This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/0.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1194", "733", "1300"], "fr": "Chapitre 352 : Avant la bataille", "id": "Episode 352: Sebelum Pertempuran", "pt": "CAP\u00cdTULO 352: ANTES DA BATALHA", "text": "EPISODE 352 PRE-BATTLE", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 352 SAVA\u015e \u00d6NCES\u0130"}, {"bbox": ["39", "0", "713", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["49", "71", "882", "169"], "fr": "Production : Shengshi Kaman\nDessinateur principal : MAX Xiaowang\nSc\u00e9nario : Tianran Pang Lao Maizi\nAssistants encrage : Ergouzi, Shuyi, Xianxian\nColorisation : First-Satomi, Toumei no Hito\nPost-production : Gaita Ray, Shuai Jiecao, Fujing\n\u00c9diteur : Haoyue\nDirecteur de production : Li Renshu", "id": "Produksi: Shengshi Kaman\nPenulis Utama: MAX Xiaowang\nSkenario: Tianran Pang Lao Maizi\nAsisten Garis Seni: Er Gouzi, Shu Yi, Xian Xian\nWarna: First-Satomi, Toumei no Hito\nPasca-produksi: Gaita Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEditor Penanggung Jawab: Haoyue\nProduser Eksekutif: Li Renshu", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI COMICS\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\nASSISTENTES DE ARTE-FINAL: ER GOUZI, SHU YI, XIAN XIAN\nCORES: FIRST-SATOMI, PESSOA TRANSPARENTE\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GETTER RAY, SHUAI JIECAO, FU JING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAOYUE\nPRODUTOR EXECUTIVO: LI RENSHU", "text": "PRODUCER: SHENGSHI CARTOON CHIEF ARTIST: MAX XIAOWANG SCRIPT: NATURAL FAT, LAO MAIZI SKETCH ASSISTANTS: ERGOUZI, SHUYI, XIANXIAN COLOR: FIRST-SATOMI, TRANSPARENT PERSON POST-PRODUCTION: GATES RAY, WHIPPING, FLOATING WHALE CHIEF EDITOR: HAOYUE TOTAL PRODUCER: LI RENSHU", "tr": "YAPIM: SHENGSHI KAIMAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MAX XIAOWANG\nSENARYO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\nTASLAK AS\u0130STANLARI: ER GOUZI, SHU YI, XIANXIAN\nRENKLEND\u0130RME: FIRST-SATOMI, TOUMEI NO HITO\nSON D\u00dcZENLEME: GAITA SHEXIAN, SHUAI JIECAO, FU JING\nED\u0130T\u00d6R: HAOYUE\nGENEL Y\u00d6NETMEN: LI RENSHU"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/1.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "2095", "806", "2272"], "fr": "Li Yi est vraiment un monstre \u00e0 la hauteur de sa r\u00e9putation.", "id": "Li Yi memang monster yang sesuai dengan namanya.", "pt": "LI YI \u00c9, DE FATO, UM MONSTRO DIGNO DESSE NOME.", "text": "LI YI REALLY IS A MONSTER, AS EXPECTED.", "tr": "Li Yi ger\u00e7ekten de ad\u0131n\u0131n hakk\u0131n\u0131 veren bir canavard\u0131."}, {"bbox": ["694", "1242", "874", "1346"], "fr": "D\u0027un simple rugissement, il a repouss\u00e9 le Feu C\u00e9leste du Soleil Invers\u00e9.", "id": "Hanya dengan berteriak, dia memblokir dan memukul mundur Api Langit Ni Yang.", "pt": "COM APENAS UM RUGIDO, ELE REPELIU O FOGO CELESTIAL DO SOL INVERSO!", "text": "JUST A ROAR KNOCKED BACK THE DARK SUN HEAVENLY FIRE.", "tr": "Sadece bir k\u00fckremeyle Ters G\u00fcne\u015f G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Ate\u015fi\u0027ni geri p\u00fcsk\u00fcrtt\u00fc."}, {"bbox": ["344", "821", "508", "906"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["497", "1272", "618", "1320"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre !", "id": "Tuan Muda!", "pt": "JOVEM MESTRE!", "text": "YOUNG MASTER!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/2.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "363", "618", "600"], "fr": "Provoquer Li Yi directement \u00e9tait trop risqu\u00e9, mais peu importe, l\u0027objectif est atteint. Je refuse de croire que tu n\u0027enverras pas tes troupes maintenant.", "id": "Memprovokasi Li Yi secara langsung memang terlalu berisiko, tapi tidak apa-apa, tujuannya sudah tercapai. Aku tidak percaya kau masih tidak mengirim pasukan.", "pt": "PROVOCAR LI YI DIRETAMENTE AINDA \u00c9 MUITO ARRISCADO, MAS N\u00c3O IMPORTA, O OBJETIVO FOI ALCAN\u00c7ADO. EU N\u00c3O ACREDITO QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O VAI ENVIAR TROPAS!", "text": "DIRECTLY PROVOKING LI YI IS TOO RISKY, BUT IT\u0027S FINE. THE GOAL HAS BEEN ACHIEVED. I DON\u0027T BELIEVE YOU WON\u0027T DEPLOY TROOPS NOW.", "tr": "Li Yi\u0027ye do\u011frudan meydan okumak \u00e7ok riskliydi ama sorun de\u011fil, ama\u00e7 has\u0131l oldu. Hala asker g\u00f6ndermeyece\u011fine inanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["598", "731", "859", "919"], "fr": "Ming\u0027er, prends imm\u00e9diatement dix mille soldats et tue-les !", "id": "Ming\u0027er, segera pimpin sepuluh ribu pasukan dan bunuh mereka!", "pt": "MING\u0027ER, LIDERE IMEDIATAMENTE DEZ MIL SOLDADOS E MATE-OS!", "text": "MING\u0027ER, IMMEDIATELY LEAD TEN THOUSAND TROOPS AND KILL THEM!", "tr": "Ming\u0027er, derhal on bin askerle git ve onlar\u0131 \u00f6ld\u00fcr!"}, {"bbox": ["337", "1462", "461", "1642"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS FAITES ?!", "id": "Apa yang kalian lakukan?!", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?!", "text": "WHAT ARE YOU DOING?!", "tr": "S\u0130Z NE YAPIYORSUNUZ?!"}, {"bbox": ["66", "409", "243", "505"], "fr": "Retirons-nous vite !", "id": "Ayo cepat mundur!", "pt": "VAMOS RECUAR RAPIDAMENTE!", "text": "LET\u0027S RETREAT QUICKLY!", "tr": "HEMEN GER\u0130 \u00c7EK\u0130LEL\u0130M!"}, {"bbox": ["22", "649", "300", "779"], "fr": "Mis\u00e9rables fourmis du Clan Immortel, comment osez-vous attaquer ce g\u00e9n\u00e9ral en tra\u00eetre !", "id": "Semut Menara Klan Abadi berani menyergap Jenderal ini!", "pt": "AS FORMIGAS-TORRE DO CL\u00c3 IMORTAL OUSAM ATACAR ESTE GENERAL!", "text": "THE IMMORTAL ANTS DARE TO AMBUSH THIS GENERAL!", "tr": "Peri Klan\u0131\u0027n\u0131n al\u00e7aklar\u0131 General\u0027e pusu kurmaya c\u00fcret mi ediyor!"}, {"bbox": ["103", "103", "285", "198"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, le Clan des D\u00e9mons a \u00e9t\u00e9 alert\u00e9 !", "id": "Tuan Muda, Klan Iblis telah waspada!", "pt": "JOVEM MESTRE, O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO FOI ALERTADO!", "text": "YOUNG MASTER, THE DEMONS HAVE BEEN ALERTED!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, \u0130blis Klan\u0131 alarma ge\u00e7ti!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/3.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "48", "281", "216"], "fr": "P\u00e8re, ce n\u0027est pas que votre fils d\u00e9sob\u00e9isse intentionnellement \u00e0 vos ordres, mais l\u0027ordre militaire du Duc Hei Tu est formel : quiconque osera mener des troupes au combat, sa t\u00eate tombera.", "id": "Ayah, bukan maksud anakmu untuk menentang perintahmu, tapi perintah militer dari Adipati Hei Tu telah ada. Siapa pun yang berani memimpin pasukan akan dipenggal.", "pt": "PAI, N\u00c3O \u00c9 QUE SEU FILHO PRETENDA DESOBEDECER SUAS ORDENS, MAS A ORDEM MILITAR DO DUQUE HEI TU \u00c9 CLARA: QUEM OUSAR LIDERAR TROPAS PARA A BATALHA, PERDER\u00c1 A CABE\u00c7A.", "text": "FATHER, IT\u0027S NOT THAT YOUR SON INTENTIONALLY DISOBEYS YOUR ORDERS. IT\u0027S REALLY BECAUSE OF DUKE HEITU\u0027S MILITARY ORDER. WHOEVER DARES TO LEAD TROOPS INTO BATTLE WILL HAVE THEIR HEADS ROLL.", "tr": "Baba, emrinize kar\u015f\u0131 gelmek gibi bir niyetim yoktu ama Lord Hei Tu\u0027nun askeri emri var. Kim asker \u00e7\u0131kar\u0131rsa, kellesi gider."}, {"bbox": ["640", "649", "746", "792"], "fr": "Alors, vas-y toi !", "id": "Kalau begitu, kau yang pergi!", "pt": "ENT\u00c3O V\u00c1 VOC\u00ca!", "text": "THEN YOU GO!", "tr": "O ZAMAN SEN G\u0130T!"}, {"bbox": ["398", "55", "582", "210"], "fr": "Depuis l\u0027antiquit\u00e9, il est difficile de concilier loyaut\u00e9 et pi\u00e9t\u00e9 filiale. Adieu, P\u00e8re !", "id": "Sejak zaman kuno, kesetiaan dan bakti sulit dipenuhi keduanya. Selamat tinggal, Ayah!", "pt": "DESDE OS TEMPOS ANTIGOS, LEALDADE E PIEDADE FILIAL S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE CONCILIAR. ADEUS, PAI!", "text": "LOYALTY AND FILIAL PIETY HAVE ALWAYS BEEN A DILEMMA. FAREWELL, FATHER!", "tr": "Eskiden beri sadakat ve evlatl\u0131k g\u00f6revi bir arada zor olmu\u015ftur. Elveda baba!"}, {"bbox": ["256", "551", "409", "795"], "fr": "Quiconque osera mener des troupes au combat, du simple soldat au g\u00e9n\u00e9ral, sera imm\u00e9diatement d\u00e9capit\u00e9 !", "id": "Siapapun yang berani memimpin pasukan, dari prajurit hingga jenderal, akan segera dieksekusi!", "pt": "AQUELES QUE OUSAREM LIDERAR TROPAS PARA A GUERRA, DESDE OS SOLDADOS AT\u00c9 OS GENERAIS, SER\u00c3O SUMARIAMENTE EXECUTADOS!", "text": "WHOEVER DARES TO LEAD TROOPS INTO BATTLE, FROM THE LOWEST SOLDIER TO THE HIGHEST GENERAL", "tr": "ASKER SEVK ETMEYE C\u00dcRET EDEN HERKES, EN D\u00dc\u015e\u00dcK R\u00dcTBEL\u0130 ASKERDEN GENERALE KADAR, DERHAL \u0130DAM ED\u0130LECEK!"}, {"bbox": ["756", "91", "866", "183"], "fr": "ARR\u00caTEZ !", "id": "Hentikan!", "pt": "PAREM!", "text": "STOP!", "tr": "DURUN!"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/4.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1356", "544", "1539"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, votre subordonn\u00e9 est pr\u00eat \u00e0 partir en guerre pour vous et \u00e0 conqu\u00e9rir la ville de Pingyang ! J\u0027attendrai le G\u00e9n\u00e9ral dans la ville !", "id": "Jenderal, bawahan ini bersedia maju untuk Anda dan merebut Kota Pingyang! Bawahan ini akan menunggu Jenderal di kota!", "pt": "GENERAL, ESTE SUBORDINADO EST\u00c1 DISPOSTO A IR \u00c0 GUERRA POR VOC\u00ca E CONQUISTAR A CIDADE DE PINGYANG! ESTE SUBORDINADO AGUARDAR\u00c1 O GENERAL NA CIDADE!", "text": "GENERAL, YOUR SUBORDINATE IS WILLING TO GO TO BATTLE FOR YOU AND CAPTURE PINGYANG CITY! YOUR SUBORDINATE WILL AWAIT YOU IN THE CITY!", "tr": "General, emrinizde Pingyang \u015eehri\u0027ni fethetmek i\u00e7in sefere \u00e7\u0131kmaya g\u00f6n\u00fcll\u00fcy\u00fcm! \u015eehirde sizi bekliyor olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["511", "2557", "776", "2729"], "fr": "Le Clan des D\u00e9mons n\u0027a pas mobilis\u00e9 ses troupes \u00e0 cause de l\u0027ordre militaire du Duc Hei Tu, mais le Pavillon Zhitian ne semble pas satisfait de cela, sinon Yu Xiaoqing n\u0027aurait pas pris l\u0027initiative de mener la poursuite.", "id": "Klan Iblis tidak bergerak karena perintah militer Adipati Hei Tu, tetapi Paviliun Zhi Tian tampaknya tidak puas dengan ini, jika tidak, Yu Xiaoqing tidak akan mengambil inisiatif untuk memimpin pasukan mengejar.", "pt": "O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO N\u00c3O MOVEU SUAS TROPAS POR CAUSA DA ORDEM MILITAR DO DUQUE HEI TU, MAS O PAVILH\u00c3O ZHITIAN PARECE N\u00c3O ESTAR SATISFEITO COM ISSO, CASO CONTR\u00c1RIO, YU XIAOQING N\u00c3O TERIA TOMADO A INICIATIVA DE LIDERAR AS TROPAS EM PERSEGUI\u00c7\u00c3O.", "text": "THE DEMONS\u0027 INACTION IS DUE TO DUKE HEITU\u0027S MILITARY ORDER, BUT THE HEAVENLY KNOWLEDGE PAVILION SEEMS DISPLEASED WITH THIS. OTHERWISE, YU XIAOQING WOULDN\u0027T HAVE LED TROOPS TO PURSUE US.", "tr": "\u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n hareketsiz kalmas\u0131 Lord Hei Tu\u0027nun emri y\u00fcz\u00fcnden, ama Zhitian K\u00f6\u015fk\u00fc bu durumdan memnun de\u011fil gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, aksi takdirde Yu Xiaoqing kendi ba\u015f\u0131na askerlerini al\u0131p pe\u015flerine d\u00fc\u015fmezdi."}, {"bbox": ["392", "1826", "681", "1942"], "fr": "Une fois que j\u0027aurai remis la ville de Pingyang au G\u00e9n\u00e9ral, je me suiciderai pour expier mes fautes !", "id": "Setelah bawahan ini menyerahkan Kota Pingyang kepada Jenderal, bawahan ini pasti akan bunuh diri untuk menebus dosa!", "pt": "DEPOIS QUE ESTE SUBORDINADO ENTREGAR A CIDADE DE PINGYANG AO GENERAL, ELE CERTAMENTE COMETER\u00c1 SUIC\u00cdDIO PARA SE DESCULPAR!", "text": "AFTER YOUR SUBORDINATE DELIVERS PINGYANG CITY TO THE GENERAL, I WILL CERTAINLY COMMIT SUICIDE AS ATONEMENT!", "tr": "Pingyang \u015eehri\u0027ni General\u0027e teslim ettikten sonra, kesinlikle su\u00e7umun kefareti olarak can\u0131ma k\u0131yaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["80", "833", "277", "960"], "fr": "Petite Princesse, l\u0027ennemi a atteint notre camp principal ! Si nous n\u0027envoyons pas de troupes, que restera-t-il de mon honneur, \u00e0 moi, Li Yi !", "id": "Putri Kecil, pasukan musuh sudah sampai di markas kita. Jika aku tidak mengirim pasukan, bagaimana aku, Li Yi, bisa menjaga martabatku!", "pt": "PRINCESINHA, O EX\u00c9RCITO INIMIGO J\u00c1 ATACOU NOSSO ACAMPAMENTO PRINCIPAL! SE N\u00c3O ENVIARMOS TROPAS, COMO LI YI PODER\u00c1 MANTER SUA HONRA?!", "text": "LITTLE PRINCESS, THE ENEMY IS ATTACKING OUR CAMP! IF WE DON\u0027T DEPLOY TROOPS, WHAT WILL BECOME OF MY, LI YI\u0027S, REPUTATION?!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Prenses, d\u00fc\u015fman ana kamp\u0131m\u0131za kadar geldi! E\u011fer hala asker g\u00f6ndermezsek, ben, Li Yi, itibar\u0131m\u0131 nas\u0131l korurum!"}, {"bbox": ["614", "1331", "735", "1483"], "fr": "Hahaha ! Digne d\u0027\u00eatre le bon strat\u00e8ge de ce g\u00e9n\u00e9ral !", "id": "Hahaha, memang pantas menjadi ahli strategi Jenderal ini yang hebat!", "pt": "HAHAHA! DIGNO DE SER O BOM ESTRATEGISTA DESTE GENERAL!", "text": "HAHAHA, TRULY MY GENERAL\u0027S GOOD ADVISOR!", "tr": "Hahaha! General\u0027imin iyi bir stratejisti olmaya lay\u0131ks\u0131n!"}, {"bbox": ["260", "650", "419", "763"], "fr": "Quiconque osera envoyer des troupes subira le m\u00eame sort que lui !", "id": "Siapa pun yang berani mengirim pasukan akan bernasib sama dengannya!", "pt": "QUEM OUSAR ENVIAR TROPAS TER\u00c1 O MESMO DESTINO QUE ELE!", "text": "WHOEVER DARES TO DEPLOY TROOPS WILL SUFFER THE SAME FATE!", "tr": "K\u0130M ASKER \u00c7IKARMAYA C\u00dcRET EDERSE SONU ONUN G\u0130B\u0130 OLUR!"}, {"bbox": ["720", "1557", "851", "1715"], "fr": "Reviens ! Sinon, cette princesse te coupera la t\u00eate !", "id": "Kembali! Atau Putri ini akan memenggal kepalamu!", "pt": "VOLTE! SEN\u00c3O, ESTA PRINCESA CORTAR\u00c1 SUA CABE\u00c7A!", "text": "COME BACK! OR THIS PRINCESS WILL CUT OFF YOUR HEAD!", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N! YOKSA BU PRENSES KAFANI U\u00c7URUR!"}, {"bbox": ["43", "2649", "179", "2779"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, le Clan des D\u00e9mons nous rattrape !", "id": "Tuan Muda, Klan Iblis sudah menyusul!", "pt": "JOVEM MESTRE, O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO NOS ALCAN\u00c7OU!", "text": "YOUNG MASTER, THE DEMONS ARE CATCHING UP!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, \u0130blis Klan\u0131 yeti\u015fti!"}, {"bbox": ["498", "2310", "780", "2399"], "fr": "De toute fa\u00e7on, si je reste, t\u00f4t ou tard, cette gamine me m\u00e8nera \u00e0 ma perte !", "id": "Lagipula, jika aku tinggal, cepat atau lambat aku akan dipermainkan sampai mati olehmu, gadis kecil!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, SE EU FICAR, MAIS CEDO OU MAIS TARDE SEREI LEVADO \u00c0 MORTE POR VOC\u00ca, SUA PIRRALHA!", "text": "ANYWAY, STAYING HERE WILL ONLY LEAD TO ME BEING PLAYED TO DEATH BY YOU SOONER OR LATER!", "tr": "ZATEN BURADA KALIRSAM ER YA DA GE\u00c7 SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R KIZ Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00d6LECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["351", "968", "515", "1081"], "fr": "Ton honneur est-il plus important que celui de mon grand-p\u00e8re maternel ?!", "id": "Apakah martabatmu bisa lebih besar dari kakekku dari pihak ibu?!", "pt": "SUA HONRA PODE SER MAIOR QUE A DO MEU AV\u00d4 MATERNO?!", "text": "DO YOU THINK YOUR FACE HOLDS MORE WEIGHT THAN MY GRANDFATHER\u0027S?!", "tr": "SEN\u0130N \u0130T\u0130BARIN DEDEM\u0130NK\u0130NDEN DAHA MI B\u00dcY\u00dcK?!"}, {"bbox": ["251", "1574", "430", "1673"], "fr": "C\u0027est le strat\u00e8ge ! Il est sorti avec des troupes !", "id": "Itu ahli strategi! Dia memimpin pasukan dan menyerbu keluar!", "pt": "\u00c9 O ESTRATEGISTA! ELE LIDEROU AS TROPAS E AVAN\u00c7OU!", "text": "IT\u0027S THE ADVISOR! HE LED TROOPS OUT!", "tr": "BU STRATEJ\u0130ST! ASKERLER\u0130 ALIP H\u00dcCUMA GE\u00c7T\u0130!"}, {"bbox": ["642", "890", "801", "1089"], "fr": "[SFX] \u00c0 L\u0027ATTAQUE !!!", "id": "SERANG!!", "pt": "[SFX] MATEM!!", "text": "KILL!!", "tr": "SALDIRIN!!"}, {"bbox": ["324", "2880", "411", "2963"], "fr": "[SFX] RETRAITE !", "id": "Mundur!", "pt": "[SFX] RECUAR!", "text": "RETREAT!", "tr": "GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N!"}, {"bbox": ["20", "435", "198", "550"], "fr": "Mon grand-p\u00e8re maternel l\u0027a dit !", "id": "Kakekku (dari pihak ibu) bilang!", "pt": "MEU AV\u00d4 MATERNO DISSE!", "text": "MY GRANDFATHER SAID!", "tr": "DEDEM S\u00d6YLED\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/5.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1587", "579", "1851"], "fr": "La r\u00e9action de Zuo Zongming a \u00e9t\u00e9 assez rapide. Ne voyant pas l\u0027arm\u00e9e, il est imm\u00e9diatement all\u00e9 attirer l\u0027ennemi, sinon la bataille de la ville de Pingyang se serait vraiment arr\u00eat\u00e9e l\u00e0. Non seulement l\u0027objectif du Pavillon Zhitian n\u0027aurait pas \u00e9t\u00e9 atteint, mais mes m\u00e9rites auraient \u00e9galement disparu.", "id": "Reaksi Zuo Zongming cukup cepat. Dia segera datang untuk memancing musuh ketika tidak melihat pasukan, jika tidak, pertempuran Kota Pingyang benar-benar akan berhenti. Tidak hanya tujuan Paviliun Zhi Tian tidak akan tercapai, tetapi jasa-jasaku juga akan hilang.", "pt": "A REA\u00c7\u00c3O DE ZUO ZONGMING FOI RELATIVAMENTE R\u00c1PIDA. SEM VER O EX\u00c9RCITO, ELE IMEDIATAMENTE FOI ATRAIR O INIMIGO; CASO CONTR\u00c1RIO, A BATALHA DA CIDADE DE PINGYANG REALMENTE TERIA CESSADO. N\u00c3O APENAS O OBJETIVO DO PAVILH\u00c3O ZHITIAN N\u00c3O SERIA ALCAN\u00c7ADO, COMO MEUS M\u00c9RITOS TAMB\u00c9M DESAPARECERIAM.", "text": "ZUO ZONGMING\u0027S REACTION WAS QUITE FAST. HE IMMEDIATELY LED THE ENEMY AWAY UPON NOT SEEING THE ARMY. OTHERWISE, THE BATTLE OF PINGYANG CITY REALLY WOULD HAVE CEASED. NOT ONLY WOULD THE HEAVENLY KNOWLEDGE PAVILION\u0027S GOALS BE UNFULFILLED, BUT MY ACHIEVEMENTS WOULD ALSO BE GONE.", "tr": "Zuo Zongming\u0027in tepkisi olduk\u00e7a h\u0131zl\u0131yd\u0131. Askerleri g\u00f6rmeyince hemen d\u00fc\u015fman\u0131 tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmek i\u00e7in kap\u0131ya dayand\u0131, yoksa Pingyang \u015eehri sava\u015f\u0131 ger\u00e7ekten de duracakt\u0131. Bu durumda sadece Zhitian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn amac\u0131 ger\u00e7ekle\u015fmemekle kalmaz, benim de liyakat puanlar\u0131m olmazd\u0131."}, {"bbox": ["590", "71", "851", "244"], "fr": "Il y a trois jours, le Pavillon Zhitian poussait activement pour la bataille de la ville de Pingyang, mais maintenant il y a un d\u00e9saccord avec le Clan des D\u00e9mons. Que s\u0027est-il pass\u00e9 pendant ce temps ?", "id": "Tiga hari yang lalu, Paviliun Zhi Tian dengan gencar mendorong pertempuran Kota Pingyang, tetapi sekarang mereka berselisih dengan Klan Iblis. Apa yang sebenarnya terjadi selama ini?", "pt": "TR\u00caS DIAS ATR\u00c1S, O PAVILH\u00c3O ZHITIAN ESTAVA PROMOVENDO VIGOROSAMENTE A BATALHA DA CIDADE DE PINGYANG, MAS AGORA H\u00c1 DIVERG\u00caNCIAS COM O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO. O QUE EXATAMENTE ACONTECEU DURANTE ESSE PER\u00cdODO?", "text": "THREE DAYS AGO, THE HEAVENLY KNOWLEDGE PAVILION WAS STILL VIGOROUSLY PROMOTING THE BATTLE OF PINGYANG CITY. NOW, THEY\u0027RE AT ODDS WITH THE DEMONS. WHAT EXACTLY HAPPENED DURING THIS TIME?", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce Zhitian K\u00f6\u015fk\u00fc, Pingyang \u015eehri sava\u015f\u0131n\u0131 hararetle destekliyordu ama \u015fimdi \u0130blis Klan\u0131 ile anla\u015fmazl\u0131\u011fa d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fler. Bu arada ne oldu acaba?"}, {"bbox": ["350", "2027", "528", "2164"], "fr": "Est-ce vraiment... aussi simple que de vouloir faciliter la coop\u00e9ration avec mon Pavillon Zhitian ?", "id": "Apakah dia benar-benar... hanya sesederhana itu untuk memfasilitasi kerja sama dengan Paviliun Zhi Tian-ku?", "pt": "ELE REALMENTE... EST\u00c1 FAZENDO ISSO APENAS PARA FACILITAR A COOPERA\u00c7\u00c3O COM O MEU PAVILH\u00c3O ZHITIAN, ASSIM T\u00c3O SIMPLES?", "text": "IS HE REALLY... JUST TRYING TO FACILITATE COOPERATION WITH MY HEAVENLY KNOWLEDGE PAVILION?", "tr": "Ger\u00e7ekten... sadece Zhitian K\u00f6\u015fk\u00fcm\u00fczle i\u015fbirli\u011fini kolayla\u015ft\u0131rmak kadar basit bir nedenle mi yapt\u0131?"}, {"bbox": ["581", "461", "842", "578"], "fr": "Depuis son entr\u00e9e au Pavillon, deux jours plus tard, l\u0027ordre militaire du Duc Hei Tu interdisant d\u0027envoyer des troupes a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u.", "id": "Sejak dia bergabung dengan paviliun, dua hari kemudian, perintah militer dari Adipati Hei Tu yang melarang pengiriman pasukan diterima.", "pt": "DESDE QUE ELE ENTROU NO PAVILH\u00c3O, DOIS DIAS DEPOIS, A ORDEM MILITAR DO DUQUE HEI TU PROIBINDO O ENVIO DE TROPAS FOI RECEBIDA.", "text": "TWO DAYS AFTER HE ENTERED THE PAVILION, WE RECEIVED DUKE HEITU\u0027S MILITARY ORDER FORBIDDING US TO DEPLOY TROOPS.", "tr": "K\u00f6\u015fke kat\u0131ld\u0131ktan iki g\u00fcn sonra, Lord Hei Tu\u0027nun asker g\u00f6ndermeyi yasaklayan emri geldi."}, {"bbox": ["672", "1244", "868", "1370"], "fr": "Ils ont occup\u00e9 les hauteurs des dunes de sable !", "id": "Mereka menduduki dataran tinggi bukit pasir!", "pt": "ELES OCUPARAM AS TERRAS ALTAS DAS DUNAS!", "text": "THEY\u0027VE OCCUPIED THE SAND DUNE HIGHLAND!", "tr": "KUM TEPELER\u0130NDEK\u0130 Y\u00dcKSEK ARAZ\u0130Y\u0130 ELE GE\u00c7\u0130RD\u0130LER!"}, {"bbox": ["350", "2640", "571", "2786"], "fr": "Toute l\u0027arm\u00e9e, en avant ! Attaquez la ville de Pingyang !", "id": "Seluruh pasukan, maju lurus dan serang Kota Pingyang!", "pt": "TODO O EX\u00c9RCITO, AVANCE DIRETAMENTE PARA ATACAR A CIDADE DE PINGYANG!", "text": "FULL FORCE, MARCH STRAIGHT TO ATTACK PINGYANG CITY!", "tr": "T\u00dcM ORDU, DO\u011eRUCA PINGYANG \u015eEHR\u0130\u0027NE SALDIRIN!"}, {"bbox": ["84", "736", "297", "862"], "fr": "Serait-ce lui qui a fait quelque chose ? Et comment a-t-il fait ?", "id": "Mungkinkah dia melakukan sesuatu? Dan bagaimana dia melakukannya?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE FEZ ALGUMA COISA? E COMO ELE CONSEGUIU?", "text": "COULD IT BE THAT HE DID SOMETHING? AND HOW DID HE DO IT?", "tr": "Yoksa o mu bir \u015fey yapt\u0131? Peki nas\u0131l ba\u015fard\u0131?"}, {"bbox": ["693", "2157", "826", "2273"], "fr": "Utilisez des arcs et des fl\u00e8ches pour forcer ces membres du Clan Immortel \u00e0 se retirer des hauteurs, puis an\u00e9antissez-les !", "id": "Paksa mundur Klan Abadi ini dari dataran tinggi dengan panah, lalu musnahkan mereka!", "pt": "USEM ARCOS E FLECHAS PARA FOR\u00c7AR ESSES MEMBROS DO CL\u00c3 IMORTAL A RECUAR DAS TERRAS ALTAS E DEPOIS ANIQUILEM-NOS!", "text": "USE BOWS AND ARROWS TO FORCE THESE IMMORTALS FROM THE HIGHLAND, THEN ANNIHILATE THEM!", "tr": "OK\u00c7ULARI KULLANARAK BU PER\u0130 KLANINI Y\u00dcKSEK ARAZ\u0130DEN P\u00dcSK\u00dcRT\u00dcN, SONRA DA YOK ED\u0130N!"}, {"bbox": ["267", "1333", "386", "1439"], "fr": "Le Clan Immortel s\u0027est retir\u00e9 vers la droite !", "id": "Klan Abadi mundur ke kanan!", "pt": "O CL\u00c3 IMORTAL RECUOU PARA A DIREITA!", "text": "THE IMMORTALS ARE RETREATING TO THE RIGHT!", "tr": "PER\u0130 KLANI SA\u011e TARAFA \u00c7EK\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["48", "2054", "236", "2158"], "fr": "Mais il est arriv\u00e9 un peu trop vite,", "id": "Tapi dia memang datang terlalu cepat,", "pt": "MAS ELE REALMENTE CHEGOU UM POUCO R\u00c1PIDO DEMAIS,", "text": "BUT HE CAME A LITTLE TOO FAST.", "tr": "Ama ger\u00e7ekten de biraz fazla h\u0131zl\u0131 geldi,"}, {"bbox": ["624", "2021", "743", "2119"], "fr": "Strat\u00e8ge, laissez les archers s\u0027en charger.", "id": "Ahli Strategi, biarkan para pemanah maju.", "pt": "ESTRATEGISTA, MANDE OS ARQUEIROS AVAN\u00c7AREM.", "text": "ADVISOR, LET THE ARCHERS GO.", "tr": "Stratejist, ok\u00e7ulara emir verin."}, {"bbox": ["63", "400", "202", "590"], "fr": "Est-ce \u00e0 cause de la r\u00e9incarnation de Guangling ?", "id": "Apakah karena reinkarnasi Guangling?", "pt": "\u00c9 POR CAUSA DA REENCARNA\u00c7\u00c3O DE GUANGLING?", "text": "IS IT BECAUSE OF GUANGLING\u0027S REINCARNATION?", "tr": "Guangling\u0027in reenkarnasyonu y\u00fcz\u00fcnden mi?"}, {"bbox": ["357", "2401", "539", "2491"], "fr": "Laissez-les partir.", "id": "Biarkan mereka pergi.", "pt": "DEIXEM-NOS IR.", "text": "LET THEM GO.", "tr": "BIRAKIN G\u0130TS\u0130NLER."}, {"bbox": ["178", "1102", "311", "1186"], "fr": "Ma\u00eetre Strat\u00e8ge,", "id": "Tuan Ahli Strategi,", "pt": "SENHOR ESTRATEGISTA,", "text": "ADVISOR,", "tr": "Lord Stratejist,"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/6.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "1320", "866", "1529"], "fr": "Ne vous fiez pas aux apparences de Ma\u00eetre, il a aussi atteint l\u0027illumination de grade sup\u00e9rieur. En fait, il est le plus fort des quatre Grands Ma\u00eetres de Secte.", "id": "Jangan lihat Guru seperti itu, dia juga memiliki pemahaman tingkat atas. Bisa dibilang, dia adalah yang terkuat di antara empat Master Sekte.", "pt": "N\u00c3O SE DEIXEM ENGANAR PELA APAR\u00caNCIA DO MESTRE. ELE ATINGIU A COMPREENS\u00c3O DO N\u00cdVEL SUPERIOR E, ANALISANDO BEM, \u00c9 O MAIS FORTE ENTRE OS QUATRO MESTRES DE SEITA.", "text": "DON\u0027T BE FOOLED BY MASTER\u0027S APPEARANCE. HE ALSO HAS TOP-GRADE ENLIGHTENMENT. HE\u0027S ACTUALLY THE STRONGEST AMONG THE FOUR SECT LEADERS.", "tr": "Usta\u0027n\u0131n \u00f6yle g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcne bakmay\u0131n, o da Y\u00fcce Kavray\u0131\u015f\u0027a sahip, yani D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Tarikat Lideri\u0027nin en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["47", "1733", "179", "1975"], "fr": "Ce Ma\u00eetre de secte He ? Le plus fort ? J\u0027ai entendu dire qu\u0027\u00e0 l\u0027\u00e9poque, le Ma\u00eetre de secte Su \u00e9tait aussi le plus fort. Alors, qui d\u0027entre eux est le plus puissant ?", "id": "Master Sekte He itu? Yang terkuat? Kudengar dulu Master Sekte Su juga yang terkuat, lalu siapa di antara mereka yang lebih hebat?", "pt": "AQUELE MESTRE DE SEITA HE? O MAIS FORTE? OUVI DIZER QUE O MESTRE DE SEITA SU TAMB\u00c9M ERA O MAIS FORTE NAQUELA \u00c9POCA. ENT\u00c3O, QUEM ENTRE ELES \u00c9 MAIS PODEROSO?", "text": "THAT LEADER HE? THE STRONGEST? I HEARD THAT LEADER SU WAS ALSO THE STRONGEST BACK THEN. SO WHO\u0027S MORE POWERFUL?", "tr": "\u015eu Tarikat Lideri He mi? En g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fc? Duydu\u011fuma g\u00f6re o zamanlar Tarikat Lideri Su da en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcym\u00fc\u015f, peki hangisi daha yetenekli?"}, {"bbox": ["304", "277", "507", "381"], "fr": "\u00c0 cette vitesse de marche, il faudra au moins plus d\u0027une demi-journ\u00e9e pour atteindre la ville de Huanglong.", "id": "Dengan kecepatan berjalan seperti ini, setidaknya butuh lebih dari setengah hari untuk mencapai Kota Huanglong,", "pt": "NESTA VELOCIDADE DE MARCHA, LEVAR\u00c1 PELO MENOS MAIS DE MEIO DIA PARA CHEGAR \u00c0 CIDADE DE HUANGLONG.", "text": "AT THIS RATE, IT WILL TAKE AT LEAST HALF A DAY TO REACH HUANGLONG TOWN.", "tr": "Bu ilerleme h\u0131z\u0131yla Huanglong Kasabas\u0131\u0027na ula\u015fmak en az yar\u0131m g\u00fcnden fazla s\u00fcrer,"}, {"bbox": ["356", "1710", "532", "1821"], "fr": "En fait, Ma\u00eetre avait atteint le royaume interm\u00e9diaire, le Royaume de l\u0027Apparence Dharmatique.", "id": "Sebenarnya, Guru pernah naik ke Alam Tingkat Menengah dan mencapai Alam Manifestasi Dharma.", "pt": "NA VERDADE, O MESTRE UMA VEZ ASCENDEU AO REINO INTERMEDI\u00c1RIO E ALCAN\u00c7OU O REINO DA MANIFESTA\u00c7\u00c3O DO DHARMA.", "text": "IN FACT, MASTER ONCE ASCENDED TO THE MIDDLE REALM AND REACHED THE DHARMA REALM.", "tr": "Asl\u0131nda, Usta bir zamanlar Orta Kademe Alemine y\u00fckselip Dharma Sureti Alemine ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["84", "2131", "356", "2339"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s la bataille de la Vall\u00e9e de la M\u00e9decine Immortelle, o\u00f9 Ma\u00eetre a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 sa v\u00e9ritable forme, que mes recherches ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u0027il avait lui-m\u00eame d\u00e9grad\u00e9 son corps physique \u00e0 l\u0027\u00e9poque, retombant au royaume inf\u00e9rieur.", "id": "Setelah pertempuran Lembah Obat Abadi, ketika Guru menunjukkan wujud aslinya, barulah aku menyelidiki dan mengetahui bahwa Guru dulunya menurunkan sendiri tingkat tubuh fisiknya, kembali ke Alam Tingkat Bawah.", "pt": "AP\u00d3S A BATALHA DO VALE DO REM\u00c9DIO IMORTAL, QUANDO O MESTRE REVELOU SUA VERDADEIRA FORMA, INVESTIGUEI E DESCOBRI QUE O MESTRE HAVIA REBAIXADO DELIBERADAMENTE SEU CORPO F\u00cdSICO, CAINDO DE VOLTA PARA O REINO INFERIOR.", "text": "AFTER THE BATTLE OF THE VALLEY OF MIRACULOUS MEDICINE, I FINALLY UNDERSTOOD AFTER MY MASTER REVEALED HIS TRUE FORM THAT HE HAD DEMOTED HIMSELF TO THE LOWER REALM BACK THEN.", "tr": "Peri \u0130la\u00e7 Vadisi Sava\u015f\u0131\u0027nda Usta ger\u00e7ek formunu g\u00f6sterdikten sonra ara\u015ft\u0131rd\u0131m ve Usta\u0027n\u0131n o y\u0131llarda kendi bedenini zay\u0131flatarak Alt Kademe Alemine d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["359", "1268", "522", "1403"], "fr": "Oui, il est aussi \u00e2g\u00e9. C\u0027est trop dangereux pour lui de d\u00e9fendre la ville seul.", "id": "Ya, dia juga sudah tua. Terlalu berbahaya baginya untuk menjaga kota sendirian.", "pt": "SIM, ELE TAMB\u00c9M \u00c9 UM IDOSO. \u00c9 MUITO PERIGOSO PARA ELE DEFENDER A CIDADE SOZINHO.", "text": "YES, HE\u0027S ALSO OLD. IT\u0027S TOO DANGEROUS TO GUARD THE CITY ALONE.", "tr": "Evet, o da ya\u015fl\u0131 biri. \u015eehri tek ba\u015f\u0131na savunmak \u00e7ok tehlikeli."}, {"bbox": ["46", "1270", "213", "1403"], "fr": "Nous savons que tu t\u0027inqui\u00e8tes pour le Ma\u00eetre de secte He. Vas-y, retourne l\u0027aider.", "id": "Kami tahu kau khawatir tentang Master Sekte He. Pergilah, kembali dan bantu dia.", "pt": "N\u00d3S SABEMOS QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADO COM O MESTRE DE SEITA HE. V\u00c1, VOLTE E AJUDE-O.", "text": "WE KNOW YOU\u0027RE WORRIED ABOUT LEADER HE. GO BACK AND HELP HIM.", "tr": "Tarikat Lideri He i\u00e7in endi\u015felendi\u011fini biliyoruz. Git, geri d\u00f6n ve ona yard\u0131m et."}, {"bbox": ["278", "1013", "531", "1154"], "fr": "Toutes les techniques et m\u00e9thodes spirituelles que je cultive sont ax\u00e9es sur l\u0027attaque, je ne peux pas non plus acc\u00e9l\u00e9rer pour tout le monde.", "id": "Teknik kultivasi dan teknik jiwa yang kukembangkan semuanya berfokus pada serangan, aku tidak bisa mempercepat semua orang.", "pt": "EU CULTIVO APENAS T\u00c9CNICAS DE ALMA E M\u00c9TODOS DE CULTIVO OFENSIVOS; N\u00c3O TENHO COMO ACELERAR A TODOS.", "text": "ALL I CULTIVATE ARE MAIN ATTACK TECHNIQUES AND SOUL ARTS. I CAN\u0027T SPEED UP EVERYONE.", "tr": "Benim geli\u015ftirdi\u011fim t\u00fcm teknikler ve ruh y\u00f6ntemleri sald\u0131r\u0131 odakl\u0131, herkese h\u0131z kazand\u0131ramam."}, {"bbox": ["747", "1739", "868", "1869"], "fr": "Mais... pourquoi le Ma\u00eetre de secte He est-il au royaume inf\u00e9rieur ?", "id": "Tapi... kenapa Master Sekte He berada di Alam Tingkat Bawah?", "pt": "MAS... POR QUE O MESTRE DE SEITA HE EST\u00c1 NO REINO INFERIOR?", "text": "BUT... WHY IS LEADER HE IN THE LOWER REALM?", "tr": "Ama... Tarikat Lideri He neden Alt Kademe Aleminde ki?"}, {"bbox": ["675", "260", "843", "379"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, il sera probablement trop tard pour retourner \u00e0 la ville de Pingyang.", "id": "Saat itu, mungkin sudah terlambat untuk kembali ke Kota Pingyang.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, TEMO QUE SER\u00c1 TARDE DEMAIS PARA RETORNAR \u00c0 CIDADE DE PINGYANG.", "text": "THEN IT WOULD BE TOO LATE TO RETURN TO PINGYANG CITY.", "tr": "O zaman Pingyang \u015eehri\u0027ne d\u00f6nmek i\u00e7in muhtemelen \u00e7ok ge\u00e7 olacak."}, {"bbox": ["61", "44", "239", "132"], "fr": "Pendant ce temps, les citadins en fuite...", "id": "Sementara itu, penduduk kota yang melarikan diri", "pt": "AO MESMO TEMPO, OS CIDAD\u00c3OS EM FUGA...", "text": "MEANWHILE, THE FLEEING CITIZENS", "tr": "Ayn\u0131 anda ka\u00e7an \u015fehir sakinleri"}, {"bbox": ["718", "755", "861", "898"], "fr": "Jeune homme, retourne \u00e0 la ville de Pingyang.", "id": "Anak muda, kembalilah ke Kota Pingyang.", "pt": "JOVEM, VOLTE PARA A CIDADE DE PINGYANG.", "text": "YOUNG MAN, GO BACK TO PINGYANG CITY.", "tr": "Delikanl\u0131, sen Pingyang \u015eehri\u0027ne d\u00f6n."}, {"bbox": ["601", "1708", "705", "1803"], "fr": "ROYAUME DE L\u0027APPARENCE DHARMATIQUE ?!", "id": "Alam Manifestasi Dharma?!", "pt": "REINO DA MANIFESTA\u00c7\u00c3O DO DHARMA?!", "text": "DHARMA REALM?!", "tr": "DHARMA SURET\u0130 ALEM\u0130 M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/7.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "856", "584", "1018"], "fr": "Peu importe la raison, vous devez juste croire que Ma\u00eetre est tr\u00e8s fort et qu\u0027il prot\u00e9gera bien la ville de Pingyang.", "id": "Apapun alasannya, kalian hanya perlu percaya bahwa Guru sangat kuat, dia akan menjaga Kota Pingyang dengan baik.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O MOTIVO, VOC\u00caS S\u00d3 PRECISAM ACREDITAR QUE O MESTRE \u00c9 MUITO FORTE E ELE PROTEGER\u00c1 BEM A CIDADE DE PINGYANG.", "text": "NO MATTER THE REASON, JUST BELIEVE THAT MASTER IS VERY STRONG. HE WILL PROTECT PINGYANG CITY.", "tr": "Sebebi ne olursa olsun, sadece Usta\u0027n\u0131n \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funa ve Pingyang \u015eehri\u0027ni iyi koruyaca\u011f\u0131na inan\u0131n."}, {"bbox": ["624", "199", "827", "374"], "fr": "Ma\u00eetre craignait que la Secte Taiyue ne subisse une grande calamit\u00e9, c\u0027est pourquoi il a choisi de retourner \u00e0 la Secte Taiyue pour partager le fardeau avec le Ma\u00eetre de secte Su.", "id": "Guru khawatir Sekte Tai Yue akan menghadapi bencana besar, jadi dia memilih untuk kembali ke Sekte Tai Yue dan menanggungnya bersama Master Sekte Su.", "pt": "O MESTRE ESTAVA PREOCUPADO QUE A SEITA TAIYUE SOFRESSE UMA GRANDE CALAMIDADE, POR ISSO ESCOLHEU RETORNAR \u00c0 SEITA TAIYUE E ARCAR COM A RESPONSABILIDADE JUNTO COM O MESTRE DE SEITA SU.", "text": "MASTER WAS WORRIED ABOUT A CALAMITY BEFALLING THE TAIYUE SECT, SO HE CHOSE TO RETURN TO THE TAIYUE SECT AND SHOULDER THE BURDEN WITH LEADER SU.", "tr": "Usta, Taiyue Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n b\u00fcy\u00fck bir felakete u\u011framas\u0131ndan endi\u015felendi\u011fi i\u00e7in Taiyue Kap\u0131s\u0131\u0027na d\u00f6nmeyi ve Tarikat Lideri Su ile birlikte sorumlulu\u011fu \u00fcstlenmeyi se\u00e7ti."}, {"bbox": ["335", "475", "509", "604"], "fr": "Et gr\u00e2ce \u00e0 cela, j\u0027ai finalement trouv\u00e9 o\u00f9 se trouve l\u0027\u00e2me divine du Jeune Ma\u00eetre.", "id": "Dan dari sini, aku akhirnya menemukan lokasi jiwa spiritual Tuan Muda.", "pt": "E ASSIM, FINALMENTE ENCONTREI ONDE EST\u00c1 A ALMA DIVINA DO JOVEM MESTRE.", "text": "AND THUS, I FINALLY FOUND THE LOCATION OF THE YOUNG MASTER\u0027S SOUL.", "tr": "Ve bu sayede, sonunda Gen\u00e7 Lord\u0027un ruhunun nerede oldu\u011funu buldum."}, {"bbox": ["597", "881", "724", "1094"], "fr": "Si c\u0027est le cas, pourquoi as-tu toujours l\u0027air si soucieux ?", "id": "Jika demikian, mengapa kau masih terlihat murung?", "pt": "SENDO ASSIM, POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 COM ESSA EXPRESS\u00c3O PREOCUPADA?", "text": "IN THAT CASE, WHY ARE YOU STILL FROWNING?", "tr": "Madem \u00f6yle, neden hala surat\u0131n as\u0131k?"}, {"bbox": ["188", "894", "293", "983"], "fr": "Jeune homme ? Jeune homme ?", "id": "Anak muda? Anak muda?", "pt": "JOVEM? JOVEM?", "text": "YOUNG MAN? YOUNG MAN?", "tr": "DEL\u0130KANLI? DEL\u0130KANLI?"}, {"bbox": ["49", "135", "233", "282"], "fr": "Et tout cela parce que le Ma\u00eetre de secte Su a ramen\u00e9 le Jeune Ma\u00eetre.", "id": "Dan semua ini karena Master Sekte Su menemukan Tuan Muda.", "pt": "E TUDO ISSO PORQUE O MESTRE DE SEITA SU RESGATOU O JOVEM MESTRE.", "text": "AND ALL OF THIS IS BECAUSE LEADER SU PICKED UP THE YOUNG MASTER.", "tr": "Ve b\u00fct\u00fcn bunlar Tarikat Lideri Su\u0027nun Gen\u00e7 Lord\u0027u bulup getirmesi sayesinde oldu."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/8.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "76", "849", "237"], "fr": "Peu importe comment il se bat, Ma\u00eetre sera en danger...", "id": "Tidak peduli bagaimana pertarungannya, Guru akan dalam bahaya...", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO A BATALHA SE DESENROLE, O MESTRE ESTAR\u00c1 EM PERIGO...", "text": "NO MATTER HOW WE FIGHT, MASTER WILL BE IN DANGER...", "tr": "Nas\u0131l sava\u015f\u0131rsa sava\u015fs\u0131n Usta tehlikede olacak..."}, {"bbox": ["369", "934", "545", "1048"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re seulement que la grande arm\u00e9e du Clan des D\u00e9mons n\u0027attaquera pas si vite.", "id": "Aku hanya berharap, pasukan besar Klan Iblis tidak akan menyerang secepat itu.", "pt": "S\u00d3 ESPERO QUE O EX\u00c9RCITO DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO N\u00c3O ATAQUE T\u00c3O RAPIDAMENTE.", "text": "I ONLY HOPE THE DEMON ARMY WON\u0027T ATTACK SO SOON.", "tr": "Umar\u0131m \u0130blis Klan\u0131 ordusu o kadar \u00e7abuk sald\u0131rmaz."}, {"bbox": ["51", "452", "430", "723"], "fr": "Depuis qu\u0027il a scell\u00e9 l\u0027\u00e2me divine du Jeune Ma\u00eetre, Ma\u00eetre porte un lourd fardeau \u00e0 chaque combat. Une utilisation excessive de l\u0027\u00e9nergie spirituelle entra\u00eenerait la rupture du sceau. Une fois l\u0027\u00e2me divine divulgu\u00e9e, ce serait une catastrophe non seulement pour Ma\u00eetre et Yue\u0027er, mais aussi pour tout le Clan Immortel. Mais sur un tel champ de bataille, m\u00eame avec un royaume \u00e9lev\u00e9, affronter une arm\u00e9e immense n\u0027est absolument pas une situation qu\u0027une seule personne peut g\u00e9rer...", "id": "Sejak menyegel jiwa spiritual Tuan Muda, Guru selalu membawa beban berat setiap kali bertarung. Penggunaan kekuatan spiritual yang berlebihan akan menyebabkan segelnya hancur. Begitu jiwa spiritual bocor, tidak hanya Guru dan Yue\u0027er, tetapi seluruh Klan Abadi akan menghadapi bencana besar. Tapi di medan perang seperti ini, bahkan jika tingkat kultivasinya tinggi, menghadapi ribuan pasukan bukanlah situasi yang bisa dihadapi sendirian...", "pt": "DESDE QUE SELOU A ALMA DIVINA DO JOVEM MESTRE, O MESTRE CARREGA UM FARDO ENORME EM CADA BATALHA. O USO EXCESSIVO DE PODER ESPIRITUAL FAR\u00c1 O SELO SE ROMPER. UMA VEZ QUE A ALMA DIVINA VAZAR, SER\u00c1 UM DESASTRE CATACL\u00cdSMICO N\u00c3O APENAS PARA O MESTRE E YUE\u0027ER, MAS PARA TODO O CL\u00c3 IMORTAL. MAS EM TAL CAMPO DE BATALHA, MESMO QUE O REINO SEJA ALTO, ENFRENTAR MILHARES DE TROPAS N\u00c3O \u00c9 UMA SITUA\u00c7\u00c3O QUE UMA PESSOA POSSA ENFRENTAR SOZINHA...", "text": "EVER SINCE SEALING THE YOUNG MASTER\u0027S SOUL, EVERY BATTLE HAS BEEN A HUGE BURDEN FOR MASTER. EXCESSIVE USE OF SPIRITUAL POWER WILL CAUSE THE SEAL TO COLLAPSE. ONCE THE SOUL LEAKS, IT WILL BE A CATASTROPHE NOT ONLY FOR MASTER AND YUE\u0027ER BUT FOR THE ENTIRE IMMORTAL RACE. BUT ON SUCH A BATTLEFIELD, NO MATTER HOW HIGH ONE\u0027S REALM, FACING THOUSANDS OF TROOPS IS NOT SOMETHING ONE PERSON CAN HANDLE...", "tr": "Gen\u00e7 Lord\u0027un ruhunu m\u00fch\u00fcrledi\u011finden beri, Usta her sava\u015f\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir y\u00fck ta\u015f\u0131yor. A\u015f\u0131r\u0131 ruhsal g\u00fc\u00e7 kullan\u0131m\u0131 m\u00fchr\u00fcn da\u011f\u0131lmas\u0131na yol a\u00e7ar ve ruh bir kez s\u0131zarsa, sadece Usta ve Yue\u0027er i\u00e7in de\u011fil, t\u00fcm Peri Klan\u0131 i\u00e7in y\u0131k\u0131c\u0131 bir felaket olur. Ama b\u00f6yle bir sava\u015f alan\u0131nda, alemi ne kadar y\u00fcksek olursa olsun, binlerce ki\u015filik bir orduya kar\u015f\u0131 tek ba\u015f\u0131na kar\u015f\u0131 konulamaz bir durumdur..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/9.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "48", "512", "170"], "fr": "Garnison de la ville de Pingyang : He Chaoyun plus les soldats du Manoir Qin, moins de deux cents personnes.", "id": "Pasukan pertahanan Kota Pingyang, He Chaoyun ditambah pasukan Kediaman Qin, kurang dari dua ratus orang.", "pt": "DEFENSORES DA CIDADE DE PINGYANG: HE CHAOYUN MAIS AS TROPAS DA MANS\u00c3O QIN, MENOS DE DUZENTAS PESSOAS.", "text": "PINGYANG CITY DEFENDERS, HE CHAOYUN PLUS THE QIN FAMILY ARMY, LESS THAN 200 MEN.", "tr": "Pingyang \u015eehri garnizonu: He Chaoyun art\u0131 Qin Malikanesi askerleri, iki y\u00fcz ki\u015fiden az."}, {"bbox": ["684", "249", "838", "345"], "fr": "Arm\u00e9e du Clan des D\u00e9mons : dix mille soldats d\u0027\u00e9lite.", "id": "Pasukan Klan Iblis, sepuluh ribu pasukan elit.", "pt": "EX\u00c9RCITO DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO: DEZ MIL SOLDADOS DE ELITE.", "text": "DEMON ARMY, 10,000 ELITE TROOPS.", "tr": "\u0130blis Klan\u0131 ordusu: On bin se\u00e7kin asker."}, {"bbox": ["55", "48", "217", "128"], "fr": "Une heure plus tard.", "id": "Setengah jam kemudian", "pt": "UMA HORA DEPOIS.", "text": "HALF AN HOUR LATER", "tr": "B\u0130R SAAT SONRA"}, {"bbox": ["427", "457", "704", "553"], "fr": "Pr\u00e9parez l\u0027assaut !", "id": "Persiapan menyerang kota!", "pt": "PREPARAR PARA ATACAR A CIDADE!", "text": "PREPARE TO ATTACK!", "tr": "KU\u015eATMAYA HAZIRLANIN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/10.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "198", "394", "302"], "fr": "A\u00efe ! Tout ce morceau de jade a \u00e9t\u00e9 ab\u00eem\u00e9, il n\u0027en reste que si peu, dis donc.", "id": "Aiya, seluruh keping giok ini terbuang sia-sia hingga tersisa sedikit saja.", "pt": "AIYA, O PEDA\u00c7O INTEIRO DE JADE FOI DESPERDI\u00c7ADO E S\u00d3 SOBROU ESTE POUQUINHO.", "text": "OH DEAR, SUCH A WASTE, ONLY THIS MUCH LEFT OF THE JADE.", "tr": "Ah ah, b\u00fct\u00fcn ye\u015fim ta\u015f\u0131 mahvolmu\u015f, geriye sadece bu kadarc\u0131k kalm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["476", "498", "672", "665"], "fr": "Mais o\u00f9 diable a-t-il bien pu filer, hein ?", "id": "Kemana perginya ya.", "pt": "ONDE DIABOS ELE FOI PARAR, AFINAL?", "text": "WHERE DID IT RUN OFF TO?", "tr": "Acaba nereye ka\u00e7t\u0131 ki."}, {"bbox": ["687", "99", "812", "222"], "fr": "Xiao Jiang, mon enfant,", "id": "Xiao Jiang, kau anak ini,", "pt": "XIAO JIANG, SEU GAROTO,", "text": "XIAO JIANG, YOU RASCAL,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Jiang, seni velet,"}, {"bbox": ["458", "248", "563", "354"], "fr": "il ne faut plus qu\u0027il disparaisse, hein.", "id": "Tidak boleh hilang lagi ya.", "pt": "N\u00c3O PODE DESAPARECER DE NOVO.", "text": "IT CAN\u0027T BE GONE AGAIN.", "tr": "Bir daha kaybolma sak\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/11.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "211", "764", "393"], "fr": "Ces derniers temps, la difficult\u00e9 du dessin a atteint des sommets. Nous faisons des heures suppl\u00e9mentaires et travaillons d\u0027arrache-pied sur les planches !", "id": "Akhir-akhir ini tingkat kesulitan menggambar sangat tinggi, kami sedang lembur dan berusaha keras mengerjakan naskah.", "pt": "RECENTEMENTE, A DIFICULDADE DE DESENHAR EST\u00c1 FORA DE S\u00c9RIE. ESTAMOS FAZENDO HORAS EXTRAS E DANDO TUDO DE N\u00d3S NOS RASCUNHOS.", "text": "RECENTLY, THE DIFFICULTY OF DRAWING HAS INCREASED DRAMATICALLY. WE ARE WORKING OVERTIME TO COMPLETE THE MANUSCRIPT.", "tr": "Son zamanlarda \u00e7izim zorlu\u011fu tavan yapt\u0131, fazla mesai yap\u0131p t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fczle taslaklar\u0131 yeti\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/12.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "5", "900", "47"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1307, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/354/13.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "60", "346", "235"], "fr": "\u00c0 ceux qui n\u0027ont pas encore not\u00e9, s\u0027il vous pla\u00eet, donnez une super note positive \u00e0 \u0027Je Suis un Grand Immortel\u0027 ! Merci infiniment !", "id": "Teman-teman yang belum memberi rating, tolong beri \"Aku Dewa Agung\" pujian yang luar biasa ya, terima kasih banyak!", "pt": "AMIGOS QUE AINDA N\u00c3O AVALIARAM, POR FAVOR, DEEM A \u0027EU SOU UM GRANDE IMORTAL\u0027 UMA AVALIA\u00c7\u00c3O SUPER POSITIVA! MUITO OBRIGADO!", "text": "IF YOU HAVEN\u0027T RATED IT YET, PLEASE GIVE \u0027I\u0027M A GREAT IMMORTAL\u0027 A GREAT REVIEW. I\u0027D BE VERY GRATEFUL!", "tr": "Hen\u00fcz puan vermemi\u015f arkada\u015flar, l\u00fctfen \"Ben B\u00fcy\u00fck Bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fcm\"e s\u00fcper bir be\u011feni ve olumlu yorum b\u0131rak\u0131n, minnettar kal\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["24", "991", "504", "1186"], "fr": "Pour des votes mensuels et la version sans texte, veuillez suivre mon Weibo \u0027MAX Xiaowang\u0027 et envoyez un message priv\u00e9 \u00e0 Zhou Ziyu pour l\u0027obtenir.", "id": "Mohon vote bulanan. Untuk versi tanpa teks, silakan ikuti Weibo saya \"MAX Xiaowang\", kirim pesan pribadi ke Zhou Ziyu untuk mendapatkannya.", "pt": "PARA PASSES MENSAIS E VERS\u00d5ES SEM TEXTO, SIGAM MEU WEIBO \u0027MAX XIAOWANG\u0027 E ENVIEM UMA MENSAGEM PRIVADA PARA ZHOU ZIYU PARA OBTER.", "text": "PLEASE FOLLOW MY WEIBO \u0027MAX XIAOWANG\u0027 FOR THE UNCENSORED VERSION. SEND A PRIVATE MESSAGE WITH \u0027ZHOU ZIYU\u0027 TO RECEIVE IT.", "tr": "Ayl\u0131k bilet ve metinsiz versiyon i\u00e7in l\u00fctfen Weibo\u0027da \"MAX Xiaowang\"\u0131 takip edin ve Zhou Ziyu\u0027ya \u00f6zel mesaj g\u00f6ndererek edinin."}, {"bbox": ["723", "204", "818", "274"], "fr": "Note : 9.8 / \u00c9valu\u00e9 par 61 100 personnes", "id": "9.8 Poin, 61.100 orang telah memberi rating.", "pt": "9.8 PONTOS | 61,1 MIL PESSOAS AVALIARAM", "text": "9.8 RATING, 61.1K PEOPLE RATED", "tr": "9.8 PUAN 61.100 K\u0130\u015e\u0130 OYLADI"}, {"bbox": ["154", "649", "763", "939"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "704468214661597909821151192933207473663751592601293454", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua