\nYAPIMCI: GOBL\u0130N\nSENARYO DENETMEN\u0130: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN L\u0130U"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "76", "717", "367"], "fr": "Merci de m\u0027avoir sauv\u00e9. Et si, pour te remercier, je m\u0027offrais \u00e0 toi ?~", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MENYELAMATKANKU, BAGAIMANA KALAU AKU MEMBALASMU DENGAN DIRIKU SAJA~", "pt": "OBRIGADA POR ME SALVAR. QUE TAL EU ME ENTREGAR A VOC\u00ca EM AGRADECIMENTO?~", "text": "THANK YOU FOR SAVING ME~ LET ME REPAY YOU WITH MYSELF~", "tr": "BEN\u0130 KURTARDI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M, KAR\u015eILI\u011eINDA SANA KEND\u0130M\u0130 SUNMAMA NE DERS\u0130N~"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "364", "498", "527"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/5.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "113", "682", "352"], "fr": "Attends une minute, tu comprends vraiment le sens de ce que tu viens de dire ?", "id": "TUNGGU, APA KAU TAHU APA ARTI KALIMAT YANG BARU SAJA KAU KATAKAN?", "pt": "ESPERE, VOC\u00ca SABE O QUE SIGNIFICA O QUE ACABOU DE DIZER?", "text": "WAIT A LITTLE LONGER, IT\u0027LL BE READY TO EAT SOON.", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N O S\u00d6Z\u00dcN NE ANLAMA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "187", "348", "443"], "fr": "\u00c7a veut juste dire merci~ Qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 \u00e7a ?", "id": "ARTINYA TERIMA KASIH~ MEMANGNYA ADA MASALAH?", "pt": "S\u00d3 SIGNIFICA OBRIGADA~ QUAL O PROBLEMA?", "text": "IT MEANS THANKS~ IS THERE SOMETHING WRONG?", "tr": "SADECE TE\u015eEKK\u00dcR ETMEK ANLAMINA GEL\u0130YOR~ B\u0130R SORUN MU VAR?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "92", "589", "256"], "fr": "Eh bien, ce n\u0027est pas enti\u00e8rement faux...", "id": "PERKATAAN ITU MEMANG TIDAK SALAH...", "pt": "BEM, ISSO N\u00c3O EST\u00c1 ERRADO...", "text": "THAT\u0027S NOT WRONG...", "tr": "ASLINDA BU DA YANLI\u015e SAYILMAZ..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "328", "623", "597"], "fr": "Pourquoi cette fa\u00e7on de parler me semble-t-elle si famili\u00e8re ?", "id": "KENAPA NADA BICARANYA BEGITU FAMILIAR?", "pt": "POR QUE ESSE TOM DE VOZ PARECE T\u00c3O FAMILIAR?", "text": "WHY DOES THIS WAY OF SPEAKING SOUND SO FAMILIAR?", "tr": "BU KONU\u015eMA TARZI NEDEN BU KADAR TANIDIK GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["82", "122", "289", "343"], "fr": "Euh, au fait,", "id": "LHO, NGOMONG-NGOMONG,", "pt": "HMM... FALANDO NISSO,", "text": "UNCLE,", "tr": "HA, AKLIMA GELM\u0130\u015eKEN,"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1139", "397", "1454"], "fr": "C\u0027est bizarre. C\u0027est pourtant ce que mon Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re m\u0027a appris. Il a m\u00eame dit que les filles seraient tr\u00e8s contentes d\u0027entendre \u00e7a.", "id": "ANEH, KAKAK KEDUA YANG MENGAJARIKU SEPERTI INI, DIA JUGA BILANG KALAU BICARA SEPERTI INI PARA GADIS AKAN SANGAT SENANG.", "pt": "ESTRANHO, O SEGUNDO IRM\u00c3O ME ENSINOU ASSIM. ELE DISSE QUE AS GAROTAS FICARIAM MUITO FELIZES.", "text": "STRANGE, THAT\u0027S HOW SECOND BROTHER TAUGHT ME, HE EVEN SAID GIRLS WOULD BE HAPPY TO HEAR IT", "tr": "GAR\u0130P, \u0130K\u0130NC\u0130 AB\u0130M BANA TAM OLARAK B\u00d6YLE \u00d6\u011eRETM\u0130\u015eT\u0130, B\u0130R DE B\u00d6YLE S\u00d6YLERSEM KIZLARIN \u00c7OK SEV\u0130NECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "401", "519", "670"], "fr": "JE LE SAVAIS !!!", "id": "SUDAH KUDUGA!!!", "pt": "EU SABIA!!!", "text": "I KNEW IT!!!", "tr": "B\u0130L\u0130YORDUM \u0130\u015eTE!!!"}], "width": 800}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1347", "399", "1629"], "fr": "Cet enfoir\u00e9 d\u0027irresponsable ! Oser apprendre de telles b\u00eatises \u00e0 un enfant !", "id": "BAJINGAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ITU SEENAKNYA MENGAJARI ANAK KECIL!", "pt": "AQUELE BASTARDO IRRESPONS\u00c1VEL EST\u00c1 ENSINANDO COISAS ERRADAS PARA UMA CRIAN\u00c7A!", "text": "THAT IRRESPONSIBLE JERK IS TEACHING KIDS NONSENSE!", "tr": "O SORUMSUZ P\u0130SL\u0130K \u00c7OCUKLARA SA\u00c7MA SAPAN \u015eEYLER \u00d6\u011eRET\u0130YOR!"}, {"bbox": ["473", "1710", "708", "1968"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A SA FA\u00c7ON D\u0027\u00caTRE UN GRAND FR\u00c8RE ?!!!", "id": "APA ADA KAKAK SEPERTI DIA!!!", "pt": "COMO ELE PODE SER UM IRM\u00c3O MAIS VELHO ASSIM!!!", "text": "WHAT KIND OF BROTHER IS HE!!!", "tr": "B\u00d6YLE A\u011eABEY OLUR MU H\u0130\u00c7!!!"}, {"bbox": ["52", "3323", "327", "3599"], "fr": "\u00c9trange, j\u0027ai l\u0027impression que quelqu\u0027un parle en mal de moi ?", "id": "ANEH, KENAPA RASANYA ADA YANG MEMBICARAKANKU DARI BELAKANG?", "pt": "ESTRANHO, POR QUE SINTO QUE ALGU\u00c9M EST\u00c1 FALANDO MAL DE MIM?", "text": "STRANGE, WHY DO I FEEL LIKE SOMEONE\u0027S TALKING BAD ABOUT ME?", "tr": "GAR\u0130P, NEDEN B\u0130R\u0130 ARKAMDAN KONU\u015eUYORMU\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM?"}], "width": 800}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "2491", "561", "2645"], "fr": "Je disais...", "id": "KUBILANG...", "pt": "ESCUTA...", "text": "I SAY..", "tr": "\u015eEY..."}], "width": 800}, {"height": 6445, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "121", "332", "364"], "fr": "Votre Altesse le Second Prince, vous comptez vraiment rester l\u00e0 \u00e0 observer ?", "id": "YANG MULIA PANGERAN KEDUA HANYA AKAN MENONTON SAJA?", "pt": "SUA ALTEZA, O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE, VAI APENAS FICAR OLHANDO?", "text": "DOES HIS HIGHNESS, THE SECOND PRINCE, INTEND TO JUST WATCH?", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 PRENS HAZRETLER\u0130, \u00d6YLECE \u0130ZLEMEY\u0130 M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["345", "3484", "641", "3759"], "fr": "La petite Ruoxi est si forte, elle peut s\u0027en sortir toute seule~", "id": "RUOXI KECIL SANGAT HEBAT, BISA MENGATASI SEMUANYA SENDIRIAN~", "pt": "A PEQUENA RUOXI \u00c9 T\u00c3O FORTE, ELA PODE CUIDAR DE TUDO SOZINHA~", "text": "LITTLE RUO XI IS SO CAPABLE, SHE CAN HANDLE EVERYTHING ON HER OWN~", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK RUOX\u0130 O KADAR YETENEKL\u0130 K\u0130, HER \u015eEY\u0130 TEK BA\u015eINA HALLEDEB\u0130L\u0130R~"}, {"bbox": ["64", "2276", "358", "2571"], "fr": "Pourquoi serais-je mal \u00e0 l\u0027aise ? Si j\u0027intervenais, je ne ferais que g\u00eaner la petite Ruoxi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KENAPA HARUS MERASA TIDAK TENANG? KALAU AKU IKUT CAMPUR, MALAH AKAN MEREPOTKAN RUOXI KECIL, BUKAN? LAGI PULA...", "pt": "POR QUE EU ESTARIA PREOCUPADO? SE EU FOSSE L\u00c1, S\u00d3 ATRAPALHARIA A PEQUENA RUOXI, N\u00c3O \u00c9?", "text": "HOW COULD I BE UNEASY? IF I WENT OVER, I\u0027D JUST BE A BURDEN TO LITTLE RUO XI, RIGHT?", "tr": "NEDEN HUZURSUZ OLAYIM K\u0130, ORAYA G\u0130DERSEM K\u00dc\u00c7\u00dcK RUOX\u0130\u0027YE SADECE AYAK BA\u011eI OLURUM, DE\u011e\u0130L M\u0130? SONU\u00c7TA..."}, {"bbox": ["446", "1008", "742", "1294"], "fr": "Me laisser, moi, une petite fille, combattre une b\u00eate d\u00e9moniaque, \u00e7a ne te p\u00e8se pas sur la conscience ?", "id": "MEMBIARKANKU, SEORANG GADIS KECIL, BERTARUNG DENGAN MONSTER IBLIS, APA KAU TIDAK MERASA BERSALAH?", "pt": "VOC\u00ca DEIXA UMA GAROTINHA COMO EU LUTAR CONTRA BESTAS DEMON\u00cdACAS, E SUA CONSCI\u00caNCIA N\u00c3O PESA?", "text": "AREN\u0027T YOU ASHAMED TO LET A LITTLE GIRL FIGHT A DEMON BEAST?", "tr": "BEN\u0130M G\u0130B\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KIZI CANAVARLA SAVA\u015eMAYA BIRAKIYORSUN, V\u0130CDANIN H\u0130\u00c7 SIZLAMIYOR MU?"}], "width": 800}]
Manhua