This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/0.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "53", "887", "146"], "fr": "", "id": "", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\nASSISTENTES DE ARTE FINAL: ER GOUZI, SHU YI, XIAN XIAN\nCOLORISTAS: FILSTER-SATOMI, TOUMEI NO HITO, KATEI SHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA RAY, SHUAI JIETAO, FU JING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAO YUE\nSUPERVISOR GERAL: LI RENSHU", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["256", "1432", "594", "1499"], "fr": "Laissez-moi vous raconter une histoire.", "id": "BIAR KUCERITAKAN SEBUAH KISAH PADAMU.", "pt": "VOU TE CONTAR UMA HIST\u00d3RIA.", "text": "LET ME TELL YOU A STORY.", "tr": "Sana bir hikaye anlatay\u0131m."}, {"bbox": ["10", "53", "887", "146"], "fr": "", "id": "", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\nASSISTENTES DE ARTE FINAL: ER GOUZI, SHU YI, XIAN XIAN\nCOLORISTAS: FILSTER-SATOMI, TOUMEI NO HITO, KATEI SHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA RAY, SHUAI JIETAO, FU JING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAO YUE\nSUPERVISOR GERAL: LI RENSHU", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["10", "0", "888", "160"], "fr": "", "id": "", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\nASSISTENTES DE ARTE FINAL: ER GOUZI, SHU YI, XIAN XIAN\nCOLORISTAS: FILSTER-SATOMI, TOUMEI NO HITO, KATEI SHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA RAY, SHUAI JIETAO, FU JING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAO YUE\nSUPERVISOR GERAL: LI RENSHU", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["64", "1141", "759", "1329"], "fr": "CHAPITRE 580 : COMME LE SOUHAITE LE MA\u00ceTRE", "id": "BAB 580: SESUAI KEINGINAN TUAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 580: COMO O MESTRE DESEJA.", "text": "CHAPTER 580: AS THE LORD WISHES", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 580: Efendinin Diledi\u011fi Gibi"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/1.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "637", "841", "779"], "fr": "Malheureusement, cette m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e pendant sa grossesse. Bien qu\u0027elle ait tout fait pour se soigner et sauver la vie du f\u0153tus, cela a entra\u00een\u00e9 des malformations physiques chez l\u0027enfant.", "id": "SAYANGNYA, SANG IBU TERLUKA SAAT HAMIL. MESKIPUN SUDAH DIOBATI SEMAKSIMAL MUNGKIN UNTUK MENYELAMATKAN JANINNYA, HAL ITU TETAP MENYEBABKAN JANIN LAHIR CACAT.", "pt": "INFELIZMENTE, AQUELA M\u00c3E SE FERIU DURANTE A GRAVIDEZ. APESAR DE TODOS OS ESFOR\u00c7OS PARA TRAT\u00c1-LA E SALVAR A VIDA DO FETO, A CRIAN\u00c7A NASCEU COM DEFICI\u00caNCIAS F\u00cdSICAS.", "text": "SADLY, THE MOTHER WAS INJURED DURING HER PREGNANCY. DESPITE ALL EFFORTS TO SAVE THE CHILD\u0027S LIFE, THE FETUS WAS LEFT DEFORMED.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki o anne hamileli\u011fi s\u0131ras\u0131nda yaraland\u0131 ve fet\u00fcs\u00fcn hayat\u0131n\u0131 kurtarmak i\u00e7in elinden geleni yapmas\u0131na ra\u011fmen, fet\u00fcs fiziksel olarak deforme oldu."}, {"bbox": ["50", "54", "377", "193"], "fr": "On raconte qu\u0027il y avait une belle m\u00e8re, dont le mari \u00e9tait d\u0027une prestance imposante, le fils a\u00een\u00e9 beau et \u00e9l\u00e9gant, et qui portait en son sein une nouvelle vie tr\u00e8s attendue.", "id": "DIKISAHKAN ADA SEORANG IBU YANG CANTIK, SUAMINYA GAGAH PERKASA, PUTRA SULUNGNYA TAMPAN RUPAWAN, DAN DI DALAM KANDUNGANNYA ADA KEHIDUPAN BARU YANG SANGAT DINANTI-NANTIKAN.", "pt": "DIZEM QUE HAVIA UMA M\u00c3E LINDA, CUJO MARIDO ERA IMPONENTE E ELEGANTE, E SEU FILHO MAIS VELHO, BONITO E CHARMOSO. ELA CARREGAVA EM SEU VENTRE UMA NOVA VIDA MUITO ESPERADA.", "text": "THERE ONCE WAS A BEAUTIFUL MOTHER. HER HUSBAND WAS IMPOSING, HER ELDEST SON HANDSOME AND GRACEFUL, AND SHE CARRIED A NEW LIFE WITHIN HER, A LIFE FULL OF EXPECTATION.", "tr": "Derler ki, kocas\u0131 heybetli, ilk o\u011flu yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 ve karizmatik olan ve karn\u0131nda merakla beklenen yeni bir hayat ta\u015f\u0131yan g\u00fczel bir anne varm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/2.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "82", "373", "223"], "fr": "Un visage aussi hideux ne ferait qu\u0027apporter la honte \u00e0 ses anc\u00eatres. Son mari, qui accordait la plus grande importance \u00e0 la r\u00e9putation de la famille, ordonna de noyer cet enfant.", "id": "WAJAH YANG BEGITU BURUK RUPA HANYA AKAN MEMPERMALUKAN LELUHUR. SUAMINYA, YANG PALING MEMENTINGKAN MARTABAT KELUARGA, MEMERINTAHKAN AGAR ANAK INI DITENGGELAMKAN.", "pt": "UM ROSTO T\u00c3O FEIO E HORR\u00cdVEL S\u00d3 TRARIA VERGONHA AOS ANCESTRAIS. O MARIDO, QUE MAIS VALORIZAVA A REPUTA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA, ORDENOU QUE A CRIAN\u00c7A FOSSE AFOGADA.", "text": "SUCH AN UGLY FACE WOULD ONLY BRING SHAME TO THE ANCESTORS. THE HUSBAND, WHO VALUED THE FAMILY\u0027S REPUTATION ABOVE ALL ELSE, ORDERED THE CHILD TO BE DROWNED.", "tr": "B\u00f6ylesine \u00e7irkin bir y\u00fcz sadece atalar\u0131na utan\u00e7 getirecekti, bu y\u00fczden ailenin itibar\u0131na en \u00e7ok \u00f6nem veren kocas\u0131 bu \u00e7ocu\u011fun bo\u011fularak \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesini emretti."}, {"bbox": ["65", "649", "392", "766"], "fr": "La m\u00e8re supplia maintes et maintes fois, et obtint finalement que son mari consente \u00e0 ce que l\u0027enfant soit confi\u00e9 \u00e0 une servante pour \u00eatre \u00e9lev\u00e9 sous son nom.", "id": "SANG IBU MEMOHON DENGAN BERBAGAI CARA, HINGGA AKHIRNYA SUAMINYA SETUJU UNTUK MENYERAHKAN ANAK ITU AGAR DIBESARKAN ATAS NAMA SEORANG PELAYAN.", "pt": "A M\u00c3E IMPLOROU DE TODAS AS FORMAS, E FINALMENTE CONSEGUIU QUE O MARIDO CONCORDASSE EM ENTREGAR A CRIAN\u00c7A PARA SER CRIADA EM NOME DE UMA SERVA.", "text": "THE MOTHER BEGGED AND PLEADED, AND FINALLY, THE HUSBAND AGREED TO LET THE CHILD BE RAISED UNDER THE NAME OF A SERVANT GIRL.", "tr": "O anne defalarca yalvard\u0131 ve sonunda kocas\u0131n\u0131, \u00e7ocu\u011fun bir hizmet\u00e7inin ad\u0131na kaydedilerek b\u00fcy\u00fct\u00fclmesine ikna etti."}, {"bbox": ["434", "445", "792", "618"], "fr": "D\u00e8s lors, cette m\u00e8re ne regarda plus jamais l\u0027enfant directement. Peut-\u00eatre que seule une telle indiff\u00e9rence pouvait \u00e9viter de mettre son mari en col\u00e8re, ou peut-\u00eatre craignait-elle, en le regardant, de ne pouvoir s\u0027emp\u00eacher de le prendre dans ses bras.", "id": "SEJAK SAAT ITU, SANG IBU TIDAK PERNAH MEMANDANG ANAKNYA SECARA LANGSUNG. MUNGKIN HANYA DENGAN SIKAP DINGIN SEPERTI ITU IA TIDAK AKAN MEMBUAT SUAMINYA MARAH, ATAU MUNGKIN IA TAKUT JIKA MELIHAT ANAKNYA, IA TIDAK AKAN SANGGUP MENAHAN DIRI UNTUK TIDAK MEMELUKNYA.", "pt": "A PARTIR DE ENT\u00c3O, AQUELA M\u00c3E NUNCA OLHAVA DIRETAMENTE PARA A CRIAN\u00c7A. TALVEZ APENAS ESSA INDIFEREN\u00c7A PUDESSE EVITAR A IRA DO MARIDO, OU TALVEZ ELA TIVESSE MEDO DE, AO OLHAR PARA A CRIAN\u00c7A, N\u00c3O CONSEGUIR RESISTIR A ABRA\u00c7\u00c1-LA.", "text": "FROM THEN ON, THE MOTHER NEVER LOOKED AT THE CHILD DIRECTLY. PERHAPS SUCH INDIFFERENCE WAS THE ONLY WAY TO AVOID ANGERING HER HUSBAND, OR PERHAPS SHE WAS AFRAID THAT IF SHE LOOKED AT THE CHILD, SHE WOULDN\u0027T BE ABLE TO RESIST EMBRACING HIM.", "tr": "O andan itibaren anne \u00e7ocu\u011funa hi\u00e7 do\u011fru d\u00fczg\u00fcn bakmad\u0131; belki de sadece bu so\u011fukluk kocas\u0131n\u0131 k\u0131zd\u0131rmazd\u0131 ya da belki de \u00e7ocu\u011fa bakt\u0131\u011f\u0131nda ona sar\u0131lmaktan kendini alamayaca\u011f\u0131ndan korkuyordu."}, {"bbox": ["165", "979", "773", "1102"], "fr": "Mais ce que cette m\u00e8re n\u0027aurait jamais imagin\u00e9, c\u0027est que l\u0027enfant qu\u0027elle avait prot\u00e9g\u00e9 de toutes ses forces finirait par l\u0027\u00e9trangler de ses propres mains.", "id": "TETAPI IBU INI TIDAK PERNAH MENYANGKA, ANAK YANG IA LINDUNGI DENGAN SEKUAT TENAGA, PADA AKHIRNYA JUSTRU MENCEKIKNYA HINGGA TEWAS DENGAN TANGANNYA SENDIRI.", "pt": "MAS AQUELA M\u00c3E JAMAIS IMAGINARIA QUE A CRIAN\u00e7a QUE ELA PROTEGEU COM TODAS AS SUAS FOR\u00c7AS ACABARIA ESTRANGULANDO-A COM AS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "BUT THE MOTHER NEVER IMAGINED THAT THE CHILD SHE FOUGHT SO HARD TO PROTECT WOULD EVENTUALLY STRANGLE HER WITH HIS OWN HANDS.", "tr": "Ama bu anne, korumak i\u00e7in her \u015feyi yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7ocu\u011funun sonunda kendi elleriyle onu bo\u011faca\u011f\u0131n\u0131 asla hayal edememi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/3.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "60", "634", "227"], "fr": "Ainsi donc, Seigneur Busui, celle que vous avez tu\u00e9e n\u0027\u00e9tait pas la matriarche qui vous m\u00e9prisait, mais votre propre m\u00e8re biologique qui vous a toujours profond\u00e9ment aim\u00e9.", "id": "JADI, TUAN BUSUI, YANG KAU BUNUH BUKANLAH NYONYA YANG MEREMEHKANMU, MELAINKAN IBU KANDUNGMU YANG SELALU SANGAT MENYAYANGIMU.", "pt": "PORTANTO, MESTRE BU SUI, QUEM VOC\u00ca MATOU N\u00c3O FOI A MATRIARCA QUE O DESPREZAVA, MAS SIM SUA PR\u00d3PRIA M\u00c3E BIOL\u00d3GICA, QUE SEMPRE O AMOU PROFUNDAMENTE.", "text": "SO, LORD BU SUI, YOU DIDN\u0027T KILL THE MATRIARCH WHO LOOKED DOWN ON YOU, BUT YOUR OWN MOTHER, WHO ALWAYS LOVED YOU DEEPLY.", "tr": "Yani, Lord Busui, \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn ki\u015fi seni hor g\u00f6ren ba\u015f han\u0131mefendi de\u011fil, seni her zaman derinden seven \u00f6z annendi."}, {"bbox": ["691", "1084", "848", "1210"], "fr": "Lorsque vous avez \u00e9trangl\u00e9 la matriarche de vos propres mains, quelle \u00e9tait son expression, vous en souvenez-vous ?", "id": "SAAT KAU MENCEKIK NYONYAMU DENGAN TANGANMU SENDIRI, APA EKSPRESINYA? APA KAU MASIH INGAT?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ESTRANGULOU A MATRIARCA COM SUAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS, QUAL FOI A EXPRESS\u00c3O DELA? VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA?", "text": "DO YOU REMEMBER HER EXPRESSION WHEN YOU STRANGLED HER?", "tr": "Ba\u015f han\u0131mefendiyi kendi ellerinle bo\u011farken y\u00fcz\u00fcndeki ifadeyi hat\u0131rl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["474", "951", "620", "1115"], "fr": "Tu mens ! Tu me trompes !", "id": "KAU BOHONG! KAU MENIPUKU!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 MENTINDO! EST\u00c1 ME ENGANANDO!", "text": "YOU\u0027RE LYING! YOU\u0027RE TRICKING ME!", "tr": "Yalan s\u00f6yl\u00fcyorsun! Bana yalan s\u00f6yl\u00fcyorsun!"}, {"bbox": ["338", "608", "461", "721"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas... ce n\u0027est pas \u00e7a...", "id": "TIDAK, BUKAN... BUKAN...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9... N\u00c3O \u00c9...", "text": "NO, IT\u0027S NOT... IT\u0027S NOT...", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r..."}, {"bbox": ["34", "812", "193", "968"], "fr": "Impossible !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE!", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/5.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "30", "834", "160"], "fr": "Mais avez-vous d\u00e9j\u00e0 r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la mani\u00e8re dont vous avez surv\u00e9cu cette nuit-l\u00e0 ?", "id": "TAPI PERNAHKAH KAU BERPIKIR, BAGAIMANA KAU BISA SELAMAT MALAM ITU?", "pt": "MAS VOC\u00ca J\u00c1 PAROU PARA PENSAR EM COMO SOBREVIVEU \u00c0QUELA NOITE?", "text": "BUT HAVE YOU EVER THOUGHT ABOUT HOW YOU SURVIVED THAT NIGHT?", "tr": "Ama o gece nas\u0131l hayatta kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["523", "411", "757", "540"], "fr": "Celle qui a pu vous sauver des mains de votre fr\u00e8re a\u00een\u00e9, \u00e9tait-ce cette insignifiante servante, ou la matriarche de la famille Lian ?", "id": "ORANG YANG BISA MENYELAMATKANMU DARI TANGAN KAKAKMU, APAKAH PELAYAN RENDAHAN ITU, ATAU NYONYA BESAR KELUARGA LIAN?", "pt": "QUEM PODERIA SALV\u00c1-LO DAS M\u00c3OS DE SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO? AQUELA SERVA INSIGNIFICANTE OU A MATRIARCA DA FAM\u00cdLIA LIAN?", "text": "WHO SAVED YOU FROM YOUR BROTHER? WAS IT THAT INSIGNIFICANT SERVANT GIRL, OR THE LIAN FAMILY MATRIARCH?", "tr": "Seni a\u011fabeyinin elinden kurtarabilecek ki\u015fi o \u00f6nemsiz hizmet\u00e7i miydi, yoksa Lian Ailesi\u0027nin ba\u015f han\u0131mefendisi mi?"}, {"bbox": ["26", "37", "227", "200"], "fr": "Non, elle pleurait parce qu\u0027elle savait qu\u0027elle allait mourir, parce qu\u0027elle avait abandonn\u00e9 tout espoir de survie !", "id": "BUKAN! DIA MENANGIS KARENA TAHU DIRINYA AKAN SEGERA MATI, KARENA DIA SUDAH MENYERAH PADA HARAPAN UNTUK HIDUP!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO! ELA CHOROU PORQUE SABIA QUE IA MORRER, PORQUE HAVIA PERDIDO TODA A ESPERAN\u00c7A DE VIVER!", "text": "NO, SHE CRIED BECAUSE SHE KNEW SHE WAS DYING, BECAUSE SHE HAD GIVEN UP HOPE OF SURVIVAL!", "tr": "Hay\u0131r, a\u011flamas\u0131n\u0131n sebebi \u00f6lmek \u00fczere oldu\u011funu bilmesiydi, \u00e7\u00fcnk\u00fc ya\u015fama umudunu yitirmi\u015fti!"}, {"bbox": ["351", "100", "514", "241"], "fr": "Tu ne peux pas me tromper, tu ne peux pas me tromper !", "id": "KAU TIDAK BISA MENIPUKU! TIDAK BISA MENIPUKU!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME ENGANAR! N\u00c3O PODE ME ENGANAR!", "text": "YOU CAN\u0027T FOOL ME! YOU CAN\u0027T FOOL ME!", "tr": "Beni kand\u0131ramazs\u0131n, beni kand\u0131ramazs\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/6.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "337", "700", "492"], "fr": "Comment le Doyen Chu Bai est-il au courant de tels secrets du clan d\u00e9moniaque ? \u00c0 voir la r\u00e9action de Busui, cela semble \u00eatre vrai.", "id": "BAGAIMANA KEPALA AKADEMI CHU BAI BISA TAHU RAHASIA KLAN IBLIS SEPERTI INI? MELIHAT REAKSI BUSUI, SEPERTINYA ITU BENAR.", "pt": "COMO O DIRETOR CHU BAI SABE DESSES SEGREDOS DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO? PELA REA\u00c7\u00c3O DE BU SUI, PARECE QUE \u00c9 VERDADE.", "text": "HOW DOES HEADMASTER CHU BAI KNOW SUCH A SECRET OF THE DEMON RACE? JUDGING BY BU SUI\u0027S REACTION, IT SEEMS TO BE TRUE.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Chu Bai bu t\u00fcr \u0130blis Klan\u0131 s\u0131rlar\u0131n\u0131 nas\u0131l biliyor? Busui\u0027nin tepkisine bak\u0131l\u0131rsa, do\u011fru gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["349", "745", "588", "868"], "fr": "Selon la loi du clan d\u00e9moniaque, celui qui assassine un parent de sang de sa famille peut \u00eatre d\u00e9chu de son titre de noblesse et rabaiss\u00e9 au rang de roturier.", "id": "MENURUT HUKUM KLAN IBLIS, MEREKA YANG MEMBUNUH KERABAT SEDARAH DALAM KELUARGA DAPAT DICABUT GELAR BANGSAWANNYA DAN DITURUNKAN STATUSNYA MENJADI RAKYAT JELATA.", "pt": "SEGUNDO AS LEIS DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO, AQUELE QUE ASSASSINAR UM PARENTE DE SANGUE DA FAM\u00cdLIA TER\u00c1 SEU T\u00cdTULO DE NOBREZA REVOGADO E SER\u00c1 REBAIXADO \u00c0 CASTA INFERIOR.", "text": "ACCORDING TO DEMON LAW, ANYONE WHO HARMS A BLOOD RELATIVE OF THEIR FAMILY CAN BE STRIPPED OF THEIR NOBLE TITLE AND DEMOTED TO COMMONER STATUS.", "tr": "\u0130blis Klan\u0131 yasalar\u0131na g\u00f6re, kendi kan\u0131ndan bir aile \u00fcyesini \u00f6ld\u00fcrenler soyluluk unvanlar\u0131ndan mahrum b\u0131rak\u0131l\u0131r ve a\u015fa\u011f\u0131 tabakaya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcl\u00fcr."}, {"bbox": ["56", "53", "247", "165"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, cette sc\u00e8ne est bien plus captivante qu\u0027une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre.", "id": "AIYA, ADEGAN INI JAUH LEBIH MENARIK DARIPADA NASKAH DRAMA.", "pt": "NOSSA, ESTA CENA \u00c9 MUITO MAIS EMOCIONANTE DO QUE QUALQUER PE\u00c7A DE TEATRO.", "text": "MY, THIS IS FAR MORE ENTERTAINING THAN A PLAY.", "tr": "Vay can\u0131na, bu piyesten \u00e7ok daha heyecanl\u0131."}, {"bbox": ["99", "547", "422", "687"], "fr": "Quel esprit de vengeance ! Si Busui lui dit un mot blessant, Chu Bai le lui rend au centuple, comme par mille coupures. Il ne conna\u00eetrait pas aussi certains de mes secrets, par hasard ?", "id": "DENDAMNYA KUAT SEKALI. BUSUI HANYA MELUKAINYA DENGAN SATU KALIMAT, CHU BAI LANGSUNG MEMBALASNYA SEOLAH DENGAN SERIBU SAYATAN. JANGAN-JANGAN DIA JUGA TAHU RAHASIAKU?", "pt": "QUE FORTE DESEJO DE VINGAN\u00c7A. BU SUI O OFENDEU COM UMA PALAVRA, E CHU BAI RETRIBUIU COMO SE O ESTIVESSE CORTANDO MIL VEZES. SER\u00c1 QUE ELE TAMB\u00c9M SABE ALGUM SEGREDO MEU?", "text": "SUCH A STRONG SENSE OF RETALIATION. FOR EVERY WORD BU SUI HURTS HIM WITH, CHU BAI RETALIATES A THOUSAND TIMES OVER. COULD HE KNOW SOME SECRET OF MINE AS WELL?", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir intikam duygusu. Busui ona tek bir kelimeyle zarar verse, Chu Bai binlerce kesikle kar\u015f\u0131l\u0131k veriyor. Yoksa benim hakk\u0131mda da bir s\u0131r m\u0131 biliyor?"}, {"bbox": ["506", "858", "760", "991"], "fr": "...rabaiss\u00e9 au rang de roturier. Seigneur Busui, de son vivant, ne pourra obtenir le nom de famille Lian, et mort, il ne pourra entrer dans la salle ancestrale de la famille Lian. Quelle tristesse, quelle piti\u00e9.", "id": "...DITURUNKAN STATUSNYA MENJADI RAKYAT JELATA. TUAN BUSUI, SELAGI HIDUP TIDAK MENDAPATKAN MARGA LIAN, SETELAH MATI PUN TIDAK BISA MASUK KE AULA LELUHUR KELUARGA LIAN. SUNGGUH MENYEDIHKAN, SUNGGUH MALANG.", "pt": ", REBAIXADO \u00c0 CASTA INFERIOR. MESTRE BU SUI, EM VIDA, N\u00c3O P\u00d4DE OBTER O SOBRENOME LIAN E, AP\u00d3S A MORTE, N\u00c3O PODER\u00c1 ENTRAR NO SAL\u00c3O ANCESTRAL DA FAM\u00cdLIA LIAN. QUE TR\u00c1GICO, QUE LAMENT\u00c1VEL.", "text": "DEMOTED TO COMMONER STATUS. LORD BU SUI CAN\u0027T BEAR THE LIAN SURNAME WHILE ALIVE, NOR CAN HE ENTER THE LIAN FAMILY ANCESTRAL HALL AFTER DEATH. HOW TRAGIC, HOW PITIFUL.", "tr": ", a\u015fa\u011f\u0131 tabakaya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc. Lord Busui ya\u015farken Lian soyad\u0131n\u0131 alamad\u0131, \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde de Lian Ailesi\u0027nin ata tap\u0131na\u011f\u0131na giremeyecek. Ne kadar ac\u0131nas\u0131, ne kadar zavall\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/7.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "514", "823", "616"], "fr": "Ce regard, comme si l\u0027on regardait un paria, un monstre... le voil\u00e0 de nouveau !", "id": "TATAPAN YANG MEMANDANGKU SEOLAH AKU INI ANEH, SEOLAH AKU INI MONSTER, DATANG LAGI!", "pt": "AQUELE OLHAR DE QUEM V\u00ca UM P\u00c1RIA, UM MONSTRO... VOLTOU!", "text": "THAT LOOK AGAIN, THE LOOK OF SEEING A MONSTER, AN OUTCAST!", "tr": "Yine o ucubeye, canavara bakar gibi bak\u0131\u015flar!"}, {"bbox": ["515", "878", "710", "949"], "fr": "Non ! Non, non, non !", "id": "TIDAK BOLEH! TIDAK BOLEH, TIDAK BOLEH, TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O PERMITO! N\u00c3O PERMITO, N\u00c3O PERMITO, N\u00c3O PERMITO!", "text": "NO! NO, NO, NO!", "tr": "Olmaz! Olmaz, olmaz, olmaz!"}, {"bbox": ["404", "1077", "567", "1149"], "fr": "Disparaissez ! Disparaissez tous !", "id": "HILANG! HILANG KALIAN SEMUA!", "pt": "DESAPARE\u00c7AM! SUMAM TODOS DAQUI!", "text": "DISAPPEAR, ALL OF YOU, DISAPPEAR!", "tr": "Kaybolun, hepiniz kaybolun g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnden!"}, {"bbox": ["64", "524", "255", "599"], "fr": "\u00c7a recommence, \u00e7a recommence, \u00e7a recommence !", "id": "DATANG LAGI, DATANG LAGI, DATANG LAGI!", "pt": "DE NOVO! DE NOVO! DE NOVO!", "text": "HERE IT COMES, HERE IT COMES, HERE IT COMES!", "tr": "Yine ba\u015flad\u0131, yine ba\u015flad\u0131, yine ba\u015flad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/8.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "771", "335", "893"], "fr": "Je t\u0027ordonne d\u0027entrer dans la Premi\u00e8re Grotte et de faire d\u00e9toner la Perle de Foudre Sombre dans ton corps !", "id": "AKU PERINTAHKAN KAU MASUK KE GUA PERTAMA DAN LEDAKKAN MUTIARA PETIR KEGELAPAN DI TUBUHMU!", "pt": "EU TE ORDENO QUE ENTRE NA PRIMEIRA MANS\u00c3O IMORTAL E DETONE O ORBE DO TROV\u00c3O NEGRO DENTRO DO SEU CORPO!", "text": "I COMMAND YOU TO ENTER THE FIRST CAVE DWELLING AND DETONATE THE DARK THUNDER PEARL INSIDE YOUR BODY!", "tr": "Sana Birinci Ma\u011fara\u0027ya girmeni ve v\u00fccudundaki Kara Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u0130ncisi\u0027ni patlatman\u0131 emrediyorum!"}, {"bbox": ["416", "59", "755", "226"], "fr": "La Grotte, toute la sc\u00e8ne de la r\u00e9incarnation de Guangling,", "id": "HANCURKAN GUA ITU, SELURUH LOKASI REINKARNASI GUANGLING,", "pt": "A MANS\u00c3O IMORTAL, O LOCAL DA REENCARNA\u00c7\u00c3O DE GUANGLING, TUDO...", "text": "THE CAVE DWELLING, GUANG LING\u0027S REINCARNATION, EVERYTHING ON SITE...", "tr": "Ma\u011faradaki, Guangling\u0027in reenkarne oldu\u011fu yerdeki her \u015feyi,"}, {"bbox": ["187", "600", "352", "715"], "fr": "Chien Maigre !!", "id": "ANJING KURUS!!", "pt": "C\u00c3O MAGRO!!", "text": "SHOU SHOU!!", "tr": "S\u0131ska K\u00f6pek!!"}, {"bbox": ["603", "975", "850", "1179"], "fr": "...r\u00e9duis tout en cendres !!", "id": "LEDAKKAN SEMUANYA MENJADI ABU!!", "pt": "EXPLODIR TUDO EM CINZAS E FUMA\u00c7A!!", "text": "REDUCE EVERYTHING TO ASHES!!", "tr": "Tamam\u0131n\u0131 k\u00fcle \u00e7evir!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/9.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "888", "426", "1050"], "fr": "L\u0027explosion de la Perle de Foudre Sombre peut raser tout le site ! Veux-tu nous tuer aussi ?!", "id": "LEDAKAN MUTIARA PETIR KEGELAPAN BISA MERATAKAN SELURUH TEMPAT INI! APA KAU JUGA INGIN MEMBUNUH KAMI?!", "pt": "A EXPLOS\u00c3O DO ORBE DO TROV\u00c3O NEGRO PODE ANIQUILAR TODO O LOCAL! VOC\u00ca QUER NOS MATAR TAMB\u00c9M?!", "text": "THE DARK THUNDER PEARL\u0027S EXPLOSION CAN LEVEL THE ENTIRE VENUE. DO YOU WANT TO KILL US TOO?!", "tr": "Kara Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u0130ncisi\u0027nin patlamas\u0131 t\u00fcm alan\u0131 yerle bir edebilir, bizi de mi \u00f6ld\u00fcrmek istiyor?!"}, {"bbox": ["477", "928", "648", "1127"], "fr": "Fou ! Compl\u00e8tement fou ! Plus fou que moi ! Si tu veux mourir, meurs tout seul, je ne me suis pas encore assez amus\u00e9 !", "id": "GILA, GILA! LEBIH GILA DARIKU! KALAU MAU MATI, MATI SAJA SENDIRI! AKU BELUM PUAS BERMAIN!", "pt": "LOUCO, LOUCO! MAIS LOUCO QUE EU! SE QUER MORRER, MORRA SOZINHO! EU AINDA N\u00c3O ME DIVERTI O SUFICIENTE!", "text": "CRAZY, CRAZY, EVEN CRAZIER THAN ME! IF YOU WANT TO DIE, GO DIE YOURSELF. I HAVEN\u0027T HAD ENOUGH FUN YET!", "tr": "Delirmi\u015f, delirmi\u015f, benden bile daha deli! \u00d6leceksen kendi ba\u015f\u0131na \u00f6l, ben daha e\u011flenmeye doymad\u0131m!"}, {"bbox": ["38", "586", "306", "737"], "fr": "Pourquoi h\u00e9sites-tu encore ? Veux-tu d\u00e9sob\u00e9ir aux ordres du ma\u00eetre ?!", "id": "APA YANG MASIH KAU RAGUKAN?! APA KAU MAU MEMBANGKANG PERINTAH TUANMU?!", "pt": "POR QUE AINDA EST\u00c1 HESITANDO? QUER DESOBEDECER \u00c0S ORDENS DO MESTRE?!", "text": "WHAT ARE YOU HESITATING FOR? DO YOU WANT TO DEFY YOUR MASTER\u0027S ORDERS?!", "tr": "Daha ne bekliyorsun, sahibinin emrine kar\u015f\u0131 m\u0131 gelmek istiyorsun?!"}, {"bbox": ["209", "170", "298", "357"], "fr": "Quoi ? Il veut tous nous faire sauter ?!", "id": "APA? DIA MAU MELEDAKKAN SEMUA ORANG SAMPAI MATI?!", "pt": "O QU\u00ca? ELE VAI EXPLODIR TODO MUNDO?!", "text": "WHAT? HE WANTS TO BLOW EVERYONE UP?!", "tr": "Ne? Herkesi havaya m\u0131 u\u00e7uracak?!"}, {"bbox": ["369", "33", "525", "131"], "fr": "Faire d\u00e9toner la Perle de Foudre Sombre ? Dans ce cas...", "id": "MELEDAKKAN MUTIARA PETIR KEGELAPAN? KALAU BEGITU...", "pt": "DETONAR O ORBE DO TROV\u00c3O NEGRO? SE FOR ASSIM...", "text": "DETONATE THE DARK THUNDER PEARL? IN THAT CASE...", "tr": "Kara Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u0130ncisi\u0027ni patlatmak m\u0131? E\u011fer \u00f6yleyse..."}, {"bbox": ["603", "656", "875", "782"], "fr": "N\u0027oublie pas que tu es mon esclave ! Ton serment est de te sacrifier corps et \u00e2me pour ton ma\u00eetre !", "id": "JANGAN LUPA KAU ADALAH BUDAKKU! HANCUR BERKEPING-KEPING DEMI TUANMU ADALAH SUMPAHMU!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE QUE VOC\u00ca \u00c9 MEU SERVO! SEU JURAMENTO \u00c9 DAR A VIDA PELO SEU MESTRE!", "text": "DON\u0027T FORGET YOU\u0027RE MY SERVANT. IT\u0027S YOUR OATH TO DIE FOR YOUR MASTER!", "tr": "Unutma ki sen benim k\u00f6lemsin, efendin i\u00e7in parampar\u00e7a olmak senin yeminin!"}, {"bbox": ["606", "222", "699", "399"], "fr": "Tu es devenu fou ?!", "id": "APA KAU SUDAH GILA?!", "pt": "ENLOUQUECEU?!", "text": "ARE YOU CRAZY?!", "tr": "Delirdin mi sen?!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/10.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "610", "282", "740"], "fr": "Vas-tu risquer ta vie pour satisfaire les exigences d\u00e9raisonnables d\u0027un noble ? Arr\u00eate !", "id": "APA KAU MAU MENGORBANKAN NYAWAMU HANYA UNTUK MEMENUHI PERMINTAAN TIDAK MASUK AKAL BANGSAWAN ITU? BERHENTI!", "pt": "VAI ARRISCAR A VIDA PARA SATISFAZER AS EXIG\u00caNCIAS ABSURDAS DE UM NOBRE? PARE!", "text": "ARE YOU GOING TO RISK YOUR LIFE TO SATISFY THE UNREASONABLE DEMANDS OF A NOBLE? STOP!", "tr": "Hayat\u0131n\u0131 hi\u00e7e say\u0131p soylular\u0131n mant\u0131ks\u0131z taleplerini yerine mi getireceksin? Dur!"}, {"bbox": ["42", "1307", "222", "1473"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie dans le corps de Chien Maigre devient encore plus puissante ! Est-il en train de fusionner son corps avec la Perle de Foudre Sombre ?!", "id": "ENERGI DI DALAM TUBUH ANJING KURUS MENJADI SEMAKIN KUAT! DIA SEDANG MENYATUKAN TUBUHNYA DENGAN MUTIARA PETIR KEGELAPAN?!", "pt": "A ENERGIA DENTRO DO CORPO DO C\u00c3O MAGRO FICOU AINDA MAIS PODEROSA! ELE EST\u00c1 FUNDINDO SEU CORPO COM O ORBE DO TROV\u00c3O NEGRO?!", "text": "THE ENERGY WITHIN SHOU SHOU HAS BECOME EVEN MORE POWERFUL. HE\u0027S MERGING HIS BODY WITH THE DARK THUNDER PEARL?!", "tr": "S\u0131ska K\u00f6pek\u0027in v\u00fccudundaki enerji daha da g\u00fc\u00e7lendi, v\u00fccudunu Kara Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u0130ncisi ile mi birle\u015ftiriyor?!"}, {"bbox": ["34", "1590", "172", "1673"], "fr": "Agissez ! Arr\u00eatez-le !", "id": "BERTINDAK! HENTIKAN DIA!", "pt": "AJAM! IMPE\u00c7AM-NO!", "text": "ACT! STOP HIM!", "tr": "Harekete ge\u00e7in, onu durdurun!"}, {"bbox": ["608", "983", "768", "1144"], "fr": "Les ordres du ma\u00eetre ne peuvent \u00eatre d\u00e9sob\u00e9is !", "id": "PERINTAH TUAN TIDAK BOLEH DIBANTAH!", "pt": "AS ORDENS DO MESTRE N\u00c3O PODEM SER DESOBEDECIDAS!", "text": "THE MASTER\u0027S ORDERS CANNOT BE DISOBEYED!", "tr": "Efendimin emrine kar\u015f\u0131 gelinemez!"}, {"bbox": ["20", "71", "137", "231"], "fr": "Comme le souhaite le ma\u00eetre !", "id": "SESUAI KEINGINAN TUAN!", "pt": "COMO O MESTRE DESEJA!", "text": "AS THE LORD WISHES!", "tr": "Efendimin diledi\u011fi gibi!"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/11.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "1489", "864", "1626"], "fr": "La Perle de Foudre Sombre est la quintessence du ciel et de la terre, personne ne peut l\u0027arr\u00eater ! Mourez ! Allez tous mourir !!", "id": "MUTIARA PETIR KEGELAPAN ADALAH KUMPULAN ESENSI LANGIT DAN BUMI! TIDAK ADA YANG BISA MENGHENTIKANNYA! MATILAH! MATILAH KALIAN SEMUA UNTUKKU!!", "pt": "O ORBE DO TROV\u00c3O NEGRO \u00c9 FORMADO PELA ESS\u00caNCIA DO C\u00c9U E DA TERRA! NINGU\u00c9M PODE DET\u00ca-LO! MORRAM! MORRAM TODOS VOC\u00caS!!", "text": "THE DARK THUNDER PEARL IS FORMED FROM THE ESSENCE OF HEAVEN AND EARTH. NO ONE CAN STOP IT. DIE! ALL OF YOU, DIE!!", "tr": "Kara Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u0130ncisi, g\u00f6klerin ve yerin \u00f6z\u00fcnden olu\u015fur, kimse onu durduramaz! \u00d6l\u00fcn, hepiniz geberin!!"}, {"bbox": ["542", "1338", "745", "1443"], "fr": "Ce n\u0027est ni une technique spirituelle, ni un artefact magique. Quel genre de monstre as-tu \u00e9lev\u00e9 ?", "id": "BUKAN TEKNIK JIWA, BUKAN JUGA ARTEFAK SIHIR. MONSTER MACAM APA YANG SEBENARNYA KAU PELIHARA?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UMA T\u00c9CNICA DA ALMA NEM UM ARTEFATO M\u00c1GICO. QUE TIPO DE MONSTRO VOC\u00ca CRIOU?", "text": "IT\u0027S NEITHER A SOUL TECHNIQUE NOR AN ARTIFACT. WHAT KIND OF MONSTER HAVE YOU RAISED?", "tr": "Ne bir ruh tekni\u011fi ne de bir sihirli ara\u00e7, sen ne t\u00fcr bir canavar besledin b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["662", "1926", "881", "2057"], "fr": "Ma\u00eetre de secte Gongsun, \u00e9cartez-vous ! Vous ne pourrez pas l\u0027arr\u00eater !", "id": "MASTER SEKTE GONGSUN, MENYINGKIR! KAU TIDAK AKAN BISA MENAHANNYA!", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA GONGSU, SAIA DA FRENTE! VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE DET\u00ca-LO!", "text": "SECT MASTER GONGSUN, MOVE ASIDE! YOU CAN\u0027T STOP IT!", "tr": "Mezhep Lideri Gongsun, \u00e7ekil oradan, onu durduramazs\u0131n!"}, {"bbox": ["720", "1018", "865", "1130"], "fr": "La Perle de Foudre Sombre ?", "id": "MUTIARA PETIR KEGELAPAN, YA?", "pt": "O ORBE DO TROV\u00c3O NEGRO?", "text": "THE DARK THUNDER PEARL?", "tr": "Kara Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u0130ncisi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1059, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/583/13.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "264", "779", "458"], "fr": "", "id": "MINGGU BARU TELAH DIMULAI, SAUDARA-SAUDARA, JANGAN BERHENTI MEMBERIKAN TIKET BULANAN! SAMPAI JUMPA HARI KAMIS!", "pt": "UMA NOVA SEMANA COME\u00c7OU, IRM\u00c3OS, N\u00c3O PAREM COM OS VOTOS MENSAIS! NOS VEMOS NA QUINTA-FEIRA!", "text": "A NEW WEEK BEGINS, BROTHERS, CAST YOUR MONTHLY TICKETS! SEE YOU THURSDAY!", "tr": "Yeni bir hafta ba\u015fl\u0131yor, karde\u015fler, ayl\u0131k oylar\u0131n\u0131z\u0131 esirgemeyin! Per\u015fembe g\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 900}]
Manhua