This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/0.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "5244", "165", "5440"], "fr": "Le Ma\u00eetre Immortel Gongsun n\u0027a pas encore abdiqu\u00e9, de quel droit r\u00e9compensez-vous le D\u00e9partement de l\u0027Application de la Loi ?!", "id": "Tuan Abadi Gongsun belum turun takhta, kualifikasi apa yang kau miliki untuk memberi hadiah kepada Departemen Penegakan Hukum?!", "pt": "O MESTRE IMORTAL GONG SUN AINDA N\u00c3O ABDICOU, QUE QUALIFICA\u00c7\u00c3O VOC\u00ca TEM PARA RECOMPENSAR O DEPARTAMENTO DE EXECU\u00c7\u00c3O DA LEI?!", "text": "GONG SUNMU HASN\u0027T STEPPED DOWN YET. WHAT GIVES YOU THE RIGHT TO REWARD THE LAW ENFORCEMENT OFFICE?!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Gongsun daha tahttan inmedi, sen hangi hakla Yarg\u0131 B\u00fcrosu\u0027nu \u00f6d\u00fcllendiriyorsun?!"}, {"bbox": ["551", "6007", "699", "6121"], "fr": "Merci, Ma\u00eetre de Secte Zhou, pour votre r\u00e9compense.", "id": "Terima kasih atas hadiahnya, Ketua Sekte Zhou.", "pt": "MUITO OBRIGADO PELA RECOMPENSA, MESTRE DA SEITA ZHOU.", "text": "THANK YOU FOR THE REWARD, SECT LEADER ZHOU.", "tr": "Tarikat Lideri Zhou\u0027nun \u00f6d\u00fcl\u00fc i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["575", "1678", "748", "1781"], "fr": "H\u00e9las, j\u0027avais tout calcul\u00e9, mais je n\u0027avais pas pr\u00e9vu ce Gongsun Li.", "id": "Aduh, sudah kuperhitungkan segalanya tapi tidak memperhitungkan Gongsun Li ini.", "pt": "AH, CALCULEI TUDO, MAS N\u00c3O CONTAVA COM ESTE GONG SUN LI.", "text": "AIYA, I CALCULATED EVERYTHING BUT DIDN\u0027T ACCOUNT FOR GONG SUNLI.", "tr": "Hay aksi, her \u015feyi hesaplad\u0131m da bu Gongsun Li\u0027yi hesaba katmam\u0131\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["250", "3561", "435", "3663"], "fr": "Seigneur, ne cherchez plus. Le Ma\u00eetre de Secte Gongsun dit que vous avez commis un d\u00e9lit de corruption.", "id": "Tuan, jangan selidiki lagi. Ketua Sekte Gongsun bilang Anda melakukan kejahatan suap.", "pt": "SENHOR, N\u00c3O INVESTIGUE MAIS. O MESTRE DA SEITA GONG SUN DISSE QUE VOC\u00ca COMETEU O CRIME DE SUBORNO.", "text": "SIR, STOP INVESTIGATING. SECT LEADER GONG SUN SAID YOU\u0027VE COMMITTED BRIBERY.", "tr": "Efendim, daha fazla ara\u015ft\u0131rmay\u0131n. Tarikat Lideri Gongsun r\u00fc\u015fvet su\u00e7unu i\u015fledi\u011finizi s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["405", "4434", "663", "4570"], "fr": "Le D\u00e9partement de l\u0027Application de la Loi... est directement sous l\u0027autorit\u00e9 de la Cit\u00e9 Immortelle, donc il est sous la juridiction interne de ma famille Gongsun. Celles-ci sont... des r\u00e9compenses internes !", "id": "De.. Departemen Penegakan Hukum langsung di bawah Kota Tuan Abadi, jadi di bawah yurisdiksi internal Keluarga Gongsun-ku. Itu adalah... hadiah internal!", "pt": "O DEPARTAMENTO DE EXECU\u00c7\u00c3O DA LEI EST\u00c1 DIRETAMENTE SOB A CIDADE IMORTAL, PORTANTO, EST\u00c1 SOB A JURISDI\u00c7\u00c3O INTERNA DA MINHA FAM\u00cdLIA GONG SUN. AQUELAS S\u00c3O... RECOMPENSAS INTERNAS!", "text": "THE LAW ENFORCEMENT OFFICE IS DIRECTLY UNDER THE IMMORTAL LORD CITY AND IS GOVERNED BY MY GONG SUN FAMILY. THOSE WERE... INTERNAL REWARDS!", "tr": "Yarg\u0131... Yarg\u0131 B\u00fcrosu do\u011frudan \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un \u015eehri\u0027ne ba\u011fl\u0131d\u0131r, dolay\u0131s\u0131yla benim Gongsun Ailem\u0027in i\u00e7 y\u00f6netimi alt\u0131ndad\u0131r. Bunlar... i\u00e7 \u00f6d\u00fcller!"}, {"bbox": ["38", "2890", "176", "3119"], "fr": "Encore ces combines de corruption et de pots-de-vin en utilisant la s\u00e9duction !", "id": "Lagi-lagi perbuatan menyuap dan menerima suap dengan menggunakan kecantikan!", "pt": "L\u00c1 VEM DE NOVO COM ESSES ESQUEMAS DE USAR FAVORES SEXUAIS PARA SUBORNAR E SER SUBORNADO!", "text": "MORE OF THESE SLEAZY AFFAIRS OF BRIBES AND CORRUPTION!", "tr": "Yine o ba\u015ftan \u00e7\u0131kararak r\u00fc\u015fvet verme ve alma dolaplar\u0131!"}, {"bbox": ["29", "4671", "211", "4802"], "fr": "Je pensais que le Ma\u00eetre de Secte Gongsun \u00e9tait si int\u00e8gre, mais il s\u0027av\u00e8re que c\u0027est le voleur qui crie au voleur.", "id": "Kupikir Ketua Sekte Gongsun sangat jujur, ternyata maling teriak maling.", "pt": "EU PENSAVA QUE O MESTRE DA SEITA GONG SUN FOSSE T\u00c3O \u00cdNTEGRO, MAS ACONTECE QUE \u00c9 O SUJO FALANDO DO MAL LAVADO.", "text": "I THOUGHT SECT LEADER GONG SUN WAS SO UPRIGHT, BUT IT TURNS OUT HE\u0027S JUST A HYPOCRITE.", "tr": "Tarikat Lideri Gongsun\u0027u ne kadar d\u00fcr\u00fcst sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer \u0027h\u0131rs\u0131z var!\u0027 diye ba\u011f\u0131ran h\u0131rs\u0131z\u0131n ta kendisiymi\u015f."}, {"bbox": ["59", "1402", "359", "1538"], "fr": "Selon l\u0027article 31 de nos lois du Monde Immortel, secourir des bandits est passible de la peine de destruction des os et de l\u0027\u00e2me. Vous, en tant que trois grands Ma\u00eetres de Secte, voulez pourtant lib\u00e9rer des criminels en secret !", "id": "Menurut Pasal 31 Hukum Dunia Abadi-ku, menyelamatkan buronan harus dihukum dengan penghancuran tulang dan jiwa. Kalian sebagai tiga Ketua Sekte malah mau melepaskan penjahat secara diam-diam!", "pt": "DE ACORDO COM O ARTIGO TRINTA E UM DAS LEIS DO NOSSO MUNDO IMORTAL, SALVAR BANDIDOS ERRANTES \u00c9 PUN\u00cdVEL COM A DESTRUI\u00c7\u00c3O DOS OSSOS E DA ALMA. VOC\u00caS, COMO OS TR\u00caS GRANDES MESTRES DE SEITA, QUEREM LIBERTAR SECRETAMENTE CRIMINOSOS!", "text": "ACCORDING TO ARTICLE 31 OF THE IMMORTAL REALM LAW, SAVING BANDITS IS PUNISHABLE BY THE DISMEMBERMENT AND SOUL ANNIHILATION. BUT YOU, AS THE THREE SECT LEADERS, WANT TO RELEASE THE CRIMINAL PRIVATELY!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem yasalar\u0131m\u0131z\u0131n otuz birinci maddesine g\u00f6re, haydutlar\u0131 kurtarman\u0131n cezas\u0131 kemiklerin k\u0131r\u0131lmas\u0131 ve ruhun yok edilmesidir. Siz \u00dc\u00e7 B\u00fcy\u00fck Tarikat Lideri olarak su\u00e7lular\u0131 gizlice serbest b\u0131rakmak istiyorsunuz!"}, {"bbox": ["620", "3496", "836", "3623"], "fr": "Alors, si les quatre grands Ma\u00eetres de Secte ne parviennent pas \u00e0 un accord, ne serions-nous pas grandement perdants ?!", "id": "Jadi, kalau empat Ketua Sekte tidak bisa sepakat, bukankah kita akan rugi besar?!", "pt": "ENT\u00c3O, SE OS QUATRO GRANDES MESTRES DE SEITA N\u00c3O CHEGAREM A UM ACORDO, N\u00c3O ESTAREMOS EM GRANDE DESVANTAGEM?!", "text": "SO, IF THE FOUR SECT LEADERS CAN\u0027T AGREE, WON\u0027T WE SUFFER A HUGE LOSS?!", "tr": "Bu y\u00fczden, D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Tarikat Lideri anla\u015famazsa, b\u00fcy\u00fck bir kayba u\u011framaz m\u0131y\u0131z?!"}, {"bbox": ["524", "5591", "767", "5788"], "fr": "Seigneur Grand Secr\u00e9taire, tant que vous r\u00e9digez maintenant un verdict d\u0027innocence pour Shi Jiang, je vous r\u00e9compenserai en plus avec un ensemble de la [Grande M\u00e9thode de R\u00e9tablissement de la Virilit\u00e9] \u00e9crit de la main du Seigneur Guangling.", "id": "Tuan Ketua Catatan, selama Anda sekarang membuat surat putusan tidak bersalah untuk Shi Jiang, saya akan menghadiahkan satu set [Metode Pemulihan Kejantanan Agung] yang ditulis tangan oleh Tuan Guangling.", "pt": "SENHOR HISTORIADOR, CONTANTO QUE VOC\u00ca REDIJA AGORA A SENTEN\u00c7A DE INOC\u00caNCIA PARA SHI JIANG, ESTE AQUI RECOMPENSAR\u00c1 COM UM CONJUNTO DO [GRANDE M\u00c9TODO PARA REVIGORAR A VIRILIDADE] ESCRITO PESSOALMENTE PELO LORDE GUANGLING.", "text": "CHIEF CLERK, AS LONG AS YOU ISSUE SHI JIANG\u0027S INNOCENCE VERDICT NOW, I\u0027LL ALSO REWARD YOU WITH A SET OF [REINVIGORATION TECHNIQUE] WRITTEN BY LORD GUANGLING HIMSELF.", "tr": "Ba\u015f Katip Efendi, siz \u015fimdi Shi Jiang i\u00e7in bir beraat karar\u0131 haz\u0131rlay\u0131n, ben de size Lord Guangling\u0027in kendi eliyle yazd\u0131\u011f\u0131 [Erkeklik Yeniden Canland\u0131rma Y\u00f6ntemi]\u0027ni hediye edeyim."}, {"bbox": ["328", "3255", "537", "3394"], "fr": "Seigneur Grand Secr\u00e9taire, selon les lois de notre Monde Immortel, quel est le ch\u00e2timent pour corruption active et passive flagrante ?", "id": "Tuan Ketua Catatan, dalam hukum Dunia Abadi-ku, apa hukuman untuk menyuap dan menerima suap secara terang-terangan?", "pt": "SENHOR HISTORIADOR, EM NOSSAS LEIS DO MUNDO IMORTAL, QUAL \u00c9 O CRIME POR SUBORNAR E ACEITAR SUBORNO ABERTAMENTE?", "text": "CHIEF CLERK, WHAT IS THE PUNISHMENT FOR OPENLY BRIBING AND ACCEPTING BRIBES ACCORDING TO OUR IMMORTAL REALM LAW?", "tr": "Ba\u015f Katip Efendi, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem yasalar\u0131m\u0131zda alenen r\u00fc\u015fvet vermenin ve alman\u0131n cezas\u0131 nedir?"}, {"bbox": ["47", "3999", "219", "4238"], "fr": "Ma\u00eetre de Secte Gongsun, j\u0027ai jug\u00e9 d\u0027innombrables affaires au D\u00e9partement de l\u0027Application de la Loi et je me consid\u00e8re comme juste et int\u00e8gre, n\u0027ayant jamais perverti la loi par int\u00e9r\u00eat personnel !", "id": "Ketua Sekte Gongsun, saya telah menangani kasus yang tak terhitung jumlahnya di Departemen Penegakan Hukum, saya bertanya pada diri sendiri bahwa saya adil dan jujur, tidak pernah memutarbalikkan hukum demi kepentingan pribadi!", "pt": "MESTRE DA SEITA GONG SUN, ESTE OFICIAL JULGOU IN\u00daMEROS CASOS NO DEPARTAMENTO DE EXECU\u00c7\u00c3O DA LEI E SE CONSIDERA JUSTO E \u00cdNTEGRO, NUNCA PERVERTENDO A LEI POR MOTIVOS PESSOAIS!", "text": "SECT LEADER GONG SUN, I\u0027VE JUDGED COUNTLESS CASES IN THE LAW ENFORCEMENT OFFICE. I PRIDE MYSELF ON BEING JUST AND FAIR, NEVER BENDING THE LAW!", "tr": "Tarikat Lideri Gongsun, bu memur Yarg\u0131 B\u00fcrosu\u0027nda say\u0131s\u0131z davaya bakt\u0131 ve vicdanen adil ve d\u00fcr\u00fcst olup yasalar\u0131 asla ki\u015fisel \u00e7\u0131karlar\u0131 i\u00e7in e\u011fip b\u00fckmedi!"}, {"bbox": ["170", "5593", "370", "5693"], "fr": "Digne du Seigneur, il a d\u00e9tourn\u00e9 l\u0027attention en une seule phrase.", "id": "Memang pantas disebut Tuan, dengan satu kalimat berhasil mengalihkan tuduhan.", "pt": "DIGNO DE SER O SENHOR, COM UMA \u00daNICA FRASE DESVIOU A CULPA.", "text": "AS EXPECTED OF THE CHIEF CLERK, HE DEFLECTED THE BLAME WITH ONE SENTENCE.", "tr": "Lord\u0027a yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, tek bir s\u00f6zle hedefi sapt\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["421", "5241", "562", "5358"], "fr": "De toute fa\u00e7on, il ne reste plus que quelques mois.", "id": "Lagipula tinggal beberapa bulan lagi.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, FALTAM APENAS ALGUNS MESES.", "text": "IT\u0027S ONLY A FEW MONTHS AWAY ANYWAY.", "tr": "Zaten birka\u00e7 ay kald\u0131."}, {"bbox": ["112", "5752", "332", "5853"], "fr": "Sur quoi pensez-vous que je me suis appuy\u00e9 pour occuper fermement le poste de Grand Secr\u00e9taire pendant des centaines d\u0027ann\u00e9es ?", "id": "Menurutmu, bagaimana aku bisa duduk stabil di posisi Ketua Catatan selama ratusan tahun?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE POR QUE ESTE VELHO CONSEGUIU SE MANTER FIRME NA POSI\u00c7\u00c3O DE HISTORIADOR POR CENTENAS DE ANOS?", "text": "WHY DO YOU THINK I\u0027VE BEEN ABLE TO HOLD THE POSITION OF CHIEF CLERK FOR HUNDREDS OF YEARS?", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r Ba\u015f Katip makam\u0131nda nas\u0131l oturdu\u011funu san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["495", "2953", "585", "3065"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["64", "3482", "231", "3588"], "fr": "Euh... la corruption active et passive, c\u0027est l\u0027article... l\u0027article...", "id": "Hmm... menyuap dan menerima suap itu Pasal... Pasal...", "pt": "BEM... SUBORNO E ACEITA\u00c7\u00c3O DE SUBORNO \u00c9 O... O...", "text": "WELL... BRIBING AND ACCEPTING BRIBES IS ARTICLE...", "tr": "\u015eey... R\u00fc\u015fvet ve yolsuzluk... acaba ka\u00e7\u0131nc\u0131... ka\u00e7\u0131nc\u0131 maddeydi..."}, {"bbox": ["282", "6004", "434", "6089"], "fr": "Ce vieil homme a une telle \u00e9loquence, ce serait tellement bien s\u0027il l\u0027utilisait pour la bonne cause.", "id": "Orang tua ini punya kefasihan seperti ini, alangkah baiknya jika digunakan untuk jalan yang benar.", "pt": "ESTE VELHO TEM TANTA ELOQU\u00caNCIA, SERIA \u00d3TIMO SE A USASSE PARA O BEM.", "text": "IT\u0027S A SHAME SUCH ELOQUENCE ISN\u0027T USED FOR GOOD.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n b\u00f6yle bir hitabet yetene\u011fi var, ke\u015fke do\u011fru yolda kullansayd\u0131."}, {"bbox": ["578", "2296", "832", "2385"], "fr": "Pourquoi tant de col\u00e8re ? J\u0027ai encore quelques bo\u00eetes de pilules de rajeunissement, que diriez-vous de les offrir toutes au Ma\u00eetre de Secte Gongsun ?", "id": "Kenapa harus semarah ini? Aku masih punya beberapa kotak Pil Peremajaan, bagaimana kalau semuanya kuberikan pada Ketua Sekte Gongsun?", "pt": "POR QUE TANTA RAIVA? ESTE AQUI AINDA TEM ALGUMAS CAIXAS DE P\u00cdLULAS REJUVENESCEDORAS, QUE TAL D\u00c1-LAS TODAS AO MESTRE DA SEITA GONG SUN?", "text": "WHY SO ANGRY? I HAVE A FEW MORE BOXES OF REJUVENATION PILLS. I\u0027LL GIVE THEM ALL TO SECT LEADER GONG SUN, HOW ABOUT THAT?", "tr": "Neden bu kadar sinirlisiniz? Elimde birka\u00e7 kutu Gen\u00e7le\u015ftirme Hap\u0131 var, hepsini Tarikat Lideri Gongsun\u0027a versem nas\u0131l olur?"}, {"bbox": ["698", "2740", "827", "2814"], "fr": "Seigneur, cela vous concerne, les pilules de rajeunissement ne sont pas encore arriv\u00e9es.", "id": "Tuan, ini ada hubungannya dengan Anda, Pil Peremajaan belum didapatkan.", "pt": "SENHOR, ISSO LHE DIZ RESPEITO, AS P\u00cdLULAS REJUVENESCEDORAS AINDA N\u00c3O FORAM OBTIDAS.", "text": "SIR, IT CONCERNS YOU. THE REJUVENATION PILLS HAVEN\u0027T ARRIVED YET.", "tr": "Efendim, bu sizi ilgilendirir, Gen\u00e7le\u015ftirme Haplar\u0131 hen\u00fcz elimize ge\u00e7medi."}, {"bbox": ["342", "2681", "558", "2808"], "fr": "C\u0027est utile pour ce vieux sc\u00e9l\u00e9rat, mais inutile pour moi, Gongsun Li !", "id": "Berguna untuk bajingan tua itu, tapi tidak berguna untukku, Gongsun Li!", "pt": "\u00c9 \u00daTIL PARA AQUELE VELHO CANALHA, MAS IN\u00daTIL PARA MIM, GONG SUN LI!", "text": "THEY MIGHT WORK FOR THAT OLD GEEZER, BUT THEY\u0027RE USELESS TO ME, GONG SUNLI!", "tr": "O ya\u015fl\u0131 herif i\u00e7in i\u015fe yarayabilir ama benim i\u00e7in, Gongsun Li i\u00e7in, i\u015fe yaramaz!"}, {"bbox": ["240", "4851", "440", "4960"], "fr": "Alors, c\u0027est aussi une r\u00e9compense de ma part, n\u0027est-ce pas, Seigneur Grand Secr\u00e9taire ?", "id": "Kalau begitu, saya juga memberi hadiah, benarkah begitu, Tuan Ketua Catatan?", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE AQUI TAMB\u00c9M EST\u00c1 RECOMPENSANDO, N\u00c3O \u00c9 MESMO, SENHOR HISTORIADOR?", "text": "THEN I\u0027M ALSO GIVING A REWARD. WHAT DO YOU SAY, CHIEF CLERK?", "tr": "O zaman bu da benden bir \u00f6d\u00fcl, de\u011fil mi Ba\u015f Katip Efendi?"}, {"bbox": ["190", "1836", "480", "1977"], "fr": "Agir de mani\u00e8re aussi inconsid\u00e9r\u00e9e et m\u00e9priser la loi, o\u00f9 est la justice de notre Monde Immortel, o\u00f9 est la raison c\u00e9leste ?!", "id": "Bertindak sembrono dan mengabaikan hukum seperti ini, di mana keadilan Dunia Abadi-ku, di mana hukum langit?!", "pt": "AGINDO DE FORMA T\u00c3O IMPRUDENTE E DESRESPEITANDO A LEI, ONDE EST\u00c1 A JUSTI\u00c7A DO NOSSO MUNDO IMORTAL, ONDE EST\u00c1 A RAZ\u00c3O CELESTIAL?!", "text": "SUCH RECKLESS DISREGARD FOR LAW AND ORDER! WHERE IS THE JUSTICE IN OUR IMMORTAL REALM?! WHERE IS HEAVEN\u0027S WILL?!", "tr": "B\u00f6yle pervas\u0131zca kanunlar\u0131 hi\u00e7e saymak! \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alemimizin adaleti nerede, ilahi adalet nerede?!"}, {"bbox": ["58", "2073", "224", "2174"], "fr": "Oh... c\u0027est vraiment l\u0027article trente-et-un.", "id": "Oh... ternyata benar Pasal 31.", "pt": "OH... REALMENTE \u00c9 O ARTIGO TRINTA E UM.", "text": "OH... IT REALLY IS ARTICLE 31.", "tr": "Oh... Ger\u00e7ekten de otuz birinci maddeymi\u015f."}, {"bbox": ["707", "4866", "813", "4937"], "fr": "Merci, merci.", "id": "Terima kasih, terima kasih.", "pt": "MUITO OBRIGADO, MUITO OBRIGADO.", "text": "THANK YOU, THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["634", "5286", "814", "5374"], "fr": "Toi\u2014 !!", "id": "Kau\u2014!!", "pt": "VOC\u00ca\u2014!!", "text": "YOU\u2014!!", "tr": "Sen\u2014!!"}, {"bbox": ["498", "4720", "646", "4810"], "fr": "C\u0027est exact, c\u0027est une r\u00e9compense !", "id": "Benar, itu hadiah!", "pt": "ISSO MESMO, \u00c9 UMA RECOMPENSA!", "text": "EXACTLY, IT\u0027S A REWARD!", "tr": "Evet, bu bir \u00f6d\u00fcl!"}, {"bbox": ["180", "1175", "616", "1262"], "fr": "Chapitre 490 : Le coup suivant", "id": "Bab 490: Langkah Cadangan", "pt": "CAP\u00cdTULO 490: TRUNFO", "text": "CHAPTER FOUR HUNDRED AND NINETY THE BACKUP PLAN", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 490: Son Koz"}, {"bbox": ["113", "88", "900", "181"], "fr": "", "id": "Komik Shika\nArtis Utama: MAX Xiaowang\nSkenario: Tianran Pang Lao Maizi\nAsisten Line Art: Ergouzi, Shu Yi, Xianxian, Ster-Satomi, Toumei no Hito, Jiating Zhufu\nPasca Produksi: Gaita Shexian, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEditor: Haoyue\nKepala Pengawas: Li Renshu", "pt": "SHIKA MAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: MAX\u5c0f\u671b\nROTEIRO: \u5929\u7136\u80d6\u8001\u9ea6\u5b50\nASSISTENTE DE TRA\u00c7O: \u4e8c\u72d7\u5b50, \u59dd\u61ff, \u4ed9\u4ed9, STER-SATOMI, \u900f\u660e\u306e\u4eba, \u5bb6\u5ead\u716e\u592b\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: \u76d6\u5854\u5c04\u7ebf, \u7529\u8282\u64cd, \u6d6e\u9cb8\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: \u7693\u6708\nSUPERVISOR GERAL: \u674e\u4ec1\u6811", "text": "Produced by: Shengshi Cartoon Chief Artist: MAX Xiaowang Script: Natural Fat, Lao Maizi Sketch Assistants: Ergouzi, Shuyi, Xianxian Color: First-Satomi, Transparent Person, Homemaker-1 Post-Production: Gates Ray, Whipping, Floating Whale Chief Editor: Haoyue Total Producer: Li Renshu", "tr": "Seka \u00c7izgi Roman\nBa\u015f \u00c7izer: MAX Xiaowang\nSenaryo: Tianran Pang Lao Maizi\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131 Asistanlar\u0131: Ergouzi, Shuyi, Xianxian, Stella-Satomi, Toumei no Hito, Jiating Zhufu\nSon \u0130\u015flemler: Gaita Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Yay\u0131n Y\u00f6netmeni: Li Renshu"}, {"bbox": ["671", "4062", "853", "4339"], "fr": "Si recevoir des choses s\u0027appelle \u00eatre corrompu, alors la derni\u00e8re fois, j\u0027ai re\u00e7u trois de vos pilules de rajeunissement. Ma\u00eetre de Secte Gongsun, n\u0027\u00eates-vous pas aussi coupable de corruption active ?!", "id": "Jika menerima barang disebut menerima suap, terakhir kali aku juga menerima tiga Pil Peremajaan darimu, bukankah Ketua Sekte Gongsun juga menyuap?!", "pt": "SE RECEBER COISAS \u00c9 CHAMADO DE SUBORNO, DA \u00daLTIMA VEZ ESTE VELHO TAMB\u00c9M RECEBEU TR\u00caS P\u00cdLULAS DO REJUVENESCIMENTO DE VOC\u00ca. MESTRE DA SEITA GONG SUN, ISSO N\u00c3O SERIA TAMB\u00c9M SUBORNO DA SUA PARTE?!", "text": "IF ACCEPTING GIFTS IS CONSIDERED BRIBERY, THEN LAST TIME I ACCEPTED THREE REJUVENATION PILLS FROM YOU, SECT LEADER GONG SUN. DOESN\u0027T THAT MEAN YOU\u0027RE ALSO BRIBING?!", "tr": "E\u011fer bir \u015fey almak r\u00fc\u015fvetse, ge\u00e7en sefer senden \u00fc\u00e7 Gen\u00e7le\u015fme Hap\u0131 ald\u0131m. O zaman Tarikat Lideri Gongsun da r\u00fc\u015fvet vermiyor mu?!"}, {"bbox": ["574", "1448", "725", "1620"], "fr": "Gongsun Li attaque soudainement, serait-ce aussi un arrangement du Grand Fr\u00e8re ? C\u0027est exactement \u00e7a !", "id": "Gongsun Li tiba-tiba menyerang, mungkinkah ini juga diatur oleh Kakak Tertua? Pasti.", "pt": "GONG SUN LI ATACOU DE REPENTE, SER\u00c1 QUE ISSO TAMB\u00c9M FOI ARRANJADO PELO IRM\u00c3O MAIS VELHO? COM CERTEZA FOI.", "text": "IS GONG SUNLI\u0027S SUDDEN OUTBURST ALSO PART OF BIG BROTHER\u0027S PLAN?", "tr": "Gongsun Li\u0027nin bu ani \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131... Acaba bu da A\u011fabey\u0027in bir oyunu mu? Tamamen..."}, {"bbox": ["113", "88", "900", "181"], "fr": "", "id": "Komik Shika\nArtis Utama: MAX Xiaowang\nSkenario: Tianran Pang Lao Maizi\nAsisten Line Art: Ergouzi, Shu Yi, Xianxian, Ster-Satomi, Toumei no Hito, Jiating Zhufu\nPasca Produksi: Gaita Shexian, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEditor: Haoyue\nKepala Pengawas: Li Renshu", "pt": "SHIKA MAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: MAX\u5c0f\u671b\nROTEIRO: \u5929\u7136\u80d6\u8001\u9ea6\u5b50\nASSISTENTE DE TRA\u00c7O: \u4e8c\u72d7\u5b50, \u59dd\u61ff, \u4ed9\u4ed9, STER-SATOMI, \u900f\u660e\u306e\u4eba, \u5bb6\u5ead\u716e\u592b\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: \u76d6\u5854\u5c04\u7ebf, \u7529\u8282\u64cd, \u6d6e\u9cb8\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: \u7693\u6708\nSUPERVISOR GERAL: \u674e\u4ec1\u6811", "text": "Produced by: Shengshi Cartoon Chief Artist: MAX Xiaowang Script: Natural Fat, Lao Maizi Sketch Assistants: Ergouzi, Shuyi, Xianxian Color: First-Satomi, Transparent Person, Homemaker-1 Post-Production: Gates Ray, Whipping, Floating Whale Chief Editor: Haoyue Total Producer: Li Renshu", "tr": "Seka \u00c7izgi Roman\nBa\u015f \u00c7izer: MAX Xiaowang\nSenaryo: Tianran Pang Lao Maizi\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131 Asistanlar\u0131: Ergouzi, Shuyi, Xianxian, Stella-Satomi, Toumei no Hito, Jiating Zhufu\nSon \u0130\u015flemler: Gaita Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Yay\u0131n Y\u00f6netmeni: Li Renshu"}, {"bbox": ["267", "34", "683", "85"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/1.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "374", "254", "618"], "fr": "Ma famille Gongsun domine le Monde Immortel depuis pr\u00e8s de mille ans et accorde la plus grande importance \u00e0 l\u0027int\u00e9grit\u00e9 et \u00e0 la droiture. Si vous osez accepter, je d\u00e9noncerai l\u0027affaire au Ma\u00eetre Immortel et vous ferai destituer de votre poste de Grand Secr\u00e9taire !", "id": "Keluarga Gongsun-ku telah mendominasi Dunia Abadi selama hampir seribu tahun, paling menjunjung tinggi kejujuran dan integritas. Jika kau berani menerima, aku akan melapor pada Tuan Abadi untuk mencopot posisimu sebagai Ketua Catatan!", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA GONG SUN TEM DOMINADO O MUNDO IMORTAL POR QUASE MIL ANOS E VALORIZA ACIMA DE TUDO A INTEGRIDADE E A HONESTIDADE. SE VOC\u00ca OUSAR ACEITAR, ESTE VELHO IR\u00c1 REPORTAR AO MESTRE IMORTAL PARA REMOVER VOC\u00ca DA SUA POSI\u00c7\u00c3O DE HISTORIADOR!", "text": "MY GONG SUN FAMILY HAS RULED THE IMMORTAL REALM FOR NEARLY A THOUSAND YEARS, AND WE VALUE INTEGRITY ABOVE ALL ELSE. IF YOU DARE TO ACCEPT, I\u0027LL REPORT YOU TO THE IMMORTAL LORD AND HAVE YOU REMOVED FROM YOUR POSITION!", "tr": "Benim Gongsun Ailem \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem\u0027e yakla\u015f\u0131k bin y\u0131ld\u0131r h\u00fckmediyor ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011fe ve do\u011frulu\u011fa en \u00e7ok \u00f6nem verir. E\u011fer almaya c\u00fcret edersen, bu ya\u015fl\u0131 adam \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027a gidip seni Ba\u015f Katiplik makam\u0131ndan ald\u0131r\u0131r!"}, {"bbox": ["654", "924", "806", "1025"], "fr": "Il se bat pour les pilules de rajeunissement.", "id": "Ini benar-benar berjuang mati-matian demi Pil Peremajaan.", "pt": "ISTO \u00c9 LUTAR DESESPERADAMENTE PELAS P\u00cdLULAS REJUVENESCEDORAS.", "text": "HE\u0027S REALLY GOING ALL OUT FOR THE REJUVENATION PILLS.", "tr": "Gen\u00e7le\u015ftirme Haplar\u0131 i\u00e7in can\u0131n\u0131 di\u015fine tak\u0131yor resmen."}, {"bbox": ["324", "1091", "550", "1176"], "fr": "Venez, venez, qui a peur de qui ?!", "id": "Ayo, ayo, siapa takut siapa?!", "pt": "VENHA, VENHA! QUEM TEM MEDO DE QUEM?!", "text": "COME ON, COME ON! WHO\u0027S AFRAID OF WHOM?!", "tr": "Gelin bakal\u0131m, gelin! Kim kimden korkar?!"}, {"bbox": ["621", "656", "851", "853"], "fr": "Pendant des centaines d\u0027ann\u00e9es, j\u0027ai servi avec int\u00e9grit\u00e9 et appliqu\u00e9 la loi avec impartialit\u00e9 ! Si le Ma\u00eetre de Secte Gongsun insiste, je m\u0027associerai \u00e9galement aux trois autres Ma\u00eetres de Secte pour vous accuser du crime de calomnie !", "id": "Selama ratusan tahun, saya telah bersih dan menegakkan hukum dengan adil! Jika Ketua Sekte Gongsun bersikeras, saya juga akan bekerja sama dengan tiga Ketua Sekte lainnya untuk menuntutmu atas kejahatan tuduhan palsu!", "pt": "ESTE OFICIAL TEM SIDO INCORRUPT\u00cdVEL E APLICADO A LEI COM JUSTI\u00c7A POR CENTENAS DE ANOS! SE O MESTRE DA SEITA GONG SUN INSISTIR NISSO, ESTE OFICIAL TAMB\u00c9M SE UNIR\u00c1 AOS TR\u00caS GRANDES MESTRES DE SEITA PARA ACUS\u00c1-LO DO CRIME DE CAL\u00daNIA!", "text": "I\u0027VE BEEN UPRIGHT AND JUST IN MY DUTIES FOR HUNDREDS OF YEARS! IF SECT LEADER GONG SUN INSISTS, I\u0027LL ALSO JOIN THE THREE SECT LEADERS IN ACCUSING YOU OF SLANDER!", "tr": "Bu memur y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r d\u00fcr\u00fcst\u00e7e ve tarafs\u0131zca yasalar\u0131 uygulad\u0131! E\u011fer Tarikat Lideri Gongsun bu kadar \u0131srarc\u0131 olursa, bu memur da \u00dc\u00e7 B\u00fcy\u00fck Tarikat Lideri ile i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p sizi iftira su\u00e7undan dava edecektir!"}, {"bbox": ["348", "1496", "589", "1583"], "fr": "Toi\u2014 !!", "id": "Kau\u2014!!", "pt": "VOC\u00ca\u2014!!", "text": "YOU\u2014!!", "tr": "Sen\u2014!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/2.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "641", "776", "812"], "fr": "Apaisez votre col\u00e8re, vous deux. Pourquoi ne pas laisser Ling Yun d\u00e9cider de cette affaire ?", "id": "Kalian berdua tenanglah, bagaimana kalau masalah ini biar Ling Yun yang memutuskan.", "pt": "ACALMEM-SE, OS DOIS. QUE TAL DEIXAR LINGYUN DECIDIR ESTE ASSUNTO?", "text": "PLEASE, BOTH OF YOU, CALM DOWN. PERHAPS LING YUN CAN DECIDE ON THIS MATTER.", "tr": "\u0130kiniz de sakin olun. Bu meseleyi Ling Yun\u0027un karar\u0131na b\u0131rakmak daha iyi olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["34", "375", "142", "687"], "fr": "L\u0027Envoy\u00e9 Sp\u00e9cial du Ma\u00eetre Immortel est arriv\u00e9 !!", "id": "Utusan Khusus Tuan Abadi tiba\u2014!!", "pt": "O ENVIADO ESPECIAL DO MESTRE IMORTAL CHEGOU\u2014!!", "text": "THE IMMORTAL LORD\u0027S SPECIAL ENVOY HAS ARRIVED\u2014!!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un \u00d6zel El\u00e7isi geldi!"}, {"bbox": ["728", "972", "848", "1044"], "fr": "Mon atout est arriv\u00e9.", "id": "Langkah cadanganku telah tiba.", "pt": "MEU TRUNFO CHEGOU.", "text": "MY BACKUP PLAN HAS ARRIVED.", "tr": "Son kozum geldi."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/3.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "527", "246", "630"], "fr": "Mais il faut aussi consid\u00e9rer dans quelles circonstances le sauvetage a eu lieu.", "id": "Tapi juga harus dipertimbangkan dalam situasi seperti apa penyelamatan itu dilakukan.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M SE DEVE CONSIDERAR EM QUE CIRCUNST\u00c2NCIAS ELES FORAM SALVOS.", "text": "BUT THE CIRCUMSTANCES UNDER WHICH THE RESCUE OCCURRED SHOULD ALSO BE CONSIDERED.", "tr": "Ancak hangi ko\u015fullar alt\u0131nda kurtar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 da g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["358", "405", "585", "580"], "fr": "Les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, le tournoi \u00e9liminatoire de la zone foresti\u00e8re consistait \u00e0 chasser des b\u00eates spirituelles, mais cette fois, il a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 en chasse aux bandits. Cela contrevient d\u00e9j\u00e0 aux r\u00e8gles habituelles du Tournoi des Demeures des Immortels.", "id": "Babak eliminasi di area hutan biasanya berburu Binatang Spiritual, tapi kali ini diubah menjadi berburu buronan. Hal ini sudah melanggar aturan Turnamen Gua Pertapaan yang lalu.", "pt": "A RODADA ELIMINAT\u00d3RIA NA \u00c1REA DA FLORESTA NOS ANOS ANTERIORES SEMPRE FOI CA\u00c7AR BESTAS ESPIRITUAIS, MAS DESTA VEZ FOI MUDADA PARA CA\u00c7AR BANDIDOS ERRANTES. ESTE ASSUNTO J\u00c1 VIOLA AS REGRAS ANTERIORES DA COMPETI\u00c7\u00c3O DA MANS\u00c3O DA CAVERNA.", "text": "IN PREVIOUS YEARS, THE FOREST DISTRICT ELIMINATION TOURNAMENT WAS ABOUT HUNTING SPIRIT BEASTS, BUT THIS TIME IT WAS CHANGED TO HUNTING BANDITS, WHICH VIOLATES THE USUAL RULES OF THE CAVE TOURNAMENT.", "tr": "Orman B\u00f6lgesi Eleme Turnuvas\u0131 ge\u00e7mi\u015f y\u0131llarda hep ruh canavarlar\u0131n\u0131 avlamaya y\u00f6nelikti, ancak bu sefer haydut av\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcld\u00fc. Bu durum, Ma\u011fara Malikanesi Turnuvas\u0131\u0027n\u0131n ge\u00e7mi\u015fteki kurallar\u0131na ayk\u0131r\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["84", "147", "296", "278"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, Ling Yun a bien compris tous les tenants et aboutissants de l\u0027affaire. Secourir des bandits en secret est effectivement un crime grave,", "id": "Tadi Ling Yun sudah mendengar jelas seluk-beluk masalahnya, menyelamatkan buronan secara diam-diam memang kejahatan berat,", "pt": "AGORA MESMO, LINGYUN OUVIU CLARAMENTE TODOS OS DETALHES DO ASSUNTO. SALVAR SECRETAMENTE BANDIDOS ERRANTES \u00c9 DE FATO UM CRIME GRAVE,", "text": "LING YUN HAS JUST HEARD THE WHOLE STORY. PRIVATELY RESCUING BANDITS IS INDEED A SERIOUS CRIME,", "tr": "Az \u00f6nce Ling Yun olay\u0131n t\u00fcm i\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fc anlad\u0131. Haydutlar\u0131 gizlice kurtarmak ger\u00e7ekten de a\u011f\u0131r bir su\u00e7tur,"}, {"bbox": ["628", "573", "841", "752"], "fr": "et bien qu\u0027ils soient des bandits, ils sont aussi les sujets du Ma\u00eetre Immortel Gongsun. S\u0027ils sont tu\u00e9s simplement pour le plaisir, cela contrevient encore plus aux principes de notre Monde Immortel.", "id": "Dan meskipun mereka buronan, mereka juga rakyat Tuan Abadi Gongsun. Jika dibunuh hanya untuk kesenangan, itu lebih melanggar akal sehat Dunia Abadi-ku.", "pt": "E EMBORA SEJAM BANDIDOS ERRANTES, TAMB\u00c9M S\u00c3O S\u00daDITOS DO MESTRE IMORTAL GONG SUN. SE FOSSEM MORTOS APENAS POR DIVERS\u00c3O, ISSO VIOLARIA AINDA MAIS O BOM SENSO DO NOSSO MUNDO IMORTAL.", "text": "AND ALTHOUGH THEY ARE BANDITS, THEY ARE STILL CITIZENS OF IMMORTAL LORD GONG SUN. TO KILL THEM MERELY FOR PLEASURE IS AGAINST THE PRINCIPLES OF OUR IMMORTAL REALM.", "tr": "ve onlar haydut olsalar da, ayn\u0131 zamanda \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Gongsun\u0027un halk\u0131d\u0131r. E\u011fer s\u0131rf e\u011flence i\u00e7in \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrlerse, bu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alemimizin sa\u011fduyusuna daha da ayk\u0131r\u0131 olur."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/4.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "693", "180", "857"], "fr": "Pour sauver Shi Jiang, m\u00eame Gongsun Mu a \u00e9t\u00e9 alert\u00e9 ? Se pourrait-il que la disparition de Zong Ming soit aussi li\u00e9e \u00e0 Gongsun Mu ?!", "id": "Untuk menyelamatkan Shi Jiang, bahkan Gongsun Mu juga terusik? Mungkinkah hilangnya Zong Ming juga berhubungan dengan Gongsun Mu?!", "pt": "PARA SALVAR SHI JIANG, AT\u00c9 GONG SUN MU FOI ALERTADO? SER\u00c1 QUE O DESAPARECIMENTO DE ZONG MING TAMB\u00c9M EST\u00c1 RELACIONADO A GONG SUN MU?!", "text": "TO SAVE SHI JIANG, EVEN GONG SUN MU WAS ALERTED? COULD ZONG MING\u0027S DISAPPEARANCE BE RELATED TO GONG SUN MU?!", "tr": "Shi Jiang\u0027\u0131 kurtarmak i\u00e7in Gongsun Mu bile harekete ge\u00e7ti mi? Yoksa Zongming\u0027in kaybolu\u015funun Gongsun Mu ile bir ilgisi mi var?!"}, {"bbox": ["533", "2390", "808", "2561"], "fr": "Afin de pr\u00e9venir l\u0027invasion des d\u00e9mons et de prot\u00e9ger la stabilit\u00e9 de notre Monde Immortel, j\u0027ai sp\u00e9cialement autoris\u00e9 la suggestion du Conseil des Anciens de la Cit\u00e9 Immortelle de relancer la politique de succession du Ma\u00eetre Immortel par abdication en faveur d\u0027un sage, c\u0027est-\u00e0-dire...", "id": "Untuk mencegah invasi Klan Iblis dan melindungi kestabilan Dunia Abadi-ku, Yang Mulia ini secara khusus mengizinkan usulan dari Dewan Tetua Kota Tuan Abadi, untuk memulai kembali kebijakan Tuan Abadi menyerahkan takhta kepada yang berbakat, yaitu...", "pt": "PARA PREVENIR A INVAS\u00c3O DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA E PROTEGER A ESTABILIDADE DO NOSSO MUNDO IMORTAL, ESTA DIVINDADE CONCEDEU ESPECIALMENTE A SUGEST\u00c3O DO CONSELHO DE ANCI\u00c3OS DA CIDADE IMORTAL PARA REINICIAR A POL\u00cdTICA DE O MESTRE IMORTAL CEDER SEU POSTO A UM S\u00c1BIO, OU SEJA...", "text": "TO PREVENT THE DEMON INVASION AND PROTECT THE STABILITY OF OUR IMMORTAL REALM, I HEREBY AUTHORIZE THE IMMORTAL LORD CITY\u0027S COUNCIL OF ELDERS\u0027 COUNSEL TO RESTART THE POLICY OF IMMORTAL LORD ABDICATION, THAT IS...", "tr": "\u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n sald\u0131r\u0131lar\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alemimizin istikrar\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in, ben, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un \u015eehri Ya\u015fl\u0131lar Konseyi\u0027nin tavsiyesine \u00f6zel izin vererek, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un taht\u0131 liyakatliye devretme politikas\u0131n\u0131 yeniden ba\u015flat\u0131yorum, yani..."}, {"bbox": ["358", "462", "525", "651"], "fr": "Si un Ma\u00eetre de Secte enfreint la loi, il est puni comme un roturier. Se pourrait-il que la r\u00e9incarnation de Guangling, ayant commis un crime capital, puisse \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e sans inculpation ?!", "id": "Ketua Sekte yang melanggar hukum saja dihukum sama dengan rakyat biasa, masa reinkarnasi Guangling yang melakukan kejahatan berat bisa dilepaskan tanpa hukuman?!", "pt": "SE UM MESTRE DE SEITA COMETE UM CRIME, ELE \u00c9 TRATADO DA MESMA FORMA QUE UM PLEBEU. SER\u00c1 QUE A REENCARNA\u00c7\u00c3O DE GUANGLING, TENDO COMETIDO UM CRIME CAPITAL, PODE SER LIBERTADA SEM CULPA?!", "text": "IF A SECT LEADER BREAKS THE LAW, HE IS SUBJECT TO THE SAME PUNISHMENT AS COMMONERS. HOW CAN GUANGLING\u0027S REINCARNATION, HAVING COMMITTED A CAPITAL OFFENSE, BE RELEASED WITHOUT PUNISHMENT?!", "tr": "Bir tarikat lideri su\u00e7 i\u015fledi\u011finde bile s\u0131radan bir vatanda\u015fla ayn\u0131 cezay\u0131 al\u0131r. Yoksa Guangling\u0027in reenkarnasyonu \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir su\u00e7 i\u015fledi\u011fi halde cezas\u0131z m\u0131 kalacak?!"}, {"bbox": ["60", "2136", "270", "2273"], "fr": "Mon abdication est imminente, mais le choix de mon successeur n\u0027a pas encore \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9.", "id": "Yang Mulia ini akan segera turun takhta, namun calon pengganti belum juga diputuskan.", "pt": "ESTA DIVINDADE EST\u00c1 PRESTES A ABDICAR, MAS O CANDIDATO SUCESSOR AINDA N\u00c3O FOI DECIDIDO.", "text": "MY ABDICATION IS IMMINENT, BUT THE SUCCESSOR HAS NOT YET BEEN DECIDED.", "tr": "Tahttan \u00e7ekilmem yak\u0131nd\u0131r, ancak halefim konusunda hen\u00fcz bir karara var\u0131lamad\u0131."}, {"bbox": ["473", "694", "606", "862"], "fr": "M\u00eame si le V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre est l\u0027Envoy\u00e9 Sp\u00e9cial du Ma\u00eetre Immortel, il n\u0027a pas le pouvoir de modifier les lois du Monde Immortel !", "id": "Bahkan jika Yang Mulia adalah Utusan Khusus Tuan Abadi, dia tidak berhak mengubah hukum Dunia Abadi!", "pt": "MESMO QUE O IMORTAL SEJA O ENVIADO ESPECIAL DO MESTRE IMORTAL, ELE N\u00c3O TEM AUTORIDADE PARA ALTERAR AS LEIS DO MUNDO IMORTAL!", "text": "EVEN IF YOU ARE THE IMMORTAL LORD\u0027S SPECIAL ENVOY, YOU HAVE NO RIGHT TO CHANGE THE LAWS OF THE IMMORTAL REALM!", "tr": "Usta, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un \u00d6zel El\u00e7isi olsa bile, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem yasalar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirme yetkisi yoktur!"}, {"bbox": ["595", "1076", "827", "1286"], "fr": "Voir cet \u00e9dit, c\u0027est comme voir le Ma\u00eetre Immortel en personne !", "id": "Melihat titah ini sama seperti melihat Tuan Abadi!", "pt": "VER O \u00c9DITO \u00c9 COMO VER O MESTRE IMORTAL!", "text": "TO SEE THIS DECREE IS TO SEE THE IMMORTAL LORD!", "tr": "Ferman\u0131 g\u00f6ren, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027u g\u00f6rm\u00fc\u015f gibidir!"}, {"bbox": ["52", "94", "232", "243"], "fr": "Par cons\u00e9quent, la r\u00e9incarnation de Guangling est intervenue pour les sauver,", "id": "Oleh karena itu, reinkarnasi Guangling turun tangan menyelamatkan,", "pt": "PORTANTO, A REENCARNA\u00c7\u00c3O DE GUANGLING AGIU PARA SALV\u00c1-LOS,", "text": "THEREFORE, GUANGLING\u0027S REINCARNATION ACTED TO SAVE HIM,", "tr": "Bu nedenle Guangling\u0027in reenkarnasyonu m\u00fcdahale edip kurtard\u0131,"}, {"bbox": ["638", "190", "840", "341"], "fr": "ce qui est aussi en accord avec le c\u0153ur bienveillant du Ma\u00eetre Immortel Gongsun.", "id": "itu juga bisa dianggap mengikuti hati penuh kasih Tuan Abadi Gongsun.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M PODE SER CONSIDERADO COMO SEGUINDO O CORA\u00c7\u00c3O BENEVOLENTE DO MESTRE IMORTAL GONG SUN.", "text": "WHICH CAN BE CONSIDERED IN LINE WITH IMMORTAL LORD GONG SUN\u0027S BENEVOLENCE.", "tr": "bu da \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Gongsun\u0027un merhametli kalbine uygun say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["51", "496", "179", "651"], "fr": "Ling Yun est le disciple de Guangling, il n\u0027y a rien de mal \u00e0 ce qu\u0027il sauve Shi Jiang. Mais si c\u0027est Gongsun Mu qui l\u0027a envoy\u00e9 dans le royaume inf\u00e9rieur pour le secourir...", "id": "Ling Yun adalah murid Guangling, menyelamatkan Shi Jiang sebenarnya tidak bisa disalahkan. Tapi jika Gongsun Mu yang mengirimnya turun ke dunia bawah untuk menyelamatkan...", "pt": "LINGYUN \u00c9 DISC\u00cdPULO DE GUANGLING, ENT\u00c3O SALV\u00c1-LO N\u00c3O \u00c9 ALGO A SE CRITICAR. MAS SE GONG SUN MU O ENVIOU AO REINO INFERIOR PARA SALV\u00c1-LO...", "text": "LING YUN IS GUANGLING\u0027S DISCIPLE, SO IT\u0027S UNDERSTANDABLE THAT HE SAVED SHI JIANG. BUT IF GONG SUN MU SENT HIM TO THE LOWER REALM TO SAVE HIM...", "tr": "Ling Yun, Guangling\u0027in \u00f6\u011frencisidir. Shi Jiang\u0027\u0131 kurtarmas\u0131 ele\u015ftirilemez, ancak e\u011fer Gongsun Mu onu a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fcnyaya kurtarmas\u0131 i\u00e7in g\u00f6nderdiyse..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/5.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "894", "845", "1029"], "fr": "Non, une opposition serait pr\u00e9f\u00e9rable. Je pourrais justement profiter de cette occasion pour me retirer du Tournoi des Demeures des Immortels... Mais le Ma\u00eetre du Pavillon laisserait-il une faille aussi \u00e9vidente \u00e0 exploiter ?", "id": "Tidak, lebih baik menentang. Aku bisa menggunakan kesempatan ini untuk mundur dari Turnamen Gua Pertapaan, tapi... apakah Master Paviliun akan meninggalkan celah sejelas ini untukku manfaatkan?", "pt": "N\u00c3O, OPOR-SE \u00c9 MELHOR. POSSO APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA ME RETIRAR DA COMPETI\u00c7\u00c3O DA MANS\u00c3O DA CAVERNA, MAS... O MESTRE DO PAVILH\u00c3O DEIXARIA UMA BRECHA T\u00c3O \u00d3BVIA PARA EU EXPLORAR?", "text": "NO, OPPOSITION IS BETTER. I CAN USE THIS OPPORTUNITY TO QUIT THE CAVE TOURNAMENT... BUT WOULD THE PAVILION MASTER LEAVE SUCH AN OBVIOUS LOOPHOLE FOR ME TO EXPLOIT?", "tr": "Hay\u0131r, itiraz etmeleri daha iyi. Ben de bu f\u0131rsat\u0131 Ma\u011fara Malikanesi Turnuvas\u0131\u0027ndan \u00e7ekilmek i\u00e7in kullan\u0131r\u0131m ama... K\u00f6\u015fk Sahibi bana s\u0131zmam i\u00e7in bu kadar bariz bir a\u00e7\u0131k b\u0131rak\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["209", "623", "352", "804"], "fr": "Un \u00c9dit d\u0027Or Pourpre ?!", "id": "Titah Ungu Emas?!", "pt": "\u00c9DITO P\u00daRPURA E DOURADO?!", "text": "THE PURPLE GOLD DECREE?!", "tr": "Mor Alt\u0131n Ferman\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["522", "421", "850", "590"], "fr": "Il semble que l\u0027influence du Pavillon Zhitian ait d\u00e9j\u00e0 atteint le Conseil des Anciens de la Cit\u00e9 Immortelle. Mais me remettre l\u0027\u00c9dit d\u0027Or Pourpre devant les quatre grands Ma\u00eetres de Secte... ils s\u0027y opposeront certainement avec v\u00e9h\u00e9mence !", "id": "Sepertinya kekuatan Paviliun Zhitian sudah menyusup ke Dewan Tetua Kota Tuan Abadi. Tapi memberikan Titah Ungu Emas ini ke tanganku di depan empat Ketua Sekte, mereka pasti akan menentang keras!", "pt": "PARECE QUE A INFLU\u00caNCIA DO PAVILH\u00c3O ZHITIAN J\u00c1 SE INFILTROU NO CONSELHO DE ANCI\u00c3OS DA CIDADE IMORTAL. MAS ENTREGAR O \u00c9DITO P\u00daRPURA E DOURADO EM MINHAS M\u00c3OS NA FRENTE DOS QUATRO GRANDES MESTRES DE SEITA... ELES CERTAMENTE SE OPOR\u00c3O VEEMENTEMENTE!", "text": "IT SEEMS THE HEAVEN\u0027S SECRET PAVILION\u0027S INFLUENCE HAS ALREADY REACHED THE IMMORTAL LORD CITY\u0027S COUNCIL OF ELDERS. BUT DELIVERING THE PURPLE GOLD DECREE TO ME IN FRONT OF THE FOUR SECT LEADERS, THEY WILL DEFINITELY OPPOSE IT!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Bilge G\u00f6k K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn etkisi \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un \u015eehri Ya\u015fl\u0131lar Konseyi\u0027ne kadar s\u0131zm\u0131\u015f. Ama D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Tarikat Lideri\u0027nin \u00f6n\u00fcnde Mor Alt\u0131n Ferman\u0131\u0027n\u0131 bana vermeleri... kesinlikle \u015fiddetle kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kacaklard\u0131r!"}, {"bbox": ["327", "75", "589", "239"], "fr": "L\u0027\u00c9dit d\u0027Or Pourpre.", "id": "Titah Ungu Emas.", "pt": "\u00c9DITO P\u00daRPURA E DOURADO.", "text": "PURPLE GOLD DECREE.", "tr": "Mor Alt\u0131n Ferman\u0131."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/6.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "326", "863", "457"], "fr": "Elle a maintenant atteint le royaume interm\u00e9diaire et participera au Tournoi des Demeures des Immortels en tant que l\u0027une des Dix \u00c9lites du Clan D\u00e9moniaque.", "id": "Sekarang sudah naik ke Alam Tingkat Menengah, dan akan datang untuk berpartisipasi dalam Turnamen Gua Pertapaan sebagai salah satu dari Sepuluh Anggota Klan Iblis.", "pt": "ELE J\u00c1 ASCENDEU AO REINO INTERMEDI\u00c1RIO E PARTICIPAR\u00c1 DA COMPETI\u00c7\u00c3O DA MANS\u00c3O DA CAVERNA COMO UM DOS DEZ DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA.", "text": "SHE HAS ASCENDED TO THE MIDDLE REALM AND WILL PARTICIPATE IN THE CAVE TOURNAMENT AS ONE OF THE DEMON CLAN\u0027S TEN WARRIORS.", "tr": "\u015eimdi orta kademeye y\u00fckseldi ve \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n Onlar Grubu\u0027ndan biri olarak Ma\u011fara Malikanesi Turnuvas\u0131\u0027na kat\u0131lacak."}, {"bbox": ["65", "324", "257", "451"], "fr": "Su Yue\u0027er, la petite-fille de l\u0027ancien chef de la secte Taiyue, Su Ling, est la fille du Seigneur D\u00e9mon Ji Ye.", "id": "Su Yue\u0027er, cucu perempuan mantan Ketua Gerbang Taiyue, Su Ling, adalah putri dari Raja Iblis Ji Ye.", "pt": "SU YUE\u0027ER, NETA DO EX-L\u00cdDER DA SEITA TAIYUE, SU LING, \u00c9 FILHA DO LORDE DEM\u00d4NIO JI YE.", "text": "SU YUE\u0027ER, THE GRANDDAUGHTER OF THE TAIYUE SECT\u0027S FORMER LEADER SU LING, IS THE DAUGHTER OF THE DEMON LORD JI YE.", "tr": "Taiyue Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n eski lideri Su Ling\u0027in torunu Su Yue\u0027er, \u0130blis Lordu Jiyu\u0027nun k\u0131z\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["97", "51", "387", "217"], "fr": "\u00c0 l\u0027origine, celui qui d\u00e9capiterait le Seigneur D\u00e9mon recevrait l\u0027\u00c9dit d\u0027Or Pourpre et obtiendrait ainsi le droit de succ\u00e9der au Ma\u00eetre Immortel. Cependant, h\u00e9las, notre Monde Immortel n\u0027en a pas la force, et la transmission du pouvoir \u00e0 un sage doit aussi d\u00e9pendre des circonstances.", "id": "Awalnya, orang yang memenggal kepala Raja Iblis akan dianugerahi Titah Ungu Emas dan mendapatkan kualifikasi penerus Tuan Abadi. Namun, sayangnya kekuatan Dunia Abadi-ku tidak mencukupi, penyerahan takhta kepada yang berbakat juga harus disesuaikan dengan situasi.", "pt": "ORIGINALMENTE, AQUELE QUE DECAPITASSE O LORDE DEM\u00d4NIO RECEBERIA O \u00c9DITO P\u00daRPURA E DOURADO E A QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA SUCEDER O MESTRE IMORTAL. NO ENTANTO, LAMENTEIRAMENTE, NOSSO MUNDO IMORTAL N\u00c3O TEM FOR\u00c7A SUFICIENTE, E CEDER O POSTO A UM S\u00c1BIO TAMB\u00c9M PRECISA SER DECIDIDO DE ACORDO COM A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "ORIGINALLY, THE ONE WHO BEHEADED THE DEMON LORD WOULD RECEIVE THE PURPLE GOLD DECREE AND BECOME THE NEXT IMMORTAL LORD. BUT ALAS, OUR IMMORTAL REALM IS NOT STRONG ENOUGH, AND ABDICATION MUST BE BASED ON THE SITUATION.", "tr": "Asl\u0131nda, \u0130blis Lordu\u0027nun ba\u015f\u0131n\u0131 kesen ki\u015fi Mor Alt\u0131n Ferman\u0131\u0027n\u0131 alarak \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un halefi olma hakk\u0131n\u0131 kazan\u0131rd\u0131. Ancak, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alemimizin g\u00fcc\u00fcn\u00fcn yetersizli\u011fi nedeniyle, taht\u0131 devretme i\u015fi de duruma g\u00f6re ayarlanmal\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/7.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "761", "572", "929"], "fr": "Par cons\u00e9quent, celui qui tuera Su Yue\u0027er lors de ce Tournoi des Demeures des Immortels obtiendra l\u0027\u00c9dit d\u0027Or Pourpre et gagnera le droit de succ\u00e9der au Ma\u00eetre Immortel !", "id": "Oleh karena itu, dalam Turnamen Gua Pertapaan kali ini, siapa pun yang membunuh Su Yue\u0027er akan mendapatkan Titah Ungu Emas dan memperoleh kualifikasi penerus Tuan Abadi!", "pt": "PORTANTO, NESTA COMPETI\u00c7\u00c3O DA MANS\u00c3O DA CAVERNA, AQUELE QUE MATAR SU YUE\u0027ER OBTER\u00c1 O \u00c9DITO P\u00daRPURA E DOURADO E GANHAR\u00c1 A QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA SUCEDER O MESTRE IMORTAL!", "text": "THEREFORE, THE ONE WHO KILLS SU YUE\u0027ER IN THIS CAVE TOURNAMENT WILL RECEIVE THE PURPLE GOLD DECREE AND BECOME THE NEXT IMMORTAL LORD!", "tr": "Bu nedenle, bu Ma\u011fara Malikanesi Turnuvas\u0131\u0027nda Su Yue\u0027er\u0027i \u00f6ld\u00fcren ki\u015fi Mor Alt\u0131n Ferman\u0131\u0027n\u0131 alacak ve \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un halefi olma hakk\u0131n\u0131 kazanacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["696", "648", "866", "793"], "fr": "Absurde ! Sans m\u00eame parler de la succession du Ma\u00eetre Immortel, m\u00eame s\u0027il fallait tuer cette Su Yue\u0027er, ce devrait \u00eatre \u00e0 ma famille Zuo d\u0027intervenir !", "id": "Konyol! Jangankan bicara soal Tuan Abadi menyerahkan takhta, bahkan jika harus membunuh Su Yue\u0027er itu, seharusnya Keluarga Zuo-ku yang maju!", "pt": "ABSURDO! SEM MENCIONAR A QUEST\u00c3O DE O MESTRE IMORTAL CEDER O POSTO, MESMO QUE FOSSE PARA MATAR AQUELA SU YUE\u0027ER, DEVERIA SER A MINHA FAM\u00cdLIA ZUO A AGIR!", "text": "ABSURD! REGARDLESS OF THE IMMORTAL LORD\u0027S ABDICATION, IF SU YUE\u0027ER IS TO BE KILLED, IT SHOULD BE DONE BY MY ZUO FAMILY!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un taht\u0131 devretmesini bir kenara b\u0131rak\u0131n, o Su Yue\u0027er\u0027i \u00f6ld\u00fcrmek gerekse bile, bu i\u015fi benim Zuo Ailem yapmal\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["705", "1060", "871", "1203"], "fr": "Avec une telle r\u00e8gle, n\u0027importe quel vaurien ne pourrait-il pas s\u0027asseoir sur le tr\u00f4ne du Ma\u00eetre Immortel ?!", "id": "Jika dengan aturan seperti ini, bukankah sembarang orang tidak berguna bisa duduk di takhta Tuan Abadi?!", "pt": "COM ESSE TIPO DE REGRA, QUALQUER Z\u00c9 NINGU\u00c9M N\u00c3O PODERIA SE TORNAR O MESTRE IMORTAL?!", "text": "WITH SUCH RULES, ANY TOM, DICK, OR HARRY COULD BECOME THE IMMORTAL LORD?!", "tr": "B\u00f6yle bir kuralla, her \u00f6n\u00fcne gelen \u00e7er \u00e7\u00f6p \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord makam\u0131na oturamaz m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/8.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "100", "465", "259"], "fr": "Ma\u00eetre de Secte Zuo, pesez vos mots. Le chef de la famille Zuo a d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 son accord \u00e0 ce sujet.", "id": "Ketua Sekte Zuo, hati-hati bicaramu. Kepala Keluarga Zuo sudah menyetujui masalah ini.", "pt": "MESTRE DA SEITA ZUO, CUIDADO COM SUAS PALAVRAS. O CHEFE DA FAM\u00cdLIA ZUO J\u00c1 PERMITIU ESTE ASSUNTO.", "text": "SECT LEADER ZUO, PLEASE WATCH YOUR WORDS. THIS MATTER HAS ALREADY BEEN APPROVED BY THE HEAD OF THE ZUO FAMILY.", "tr": "Tarikat Lideri Zuo, s\u00f6zlerinize dikkat edin. Zuo Ailesi\u0027nin Ba\u015f\u0131 bu konuya zaten izin verdi."}, {"bbox": ["546", "1059", "758", "1163"], "fr": "Les d\u00e9tails sont tous couverts par un ordre oral du Ma\u00eetre Immortel. Vous, Ma\u00eetres de Secte, pouvez vous approcher pour vous renseigner.", "id": "Detail terkait semuanya ada dalam perintah lisan Tuan Abadi, para Ketua Sekte bisa maju untuk bertanya.", "pt": "TODOS OS DETALHES RELEVANTES EST\u00c3O NO DECRETO ORAL DO MESTRE IMORTAL. OS MESTRES DE SEITA PODEM SE APROXIMAR PARA PERGUNTAR.", "text": "THE RELEVANT DETAILS ARE ALL BASED ON THE IMMORTAL LORD\u0027S ORAL EDICTS. THE SECT LEADERS MAY COME FORWARD AND INQUIRE.", "tr": "\u0130lgili ayr\u0131nt\u0131lar \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un s\u00f6zl\u00fc ferman\u0131nda belirtilmi\u015ftir. Tarikat Liderleri yakla\u015f\u0131p sorabilirler."}, {"bbox": ["682", "690", "851", "877"], "fr": "L\u0027\u00c9dit d\u0027Or Pourpre est r\u00e9apparu dans le Monde Immortel ! Tant que l\u0027on tue cette Su Yue\u0027er, Grand Fr\u00e8re pourra obtenir le poste de Ma\u00eetre Immortel !", "id": "Titah Ungu Emas muncul lagi di Dunia Abadi! Selama membunuh Su Yue\u0027er itu, Kakak Tertua bisa mendapatkan takhta Tuan Abadi!", "pt": "O \u00c9DITO P\u00daRPURA E DOURADO REALMENTE REAPARECEU NO MUNDO IMORTAL! CONTANTO QUE MATEMOS AQUELA SU YUE\u0027ER, O IRM\u00c3O MAIS VELHO PODER\u00c1 OBTER A POSI\u00c7\u00c3O DE MESTRE IMORTAL!", "text": "THE PURPLE GOLD DECREE HAS REAPPEARED IN THE IMMORTAL REALM! AS LONG AS BIG BROTHER KILLS THAT SU YUE\u0027ER, HE CAN BECOME THE IMMORTAL LORD!", "tr": "Mor Alt\u0131n Ferman\u0131 \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem\u0027de yeniden ortaya \u00e7\u0131kt\u0131! Sadece o Su Yue\u0027er\u0027i \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsek, A\u011fabey \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord makam\u0131n\u0131 elde edebilir!"}, {"bbox": ["49", "469", "250", "864"], "fr": "Quel stratag\u00e8me ! \u00c0 l\u0027origine, ma famille Gongsun n\u0027avait aucune chance de r\u00e9occuper le tr\u00f4ne du Ma\u00eetre Immortel. Maintenant, avec l\u0027\u00c9dit d\u0027Or Pourpre pour la succession, cela \u00e9quivaut \u00e0 annoncer que les quatre grandes familles ont toutes le droit de tuer Su Yue\u0027er et de concourir pour le poste de Ma\u00eetre Immortel ! Ce coup du Ma\u00eetre Immortel Gongsun est... ing\u00e9nieux ! Merveilleux !", "id": "Rencana yang bagus! Awalnya Keluarga Gongsun-ku paling tidak mungkin lagi menduduki takhta Tuan Abadi. Sekarang dengan adanya Titah Ungu Emas untuk menyerahkan takhta kepada yang berbakat, itu sama saja mengumumkan bahwa empat keluarga besar semuanya memiliki kualifikasi untuk membunuh Su Yue\u0027er dan bersaing memperebutkan takhta Tuan Abadi! Langkah Tuan Abadi Gongsun ini, sungguh cerdik! Luar biasa!", "pt": "QUE ESTRATAGEMA BRILHANTE! ORIGINALMENTE, ERA IMPOSS\u00cdVEL PARA A MINHA FAM\u00cdLIA GONG SUN OCUPAR NOVAMENTE O POSTO DE MESTRE IMORTAL. AGORA, COM O \u00c9DITO P\u00daRPURA E DOURADO PARA CEDER O POSTO A UM S\u00c1BIO, \u00c9 COMO ANUNCIAR QUE AS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS T\u00caM A QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA MATAR SU YUE\u0027ER E COMPETIR PELO POSTO DE MESTRE IMORTAL! ESTE MOVIMENTO DO MESTRE IMORTAL GONG SUN \u00c9 ENGENHOSO! MARAVILHOSO!", "text": "WHAT A PLAN! ORIGINALLY, MY GONG SUN FAMILY HAD THE LEAST CHANCE OF BECOMING THE IMMORTAL LORD AGAIN. BUT NOW WITH THE PURPLE GOLD DECREE OF ABDICATION, IT\u0027S LIKE ANNOUNCING THAT ALL FOUR FAMILIES HAVE THE RIGHT TO COMPETE FOR THE IMMORTAL LORD POSITION BY KILLING SU YUE\u0027ER! IMMORTAL LORD GONG SUN\u0027S MOVE IS BRILLIANT!", "tr": "Harika bir plan! Normalde Gongsun Ailemizin \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord makam\u0131na tekrar oturma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 en d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fc. \u015eimdi, taht\u0131 devretmeye yarayan Mor Alt\u0131n Ferman\u0131 ile bu, D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027nin de Su Yue\u0027er\u0027i \u00f6ld\u00fcrerek \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord makam\u0131 i\u00e7in yar\u0131\u015fma hakk\u0131na sahip oldu\u011fu anlam\u0131na geliyor! \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Gongsun\u0027un bu hamlesi... harika! Muhte\u015fem!"}, {"bbox": ["550", "53", "740", "154"], "fr": "Comment les sup\u00e9rieurs se sont-ils disput\u00e9s pour arriver \u00e0 une d\u00e9cision de tuer un d\u00e9mon pour permettre la succession ?", "id": "Bagaimana perdebatan di atas bisa menghasilkan keputusan membunuh iblis untuk menyerahkan takhta?", "pt": "COMO FOI A DISPUTA L\u00c1 EM CIMA PARA CHEGAREM \u00c0 DECIS\u00c3O DE MATAR UM DEM\u00d4NIO PARA CEDER O POSTO?", "text": "HOW DID THE NEGOTIATIONS ABOVE RESULT IN A DECISION TO ABDICATE AFTER KILLING A DEMON?", "tr": "Yukar\u0131dakiler nas\u0131l bir tart\u0131\u015fma yapt\u0131 da iblisi \u00f6ld\u00fcr\u00fcp taht\u0131 devretme gibi bir karara vard\u0131lar?"}, {"bbox": ["557", "318", "857", "421"], "fr": "Auparavant, Xiao Yuan a dit que Shi Jiang lui avait promis de le faire acc\u00e9der au poste de Ma\u00eetre Immortel. Se pourrait-il que cette affaire soit aussi son \u0153uvre ?", "id": "Sebelumnya Xiao Yuan berkata Shi Jiang berjanji akan membuatnya duduk di takhta Tuan Abadi, mungkinkah masalah ini juga perbuatannya?", "pt": "ANTES, XIAO YUAN DISSE QUE SHI JIANG PROMETEU QUE O FARIA SE TORNAR O MESTRE IMORTAL. SER\u00c1 QUE ESTE ASSUNTO TAMB\u00c9M FOI OBRA DELE?", "text": "PREVIOUSLY, XIAO YUAN SAID THAT SHI JIANG PROMISED TO MAKE HIM THE IMMORTAL LORD. COULD THIS ALSO BE HIS DOING?", "tr": "Daha \u00f6nce Xiao Yuan, Shi Jiang\u0027\u0131n onu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord makam\u0131na oturtaca\u011f\u0131na s\u00f6z verdi\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti. Yoksa bu i\u015fin arkas\u0131nda da o mu var?"}, {"bbox": ["101", "346", "218", "400"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["635", "452", "853", "657"], "fr": "Le d\u00e9bauch\u00e9 n\u0027a pas acc\u00e9d\u00e9 au tr\u00f4ne du Ma\u00eetre Immortel dans sa vie pr\u00e9c\u00e9dente. Dans cette vie, quoi qu\u0027il arrive, je l\u0027aiderai \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer l\u0027honneur qui lui revient ! Su Yue\u0027er, n\u0027est-ce pas ? Je la tuerai certainement pour le d\u00e9bauch\u00e9 !", "id": "Si Berandal itu tidak berhasil duduk di takhta Tuan Abadi di kehidupan sebelumnya. Di kehidupan ini, bagaimanapun juga aku akan membantunya merebut kembali kehormatan miliknya! Su Yue\u0027er, ya? Aku pasti akan membunuhnya demi Si Berandal!", "pt": "O LIBERTINO N\u00c3O CONSEGUIU O POSTO DE MESTRE IMORTAL NA VIDA PASSADA. NESTA VIDA, N\u00c3O IMPORTA COMO, ESTE AQUI O AJUDAR\u00c1 A RECUPERAR A HONRA QUE LHE PERTENCE! SU YUE\u0027ER, \u00c9? ESTE AQUI CERTAMENTE A MATAR\u00c1 PELO LIBERTINO!", "text": "THE PRODIGAL DIDN\u0027T BECOME THE IMMORTAL LORD IN HIS PREVIOUS LIFE. THIS TIME, I WILL HELP HIM RECLAIM HIS HONOR! SU YUE\u0027ER, IS IT? I WILL DEFINITELY KILL HER FOR THE PRODIGAL!", "tr": "Avare \u00f6nceki hayat\u0131nda \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord makam\u0131na oturamad\u0131. Bu hayatta, ne olursa olsun onun hakk\u0131 olan onuru geri almas\u0131na yard\u0131m edece\u011fim! Su Yue\u0027er, de\u011fil mi? Avare i\u00e7in onu kesinlikle \u00f6ld\u00fcrece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/9.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "903", "182", "1137"], "fr": "Ce que le Ma\u00eetre de Secte Gongsun a dit tout \u00e0 l\u0027heure n\u0027est pas non plus d\u00e9nu\u00e9 de raison. Si l\u0027on commet r\u00e9ellement une infraction sans \u00eatre poursuivi, il devient difficile de maintenir la justice et de clarifier les principes c\u00e9lestes.", "id": "Apa yang dikatakan Ketua Sekte Gongsun tadi juga tidak sepenuhnya salah. Jika benar-benar melanggar hukum dan tidak diusut, akan sulit untuk menegakkan keadilan dan hukum langit.", "pt": "O MESTRE DA SEITA GONG SUN TEM RAZ\u00c3O NO QUE DISSE. SE ALGU\u00c9M REALMENTE COMETER UM CRIME E N\u00c3O FOR RESPONSABILIZADO, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL DEFENDER A JUSTI\u00c7A E OS PRINC\u00cdPIOS CELESTIAIS.", "text": "SECT LEADER GONG SUN\u0027S WORDS ARE NOT WITHOUT MERIT. IF CRIMES ARE COMMITTED WITHOUT CONSEQUENCE, JUSTICE AND HEAVEN\u0027S WILL CANNOT BE UPHELD.", "tr": "Tarikat Lideri Gongsun\u0027un az \u00f6nce s\u00f6yledikleri de mant\u0131ks\u0131z de\u011fil. E\u011fer ger\u00e7ekten bir su\u00e7 i\u015flenir ve takip edilmezse, adaleti sa\u011flamak ve ilahi prensipleri a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturmak zorla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["305", "1009", "472", "1216"], "fr": "Par cons\u00e9quent, Ling Yun prend la libert\u00e9 de prononcer la sentence au nom du Ma\u00eetre Immortel : la r\u00e9incarnation de Guangling sera rel\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la Cour de la Terre et ne pourra jamais entrer \u00e0 la Cour du Ciel pour y cultiver.", "id": "Oleh karena itu, Ling Yun memberanikan diri mengumumkan atas nama Tuan Abadi, menurunkan reinkarnasi Guangling ke Akademi Tingkat Bumi, dan seumur hidup tidak boleh masuk ke Akademi Tingkat Langit untuk berkultivasi.", "pt": "PORTANTO, LINGYUN OUSA ANUNCIAR EM NOME DO MESTRE IMORTAL: REBAIXAR A REENCARNA\u00c7\u00c3O DE GUANGLING PARA O P\u00c1TIO DA TERRA, PROIBIDO DE ENTRAR NO P\u00c1TIO DO C\u00c9U PARA CULTIVAR POR TODA A VIDA.", "text": "THEREFORE, LING YUN BOLDLY DECLARES ON BEHALF OF THE IMMORTAL LORD THAT GUANGLING\u0027S REINCARNATION WILL BE DEMOTED TO THE EARTH ACADEMY AND WILL NEVER BE ALLOWED TO TRAIN IN THE HEAVEN ACADEMY.", "tr": "Bu nedenle, Ling Yun c\u00fcretkar bir \u015fekilde \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord ad\u0131na karar veriyor: Guangling\u0027in reenkarnasyonu Yer Avlusu\u0027na s\u00fcrg\u00fcn edilecek ve hayat\u0131 boyunca G\u00f6k Avlusu\u0027nda geli\u015fim yapamayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["310", "29", "477", "159"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, alors... l\u0027affaire de la r\u00e9incarnation de Guangling n\u0027est pas encore r\u00e9gl\u00e9e.", "id": "Aduh, itu... kasus reinkarnasi Guangling itu belum diputuskan.", "pt": "AH, O... O CASO DA REENCARNA\u00c7\u00c3O DE GUANGLING AINDA N\u00c3O FOI JULGADO.", "text": "OH... THEN GUANGLING\u0027S REINCARNATION\u0027S CASE ISN\u0027T SETTLED YET.", "tr": "Hay aksi, o... o Guangling\u0027in reenkarnasyonu davas\u0131 daha sonu\u00e7lanmad\u0131 ki."}, {"bbox": ["387", "439", "586", "524"], "fr": "Peu importe, peu importe, ne nous d\u00e9rangez pas.", "id": "Terserah, terserah, jangan ganggu kami.", "pt": "TANTO FAZ, TANTO FAZ, N\u00c3O NOS INCOMODE.", "text": "WHATEVER, WHATEVER, DON\u0027T BOTHER US.", "tr": "Fark etmez, fark etmez. Bizi rahats\u0131z etmeyin."}, {"bbox": ["751", "987", "851", "1082"], "fr": "Quelles sont exactement les r\u00e8gles d\u00e9taill\u00e9es pour la comp\u00e9tition de l\u0027\u00c9dit d\u0027Or Pourpre ?", "id": "Detail perebutan Titah Ungu Emas itu sebenarnya bagaimana?", "pt": "QUAIS S\u00c3O EXATAMENTE AS REGRAS DETALHADAS PARA A DISPUTA DO \u00c9DITO P\u00daRPURA E DOURADO?", "text": "WHAT ARE THE EXACT RULES FOR OBTAINING THE PURPLE GOLD DECREE?", "tr": "Mor Alt\u0131n Ferman\u0131 i\u00e7in m\u00fccadelenin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 kurallar\u0131 tam olarak nedir?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/10.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "392", "502", "630"], "fr": "Utiliser l\u0027\u00c9dit d\u0027Or Pourpre comme app\u00e2t pour que les quatre grandes familles participant au Tournoi des Demeures des Immortels veuillent toutes tuer Yue\u0027er... Si je ne participe d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment pas, Yue\u0027er sera tu\u00e9e par les autres familles.", "id": "Menjadikan Titah Ungu Emas sebagai umpan, membuat empat keluarga besar yang berpartisipasi dalam Turnamen Gua Pertapaan semuanya ingin membunuh Yue\u0027er. Jika aku sengaja tidak ikut serta, Yue\u0027er akan dibunuh oleh keluarga lain.", "pt": "USAR O \u00c9DITO P\u00daRPURA E DOURADO COMO ISCA, FAZENDO COM QUE AS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS QUE PARTICIPAM DA COMPETI\u00c7\u00c3O DA MANS\u00c3O DA CAVERNA QUEIRAM MATAR YUE\u0027ER. SE EU DELIBERADAMENTE N\u00c3O PARTICIPAR, YUE\u0027ER SER\u00c1 MORTA PELAS OUTRAS FAM\u00cdLIAS.", "text": "THE PURPLE GOLD DECREE IS BAIT. EVERYONE IN THE CAVE TOURNAMENT FROM THE FOUR FAMILIES WILL WANT TO KILL YUE\u0027ER. IF I DELIBERATELY DON\u0027T PARTICIPATE, YUE\u0027ER WILL BE KILLED BY THE OTHER FAMILIES.", "tr": "Mor Alt\u0131n Ferman\u0131\u0027n\u0131 bir yem olarak kullan\u0131p Ma\u011fara Malikanesi Turnuvas\u0131\u0027na kat\u0131lan D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027nin de Yue\u0027er\u0027i \u00f6ld\u00fcrmek istemesini sa\u011flamak... E\u011fer kas\u0131tl\u0131 olarak kat\u0131lmazsam, Yue\u0027er di\u011fer aileler taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclecek."}, {"bbox": ["361", "915", "596", "1024"], "fr": "Est-ce donc l\u00e0 votre m\u00e9thode pour me forcer \u00e0 participer au Tournoi des Demeures des Immortels ?! Ma\u00eetre du Pavillon !!", "id": "Inikah caramu memaksaku untuk berpartisipasi dalam Turnamen Gua Pertapaan?! Master Paviliun!!", "pt": "ESTE \u00c9 O SEU M\u00c9TODO PARA ME FOR\u00c7AR A PARTICIPAR DA COMPETI\u00c7\u00c3O DA MANS\u00c3O DA CAVERNA?! MESTRE DO PAVILH\u00c3O!!", "text": "IS THIS YOUR WAY OF FORCING ME TO PARTICIPATE IN THE CAVE TOURNAMENT?! PAVILION MASTER!!", "tr": "Beni Ma\u011fara Malikanesi Turnuvas\u0131\u0027na kat\u0131lmaya zorlama y\u00f6ntemin bu mu?! K\u00f6\u015fk Sahibi!!"}, {"bbox": ["66", "72", "243", "261"], "fr": "Comment cela a-t-il pu arriver ? Yue\u0027er... Il ne faut absolument pas laisser Yue\u0027er participer au Tournoi des Demeures des Immortels !", "id": "Bagaimana bisa begini, Yue\u0027er... Yue\u0027er sama sekali tidak boleh datang untuk berpartisipasi dalam Turnamen Gua Pertapaan!", "pt": "COMO PODE SER ASSIM? YUE\u0027ER... ABSOLUTAMENTE N\u00c3O POSSO DEIXAR YUE\u0027ER PARTICIPAR DA COMPETI\u00c7\u00c3O DA MANS\u00c3O DA CAVERNA!", "text": "HOW COULD THIS BE? YUE\u0027ER... I ABSOLUTELY CAN\u0027T LET YUE\u0027ER PARTICIPATE IN THE CAVE TOURNAMENT!", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey olabilir? Yue\u0027er... Kesinlikle Yue\u0027er\u0027in Ma\u011fara Malikanesi Turnuvas\u0131\u0027na kat\u0131lmas\u0131na izin veremem!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/11.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "274", "769", "489"], "fr": "La mise \u00e0 jour continue, fr\u00e8res, n\u0027arr\u00eatez pas les votes mensuels ! On se voit la semaine prochaine !", "id": "Update masih berlanjut, teman-teman jangan berhenti memberikan tiket bulanan! Sampai jumpa minggu depan!", "pt": "A ATUALIZA\u00c7\u00c3O CONTINUA, IRM\u00c3OS, N\u00c3O PAREM COM OS VOTOS MENSAIS! NOS VEMOS NA PR\u00d3XIMA SEMANA!", "text": "UPDATES CONTINUE, BROTHERS, DON\u0027T STOP THE MONTHLY TICKETS! SEE YOU NEXT WEEK!", "tr": "G\u00fcncelleme devam ediyor, karde\u015fler, ayl\u0131k destek oylar\u0131n\u0131 eksik etmeyin! Haftaya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 900}, {"height": 1318, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/492/12.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "59", "346", "234"], "fr": "Amis qui n\u0027avez pas encore not\u00e9, s\u0027il vous pla\u00eet, donnez \u00e0 \"Je suis le Grand Immortel\" une excellente critique ! Merci infiniment !", "id": "Teman-teman yang belum memberi rating, tolong berikan rating super bagus untuk \u0027Aku Dewa Agung\u0027 ya, terima kasih banyak!", "pt": "AMIGOS QUE AINDA N\u00c3O AVALIARAM, POR FAVOR, DEEM UMA AVALIA\u00c7\u00c3O SUPER POSITIVA PARA \u0027EU SOU UM GRANDE IMORTAL\u0027, MUITO GRATO!", "text": "FOR THOSE WHO HAVEN\u0027T RATED YET, PLEASE GIVE \u0027I\u0027M A GREAT IMMORTAL\u0027 A SUPER GREAT REVIEW, I WOULD BE VERY GRATEFUL!", "tr": "Hen\u00fcz puan vermemi\u015f arkada\u015flar, l\u00fctfen \"Ben Ulu Bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fcm\"e s\u00fcper bir be\u011feni ve iyi bir yorum b\u0131rak\u0131n, minnettar kal\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["152", "646", "759", "932"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["723", "203", "818", "273"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "9.8 RATING, 61.1K PEOPLE HAVE RATED", "tr": ""}, {"bbox": ["44", "1039", "462", "1106"], "fr": "", "id": "Weibo-ku.", "pt": "MEU WEIBO", "text": "MY WEIBO", "tr": "Weibo Hesab\u0131m."}, {"bbox": ["0", "1257", "759", "1310"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua