This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/0.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1391", "274", "1529"], "fr": "HE CHAO YUN, \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, SU LING EST MORT SOUS MES ORDRES. AUJOURD\u0027HUI, M\u00caME SES OS ONT \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUITS EN POUSSI\u00c8RE PAR MA PAUME.", "id": "He Chaoyun, dulu Su Ling mati di tangan jenderal ini, sekarang bahkan tulang belulangnya pun hancur lebur oleh satu telapak tangan jenderal ini.", "pt": "HE CHAOYUN, NAQUELA \u00c9POCA SU LING MORREU NAS M\u00c3OS DESTE GENERAL, E AGORA AT\u00c9 SEUS OSSOS FORAM ESMAGADOS POR UM GOLPE DA MINHA PALMA.", "text": "HE CHAOYUN, SU LING DIED AT MY HANDS. NOW, EVEN HIS BONES HAVE BEEN PULVERIZED BY MY PALM.", "tr": "He Chaoyun, o zamanlar Su Ling bu generalin ellerinde \u00f6ld\u00fc, \u015fimdi kemikleri bile bu generalin tek bir darbesiyle parampar\u00e7a oldu."}, {"bbox": ["648", "1653", "845", "1815"], "fr": "FACE \u00c0 UNE TELLE HAINE PROFONDE, TOI, MIS\u00c9RABLE INCAPABLE,", "id": "Dengan kebencian yang begitu mendalam, kau tikus pengecut yang tidak berguna,", "pt": "COM TANTO \u00d3DIO PROFUNDO, SEU RATO INCOMPETENTE,", "text": "SUCH A DEEP HATRED, YET YOU, A COWARDLY RAT,", "tr": "Bu kadar derin bir nefret varken, sen beceriksiz korkak,"}, {"bbox": ["33", "2046", "220", "2222"], "fr": "TU N\u0027OSES M\u00caME PAS SORTIR POUR TE VENGER ?!", "id": "Beraninya kau tidak keluar untuk balas dendam?!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O OUSA SAIR PARA SE VINGAR?!", "text": "DARE NOT COME OUT FOR REVENGE?!", "tr": "\u0130ntikam almak i\u00e7in ortaya \u00e7\u0131kmaya c\u00fcret edemiyor musun?!"}, {"bbox": ["144", "1171", "764", "1281"], "fr": "CHAPITRE 365 : UNE DEMI-HEURE", "id": "Episode 365: Setengah Jam", "pt": "CAP\u00cdTULO 365: MEIA HORA", "text": "CHAPTER 365 HALF AN INCENSE STICK\u0027S TIME", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 365: Yar\u0131m Saat"}, {"bbox": ["9", "58", "899", "172"], "fr": "", "id": "", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG, LAO MAIZI\nASSISTENTE DE ARTE FINAL: ER GOUZI, SHU YI XIANXIAN\nCORES: FEIER SITE - SATOMI, TOUMEI NO HITO\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA SHEXIAN SHUAI JIECAO, FU JING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAOYUE\nSUPERVISOR GERAL: LI RENSHU", "text": "PRODUCER: SHENGSHI CARTOON CHIEF ARTIST: MAX XIAOWANG SCRIPT: NATURAL FAT, LAO MAIZI SKETCH ASSISTANTS: ERGOUZI, SHUYI, XIANXIAN COLOR: FIRST-SATOMI, TRANSPARENT PERSON POST-PRODUCTION: GATES RAY, WHIPPING, FLOATING WHALE CHIEF EDITOR: HAOYUE TOTAL PRODUCER: LI RENSHU", "tr": "Yap\u0131m: Shengshi Kaman\nBa\u015f \u00c7izer: MAX Xiaowang\nSenaryo: Tianran Pang, Lao Maizi\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Ergouzi, Shu Yi Xianxian\nRenklendirme: Philster-Satomi, Toumei no Hito\nPost Prod\u00fcksiyon: Gaita Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Y\u00f6netmen: Li Renshu"}, {"bbox": ["6", "9", "900", "175"], "fr": "", "id": "", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG, LAO MAIZI\nASSISTENTE DE ARTE FINAL: ER GOUZI, SHU YI XIANXIAN\nCORES: FEIER SITE - SATOMI, TOUMEI NO HITO\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA SHEXIAN SHUAI JIECAO, FU JING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAOYUE\nSUPERVISOR GERAL: LI RENSHU", "text": "PRODUCER: SHENGSHI CARTOON CHIEF ARTIST: MAX XIAOWANG SCRIPT: NATURAL FAT, LAO MAIZI SKETCH ASSISTANTS: ERGOUZI, SHUYI, XIANXIAN COLOR: FIRST-SATOMI, TRANSPARENT PERSON POST-PRODUCTION: GATES RAY, WHIPPING, FLOATING WHALE CHIEF EDITOR: HAOYUE TOTAL PRODUCER: LI RENSHU", "tr": "Yap\u0131m: Shengshi Kaman\nBa\u015f \u00c7izer: MAX Xiaowang\nSenaryo: Tianran Pang, Lao Maizi\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Ergouzi, Shu Yi Xianxian\nRenklendirme: Philster-Satomi, Toumei no Hito\nPost Prod\u00fcksiyon: Gaita Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Y\u00f6netmen: Li Renshu"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/1.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "476", "657", "723"], "fr": "LE TEMPS EST \u00c9COUL\u00c9, HE CHAO YUN ! TOUS LES HABITANTS DE LA CIT\u00c9 DE PINGYANG MOURRONT \u00c0 CAUSE DE TOI !", "id": "Waktu setengah batang dupa sudah habis! He Chaoyun, semua orang di Kota Pingyang akan mati karenamu!", "pt": "O TEMPO DE MEIO INCENSO ACABOU! HE CHAOYUN, TODOS NA CIDADE PINGYANG MORRER\u00c3O POR SUA CAUSA!", "text": "HALF AN INCENSE STICK\u0027S TIME HAS PASSED, HE CHAOYUN. EVERYONE IN PINGYANG CITY WILL DIE BECAUSE OF YOU!", "tr": "Yar\u0131m t\u00fcts\u00fcl\u00fck s\u00fcre doldu! He Chaoyun, Pingyang \u015eehri\u0027ndeki herkes senin y\u00fcz\u00fcnden \u00f6lecek!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/2.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "705", "867", "898"], "fr": "SI LI YI ATTAQUE ENCORE, LA FORMATION DE TALISMANS QUE LE CHEF DE SECTE HE A SI LABORIEUSEMENT MISE EN PLACE SERA D\u00c9TRUITE AVANT M\u00caME D\u0027\u00caTRE ACTIV\u00c9E !", "id": "Jika Li Yi menyerang lagi, formasi jimat yang susah payah disiapkan Ketua He akan hancur sebelum sempat diaktifkan!", "pt": "SE LI YI ATACAR NOVAMENTE, A FORMA\u00c7\u00c3O DE TALISM\u00c3S QUE O MESTRE DA SEITA HE PREPAROU COM TANTO ESFOR\u00c7O SER\u00c1 DESTRU\u00cdDA ANTES MESMO DE SER ATIVADA!", "text": "IF LI YI ATTACKS AGAIN, THE FORMATION SECT LEADER HE PAINSTAKINGLY SET UP WILL BE SHATTERED BEFORE IT\u0027S EVEN ACTIVATED!", "tr": "E\u011fer Li Yi tekrar sald\u0131r\u0131rsa, Usta He\u0027nin b\u00fcy\u00fck zahmetlerle kurdu\u011fu t\u0131ls\u0131m dizisi daha aktifle\u015femeden parampar\u00e7a olacak!"}, {"bbox": ["478", "940", "626", "1048"], "fr": "QU\u0027... QUE FAIRE ? LI YI EST SUR LE POINT D\u0027ENFONCER NOS LIGNES.", "id": "Ba... bagaimana ini, Li Yi akan menerobos masuk.", "pt": "O... O QUE FAZEMOS? LI YI EST\u00c1 PRESTES A INVADIR!", "text": "WHAT... WHAT DO WE DO? LI YI IS ABOUT TO BREAK THROUGH.", "tr": "Ne... ne yapaca\u011f\u0131z? Li Yi i\u00e7eri girmek \u00fczere."}, {"bbox": ["433", "109", "614", "264"], "fr": "MA PAUME PEUT RASER DES MONTAGNES ET COMBLER DES VALL\u00c9ES, MAIS CE MUR D\u0027ENCEINTE NE S\u0027EST PAS EFFONDR\u00c9 ?", "id": "Satu telapak tangan jenderal ini bisa meratakan gunung dan lembah, tapi tembok kota ini tidak runtuh?", "pt": "A PALMA DESTE GENERAL PODE ACHATAR MONTANHAS E VALES, MAS ESTA MURALHA DA CIDADE N\u00c3O DESABOU?", "text": "MY PALM CAN FLATTEN MOUNTAINS AND VALLEYS, YET THIS CITY WALL HASN\u0027T CRUMBLED?", "tr": "Bu generalin tek bir darbesi da\u011flar\u0131 yerle bir edip vadileri d\u00fczle\u015ftirebilir, ama bu \u015fehir duvar\u0131 y\u0131k\u0131lmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["708", "929", "845", "1055"], "fr": "CHEF HE... EST-CE QU\u0027IL NOUS ABANDONNE VRAIMENT ?", "id": "Ketua He... benar-benar tidak peduli lagi dengan kita?", "pt": "MESTRE DA SEITA HE... ELE REALMENTE N\u00c3O VAI MAIS SE IMPORTAR CONOSCO?", "text": "SECT LEADER HE... HAS HE REALLY ABANDONED US?", "tr": "Usta He... ger\u00e7ekten bizi umursam\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["250", "923", "410", "1031"], "fr": "CATASTROPHE, LE TALISMAN DE LA SECTE TAIYUE S\u0027EST FISSUR\u00c9 !", "id": "Sial, segel jimat Sekte Taiyue retak!", "pt": "DROGA, O SELO R\u00daNICO DO PORT\u00c3O TAIYUE RACHOU!", "text": "CRAP, THE TAIYUE SECT\u0027S RUNES ARE CRACKING!", "tr": "Kahretsin, Taiyue Tarikat\u0131\u0027n\u0131n t\u0131ls\u0131m\u0131 \u00e7atlad\u0131!"}, {"bbox": ["236", "442", "444", "597"], "fr": "CE DOIT \u00caTRE UN COUP MONT\u00c9 PAR HE CHAO YUN !", "id": "Pasti He Chaoyun yang melakukan sesuatu!", "pt": "DEVE SER ALGUM TRUQUE DE HE CHAOYUN!", "text": "HE CHAOYUN MUST HAVE DONE SOMETHING!", "tr": "Kesin He Chaoyun bir \u015feyler yapt\u0131!"}, {"bbox": ["70", "901", "197", "994"], "fr": "JE... NOUS SOMMES ENCORE EN VIE ?", "id": "A... kita masih hidup?", "pt": "EU... N\u00d3S AINDA ESTAMOS VIVOS?", "text": "WE... WE\u0027RE STILL ALIVE?", "tr": "Ben... biz hala hayatta m\u0131y\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/3.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "255", "296", "446"], "fr": "LE CHEF DE SECTE HE A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 GRAVEMENT BLESS\u00c9 EN D\u00c9FENDANT SEUL LA CIT\u00c9 DE PINGYANG. VOULEZ-VOUS ENCORE LE POUSSER SEUL \u00c0 AFFRONTER LI YI ?!", "id": "Ketua He sendirian mempertahankan Kota Pingyang dan sudah terluka parah, apa kalian masih mau mendorongnya sendirian keluar untuk melawan Li Yi?!", "pt": "O MESTRE DA SEITA HE J\u00c1 EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDO DEFENDENDO A CIDADE PINGYANG SOZINHO! VOC\u00caS AINDA QUEREM EMPURR\u00c1-LO PARA FORA PARA ENFRENTAR LI YI SOZINHO?!", "text": "SECT LEADER HE HAS BEEN DEFENDING PINGYANG CITY ALONE AND IS ALREADY SERIOUSLY INJURED. DO YOU STILL WANT TO PUSH HIM OUT ALONE TO FACE LI YI?!", "tr": "Usta He, Pingyang \u015eehri\u0027ni tek ba\u015f\u0131na savunurken a\u011f\u0131r yaraland\u0131, siz hala onu Li Yi\u0027ye kar\u015f\u0131 tek ba\u015f\u0131na direnmeye mi itmek istiyorsunuz?!"}, {"bbox": ["417", "347", "565", "445"], "fr": "TU AS UNE CONSCIENCE ? ALORS MEURS \u00c0 LA PLACE DE HE CHAO YUN !", "id": "Kau punya hati nurani, kalau begitu kau saja yang mati menggantikan He Chaoyun!", "pt": "VOC\u00ca TEM CONSCI\u00caNCIA? ENT\u00c3O V\u00c1 MORRER NO LUGAR DE HE CHAOYUN!", "text": "IF YOU HAVE A CONSCIENCE, THEN YOU GO DIE IN HE CHAOYUN\u0027S PLACE!", "tr": "Vicdan\u0131n varsa, o zaman He Chaoyun\u0027un yerine sen \u00f6l!"}, {"bbox": ["658", "955", "848", "1121"], "fr": "AIDEZ CE VIEIL HOMME \u00c0 OUVRIR LA PORTE DU BARBICAN.", "id": "Bantu orang tua ini membuka gerbang kota benteng.", "pt": "AJUDE ESTE VELHO A ABRIR O PORT\u00c3O DA BARBAC\u00c3.", "text": "HELP ME OPEN THE CITY GATES.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adama mazgal\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7mas\u0131nda yard\u0131m edin."}, {"bbox": ["45", "86", "185", "199"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES L\u00c0 ?!", "id": "Apa yang kau bicarakan!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?!", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?!", "tr": "O ne bi\u00e7im laf \u00f6yle!"}, {"bbox": ["52", "629", "246", "789"], "fr": "C\u0027EST UNE AFFAIRE PERSONNELLE ENTRE MOI ET LI YI,", "id": "Ini adalah dendam pribadi antara orang tua ini dan Li Yi,", "pt": "ESTA \u00c9 UMA RIXA PESSOAL ENTRE ESTE VELHO E LI YI,", "text": "THIS IS A PRIVATE GRUDGE BETWEEN ME AND LI YI,", "tr": "Bu, bu ya\u015fl\u0131 adamla Li Yi aras\u0131ndaki ki\u015fisel bir mesele,"}, {"bbox": ["457", "211", "597", "299"], "fr": "N\u0027AVEZ-VOUS PLUS AUCUNE CONSCIENCE ?!", "id": "Apa kau tidak punya hati nurani sedikit pun?!", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM ALGUMA CONSCI\u00caNCIA?!", "text": "HAVE YOU NO CONSCIENCE AT ALL?!", "tr": "Hi\u00e7 mi vicdan\u0131n kalmad\u0131?!"}, {"bbox": ["689", "106", "816", "232"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, TOUT LE MONDE.", "id": "Semuanya jangan cemas.", "pt": "PESSOAL, N\u00c3O SE APRESSEM.", "text": "DON\u0027T WORRY, EVERYONE.", "tr": "Herkes sakin olsun."}, {"bbox": ["389", "685", "563", "818"], "fr": "CELA N\u0027IMPLIQUERA PERSONNE D\u0027AUTRE.", "id": "Tidak akan melibatkan orang lain.", "pt": "N\u00c3O ENVOLVER\u00c1 OUTROS.", "text": "IT WON\u0027T INVOLVE OTHERS.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131 bula\u015ft\u0131rmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["366", "41", "578", "174"], "fr": "TU CROIS QU\u0027ENSEMBLE NOUS POURRONS ARR\u00caTER LI YI ?! DE PLUS, LI YI EST VENU POUR LE CHEF DE SECTE HE \u00c0 L\u0027ORIGINE !", "id": "Kau pikir kita bersama bisa menahan Li Yi?! Lagipula Li Yi memang datang untuk mencari Ketua He!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE JUNTOS PODEMOS DETER LI YI?! AL\u00c9M DISSO, LI YI ORIGINALMENTE VEIO PROCURAR O MESTRE DA SEITA HE!", "text": "YOU THINK WE CAN STOP LI YI TOGETHER?! BESIDES, LI YI CAME FOR SECT LEADER HE IN THE FIRST PLACE!", "tr": "Birlikte Li Yi\u0027yi durdurabilece\u011fimizi mi san\u0131yorsun?! Ayr\u0131ca, Li Yi zaten Usta He i\u00e7in gelmi\u015fti!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/4.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "92", "394", "224"], "fr": "MIS\u00c9RABLE INCAPABLE, TU REFUSES TOUJOURS DE TE MONTRER ?!", "id": "Tikus pengecut, masih tidak mau keluar?!", "pt": "RATO INCOMPETENTE, AINDA N\u00c3O VAI SAIR?!", "text": "YOU COWARDLY RAT, STILL NOT COMING OUT?!", "tr": "Beceriksiz korkak, hala ortaya \u00e7\u0131kmayacak m\u0131s\u0131n?!"}, {"bbox": ["441", "1256", "684", "1390"], "fr": "QUEL EST CE BRUIT ? SE POURRAIT-IL QUE LI YI ATTAQUE LA VILLE ?!", "id": "Suara apa itu, apakah Li Yi sudah menyerang kota?!", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE? SER\u00c1 QUE LI YI EST\u00c1 ATACANDO A CIDADE?!", "text": "WHAT\u0027S THAT SOUND? IS LI YI ATTACKING THE CITY?!", "tr": "Bu ne ses? Yoksa Li Yi \u015fehre mi sald\u0131rd\u0131?!"}, {"bbox": ["40", "817", "156", "881"], "fr": "XIAO JIANG.", "id": "Xiao Jiang.", "pt": "XIAO JIANG.", "text": "XIAO JIANG,", "tr": "Xiao Jiang"}, {"bbox": ["475", "1049", "866", "1164"], "fr": "CE VIEIL HOMME VOUDRAIT VRAIMENT TE RAMENER \u00c0 LA MAISON.", "id": "Orang tua ini benar-benar ingin membawamu pulang bersama.", "pt": "ESTE VELHO REALMENTE QUER TE LEVAR PARA CASA.", "text": "I REALLY WANT TO TAKE YOU HOME WITH ME.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam ger\u00e7ekten de seni eve g\u00f6t\u00fcrmek istiyor."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/5.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "50", "297", "188"], "fr": "XIAO JIANG, PEUT-\u00caTRE QU\u0027AUX YEUX DU PAVILLON ZHITIAN, NOUS NE SOMMES QUE DES OUTILS MANIPUL\u00c9S PAR EUX.", "id": "Xiao Jiang, mungkin di mata Zhitian Ge, kita adalah alat yang mereka kendalikan.", "pt": "XIAO JIANG, TALVEZ AOS OLHOS DO PAVILH\u00c3O ZHI TIAN, SEJAMOS FERRAMENTAS MANIPULADAS POR ELES.", "text": "XIAO JIANG, PERHAPS IN THE EYES OF THE HEAVENLY KNOWLEDGE PAVILION, WE ARE JUST TOOLS TO BE MANIPULATED.", "tr": "Xiao Jiang, belki de Zhitian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn g\u00f6z\u00fcnde biz onlar\u0131n kontrol etti\u011fi birer aletiz."}, {"bbox": ["636", "46", "850", "212"], "fr": "TU AS DIT QUE TU POUVAIS REPOUSSER LI YI, GRAND-P\u00c8RE TE CROIT. CE VIEIL HOMME A DIT QU\u0027IL TE RAM\u00c8NERAIT \u00c0 LA MAISON, IL NE MOURRA PAS SI FACILEMENT ICI,", "id": "Kau bilang bisa mengusir Li Yi, Kakek percaya padamu. Orang tua ini bilang akan membawamu pulang, tidak akan mati dengan mudah di sini,", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE PODE EXPULSAR LI YI, O AV\u00d4 ACREDITA EM VOC\u00ca. ESTE VELHO DISSE QUE VAI TE LEVAR PARA CASA, N\u00c3O MORRER\u00c1 FACILMENTE AQUI,", "text": "YOU SAID YOU COULD DRIVE AWAY LI YI, AND GRANDPA BELIEVES YOU. I SAID I\u0027D TAKE YOU HOME, SO I WON\u0027T DIE HERE EASILY.", "tr": "Li Yi\u0027yi kovabilece\u011fini s\u00f6yledin, deden sana inan\u0131yor. Bu ya\u015fl\u0131 adam seni eve g\u00f6t\u00fcrece\u011fini s\u00f6yledi, burada kolayca \u00f6lmeyecek,"}, {"bbox": ["106", "532", "330", "683"], "fr": "MAIS CE QUE NOUS FAISONS N\u0027EST ABSOLUMENT PAS VAIN.", "id": "Tapi apa yang kita lakukan sama sekali bukan tanpa arti.", "pt": "MAS O QUE FAZEMOS DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 SEM SENTIDO.", "text": "BUT WHAT WE DO IS DEFINITELY NOT MEANINGLESS.", "tr": "Ama yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015feyler kesinlikle anlams\u0131z de\u011fil."}, {"bbox": ["639", "633", "840", "783"], "fr": "TU FAIS CONFIANCE \u00c0 GRAND-P\u00c8RE ?", "id": "Apa kau percaya pada Kakek?", "pt": "VOC\u00ca ACREDITA NO AV\u00d4?", "text": "DO YOU BELIEVE ME?", "tr": "Dedene inan\u0131yor musun?"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/6.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "2934", "558", "3230"], "fr": "MAINTENANT QUE LI YI MENACE LA VIE DE TOUS LES SOLDATS ET CIVILS DE LA VILLE, CE VIEIL HOMME DOIT SE BATTRE CONTRE LUI DE TOUTES SES FORCES. SI JE PORTE CE BANDEAU FRONTAL, JE NE PEUX UTILISER QUE VINGT POUR CENT DE MA PUISSANCE,", "id": "Sekarang Li Yi mengancam nyawa seluruh penduduk kota dan tentara, orang tua ini harus bertarung dengannya sekuat tenaga. Jika memakai ikat kepala ini, orang tua ini hanya bisa mengeluarkan dua puluh persen kekuatan,", "pt": "AGORA QUE LI YI EST\u00c1 USANDO A VIDA DE TODOS OS SOLDADOS E CIVIS DA CIDADE COMO REF\u00c9NS, ESTE VELHO DEVE LUTAR CONTRA ELE COM TODAS AS MINHAS FOR\u00c7AS. SE EU USAR A FITA NA TESTA, S\u00d3 CONSIGO USAR DOIS D\u00c9CIMOS DA MINHA FOR\u00c7A,", "text": "NOW LI YI IS THREATENING THE LIVES OF ALL THE SOLDIERS AND CIVILIANS IN THE CITY. I MUST FIGHT HIM WITH ALL MY STRENGTH. IF I WEAR THIS HEADBAND, I CAN ONLY EXERT TWENTY PERCENT OF MY POWER.", "tr": "\u015eimdi Li Yi t\u00fcm \u015fehrin asker ve sivillerinin hayat\u0131n\u0131 tehdit ediyor, bu ya\u015fl\u0131 adam onunla t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle sava\u015fmal\u0131. E\u011fer al\u0131n band\u0131n\u0131 takarsam, bu ya\u015fl\u0131 adam g\u00fcc\u00fcn\u00fcn sadece y\u00fczde yirmisini kullanabilir,"}, {"bbox": ["168", "3590", "460", "3729"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE QUE SANS CETTE \u00c2ME DIVINE, MA\u00ceTRE, VOUS POURRIEZ UTILISER TOUTE VOTRE PUISSANCE ? VOUS AVEZ EN FAIT D\u00c9J\u00c0 ATTEINT LE ROYAUME DE L\u0027ILLUMINATION ?!", "id": "Artinya, jika tidak ada jiwa dewa ini, Guru bisa mengeluarkan seluruh kekuatan? Guru sebenarnya sudah lama menerobos Alam Pencerahan?!", "pt": "OU SEJA, SE N\u00c3O FOSSE POR ESTA ALMA DIVINA, MESTRE, VOC\u00ca PODERIA USAR TODA A SUA FOR\u00c7A? VOC\u00ca NA VERDADE J\u00c1 ROMPEU PARA O REINO DA COMPREENS\u00c3O?!", "text": "THIS MEANS, WITHOUT THIS SPIRIT SOUL, MASTER, YOU COULD EXERT YOUR FULL STRENGTH? YOU ACTUALLY BROKE THROUGH TO ENLIGHTENMENT REALM LONG AGO?!", "tr": "Yani, e\u011fer bu ilahi ruh olmasayd\u0131, Usta, t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc kullanabilir miydiniz? Asl\u0131nda \u00e7oktan Anlay\u0131\u015f Alemine ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131n\u0131z?!"}, {"bbox": ["566", "4128", "862", "4315"], "fr": "D\u00c8S QUE L\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE MONTRE DES SIGNES DE FUITE, TU Y INJECTERAS TA PROPRE \u00c9NERGIE SPIRITUELLE POUR M\u0027AIDER \u00c0 SCELLER DE NOUVEAU CETTE \u00c2ME D\u00c9MONIAQUE !", "id": "Begitu ada tanda-tanda energi iblis bocor, kau segera alirkan energi spiritualmu ke dalamnya, bantu orang tua ini menyegel kembali jiwa iblis ini!", "pt": "ASSIM QUE HOUVER QUALQUER SINAL DE VAZAMENTO DE ENERGIA DEMON\u00cdACA, VOC\u00ca DEVE INFUNDIR SEU PODER ESPIRITUAL NELA PARA AJUDAR ESTE VELHO A SELAR NOVAMENTE ESTA ALMA DEMON\u00cdACA!", "text": "ONCE THERE\u0027S ANY SIGN OF THE DEMONIC ENERGY LEAKING, YOU MUST POUR YOUR SPIRITUAL ENERGY INTO IT TO HELP ME SEAL THIS DEMON SPIRIT SOUL AGAIN!", "tr": "\u015eeytani enerjinin s\u0131zma belirtisi g\u00f6sterdi\u011fi anda, kendi ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fc ona aktaracak ve bu ya\u015fl\u0131 adama bu iblis klan\u0131n\u0131n ilahi ruhunu tekrar m\u00fch\u00fcrlemesinde yard\u0131m edeceksin!"}, {"bbox": ["368", "3842", "618", "4023"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, TU DOIS RESTER ICI ET PROT\u00c9GER CE BANDEAU FRONTAL, POUR \u00c9VITER QU\u0027IL NE SOIT PRIS OU D\u00c9TRUIT PAR LI YI PENDANT LE COMBAT.", "id": "Mulai sekarang kau harus tetap di sini, lindungi ikat kepala ini, untuk mencegahnya direbut dan dirusak oleh Li Yi dalam pertempuran.", "pt": "A PARTIR DE AGORA, VOC\u00ca DEVE FICAR AQUI E PROTEGER ESTA FITA NA TESTA, PARA EVITAR QUE LI YI A TOME E A DESTRUA DURANTE A BATALHA.", "text": "FROM NOW ON, YOU MUST STAY HERE AND PROTECT THIS HEADBAND, IN CASE IT\u0027S STOLEN OR DAMAGED BY LI YI DURING THE FIGHT.", "tr": "\u015eu andan itibaren burada kalmal\u0131, bu al\u0131n band\u0131n\u0131 korumal\u0131s\u0131n, sava\u015f s\u0131ras\u0131nda Li Yi taraf\u0131ndan al\u0131n\u0131p yok edilmesini \u00f6nlemek i\u00e7in."}, {"bbox": ["510", "1774", "716", "1915"], "fr": "CETTE \u00c2ME D\u00c9MONIAQUE EST SANGUINAIRE ET CRUELLE. UNE FOIS QU\u0027ELLE ROMPRA LE SCEAU ABSOLU, TOUT LE ROYAUME INF\u00c9RIEUR SERA PLONG\u00c9 DANS UN D\u00c9SASTRE CATASTROPHIQUE.", "id": "Jiwa iblis ini haus darah dan kejam, begitu ia menerobos segel mutlak, seluruh Alam Bawah akan jatuh ke dalam bencana besar.", "pt": "ESTA ALMA DEMON\u00cdACA \u00c9 SANGUIN\u00c1RIA E CRUEL. SE ELA ROMPER O SELO ABSOLUTO, TODO O REINO INFERIOR MERGULHAR\u00c1 EM UM DESASTRE CATASTR\u00d3FICO.", "text": "THIS DEMON SOUL IS BLOODTHIRSTY AND CRUEL. ONCE IT BREAKS THROUGH THE ABSOLUTE SEAL, THE ENTIRE LOWER REALM WILL FACE ANNIHILATION.", "tr": "Bu iblis ruhu kana susam\u0131\u015f ve ac\u0131mas\u0131zd\u0131r, m\u00fch\u00fcrden kurtuldu\u011fu anda t\u00fcm Alt Alem felakete s\u00fcr\u00fcklenecektir."}, {"bbox": ["571", "2694", "824", "2864"], "fr": "C\u0027EST LE VIEUX FR\u00c8RE SU QUI A UTILIS\u00c9 CE BANDEAU POUR RENFORCER MON SCEAU ABSOLU, MAIS CELA A AUSSI SCELL\u00c9 MA PUISSANCE.", "id": "Kakak Su yang menggunakan ikat kepala ini untuk memperkuat segel mutlak orang tua ini, sekaligus menyegel kekuatan orang tua ini.", "pt": "FOI O VELHO IRM\u00c3O SU QUEM USOU ESTA FITA NA TESTA PARA REFOR\u00c7AR O SELO ABSOLUTO DESTE VELHO, E AO MESMO TEMPO SELOU O PODER DESTE VELHO.", "text": "IT WAS BROTHER SU WHO USED THIS HEADBAND TO REINFORCE MY ABSOLUTE SEAL, BUT IT ALSO SEALED MY POWER.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Karde\u015f Su, bu al\u0131n band\u0131n\u0131 kullanarak bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n m\u00fchr\u00fcn\u00fc g\u00fc\u00e7lendirdi ve ayn\u0131 zamanda bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc de m\u00fch\u00fcrledi."}, {"bbox": ["226", "2374", "458", "2481"], "fr": "UNE \u00c2ME DIVINE D\u00c9MONIAQUE... POURQUOI NE M\u0027EN AVEZ-VOUS JAMAIS PARL\u00c9 ?", "id": "Jiwa Dewa dari Ras Iblis? Kenapa Guru tidak pernah mengatakannya padaku?", "pt": "ALMA... DEMON\u00cdACA... POR QUE NUNCA OUVI VOC\u00ca FALAR SOBRE ISSO?", "text": "A DEMON... SPIRIT SOUL? WHY HAVEN\u0027T I HEARD YOU MENTION THIS BEFORE?", "tr": "\u0130blis Klan\u0131... \u0130lahi Ruh... Neden daha \u00f6nce hi\u00e7 bahsetmediniz?"}, {"bbox": ["662", "1951", "851", "2125"], "fr": "DONC, COMPAR\u00c9E \u00c0 LI YI, CETTE \u00c2ME DIVINE DANS MON FRONT EST BIEN PLUS TERRIFIANTE.", "id": "Jadi dibandingkan Li Yi, jiwa dewa di dahi orang tua ini jauh lebih menakutkan.", "pt": "PORTANTO, COMPARADA A LI YI, ESTA ALMA DIVINA NA TESTA DESTE VELHO \u00c9 AINDA MAIS TERR\u00cdVEL.", "text": "SO, MORE DANGEROUS THAN LI YI IS ACTUALLY THIS SPIRIT SOUL IN MY FOREHEAD.", "tr": "Bu y\u00fczden Li Yi\u0027den ziyade, bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n aln\u0131ndaki bu ilahi ruh \u00e7ok daha korkun\u00e7."}, {"bbox": ["51", "2947", "269", "3074"], "fr": "DONC, CHAQUE FOIS, VOUS NE POUVEZ RETROUVER VOTRE NIVEAU D\u0027ILLUMINATION SUP\u00c9RIEURE QU\u0027EN ENLEVANT CE BANDEAU ?", "id": "Jadi setiap kali Guru melepas ikat kepala ini, baru bisa pulih ke Alam Pencerahan Tingkat Atas?", "pt": "ENT\u00c3O, TODA VEZ QUE VOC\u00ca TIRA ESTA FITA, VOC\u00ca PODE SE RECUPERAR PARA O REINO DA COMPREENS\u00c3O DE ALTO GRAU?", "text": "SO EACH TIME, YOU COULD ONLY RECOVER TO ENLIGHTENMENT REALM BY REMOVING THIS HEADBAND?", "tr": "Yani her seferinde sadece bu al\u0131n band\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131zda m\u0131 Y\u00fcksek Seviye Anlay\u0131\u015f Alemi\u0027ne d\u00f6nebiliyorsunuz?"}, {"bbox": ["552", "2203", "763", "2369"], "fr": "ATT... ATTENDEZ UNE MINUTE ! ALORS VOUS NE POUVEZ PAS COMBATTRE LI YI ! ET SI CETTE \u00c2ME D\u00c9MONIAQUE S\u0027\u00c9CHAPPE... ALORS \u00c7A...", "id": "Tung... tunggu sebentar, kalau begitu Guru tidak boleh bertarung dengan Li Yi, bagaimana jika jiwa iblis ini kabur... jadi ini...", "pt": "ESPE... ESPERE UM POUCO, ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O PODE LUTAR CONTRA LI YI! E SE ESTA ALMA DEMON\u00cdACA ESCAPAR... ENT\u00c3O ISSO...", "text": "WAIT... WAIT A MINUTE, THEN YOU CAN\u0027T FIGHT LI YI. WHAT IF THIS DEMON SOUL ESCAPES...? SO THIS...", "tr": "Bekle... bir dakika, o zaman Li Yi ile d\u00f6v\u00fc\u015femezsiniz, ya bu iblis ruhu ka\u00e7arsa... Yani bu..."}, {"bbox": ["571", "3285", "799", "3437"], "fr": "TOUTE MA PUISSANCE...? CE VIEIL HOMME A PRESQUE OUBLI\u00c9 \u00c0 QUOI IL RESSEMBLAIT \u00c0 SON APOG\u00c9E.", "id": "Seluruh kekuatan ya... Orang tua ini hampir lupa, seperti apa dirinya di masa jayanya.", "pt": "FOR\u00c7A TOTAL, \u00c9?... ESTE VELHO QUASE ESQUECEU COMO ERA EM SEU AUGE.", "text": "MY FULL STRENGTH...? IT\u0027S BEEN SO LONG, I\u0027VE ALMOST FORGOTTEN WHAT I WAS LIKE AT MY PEAK.", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcm m\u00fc... Bu ya\u015fl\u0131 adam neredeyse unuttu, en g\u00fc\u00e7l\u00fc zamanlar\u0131mda nas\u0131ld\u0131m."}, {"bbox": ["110", "2531", "346", "2672"], "fr": "PENDANT LA GUERRE ENTRE IMMORTELS ET D\u00c9MONS, CE VIEIL HOMME A FORC\u00c9MENT BR\u00dbL\u00c9 SON ESSENCE VITALE, MANQUANT DE LAISSER CETTE \u00c2ME D\u00c9MONIAQUE S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "Saat perang Dewa dan Iblis, orang tua ini secara paksa membakar esensi hidupnya, hampir membuat jiwa iblis ini kabur.", "pt": "DURANTE A GUERRA IMORTAL-DEM\u00d4NIO, ESTE VELHO QUEIMOU \u00c0 FOR\u00c7A MINHA ESS\u00caNCIA VITAL, QUASE PERMITINDO QUE ESTA ALMA DEMON\u00cdACA ESCAPASSE.", "text": "DURING THE IMMORTAL-DEMON WAR, I FORCED MY LIFESPAN TO BURN, AND ALMOST LET THIS DEMON SOUL ESCAPE.", "tr": "Tanr\u0131 ve \u0130blis Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda, bu ya\u015fl\u0131 adam zorla ya\u015fam \u00f6z\u00fcn\u00fc yakt\u0131 ve neredeyse bu iblis ruhunun ka\u00e7mas\u0131na neden oluyordu."}, {"bbox": ["690", "2349", "879", "2484"], "fr": "L\u0027\u00c2ME D\u00c9MONIAQUE... C\u0027EST DONC LA LOURDE T\u00c2CHE QUE CE VIEIL HOMME DOIT TE CONFIER AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Jiwa iblis... jadi inilah tugas berat yang akan orang tua ini berikan padamu hari ini.", "pt": "ALMA DEMON\u00cdACA... ENT\u00c3O ESTA \u00c9 A IMPORTANTE TAREFA QUE ESTE VELHO LHE CONFIA HOJE.", "text": "DEMON SOUL, SO THIS IS THE IMPORTANT TASK I\u0027M ENTRUSTING TO YOU TODAY.", "tr": "\u0130blis ruhu... \u0130\u015fte bu y\u00fczden bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n bug\u00fcn sana verece\u011fi \u00f6nemli g\u00f6rev bu."}, {"bbox": ["188", "3285", "434", "3429"], "fr": "MAIS SI JE L\u00c8VE CE PREMIER SCEAU, JE PEUX R\u00c9CUP\u00c9RER SOIXANTE POUR CENT DE MA FORCE. RETENIR LI YI PENDANT UNE DEMI-HEURE NE DEVRAIT PAS \u00caTRE UN PROBL\u00c8ME.", "id": "Tapi jika segel lapisan pertama ini dilepas, aku bisa memulihkan enam puluh persen kekuatan, menahan Li Yi selama setengah jam seharusnya tidak masalah.", "pt": "MAS SE ESTE PRIMEIRO SELO FOR REMOVIDO, POSSO RECUPERAR SESSENTA POR CENTO DA MINHA FOR\u00c7A, E SEGURAR LI YI POR MEIA HORA N\u00c3O DEVE SER UM PROBLEMA.", "text": "BUT IF I RELEASE THIS FIRST SEAL, I CAN RECOVER SIXTY PERCENT OF MY POWER. IT SHOULDN\u0027T BE A PROBLEM TO HOLD OFF LI YI FOR HALF AN INCENSE STICK\u0027S TIME.", "tr": "Ama e\u011fer bu ilk m\u00fchr\u00fc kald\u0131r\u0131rsam, g\u00fcc\u00fcm\u00fcn y\u00fczde altm\u0131\u015f\u0131n\u0131 geri kazanabilirim, Li Yi\u0027yi yar\u0131m saat oyalamak sorun olmamal\u0131."}, {"bbox": ["224", "1575", "498", "1683"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS L\u00c0 \u00c0 R\u00caVASSER ? D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE FAIRE D\u00c9GUERPIR LI YI !", "id": "Kenapa kau bengong saja, cepat suruh Li Yi enyah dari sini!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO A\u00cd PARADO? APRESSE-SE E MANDE LI YI DE VOLTA PARA CASA!", "text": "WHAT ARE YOU STANDING AROUND FOR? HURRY UP AND TELL LI YI TO SCRAM!", "tr": "Neden aval aval bak\u0131yorsun? Hemen Li Yi\u0027yi defet!"}, {"bbox": ["594", "468", "831", "587"], "fr": "DANS UNE DEMI-HEURE, JE FERAI PARTIR LI YI, C\u0027EST PROMIS !", "id": "Setelah setengah jam, aku pasti akan membuat Li Yi pergi!", "pt": "EM MEIA HORA, COM CERTEZA FAREI LI YI IR EMBORA!", "text": "IN HALF AN INCENSE STICK\u0027S TIME, I\u0027LL MAKE SURE LI YI LEAVES!", "tr": "Yar\u0131m saat sonra Li Yi\u0027nin gitmesini kesinlikle sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["595", "808", "808", "884"], "fr": "MA\u00ceTRE, ALLONS-Y ! JE SORS AVEC VOUS !", "id": "Guru, ayo pergi, aku akan keluar bersamamu!", "pt": "MESTRE, VAMOS, EU IREI COM VOC\u00ca!", "text": "MASTER, LET\u0027S GO, I\u0027LL GO OUT WITH YOU!", "tr": "Usta, gidelim, sizinle birlikte d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["37", "2062", "238", "2234"], "fr": "AVANT LA GUERRE ENTRE IMMORTELS ET D\u00c9MONS, CE VIEIL HOMME A SCELL\u00c9 UNE \u00c2ME D\u00c9MONIAQUE EXTR\u00caMEMENT PUISSANTE SUR SON FRONT.", "id": "Sebelum perang Dewa dan Iblis, orang tua ini pernah menyegel jiwa dewa iblis yang sangat kuat di dahinya.", "pt": "ANTES DA GUERRA IMORTAL-DEM\u00d4NIO, ESTE VELHO SELOU UMA ALMA DEMON\u00cdACA EXTREMAMENTE PODEROSA EM MINHA TESTA.", "text": "BEFORE THE IMMORTAL-DEMON WAR, I SEALED A VERY POWERFUL DEMON SPIRIT SOUL ON MY FOREHEAD.", "tr": "Tanr\u0131 ve \u0130blis Sava\u015f\u0131\u0027ndan \u00f6nce, bu ya\u015fl\u0131 adam \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir iblis klan\u0131 ilahi ruhunu aln\u0131na m\u00fch\u00fcrlemi\u015fti."}, {"bbox": ["36", "683", "227", "798"], "fr": "BIEN, CE VIEIL HOMME TIENDRA CETTE DEMI-HEURE.", "id": "Baiklah, orang tua ini akan bertahan selama setengah jam ini.", "pt": "CERTO, ESTE VELHO AGUENTAR\u00c1 ESTA MEIA HORA.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL HOLD OUT FOR HALF AN INCENSE STICK\u0027S TIME.", "tr": "Tamam, bu ya\u015fl\u0131 adam bu yar\u0131m saati dayanacak."}, {"bbox": ["624", "1065", "825", "1185"], "fr": "YUE\u0027ER, CE VIEIL HOMME A UNE AUTRE T\u00c2CHE IMPORTANTE \u00c0 TE CONFIER.", "id": "Yue\u0027er, orang tua ini punya tugas penting lain untuk dipercayakan padamu.", "pt": "YUE\u0027ER, ESTE VELHO TEM OUTRA TAREFA IMPORTANTE PARA LHE CONFIAR.", "text": "YUE\u0027ER, I HAVE ANOTHER IMPORTANT TASK TO ENTRUST TO YOU.", "tr": "Yue\u0027er, bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n sana emanet edece\u011fi ba\u015fka \u00f6nemli bir g\u00f6rev var."}, {"bbox": ["67", "4193", "281", "4320"], "fr": "SU YUE\u0027ER DE LA SECTE TAIYUE, \u00c9COUTE MES ORDRES !", "id": "Su Yue\u0027er dari Sekte Taiyue, dengarkan perintah!", "pt": "SU YUE\u0027ER DO PORT\u00c3O TAIYUE, OU\u00c7A A ORDEM!", "text": "SU YUE\u0027ER OF THE TAIYUE SECT, HEAR MY COMMAND!", "tr": "Taiyue Tarikat\u0131\u0027ndan Su Yue\u0027er, emri dinle!"}, {"bbox": ["434", "346", "639", "448"], "fr": "UNE DEMI-HEURE !", "id": "Setengah jam!", "pt": "MEIA HORA!", "text": "HALF AN INCENSE STICK\u0027S TIME!", "tr": "Yar\u0131m saat!"}, {"bbox": ["645", "1251", "782", "1340"], "fr": "OH... OH !", "id": "Oh... oh!", "pt": "OH... OH!", "text": "OH... OH!", "tr": "Ah... ah!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/7.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "65", "262", "243"], "fr": "AINSI, CE VIEIL HOMME POURRA COMBATTRE LI YI SANS ARRI\u00c8RE-PENS\u00c9E.", "id": "Dengan begini, orang tua ini bisa bertarung dengan Li Yi tanpa khawatir.", "pt": "ASSIM, ESTE VELHO PODE LUTAR CONTRA LI YI SEM PREOCUPA\u00c7\u00d5ES.", "text": "THIS WAY, I CAN FIGHT LI YI WITHOUT WORRY.", "tr": "Ancak bu \u015fekilde, bu ya\u015fl\u0131 adam Li Yi ile sava\u015f\u0131rken arkas\u0131nda endi\u015fe b\u0131rakmaz."}, {"bbox": ["633", "385", "866", "571"], "fr": "DISCIPLE, JE PROT\u00c9GERAI CERTAINEMENT CE SCEAU ABSOLU ET NE LAISSERAI PAS CETTE \u00c2ME D\u00c9MONIAQUE S\u0027\u00c9CHAPPER !", "id": "Murid pasti akan menjaga segel mutlak ini dengan baik, dan tidak akan membiarkan jiwa iblis itu kabur!", "pt": "O DISC\u00cdPULO DEFINITIVAMENTE PROTEGER\u00c1 BEM ESTE SELO ABSOLUTO E N\u00c3O DEIXAR\u00c1 AQUELA ALMA DEMON\u00cdACA ESCAPAR!", "text": "YOUR DISCIPLE WILL DEFINITELY GUARD THIS ABSOLUTE SEAL, AND WON\u0027T LET THAT DEMON SOUL ESCAPE!", "tr": "M\u00fcrit kesinlikle bu m\u00fchr\u00fc koruyacak ve o iblis ruhunun ka\u00e7mas\u0131na asla izin vermeyecektir!"}, {"bbox": ["75", "866", "249", "963"], "fr": "VIEUX FR\u00c8RE SU, JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9.", "id": "Kakak Su, maafkan aku.", "pt": "VELHO IRM\u00c3O SU, SINTO MUITO...", "text": "BROTHER SU, I\u0027M SORRY.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Karde\u015f Su, \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["74", "388", "281", "535"], "fr": "SU YUE\u0027ER RE\u00c7OIT L\u0027ORDRE !", "id": "Su Yue\u0027er menerima perintah!", "pt": "SU YUE\u0027ER RECEBE A ORDEM!", "text": "SU YUE\u0027ER RECEIVES THE ORDER!", "tr": "Su Yue\u0027er emri ald\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/8.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "506", "322", "766"], "fr": "UNE FOIS L\u0027\u00c2ME D\u00c9MONIAQUE \u00c9CHAPP\u00c9E, CE VIEIL HOMME N\u0027AURA PAS LA FORCE DE LA SCELLER \u00c0 NOUVEAU. IL NE PEUT QUE CHOISIR DE TROMPER YUE\u0027ER, LA LAISSER SE SCELLER ELLE-M\u00caME DE SES PROPRES MAINS, AFIN D\u0027EMP\u00caCHER L\u0027\u00c2ME D\u00c9MONIAQUE DE SE R\u00c9VEILLER EN UTILISANT SON CORPS.", "id": "Begitu jiwa iblis itu kabur, orang tua ini tidak berdaya untuk menyegelnya lagi. Hanya bisa memilih untuk menipu Yue\u0027er, membiarkannya menyegel dirinya sendiri dengan tangannya, agar bisa menghentikan jiwa iblis itu bangkit melalui tubuh Yue\u0027er.", "pt": "SE A ALMA DEMON\u00cdACA ESCAPAR, ESTE VELHO N\u00c3O TER\u00c1 FOR\u00c7AS PARA SEL\u00c1-LA NOVAMENTE. S\u00d3 POSSO ESCOLHER ENGANAR YUE\u0027ER, FAZENDO-A SELAR-SE COM AS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS, PARA IMPEDIR QUE A ALMA DEMON\u00cdACA DESPERTE USANDO O CORPO DE YUE\u0027ER.", "text": "ONCE THE DEMON SOUL ESCAPES, I WON\u0027T HAVE THE STRENGTH TO SEAL IT AGAIN. I CAN ONLY CHOOSE TO DECEIVE YUE\u0027ER, LETTING HER PERSONALLY SEAL ME, TO PREVENT THE DEMON SOUL FROM AWAKENING USING YUE\u0027ER\u0027S BODY.", "tr": "\u0130blis ruhu bir kez ka\u00e7arsa, bu ya\u015fl\u0131 adam onu tekrar m\u00fch\u00fcrleyemez. Tek \u00e7are Yue\u0027er\u0027i kand\u0131rmak, onun kendi kendini m\u00fch\u00fcrlemesini sa\u011flamak, b\u00f6ylece iblis ruhunun Yue\u0027er\u0027in bedeni arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla uyanmas\u0131n\u0131 engellemek."}, {"bbox": ["633", "325", "807", "451"], "fr": "PRENDS BIEN SOIN DE YUE\u0027ER POUR CE VIEIL HOMME.", "id": "Jaga Yue\u0027er baik-baik untuk orang tua ini.", "pt": "CUIDE BEM DE YUE\u0027ER POR ESTE VELHO.", "text": "TAKE CARE OF YUE\u0027ER FOR ME.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam i\u00e7in Yue\u0027er\u0027e iyi bak."}, {"bbox": ["491", "70", "815", "169"], "fr": "TOI QUI CH\u00c9RIS TANT YUE\u0027ER, JE N\u0027OSE IMAGINER TA COL\u00c8RE.", "id": "Kau begitu menyayangi Yue\u0027er, entah akan semarah apa kau nanti.", "pt": "VOC\u00ca QUE TANTO AMAVA YUE\u0027ER, NEM IMAGINO O QU\u00c3O ZANGADO FICARIA.", "text": "YOU LOVE YUE\u0027ER SO MUCH. SHE WOULD BE SO ANGRY TO KNOW.", "tr": "Yue\u0027er\u0027i o kadar \u00e7ok seviyorsun ki, ne kadar sinirlenece\u011fini bilmiyorsun."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/9.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "154", "774", "218"], "fr": "SEULEMENT CETTE FOIS-CI,", "id": "Hanya saja kali ini,", "pt": "S\u00d3 QUE DESTA VEZ,", "text": "BUT THIS TIME,", "tr": "Sadece bu sefer,"}, {"bbox": ["46", "935", "392", "1007"], "fr": "CE VIEIL HOMME NE PEUT PAS ENCORE VENIR.", "id": "Orang tua ini belum bisa ke sana.", "pt": "ESTE VELHO AINDA N\u00c3O PODE IR PARA A\u00cd.", "text": "I CAN\u0027T COME OVER YET.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam hen\u00fcz gelemez."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/10.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "413", "435", "583"], "fr": "L\u0027UTILISER MAINTENANT ? C\u0027EST SI PR\u00c9CIPIT\u00c9... ET SI NOTRE PLAN EST D\u00c9COUVERT PAR LUI ?", "id": "Mau menggunakannya sekarang? Kenapa terburu-buru, bagaimana jika rencana kita ketahuan olehnya?", "pt": "US\u00c1-LO AGORA? TANTA PRESSA, E SE ELE DESCOBRIR O PLANO?", "text": "ARE WE USING HIM NOW? WHY SO RUSHED? WHAT IF HE SEES THROUGH THE PLAN?", "tr": "Onu \u015fimdi mi kullanaca\u011f\u0131z? Bu kadar aceleci davran\u0131rsak, ya plan\u0131 anlarsa ne olacak?"}, {"bbox": ["31", "1789", "254", "2014"], "fr": "AU D\u00c9BUT, YAN \u00c9TAIT CLAIREMENT ENTR\u00c9 DANS LE CORPS, MAIS QUI SAVAIT QU\u0027IL FLOTTERAIT DE NOUVEAU \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR. SI NOUS NE TROUVONS PAS LA RAISON DE L\u0027\u00c9CHEC DE L\u0027INT\u00c9GRATION CORPORELLE, L\u0027ATTACHER SERA INUTILE.", "id": "Dulu jelas-jelas sudah masuk ke tubuh, siapa tahu melayang keluar lagi. Jika tidak bisa menemukan alasan kegagalan masuk ke tubuh, mengikatnya juga sia-sia.", "pt": "YAN CLARAMENTE ENTROU NO CORPO DAQUELA VEZ, QUEM DIRIA QUE FLUTUARIA PARA FORA DE NOVO. SE N\u00c3O ENCONTRARMOS O MOTIVO DA FALHA NA POSSESS\u00c3O, AMARR\u00c1-LO SER\u00c1 IN\u00daTIL.", "text": "THE WORDS CLEARLY ENTERED THE BODY BEFORE, BUT THEN THEY FLOATED OUT AGAIN. IF WE DON\u0027T FIND THE REASON FOR THE FAILURE, RESTRAINING HIM IS USELESS.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta s\u00f6zler a\u00e7\u0131k\u00e7a bedenine girmi\u015fti, kim bilir sonra nas\u0131l d\u0131\u015far\u0131 s\u00fcz\u00fcld\u00fc. E\u011fer bedene girme ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131n nedenini bulamazsak, onu ba\u011flamak da bo\u015funa."}, {"bbox": ["29", "369", "167", "529"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRESSE, D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS D\u0027ENVOYER QUELQU\u0027UN POUR RAMENER ZUO ZONGMING.", "id": "Nona Besar, cepat kirim orang untuk memanggil Zuo Zongming kembali.", "pt": "JOVEM MESTRA, MANDE RAPIDAMENTE ALGU\u00c9M TRAZER ZUO ZONGMING DE VOLTA.", "text": "MISS, HURRY UP AND CALL ZUO ZONGMING BACK.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m, hemen birini g\u00f6nderip Zuo Zongming\u0027i geri \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n."}, {"bbox": ["468", "1025", "720", "1193"], "fr": "NOUS NE DEVONS ABSOLUMENT PAS LAISSER LA PROPH\u00c9TIE DE LA FRESQUE SE R\u00c9ALISER !", "id": "Sama sekali tidak boleh membiarkan ramalan di lukisan dinding itu terjadi!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS ABSOLUTAMENTE PERMITIR QUE A PROFECIA DO MURAL ACONTE\u00c7A!", "text": "WE ABSOLUTELY CANNOT LET THE PROPHECY ON THE MURAL HAPPEN!", "tr": "Duvar resmindeki kehanetin ger\u00e7ekle\u015fmesine kesinlikle izin veremeyiz!"}, {"bbox": ["90", "1271", "377", "1439"], "fr": "CE MAUDIT GAMIN S\u0027EST ENCORE \u00c9CHAPP\u00c9 ! SI ON LE LAISSE CONTINUER \u00c0 FAIRE N\u0027IMPORTE QUOI COMME \u00c7A, QUAND POURRA-T-IL ATTEINDRE LE STADE INTERM\u00c9DIAIRE DE L\u0027ILLUMINATION ?!", "id": "Bocah sialan itu kabur lagi, kalau dibiarkan terus berulah seperti ini, kapan dia bisa mencapai Alam Pencerahan Tingkat Menengah?!", "pt": "O FEDELHO FUGIU DE NOVO! SE ELE CONTINUAR APRONTANDO ASSIM, QUANDO \u00c9 QUE ELE VAI ALCAN\u00c7AR O REINO INTERMEDI\u00c1RIO?!", "text": "THAT BRAT RAN OFF AGAIN. IF HE KEEPS FOOLING AROUND LIKE THIS, WHEN WILL HE REACH THE MIDDLE STAGE REALM?!", "tr": "Yine o velet ka\u00e7t\u0131, b\u00f6yle ba\u015f\u0131bo\u015f davranmaya devam ederse ne zaman Orta Seviye Anlay\u0131\u015f Alemine ula\u015facak?!"}, {"bbox": ["156", "1599", "337", "1731"], "fr": "\u00c0 QUOI BON T\u0027\u00c9NERVER CONTRE MOI, CE SOUVERAIN ? M\u0027A-T-IL JAMAIS \u00c9COUT\u00c9 ?", "id": "Apa gunanya kau mendesak Raja ini, kapan dia pernah mendengarkan perkataan Raja ini?", "pt": "DE QUE ADIANTA VOC\u00ca SE APRESSAR COM ESTE LORDE? QUANDO FOI QUE ELE OUVIU AS PALAVRAS DESTE LORDE?", "text": "WHAT\u0027S THE USE OF RUSHING ME? HAS HE EVER LISTENED TO ME?", "tr": "Benimle acele etmenin ne faydas\u0131 var, o ne zaman benim s\u00f6z\u00fcm\u00fc dinledi ki?"}, {"bbox": ["46", "663", "229", "772"], "fr": "MAIS POUR CE QUI EST DE LA FA\u00c7ON DE TRAITER ZUO ZONGMING PAR LA SUITE, NOUS N\u0027AVONS PAS ENCORE...", "id": "Tapi kita belum memutuskan tindakan selanjutnya untuk Zuo Zongming...", "pt": "MAS AINDA N\u00c3O DECIDIMOS O QUE FAZER COM ZUO ZONGMING DEPOIS...", "text": "BUT WE STILL HAVEN\u0027T DECIDED HOW TO DEAL WITH ZUO ZONGMING.", "tr": "Ama Zuo Zongming\u0027den sonra ne yapaca\u011f\u0131m\u0131za hen\u00fcz karar vermedik..."}, {"bbox": ["716", "363", "855", "564"], "fr": "JE VEUX JUSTEMENT LUI FAIRE SAVOIR QUE NOUS ALLONS EMP\u00caCHER LA BATAILLE DE LA CIT\u00c9 DE PINGYANG !", "id": "Aku hanya ingin dia tahu, kita harus menghentikan pertempuran Kota Pingyang!", "pt": "EU QUERO QUE ELE SAIBA QUE VAMOS IMPEDIR A BATALHA DA CIDADE PINGYANG!", "text": "I WANT HIM TO KNOW THAT WE\u0027RE GOING TO STOP THE BATTLE OF PINGYANG CITY!", "tr": "Ona Pingyang \u015eehri Sava\u015f\u0131\u0027n\u0131 durdurmak istedi\u011fimizi bildirmek istiyorum!"}, {"bbox": ["122", "979", "261", "1118"], "fr": "IL NE RESTE QU\u0027UNE DEMI-HEURE !", "id": "Hanya tersisa setengah jam!", "pt": "S\u00d3 FALTA MEIA HORA!", "text": "ONLY HALF AN INCENSE STICK\u0027S TIME LEFT!", "tr": "Sadece yar\u0131m saat kald\u0131!"}, {"bbox": ["52", "51", "182", "106"], "fr": "PAVILLON ZHITIAN.", "id": "Zhitian Ge.", "pt": "PAVILH\u00c3O ZHI TIAN.", "text": "HEAVENLY KNOWLEDGE PAVILION", "tr": "Zhitian K\u00f6\u015fk\u00fc"}, {"bbox": ["625", "1724", "828", "1893"], "fr": "QUOI, ENCORE...", "id": "Ada apa ini... bergerak?", "pt": "O QUE, A TODA HORA...", "text": "WHAT DO YOU MEAN, \u0027MOVE\u0027?", "tr": "Neden k\u0131p\u0131rdam\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["82", "2096", "244", "2207"], "fr": "ALORS, TU NE R\u00c9TORQUES PLUS ?", "id": "Kenapa, kok tidak membalas lagi?", "pt": "O QU\u00ca, POR QUE N\u00c3O EST\u00c1 RESPONDENDO?", "text": "WHAT, NOT TALKING BACK NOW?", "tr": "Ne oldu, neden cevap vermiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/11.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "2560", "387", "2733"], "fr": "IL FUT UN TEMPS O\u00d9 J\u0027\u00c9TAIS AUSSI UN DANSEUR DE POPPING (DANSE DES SECOUSSES) !", "id": "Dulu sekali, aku juga seorang penari Popping (tari kejut)!", "pt": "HOUVE UM TEMPO EM QUE EU TAMB\u00c9M ERA UM DAN\u00c7ARINO DE POPPING (DAN\u00c7A ROB\u00d3TICA)!", "text": "ONCE UPON A TIME, I WAS A POPPING DANCER!", "tr": "Bir zamanlar ben de bir Popping (titre\u015fim dans\u0131) dans\u00e7\u0131s\u0131yd\u0131m!"}, {"bbox": ["532", "203", "698", "378"], "fr": "IL \u00c9TAIT CLAIREMENT IMMOBILE COMME S\u0027IL \u00c9TAIT CLOU\u00c9 SUR PLACE AVANT, COMMENT SE FAIT-IL...", "id": "Jelas-jelas sebelumnya tidak bergerak sama sekali seperti dipaku, bagaimana bisa...", "pt": "CLARAMENTE ANTES ESTAVA IM\u00d3VEL COMO SE ESTIVESSE PREGADO, COMO PODE...", "text": "IT WAS CLEARLY FROZEN LIKE A STATUE BEFORE, HOW COULD IT...", "tr": "Daha \u00f6nce \u00e7ivilenmi\u015f gibi hi\u00e7 k\u0131p\u0131rdam\u0131yordu, nas\u0131l olur da..."}, {"bbox": ["39", "133", "264", "294"], "fr": "LE YAN \u00c9CRIT PAR CE MAUDIT GAMIN... IL BOUGE ?!", "id": "Kata-kata yang ditulis bocah sialan itu... bergerak?!", "pt": "O YAN QUE O FEDELHO ESCREVEU... SE MEXEU?!", "text": "THE BRAT\u0027S WORDS \u0027MOVE\u0027 STARTED MOVING?!", "tr": "O veledin yazd\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zler... hareketlenmeye mi ba\u015flad\u0131?!"}, {"bbox": ["513", "1524", "831", "1753"], "fr": "C\u0027EST UN BATTEMENT DE C\u0152UR !", "id": "Itu detak jantung!", "pt": "\u00c9 O BATIMENTO CARD\u00cdACO!", "text": "IT\u0027S A HEARTBEAT!", "tr": "Bu kalp at\u0131\u015f\u0131!"}, {"bbox": ["639", "2235", "840", "2422"], "fr": "TU PANIQUES ?!", "id": "Panik?!", "pt": "ENTROU EM P\u00c2NICO?!", "text": "FLUSTERED?!", "tr": "Panikledin mi?!"}, {"bbox": ["630", "2721", "846", "2816"], "fr": "FORCE MUSCULAIRE.", "id": "Kekuatan otot", "pt": "FOR\u00c7A MUSCULAR", "text": "MUSCLE STRENGTH", "tr": "Kas g\u00fcc\u00fc"}, {"bbox": ["706", "621", "846", "731"], "fr": "QUEL EST CE BRUIT ?", "id": "Suara apa?", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT\u0027S THAT SOUND?", "tr": "Bu ne ses?"}, {"bbox": ["38", "2174", "245", "2381"], "fr": "MAUDIT GAMIN...", "id": "Bocah sialan...", "pt": "FEDELHO...", "text": "THAT BRAT...", "tr": "Seni velet..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/12.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "668", "380", "742"], "fr": "DEPUIS QUE JE DESSINE DES BANDES DESSIN\u00c9ES,", "id": "Sejak menggambar manga", "pt": "DESDE QUE COMECEI A DESENHAR MANG\u00c1", "text": "EVER SINCE I STARTED DRAWING COMICS", "tr": "Manga \u00e7izmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mdan beri"}, {"bbox": ["39", "341", "256", "435"], "fr": "SOUPLESSE.", "id": "Kelenturan", "pt": "FLEXIBILIDADE", "text": "FLEXIBILITY", "tr": "Esneklik"}, {"bbox": ["35", "39", "252", "134"], "fr": "AGILIT\u00c9.", "id": "Kelincahan", "pt": "AGILIDADE", "text": "AGILITY", "tr": "\u00c7eviklik"}, {"bbox": ["454", "510", "859", "591"], "fr": "TOUT CELA EST DE NIVEAU PROFESSIONNEL !", "id": "Semuanya bisa dibilang level profesional!", "pt": "TUDO PODE SER CONSIDERADO DE N\u00cdVEL PROFISSIONAL!", "text": "ARE ALL PROFESSIONAL LEVEL!", "tr": "Hepsi profesyonel seviyede say\u0131l\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/13.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "379", "260", "734"], "fr": "L\u0027IMPORTANT, C\u0027EST QUE JE VAIS RECOMMENCER \u00c0 PRATIQUER LE POPPING !", "id": "Yang penting, aku akan mulai berlatih Popping lagi!", "pt": "O IMPORTANTE \u00c9 QUE VOU COME\u00c7AR A PRATICAR POPPING NOVAMENTE!", "text": "WHAT\u0027S IMPORTANT IS THAT I\u0027M GOING TO START PRACTICING POPPING AGAIN!", "tr": "\u00d6nemli olan Popping prati\u011fine devam etmeye ba\u015flamam!"}, {"bbox": ["665", "381", "897", "636"], "fr": "PAS POUR AUTRE CHOSE, SEULEMENT POUR\u2014", "id": "Bukan untuk hal lain, hanya untuk\u2014", "pt": "N\u00c3O POR OUTRO MOTIVO, APENAS PARA\u2014", "text": "NOT FOR ANYTHING ELSE, JUST TO-", "tr": "Ba\u015fka bir \u015fey i\u00e7in de\u011fil, sadece\u2014"}, {"bbox": ["658", "90", "898", "353"], "fr": "CE N\u0027EST PAS IMPORTANT !", "id": "Ini tidak penting!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 IMPORTANTE!", "text": "THAT\u0027S NOT IMPORTANT!", "tr": "Bu \u00f6nemli de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/14.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "1068", "827", "1153"], "fr": "DEVENIR PLUS SOUPLE !", "id": "Menjadi lebih fleksibel!", "pt": "FICAR MAIS FLEX\u00cdVEL!", "text": "BECOME MORE FLEXIBLE!", "tr": "Daha esnek olmak i\u00e7in!"}], "width": 900}, {"height": 1315, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/367/15.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "48", "346", "223"], "fr": "\u00c0 CEUX QUI N\u0027ONT PAS ENCORE NOT\u00c9, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, DONNEZ \u00c0 \"JE SUIS UN GRAND IMMORTEL\" UNE SUPERBE \u00c9VALUATION POSITIVE ! MERCI INFINIMENT !", "id": "", "pt": "AMIGOS QUE AINDA N\u00c3O AVALIARAM, POR FAVOR, DEEM UMA AVALIA\u00c7\u00c3O SUPER POSITIVA PARA \"EU SOU UM GRANDE IMORTAL\", MUITO OBRIGADO!", "text": "IF YOU HAVEN\u0027T RATED IT YET, PLEASE GIVE \u0027I\u0027M A GREAT IMMORTAL\u0027 A GREAT REVIEW. I\u0027D BE VERY GRATEFUL!", "tr": "Hen\u00fcz puan vermemi\u015f arkada\u015flar l\u00fctfen \u0027Ben B\u00fcy\u00fck Bir Tanr\u0131y\u0131m\u0027a s\u00fcper bir be\u011feni ve olumlu yorum b\u0131rak\u0131n, minnettar kal\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["723", "192", "818", "262"], "fr": "NOTE : 9.8 (61 100 \u00c9VALUATIONS).", "id": "", "pt": "NOTA 9.8 - 61.1 MIL PESSOAS AVALIARAM", "text": "9.8 RATING, 61.1K PEOPLE RATED", "tr": "9.8 Puan, 61.100 ki\u015fi puanlad\u0131"}, {"bbox": ["153", "635", "758", "926"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["48", "1028", "464", "1095"], "fr": "MON WEIBO.", "id": "", "pt": "MEU WEIBO", "text": "MY WEIBO", "tr": "Weibo Hesab\u0131m"}, {"bbox": ["0", "1241", "825", "1310"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua