This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/0.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1152", "737", "1247"], "fr": "Chapitre 549 : Une vie de paix et de s\u00e9curit\u00e9", "id": "Bab Lima Ratus Empat Puluh Sembilan: Seumur Hidup Damai", "pt": "CAP\u00cdTULO 549: UMA VIDA DE PAZ E SEGURAN\u00c7A", "text": "CHAPTER 549: A LIFETIME OF PEACE", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 549: HAYAT BOYU HUZUR"}, {"bbox": ["76", "49", "887", "155"], "fr": "Studio : Shengshi Kaman\nArtiste Principal : MAX Xiaowang\nSc\u00e9nario : Tianran Pang, Lao Maizi\nAssistants Encrage : Ergouzi, Shuyi Xianxian, Fei\u0027ersite-Satomi, Toumei no Hito, Jiating Zhufu\nPost-production : Gaita Shexian, Shuai Jiecao, Fu Jing\n\u00c9diteur : Haoyue\nSuperviseur G\u00e9n\u00e9ral : Li Renshu", "id": "Karya: Sheng Shi Ka Man\nArtis Utama: MAX Xiao Wang\nNaskah: Tian Ran Pang, Lao Mai Zi\nAsisten Sketsa: Er Gou Zi, Shu Yi Xian Xian, Phil\u65af\u7279-Satomi, Toumei no Hito, Jia Ting Zhu Fu\nPasca Produksi: Gai Ta She Xian, Shuai Jie Cao, Fu Jing\nEditor Utama: Hao Yue\nProduser Eksekutif: Li Ren Shu", "pt": "EST\u00daDIO: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG, LAO MAIZI\nASSISTENTE DE ARTE FINAL: ER GOUZI, SHU YI, XIANXIAN, FIRST-SATOMI, TOUMEI NO HITO, JIATING ZHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA RAY, SHUAI JIECAO, FU JING\nEDITOR: HAO YUE\nDIRETOR GERAL: LI RENSHU", "text": ": Shengshi Dongman\nChief Artist: MAX Xiaowang\nScript: Tianran Pang, Lao Maizi\nSketch Assistants: Ergouzi, Shuyi, Xianxian\nColor: First-Satomi, Transparent Person, Homemaker\nPost-Production: Gates Ray, Whipping, Floating Whale\nChief Editor: Haoyue\nTotal Producer: Li Renshu", "tr": "SUNAR: SHENGSHI KAMAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MAX XIAOWANG\nSENARYO: TIANRAN PANG, LAO MAIZI\n\u00c7\u0130ZG\u0130 AS\u0130STANLARI: ER GOUZI, SHU YI, XIAN XIAN, PHIL\u65af\u7279-SATOMI, TOUMEI NO HITO (G\u00d6R\u00dcNMEZ K\u0130\u015e\u0130), KATEI SHUFU (EV ERKE\u011e\u0130)\nSON \u0130\u015eLEMLER: GAITA RAY, SHUAI JIECAO, FU JING\nED\u0130T\u00d6R: HAOYUE\nGENEL Y\u00d6NETMEN: LI RENSHU"}, {"bbox": ["76", "49", "887", "155"], "fr": "Studio : Shengshi Kaman\nArtiste Principal : MAX Xiaowang\nSc\u00e9nario : Tianran Pang, Lao Maizi\nAssistants Encrage : Ergouzi, Shuyi Xianxian, Fei\u0027ersite-Satomi, Toumei no Hito, Jiating Zhufu\nPost-production : Gaita Shexian, Shuai Jiecao, Fu Jing\n\u00c9diteur : Haoyue\nSuperviseur G\u00e9n\u00e9ral : Li Renshu", "id": "Karya: Sheng Shi Ka Man\nArtis Utama: MAX Xiao Wang\nNaskah: Tian Ran Pang, Lao Mai Zi\nAsisten Sketsa: Er Gou Zi, Shu Yi Xian Xian, Phil\u65af\u7279-Satomi, Toumei no Hito, Jia Ting Zhu Fu\nPasca Produksi: Gai Ta She Xian, Shuai Jie Cao, Fu Jing\nEditor Utama: Hao Yue\nProduser Eksekutif: Li Ren Shu", "pt": "EST\u00daDIO: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG, LAO MAIZI\nASSISTENTE DE ARTE FINAL: ER GOUZI, SHU YI, XIANXIAN, FIRST-SATOMI, TOUMEI NO HITO, JIATING ZHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA RAY, SHUAI JIECAO, FU JING\nEDITOR: HAO YUE\nDIRETOR GERAL: LI RENSHU", "text": ": Shengshi Dongman\nChief Artist: MAX Xiaowang\nScript: Tianran Pang, Lao Maizi\nSketch Assistants: Ergouzi, Shuyi, Xianxian\nColor: First-Satomi, Transparent Person, Homemaker\nPost-Production: Gates Ray, Whipping, Floating Whale\nChief Editor: Haoyue\nTotal Producer: Li Renshu", "tr": "SUNAR: SHENGSHI KAMAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MAX XIAOWANG\nSENARYO: TIANRAN PANG, LAO MAIZI\n\u00c7\u0130ZG\u0130 AS\u0130STANLARI: ER GOUZI, SHU YI, XIAN XIAN, PHIL\u65af\u7279-SATOMI, TOUMEI NO HITO (G\u00d6R\u00dcNMEZ K\u0130\u015e\u0130), KATEI SHUFU (EV ERKE\u011e\u0130)\nSON \u0130\u015eLEMLER: GAITA RAY, SHUAI JIECAO, FU JING\nED\u0130T\u00d6R: HAOYUE\nGENEL Y\u00d6NETMEN: LI RENSHU"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/1.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "1049", "725", "1183"], "fr": "Si tu as vraiment peur, reste \u00e0 la maison avec Shi Han. J\u0027emm\u00e8nerai Shi Nuan.", "id": "Kalau kau benar-benar takut, tinggallah di rumah bersama Shi Han. Aku akan membawa Shi Nuan.", "pt": "SE VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE COM MEDO, FIQUE EM CASA COM SHI HAN. EU LEVAREI SHI NUAN.", "text": "If you\u0027re really scared, stay home with Shi Han. I\u0027ll take Shi Nuan.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN KORKUYORSAN, SHI HAN \u0130LE EVDE KAL, BEN SHI NUAN\u0027I G\u00d6T\u00dcR\u00dcR\u00dcM."}, {"bbox": ["717", "754", "870", "863"], "fr": "Bon sang, si nous entrons en ville si tard, nous serons certainement interrog\u00e9s par les gardes. C\u0027est trop dangereux.", "id": "Sialan, masuk kota selarut ini pasti akan diinterogasi oleh penjaga kota, terlalu berbahaya.", "pt": "ESPOSA, SE ENTRARMOS NA CIDADE T\u00c3O TARDE, OS GUARDAS CERTAMENTE NOS INTERROGAR\u00c3O. \u00c9 MUITO PERIGOSO.", "text": "Dear, going into the city so late, we\u0027ll definitely be questioned by the city guards. It\u0027s too dangerous.", "tr": "ANNES\u0130, BU SAATTE \u015eEHRE G\u0130RMEK KES\u0130NL\u0130KLE MUHAFIZLAR TARAFINDAN SORGULANMAMIZA NEDEN OLUR, \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130."}, {"bbox": ["522", "556", "656", "730"], "fr": "On n\u0027attend plus. Shi Han, reste sagement \u00e0 la maison et verrouille bien la porte. Maman et papa vont en ville chercher un m\u00e9decin.", "id": "Tidak menunggu lagi. Shi Han, kau baik-baik di rumah, kunci pintunya. Ibu dan Ayah akan pergi ke kota mencari tabib.", "pt": "N\u00c3O VAMOS ESPERAR MAIS. SHI HAN, FIQUE QUIETINHO EM CASA E TRANQUE BEM A PORTA. MAM\u00c3E E PAPAI V\u00c3O \u00c0 CIDADE PROCURAR UM M\u00c9DICO.", "text": "We can\u0027t wait any longer. Shi Han, stay home and lock the door. Mom and Dad are going to the city to find a doctor.", "tr": "BEKLEMEYECE\u011e\u0130Z. SHI HAN, SEN USLU USLU EVDE KAL, KAPIYI \u0130Y\u0130CE K\u0130L\u0130TLE. ANNENLE BABAN \u015eEHRE DOKTOR BULMAYA G\u0130DECEK."}, {"bbox": ["155", "1039", "321", "1140"], "fr": "Peut-\u00eatre que les herbes m\u00e9dicinales n\u0027ont pas encore fait effet. Je vais chercher encore un peu d\u0027eau.", "id": "Mungkin ramuan obatnya belum bekerja, aku akan mengambilkan air lagi.", "pt": "TALVEZ AS ERVAS MEDICINAIS AINDA N\u00c3O TENHAM FEITO EFEITO. VOU PEGAR MAIS UM POUCO DE \u00c1GUA.", "text": "Perhaps the herbs haven\u0027t taken effect yet. I\u0027ll get some more water.", "tr": "BELK\u0130 DE B\u0130TK\u0130SEL \u0130LA\u00c7LAR HEN\u00dcZ ETK\u0130 ETMED\u0130, B\u0130RAZ DAHA SU GET\u0130REY\u0130M."}, {"bbox": ["250", "860", "414", "978"], "fr": "Sa temp\u00e9rature n\u0027a toujours pas baiss\u00e9. Il faut l\u0027emmener voir un m\u00e9decin en ville.", "id": "Suhunya masih belum turun, kita harus membawanya ke kota untuk menemui tabib.", "pt": "A TEMPERATURA AINDA N\u00c3O BAIXOU. PRECISAMOS LEV\u00c1-LO AO M\u00c9DICO NA CIDADE.", "text": "The temperature still hasn\u0027t gone down. We need to take her to the city to see a doctor.", "tr": "ATE\u015e\u0130 HALA D\u00dc\u015eMED\u0130, ONU \u015eEHRE DOKTORA G\u00d6T\u00dcRMEM\u0130Z GEREK."}, {"bbox": ["77", "577", "211", "665"], "fr": "Maman, Shi Nuan a l\u0027air de beaucoup souffrir.", "id": "Ibu, Shi Nuan sepertinya sangat kesakitan.", "pt": "M\u00c3E, SHI NUAN PARECE ESTAR SOFRENDO MUITO.", "text": "Mom, Shi Nuan seems to be in a lot of pain.", "tr": "ANNE, SHI NUAN \u00c7OK RAHATSIZ G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["58", "65", "197", "115"], "fr": "Le lendemain soir.", "id": "Malam berikutnya", "pt": "NA NOITE SEGUINTE.", "text": "THE NEXT EVENING", "tr": "ERTES\u0130 GECE"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/2.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1054", "228", "1140"], "fr": "Attrapez-les !", "id": "Sudah ditangkap.", "pt": "CAPTURADO.", "text": "Caught.", "tr": "YAKALANDILAR."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/3.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "346", "532", "444"], "fr": "Rong Gui\u0027er, moi, votre ma\u00eetre, je ne vous ai pas mal trait\u00e9 toutes ces ann\u00e9es, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Rong Gui\u0027er, Tuan selama ini tidak pernah memperlakukanmu dengan buruk, kan?", "pt": "RONG GUI\u0027ER, EU, SEU MESTRE, N\u00c3O O TRATEI MAL TODOS ESTES ANOS, CERTO?", "text": "Rong Gui\u0027er, haven\u0027t I, your Master, treated you well these past years?", "tr": "RONG GUI\u0027ER, EFEND\u0130 BUNCA YILDIR SANA K\u00d6T\u00dc DAVRANMADI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["34", "115", "184", "210"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous faites ? Ne touchez pas \u00e0 mon fils !", "id": "Apa yang kalian lakukan? Jangan sentuh anakku!", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO? N\u00c3O TOQUEM NO MEU FILHO!", "text": "What are you doing? Don\u0027t touch my son!", "tr": "NE YAPIYORSUNUZ? O\u011eLUMA DOKUNMAYIN!"}, {"bbox": ["52", "543", "175", "632"], "fr": "\u00c0 genoux !", "id": "Berlutut!", "pt": "AJOELHE-SE!", "text": "Kneel!", "tr": "D\u0130Z \u00c7\u00d6K!"}, {"bbox": ["62", "273", "205", "366"], "fr": "Ma\u00eetre, Ma\u00eetre, laissez-moi vous expliquer.", "id": "Tuan, Tuan, dengarkan penjelasan saya.", "pt": "MESTRE, MESTRE, POR FAVOR, OU\u00c7A MINHA EXPLICA\u00c7\u00c3O.", "text": "Master, Master, please listen to me.", "tr": "EFEND\u0130M, EFEND\u0130M, L\u00dcTFEN A\u00c7IKLAMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/4.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "35", "401", "185"], "fr": "Le Ma\u00eetre m\u0027a trait\u00e9 comme un second p\u00e8re. Rong Gui sera \u00e9ternellement reconnaissant de la bont\u00e9 du Ma\u00eetre.", "id": "Tuan memperlakukan saya seperti orang tua yang melahirkan kembali, Rong Gui seumur hidup akan mengenang kebaikan Tuan.", "pt": "O MESTRE ME TRATOU COMO PAIS QUE ME DERAM UMA NOVA VIDA. RONG GUI SER\u00c1 ETERNAMENTE GRATO PELA SUA BONDADE.", "text": "You\u0027ve treated me like a second father. I\u0027ll be forever grateful for your kindness.", "tr": "EFEND\u0130 BANA YEN\u0130DEN DO\u011eMU\u015eUM G\u0130B\u0130 DAVRANDI, RONG GUI HAYATI BOYUNCA EFEND\u0130\u0027N\u0130N \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130NE M\u0130NNETTAR KALACAKTIR."}, {"bbox": ["241", "304", "387", "403"], "fr": "Alors pourquoi as-tu vol\u00e9 les biens de ma famille Wang ?", "id": "Lalu kenapa kau mencuri barang milik Keluarga Wang-ku?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca ROUBOU AS COISAS DA MINHA FAM\u00cdLIA WANG?", "text": "Then why did you steal from my Wang family?", "tr": "O ZAMAN NEDEN WANG A\u0130LEMDEN B\u0130R \u015eEYLER \u00c7ALDIN?"}, {"bbox": ["104", "533", "325", "661"], "fr": "\u00c7a... Je... Ma\u00eetre, c\u0027est l\u0027intendant qui a dit qu\u0027on n\u0027en voulait plus, alors j\u0027ai...", "id": "Ini... saya... Tuan, pengurus bilang barang-barang ini sudah tidak diinginkan lagi, jadi saya...", "pt": "ISSO... EU... MESTRE, FOI O ADMINISTRADOR QUEM DISSE QUE N\u00c3O PRECISAVA MAIS DISSO, POR ISSO EU...", "text": "This... I... Master, the steward said these were no longer needed, so I...", "tr": "BU... BEN... EFEND\u0130M, SORUMLU K\u0130\u015e\u0130 BUNLARIN ARTIK \u0130STENMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130, O Y\u00dcZDEN BEN DE..."}, {"bbox": ["37", "932", "226", "1058"], "fr": "Alors comme \u00e7a, cette femme et ce petit b\u00e2tard, c\u0027est avec la nourriture de ma famille Wang que tu les as nourris ?", "id": "Berani-beraninya kau menghidupi perempuan ini dan bajingan kecil itu dengan makanan dari Keluarga Wang-ku?", "pt": "ENT\u00c3O QUER DIZER QUE ESSA MULHER E ESSE PEQUENO BASTARDO FORAM SUSTENTADOS COM A COMIDA DA MINHA FAM\u00cdLIA WANG?", "text": "So you\u0027ve been feeding this woman and this little bastard with my Wang family\u0027s food?", "tr": "DEMEK BU KADINI VE K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7\u0130 WANG A\u0130LEM\u0130N YEMEKLER\u0130YLE BESL\u0130YORDUN, HA?"}, {"bbox": ["456", "35", "628", "176"], "fr": "Non, absolument pas. Je n\u0027ai jamais rien vol\u00e9 \u00e0 la maison du Ma\u00eetre.", "id": "Tidak, sama sekali tidak, saya tidak pernah mencuri apa pun dari rumah Tuan.", "pt": "N\u00c3O, ABSOLUTAMENTE N\u00c3O! EU NUNCA ROUBEI NADA DA CASA DO MESTRE.", "text": "No, absolutely not. I\u0027ve never stolen anything from the family.", "tr": "HAYIR, KES\u0130NL\u0130KLE HAYIR, EFEND\u0130M\u0130N EV\u0130NDEN ASLA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY \u00c7ALMADIM."}, {"bbox": ["716", "281", "840", "362"], "fr": "Parle. Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Katakan, apa ini semua?", "pt": "DIGA, O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "Tell me, what are these?", "tr": "S\u00d6YLE BAKALIM, BUNLAR NE?"}, {"bbox": ["213", "803", "396", "898"], "fr": "S\u0027il dit qu\u0027il n\u0027en veut plus, \u00e7a veut dire que tu peux voler ?!", "id": "Dia bilang tidak mau, lalu kau bisa mencurinya?!", "pt": "S\u00d3 PORQUE ELE DISSE QUE N\u00c3O PRECISAVA, VOC\u00ca ACHOU QUE PODIA ROUBAR?!", "text": "He said you could steal just because they were unwanted?!", "tr": "O \u0130STEM\u0130YOR D\u0130YE SEN \u00c7ALAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?!"}, {"bbox": ["596", "602", "716", "661"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["310", "1129", "450", "1211"], "fr": "L\u00e8ve la t\u00eate.", "id": "Angkat kepalamu.", "pt": "LEVANTE A CABE\u00c7A.", "text": "Raise your head.", "tr": "KAFANI KALDIR."}, {"bbox": ["603", "1283", "673", "1331"], "fr": "D\u00e9gagez ! Ne tirez pas ma m\u00e8re !", "id": "Pergi! Jangan tarik ibuku!", "pt": "SAIAM DAQUI! N\u00c3O PUXEM MINHA M\u00c3E!", "text": "Get away, don\u0027t pull my mother!", "tr": "DEFOLUN, ANNEM\u0130 \u00c7EKMEY\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/5.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1158", "270", "1261"], "fr": "Moi, votre Ma\u00eetre, j\u0027ai v\u00e9cu la moiti\u00e9 de ma vie sans jamais m\u0027\u00eatre amus\u00e9 avec une femme du clan des d\u00e9mons.", "id": "Tuan ini sudah hidup setengah abad tapi belum pernah \u0027bermain\u0027 dengan wanita iblis,", "pt": "EU, SEU MESTRE, VIVI METADE DA MINHA VIDA E NUNCA ME DIVERTI COM UMA MULHER DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA.", "text": "I\u0027ve lived half my life and never played with a Demon woman.", "tr": "EFEND\u0130 YARIM \u00d6MR\u00dc BOYUNCA H\u0130\u00c7 \u0130BL\u0130S KLANI\u0027NDAN B\u0130R KADINLA B\u0130RL\u0130KTE OLMADI,"}, {"bbox": ["578", "1562", "719", "1736"], "fr": "De plus, il y a une petite cour \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville o\u00f9 toute votre famille peut emm\u00e9nager. C\u0027est bien mieux que cette masure d\u00e9labr\u00e9e au milieu de nulle part.", "id": "Lagi pula, ada halaman kecil di luar kota, kalian sekeluarga bisa pindah ke sana, jauh lebih baik daripada rumah tanah jelek di tempat terpencil ini.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, H\u00c1 UM PEQUENO P\u00c1TIO FORA DA CIDADE. SUA FAM\u00cdLIA TODA PODE SE MUDAR PARA L\u00c1. \u00c9 MUITO MELHOR DO QUE ESTA CASA DE BARRO EM RU\u00cdNAS NO MEIO DO NADA. MUITO MELHOR.", "text": "Also, there\u0027s a small courtyard outside the city. Your whole family can move there. It\u0027s much better than this desolate, run-down earthen house.", "tr": "AYRICA, \u015eEHR\u0130N DI\u015eINDA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R AVLU VAR, A\u0130LEN\u0130Z ORAYA TA\u015eINIP YA\u015eAYAB\u0130L\u0130R, BU ISSIZ YERDEK\u0130 KERP\u0130\u00c7 EVDEN \u00c7OK DAHA \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["642", "2258", "850", "2467"], "fr": "Laisse ta femme me servir aussi, et moi, ton Ma\u00eetre, je garantirai la paix et la s\u00e9curit\u00e9 de ta famille.", "id": "Biarkan istrimu juga melayaniku, Tuan akan menjamin keluargamu aman sentosa.", "pt": "DEIXE SUA ESPOSA VIR ME SERVIR TAMB\u00c9M, E EU, SEU MESTRE, GARANTIREI A SEGURAN\u00c7A DE SUA FAM\u00cdLIA.", "text": "Let your wife serve me too, and I\u0027ll ensure your family\u0027s safety.", "tr": "KARIN DA GEL\u0130P BANA H\u0130ZMET ETS\u0130N, EFEND\u0130 A\u0130LEN\u0130 G\u00dcVENDE TUTAR."}, {"bbox": ["631", "1306", "829", "1419"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, tu pourras continuer \u00e0 servir dans la famille Wang. J\u0027ordonnerai aux cuisines de pr\u00e9parer chaque jour trois portions suppl\u00e9mentaires de nourriture fra\u00eeche.", "id": "Selanjutnya kau bisa terus melayani di Keluarga Wang, aku akan memerintahkan dapur untuk menyiapkan tiga porsi makanan segar tambahan setiap hari,", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca PODE CONTINUAR SERVINDO NA FAM\u00cdLIA WANG. ORDENAREI \u00c0 COZINHA QUE PREPARE TR\u00caS POR\u00c7\u00d5ES EXTRAS DE COMIDA FRESCA TODOS OS DIAS.", "text": "You can continue to serve the Wang family. I\u0027ll instruct the kitchen to prepare three extra portions of fresh food every day.", "tr": "BUNDAN SONRA WANG A\u0130LES\u0130NE H\u0130ZMET ETMEYE DEVAM EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N, MUTFA\u011eA HER G\u00dcN FAZLADAN \u00dc\u00c7 PORS\u0130YON TAZE YEMEK HAZIRLAMALARINI EMREDECE\u011e\u0130M,"}, {"bbox": ["73", "1335", "272", "1421"], "fr": "Une telle beaut\u00e9, la traiter avec des restes et des reliefs, quel g\u00e2chis d\u0027un don du ciel !", "id": "Kecantikan seperti ini hanya diberi sisa makanan, sungguh menyia-nyiakan harta karun.", "pt": "DESPACHAR TAL BELEZA COM RESTOS DE COMIDA... QUE DESPERD\u00cdCIO DE ALGO T\u00c3O PRECIOSO!", "text": "Such beauty wasted on leftovers. What a waste of nature\u0027s gifts.", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R G\u00dcZELL\u0130\u011e\u0130 ARTIK YEMEKLERLE GE\u00c7\u0130\u015eT\u0130RMEK, TANRI\u0027NIN B\u0130R L\u00dcTFUNA SAYGISIZLIK OLUR."}, {"bbox": ["345", "1309", "548", "1395"], "fr": "Rong Gui\u0027er, tu sais quelles sont les cons\u00e9quences de cacher secr\u00e8tement un membre du clan des d\u00e9mons dans le Royaume Immortel.", "id": "Rong Gui\u0027er, kau tahu apa akibatnya menyembunyikan iblis secara diam-diam di Dunia Abadi.", "pt": "RONG GUI\u0027ER, VOC\u00ca SABE QUAIS S\u00c3O AS CONSEQU\u00caNCIAS DE ESCONDER UM DEM\u00d4NIO NO REINO IMORTAL, N\u00c3O SABE?", "text": "Rong Gui\u0027er, you know the consequences of harboring Demons in the Immortal Realm.", "tr": "RONG GUI\u0027ER, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER D\u0130YARI\u0027NDA G\u0130ZL\u0130CE B\u0130R \u0130BL\u0130S KLANI \u00dcYES\u0130N\u0130 SAKLAMANIN SONUCUNU B\u0130L\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["350", "1734", "552", "1819"], "fr": "Tu es un serviteur de ma famille Wang. Moi, ton Ma\u00eetre, je dois bien s\u00fbr te prot\u00e9ger.", "id": "Kau adalah pelayan Keluarga Wang-ku, Tuan tentu saja akan melindungimu.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM SERVO DA MINHA FAM\u00cdLIA WANG. \u00c9 CLARO QUE EU, SEU MESTRE, TENHO QUE PROTEG\u00ca-LO.", "text": "You\u0027re a servant of my Wang family. Of course, I\u0027ll protect you.", "tr": "SEN WANG A\u0130LEM\u0130N H\u0130ZMETKARISIN, EFEND\u0130 ELBETTE SEN\u0130 KORUYACAK."}, {"bbox": ["350", "1556", "533", "1640"], "fr": "Ma\u00eetre, je vous en supplie, laissez-nous partir... Je vous en supplie...", "id": "Tuan, saya mohon lepaskan kami, saya mohon...", "pt": "MESTRE, EU IMPLORO, POUPE-NOS! EU IMPLORO...", "text": "Master, I beg you, please let us go. I beg you...", "tr": "EFEND\u0130M, YALVARIRIM B\u0130Z\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN, YALVARIRIM S\u0130ZE..."}, {"bbox": ["662", "442", "848", "534"], "fr": "Incroyable... C\u0027est une d\u00e9mone !", "id": "Ternyata... seorang iblis!", "pt": "ELA \u00c9... DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA!", "text": "She\u0027s... a Demon!", "tr": "GER\u00c7EKTEN... B\u0130R \u0130BL\u0130S KLANI \u00dcYES\u0130!"}, {"bbox": ["722", "1718", "875", "1807"], "fr": "Merci beaucoup, Ma\u00eetre ! Votre humble serviteur n\u0027oubliera jamais votre immense bont\u00e9, m\u00eame dans sa prochaine vie.", "id": "Terima kasih banyak, Tuan! Kebaikan besar Tuan, hamba rendahan ini tidak akan berani melupakannya bahkan di kehidupan selanjutnya.", "pt": "MUITO OBRIGADO, MESTRE! ESTE HUMILDE SERVO JAMAIS ESQUECER\u00c1 SUA GRANDE BONDADE, NEM MESMO NA PR\u00d3XIMA VIDA!", "text": "Thank you, Master! I\u0027ll never forget your great kindness, even in my next life!", "tr": "\u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M EFEND\u0130M! EFEND\u0130\u0027N\u0130N B\u00dcY\u00dcK L\u00dcTFUNU BU AL\u00c7AK G\u00d6N\u00dcLL\u00dc H\u0130ZMETKARINIZ B\u0130R SONRAK\u0130 HAYATINDA B\u0130LE UNUTMAYACAKTIR."}, {"bbox": ["48", "816", "170", "891"], "fr": "Rong Gui\u0027er, pas mal du tout.", "id": "Rong Gui\u0027er, boleh juga kau ini,", "pt": "RONG GUI\u0027ER, NADA MAL,", "text": "Rong Gui\u0027er, well done.", "tr": "RONG GUI\u0027ER, FENA DE\u011e\u0130L HA,"}, {"bbox": ["559", "857", "757", "972"], "fr": "Toi alors, tu as r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9nicher une telle perle.", "id": "Kau malah berhasil mendapatkan yang sebagus ini.", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUIU UMA PRECIOSIDADE DESSAS.", "text": "You\u0027ve got yourself quite a catch.", "tr": "SEN DE AMMA YAPTIN, B\u00d6YLE B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIF B\u0130R\u0130N\u0130 BULMU\u015eSUN."}, {"bbox": ["357", "1871", "513", "1953"], "fr": "Tant que...", "id": "Asalkan...", "pt": "DESDE QUE...", "text": "As long as...", "tr": "YETER K\u0130..."}, {"bbox": ["20", "2493", "406", "2550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/6.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "626", "791", "725"], "fr": "Quatre gardes du royaume de la Transformation du Chaudron sont ici. Pensez-vous pouvoir vous \u00e9chapper ?", "id": "Empat penjaga Ranah Hua Ding ada di sini, apa kalian pikir bisa kabur?", "pt": "H\u00c1 QUATRO GUARDAS NO REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DO CALDEIR\u00c3O AQUI. VOC\u00caS ACHAM QUE PODEM ESCAPAR?", "text": "With four Transformation Realm guards here, do you think you can escape?", "tr": "D\u00d6RT TANE HUA DING ALEM\u0130 MUHAFIZI BURADA, KA\u00c7AB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 M\u0130 SANIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["263", "344", "462", "471"], "fr": "Peuh ! Esp\u00e8ce d\u0027ordure au c\u0153ur sale !", "id": "[SFX] Cih! Dasar kau berhati busuk!", "pt": "[SFX] PFFT! COISA DE CORA\u00c7\u00c3O PODRE!", "text": "Pah, you filthy-minded thing!", "tr": "[SFX]T\u00dcH, P\u0130S KALPL\u0130 HER\u0130F!"}, {"bbox": ["39", "127", "172", "217"], "fr": "Qu... Quoi ?", "id": "A... Apa?", "pt": "O... O QU\u00ca?", "text": "Wha... what?", "tr": "NE... NE?"}, {"bbox": ["51", "834", "189", "902"], "fr": "Allons-y.", "id": "Kita pergi.", "pt": "VAMOS EMBORA.", "text": "Let\u0027s go.", "tr": "G\u0130D\u0130YORUZ."}, {"bbox": ["153", "706", "285", "773"], "fr": "Shi Han, Fr\u00e8re Rong,", "id": "Shi Han, Kak Rong,", "pt": "SHI HAN, RONG GE,", "text": "Shi Han, Rong-ge.", "tr": "SHI HAN, RONG KARDE\u015e,"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/7.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1476", "427", "1658"], "fr": "Bien. Moi, votre Ma\u00eetre, je ne suis pas quelqu\u0027un de d\u00e9raisonnable. Tu as cach\u00e9 un d\u00e9mon : soit toute ta famille meurt,", "id": "Baiklah, Tuan ini juga bukan orang yang tidak masuk akal. Kau menyembunyikan iblis, pilihannya keluargamu mati semua,", "pt": "CERTO. EU, SEU MESTRE, N\u00c3O SOU UMA PESSOA IRRACIONAL. VOC\u00ca ESCONDEU UM DEM\u00d4NIO. OU SUA FAM\u00cdLIA INTEIRA MORRE,", "text": "Fine, I\u0027m not an unreasonable man. You harbored a Demon, so either your whole family dies,", "tr": "PEKALA, EFEND\u0130 DE MANTIKSIZ B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L. \u0130BL\u0130S KLANI \u00dcYES\u0130N\u0130 G\u0130ZL\u0130CE SAKLADIN, YA B\u00dcT\u00dcN A\u0130LEN \u00d6L\u00dcR,"}, {"bbox": ["424", "570", "654", "709"], "fr": "Il s\u0027agissait juste de laisser cette femme passer une nuit avec votre Ma\u00eetre. Cela aurait d\u00fb \u00eatre une affaire joyeuse, mais il a fallu que \u00e7a tourne ainsi.", "id": "Hanya meminta perempuan ini menemani Tuan semalam, tadinya ini hal yang menyenangkan, kenapa harus jadi begini.", "pt": "ERA S\u00d3 DEIXAR ESTA MULHER ME FAZER COMPANHIA POR UMA NOITE. SERIA ALGO AGRAD\u00c1VEL, MAS VOC\u00caS TIVERAM QUE COMPLICAR TUDO.", "text": "Or she spends one night with me. It was supposed to be a happy occasion, but you had to make it like this.", "tr": "SADECE BU KADININ EFEND\u0130\u0027YE B\u0130R GECE E\u015eL\u0130K ETMES\u0130YD\u0130, ASLINDA MUTLU B\u0130R OLAY OLAB\u0130L\u0130RD\u0130, \u0130LLA B\u00d6YLE YAPMAK ZORUNDA MIYDINIZ?"}, {"bbox": ["682", "2232", "877", "2393"], "fr": "Je n\u0027ai pas peur ! Tant que je suis avec Maman, je n\u0027ai peur de rien !", "id": "Tidak takut! Bersama Ibu, aku tidak takut apa pun!", "pt": "N\u00c3O TENHO MEDO! COM A MAM\u00c3E, N\u00c3O TENHO MEDO DE NADA!", "text": "I\u0027m not afraid! I\u0027m not afraid of anything with Mom!", "tr": "KORKMUYORUM! ANNEMLEYKEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYDEN KORKMAM!"}, {"bbox": ["592", "1275", "775", "1391"], "fr": "Soit elle passe une nuit avec moi, et toute votre famille sera saine et sauve.", "id": "atau dia menemaniku semalam, dan keluargamu selamat.", "pt": "OU ELA ME ACOMPANHA POR UMA NOITE, E SUA FAM\u00cdLIA INTEIRA FICA EM PAZ.", "text": "Or she spends one night with me, and your whole family is safe.", "tr": "YA O BANA B\u0130R GECE E\u015eL\u0130K EDER, A\u0130LEN\u0130Z G\u00dcVENDE OLUR."}, {"bbox": ["429", "1799", "595", "1943"], "fr": "Shi Han, as-tu peur de la mort ?", "id": "Shi Han, takut mati?", "pt": "SHI HAN, VOC\u00ca TEM MEDO DE MORRER?", "text": "Shi Han, are you afraid of death?", "tr": "SHI HAN, \u00d6L\u00dcMDEN KORKUYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["495", "1008", "688", "1135"], "fr": "Ma\u00eetre, l\u0027enfant... l\u0027enfant est innocent.", "id": "Tuan, anak... anak-anak tidak bersalah.", "pt": "MESTRE, A CRIAN\u00c7A... A CRIAN\u00c7A \u00c9 INOCENTE.", "text": "Master, the child... the child is innocent.", "tr": "EFEND\u0130M, \u00c7OCUK... \u00c7OCUK MASUMDUR."}, {"bbox": ["89", "1774", "182", "1837"], "fr": "Je... Je...", "id": "Sa-saya...", "pt": "EU... EU...", "text": "I... I...", "tr": "BEN... BEN..."}, {"bbox": ["105", "520", "263", "603"], "fr": "Maman !", "id": "Ibu!", "pt": "M\u00c3E!", "text": "Mother!", "tr": "ANNE!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/8.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "203", "851", "378"], "fr": "C\u0027est bien, mon fils. Dans ta prochaine vie, reviens \u00eatre l\u0027enfant de Maman avec ton petit fr\u00e8re !", "id": "Bagus, di kehidupan selanjutnya, jadilah anak Ibu lagi bersama adikmu!", "pt": "MUITO BEM! NA PR\u00d3XIMA VIDA, VENHA SER FILHO DA MAM\u00c3E JUNTO COM SEU IRM\u00c3OZINHO!", "text": "Well done. In the next life, come back and be my children again with your brother!", "tr": "AFER\u0130N SANA, B\u0130R SONRAK\u0130 HAYATINDA KARDE\u015e\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE TEKRAR ANNEN\u0130N \u00c7OCU\u011eU OL!"}, {"bbox": ["555", "906", "700", "1015"], "fr": "Fr\u00e8re Rong ?", "id": "Kak Rong?", "pt": "RONG GE?", "text": "Rong-ge?", "tr": "RONG KARDE\u015e?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/9.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "447", "639", "560"], "fr": "Pour... Pour les enfants...", "id": "De... Demi anak-anak...", "pt": "PELO... PELO BEM DAS CRIAN\u00c7AS...", "text": "For... For the children...", "tr": "\u00c7OCUKLAR... \u00c7OCUKLAR \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["673", "1075", "840", "1184"], "fr": "Pour les enfants...", "id": "Demi anak-anak...", "pt": "PELO BEM DAS CRIAN\u00c7AS...", "text": "For the children...", "tr": "\u00c7OCUKLAR \u0130\u00c7\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/10.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "816", "809", "909"], "fr": "L\u00e2chez-moi ! Maman ! Maman !", "id": "Lepaskan aku! Ibu! Ibu!", "pt": "ME SOLTEM! M\u00c3E! M\u00c3E!", "text": "Let me go! Mother! Mother!", "tr": "BIRAKIN BEN\u0130! ANNE! ANNE!"}, {"bbox": ["728", "624", "864", "723"], "fr": "Maman !", "id": "Ibu!", "pt": "M\u00c3E!", "text": "Mother!", "tr": "ANNE!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/11.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "845", "243", "919"], "fr": "N\u0027aie pas peur, n\u0027aie pas peur...", "id": "Jangan takut, jangan takut...", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO, N\u00c3O TENHA MEDO...", "text": "Don\u0027t be afraid, don\u0027t be afraid...", "tr": "KORKMA, KORKMA..."}, {"bbox": ["24", "515", "139", "563"], "fr": "Shi Han,", "id": "Shi Han,", "pt": "SHI HAN,", "text": "Shi Han,", "tr": "SHI HAN,"}, {"bbox": ["590", "468", "839", "715"], "fr": "Tout ira bien... Le Ma\u00eetre me prot\u00e9gera...", "id": "Semuanya pasti akan baik-baik saja. Tuan akan melindungiku.", "pt": "SE TUDO MELHORAR, O MESTRE ME PROTEGER\u00c1.", "text": "Once everything is alright, Master will protect me.", "tr": "HER \u015eEY YOLUNA G\u0130R\u0130NCE EFEND\u0130 BEN\u0130 KORUYACAK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/13.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "256", "737", "419"], "fr": "La mise \u00e0 jour continue, les amis, n\u0027arr\u00eatez pas les votes mensuels ! On se voit la semaine prochaine !", "id": "Update berlanjut, teman-teman, jangan berhenti memberikan tiket bulanan! Sampai jumpa minggu depan!", "pt": "A ATUALIZA\u00c7\u00c3O CONTINUA! IRM\u00c3OS, N\u00c3O PAREM COM OS PASSES MENSAIS! NOS VEMOS NA PR\u00d3XIMA SEMANA!", "text": "Updates continue. Brothers, keep those monthly tickets coming! See you next week!", "tr": "G\u00dcNCELLEMELER DEVAM ED\u0130YOR, KARDE\u015eLER AYLIK B\u0130LETLER\u0130 (OYLARI) DURDURMAYIN! HAFTAYA G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["93", "256", "737", "419"], "fr": "La mise \u00e0 jour continue, les amis, n\u0027arr\u00eatez pas les votes mensuels ! On se voit la semaine prochaine !", "id": "Update berlanjut, teman-teman, jangan berhenti memberikan tiket bulanan! Sampai jumpa minggu depan!", "pt": "A ATUALIZA\u00c7\u00c3O CONTINUA! IRM\u00c3OS, N\u00c3O PAREM COM OS PASSES MENSAIS! NOS VEMOS NA PR\u00d3XIMA SEMANA!", "text": "Updates continue. Brothers, keep those monthly tickets coming! See you next week!", "tr": "G\u00dcNCELLEMELER DEVAM ED\u0130YOR, KARDE\u015eLER AYLIK B\u0130LETLER\u0130 (OYLARI) DURDURMAYIN! HAFTAYA G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}], "width": 900}, {"height": 1448, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/552/14.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "188", "346", "363"], "fr": "Ceux qui n\u0027ont pas encore not\u00e9, s\u0027il vous pla\u00eet, donnez une super bonne note \u00e0 \u0027Je Suis un Grand Immortel\u0027, merci infiniment !", "id": "Teman-teman yang belum memberikan rating, tolong berikan \u0027Aku adalah Dewa Agung\u0027 rating super bagus ya, terima kasih banyak!", "pt": "AMIGOS QUE AINDA N\u00c3O AVALIARAM, POR FAVOR, DEEM UMA AVALIA\u00c7\u00c3O SUPER POSITIVA PARA \u0027EU SOU O GRANDE IMORTAL\u0027! MUITO OBRIGADO!", "text": "If you haven\u0027t rated us yet, please give \u0027I\u0027m a Great Immortal\u0027 a super awesome review. Thank you so much!", "tr": "HEN\u00dcZ PUAN VERMEM\u0130\u015e ARKADA\u015eLAR, L\u00dcTFEN \u0027BEN ULU B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dcM\u0027E S\u00dcPER B\u0130R BE\u011eEN\u0130 VE \u0130Y\u0130 B\u0130R YORUM BIRAKIN, M\u0130NNETTAR KALIRIM!"}, {"bbox": ["140", "774", "755", "1063"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["725", "331", "817", "403"], "fr": "Note : 9.8. 61 100 personnes ont not\u00e9.", "id": "Skor 9.8, 61.100 orang telah memberi rating.", "pt": "NOTA: 9.8 (61.1 MIL AVALIA\u00c7\u00d5ES).", "text": "9.8 rating, 61.1K ratings", "tr": "9.8 PUAN 61.1 B\u0130N K\u0130\u015e\u0130 DE\u011eERLEND\u0130RD\u0130"}, {"bbox": ["63", "1087", "365", "1135"], "fr": "Mon Weibo", "id": "Weibo-ku", "pt": "MEU WEIBO", "text": "My Weibo", "tr": "WEIBO HESABIM"}, {"bbox": ["466", "1081", "859", "1134"], "fr": "Amis de Bilibili, s\u0027il vous pla\u00eet, suivez-moi !", "id": "Teman-teman yang main Bilibili, mohon follow!", "pt": "AMIGOS QUE USAM O BILIBILI, POR FAVOR, ME SIGAM!", "text": "For those of you on Bilibili, please follow!", "tr": "BILI BILI KULLANAN ARKADA\u015eLAR, TAK\u0130P ED\u0130N L\u00dcTFEN!"}], "width": 900}]
Manhua