This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/0.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1416", "643", "1518"], "fr": "Ma\u00eetre de Secte, le jeune ma\u00eetre a cess\u00e9 de faire du bruit.", "id": "Lapor Master Sekte, Tuan Muda tidak membuat keributan lagi.", "pt": "REPORTANDO AO MESTRE DA SEITA, O JOVEM MESTRE N\u00c3O EST\u00c1 MAIS FAZENDO BARULHO.", "text": "Lapor Master Sekte, Tuan Muda tidak membuat keributan lagi.", "tr": "Efendim, Gen\u00e7 Efendi daha fazla sorun \u00e7\u0131karmad\u0131."}, {"bbox": ["64", "1598", "210", "1661"], "fr": "Comment va Xiao Yuan ces derniers jours ?", "id": "Bagaimana kondisi Xiao Yuan beberapa hari ini?", "pt": "COMO O PEQUENO YUAN ESTEVE ESTES DIAS?", "text": "Bagaimana kondisi Xiao Yuan beberapa hari ini?", "tr": "Xiao Yuan\u0027\u0131n durumu nas\u0131l bu aralar?"}, {"bbox": ["754", "1718", "862", "1808"], "fr": "Il a aussi demand\u00e9 beaucoup d\u0027encre, de pinceaux, de papier et de pierres \u00e0 encre.", "id": "Dia juga meminta banyak kuas, tinta, kertas, dan batu tinta.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M PEDIU MUITA TINTA, PINC\u00c9IS, PAPEL E TINTEIROS.", "text": "Dia juga meminta banyak kuas, tinta, kertas, dan batu tinta.", "tr": "Ayr\u0131ca bir s\u00fcr\u00fc f\u0131r\u00e7a, m\u00fcrekkep, ka\u011f\u0131t ve m\u00fcrekkep ta\u015f\u0131 istedi."}, {"bbox": ["300", "1596", "440", "1667"], "fr": "Il mange aussi \u00e0 l\u0027heure chaque jour.", "id": "Dia juga makan tepat waktu setiap hari.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M COME NA HORA CERTA TODOS OS DIAS.", "text": "Dia juga makan tepat waktu setiap hari.", "tr": "Her g\u00fcn zaman\u0131nda yemek yiyor."}, {"bbox": ["6", "57", "884", "194"], "fr": "PRODUCTION : SHENGSHI KAMAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MAX XIAOWANG\nSC\u00c9NARIO : TIANRAN PANG LAO MAIZI MING\nASSISTANTS ENCRAGE : ERGOUZI, SHUYI XIUXIAN\nCOLORISTES : FEIERSTE-SATOMI, TOUMING NO HITO, JIATING ZHUFU\nPOST-PRODUCTION : GAITASHEXIAN, SHUAI JIECAO, FU JING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HAOYUE\nSUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : LI RENSHU", "id": "Produksi: Shengshi Kaman\nPenulis Utama: MAX Xiaowang\nNaskah: Tianran Pang Lao Maizi\nAsisten Sketsa Garis: Ergouzi Shuyi Xiuxian\nPewarnaan: First-Satomi Tomei no Hito Katei Shufu\nPasca-produksi: Getter Ray Shuai Jiecao Fujing\nEditor: Haoyue\nKepala Pengawas: Li Renshu", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\nASSISTENTES DE LINEART: ER GOUZI, SHU YI\nCOLORISTAS (CORES XIUXIAN): PHILSTER-SATOMI, TOUMEI NO HITO, KATEI SHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA SHEXIAN, SHUAI JIECAO, FU JING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAOYUE\nPRODUTOR EXECUTIVO: LI RENSHU", "text": "Produksi: Shengshi Kaman\nPenulis Utama: MAX Xiaowang\nNaskah: Tianran Pang Lao Maizi\nAsisten Sketsa Garis: Ergouzi Shuyi Xiuxian\nPewarnaan: First-Satomi Tomei no Hito Katei Shufu\nPasca-produksi: Getter Ray Shuai Jiecao Fujing\nEditor: Haoyue\nKepala Pengawas: Li Renshu", "tr": "Yap\u0131m: Shengshi Kaman\nAna \u00c7izer: MAX Xiaowang\nSenaryo: Tianran Pang Lao Maizi\n\u00c7izgi Asistanlar\u0131: Er Gouzi, Shu Yi Xiuxian\nRenklendirme: Philster-Satomi, \u015eeffaf Ki\u015fi (Toumei no Hito), Ev Erke\u011fi (Katei Shufu)\nPost-Prod\u00fcksiyon: Getter I\u015f\u0131n\u0131, Ahlak\u0131n\u0131 Kaybetmi\u015f (Shuai Jiecao), Y\u00fczen Balina (Fu Jing)\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Y\u00f6netmen: Li Renshu"}, {"bbox": ["217", "2142", "336", "2233"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["329", "2011", "484", "2099"], "fr": "De l\u0027encre, des pinceaux, du papier et des pierres \u00e0 encre ?", "id": "Kuas, tinta, kertas, dan batu tinta?", "pt": "TINTA, PINC\u00c9IS, PAPEL E TINTEIROS?", "text": "Kuas, tinta, kertas, dan batu tinta?", "tr": "F\u0131r\u00e7a, m\u00fcrekkep, ka\u011f\u0131t ve m\u00fcrekkep ta\u015f\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/1.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1267", "494", "1465"], "fr": "J\u0027ai promis \u00e0 Shi Jiang de l\u0027aider lors de la finale. M\u00eame si je suis en isolement, je dois continuer \u00e0 perfectionner ma technique de peinture.", "id": "Aku sudah berjanji pada Shi Jiang untuk membantunya di final, bahkan jika aku dikurung, aku akan terus mengasah kemampuan melukisku.", "pt": "EU PROMETI A SHI JIANG QUE O AJUDARIA NA FINAL. MESMO QUE EU SEJA COLOCADO EM CONFINAMENTO, CONTINUAREI A APRIMORAR MINHAS HABILIDADES DE PINTURA.", "text": "Aku sudah berjanji pada Shi Jiang untuk membantunya di final, bahkan jika aku dikurung, aku akan terus mengasah kemampuan melukisku.", "tr": "Shi Jiang\u0027a finallerde yard\u0131m edece\u011fime s\u00f6z verdim. Hapsedilmi\u015f olsam bile resim yetene\u011fimi geli\u015ftirmeye devam edece\u011fim."}, {"bbox": ["513", "1112", "648", "1285"], "fr": "C\u0027est... Est-ce toujours le jeune ma\u00eetre ? Avant, il ne portait plus un v\u00eatement si une seule goutte d\u0027eau tombait dessus.", "id": "Ini... Ini masih Tuan Muda? Dulu, kalau setetes air saja mengenai bajunya, dia tidak akan mau memakainya lagi.", "pt": "ESTE... ESTE AINDA \u00c9 O JOVEM MESTRE? ANTES, SE UMA GOTA D\u0027\u00c1GUA SUJASSE SUAS ROUPAS, ELE N\u00c3O AS USARIA MAIS.", "text": "Ini... Ini masih Tuan Muda? Dulu, kalau setetes air saja mengenai bajunya, dia tidak akan mau memakainya lagi.", "tr": "Bu... Bu Gen\u00e7 Efendi mi? Eskiden k\u0131yafetine bir damla su de\u011fse bir daha giymezdi."}, {"bbox": ["456", "50", "656", "161"], "fr": "Xiao Yuan, qu\u0027est-ce que tu fais dans ta chambre... ?", "id": "Xiao Yuan, apa yang sebenarnya kau lakukan di kamar...", "pt": "PEQUENO YUAN, O QUE DIABOS VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO NO QUARTO...?", "text": "Xiao Yuan, apa yang sebenarnya kau lakukan di kamar...", "tr": "Xiao Yuan, odanda ne yap\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["550", "501", "738", "595"], "fr": "... Qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "id": "...apa yang kau lakukan?", "pt": "...FAZENDO?", "text": "...apa yang kau lakukan?", "tr": "...ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["729", "1436", "880", "1600"], "fr": "Retirez-vous. Pr\u00e9parez de l\u0027eau chaude et des v\u00eatements de rechange pour le jeune ma\u00eetre.", "id": "Mundurlah, siapkan air panas dan pakaian ganti untuk Tuan Muda.", "pt": "RETIREM-SE. PREPAREM \u00c1GUA QUENTE E ROUPAS LIMPAS PARA O JOVEM MESTRE.", "text": "Mundurlah, siapkan air panas dan pakaian ganti untuk Tuan Muda.", "tr": "Geri \u00e7ekilin, Gen\u00e7 Efendi i\u00e7in s\u0131cak su ve temiz giysiler haz\u0131rlay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/2.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "69", "285", "217"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 convenu avec le clan des d\u00e9mons qu\u0027ils perdront volontairement contre toi en finale. Tu n\u0027as plus besoin de t\u0027entra\u00eener, et encore moins de t\u0027occuper de ce Shi Jiang.", "id": "Aku sudah sepakat dengan Klan Iblis, di final mereka akan sengaja mengalah padamu. Kau tidak perlu berlatih lagi, apalagi memedulikan Shi Jiang itu.", "pt": "EU J\u00c1 FIZ UM ACORDO COM O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO. NA FINAL, ELES PERDER\u00c3O PARA VOC\u00ca DE PROP\u00d3SITO. VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA MAIS PRATICAR, MUITO MENOS SE IMPORTAR COM AQUELE SHI JIANG.", "text": "Aku sudah sepakat dengan Klan Iblis, di final mereka akan sengaja mengalah padamu. Kau tidak perlu berlatih lagi, apalagi memedulikan Shi Jiang itu.", "tr": "Ben \u0130blis Klan\u0131 ile konu\u015ftum. Finallerde sana kasten yenilecekler. Art\u0131k pratik yapmana gerek yok, o Shi Jiang\u0027\u0131 da umursamana gerek yok."}, {"bbox": ["54", "1030", "239", "1170"], "fr": "JE NE L\u0027AIDE PAS LUI, MAIS JE VEUX, AVEC LUI ET TOUT LE MONDE, R\u00c9SISTER ENSEMBLE \u00c0 L\u0027ARM\u00c9E D\u00c9MONIAQUE QUI S\u0027APP\u00caTE \u00c0 ENVAHIR LA PERLE TAIQING !", "id": "Aku bukan membantunya, tapi aku ingin bersamanya, bersama semua orang, melawan pasukan besar Klan Iblis yang akan menyerang Taiqingzhu!", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU O AJUDANDO, MAS SIM, JUNTO COM ELE E TODOS OS OUTROS, RESISTIREI AO EX\u00c9RCITO DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO QUE EST\u00c1 PRESTES A INVADIR A P\u00c9ROLA TAIQING!", "text": "Aku bukan membantunya, tapi aku ingin bersamanya, bersama semua orang, melawan pasukan besar Klan Iblis yang akan menyerang Taiqingzhu!", "tr": "Ona yard\u0131m etmiyorum, onunla ve herkesle birlikte, Taiqing \u0130ncisi\u0027ni i\u015fgal etmek \u00fczere olan \u0130blis Klan\u0131 ordusuna kar\u015f\u0131 koyaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["355", "639", "569", "759"], "fr": "Avec vous ? Jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, vous n\u0027avez m\u00eame pas r\u00e9ussi \u00e0 vaincre un seul combattant d\u00e9mon, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Hanya mengandalkan kalian? Sampai sekarang kalian bahkan belum pernah mengalahkan satu pun petarung Klan Iblis, kan?", "pt": "S\u00d3 COM VOC\u00caS? AT\u00c9 AGORA, VOC\u00caS NUNCA DERROTARAM UM COMPETIDOR DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO, CERTO?", "text": "Hanya mengandalkan kalian? Sampai sekarang kalian bahkan belum pernah mengalahkan satu pun petarung Klan Iblis, kan?", "tr": "Siz mi? \u015eimdiye kadar \u0130blis Klan\u0131\u0027ndan tek bir yar\u0131\u015fmac\u0131y\u0131 bile yenemediniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["365", "1284", "553", "1429"], "fr": "\u00c9viter une catastrophe pour le Monde Immortel, cette ambition n\u0027est-elle pas assez grande ?", "id": "Menghindarkan Dunia Abadi dari bencana besar, bukankah perspektif ini sudah cukup besar?", "pt": "EVITAR UMA CAT\u00c1STROFE PARA O REINO IMORTAL, ESSA AMBI\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 GRANDE O SUFICIENTE?", "text": "Menghindarkan Dunia Abadi dari bencana besar, bukankah perspektif ini sudah cukup besar?", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczler Alemi\u0027ni bir felaketten korumak, bu vizyon yeterince b\u00fcy\u00fck de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["638", "408", "819", "512"], "fr": "Tu ne peux pas aider Shi Jiang ! Au royaume interm\u00e9diaire, personne ne peut l\u0027aider !", "id": "Kau tidak bisa membantu Shi Jiang, di Alam Tingkat Menengah tidak ada yang bisa membantunya!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE AJUDAR SHI JIANG! NO REINO INTERMEDI\u00c1RIO, NINGU\u00c9M PODE AJUD\u00c1-LO!", "text": "Kau tidak bisa membantu Shi Jiang, di Alam Tingkat Menengah tidak ada yang bisa membantunya!", "tr": "Shi Jiang\u0027a yard\u0131m edemezsin. Orta Kademede kimse ona yard\u0131m edemez!"}, {"bbox": ["47", "1930", "205", "2038"], "fr": "Xiao Yuan, quel \u00e2ge as-tu cette ann\u00e9e ?", "id": "Xiao Yuan, berapa usiamu tahun ini?", "pt": "PEQUENO YUAN, QUANTOS ANOS VOC\u00ca TEM?", "text": "Xiao Yuan, berapa usiamu tahun ini?", "tr": "Xiao Yuan, bu y\u0131l ka\u00e7 ya\u015f\u0131ndas\u0131n?"}, {"bbox": ["378", "800", "610", "925"], "fr": "ALORS, GRAND-ONCLE, NE ME D\u00c9RANGE PLUS. JE DOIS ME D\u00c9P\u00caCHER DE PRATIQUER LA TECHNIQUE SPIRITUELLE \u0027IMMORTEL EN PEINTURE\u0027 !", "id": "Jadi, Paman Kakek, jangan ganggu aku lagi. Aku harus cepat berlatih Teknik Jiwa Lukisan Abadi!", "pt": "ENT\u00c3O, TIO-AV\u00d4, POR FAVOR, N\u00c3O ME PERTURBE MAIS. PRECISO APROVEITAR O TEMPO PARA PRATICAR A T\u00c9CNICA DA ALMA \"IMORTAL NA PINTURA\"!", "text": "Jadi, Paman Kakek, jangan ganggu aku lagi. Aku harus cepat berlatih Teknik Jiwa Lukisan Abadi!", "tr": "Bu y\u00fczden B\u00fcy\u00fck Amca, beni daha fazla rahats\u0131z etme. \u0027Resimdeki \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027 ruh tekni\u011fini \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in acele etmeliyim!"}, {"bbox": ["654", "1728", "854", "1852"], "fr": "IDIOT, C\u0027EST UNE OPPORTUNIT\u00c9 !", "id": "Bocah bodoh, ini kesempatan!", "pt": "GAROTO TOLO, ESTA \u00c9 UMA OPORTUNIDADE!", "text": "Bocah bodoh, ini kesempatan!", "tr": "Aptal \u00e7ocuk, bu bir f\u0131rsat!"}, {"bbox": ["29", "1687", "204", "1774"], "fr": "Ah, Xiao Yuan, je suis tr\u00e8s heureux de te voir travailler si dur,", "id": "Xiao Yuan, melihatmu begitu tekun, aku merasa sangat lega,", "pt": "PEQUENO YUAN, ESTE VELHO FICA PROFUNDAMENTE SATISFEITO AO VER VOC\u00ca SE ESFOR\u00c7ANDO TANTO.", "text": "Xiao Yuan, melihatmu begitu tekun, aku merasa sangat lega,", "tr": "Ah, Xiao Yuan, bu kadar s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek beni \u00e7ok memnun etti."}, {"bbox": ["640", "1285", "821", "1430"], "fr": "Hahahaha, une catastrophe ?", "id": "Hahahaha, bencana besar?", "pt": "HAHAHAHA, CAT\u00c1STROFE?", "text": "Hahahaha, bencana besar?", "tr": "Hahahaha, felaket mi?"}, {"bbox": ["19", "1789", "196", "1871"], "fr": "Mais en tant qu\u0027h\u00e9ritier de la famille Cheng, tu devrais avoir une vision plus large.", "id": "Tapi sebagai pewaris Keluarga Cheng, kau seharusnya memiliki perspektif yang lebih besar.", "pt": "MAS COMO HERDEIRO DA LIDERAN\u00c7A DA FAM\u00cdLIA CHENG, VOC\u00ca DEVERIA TER UMA VIS\u00c3O MAIS AMPLA.", "text": "Tapi sebagai pewaris Keluarga Cheng, kau seharusnya memiliki perspektif yang lebih besar.", "tr": "Ama Cheng Ailesi\u0027nin reisi varisi olarak daha b\u00fcy\u00fck bir vizyona sahip olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["675", "1917", "795", "1984"], "fr": "As-tu un poste officiel ?", "id": "Apakah kau punya jabatan resmi?", "pt": "VOC\u00ca POSSUI ALGUM CARGO OFICIAL?", "text": "Apakah kau punya jabatan resmi?", "tr": "Resmi bir g\u00f6revin var m\u0131?"}, {"bbox": ["762", "2201", "863", "2256"], "fr": "Non plus.", "id": "Juga tidak.", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O.", "text": "Juga tidak.", "tr": "O da yok."}, {"bbox": ["682", "2291", "784", "2359"], "fr": "As-tu un fief ?", "id": "Apakah kau punya wilayah kekuasaan?", "pt": "POSSUI UM FEUDO?", "text": "Apakah kau punya wilayah kekuasaan?", "tr": "Bir t\u0131mar\u0131n var m\u0131?"}, {"bbox": ["457", "1972", "592", "2054"], "fr": "Vingt-sept.", "id": "Dua puluh tujuh.", "pt": "VINTE E SETE.", "text": "Dua puluh tujuh.", "tr": "Yirmi yedi."}, {"bbox": ["749", "2401", "844", "2463"], "fr": "Non.", "id": "Tidak.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "Tidak.", "tr": "Yok."}, {"bbox": ["674", "2101", "778", "2169"], "fr": "As-tu le commandement des troupes ?", "id": "Apakah kau punya otoritas militer?", "pt": "POSSUI AUTORIDADE MILITAR?", "text": "Apakah kau punya otoritas militer?", "tr": "Askeri g\u00fcc\u00fcn var m\u0131?"}, {"bbox": ["755", "2021", "850", "2073"], "fr": "Non.", "id": "Tidak.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "Tidak.", "tr": "Yok."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/3.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "337", "879", "511"], "fr": "Idiot, tu ne vois que l\u0027invasion de la Perle Taiqing par les d\u00e9mons en surface, mais tu ne vois pas la signification de cet \u00e9v\u00e9nement pour les Quatre Grandes Familles.", "id": "Bocah bodoh, kau hanya melihat Klan Iblis menyerang Taiqingzhu di permukaan, tapi kau tidak melihat arti kejadian ini bagi Empat Keluarga Besar.", "pt": "GAROTO TOLO, VOC\u00ca S\u00d3 V\u00ca SUPERFICIALMENTE O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO INVADINDO A P\u00c9ROLA TAIQING, MAS N\u00c3O PERCEBE O SIGNIFICADO DISSO PARA AS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS.", "text": "Bocah bodoh, kau hanya melihat Klan Iblis menyerang Taiqingzhu di permukaan, tapi kau tidak melihat arti kejadian ini bagi Empat Keluarga Besar.", "tr": "Aptal \u00e7ocuk, sen sadece \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n Taiqing \u0130ncisi\u0027ni i\u015fgal etti\u011fini g\u00f6r\u00fcyorsun ama bu olay\u0131n D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile i\u00e7in ne anlama geldi\u011fini g\u00f6rm\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["51", "1303", "222", "1563"], "fr": "Si tu affrontes les d\u00e9mons maintenant, tu seras au mieux appel\u00e9 un h\u00e9ros, et pas le plus en vue. Mais si, \u00e0 ce moment-l\u00e0, tu m\u00e8nes des troupes pour reprendre les terres perdues, ce sera pour accomplir des exploits sur ordre du Seigneur Immortel.", "id": "Saat ini jika kau melawan Klan Iblis, paling-paling kau akan disebut pahlawan, dan bukan yang paling menonjol. Tapi nanti, memimpin pasukan untuk merebut kembali wilayah yang hilang, itu berarti membangun prestasi atas perintah Penguasa Abadi.", "pt": "SE VOC\u00ca FOR ENFRENTAR OS DEM\u00d4NIOS AGORA, NO M\u00c1XIMO SER\u00c1 CHAMADO DE HER\u00d3I, E NEM SER\u00c1 O MAIS PROEMINENTE. MAS, NAQUELA HORA, LIDERAR TROPAS PARA RECONQUISTAR TERRAS PERDIDAS SER\u00c1 CUMPRIR AS ORDENS DO SENHOR IMORTAL E REALIZAR GRANDES FEITOS.", "text": "Saat ini jika kau melawan Klan Iblis, paling-paling kau akan disebut pahlawan, dan bukan yang paling menonjol. Tapi nanti, memimpin pasukan untuk merebut kembali wilayah yang hilang, itu berarti membangun prestasi atas perintah Penguasa Abadi.", "tr": "\u015eimdi \u0130blis Klan\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 koyarsan, en fazla kahraman olarak an\u0131l\u0131rs\u0131n, hem de en \u00e7ok dikkat \u00e7eken sen olmazs\u0131n. Ama o zaman, kay\u0131p topraklar\u0131 geri almak i\u00e7in ordulara liderlik edersen, bu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un emriyle \u015fan ve \u015f\u00f6hret kazanmak anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["236", "1641", "438", "1838"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, les Quatre Grandes Familles stationneront des troupes dans la Perle Taiqing, et notre famille Cheng pourra y \u00e9tablir une r\u00e9sidence pour toi. Tu auras alors un poste officiel, le commandement des troupes et un fief.", "id": "Saat itu, Empat Keluarga Besar akan menempatkan pasukan di Taiqingzhu, dan Keluarga Cheng kita bisa membangun kediaman baru untukmu di Taiqingzhu. Jabatan resmi, otoritas militer, dan wilayah kekuasaan, semuanya akan kau miliki.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, AS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS POSICIONAR\u00c3O TROPAS DENTRO DA P\u00c9ROLA TAIQING, E NOSSA FAM\u00cdLIA CHENG PODER\u00c1 ESTABELECER UMA MANS\u00c3O SEPARADA PARA VOC\u00ca L\u00c1. CARGO OFICIAL, AUTORIDADE MILITAR E UM FEUDO, VOC\u00ca TER\u00c1 TUDO.", "text": "Saat itu, Empat Keluarga Besar akan menempatkan pasukan di Taiqingzhu, dan Keluarga Cheng kita bisa membangun kediaman baru untukmu di Taiqingzhu. Jabatan resmi, otoritas militer, dan wilayah kekuasaan, semuanya akan kau miliki.", "tr": "O zaman, D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile Taiqing \u0130ncisi\u0027ne asker yerle\u015ftirdi\u011finde, Cheng Ailemiz Taiqing \u0130ncisi\u0027nde senin i\u00e7in ayr\u0131 bir konak a\u00e7abilir; resmi g\u00f6rev, askeri g\u00fc\u00e7 ve t\u0131mar\u0131n da olur."}, {"bbox": ["256", "2293", "497", "2441"], "fr": "Mais tu dois comprendre, Xiao Yuan, que c\u0027est TOI le futur ma\u00eetre du Monde Immortel. Tous les autres ne peuvent que te seconder, ce n\u0027est pas \u00e0 toi d\u0027aider LUI (Shi Jiang).", "id": "Tapi kau harus mengerti, kau, Cheng Yiyuan, adalah penguasa masa depan Dunia Abadi. Siapapun hanya bisa menjadi pendampingmu, bukan kau yang membantunya.", "pt": "MAS VOC\u00ca DEVE ENTENDER, CHENG YIYUAN \u00c9 O FUTURO MESTRE DO REINO IMORTAL. TODOS OS OUTROS PODEM APENAS AUXILI\u00c1-LO; N\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca QUEM DEVE AJUD\u00c1-LOS.", "text": "Tapi kau harus mengerti, kau, Cheng Yiyuan, adalah penguasa masa depan Dunia Abadi. Siapapun hanya bisa menjadi pendampingmu, bukan kau yang membantunya.", "tr": "Ama \u015funu anlamal\u0131s\u0131n ki, Cheng Yiyuan \u00d6l\u00fcms\u00fczler Alemi\u0027nin gelecekteki efendisidir. Herkes sadece sana yard\u0131mc\u0131 olabilir, sen ona yard\u0131m etmemelisin."}, {"bbox": ["48", "2068", "317", "2216"], "fr": "Xiao Yuan, ne continue plus \u00e0 t\u0027associer \u00e0 ses b\u00eatises. Si tu appr\u00e9cies vraiment Shi Jiang, attends d\u0027avoir un fief et fais-le venir. Qu\u0027il soit serviteur ou conseiller, ce sera comme tu voudras.", "id": "Xiao Yuan, jangan ikut-ikutan dengannya lagi. Jika kau benar-benar menyukai Shi Jiang, setelah kau memiliki wilayah kekuasaan, rekrut saja dia. Entah sebagai pelayan atau penasihat, terserah padamu.", "pt": "PEQUENO YUAN, N\u00c3O O SIGA MAIS NESSAS TOLICES. SE VOC\u00ca REALMENTE GOSTA DE SHI JIANG, ESPERE AT\u00c9 TER SEU FEUDO E ENT\u00c3O O RECRUTE. SEJA COMO SERVO OU CONSELHEIRO, A DECIS\u00c3O SER\u00c1 SUA.", "text": "Xiao Yuan, jangan ikut-ikutan dengannya lagi. Jika kau benar-benar menyukai Shi Jiang, setelah kau memiliki wilayah kekuasaan, rekrut saja dia. Entah sebagai pelayan atau penasihat, terserah padamu.", "tr": "Xiao Yuan, gelecekte onunla sa\u00e7malamay\u0131 b\u0131rak. E\u011fer Shi Jiang\u0027\u0131 ger\u00e7ekten seviyorsan, t\u0131mar\u0131n oldu\u011funda onu yan\u0131na al\u0131rs\u0131n. \u0130ster hizmetkar ister dan\u0131\u015fman olsun, sana kalm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["410", "414", "605", "559"], "fr": "Et tes ambitions sont encore plus grandes : vouloir devenir Seigneur Immortel \u00e0 vingt-huit ans ! Cette fois, c\u0027est ta grande opportunit\u00e9 !", "id": "Dan dengan ambisimu yang lebih besar, ingin menjadi Penguasa Abadi di usia dua puluh delapan tahun, ini adalah kesempatan besarmu!", "pt": "E SUA AMBI\u00c7\u00c3O \u00c9 AINDA MAIOR: AOS VINTE E OITO ANOS, J\u00c1 DESEJAR O TRONO DO SENHOR IMORTAL! ESTA \u00c9 A SUA GRANDE OPORTUNIDADE!", "text": "Dan dengan ambisimu yang lebih besar, ingin menjadi Penguasa Abadi di usia dua puluh delapan tahun, ini adalah kesempatan besarmu!", "tr": "Senin hedeflerin ise \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fck. Yirmi sekiz ya\u015f\u0131nda \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un makam\u0131na oturmak istiyorsun, bu senin i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir f\u0131rsat!"}, {"bbox": ["518", "856", "836", "977"], "fr": "Et une fois que les d\u00e9mons d\u00e9clencheront la guerre, la Cit\u00e9 du Seigneur Immortel n\u0027aura absolument aucune troupe de rechange pour secourir la Perle Taiqing. La lourde t\u00e2che de reprendre la Perle Taiqing ne pourra \u00eatre confi\u00e9e qu\u0027aux Quatre Grandes Familles.", "id": "Dan begitu Klan Iblis memulai perang, Kota Penguasa Abadi tidak akan memiliki pasukan cadangan untuk membantu Taiqingzhu. Tugas berat merebut kembali Taiqingzhu hanya bisa diserahkan kepada Empat Keluarga Besar.", "pt": "E SE O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO INICIAR UMA GUERRA, A CIDADE DO SENHOR IMORTAL N\u00c3O TER\u00c1 TROPAS SUFICIENTES PARA REFOR\u00c7AR A P\u00c9ROLA TAIQING. A RESPONSABILIDADE DE RETOM\u00c1-LA RECAIR\u00c1 UNICAMENTE SOBRE AS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS.", "text": "Dan begitu Klan Iblis memulai perang, Kota Penguasa Abadi tidak akan memiliki pasukan cadangan untuk membantu Taiqingzhu. Tugas berat merebut kembali Taiqingzhu hanya bisa diserahkan kepada Empat Keluarga Besar.", "tr": "Ve \u0130blis Klan\u0131 bir sava\u015f ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131nda, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord \u015eehri\u0027nin Taiqing \u0130ncisi\u0027ne yard\u0131m g\u00f6nderecek fazla askeri g\u00fcc\u00fc olmaz. Taiqing \u0130ncisi\u0027ni geri alma g\u00f6revi sadece D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027ye kal\u0131r."}, {"bbox": ["282", "1863", "594", "2019"], "fr": "Donc, que Shi Jiang veuille emp\u00eacher \u00e0 lui seul cette guerre attendue par les immortels et les d\u00e9mons, c\u0027est tout simplement absurde et ridicule \u00e0 l\u0027extr\u00eame.", "id": "Jadi, mengandalkan kekuatan Shi Jiang seorang diri untuk menghentikan perang yang dinanti-nantikan oleh para Dewa dan Iblis ini, benar-benar konyol dan tidak masuk akal.", "pt": "PORTANTO, SHI JIANG TENTAR IMPEDIR SOZINHO ESTA GUERRA, QUE TANTO IMORTAIS QUANTO DEM\u00d4NIOS ANSEIAM, \u00c9 SIMPLESMENTE UM DISPARATE, ABSOLUTAMENTE RID\u00cdCULO.", "text": "Jadi, mengandalkan kekuatan Shi Jiang seorang diri untuk menghentikan perang yang dinanti-nantikan oleh para Dewa dan Iblis ini, benar-benar konyol dan tidak masuk akal.", "tr": "Bu y\u00fczden, Shi Jiang\u0027\u0131n tek ba\u015f\u0131na hem \u00d6l\u00fcms\u00fczlerin hem de \u0130blislerin d\u00f6rt g\u00f6zle bekledi\u011fi bu sava\u015f\u0131 durdurmaya \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 tamamen sa\u00e7mal\u0131k, g\u00fcl\u00fcn\u00e7 \u00f6tesi."}, {"bbox": ["80", "79", "295", "199"], "fr": "Ton p\u00e8re, \u00e0 ton \u00e2ge, avait d\u00e9j\u00e0 un poste officiel, le commandement des troupes et un fief. Toute la famille \u00e9tait fi\u00e8re de lui.", "id": "Ayahmu, di usiamu, sudah memiliki jabatan resmi, otoritas militer, dan wilayah kekuasaan. Seluruh keluarga bangga padanya.", "pt": "SEU PAI, NA SUA IDADE, J\u00c1 POSSU\u00cdA CARGO OFICIAL, AUTORIDADE MILITAR E UM FEUDO. TODA A FAM\u00cdLIA SE ORGULHAVA DELE.", "text": "Ayahmu, di usiamu, sudah memiliki jabatan resmi, otoritas militer, dan wilayah kekuasaan. Seluruh keluarga bangga padanya.", "tr": "Baban senin ya\u015f\u0131ndayken resmi g\u00f6revi, askeri g\u00fcc\u00fc ve t\u0131mar\u0131 vard\u0131. B\u00fct\u00fcn aile onunla gurur duyuyordu."}, {"bbox": ["475", "1740", "713", "1839"], "fr": "Ne le dis pas si cr\u00fbment. Comment crois-tu que les grandes familles obtiennent leurs fiefs ?", "id": "Jangan bicara sekasar itu. Menurutmu dari mana datangnya wilayah kekuasaan keluarga-keluarga besar?", "pt": "N\u00c3O FALE DE FORMA T\u00c3O DESAGRAD\u00c1VEL. COMO VOC\u00ca ACHA QUE AS GRANDES FAM\u00cdLIAS CONSEGUIRAM SEUS FEUDOS?", "text": "Jangan bicara sekasar itu. Menurutmu dari mana datangnya wilayah kekuasaan keluarga-keluarga besar?", "tr": "Bu kadar kaba konu\u015fma. B\u00fcy\u00fck ailelerin t\u0131marlar\u0131n\u0131n nas\u0131l elde edildi\u011fini san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["666", "1905", "837", "2019"], "fr": "Grand-Oncle, savez-vous quelle est ma vision des choses ?", "id": "Paman Kakek, tahukah kau apa perspektifku?", "pt": "TIO-AV\u00d4, VOC\u00ca SABE QUAL \u00c9 A MINHA VIS\u00c3O?", "text": "Paman Kakek, tahukah kau apa perspektifku?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Amca, benim vizyonumun ne oldu\u011funu biliyor musun?"}, {"bbox": ["54", "608", "374", "702"], "fr": "Depuis des milliers d\u0027ann\u00e9es, bien que les Quatre Grandes Familles poss\u00e8dent quelques fiefs dans la Perle Taiqing, elles n\u0027en ont pas le contr\u00f4le effectif.", "id": "Selama ribuan tahun, meskipun Empat Keluarga Besar memiliki beberapa wilayah kekuasaan di Taiqingzhu, mereka tidak memiliki kendali sebenarnya.", "pt": "POR MILHARES DE ANOS, EMBORA AS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS POSSUAM ALGUNS FEUDOS NA P\u00c9ROLA TAIQING, ELAS N\u00c3O T\u00caM CONTROLE REAL SOBRE ELES.", "text": "Selama ribuan tahun, meskipun Empat Keluarga Besar memiliki beberapa wilayah kekuasaan di Taiqingzhu, mereka tidak memiliki kendali sebenarnya.", "tr": "Binlerce y\u0131ld\u0131r, D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027nin Taiqing \u0130ncisi\u0027nde baz\u0131 t\u0131marlar\u0131 olsa da, ger\u00e7ek kontrol onlarda de\u011fildi."}, {"bbox": ["624", "1392", "758", "1492"], "fr": "Vous voulez vous partager la Perle Taiqing ?", "id": "Kalian ingin membagi-bagi Taiqingzhu?", "pt": "VOC\u00caS QUEREM DIVIDIR A P\u00c9ROLA TAIQING?", "text": "Kalian ingin membagi-bagi Taiqingzhu?", "tr": "Taiqing \u0130ncisi\u0027ni payla\u015fmak m\u0131 istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["314", "1067", "588", "1161"], "fr": "Xiao Yuan, connais-tu la diff\u00e9rence entre combattre les d\u00e9mons maintenant et combattre les d\u00e9mons plus tard ?", "id": "Xiao Yuan, tahukah kau perbedaan antara melawan Klan Iblis sekarang dan melawan Klan Iblis nanti?", "pt": "PEQUENO YUAN, VOC\u00ca SABE A DIFEREN\u00c7A ENTRE COMBATER OS DEM\u00d4NIOS AGORA E COMBAT\u00ca-LOS NAQUELA OUTRA OCASI\u00c3O?", "text": "Xiao Yuan, tahukah kau perbedaan antara melawan Klan Iblis sekarang dan melawan Klan Iblis nanti?", "tr": "Xiao Yuan, \u015fimdi \u0130blis Klan\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 koymakla o zaman kar\u015f\u0131 koymak aras\u0131ndaki fark\u0131 biliyor musun?"}, {"bbox": ["661", "184", "816", "267"], "fr": "Grand-Oncle, o\u00f9 voulez-vous en venir ?", "id": "Paman Kakek, apa sebenarnya yang ingin kau katakan?", "pt": "TIO-AV\u00d4, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE TENTANDO DIZER?", "text": "Paman Kakek, apa sebenarnya yang ingin kau katakan?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Amca, ne demeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/4.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "999", "854", "1134"], "fr": "Il sait qu\u0027il ne pourra en aucun cas emp\u00eacher l\u0027invasion d\u00e9moniaque cette fois-ci, il a abandonn\u00e9 depuis longtemps !", "id": "Dia tahu kali ini invasi Klan Iblis tidak bisa dihentikan bagaimanapun caranya, jadi dia sudah menyerah sejak lama!", "pt": "ELE SABE QUE DESTA VEZ N\u00c3O H\u00c1 COMO IMPEDIR A INVAS\u00c3O DEMON\u00cdACA, ELE J\u00c1 DESISTIU H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "Dia tahu kali ini invasi Klan Iblis tidak bisa dihentikan bagaimanapun caranya, jadi dia sudah menyerah sejak lama!", "tr": "Bu sefer \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n i\u015fgalini hi\u00e7bir \u015fekilde durduramayaca\u011f\u0131n\u0131 biliyor, \u00e7oktan vazge\u00e7ti!"}, {"bbox": ["182", "686", "391", "855"], "fr": "Ces derniers jours, \u00e0 part donner un rouleau de techniques secr\u00e8tes \u00e0 He Chaoyun, Shi Jiang passe ses journ\u00e9es soit \u00e0 m\u00e9diter, soit \u00e0 fixer une vieille pipe en r\u00eavassant.", "id": "Beberapa hari ini, selain memberikan gulungan kitab rahasia kepada He Chaoyun, Shi Jiang hanya bermeditasi atau melamun menatap pipa rokok butut sepanjang hari.", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, AL\u00c9M DE DAR UM PERGAMINHO DE T\u00c9CNICA SECRETA PARA HE CHAOYUN, SHI JIANG PASSA O DIA TODO MEDITANDO OU OLHANDO FIXAMENTE PARA UM CACHIMBO VELHO E DESGASTADO.", "text": "Beberapa hari ini, selain memberikan gulungan kitab rahasia kepada He Chaoyun, Shi Jiang hanya bermeditasi atau melamun menatap pipa rokok butut sepanjang hari.", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcn Shi Jiang, He Chaoyun\u0027a bir gizli teknik tomar\u0131 vermenin d\u0131\u015f\u0131nda, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn ya meditasyon yap\u0131yor ya da eski bir pipoya bo\u015f bo\u015f bak\u0131yor."}, {"bbox": ["440", "477", "585", "585"], "fr": "Regarde, voici les rapports des espions de ces derniers jours.", "id": "Lihatlah, ini laporan mata-mata beberapa hari ini.", "pt": "VEJA, ESTES S\u00c3O OS RELAT\u00d3RIOS DOS ESPI\u00d5ES DOS \u00daLTIMOS DIAS.", "text": "Lihatlah, ini laporan mata-mata beberapa hari ini.", "tr": "Bak i\u015fte, bunlar son birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr casuslar\u0131n raporlar\u0131."}, {"bbox": ["612", "268", "874", "438"], "fr": "DONC CETTE FOIS, JE N\u0027ABANDONNERAI ABSOLUMENT PAS, JE NE TRAHIRAI PLUS JAMAIS SHI JIANG !", "id": "Jadi kali ini aku pasti tidak akan menyerah, dan pasti tidak akan mengkhianati Shi Jiang lagi!", "pt": "POR ISSO, DESTA VEZ EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O VOU DESISTIR, ABSOLUTAMENTE N\u00c3O TRAIREI SHI JIANG NOVAMENTE!", "text": "Jadi kali ini aku pasti tidak akan menyerah, dan pasti tidak akan mengkhianati Shi Jiang lagi!", "tr": "Bu y\u00fczden bu sefer kesinlikle vazge\u00e7meyece\u011fim, Shi Jiang\u0027a kesinlikle bir daha ihanet etmeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["30", "65", "302", "252"], "fr": "La fraternit\u00e9 ! Le pouvoir ! Je veux tout, y compris les choses que vous avez mentionn\u00e9es !", "id": "Sobat, kekuasaan, aku mau semuanya, termasuk hal-hal yang kau sebutkan itu!", "pt": "IRM\u00c3O, PODER... EU QUERO TUDO, INCLUINDO AQUELAS COISAS QUE VOC\u00ca MENCIONOU!", "text": "Sobat, kekuasaan, aku mau semuanya, termasuk hal-hal yang kau sebutkan itu!", "tr": "Karde\u015fim, g\u00fc\u00e7... dedi\u011fin her \u015feyi istiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/5.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "118", "341", "231"], "fr": "Grand-Oncle, avant, pour tout ce que je faisais, je m\u0027appuyais sur la famille,", "id": "Paman Kakek, dulu aku selalu mengandalkan keluarga dalam segala hal,", "pt": "TIO-AV\u00d4, ANTIGAMENTE, EM TUDO QUE EU FAZIA, EU DEPENDIA DA FAM\u00cdLIA.", "text": "Paman Kakek, dulu aku selalu mengandalkan keluarga dalam segala hal,", "tr": "B\u00fcy\u00fck Amca, eskiden her \u015feyi aileme g\u00fcvenerek yapard\u0131m,"}, {"bbox": ["94", "780", "281", "847"], "fr": "Compter sur toi-m\u00eame ? Comment vas-tu compter sur toi-m\u00eame ?", "id": "Mengandalkan diri sendiri? Bagaimana caramu mengandalkan diri sendiri?", "pt": "CONTAR CONSIGO MESMO? COMO VOC\u00ca VAI CONTAR CONSIGO MESMO?", "text": "Mengandalkan diri sendiri? Bagaimana caramu mengandalkan diri sendiri?", "tr": "Kendine mi g\u00fcveneceksin? Nas\u0131l kendine g\u00fcveneceksin?"}, {"bbox": ["524", "981", "651", "1048"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu as dessin\u00e9 l\u00e0 ?", "id": "Apa yang kau lukis ini?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PINTANDO?", "text": "Apa yang kau lukis ini?", "tr": "Bu \u00e7izdi\u011fin ne?"}, {"bbox": ["455", "826", "625", "886"], "fr": "AVEC \u00c7A !", "id": "Dengan ini!", "pt": "COM ISTO!", "text": "Dengan ini!", "tr": "\u0130\u015fte bununla!"}, {"bbox": ["171", "509", "345", "610"], "fr": "CETTE FOIS, JE VAIS COMPTER SUR MOI-M\u00caME POUR OBTENIR CE QUE JE VEUX !", "id": "Kali ini aku akan mengandalkan diriku sendiri untuk mendapatkan apa yang kuinginkan!", "pt": "DESTA VEZ, EU VOU CONSEGUIR O QUE QUERO POR CONTA PR\u00d3PRIA!", "text": "Kali ini aku akan mengandalkan diriku sendiri untuk mendapatkan apa yang kuinginkan!", "tr": "Bu sefer istediklerimi kendi ba\u015f\u0131ma elde edece\u011fim!"}, {"bbox": ["583", "1103", "694", "1172"], "fr": "Autoportrait.", "id": "Lukisan diri.", "pt": "AUTORRETRATO.", "text": "Lukisan diri.", "tr": "Otoportre"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/6.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "50", "784", "157"], "fr": "Grand-Oncle, pouvez-vous m\u0027aider \u00e0 trouver des albums de peinture ?", "id": "Paman Kakek, bisakah kau membantuku mencari beberapa buku lukisan?", "pt": "TIO-AV\u00d4, PODE ME AJUDAR A ENCONTRAR ALGUNS \u00c1LBUNS DE PINTURA?", "text": "Paman Kakek, bisakah kau membantuku mencari beberapa buku lukisan?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Amca, bana birka\u00e7 resim alb\u00fcm\u00fc bulmama yard\u0131m edebilir misin?"}, {"bbox": ["56", "81", "322", "302"], "fr": "Xiao Yuan, ton Grand-Oncle ne cherche pas \u00e0 te d\u00e9courager, mais la technique spirituelle [Immortel en Peinture] peut mat\u00e9rialiser ce qui est dessin\u00e9. Cependant, pour que l\u0027objet dessin\u00e9 d\u00e9ploie sa plus grande puissance, il faut une base de comp\u00e9tences picturales exceptionnelles.", "id": "Xiao Yuan, Paman Kakek bukan bermaksud meremehkanmu, Teknik Jiwa [Lukisan Abadi] memang bisa mewujudkan apa yang ada di dalam lukisan, tapi untuk membuat objek lukisan mengeluarkan kemampuan terkuatnya, itu harus didasari oleh keterampilan melukis yang luar biasa.", "pt": "PEQUENO YUAN, O TIO-AV\u00d4 N\u00c3O EST\u00c1 TENTANDO TE DESANIMAR. A T\u00c9CNICA DA ALMA [IMORTAL NA PINTURA] PODE MATERIALIZAR O QUE EST\u00c1 NA PINTURA, MAS PARA QUE O OBJETO PINTADO DEMONSTRE SUA CAPACIDADE M\u00c1XIMA, \u00c9 PRECISO TER COMO BASE UMA HABILIDADE DE PINTURA PRIMOROSA.", "text": "Xiao Yuan, Paman Kakek bukan bermaksud meremehkanmu, Teknik Jiwa [Lukisan Abadi] memang bisa mewujudkan apa yang ada di dalam lukisan, tapi untuk membuat objek lukisan mengeluarkan kemampuan terkuatnya, itu harus didasari oleh keterampilan melukis yang luar biasa.", "tr": "Xiao Yuan, B\u00fcy\u00fck Amcan moralini bozmak istemez ama, Ruh Tekni\u011fi [Resimdeki \u00d6l\u00fcms\u00fcz] resimdeki varl\u0131klar\u0131 somutla\u015ft\u0131rabilir. Ancak resimdeki varl\u0131\u011f\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc kabiliyetini ortaya \u00e7\u0131karmas\u0131 i\u00e7in m\u00fckemmel bir resim tekni\u011fine dayanmas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["307", "423", "444", "513"], "fr": "Je sais, alors...", "id": "Aku tahu, jadi...", "pt": "EU SEI, POR ISSO...", "text": "Aku tahu, jadi...", "tr": "Biliyorum, bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["59", "757", "175", "805"], "fr": "Cour de la Terre.", "id": "Paviliun Bumi.", "pt": "ACADEMIA DO CARACTERE TERRA.", "text": "Paviliun Bumi.", "tr": "Yer Avlusu"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/7.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1770", "874", "1931"], "fr": "Je vais bient\u00f4t affronter les d\u00e9mons, \u00e7a ne t\u0027inqui\u00e8te pas du tout ?", "id": "Aku akan segera berduel dengan Klan Iblis, apa kau sama sekali tidak peduli?", "pt": "ESTOU PRESTES A ENFRENTAR O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO, VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA NEM UM POUCO?", "text": "Aku akan segera berduel dengan Klan Iblis, apa kau sama sekali tidak peduli?", "tr": "Hemen \u0130blis Klan\u0131 ile kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m, hi\u00e7 mi umursam\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["589", "1278", "763", "1411"], "fr": "Oh, Zhong San ? Comment va cet enfant depuis ? Les disciples de la secte l\u0027acceptent-ils ?", "id": "Oh, Chong San? Bagaimana anak itu setelahnya? Apakah murid-murid sekte tunduk padanya?", "pt": "OH, ZHONG SAN? COMO ESSA CRIAN\u00c7A EST\u00c1? OS DISC\u00cdPULOS DA SEITA O OBEDECEM?", "text": "Oh, Chong San? Bagaimana anak itu setelahnya? Apakah murid-murid sekte tunduk padanya?", "tr": "Oh, Chong San m\u0131? O \u00e7ocuktan sonra ne oldu? Tarikat \u00f6\u011frencileri ona itaat ediyor mu?"}, {"bbox": ["334", "769", "541", "906"], "fr": "Ma\u00eetre, si vous voulez me tester, faites-le en face. Ne tirez pas toujours des fl\u00e8ches dans le dos, ce n\u0027est pas digne d\u0027un expert !", "id": "Guru, jika kau ingin mengujiku, lakukanlah secara langsung. Jangan terus menembakkan panah curang dari belakang, itu bukan tindakan seorang ahli!", "pt": "MESTRE, SE QUISER ME TESTAR, FA\u00c7A-O ABERTAMENTE! N\u00c3O FIQUE ATIRANDO FLECHAS SORRATEIRAS PELAS COSTAS, ISSO N\u00c3O \u00c9 ATITUDE DE UM FORTE!", "text": "Guru, jika kau ingin mengujiku, lakukanlah secara langsung. Jangan terus menembakkan panah curang dari belakang, itu bukan tindakan seorang ahli!", "tr": "Usta, beni s\u0131namak istiyorsan y\u00fcz\u00fcme kar\u015f\u0131 yap. S\u00fcrekli arkamdan sinsi oklar atma, bu g\u00fc\u00e7l\u00fc birinin yapaca\u011f\u0131 i\u015f de\u011fil!"}, {"bbox": ["70", "1984", "239", "2096"], "fr": "H\u00e9, Zhong San est ton petit fr\u00e8re martial, pas \u0027quelqu\u0027un d\u0027autre\u0027.", "id": "Hei, Chong San itu adik seperguruanmu, bukan orang lain.", "pt": "EI, ZHONG SAN \u00c9 SEU IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, N\u00c3O UM \"OUTRO QUALQUER\".", "text": "Hei, Chong San itu adik seperguruanmu, bukan orang lain.", "tr": "Hey, Chong San senin k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n, ne ba\u015fkas\u0131."}, {"bbox": ["668", "765", "832", "882"], "fr": "Xiao Guya, tu dis que tu es venue comme \u00e7a au royaume interm\u00e9diaire, qu\u0027en est-il de la secte Xuanhui ?", "id": "Xiao Guya, kau bilang kau lari begitu saja ke Alam Tingkat Menengah, bagaimana dengan Sekte Xuanhui?", "pt": "XIAO GUYA, VOC\u00ca DIZ QUE SIMPLESMENTE FUGIU PARA O REINO INTERMEDI\u00c1RIO, E A SEITA XUANHUI? O QUE SER\u00c1 DELA?", "text": "Xiao Guya, kau bilang kau lari begitu saja ke Alam Tingkat Menengah, bagaimana dengan Sekte Xuanhui?", "tr": "Xiao Gu Ya, b\u00f6yle Orta Kademeye ka\u00e7t\u0131n, Xuanhui Tarikat\u0131 ne olacak?"}, {"bbox": ["41", "1417", "224", "1562"], "fr": "Maintenant, les quatre grandes sectes sont alli\u00e9es, et Zhong San veille, pas de probl\u00e8me.", "id": "Sekarang Empat Sekte Besar saling bekerja sama, dan ada Chong San yang mengawasi, tidak masalah.", "pt": "AGORA, AS QUATRO GRANDES SEITAS EST\u00c3O TODAS ALIADAS, E COM ZHONG SAN SUPERVISIONANDO, N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA.", "text": "Sekarang Empat Sekte Besar saling bekerja sama, dan ada Chong San yang mengawasi, tidak masalah.", "tr": "\u015eimdi D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Tarikat birbirleriyle ittifak kurdu, Chong San da orada, sorun olmaz."}, {"bbox": ["40", "782", "171", "935"], "fr": "Je t\u0027ai tir\u00e9 dessus cinquante fois, tu arrives enfin \u00e0 en esquiver une.", "id": "Setelah menembakmu lima puluh kali, akhirnya kau bisa menghindar sekali.", "pt": "ATIREI EM VOC\u00ca CINQUENTA VEZES, E FINALMENTE CONSEGUIU DESVIAR DE UMA.", "text": "Setelah menembakmu lima puluh kali, akhirnya kau bisa menghindar sekali.", "tr": "Sana elli kez ok att\u0131m, sonunda birinden ka\u00e7abildin."}, {"bbox": ["316", "2322", "577", "2497"], "fr": "De plus, toi et moi sommes tous deux au royaume interm\u00e9diaire. S\u0027il y a un danger, les fl\u00e8ches de ton ma\u00eetre viendront certainement \u00e0 ton secours !", "id": "Lagi pula, kau dan aku sama-sama berada di Alam Tingkat Menengah. Jika ada bahaya, panah Gurumu ini pasti akan datang menyelamatkan!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, TANTO VOC\u00ca QUANTO ESTE VELHO ESTAMOS NO REINO INTERMEDI\u00c1RIO. SE HOUVER PERIGO, A FLECHA DO MESTRE CERTAMENTE VIR\u00c1 PARA O RESGATE!", "text": "Lagi pula, kau dan aku sama-sama berada di Alam Tingkat Menengah. Jika ada bahaya, panah Gurumu ini pasti akan datang menyelamatkan!", "tr": "Ayr\u0131ca sen de ben de Orta Kademede\u0027yiz. Tehlikede olursan, ustan\u0131n oku kesinlikle kurtarmaya gelecektir!"}, {"bbox": ["582", "1576", "773", "1665"], "fr": "Est-il toujours aussi ahuri et maladroit ?", "id": "Apakah dia masih terlihat bodoh dan bingung?", "pt": "ELE AINDA EST\u00c1 COM AQUELA CARA DE BOBO E CONFUSO?", "text": "Apakah dia masih terlihat bodoh dan bingung?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 sersem sersem mi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["23", "1727", "238", "1867"], "fr": "Ma\u00eetre, pourquoi n\u0027arr\u00eatez-vous pas de poser des questions sur les autres ?!", "id": "Guru, kenapa kau terus bertanya tentang orang lain?!", "pt": "MESTRE, POR QUE VOC\u00ca S\u00d3 PERGUNTA SOBRE OS OUTROS?!", "text": "Guru, kenapa kau terus bertanya tentang orang lain?!", "tr": "Usta, neden s\u00fcrekli ba\u015fkalar\u0131n\u0131 soruyorsun?!"}, {"bbox": ["662", "537", "771", "606"], "fr": "Bien, bien jou\u00e9 !", "id": "Bagus, bagus sekali!", "pt": "BOM, MUITO BOM!", "text": "Bagus, bagus sekali!", "tr": "\u0130yi, aferin sana!"}, {"bbox": ["25", "1089", "129", "1229"], "fr": "Xiao Guya, tu es devenue plus forte !", "id": "Xiao Guya, kau menjadi lebih kuat!", "pt": "XIAO GUYA, VOC\u00ca FICOU MAIS FORTE!", "text": "Xiao Guya, kau menjadi lebih kuat!", "tr": "Xiao Gu Ya, g\u00fc\u00e7lenmi\u015fsin."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/8.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1294", "241", "1411"], "fr": "Ces derniers temps, des fl\u00e8ches sournoises volent souvent \u00e0 l\u0027acad\u00e9mie, fais attention \u00e0 ne pas te faire toucher.", "id": "Akhir-akhir ini sering ada panah curang berterbangan di akademi, kau harus hati-hati, jangan sampai terkena.", "pt": "ULTIMAMENTE, FLECHAS SORRATEIRAS T\u00caM VOADO COM FREQU\u00caNCIA PELA ACADEMIA. TENHA CUIDADO PARA N\u00c3O SER ATINGIDO.", "text": "Akhir-akhir ini sering ada panah curang berterbangan di akademi, kau harus hati-hati, jangan sampai terkena.", "tr": "Son zamanlarda akademiden s\u0131k s\u0131k sinsi oklar at\u0131l\u0131yor. Dikkatli ol, vurulma."}, {"bbox": ["625", "918", "840", "1093"], "fr": "OSER TIRER DES FL\u00c8CHES SOURNOISES \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE, MONTREZ-VOUS !", "id": "Beraninya menembakkan panah curang di akademi, keluar kau!", "pt": "ATIRANDO FLECHAS SORRATEIRAS NA ACADEMIA! APARE\u00c7A!", "text": "Beraninya menembakkan panah curang di akademi, keluar kau!", "tr": "Akademide sinsi oklar atmaya c\u00fcret mi ediyorsun?! \u00c7\u0131k d\u0131\u015far\u0131!"}, {"bbox": ["289", "46", "519", "175"], "fr": "D\u00e9sormais, ton ma\u00eetre sera toujours avec toi.", "id": "Mulai sekarang, Gurumu akan selalu menemanimu.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, O MESTRE ESTAR\u00c1 SEMPRE COM VOC\u00ca.", "text": "Mulai sekarang, Gurumu akan selalu menemanimu.", "tr": "Bundan sonra, ustan daima yan\u0131nda olacak."}, {"bbox": ["134", "783", "228", "875"], "fr": "Qui est-ce ?! Tellement sans scrupules !!", "id": "Siapa itu, tidak bermoral sekali!!", "pt": "QUEM \u00c9?! T\u00c3O SEM \u00c9TICA!!", "text": "Siapa itu, tidak bermoral sekali!!", "tr": "Kim bu ahlaks\u0131z?!"}, {"bbox": ["247", "1827", "399", "1910"], "fr": "Quel est l\u0027envieux qui tire des fl\u00e8ches en tra\u00eetre ? Qu\u0027il se montre et qu\u0027il me d\u00e9dommage pour ma long\u00e9vit\u00e9 !", "id": "Siapa yang iri dan menembakkan panah curang, keluar kau, ganti rugi umurku!", "pt": "QUEM EST\u00c1 COM INVEJA ATIRANDO FLECHAS SORRATEIRAS?! SAIA DA\u00cd E COMPENSE MINHA EXPECTATIVA DE VIDA!", "text": "Siapa yang iri dan menembakkan panah curang, keluar kau, ganti rugi umurku!", "tr": "Kim k\u0131skan\u0131p sinsi oklar at\u0131yor?! Defol d\u0131\u015far\u0131, hayat\u0131m\u0131 geri ver!"}, {"bbox": ["549", "1341", "753", "1434"], "fr": "Fallait le dire plus t\u00f4t, je me suis d\u00e9j\u00e0 fait toucher !", "id": "Katakan lebih awal dong, aku sudah terkena!", "pt": "PODIA TER DITO ANTES! EU J\u00c1 FUI ATINGIDO!", "text": "Katakan lebih awal dong, aku sudah terkena!", "tr": "Daha \u00f6nce s\u00f6yleseydin ya, ben \u00e7oktan vuruldum!"}, {"bbox": ["61", "1800", "189", "1894"], "fr": "Ce n\u0027est pas facile pour moi de vendre ma marchandise !", "id": "Apa mudah bagiku menjual barang!", "pt": "ACHAM QUE \u00c9 F\u00c1CIL PARA ESTE VELHO VENDER SUAS MERCADORIAS?!", "text": "Apa mudah bagiku menjual barang!", "tr": "Mal satmak benim i\u00e7in kolay m\u0131 san\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["644", "582", "796", "672"], "fr": "Ma\u00eetre...", "id": "Guru...", "pt": "MESTRE...", "text": "Guru...", "tr": "Usta..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/9.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "60", "670", "207"], "fr": "Il ne reste plus que neuf jours avant la finale du Manoir Ancestral.", "id": "Tinggal sembilan hari lagi menuju final Gua Kediaman.", "pt": "FALTAM APENAS NOVE DIAS PARA AS FINAIS DA MANS\u00c3O DA CAVERNA.", "text": "Tinggal sembilan hari lagi menuju final Gua Kediaman.", "tr": "Ma\u011fara Kona\u011f\u0131 finallerine sadece dokuz g\u00fcn kald\u0131."}, {"bbox": ["208", "402", "814", "600"], "fr": "MALGR\u00c9 LES COUPS DURS (ET LES LARMES), JE TIENS BON ! MISE \u00c0 JOUR JEUDI COMME PR\u00c9VU. FR\u00c8RES, LES TICKETS MENSUELS SONT INDISPENSABLES ! SI CE N\u0027EST PAS POSSIBLE, JE FERAI UNE ANNONCE.", "id": "Meski kembali terkena musibah, aku masih bertahan! Update akan tepat waktu hari Kamis. Sobat-sobat, jangan lupa tiket bulanannya! Jika tidak bisa, akan ada pengumuman sebelumnya.", "pt": "AS L\u00c1GRIMAS CONTINUAM CAINDO, MAS AINDA ESTOU PERSISTINDO! QUINTA-FEIRA CONSIGO ATUALIZAR NO HOR\u00c1RIO. IRM\u00c3OS, OS VOTOS MENSAIS PRECISAM VIR! SE N\u00c3O PUDER, AVISAREI COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "Meski kembali terkena musibah, aku masih bertahan! Update akan tepat waktu hari Kamis. Sobat-sobat, jangan lupa tiket bulanannya! Jika tidak bisa, akan ada pengumuman sebelumnya.", "tr": "G\u00f6zya\u015flar\u0131 i\u00e7inde yine darbe ald\u0131m ama h\u00e2l\u00e2 direniyorum! Karde\u015fler, Per\u015fembe g\u00fcn\u00fc zaman\u0131nda g\u00fcncelleme yapabilirim, ayl\u0131k destek biletleriniz \u015fart! Yapamazsam da \u00f6nceden duyururum."}, {"bbox": ["345", "402", "813", "599"], "fr": "MALGR\u00c9 LES COUPS DURS (ET LES LARMES), JE TIENS BON ! MISE \u00c0 JOUR JEUDI COMME PR\u00c9VU. FR\u00c8RES, LES TICKETS MENSUELS SONT INDISPENSABLES ! SI CE N\u0027EST PAS POSSIBLE, JE FERAI UNE ANNONCE.", "id": "Meski kembali terkena musibah, aku masih bertahan! Update akan tepat waktu hari Kamis. Sobat-sobat, jangan lupa tiket bulanannya! Jika tidak bisa, akan ada pengumuman sebelumnya.", "pt": "AS L\u00c1GRIMAS CONTINUAM CAINDO, MAS AINDA ESTOU PERSISTINDO! QUINTA-FEIRA CONSIGO ATUALIZAR NO HOR\u00c1RIO. IRM\u00c3OS, OS VOTOS MENSAIS PRECISAM VIR! SE N\u00c3O PUDER, AVISAREI COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "Meski kembali terkena musibah, aku masih bertahan! Update akan tepat waktu hari Kamis. Sobat-sobat, jangan lupa tiket bulanannya! Jika tidak bisa, akan ada pengumuman sebelumnya.", "tr": "G\u00f6zya\u015flar\u0131 i\u00e7inde yine darbe ald\u0131m ama h\u00e2l\u00e2 direniyorum! Karde\u015fler, Per\u015fembe g\u00fcn\u00fc zaman\u0131nda g\u00fcncelleme yapabilirim, ayl\u0131k destek biletleriniz \u015fart! Yapamazsam da \u00f6nceden duyururum."}, {"bbox": ["345", "402", "813", "599"], "fr": "MALGR\u00c9 LES COUPS DURS (ET LES LARMES), JE TIENS BON ! MISE \u00c0 JOUR JEUDI COMME PR\u00c9VU. FR\u00c8RES, LES TICKETS MENSUELS SONT INDISPENSABLES ! SI CE N\u0027EST PAS POSSIBLE, JE FERAI UNE ANNONCE.", "id": "Meski kembali terkena musibah, aku masih bertahan! Update akan tepat waktu hari Kamis. Sobat-sobat, jangan lupa tiket bulanannya! Jika tidak bisa, akan ada pengumuman sebelumnya.", "pt": "AS L\u00c1GRIMAS CONTINUAM CAINDO, MAS AINDA ESTOU PERSISTINDO! QUINTA-FEIRA CONSIGO ATUALIZAR NO HOR\u00c1RIO. IRM\u00c3OS, OS VOTOS MENSAIS PRECISAM VIR! SE N\u00c3O PUDER, AVISAREI COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "Meski kembali terkena musibah, aku masih bertahan! Update akan tepat waktu hari Kamis. Sobat-sobat, jangan lupa tiket bulanannya! Jika tidak bisa, akan ada pengumuman sebelumnya.", "tr": "G\u00f6zya\u015flar\u0131 i\u00e7inde yine darbe ald\u0131m ama h\u00e2l\u00e2 direniyorum! Karde\u015fler, Per\u015fembe g\u00fcn\u00fc zaman\u0131nda g\u00fcncelleme yapabilirim, ayl\u0131k destek biletleriniz \u015fart! Yapamazsam da \u00f6nceden duyururum."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/10.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "0", "536", "55"], "fr": "ANNONCE \u00c0 TOUS !", "id": "Pengumuman untuk semuanya!", "pt": "AVISO A TODOS!", "text": "Pengumuman untuk semuanya!", "tr": "Herkese duyurulur!"}], "width": 900}, {"height": 1314, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/561/11.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "64", "346", "239"], "fr": "Amis qui n\u0027avez pas encore not\u00e9, s\u0027il vous pla\u00eet, donnez \u00e0 \u0027Je Suis un Grand Immortel\u0027 une excellente note, merci infiniment !", "id": "Teman-teman yang belum memberi rating, tolong beri \u0027Aku Adalah Dewa Agung\u0027 rating super bagus ya, terima kasih banyak!", "pt": "AMIGOS QUE AINDA N\u00c3O AVALIARAM, POR FAVOR, DEEM UMA AVALIA\u00c7\u00c3O SUPER POSITIVA PARA \"EU SOU UM GRANDE IMORTAL\"! MUITO OBRIGADO!", "text": "Teman-teman yang belum memberi rating, tolong beri \u0027Aku Adalah Dewa Agung\u0027 rating super bagus ya, terima kasih banyak!", "tr": "Hen\u00fcz puan vermemi\u015f arkada\u015flar, l\u00fctfen \u0027Ben Ulu Bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fcm\u0027e s\u00fcper \u00f6vg\u00fc dolu bir yorum b\u0131rak\u0131n, minnettar kal\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["725", "207", "817", "279"], "fr": "NOTE : 9.8 (61 100 AVIS)", "id": "9.8 Poin, 61.1 Ribu orang telah memberi rating.", "pt": "9.8 PONTOS, 61,1 MIL PESSOAS AVALIARAM.", "text": "9.8 Poin, 61.1 Ribu orang telah memberi rating.", "tr": "9.8 Puan (61.100 ki\u015fi puanlad\u0131)"}, {"bbox": ["153", "651", "765", "942"], "fr": "", "id": "", "pt": "704468214661597909821151192933207473663751592601293454", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["3", "1257", "585", "1311"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["63", "963", "366", "1010"], "fr": "Mon Weibo", "id": "", "pt": "MEU WEIBO.", "text": "", "tr": "Weibo\u0027m"}, {"bbox": ["469", "954", "847", "1008"], "fr": "Les amis qui utilisent Bilibili, s\u0027il vous pla\u00eet, suivez-moi !", "id": "", "pt": "AMIGOS QUE USAM O BILIBILI, PE\u00c7O QUE SIGAM!", "text": "", "tr": "Bilibili (B Station) kullanan arkada\u015flar, l\u00fctfen takip edin!"}], "width": 900}]
Manhua