This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 33
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "176", "1229", "423"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab J\u0027accompagnais ma s\u0153ur \u00e0 ses \u00e9tudes et suis devenu invincible par accident \u00bb de Duan Mo Wu Ming, auteur sur Fanqie Novel.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA DUANMO WUMING DI FANQIE NOVEL BERJUDUL \u300aSAAT MENEMANI ADIK BELAJAR, AKU TIDAK SENGAJA MENJADI TIDAK TERKALAHKAN\u300b", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \"ACOMPANHANDO MINHA IRM\u00c3 NOS ESTUDOS, ACABEI FICANDO INVENC\u00cdVEL SEM QUERER\" DO AUTOR DUAN MO WU MING DA FANQIE NOVEL.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"I BECAME INVINCIBLE BY CHAPERONING MY SISTER\" BY AUTHOR DUAN MO WU MING ON FANQIE NOVEL", "tr": "Yazar Duan Mo Wu Ming\u0027in Fanqie Novel\u0027da yay\u0131nlanan \u0027K\u0131z Karde\u015fime Ders \u00c7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131rken Yanl\u0131\u015fl\u0131kla Yenilmez Oldum\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/2.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "845", "1221", "1286"], "fr": "Son app\u00e9tit est plus petit que celui de sa s\u0153ur de 12 ans, il lui donne quasiment toute la viande de son bol.", "id": "PORSI MAKANNYA LEBIH KECIL DARI ADIKNYA YANG BERUSIA 12 TAHUN, DAGING DI MANGKUKNYA HAMPIR SEMUA DIBERIKAN KEPADA ADIKNYA.", "pt": "ELE COME MENOS QUE A IRM\u00c3 DE 12 ANOS, E BASICAMENTE D\u00c1 TODA A CARNE DA SUA TIGELA PARA ELA.", "text": "HE EATS LESS THAN HIS 12-YEAR-OLD SISTER, AND MOST OF THE MEAT IN HIS BOWL IS GIVEN TO HER.", "tr": "12 ya\u015f\u0131ndaki k\u0131z karde\u015finden bile daha az yiyor, kasesindeki etin neredeyse tamam\u0131n\u0131 k\u0131z karde\u015fine veriyor."}, {"bbox": ["358", "350", "965", "816"], "fr": "Sa taille et sa carrure sont l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieures \u00e0 celles des jeunes de son \u00e2ge, il a le teint p\u00e2le, ce qui sugg\u00e8re une malnutrition.", "id": "TINGGI DAN POSTUR TUBUHNYA SEDIKIT DI BAWAH RATA-RATA ANAK SEUSIANYA, WAJAHNYA PUCAT, DIDUGA KEKURANGAN GIZI.", "pt": "SUA ALTURA E F\u00cdSICO S\u00c3O LIGEIRAMENTE INFERIORES AOS DOS SEUS COLEGAS, SEU ROSTO \u00c9 P\u00c1LIDO, SUSPEITA-SE DE DESNUTRI\u00c7\u00c3O.", "text": "HIS HEIGHT AND PHYSIQUE ARE SLIGHTLY BELOW AVERAGE FOR HIS AGE, AND HIS FACE IS PALE, SUGGESTING MALNUTRITION.", "tr": "Boyu ve fizi\u011fi ya\u015f\u0131tlar\u0131ndan biraz daha zay\u0131f, y\u00fcz\u00fc solgun, yetersiz beslendi\u011finden \u015f\u00fcpheleniliyor."}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/4.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "482", "960", "882"], "fr": "L\u0027indemnit\u00e9 du comit\u00e9 de discipline ne peut \u00eatre que plus \u00e9lev\u00e9e, il n\u0027a aucune raison de ne pas pouvoir se payer \u00e0 manger, non ? Serait-il anorexique ?", "id": "TUNJANGAN ANGGOTA KOMITE DISIPLIN PASTI LEBIH BESAR, TIDAK MUNGKIN DIA TIDAK SANGGUP MAKAN, KAN? JANGAN-JANGAN DIA ANOREKSIA?", "pt": "O SUBS\u00cdDIO DO MONITOR DE DISCIPLINA S\u00d3 PODE SER MAIOR, ELE N\u00c3O TEM MOTIVO PARA N\u00c3O PODER PAGAR UMA REFEI\u00c7\u00c3O, CERTO? SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 ANOR\u00c9XICO?", "text": "THE DISCIPLINARY COMMITTEE MEMBERS GET EVEN MORE SUBSIDY, SO HE HAS NO REASON TO BE UNABLE TO AFFORD FOOD. DOES HE HAVE ANOREXIA?", "tr": "Disiplin kurulu \u00fcyesinin \u00f6dene\u011fi daha da fazla olmal\u0131, yeme\u011fe paras\u0131 yetmemesi i\u00e7in bir neden yok. Yoksa i\u015ftahs\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["169", "79", "709", "439"], "fr": "Mon fr\u00e8re n\u0027est qu\u0027un membre ordinaire du conseil \u00e9tudiant, et il re\u00e7oit une subvention de trente mille par semaine.", "id": "KAKAKKU HANYA ANGGOTA BIASA OSIS, TAPI TUNJANGAN MINGGUANNYA SAJA TIGA PULUH RIBU.", "pt": "MEU IRM\u00c3O \u00c9 APENAS UM MEMBRO COMUM DO CONSELHO ESTUDANTIL E RECEBE UM SUBS\u00cdDIO DE TRINTA MIL POR SEMANA.", "text": "MY BROTHER IS JUST AN ORDINARY MEMBER OF THE STUDENT COUNCIL, AND HE GETS A SUBSIDY OF 30,000 A WEEK.", "tr": "Abim \u00f6\u011frenci konseyinin s\u0131radan bir \u00fcyesi olmas\u0131na ra\u011fmen haftada otuz bin \u00f6denek al\u0131yor."}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/6.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "464", "773", "855"], "fr": "\u00c0 chaque repas, elle commande syst\u00e9matiquement deux portions du fameux poulet \u00e9pic\u00e9 ; les autres plats qu\u0027elle choisit sont \u00e9galement souvent \u00e9pic\u00e9s, ses go\u00fbts sont tr\u00e8s faciles \u00e0 deviner.", "id": "SETIAP MAKAN PASTI MEMESAN DUA PORSI AYAM PEDAS ANDALAN, HIDANGAN LAINNYA JUGA KEBANYAKAN PEDAS, SELERA MAKANNYA SANGAT MUDAH DITEBAK.", "pt": "ELE SEMPRE PEDE DUAS POR\u00c7\u00d5ES DO FRANGO APIMENTADO ESPECIAL EM CADA REFEI\u00c7\u00c3O, E OS OUTROS PRATOS TAMB\u00c9M S\u00c3O, EM SUA MAIORIA, APIMENTADOS. SEU GOSTO \u00c9 MUITO F\u00c1CIL DE ADIVINHAR.", "text": "HE ORDERS TWO SERVINGS OF THE SIGNATURE SPICY CHICKEN EVERY MEAL, AND HIS OTHER DISHES ARE MOSTLY SPICY, SO IT\u0027S EASY TO GUESS.", "tr": "Her \u00f6\u011f\u00fcnde mutlaka iki porsiyon \u00f6zel ac\u0131l\u0131 tavuk sipari\u015f ediyor, di\u011fer yemekleri de \u00e7o\u011funlukla ac\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in damak zevkini tahmin etmek \u00e7ok kolay."}, {"bbox": ["523", "114", "1099", "419"], "fr": "Quant \u00e0 sa s\u0153ur, Zhong Lan, son app\u00e9tit a consid\u00e9rablement augment\u00e9 apr\u00e8s \u00eatre devenue une Praticienne du Vide.", "id": "JUSTERU ADIKNYA, ZHONG LAN, SETELAH MENJADI PENGGUNA ENERGI XU, NAFSU MAKANNYA MENINGKAT PESAT.", "pt": "POR OUTRO LADO, SUA IRM\u00c3 ZHONG LAN, DEPOIS DE SE TORNAR UMA USU\u00c1RIA DA ENERGIA DO VAZIO, SEU APETITE AUMENTOU MUITO.", "text": "AS FOR HIS SISTER, ZHONG LAN, HER APPETITE HAS INCREASED GREATLY SINCE BECOMING AN ENERGY USER.", "tr": "\u00d6te yandan, k\u0131z karde\u015fi Zhong Lan, bir Bo\u015fluk Enerjisi Kullan\u0131c\u0131s\u0131 olduktan sonra i\u015ftah\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artt\u0131."}], "width": 1500}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "594", "1270", "1195"], "fr": "Quant \u00e0 Su Ri, qui mange souvent avec le fr\u00e8re et la s\u0153ur, il a des go\u00fbts tr\u00e8s l\u00e9gers, pr\u00e9f\u00e9rant le sucr\u00e9, et ne touche pas \u00e0 un seul piment.", "id": "SEDANGKAN SU RI YANG SERING MAKAN BERSAMA MEREKA, SELERA MAKANNYA SANGAT HAMBAR, SEDIKIT MANIS, DAN TIDAK MENYENTUH CABAI SAMA SEKALI.", "pt": "QUANTO A SU RI, QUE FREQUENTEMENTE COME COM OS IRM\u00c3OS, SEU PALADAR \u00c9 MUITO LEVE, LIGEIRAMENTE ADOCICADO, E ELE N\u00c3O TOCA EM UM \u00daNICO GR\u00c3O DE PIMENTA.", "text": "AS FOR SU RI, WHO OFTEN EATS WITH THE SIBLINGS, HIS TASTE IS VERY LIGHT, SLIGHTLY SWEET, AND HE DOESN\u0027T TOUCH CHILI AT ALL.", "tr": "S\u0131k s\u0131k karde\u015flerle birlikte yemek yiyen Su Ri\u0027ye gelince, damak zevki olduk\u00e7a hafif, biraz tatl\u0131ya d\u00fc\u015fk\u00fcn ve ac\u0131 biberin zerresine dokunmuyor."}], "width": 1500}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/9.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/10.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/11.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/12.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/13.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "2691", "1328", "3272"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027un nouveau restaurant de Malatang a ouvert pr\u00e8s de l\u0027\u00e9cole, et qu\u0027il est plut\u00f4t bon. C\u0027est ma tourn\u00e9e, on y va ensemble ?", "id": "KUDENGAR DI DEPAN GERBANG SEKOLAH ADA KEDAI MALATANG BARU, RASANYA LUMAYAN ENAK. AKU TRAKTIR, MAU COBA BERSAMA?", "pt": "OUVI DIZER QUE ABRIRAM UM NOVO RESTAURANTE DE MALATANG NA ENTRADA DA ESCOLA, E O SABOR \u00c9 MUITO BOM. EU PAGO, VAMOS EXPERIMENTAR JUNTOS?", "text": "I HEARD A NEW MALATANG PLACE OPENED UP NEAR THE SCHOOL GATE, AND IT\u0027S PRETTY GOOD. IT\u0027S ON ME, WANT TO GO TRY IT?", "tr": "Okul kap\u0131s\u0131nda yeni bir malatang d\u00fckkan\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f, tad\u0131 da fena de\u011filmi\u015f duydum. Benden olsun, gidip birlikte deneyelim mi?"}, {"bbox": ["249", "78", "712", "426"], "fr": "Camarade Zhong Yuan !", "id": "ZHONG YUAN!", "pt": "COLEGA ZHONG YUAN!", "text": "ZHONG YUAN!", "tr": "Zhong Yuan!"}, {"bbox": ["1073", "3930", "1380", "4195"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK MAU.", "pt": "N\u00c3O VOU.", "text": "NO.", "tr": "Gitmiyorum."}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/14.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["849", "117", "1242", "440"], "fr": "Malatang !!", "id": "MALATANG!!", "pt": "MALATANG!!", "text": "MALATANG!!", "tr": "Malatang!!"}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/16.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "77", "1051", "395"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1500}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/18.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "583", "1228", "1162"], "fr": "Xie Yifeng, tu as observ\u00e9 ma s\u0153ur en cachette \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria pendant plusieurs jours, c\u0027\u00e9tait donc pour conna\u00eetre ses pr\u00e9f\u00e9rences culinaires ?", "id": "XIE YIFENG, KAU SUDAH MENGUNTIT ADIKKU DI KANTIN BERHARI-HARI, TERNYATA UNTUK MENYELIDIKI SELERA MAKANNYA, YA?", "pt": "XIE YIFENG, VOC\u00ca ESTEVE ESPIANDO MINHA IRM\u00c3 SORRATEIRAMENTE NO REFEIT\u00d3RIO POR V\u00c1RIOS DIAS. ENT\u00c3O VOC\u00ca ESTAVA INVESTIGANDO AS PREFER\u00caNCIAS DE GOSTO DELA, HEIN?", "text": "XIE YIFENG, YOU\u0027VE BEEN SNEAKING AROUND THE CAFETERIA STARING AT MY SISTER FOR DAYS. SO YOU WERE INVESTIGATING HER TASTE PREFERENCES?", "tr": "Xie Yifeng, g\u00fcnlerdir kantinde gizlice k\u0131z karde\u015fimi dikizliyorsun, me\u011fer onun damak zevkini ara\u015ft\u0131r\u0131yormu\u015fsun ha?"}, {"bbox": ["222", "3310", "716", "3750"], "fr": "C\u0027est un malentendu ! Camarade Zhong Yuan, en r\u00e9alit\u00e9, c\u0027est pour toi que je suis venu !", "id": "SALAH PAHAM! ZHONG YUAN, SEBENARNYA AKU MENDEKATIMU!", "pt": "\u00c9 UM MAL-ENTENDIDO! COLEGA ZHONG YUAN, NA VERDADE EU VIM POR VOC\u00ca!", "text": "IT\u0027S A MISUNDERSTANDING! ZHONG YUAN, I\u0027M ACTUALLY HERE FOR YOU!", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama! Zhong Yuan, asl\u0131nda senin i\u00e7in gelmi\u015ftim!"}, {"bbox": ["747", "2867", "1186", "3196"], "fr": "Trois ans minimum, peine maximale illimit\u00e9e !", "id": "MINIMAL TIGA TAHUN PENJARA, MAKSIMAL SEUMUR HIDUP!", "pt": "TR\u00caS ANOS NO M\u00cdNIMO, SEM LIMITE M\u00c1XIMO!", "text": "THREE YEARS MINIMUM, NO UPPER LIMIT!", "tr": "En az \u00fc\u00e7 y\u0131l, \u00fcst s\u0131n\u0131r m\u00fcebbet!"}, {"bbox": ["115", "1389", "474", "1704"], "fr": "Euh, ce n\u0027est pas moi...", "id": "EH, AKU BUKAN...", "pt": "BEM, EU N\u00c3O SOU...", "text": "WHAT, I\u0027M NOT", "tr": "\u015eey, ben de\u011filim..."}], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/19.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "546", "1211", "1168"], "fr": "Quoi ? Non seulement des femmes inconnues en veulent \u00e0 mon fr\u00e8re, mais aussi des hommes inconnus ?!", "id": "APA? YANG MENAKSIR KAKAKKU BUKAN HANYA WANITA LIAR, TAPI JUGA PRIA LIAR?!", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O S\u00c3O APENAS MULHERES ATIRADAS QUE COBI\u00c7AM MEU IRM\u00c3O, MAS TAMB\u00c9M HOMENS ATIRADOS?!", "text": "WHAT? THERE ARE NOT ONLY WILD WOMEN, BUT ALSO WILD MEN AFTER MY BROTHER?!", "tr": "Ne? Abime sadece yoldan \u00e7\u0131km\u0131\u015f kad\u0131nlar de\u011fil, yoldan \u00e7\u0131km\u0131\u015f erkekler de mi as\u0131l\u0131yor?!"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/20.webp", "translations": [{"bbox": ["778", "191", "1337", "673"], "fr": "Je veux juste \u00eatre ami avec vous, rien de plus !", "id": "AKU HANYA INGIN BERTEMAN DENGAN KALIAN, TIDAK ADA MAKSUD LAIN!", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA FAZER AMIZADE COM VOC\u00caS, N\u00c3O TENHO OUTRAS INTEN\u00c7\u00d5ES!", "text": "I JUST SIMPLY WANT TO BE FRIENDS WITH YOU GUYS, NO OTHER THOUGHTS!", "tr": "Ben sadece sizinle arkada\u015f olmak istedim, ba\u015fka bir niyetim yok!"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/22.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "798", "647", "1097"], "fr": "Hmm ! Mais le Malatang...", "id": "HMM! TAPI MALATANG...", "pt": "HMM! MAS O MALATANG...", "text": "HM! BUT MALATANG", "tr": "Hmm! Ama malatang..."}, {"bbox": ["651", "194", "1189", "548"], "fr": "Lan Lan, cet individu a des intentions suspectes, reste loin de lui d\u0027habitude.", "id": "LANLAN, ORANG INI NIATNYA TIDAK BAIK, JAUHI DIA.", "pt": "LANLAN, AS INTEN\u00c7\u00d5ES DESTA PESSOA N\u00c3O S\u00c3O PURAS. FIQUE LONGE DELE NORMALMENTE.", "text": "LAN LAN, THIS PERSON HAS IMPURE MOTIVES. STAY AWAY FROM HIM.", "tr": "Lan Lan, bu adam\u0131n niyeti bozuk, normal zamanlarda ondan uzak dur."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/23.webp", "translations": [{"bbox": ["879", "737", "1300", "1066"], "fr": "On peut y aller nous-m\u00eames.", "id": "KITA BISA PERGI SENDIRI.", "pt": "N\u00d3S PODEMOS IR SOZINHOS.", "text": "WE CAN GO BY OURSELVES.", "tr": "Kendimiz gidebiliriz."}, {"bbox": ["198", "971", "570", "1208"], "fr": "Super !", "id": "HORE!", "pt": "OBA!", "text": "YAY!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n!"}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/24.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "314", "1070", "807"], "fr": "H\u00e9 ! Vous deux, vous allez manger du Malatang pr\u00e8s de l\u0027\u00e9cole ? Emmenez-moi avec vous !", "id": "HEI! KALIAN BERDUA MAU MAKAN MALATANG DI DEPAN GERBANG SEKOLAH? AJAK AKU JUGA, DONG!", "pt": "EI! VOC\u00caS DOIS V\u00c3O COMER MALATANG NA ENTRADA DA ESCOLA? ME LEVEM JUNTO!", "text": "HEY! YOU TWO ARE GOING TO THE SCHOOL GATE TO EAT MALATANG? COUNT ME IN!", "tr": "Hey! Siz ikiniz okul kap\u0131s\u0131na malatang yemeye mi gidiyorsunuz? Beni de al\u0131n!"}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/25.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/26.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "79", "1081", "424"], "fr": "Tu ne manges pas \u00e9pic\u00e9, toi ?", "id": "BUKANNYA KAU TIDAK MAKAN PEDAS?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O COME COMIDA APIMENTADA?", "text": "DON\u0027T YOU NOT EAT SPICY FOOD?", "tr": "Sen ac\u0131 yemiyor muydun?"}], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/27.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "559", "1312", "974"], "fr": "Vu ta mine \u00e9puis\u00e9e, tu as trop jou\u00e9 en duo, non ?", "id": "LIHAT WAJAH LEMASMU ITU, KEBANYAKAN MAIN GAME (NGE-RANK BARENG) YA?", "pt": "OLHE PARA VOC\u00ca, T\u00c3O FRACO. EXAGEROU JOGANDO EM DUPLA, N\u00c3O FOI?", "text": "LOOK AT HOW WEAK YOU ARE, DID YOU OVERDO IT IN DUO QUEUE?", "tr": "\u015eu haline bak, bitkin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun. \u0130kili girerken (oyunda) fazla m\u0131 abartt\u0131n?"}], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/28.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "64", "527", "446"], "fr": "Tu as devin\u00e9 \u00e7a aussi ?", "id": "KAU BISA TAHU?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE PERCEBER ISSO?", "text": "YOU CAN TELL?", "tr": "Bunu bile anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["745", "1360", "1153", "1644"], "fr": "C\u0027est la base, rien d\u0027extraordinaire.", "id": "INI SIH BIASA SAJA, JANGAN HEBOH.", "pt": "S\u00d3 O B\u00c1SICO, NADA DE MAIS.", "text": "BASIC, DON\u0027T ASK.", "tr": "Standart, \u015fa\u015f\u0131rma."}], "width": 1500}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/29.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "2562", "729", "2988"], "fr": "Compris, tu es venu pour me prot\u00e9ger.", "id": "MENGERTI, KAU DATANG UNTUK JADI TAMENGKU.", "pt": "ENTENDI, VOC\u00ca VEIO PARA LEVAR O GOLPE POR MIM.", "text": "I GET IT, YOU\u0027RE HERE TO TAKE THE BULLET FOR ME.", "tr": "Anlad\u0131m, bana kalkan olmaya geldin."}, {"bbox": ["558", "406", "1230", "897"], "fr": "Il a \u00e9t\u00e9 puni \u00e0 \u00e9crire une autocritique de dix mille mots et t\u0027a d\u00e9j\u00e0 maudit cent fois au conseil \u00e9tudiant, il cherche s\u00fbrement une occasion de te jouer un mauvais tour !", "id": "DIA DIHUKUM MENULIS REFLEKSI SEPULUH RIBU KATA DAN SUDAH MENGUMPATMU SERATUS KALI DI RUANG OSIS, BISA JADI DIA AKAN MENCARI KESEMPATAN UNTUK MENCELAKAIMU DIAM-DIAM!", "pt": "ELE FOI PUNIDO COM UMA AUTOCR\u00cdTICA DE DEZ MIL PALAVRAS E J\u00c1 TE XINGOU CEM VEZES NO CONSELHO ESTUDANTIL. COM CERTEZA VAI PROCURAR UMA OPORTUNIDADE PARA TE ATACAR PELAS COSTAS!", "text": "HE WAS PUNISHED TO WRITE A 10,000-WORD APOLOGY AND HAS BEEN CURSING YOU A HUNDRED TIMES IN THE STUDENT COUNCIL. HE\u0027S PROBABLY LOOKING FOR AN OPPORTUNITY TO GET BACK AT YOU!", "tr": "On bin kelimelik bir \u00f6zele\u015ftiri yazmakla cezaland\u0131r\u0131ld\u0131 ve \u00f6\u011frenci konseyinde sana y\u00fcz kere k\u00fcfretti bile, kesin sana sinsice bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapmak i\u00e7in f\u0131rsat kolluyordur!"}, {"bbox": ["238", "70", "907", "404"], "fr": "Tu te souviens de ce Shangguan Yi qui t\u0027a fait tomber ce matin ?", "id": "MASIH INGAT SHANGGUAN YI YANG MEMBANTINGMU TADI PAGI?", "pt": "AINDA SE LEMBRA DAQUELE SHANGGUAN YI QUE TE DERRUBOU DE MANH\u00c3?", "text": "REMEMBER SHANGGUAN YI WHO TRIPPED YOU THIS MORNING?", "tr": "Sabah seni yere \u00e7alan o Shangguan Yi\u0027yi hat\u0131rl\u0131yor musun?"}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/30.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/31.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/32.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/33.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "2741", "603", "3034"], "fr": "Prenons directement \u00e0 emporter.", "id": "KITA BELI BUNGKUS SAJA, YUK.", "pt": "VAMOS COMPRAR PARA LEVAR DIRETO.", "text": "LET\u0027S JUST BUY TAKEOUT.", "tr": "Do\u011frudan al\u0131p paket yapt\u0131ral\u0131m."}, {"bbox": ["1055", "2884", "1415", "3183"], "fr": "Petit gars du comit\u00e9 de discipline, par ici, par ici !", "id": "KAKAK KOMITE DISIPLIN, SEBELAH SINI, SEBELAH SINI!", "pt": "MONITORZINHO, POR AQUI, POR AQUI!", "text": "DISCIPLINARY GUY, OVER HERE, OVER HERE!", "tr": "Disiplin Kurulu \u00dcyesi, bu tarafa, bu tarafa!"}, {"bbox": ["835", "139", "1261", "502"], "fr": "Fr\u00e8re, il y a tellement de monde ici.", "id": "KAK, DI SINI RAMAI SEKALI.", "pt": "IRM\u00c3O, TEM TANTA GENTE AQUI.", "text": "BRO, THERE ARE SO MANY PEOPLE HERE.", "tr": "Abi, buras\u0131 \u00e7ok kalabal\u0131k."}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/34.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/35.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "2685", "815", "3236"], "fr": "Eh oui, tu es une c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 sur le forum de l\u0027\u00e9cole maintenant ! Laisse-moi me pr\u00e9senter, je m\u0027appelle...", "id": "BENAR, KAU KAN SEKARANG SELEBRITI DI FORUM SEKOLAH! PERKENALKAN, NAMAKU...", "pt": "SIM, VOC\u00ca \u00c9 UMA GRANDE CELEBRIDADE NO F\u00d3RUM DA ESCOLA AGORA! DEIXE-ME APRESENTAR, MEU NOME \u00c9...", "text": "YEAH, YOU\u0027RE A BIG CELEBRITY ON THE SCHOOL FORUM NOW! LET ME INTRODUCE MYSELF, MY NAME IS...", "tr": "Evet, \u015fu an kamp\u00fcs forumunda b\u00fcy\u00fck bir \u00fcns\u00fcn! Kendimi tan\u0131tay\u0131m, benim ad\u0131m..."}, {"bbox": ["774", "201", "1187", "479"], "fr": "C\u0027est moi que tu appelles ?", "id": "KAU MEMANGGILKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME CHAMANDO?", "text": "ARE YOU CALLING ME?", "tr": "Bana m\u0131 sesleniyorsun?"}], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/36.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "290", "1195", "827"], "fr": "Je me demandais qui occupait quatre places tout seul dans ce restaurant, c\u0027est donc le V\u0153u Ultime !", "id": "KUKIRA SIAPA YANG SENDIRIAN MENEMPATI EMPAT KURSI DI KEDAI INI, TERNYATA SI HARAPAN TERAKHIR, YA!", "pt": "EU ESTAVA ME PERGUNTANDO QUEM ESTAVA OCUPANDO QUATRO LUGARES SOZINHO NESTA LOJA. ACONTECE QUE \u00c9 O \"DESEJO FINAL\"!", "text": "I WAS WONDERING WHO WAS HOGGING FOUR SEATS IN THIS STORE ALL BY THEMSELVES, IT\u0027S ULTIMATE PRAYER!", "tr": "Bu d\u00fckkanda tek ba\u015f\u0131na d\u00f6rt ki\u015filik yer kaplayan kim diye merak ediyordum, me\u011fer \"Nihai Dilek\"mi\u015f!"}, {"bbox": ["157", "1053", "638", "1450"], "fr": "Su Ri ? Qu\u0027est-ce que tu viens faire dans ce restaurant ?!", "id": "SU RI? APA YANG KAU LAKUKAN DI KEDAI INI?!", "pt": "SU RI? O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER NESTA LOJA?!", "text": "SU RI? WHAT ARE YOU DOING HERE?!", "tr": "Su Ri? Bu d\u00fckkanda ne i\u015fin var?!"}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/37.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/38.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "85", "948", "365"], "fr": "Manger du Malatang, pardi !", "id": "MAKAN MALATANG, DONG!", "pt": "COMER MALATANG!", "text": "EATING MALATANG!", "tr": "Malatang yiyorum!"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/39.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/40.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "106", "1129", "546"], "fr": "Patron, un Malatang, sans anesth\u00e9siant, sans piquant, et pas trop chaud !", "id": "BOS, SATU MANGKUK MALATANG, JANGAN PAKAI MALA, JANGAN PEDAS, JANGAN TERLALU PANAS!", "pt": "CHEFE, UMA TIGELA DE MALATANG. SEM DORM\u00caNCIA, SEM PIMENTA, E N\u00c3O MUITO QUENTE!", "text": "BOSS, ONE BOWL OF MALATANG, NO SPICE, NO HEAT, AND NOT TOO HOT!", "tr": "Patron, bir kase malatang, uyu\u015fturan ac\u0131 olmas\u0131n, normal ac\u0131 da olmas\u0131n, \u00e7ok da s\u0131cak olmas\u0131n!"}], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/41.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2486, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-accidentally-became-invincible-while-studying-with-my-sister/33/42.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua