This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/0.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1181", "701", "1282"], "fr": "Chapitre 597 : Racheter une vie", "id": "EPISODE 597: MEMBELI NYAWA", "pt": "CAP\u00cdTULO 597: COMPRAR A VIDA", "text": "CHAPTER 597: BUYING LIVES", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 597: Hayat Sat\u0131n Almak"}, {"bbox": ["149", "102", "813", "192"], "fr": "Production : Shengshi Kaman\nDessinateur principal : MAX Xiaowang\nSc\u00e9nario : Tianran Pang, Lao Maizi\nAssistant encrage : Ergouzi, Shu Yi, Xian Xian\nCouleur : Ferster-Satomi, Toumei no Hito, Jiating Zhufu\nPost-production : Gaita Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\n\u00c9diteur responsable : Haoyue\nProducteur ex\u00e9cutif : Li Ren", "id": "PRODUKSI: SHENG SHI KA MAN\nPENGGAMBAR UTAMA: MAX XIAO WANG\nNASKAH: TIAN RAN PANG, LAO MAI ZI\nASISTEN LINE ART: ER GOU ZI, SHU YI, XIAN XIAN\nPEWARNAAN: FIRST-SATOMI, TOUMEI NO HITO, KATEI SHUFU\nPENYUNTING AKHIR: GETTER RAY, SHUAI JIE CAO, FU JING\nEDITOR: HAO YUE\nPRODUSER EKSEKUTIF: LI REN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG, LAO MAIZI\nASSISTENTE DE LINE ART: ERGOUZI, SHUYI XIANXIAN\nCORES: FIRST-SATOMI, TOUMEI NO HITO, KATEI SHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA SHEXIAN, SHUAI JIECAO, FU JING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAOYUE\nSUPERVISOR GERAL: LI REN", "text": "PRODUCED BY: SHENGSHI KAMAN - LEAD ARTIST: MAX XIAOWANG - SCRIPT: TIANRAN PANG LAOMAI - LINE ART ASSISTANT: ERGOUZI SHUYI XIANXIAN - COLOR: FIRSTER-SATOMI TOUMEINING HITO KATEI SHUZUFU - POST-PRODUCTION: GAITA SHEXIAN SHUAIJIECAO FUJING - EDITOR: HAOYUE - EXECUTIVE PRODUCER: LI RENSHU", "tr": "Yap\u0131m: Shengshi Kaman\nBa\u015f \u00c7izer: MAX Xiaowang\nSenaryo: Tianran Pang, Lao Maizi\n\u00c7izgi Asistanlar\u0131: Ergouzi, Shuyi, Xianxian\nRenklendirme: First-Satomi, Toumei no Hito, Jiating Zhufu\nSon D\u00fczenleme: Gaita Shexian, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Y\u00f6netmen: Li Ren"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/1.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "487", "551", "595"], "fr": "Pas possible, s\u0027ils voulaient vraiment les tuer, ils l\u0027auraient fait au moment de la capture. Et regarde,", "id": "TIDAK MUNGKIN, KALAU MEMANG MAU MEMBUNUH, PASTI SUDAH DILAKUKAN SAAT MENANGKAP, DAN LIHAT,", "pt": "N\u00c3O PODE SER. SE ELES REALMENTE QUISESSEM MATAR, TERIAM FEITO ISSO QUANDO OS CAPTURARAM. AL\u00c9M DISSO, OLHE,", "text": "No way, if they wanted to kill them, they would\u0027ve done it when they captured them. And look,", "tr": "Olamaz, e\u011fer ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fcrmek isteselerdi, insanlar\u0131 yakalad\u0131klar\u0131nda yaparlard\u0131. Ayr\u0131ca baksana,"}, {"bbox": ["67", "779", "288", "899"], "fr": "Non seulement le Jeune Ma\u00eetre a fourni la nourriture collect\u00e9e aux membres du clan immortel, mais il a aussi fait venir des m\u00e9decins militaires pour soigner leurs blessures et maladies,", "id": "TUAN MUDA BUKAN HANYA MEMBERIKAN MAKANAN YANG DIKUMPULKAN UNTUK DIMAKAN DAN DIMINUM OLEH KAUM ABADI, TAPI JUGA MENYURUH TABIB MILITER UNTUK MENGOBATI LUKA MEREKA,", "pt": "O JOVEM MESTRE N\u00c3O APENAS FORNECEU A COMIDA QUE ELE COLETOU PARA O CL\u00c3 IMORTAL COMER E BEBER, MAS TAMB\u00c9M FEZ COM QUE OS M\u00c9DICOS MILITARES TRATASSEM SUAS DOEN\u00c7AS E FERIDAS,", "text": "Not only is the Young Master providing the Celestials with food and drink, but he\u0027s also having the medics treat their injuries.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi sadece toplad\u0131\u011f\u0131 yiyecekleri \u00d6l\u00fcms\u00fcz Klan\u0131\u0027na vermekle kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda askeri doktorlar\u0131n onlar\u0131 tedavi etmesini ve yaralar\u0131n\u0131 sarmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131,"}, {"bbox": ["661", "733", "841", "822"], "fr": "Alors, qu\u0027est-ce que le Jeune Ma\u00eetre a l\u0027intention de faire avec ces membres du clan immortel qu\u0027il a captur\u00e9s ?", "id": "LALU APA YANG SEBENARNYA INGIN DILAKUKAN TUAN MUDA DENGAN MENANGKAP KAUM ABADI INI?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE EXATAMENTE O JOVEM MESTRE QUER FAZER CAPTURANDO ESSES MEMBROS DO CL\u00c3 IMORTAL?", "text": "Then why did the Young Master capture these Celestials?", "tr": "Peki Gen\u00e7 Efendi bu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Klan\u0131 \u00fcyelerini yakalayarak ne yapmay\u0131 planl\u0131yor?"}, {"bbox": ["43", "400", "275", "503"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre nous a fait creuser un si grand trou, voudrait-il enterrer tous les membres du clan immortel captur\u00e9s ?", "id": "TUAN MUDA MENYURUH KITA MENGGALI LUBANG SEBESAR INI, APAKAH DIA INGIN MENGUBUR SEMUA KAUM ABADI YANG DITANGKAP?", "pt": "O JOVEM MESTRE NOS FEZ CAVAR UM BURACO T\u00c3O GRANDE. ELE QUER ENTERRAR TODOS OS MEMBROS DO CL\u00c3 IMORTAL CAPTURADOS?", "text": "The Young Master had us dig such a big hole, is he planning to bury all the captured Celestials?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi bizden bu kadar b\u00fcy\u00fck bir \u00e7ukur kazmam\u0131z\u0131 istedi, yakalad\u0131\u011f\u0131 \u00d6l\u00fcms\u00fcz Klan\u0131 \u00fcyelerinin hepsini g\u00f6mmeyi mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["119", "1041", "299", "1130"], "fr": "Peu importe comment on regarde la situation, \u00e7a n\u0027a pas l\u0027air d\u0027\u00eatre pour les tuer.", "id": "BAGAIMANAPUN KELIHATANNYA TIDAK SEPERTI AKAN MEMBUNUH ORANG.", "pt": "N\u00c3O PARECE QUE ELE QUEIRA MATAR, N\u00c3O IMPORTA COMO SE OLHE.", "text": "It doesn\u0027t look like he\u0027s going to kill them.", "tr": "Hi\u00e7 de birilerini \u00f6ld\u00fcrecekmi\u015f gibi durmuyor."}, {"bbox": ["600", "605", "757", "682"], "fr": "S\u0027il ne les enterre pas et ne les tue pas,", "id": "TIDAK DIKUBUR, TIDAK JUGA DIBUNUH,", "pt": "NEM ENTERRAR NEM MATAR,", "text": "Not burying them, not killing them,", "tr": "Ne g\u00f6m\u00fcyor ne de \u00f6ld\u00fcr\u00fcyor,"}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/2.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "4653", "752", "4772"], "fr": "H\u00e9las, mon gendre est \u00e0 Taiqingzhu. S\u0027il venait \u00e0 mourir...", "id": "ADUH, MENANTUKU ADA DI MUTIARA TAIQING, JIKA DIA MATI...", "pt": "AH, MEU GENRO EST\u00c1 NA P\u00c9ROLA TAIQING. SE ELE MORRER...", "text": "Oh dear, my son-in-law is in the Tai Qing Bead. If he dies...", "tr": "Eyvah, damad\u0131m Taiqing \u0130ncisi\u0027nde, e\u011fer o \u00f6l\u00fcrse..."}, {"bbox": ["57", "4391", "289", "4526"], "fr": "Parmi les nobles captur\u00e9s par le Jeune Ma\u00eetre Jiyue, il y en a certainement que vous, ici pr\u00e9sents, craignez ou m\u00eame ha\u00efssez.", "id": "PARA BANGSAWAN YANG DITANGKAP OLEH TUAN MUDA JIYUE, PASTI ADA BEBERAPA YANG DITAKUTI BAHKAN DIBENCI OLEH KALIAN SEMUA YANG HADIR,", "pt": "ENTRE OS NOBRES CAPTURADOS PELO JOVEM MESTRE JIYUE, SEMPRE H\u00c1 ALGUNS QUE S\u00c3O TEMIDOS OU AT\u00c9 ODIADOS PELOS PRESENTES,", "text": "Among the nobles captured by Young Master Jiyue, there are some whom you all fear or even hate.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Jiyue\u0027nin yakalad\u0131\u011f\u0131 soylular aras\u0131nda, burada bulunanlar\u0131n baz\u0131lar\u0131n\u0131n korktu\u011fu hatta nefret etti\u011fi ki\u015filer var."}, {"bbox": ["627", "498", "843", "588"], "fr": "Alors maintenant, je vous prie de garder votre calme, d\u0027unir vos forces et de ne pas agir de mani\u00e8re irr\u00e9fl\u00e9chie.", "id": "JADI SEKARANG KALIAN SEMUA HARUS TETAP TENANG, BERSATU PADU, DAN JANGAN BERTINDAK GEGABAH,", "pt": "PORTANTO, TODOS DEVEM MANTER A CALMA AGORA, TRABALHAR JUNTOS E N\u00c3O AGIR PRECIPITADAMENTE,", "text": "So now, everyone must remain calm and work together. Do not act rashly.", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fimdi herkes sakin olmal\u0131, birlikte \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131 ve kesinlikle kendi ba\u015f\u0131na hareket etmemeli."}, {"bbox": ["621", "3016", "842", "3156"], "fr": "Pr\u00e9parez votre essence vitale et rendez-vous \u00e0 l\u0027entr\u00e9e de Taiqingzhu dans les trois jours pour racheter les captifs.", "id": "SILAKAN KALIAN SIAPKAN SHOUYUAN, DALAM TIGA HARI DATANGLAH KE PINTU MASUK MUTIARA TAIQING, UNTUK MENEBUS ORANG DAN MEMBELI NYAWA.", "pt": "POR FAVOR, PREPAREM SUA LONGEVIDADE. DENTRO DE TR\u00caS DIAS, DIRIJAM-SE \u00c0 ENTRADA DA P\u00c9ROLA TAIQING PARA RESGATAR PESSOAS E COMPRAR SUAS VIDAS.", "text": "Please prepare your lifespan and come to the entrance of the Tai Qing Bead within three days to ransom their lives.", "tr": "L\u00fctfen herkes ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fc haz\u0131rlas\u0131n, \u00fc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde Taiqing \u0130ncisi\u0027nin giri\u015fine gelip fidye \u00f6desin."}, {"bbox": ["209", "663", "410", "797"], "fr": "D\u00e8s qu\u0027il \u00e9mettra un d\u00e9cret demandant de l\u0027aide, nous pourrons mener nos troupes pour contre-attaquer le clan des d\u00e9mons et reprendre Taiqingzhu !", "id": "BEGITU DIA MENGELUARKAN PERINTAH MEMINTA BANTUAN, KITA BISA LANGSUNG MEMIMPIN PASUKAN UNTUK MENYERANG BALIK KAUM IBLIS DAN MEREBUT KEMBALI MUTIARA TAIQING!", "pt": "ASSIM QUE ELE EMITIR UM DECRETO PEDINDO AJUDA, PODEMOS LIDERAR NOSSAS TROPAS PARA CONTRA-ATACAR O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO E RECAPTURAR A P\u00c9ROLA TAIQING!", "text": "Once he issues a decree for help, we can lead our troops to counterattack the Demons and reclaim the Tai Qing Bead!", "tr": "Yard\u0131m i\u00e7in bir ferman yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 anda, hemen askerlerimizi \u0130blis Klan\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7irip Taiqing \u0130ncisi\u0027ni geri alabiliriz!"}, {"bbox": ["662", "2084", "884", "2211"], "fr": "Oser s\u0027introduire seul dans la r\u00e9sidence Cheng en ce moment, tu ne tiens pas \u00e0 la vie ?", "id": "BERANI-BERANINYA MENEROBOS MASUK KEDIAMAN CHENG SENDIRIAN DI SAAT SEPERTI INI, APA SUDAH TIDAK INGIN HIDUP LAGI?", "pt": "NESTE MOMENTO, AINDA SE ATREVE A INVADIR A MANS\u00c3O CHENG SOZINHO? N\u00c3O QUER MAIS VIVER?", "text": "You dare barge into the Cheng Estate at a time like this? Do you have a death wish?", "tr": "B\u00f6yle bir zamanda Cheng Malikanesi\u0027ne tek ba\u015f\u0131na girmeye c\u00fcret mi ediyorsun? Ya\u015famak istemiyor musun?"}, {"bbox": ["379", "4456", "585", "4556"], "fr": "C\u0027est une excellente occasion d\u0027utiliser la main de mon clan d\u00e9moniaque pour se d\u00e9barrasser d\u0027eux.", "id": "INI ADALAH KESEMPATAN BAGUS UNTUK MENYINGKIRKAN MEREKA DENGAN TANGAN KAUM IBLISKU.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA BOA OPORTUNIDADE PARA USAR AS M\u00c3OS DO MEU CL\u00c3 DEMON\u00cdACO PARA ELIMIN\u00c1-LOS.", "text": "This is a good opportunity to use the Demons to eliminate them.", "tr": "Bu, onlardan kurtulmak i\u00e7in \u0130blis Klan\u0131m\u0131z\u0131n elini kullanmak i\u00e7in iyi bir f\u0131rsat."}, {"bbox": ["372", "2207", "580", "2342"], "fr": "Je suis Shi Han, venu sp\u00e9cialement transmettre l\u0027ordre du Jeune Ma\u00eetre Jiyue de notre clan \u00e0 vous, nobles du royaume immortel.", "id": "SAYA SHI HAN, DATANG KHUSUS UNTUK MENYAMPAIKAN PERINTAH TUAN MUDA JIYUE DARI KAUM KAMI KEPADA PARA BANGSAWAN DUNIA ABADI.", "pt": "SOU SHI HAN. VIM ESPECIALMENTE PARA TRANSMITIR AS ORDENS DO JOVEM MESTRE JIYUE DO NOSSO CL\u00c3 A TODOS OS NOBRES DO MUNDO IMORTAL.", "text": "I am Shihan, here to convey the orders of our Young Master Jiyue to the Celestial nobles.", "tr": "Ben Shi Han, klan\u0131m\u0131z\u0131n Gen\u00e7 Efendisi Jiyue\u0027nin emrini \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem soylular\u0131na iletmek i\u00e7in \u00f6zel olarak geldim."}, {"bbox": ["747", "4918", "868", "5009"], "fr": "Ses biens deviendront les v\u00f4tres, Ma\u00eetre.", "id": "HARTA KELUARGANYA ADALAH MILIK TUAN.", "pt": "A PROPRIEDADE DA FAM\u00cdLIA DELE SER\u00c1 SUA, MESTRE.", "text": "His estate is now yours, Master.", "tr": "Onun mal varl\u0131\u011f\u0131 sizin olacak, Efendim."}, {"bbox": ["323", "2967", "538", "3095"], "fr": "ainsi que tous les nobles et roturiers de Taiqingzhu, sont tous prisonniers de notre clan.", "id": "DAN SEMUA BANGSAWAN SERTA RAKYAT JELATA MUTIARA TAIQING, SEMUANYA ADALAH TAWANAN KAUM KAMI,", "pt": "E TODOS OS NOBRES E PLEBEUS DA P\u00c9ROLA TAIQING S\u00c3O PRISIONEIROS DO NOSSO CL\u00c3,", "text": "As well as all the nobles and commoners of the Tai Qing Bead, they are all our prisoners.", "tr": "Ayr\u0131ca Taiqing \u0130ncisi\u0027ndeki t\u00fcm soylular ve siviller, hepsi klan\u0131m\u0131z\u0131n esiridir,"}, {"bbox": ["358", "892", "553", "1016"], "fr": "Reprendre Taiqingzhu est une affaire si importante, tout le monde sera certainement uni et ne tra\u00eenera pas les pieds !", "id": "MEREBUT KEMBALI MUTIARA TAIQING ADALAH MASALAH BESAR, SEMUA ORANG PASTI AKAN BERSATU PADU, TIDAK AKAN ADA YANG MENGHAMBAT!", "pt": "PARA UM ASSUNTO T\u00c3O IMPORTANTE COMO RECAPTURAR A P\u00c9ROLA TAIQING, TODOS CERTAMENTE ESTAR\u00c3O UNIDOS E N\u00c3O SER\u00c3O UM EMPECILHO!", "text": "For such a major event as reclaiming the Tai Qing Bead, everyone will surely unite and never hold back!", "tr": "Taiqing \u0130ncisi\u0027ni geri almak gibi \u00f6nemli bir konuda, herkes kesinlikle birlik olacak ve asla ayak ba\u011f\u0131 olmayacak!"}, {"bbox": ["596", "5526", "774", "5631"], "fr": "Si tu en as le courage, annonce ton prix ! Nous, les nobles, sommes tr\u00e8s unis !", "id": "KALAU BERANI, SEBUTKAN HARGANYA, KAMI PARA BANGSAWAN SANGAT BERSATU!", "pt": "SE VOC\u00ca TEM CORAGEM, DIGA O PRE\u00c7O! N\u00d3S, NOBRES, SOMOS MUITO UNIDOS!", "text": "If you have the guts, name your price! We nobles are united!", "tr": "Cesaretin varsa bir fiyat s\u00f6yle, biz soylular \u00e7ok birle\u015fi\u011fiz!"}, {"bbox": ["626", "896", "770", "1020"], "fr": "C\u0027est exact ! Nous ob\u00e9issons tous aux ordres de l\u0027Ancien Cheng et du Ma\u00eetre de secte Zuo !", "id": "BENAR! KAMI SEMUA MENDENGARKAN PERINTAH TETUA CHENG DAN MASTER SEKTE ZUO!", "pt": "ISSO MESMO! TODOS N\u00d3S OBEDECEMOS \u00c0S ORDENS DO ANCI\u00c3O CHENG E DO MESTRE DA SEITA ZUO!", "text": "That\u0027s right! We all follow Elder Cheng and Sect Master Zuo\u0027s orders!", "tr": "Do\u011fru! Hepimiz Ya\u015fl\u0131 Cheng ve Tarikat Lideri Zuo\u0027nun emirlerini dinleriz!"}, {"bbox": ["166", "5230", "259", "5307"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Ma\u00eetre, ils n\u0027ont pas encore donn\u00e9 de prix.", "id": "LAPOR TUAN, MEREKA BELUM MENYEBUTKAN HARGA.", "pt": "RESPONDENDO AO MESTRE, ELES AINDA N\u00c3O DERAM UM PRE\u00c7O.", "text": "Master, he hasn\u0027t named a price yet.", "tr": "Efendim, hen\u00fcz bir fiyat vermediler."}, {"bbox": ["70", "5536", "248", "5617"], "fr": "Nous ne n\u00e9gocierons jamais de conditions avec le clan des d\u00e9mons !", "id": "KAMI TIDAK AKAN PERNAH BERNEGOSIASI DENGAN KAUM IBLIS!", "pt": "N\u00d3S ABSOLUTAMENTE N\u00c3O NEGOCIAREMOS COM O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO!", "text": "We will never negotiate with the Demons!", "tr": "\u0130blis Klan\u0131 ile asla pazarl\u0131k yapmayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["618", "3976", "844", "4095"], "fr": "Non seulement vous pouvez les racheter vivants, mais vous pouvez aussi payer pour leur mort.", "id": "BUKAN HANYA BISA MEMBELI UNTUK HIDUP, TAPI JUGA BISA MEMBELI UNTUK MATI.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 SE PODE COMPRAR A VIDA, COMO TAMB\u00c9M SE PODE COMPRAR A MORTE.", "text": "You can buy lives, and you can also buy deaths.", "tr": "Sadece hayatta kalmalar\u0131n\u0131 sat\u0131n almakla kalmaz, \u00f6l\u00fcmlerini de sat\u0131n alabilirsiniz."}, {"bbox": ["48", "501", "211", "592"], "fr": "Gongsun Mu va bient\u00f4t perdre patience,", "id": "GONGSUN MU SEBENTAR LAGI TIDAK AKAN BISA DUDUK TENANG,", "pt": "GONGSUN MU EST\u00c1 PRESTES A PERDER A PACI\u00caNCIA,", "text": "Gongsun Mu is getting restless.", "tr": "Gongsun Mu neredeyse yerinde duramayacak,"}, {"bbox": ["514", "121", "767", "248"], "fr": "Apr\u00e8s tant d\u0027ann\u00e9es \u00e0 se disputer des terres avec la Cit\u00e9 Immortelle Principale, c\u0027est le meilleur moment pour r\u00e9gler le conflit !", "id": "SETELAH BERTAHUN-TAHUN MEMPEREBUTKAN TANAH DENGAN KOTA UTAMA ABADI, KALI INI ADALAH WAKTU TERBAIK UNTUK MENENTUKAN PEMENANG!", "pt": "DEPOIS DE TANTOS ANOS DISPUTANDO TERRAS COM A CIDADE PRINCIPAL IMORTAL, ESTA \u00c9 A MELHOR HORA PARA DECIDIR O VENCEDOR!", "text": "After so many years of fighting over land with the Celestial Lord City, this is the best chance to settle the score!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Ana \u015eehir ile y\u0131llard\u0131r toprak i\u00e7in sava\u015ft\u0131ktan sonra, bu, sonucu belirlemek i\u00e7in en iyi zaman!"}, {"bbox": ["58", "2563", "271", "2690"], "fr": "Zhou Mei, Zhou Ziyu, Cheng Yiyuan, Zuo Zongyu, Gongsun Nian,", "id": "ZHOU MEI, ZHOU ZIYU, CHENG YIYUAN, ZUO ZONGYU, GONGSUN NIAN,", "pt": "ZHOU MEI, ZHOU ZIYU, CHENG YIYUAN, ZUO ZONGYU, GONGSUN NIAN,", "text": "Zhou Mei, Zhou Ziyu, Cheng Yiyuan, Zuo Zongyu, Gongsun Nian,", "tr": "Zhou Mei, Zhou Ziyu, Cheng Yiyuan, Zuo Zongyu, Gongsun Nian,"}, {"bbox": ["741", "4435", "886", "4522"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Ma\u00eetre, il a dit que si vous donnez de l\u0027essence vitale, il peut aider \u00e0 tuer les personnes que Ma\u00eetre d\u00e9teste.", "id": "LAPOR TUAN, DIA BILANG ASAL DIBERI SHOUYUAN, DIA BISA MEMBANTU MEMBUNUH ORANG YANG TUAN BENCI.", "pt": "RESPONDENDO AO MESTRE, ELE DISSE QUE CONTANTO QUE VOC\u00ca D\u00ca LONGEVIDADE, ELE PODE AJUDAR A MATAR AS PESSOAS QUE O MESTRE ODEIA.", "text": "Master, he said as long as we provide lifespan, he can help kill anyone you dislike.", "tr": "Efendim, ya\u015fam g\u00fcc\u00fc verdi\u011finiz s\u00fcrece, nefret etti\u011finiz ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcrmenize yard\u0131m edebilece\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["41", "3842", "308", "3959"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je ne me suis pas bien exprim\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure. Quand je parle de racheter une vie,", "id": "MAAF, TADI SAYA TIDAK MENJELASKANNYA DENGAN JELAS, YANG SAYA MAKSUD DENGAN MEMBELI NYAWA,", "pt": "DESCULPE, EU N\u00c3O FUI CLARO AGORA. QUANDO DIGO COMPRAR VIDAS,", "text": "I apologize, I wasn\u0027t clear earlier. What I meant by \u0027buying lives\u0027 is,", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, az \u00f6nce a\u00e7\u0131k konu\u015fmad\u0131m. Bahsetti\u011fim hayat sat\u0131n almak,"}, {"bbox": ["317", "5532", "504", "5614"], "fr": "Ne g\u00e2chez pas l\u0027amiti\u00e9 entre nous, nobles !", "id": "JANGAN MERUSAK PERSAHABATAN BANGSAWAN KAMI!", "pt": "N\u00c3O OUSE ARRUINAR A AMIZADE ENTRE N\u00d3S, NOBRES!", "text": "Don\u0027t you dare ruin our noble friendship!", "tr": "Soylu dostlu\u011fumuzu bozmaya \u00e7al\u0131\u015fma!"}, {"bbox": ["229", "3200", "426", "3265"], "fr": "Le clan des d\u00e9mons pratique-t-il l\u0027enl\u00e8vement et l\u0027extorsion ?", "id": "KAUM IBLIS INI SEDANG MELAKUKAN PENCULIKAN DAN PEMERASAN?", "pt": "O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO EST\u00c1 SEQUESTRANDO E EXTORQUINDO?", "text": "Are the Demons kidnapping and extorting us?", "tr": "\u0130blis Klan\u0131 adam ka\u00e7\u0131r\u0131p \u015fantaj m\u0131 yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["38", "3387", "232", "3469"], "fr": "Quelle audace insolente !", "id": "DASAR LANCANG!", "pt": "QUE AUD\u00c1CIA!", "text": "Audacious wretch!", "tr": "Bu ne c\u00fcret!"}, {"bbox": ["41", "1897", "218", "2008"], "fr": "Salutations, Ancien Cheng, Ma\u00eetre de secte Zuo.", "id": "BERTEMU TETUA CHENG, MASTER SEKTE ZUO,", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, ANCI\u00c3O CHENG, MESTRE DA SEITA ZUO,", "text": "Greetings, Elder Cheng, Sect Master Zuo.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Cheng, Tarikat Lideri Zuo,"}, {"bbox": ["56", "5118", "209", "5206"], "fr": "Combien d\u0027essence vitale faut-il donner au clan des d\u00e9mons ?", "id": "BERAPA BANYAK SHOUYUAN YANG HARUS DIBERIKAN KEPADA KAUM IBLIS?", "pt": "QUANTA LONGEVIDADE DEVEMOS DAR AO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO?", "text": "How much lifespan do we have to give the Demons?", "tr": "\u0130blis Klan\u0131\u0027na ne kadar ya\u015fam g\u00fcc\u00fc vermeliyiz?"}, {"bbox": ["470", "3221", "653", "3318"], "fr": "Vous osez toucher aux membres des Quatre Grandes Familles ?", "id": "KALIAN BERANI MENYENTUH ORANG-ORANG DARI EMPAT KELUARGA BESAR?", "pt": "VOC\u00caS OUSAM TOCAR NAS PESSOAS DAS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS?", "text": "You dare touch even the members of the four great families?", "tr": "D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027nin insanlar\u0131na dokunmaya c\u00fcret mi ediyorsunuz?"}, {"bbox": ["304", "5103", "523", "5226"], "fr": "Salaud, cessez de semer la discorde ici !", "id": "BAJINGAN, JANGAN MEMECAH BELAH DI SINI!", "pt": "BASTARDO, N\u00c3O OUSE SEMEAR DISC\u00d3RDIA AQUI!", "text": "Scoundrel, don\u0027t you dare sow discord here!", "tr": "Pi\u00e7 kurusu, burada aram\u0131za nifak sokmaya \u00e7al\u0131\u015fma!"}, {"bbox": ["503", "1356", "767", "1469"], "fr": "L\u0027\u00e9missaire du clan d\u00e9moniaque, Shi Han, demande audience \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la r\u00e9sidence !", "id": "UTUSAN KAUM IBLIS, SHI HAN, MEMINTA BERTEMU DI LUAR KEDIAMAN!", "pt": "O MENSAGEIRO DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO, SHI HAN, PEDE UMA AUDI\u00caNCIA DO LADO DE FORA DA MANS\u00c3O!", "text": "The Demon emissary, Shihan, requests an audience outside the estate!", "tr": "\u0130blis Klan\u0131 el\u00e7isi Shi Han malikanenin d\u0131\u015f\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015fme talep ediyor!"}, {"bbox": ["510", "3327", "700", "3428"], "fr": "Je peux te tuer maintenant et ensuite contre-attaquer Taiqingzhu !", "id": "AKU BISA MEMBUNUHMU SEKARANG JUGA LALU MENYERANG BALIK MUTIARA TAIQING!", "pt": "EU POSSO TE MATAR AGORA MESMO E DEPOIS CONTRA-ATACAR A P\u00c9ROLA TAIQING!", "text": "I can kill you right now and then counterattack the Tai Qing Bead!", "tr": "Seni \u015fimdi \u00f6ld\u00fcr\u00fcp Taiqing \u0130ncisi\u0027ne kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7ebilirim!"}, {"bbox": ["649", "786", "841", "883"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027ainsi que nous pourrons maximiser les avantages de cet appel \u00e0 l\u0027aide !", "id": "BARU BISA MEMAKSIMALKAN KEUNTUNGAN DARI PERMINTAAN BANTUAN KALI INI!", "pt": "S\u00d3 ASSIM PODEMOS MAXIMIZAR OS BENEF\u00cdCIOS DESTE PEDIDO DE AJUDA!", "text": "Only then can we maximize the benefits of this call for help!", "tr": "Ancak bu \u015fekilde bu yard\u0131m \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131n faydas\u0131n\u0131 en \u00fcst d\u00fczeye \u00e7\u0131karabiliriz!"}, {"bbox": ["107", "894", "287", "1010"], "fr": "Rassurez-vous, Ma\u00eetre de secte Zuo. Apr\u00e8s avoir attendu tant d\u0027ann\u00e9es, quelques jours de plus ne changeront rien.", "id": "TENANG SAJA MASTER SEKTE ZUO, SUDAH MENUNGGU BERTAHUN-TAHUN, BEBERAPA HARI INI TIDAK MASALAH.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, MESTRE DA SEITA ZUO. ESPERAMOS TANTOS ANOS, ALGUNS DIAS A MAIS N\u00c3O FAR\u00c3O DIFEREN\u00c7A.", "text": "Don\u0027t worry, Sect Master Zuo. After so many years, a few more days won\u0027t make a difference.", "tr": "Merak etmeyin Tarikat Lideri Zuo, bunca y\u0131l bekledik, birka\u00e7 g\u00fcn daha bekleyebiliriz."}, {"bbox": ["48", "3192", "167", "3271"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire ?", "id": "APA MAKSUDNYA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "What do you mean?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["513", "1557", "686", "1638"], "fr": "Shi Han ?!", "id": "SHI HAN?!", "pt": "SHI HAN?!", "text": "Shihan?!", "tr": "Shi Han?!"}, {"bbox": ["151", "1517", "326", "1578"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["655", "4360", "810", "4421"], "fr": "Hmm... Qu\u0027est-ce qu\u0027il veut dire ?", "id": "HMM... APA MAKSUDNYA?", "pt": "HMM... O QUE ELE QUER DIZER?", "text": "Hmm... What does he mean?", "tr": "Hmm... Ne demek istiyor?"}, {"bbox": ["59", "38", "172", "70"], "fr": "Yuqingzhu", "id": "MUTIARA YUQING", "pt": "P\u00c9ROLA YUQING", "text": "Yu Qing Bead", "tr": "Yuqing \u0130ncisi"}, {"bbox": ["666", "5300", "870", "5478"], "fr": "Nous, les nobles du royaume immortel, sommes unis. Il n\u0027y a absolument aucune haine mutuelle entre nous. Si vous osez encore dire des b\u00eatises, votre t\u00eate tombera !", "id": "KAMI PARA BANGSAWAN DUNIA ABADI BERSATU PADU, TIDAK ADA HAL SALING MEMBENCI SEPERTI INI, BERANI BICARA OMONG KOSONG LAGI, KEPALAMU AKAN KUPENGGAL!", "pt": "N\u00d3S, NOBRES DO MUNDO IMORTAL, SOMOS UNIDOS! N\u00c3O EXISTE TAL COISA COMO \u00d3DIO M\u00daTUO ENTRE N\u00d3S. SE VOC\u00ca OUSAR FALAR BOBAGENS NOVAMENTE, SUA CABE\u00c7A ROLAR\u00c1!", "text": "We Celestial nobles are united! There\u0027s no such thing as hatred among us. If you dare speak nonsense again, I\u0027ll have your head!", "tr": "Biz \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem soylular\u0131 birlik i\u00e7indeyiz, asla birbirimizden nefret etme gibi bir durumumuz olmaz. Bir daha b\u00f6yle sa\u00e7mal\u0131klar s\u00f6ylersen, kafan\u0131 u\u00e7ururum!"}, {"bbox": ["667", "413", "761", "448"], "fr": "R\u00e9sidence Cheng", "id": "KEDIAMAN CHENG", "pt": "MANS\u00c3O CHENG", "text": "Cheng Estate", "tr": "Cheng Malikanesi"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/3.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "1322", "787", "1442"], "fr": "La suspicion mutuelle entre les nobles du royaume immortel leur fera perdre la face devant le peuple et ils deviendront la ris\u00e9e des nobles de rang sup\u00e9rieur.", "id": "PARA BANGSAWAN DUNIA ABADI SALING CURIGA, KEHILANGAN MUKA DI MATA RAKYAT, DAN AKAN MENJADI BAHAN TERTAWAAN BANGSAWAN TINGKAT ATAS.", "pt": "SE OS NOBRES DO MUNDO IMORTAL DESCONFIAREM UNS DOS OUTROS, PERDER\u00c3O O PREST\u00cdGIO ENTRE O POVO E SE TORNAR\u00c3O MOTIVO DE CHACORA PARA OS NOBRES DE CLASSE ALTA.", "text": "The distrust among Celestial nobles will ruin their reputation among the commoners and make them the laughingstock of the higher nobles.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem soylular\u0131 birbirlerinden \u015f\u00fcphelenirse, halk\u0131n g\u00f6z\u00fcnde itibarlar\u0131n\u0131 kaybederler ve \u00fcst d\u00fczey soylular\u0131n alay konusu olurlar."}, {"bbox": ["270", "607", "536", "745"], "fr": "Maintenant que les otages sont entre les mains du Jeune Ma\u00eetre, si elle dit que vous avez pay\u00e9 l\u0027essence vitale, c\u0027est que vous l\u0027avez fait. Si elle dit que vous avez tu\u00e9 quelqu\u0027un, c\u0027est que vous l\u0027avez fait.", "id": "SEKARANG SANDERA ADA DI TANGAN TUAN MUDA, JIKA DIA BILANG KALIAN SUDAH MENYERAHKAN SHOUYUAN, BERARTI SUDAH, JIKA DIA BILANG KALIAN SUDAH MEMBUNUH ORANG, BERARTI SUDAH,", "pt": "AGORA OS REF\u00c9NS EST\u00c3O NAS M\u00c3OS DO JOVEM MESTRE. SE ELA DISSER QUE VOC\u00caS ENTREGARAM LONGEVIDADE, VOC\u00caS ENTREGARAM. SE ELA DISSER QUE VOC\u00caS MATARAM PESSOAS, VOC\u00caS MATARAM.", "text": "Now the hostages are in the Young Master\u0027s hands. If she says you\u0027ve paid the lifespan, then you\u0027ve paid. If she says you\u0027ve killed someone, then you\u0027ve killed them.", "tr": "\u015eimdi rehineler Gen\u00e7 Efendi\u0027nin elinde. E\u011fer ya\u015fam g\u00fcc\u00fc verdi\u011finizi s\u00f6ylerse, vermi\u015fsinizdir. E\u011fer birini \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc s\u00f6ylerse, \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015fs\u00fcn\u00fczd\u00fcr."}, {"bbox": ["507", "2535", "773", "2719"], "fr": "Vous deux, ne le savez-vous pas encore ? Zhou Ziyu a d\u00e9j\u00e0 pris de l\u0027essence vitale et se pr\u00e9pare \u00e0 racheter les captifs.", "id": "KALIAN BERDUA BELUM TAHU? ZHOU ZIYU SUDAH MEMBAWA SHOUYUAN DAN BERSIAP UNTUK MENEBUS ORANG.", "pt": "VOC\u00caS DOIS AINDA N\u00c3O SABEM? ZHOU ZIYU J\u00c1 PEGOU A LONGEVIDADE E EST\u00c1 SE PREPARANDO PARA RESGATAR AS PESSOAS.", "text": "Don\u0027t you two know? Zhou Ziyu has already taken the lifespan and is preparing to ransom the captives.", "tr": "\u0130kiniz de bilmiyor musunuz? Zhou Ziyu zaten ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fc al\u0131p fidye \u00f6demeye haz\u0131rlan\u0131yor."}, {"bbox": ["424", "1894", "639", "2025"], "fr": "Je ne peux pas garantir pour les autres familles, mais la famille Zhou est effectivement unie et solidaire.", "id": "KELUARGA LAIN SAYA TIDAK BERANI JAMIN, TAPI KELUARGA ZHOU MEMANG BERSATU PADU.", "pt": "N\u00c3O POSSO GARANTIR SOBRE AS OUTRAS FAM\u00cdLIAS, MAS A FAM\u00cdLIA ZHOU EST\u00c1 DE FATO UNIDA E TRABALHANDO EM CONJUNTO.", "text": "I CAN\u0027T GUARANTEE FOR OTHER FAMILIES, BUT THE ZHOU FAMILY IS INDEED UNITED AND WORKING TOGETHER.", "tr": "Di\u011fer aileler i\u00e7in garanti veremem, ama Zhou ailesi ger\u00e7ekten de birlik i\u00e7inde ve tek y\u00fcrektir."}, {"bbox": ["443", "1592", "550", "1777"], "fr": "Salir ainsi la r\u00e9putation des nobles du royaume immortel, quelle cruaut\u00e9 !", "id": "BEGITU MERUSAK REPUTASI BANGSAWAN DUNIA ABADI, SUNGGUH HATI YANG JAHAT!", "pt": "MANCHAR A REPUTA\u00c7\u00c3O DOS NOBRES DO MUNDO IMORTAL DESSA FORMA, QUE CORA\u00c7\u00c3O VENENOSO!", "text": "SUCH A VICIOUS HEART, TO RUIN THE REPUTATION OF THE CELESTIAL NOBLES!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem soylular\u0131n\u0131n itibar\u0131n\u0131 bu \u015fekilde lekelemek, ne kadar k\u00f6t\u00fc niyetli bir kalp!"}, {"bbox": ["137", "2261", "352", "2370"], "fr": "Compris. D\u00e8s que le clan des d\u00e9mons sera parti, j\u0027irai le voir pour conna\u00eetre le prix.", "id": "MENGERTI, SETELAH KAUM IBLIS PERGI, ANAK INI AKAN MENEMUINYA UNTUK MENANYAKAN HARGA.", "pt": "ENTENDIDO. DEPOIS QUE O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO PARTIR, SEU FILHO IR\u00c1 PROCUR\u00c1-LO PARA PERGUNTAR O PRE\u00c7O.", "text": "UNDERSTOOD. AFTER THE DEMONS LEAVE, I\u0027LL GO FIND HIM AND ASK FOR THE PRICE.", "tr": "Anlad\u0131m, \u0130blis Klan\u0131 gittikten sonra gidip ona fiyat soraca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["176", "993", "347", "1085"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Ma\u00eetre, il a dit qu\u0027ils pouvaient r\u00e9pandre la rumeur que nous avons tu\u00e9 le gendre !", "id": "LAPOR TUAN, DIA BILANG MEREKA BISA MENYEBARKAN RUMOR BAHWA KITA MEMBUNUH MENANTU LAKI-LAKI!", "pt": "RESPONDENDO AO MESTRE, ELE DISSE QUE ELES PODEM ESPALHAR O BOATO DE QUE MATAMOS O GENRO!", "text": "MASTER, HE SAID THEY CAN SPREAD RUMORS THAT WE KILLED THE YOUNG MASTER-IN-LAW!", "tr": "Efendim, damad\u0131n\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz dedikodusunu yayabileceklerini s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["63", "1854", "271", "2007"], "fr": "Zhou Mei et Zhou Ziyu ont toutes deux \u00e9t\u00e9 captur\u00e9es. Si elles meurent, la famille Zhou nous appartiendra \u00e0 nous deux !", "id": "ZHOU MEI DAN ZHOU ZIYU SUDAH DITANGKAP, BEGITU MEREKA MATI, KELUARGA ZHOU AKAN MENJADI MILIK KITA BERDUA!", "pt": "ZHOU MEI E ZHOU ZIYU FORAM CAPTURADAS. SE ELAS MORREREM, A FAM\u00cdLIA ZHOU SER\u00c1 NOSSA!", "text": "ZHOU MEI AND ZHOU ZIYU HAVE BEEN CAPTURED. ONCE THEY\u0027RE DEAD, THE ZHOU FAMILY WILL BE OURS!", "tr": "Zhou Mei ve Zhou Ziyu yakaland\u0131. Onlar \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde Zhou ailesi ikimizin olacak!"}, {"bbox": ["39", "1292", "251", "1385"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, les rumeurs de vos luttes intestines se r\u00e9pandront instantan\u00e9ment dans les royaumes immortel et d\u00e9moniaque,", "id": "SAAT ITU, RUMOR KALIAN SALING MEMBUNUH AKAN LANGSUNG MENYEBAR KE SELURUH DUNIA ABADI DAN IBLIS,", "pt": "NESSE MOMENTO, OS RUMORES DE QUE VOC\u00caS EST\u00c3O SE MATANDO SE ESPALHAR\u00c3O INSTANTANEAMENTE PELOS MUNDOS IMORTAL E DEMON\u00cdACO,", "text": "BY THEN, RUMORS OF YOU KILLING EACH OTHER WILL SPREAD THROUGHOUT THE IMMORTAL AND DEMON REALMS,", "tr": "O zaman, birbirinizi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcze dair s\u00f6ylentiler an\u0131nda hem \u00d6l\u00fcms\u00fcz hem de \u0130blis Alemlerine yay\u0131lacak."}, {"bbox": ["656", "34", "833", "138"], "fr": "Pourquoi h\u00e9siter ? Demandez le prix, et si c\u0027\u00e9tait tr\u00e8s bon march\u00e9 ?", "id": "KENAPA TIDAK, TANYAKAN SAJA HARGANYA, SIAPA TAHU MURAH?", "pt": "POR QUE N\u00c3O? PERGUNTE O PRE\u00c7O. E SE FOR MUITO BARATO?", "text": "WHY WAIT? JUST ASK ABOUT THE PRICE. WHAT IF IT\u0027S CHEAP?", "tr": "Ne duruyorsun, fiyat\u0131n\u0131 bir sor. Ya \u00e7ok ucuzsa?"}, {"bbox": ["756", "1112", "876", "1224"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a que ce ne sont que des rumeurs.", "id": "MAKA DARI ITU DISEBUT RUMOR.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE \u00c9 UM BOATO.", "text": "THAT\u0027S WHY IT\u0027S CALLED SPREADING RUMORS.", "tr": "Bu y\u00fczden zaten dedikodu."}, {"bbox": ["216", "1723", "373", "1815"], "fr": "Qui croirait les rumeurs de votre clan d\u00e9moniaque ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN ADA YANG PERCAYA RUMOR DARI KAUM IBLIS KALIAN?", "pt": "QUEM ACREDITARIA NOS RUMORES DO SEU CL\u00c3 DEMON\u00cdACO?", "text": "WHO WOULD BELIEVE YOUR DEMON RUMORS?", "tr": "Sizin \u0130blis Klan\u0131 dedikodular\u0131n\u0131za kim inan\u0131r ki?"}, {"bbox": ["109", "1544", "302", "1612"], "fr": "Sc\u00e9l\u00e9rat \u00e9hont\u00e9, oser nous menacer ouvertement !", "id": "ORANG TAK TAHU MALU, BERANI-BERANINYA MENGANCAM KAMI SECARA TERBUKA!", "pt": "SEU DESCARADO, COMO OUSA NOS AMEA\u00c7AR PUBLICAMENTE!", "text": "SHAMELESS SCUM! YOU DARE THREATEN US OPENLY?!", "tr": "Utanmaz al\u00e7ak, bizi a\u00e7\u0131k\u00e7a tehdit etmeye c\u00fcret mi ediyorsun!"}, {"bbox": ["15", "1002", "137", "1100"], "fr": "Hmm... Qu\u0027est-ce qu\u0027il veut dire encore ?", "id": "HMM... APA LAGI MAKSUDNYA?", "pt": "HMM... O QUE ELE QUER DIZER COM ISSO AGORA?", "text": "HMM... WHAT DOES HE MEAN?", "tr": "Hmm... Bu sefer ne demek istiyor?"}, {"bbox": ["462", "985", "634", "1051"], "fr": "Hein ? Mais ce vieux ma\u00eetre n\u0027a encore tu\u00e9 personne !", "id": "HAH? TAPI TUAN INI BELUM MEMBUNUH!", "pt": "AH? MAS ESTE MESTRE AINDA N\u00c3O MATOU!", "text": "HUH? BUT I HAVEN\u0027T KILLED ANYONE YET!", "tr": "Ha? Ama ben hen\u00fcz kimseyi \u00f6ld\u00fcrmedim ki!"}, {"bbox": ["556", "2220", "732", "2287"], "fr": "Et qu\u0027est-ce que cela signifie encore ?", "id": "APA LAGI MAKSUDNYA INI?", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA AGORA?", "text": "WHAT DOES THIS MEAN?", "tr": "Bu da ne demek \u015fimdi?"}, {"bbox": ["716", "2354", "851", "2392"], "fr": "\u00c0 quoi sers-tu ?", "id": "APA GUNANYA MEMELIHARA MU?", "pt": "DE QUE SERVE TE SUSTENTAR?", "text": "WHAT\u0027S THE USE OF KEEPING YOU AROUND?", "tr": "Sana ne diye bak\u0131yorum?"}, {"bbox": ["711", "1707", "876", "1829"], "fr": "Clan des d\u00e9mons, ma famille Zhou est pleine de droiture et ne se compromettra jamais avec vous !", "id": "KAUM IBLIS, KELUARGA ZHOU-KU PENUH DENGAN KEBENARAN, TIDAK AKAN PERNAH MENYERAH PADA KALIAN!", "pt": "CL\u00c3 DEMON\u00cdACO, MINHA FAM\u00cdLIA ZHOU \u00c9 \u00cdNTEGRA E JAMAIS SE CURVAR\u00c1 A VOC\u00caS!", "text": "DEMONS, MY ZHOU FAMILY IS RIGHTEOUS AND WILL NEVER COMPROMISE WITH THE LIKES OF YOU!", "tr": "\u0130blis Klan\u0131, benim Zhou ailem d\u00fcr\u00fcstl\u00fckle doludur, asla sizin gibilere boyun e\u011fmeyece\u011fiz!"}, {"bbox": ["694", "816", "854", "947"], "fr": "De toute fa\u00e7on, les mensonges se propagent souvent plus facilement que la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "POKOKNYA, YANG PALSU SERINGKALI LEBIH MUDAH MENYEBAR DARIPADA YANG ASLI.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, AS MENTIRAS MUITAS VEZES SE ESPALHAM MAIS FACILMENTE DO QUE A VERDADE.", "text": "ANYWAY, LIES OFTEN SPREAD FASTER THAN TRUTH.", "tr": "Her neyse, sahte olanlar genellikle ger\u00e7ekten daha kolay yay\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["666", "2299", "865", "2337"], "fr": "Cette fois, ce modeste serviteur ne comprend pas non plus.", "id": "KALI INI SAYA JUGA TIDAK MENGERTI.", "pt": "DESTA VEZ, ESTE HUMILDE SERVO TAMB\u00c9M N\u00c3O ENTENDE.", "text": "I DON\u0027T UNDERSTAND THIS TIME EITHER.", "tr": "Bu sefer ben de anlamad\u0131m."}, {"bbox": ["654", "378", "894", "548"], "fr": "Oui, oui, tout le monde est un peu curieux, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BENAR, BENAR, SEMUA ORANG JUGA AGAK PENASARAN, KAN?", "pt": "ISSO, ISSO, TODO MUNDO EST\u00c1 UM POUCO CURIOSO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "RIGHT, RIGHT. EVERYONE\u0027S A BIT CURIOUS, AREN\u0027T THEY?", "tr": "Evet evet, herkes biraz merak ediyor, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/4.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1015", "638", "1134"], "fr": "Il n\u0027y a pas le choix, ce grand drame du rachat par l\u0027essence vitale doit bien commencer par quelqu\u0027un.", "id": "TIDAK ADA CARA LAIN, DRAMA BESAR PENERBUSAN NYAWA DENGAN SHOUYUAN INI, HARUS ADA YANG MEMULAI.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER. ALGU\u00c9M TEM QUE DAR IN\u00cdCIO A ESTE GRANDE DRAMA DE RESGATE COM LONGEVIDADE.", "text": "THERE\u0027S NO OTHER WAY. SOMEONE HAS TO KICK OFF THIS LIFESPAN-FOR-HOSTAGES SHOW.", "tr": "Yapacak bir \u015fey yok, bu ya\u015fam g\u00fcc\u00fcyle fidye \u00f6deme oyununun perdesinin birileri taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131lmas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["444", "748", "635", "838"], "fr": "Zhou Ziyu se donne vraiment \u00e0 fond. Elle n\u0027est m\u00eame pas encore remise et elle joue cette com\u00e9die pour toi.", "id": "ZHOU ZIYU CUKUP GIGIH, BELUM PULIH SUDAH MEMMAINKAN PERAN INI UNTUKMU.", "pt": "ZHOU ZIYU SE ESFOR\u00c7OU BASTANTE, ATUANDO NESTA PE\u00c7A PARA VOC\u00ca ANTES MESMO DE SE RECUPERAR.", "text": "ZHOU ZIYU IS REALLY DEDICATED, PERFORMING THIS PLAY FOR YOU BEFORE SHE\u0027S EVEN RECOVERED.", "tr": "Zhou Ziyu ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00e7abal\u0131yor. Daha iyile\u015fmeden senin i\u00e7in bu oyunu oynuyor."}, {"bbox": ["692", "764", "852", "878"], "fr": "Toi et la Troisi\u00e8me Dame Zhou pouvez partir, mais Shi Jiang doit rester.", "id": "KAU DAN NYONYA KETIGA ZHOU BOLEH PERGI, TAPI SHI JIANG HARUS TINGGAL.", "pt": "VOC\u00ca E A TERCEIRA DAMA ZHOU PODEM IR, MAS SHI JIANG DEVE FICAR.", "text": "YOU AND ZHOU SANNIANG CAN LEAVE, BUT SHI JIANG STAYS.", "tr": "Sen ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Han\u0131m Zhou gidebilirsiniz, ama Shi Jiang kalmal\u0131."}, {"bbox": ["256", "781", "413", "906"], "fr": "Me racheter moi-m\u00eame, la Troisi\u00e8me Dame Zhou, et aussi Shi Jiang.", "id": "MENEBUS DIRIKU SENDIRI, NYONYA KETIGA ZHOU, DAN JUGA SHI JIANG.", "pt": "VIM RESGATAR A MIM MESMA, A TERCEIRA DAMA ZHOU E SHI JIANG.", "text": "I\u0027M RANSOMING MYSELF, ZHOU SANNIANG, AND SHI JIANG.", "tr": "Kendimi, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Han\u0131m Zhou\u0027yu ve Shi Jiang\u0027\u0131 kurtarmak istiyorum."}, {"bbox": ["742", "1090", "890", "1218"], "fr": "Nous avions convenu de cinq mille ans d\u0027essence vitale pour racheter une personne. Vous avez re\u00e7u l\u0027essence vitale, allez-vous revenir sur votre parole ?", "id": "SUDAH DISEPAKATI MENEBUS SATU ORANG DENGAN LIMA RIBU TAHUN SHOUYUAN, KAU SUDAH MENERIMA SHOUYUAN TAPI MAU MENGINGKARI JANJI?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE RESGATAR UMA PESSOA CUSTARIA CINCO MIL ANOS DE LONGEVIDADE. VOC\u00ca PEGOU A LONGEVIDADE E AGORA QUER VOLTAR ATR\u00c1S NA SUA PALAVRA?", "text": "WE AGREED ON 5,000 YEARS OF LIFESPAN PER PERSON. YOU\u0027RE NOT GOING BACK ON YOUR WORD AFTER RECEIVING THE PAYMENT, ARE YOU?", "tr": "Bir ki\u015fiyi kurtarman\u0131n be\u015f bin y\u0131ll\u0131k ya\u015fam g\u00fcc\u00fc oldu\u011fu konusunda anla\u015fm\u0131\u015ft\u0131k. Ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fc ald\u0131n ama \u015fimdi s\u00f6z\u00fcnden mi d\u00f6n\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["150", "467", "335", "572"], "fr": "Voici un total de quinze mille ans d\u0027essence vitale.", "id": "DI SINI TOTAL ADA LIMA BELAS RIBU TAHUN SHOUYUAN.", "pt": "AQUI H\u00c1 UM TOTAL DE QUINZE MIL ANOS DE LONGEVIDADE.", "text": "HERE\u0027S A TOTAL OF 15,000 YEARS OF LIFESPAN.", "tr": "Burada toplam on be\u015f bin y\u0131ll\u0131k ya\u015fam g\u00fcc\u00fc var."}, {"bbox": ["58", "55", "227", "103"], "fr": "Taiqingzhu", "id": "MUTIARA TAIQING", "pt": "P\u00c9ROLA TAIQING", "text": "TAI QING BEAD", "tr": "Taiqing \u0130ncisi"}, {"bbox": ["553", "233", "679", "282"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/5.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "913", "801", "1048"], "fr": "Cependant, plus vous attendez pour racheter Shi Jiang, plus sa ran\u00e7on augmentera. \u00c0 vous de voir !", "id": "TAPI SEMAKIN KE BELAKANG ANTRIAN, TEBUSAN SHI JIANG AKAN SEMAKIN TINGGI, URUS SENDIRI SAJA!", "pt": "MAS QUANTO MAIS TARDE, MAIOR SER\u00c1 O RESGATE DE SHI JIANG. DECIDA POR SI MESMA!", "text": "BUT THE LATER SHI JIANG IS IN LINE, THE HIGHER THE RANSOM. THINK IT OVER.", "tr": "Ancak, Shi Jiang\u0027\u0131 ne kadar ge\u00e7 kurtar\u0131rsan fidyenin o kadar y\u00fcksek olaca\u011f\u0131n\u0131 unutma, kendi karar\u0131n\u0131 ver!"}, {"bbox": ["42", "100", "277", "240"], "fr": "Ce que j\u0027ai dit, c\u0027est que racheter la premi\u00e8re personne co\u00fbte cinq mille ans d\u0027essence vitale, et la deuxi\u00e8me personne co\u00fbtera cinq mille de plus,", "id": "YANG KUKATAKAN ADALAH, MENEBUS ORANG PERTAMA LIMA RIBU TAHUN SHOUYUAN, ORANG KEDUA HARUS DITAMBAH LIMA RIBU LAGI,", "pt": "O QUE EU DISSE FOI: RESGATAR A PRIMEIRA PESSOA CUSTA CINCO MIL ANOS DE LONGEVIDADE, A SEGUNDA PESSOA CUSTAR\u00c1 MAIS CINCO MIL,", "text": "WHAT I MEANT WAS, 5,000 YEARS OF LIFESPAN FOR THE FIRST PERSON, THEN AN ADDITIONAL 5,000 FOR THE SECOND,", "tr": "Benim dedi\u011fim, ilk ki\u015fiyi kurtarmak be\u015f bin y\u0131ll\u0131k ya\u015fam g\u00fcc\u00fc, ikinci ki\u015fi i\u00e7in ek be\u015f bin daha gerekir,"}, {"bbox": ["568", "604", "828", "707"], "fr": "Donc, pour racheter Shi Jiang, tu devras d\u00e9bourser quinze mille ans d\u0027essence vitale suppl\u00e9mentaires.", "id": "JADI, UNTUK MENEBUS SHI JIANG, KAU HARUS MENGELUARKAN LIMA BELAS RIBU TAHUN SHOUYUAN LAGI.", "pt": "PORTANTO, PARA RESGATAR SHI JIANG, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE PAGAR MAIS QUINZE MIL ANOS DE LONGEVIDADE.", "text": "SO, TO RANSOM SHI JIANG, YOU\u0027LL NEED ANOTHER 15,000 YEARS OF LIFESPAN.", "tr": "Yani, Shi Jiang\u0027\u0131 kurtarmak i\u00e7in on be\u015f bin y\u0131l daha ya\u015fam g\u00fcc\u00fc getirmen gerekiyor."}, {"bbox": ["179", "1037", "340", "1135"], "fr": "Si tu trouves \u00e7a trop cher, tu peux aussi ne pas le racheter.", "id": "KALAU MERASA MAHAL, KAU JUGA BISA TIDAK MENEBUSNYA.", "pt": "SE ACHAR CARO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE N\u00c3O RESGAT\u00c1-LO.", "text": "IF YOU THINK IT\u0027S TOO EXPENSIVE, YOU DON\u0027T HAVE TO RANSOM HIM.", "tr": "Pahal\u0131 buluyorsan, kurtarmayabilirsin de."}, {"bbox": ["207", "430", "369", "514"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire dix mille ans d\u0027essence vitale.", "id": "YAITU SEPULUH RIBU TAHUN SHOUYUAN.", "pt": "ISSO SIGNIFICA DEZ MIL ANOS DE LONGEVIDADE.", "text": "THAT\u0027S 10,000 YEARS OF LIFESPAN.", "tr": "Yani on bin y\u0131ll\u0131k ya\u015fam g\u00fcc\u00fc."}, {"bbox": ["42", "805", "237", "886"], "fr": "Comment... Comment peux-tu augmenter les prix comme \u00e7a ?!", "id": "BA... BAGAIMANA BISA KAU MENAIKKAN HARGA SEPERTI INI?!", "pt": "COMO... COMO VOC\u00ca PODE AUMENTAR O PRE\u00c7O ASSIM?!", "text": "H-HOW CAN YOU RAISE THE PRICE LIKE THAT?!", "tr": "Nas... Nas\u0131l b\u00f6yle fiyat art\u0131r\u0131rs\u0131n?!"}, {"bbox": ["562", "366", "626", "391"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/6.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "347", "801", "480"], "fr": "Zut alors, Su Yue\u0027er ne va-t-elle pas, dans un acc\u00e8s de col\u00e8re, s\u0027en prendre \u00e0 nous et nous tuer tous ?", "id": "GAWAT, APAKAH SU YUE\u0027ER AKAN MARAH DAN MELAMPIASKANNYA PADA KITA, MEMBUNUH KITA SEMUA?", "pt": "DROGA! SER\u00c1 QUE SU YUE\u0027ER, COM RAIVA, VAI DESCONTAR EM N\u00d3S E NOS MATAR A TODOS?", "text": "OH NO, WILL SU YUE\u0027ER BE ANGRY AND KILL US ALL?", "tr": "Eyvah, Su Yue\u0027er sinirlenip \u00f6fkesini bizden \u00e7\u0131kar\u0131r da hepimizi \u00f6ld\u00fcr\u00fcr m\u00fc?"}, {"bbox": ["364", "158", "576", "295"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027elles aient l\u0027air de vouloir se d\u00e9vorer l\u0027une l\u0027autre ! Il s\u0027av\u00e8re que c\u0027est la rencontre de rivales en amour, particuli\u00e8rement hostiles !", "id": "PANTAS SAJA EKSPRESINYA SEOLAH INGIN MEMAKAN LAWANNYA, TERNYATA RIVAL CINTA BERTEMU, MATA JADI SANGAT MERAH!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE ELES SE OLHAM COMO SE QUISESSEM DEVORAR UM AO OUTRO! ACONTECE QUE RIVAIS NO AMOR FICAM ESPECIALMENTE ENCIUMADOS QUANDO SE ENCONTRAM!", "text": "NO WONDER THEY LOOK LIKE THEY WANT TO EAT EACH OTHER ALIVE. IT\u0027S BECAUSE ENEMIES ARE ESPECIALLY FURIOUS WHEN THEY MEET!", "tr": "Birbirlerini yiyecekmi\u015f gibi bakmalar\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, me\u011fer a\u015fk rakipleri kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca g\u00f6zleri d\u00f6nermi\u015f!"}, {"bbox": ["25", "87", "289", "181"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que Su Yue\u0027er et Zhou Ziyu aiment toutes les deux Shi Jiang, mais Zhou Ziyu s\u0027est fianc\u00e9e \u00e0 Shi Jiang la premi\u00e8re.", "id": "KUDENGAR SU YUE\u0027ER DAN ZHOU ZIYU SAMA-SAMA MENYUKAI SHI JIANG, HASILNYA ZHOU ZIYU LEBIH DULU BERTUNANGAN DENGAN SHI JIANG,", "pt": "OUVI DIZER QUE TANTO SU YUE\u0027ER QUANTO ZHOU ZIYU GOSTAM DE SHI JIANG, MAS ZHOU ZIYU FICOU NOIVA DE SHI JIANG PRIMEIRO,", "text": "I HEARD THAT BOTH SU YUE\u0027ER AND ZHOU ZIYU LIKE SHI JIANG. ZHOU ZIYU GOT ENGAGED TO SHI JIANG FIRST,", "tr": "Su Yue\u0027er ve Zhou Ziyu\u0027nun ikisinin de Shi Jiang\u0027dan ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum, sonu\u00e7 olarak Zhou Ziyu, Shi Jiang ile ilk ni\u015fanlanan oldu,"}, {"bbox": ["529", "751", "850", "862"], "fr": "Tout le monde sentit un frisson se r\u00e9pandre de la paume de leurs mains \u00e0 tout leur corps, la sc\u00e8ne enti\u00e8re \u00e9tait plong\u00e9e dans un silence de mort.", "id": "SEMUA ORANG MERASAKAN HAWA DINGIN MERAMBAT DARI TELAPAK TANGAN KE SELURUH TUBUH, SELURUH TEMPAT MENJADI SUNYI SENYAP.", "pt": "TODOS SENTIRAM UM ARREPIO SE ESPALHAR DA PALMA DAS M\u00c3OS POR TODO O CORPO. A CENA INTEIRA FICOU EM SIL\u00caNCIO ABSOLUTO.", "text": "EVERYONE FELT A CHILL RUN THROUGH THEIR BODIES, AND THE ENTIRE SCENE FELL SILENT.", "tr": "Herkes avu\u00e7 i\u00e7lerinden t\u00fcm v\u00fccutlar\u0131na yay\u0131lan bir \u00fcrperti hissetti, t\u00fcm alanda \u00e7\u0131t \u00e7\u0131km\u0131yordu."}, {"bbox": ["43", "199", "278", "279"], "fr": "C\u0027est alors que Su Yue\u0027er, vex\u00e9e, est retourn\u00e9e au clan des d\u00e9mons.", "id": "SU YUE\u0027ER BARU KEMBALI KE KAUM IBLIS KARENA MARAH.", "pt": "FOI POR ISSO QUE SU YUE\u0027ER, RESSENTIDA, VOLTOU PARA O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO.", "text": "SO SU YUE\u0027ER WENT BACK TO THE DEMONS IN A FIT OF ANGER.", "tr": "Su Yue\u0027er ancak o zaman k\u00fcs\u00fcp \u0130blis Klan\u0131\u0027na geri d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["220", "941", "569", "1056"], "fr": "Cependant, contrairement \u00e0 la peur de ces gens, parce que l\u0027expression de col\u00e8re feinte de l\u0027autre \u00e9tait vraiment dr\u00f4le,", "id": "NAMUN, BERBEDA DENGAN KETAKUTAN ORANG-ORANG INI, KARENA EKSPRESI PURA-PURA MARAH LAWANNYA SUNGGUH LUCU,", "pt": "NO ENTANTO, AO CONTR\u00c1RIO DO MEDO DESSAS PESSOAS, A EXPRESS\u00c3O DE RAIVA FINGIDA DA OUTRA PARTE ERA REALMENTE ENGRA\u00c7ADA,", "text": "HOWEVER, CONTRARY TO THE FEAR OF THESE PEOPLE, BECAUSE THE OTHER PARTY\u0027S FORCED ANGRY EXPRESSION WAS SO AMUSING,", "tr": "Ancak, bu insanlar\u0131n korkusunun aksine, kar\u015f\u0131 taraf\u0131n sahte \u00f6fkeli ifadesi ger\u00e7ekten komikti,"}, {"bbox": ["50", "604", "398", "683"], "fr": "L\u0027atmosph\u00e8re tendue entre Zhou Ziyu et Su Yue\u0027er, comme des \u00e9p\u00e9es d\u00e9gain\u00e9es et des arcs band\u00e9s, rendait l\u0027air ambiant encore plus fig\u00e9.", "id": "SUASANA TEGANG ANTARA ZHOU ZIYU DAN SU YUE\u0027ER MEMBUAT UDARA DI SEKITAR SEMAKIN MEMBEKU,", "pt": "A ATMOSFERA TENSA ENTRE ZHOU ZIYU E SU YUE\u0027ER TORNOU O AR AO REDOR AINDA MAIS PESADO,", "text": "THE TENSE ATMOSPHERE BETWEEN ZHOU ZIYU AND SU YUE\u0027ER MADE THE SURROUNDING AIR EVEN MORE STIFLING.", "tr": "Zhou Ziyu ve Su Yue\u0027er aras\u0131ndaki gergin atmosfer, etraftaki havay\u0131 daha da dondurdu,"}, {"bbox": ["356", "1135", "665", "1219"], "fr": "Su Yue\u0027er et Zhou Ziyu s\u0027effor\u00e7aient de toutes leurs forces de r\u00e9primer une envie de rire.", "id": "SU YUE\u0027ER DAN ZHOU ZIYU SEDANG BERUSAHA SEKUAT TENAGA MENAHAN KEINGINAN UNTUK TERTAWA.", "pt": "SU YUE\u0027ER E ZHOU ZIYU ESTAVAM SE ESFOR\u00c7ANDO AO M\u00c1XIMO PARA CONTER A VONTADE DE RIR.", "text": "ZHOU ZIYU AND SU YUE\u0027ER WERE TRYING THEIR BEST TO SUPPRESS THEIR URGE TO LAUGH.", "tr": "Su Yue\u0027er ve Zhou Ziyu g\u00fclme isteklerini bast\u0131rmak i\u00e7in t\u00fcm g\u00fc\u00e7leriyle \u00e7abal\u0131yorlard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/7.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "2930", "233", "3023"], "fr": "Ma\u00eetre de secte Zuo, on ne peut pas dire de telles choses \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "MASTER SEKTE ZUO, JANGAN BERANI BICARA SEMBARANGAN TENTANG HAL INI.", "pt": "MESTRE DA SEITA ZUO, N\u00c3O OUSE DIZER ESSAS COISAS LEVIANAMENTE.", "text": "SECT MASTER ZUO, YOU CAN\u0027T JUST SAY SUCH THINGS.", "tr": "Tarikat Lideri Zuo, b\u00f6yle \u015feyler geli\u015fig\u00fczel s\u00f6ylenemez."}, {"bbox": ["42", "3459", "277", "3595"], "fr": "Payer pour tuer quelqu\u0027un co\u00fbte de l\u0027essence vitale, racheter quelqu\u0027un aussi. De cette fa\u00e7on, tout le monde est menac\u00e9, ce qui est somme toute \u00e9quitable.", "id": "MEMBUNUH ORANG JUGA HARUS MEMBERI SHOUYUAN, MENEBUS ORANG JUGA HARUS MEMBERI, DENGAN BEGINI SEMUA ORANG DIANCAM, JADI CUKUP ADIL.", "pt": "\u00c9 PRECISO DAR LONGEVIDADE PARA MATAR PESSOAS E TAMB\u00c9M PARA RESGAT\u00c1-LAS. DESSA FORMA, TODOS S\u00c3O AMEA\u00c7ADOS, O QUE \u00c9, DE CERTA FORMA, JUSTO.", "text": "PAYING LIFESPAN TO KILL AND TO RANSOM. EVERYONE\u0027S BEING THREATENED, SO IT\u0027S FAIR.", "tr": "Birini \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in de ya\u015fam g\u00fcc\u00fc vermek gerekiyor, birini kurtarmak i\u00e7in de. Bu \u015fekilde herkes tehdit edilmi\u015f oluyor, bu da bir nevi adil."}, {"bbox": ["488", "3466", "720", "3566"], "fr": "Ma\u00eetre, il n\u0027a pas parl\u00e9 de racheter des gens, il a parl\u00e9 du fait que nous fournissions des biens au clan des d\u00e9mons !", "id": "TUAN, DIA TIDAK BILANG MENEBUS ORANG, DIA BILANG TENTANG KITA MEMBERIKAN PASOKAN KEPADA KAUM IBLIS!", "pt": "MESTRE, ELE N\u00c3O FALOU SOBRE RESGATAR PESSOAS, ELE FALOU SOBRE N\u00d3S FORNECERMOS SUPRIMENTOS AO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO!", "text": "MASTER, HE DIDN\u0027T TALK ABOUT RANSOMING PEOPLE. HE WAS TALKING ABOUT US PROVIDING SUPPLIES TO THE DEMONS!", "tr": "Efendim, insanlar\u0131 kurtarmaktan bahsetmedi, \u0130blis Klan\u0131\u0027na malzeme sa\u011flad\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan bahsediyordu!"}, {"bbox": ["570", "4561", "828", "4693"], "fr": "On ne peut pas donner d\u0027essence vitale, si on le fait, on tombe dans leur pi\u00e8ge. Attaquons-les directement !", "id": "TIDAK BOLEH MEMBERI SHOUYUAN, KALAU DIBERI BERARTI MASUK PERANGKAP, LEBIH BAIK LANGSUNG SERANG SAJA!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DAR LONGEVIDADE! SE DERMOS, CAIREMOS NA ARMADILHA. VAMOS ATAC\u00c1-LOS DIRETAMENTE!", "text": "WE CAN\u0027T GIVE THEM LIFESPAN. IT\u0027S A TRAP. WE SHOULD JUST ATTACK THEM DIRECTLY!", "tr": "Ya\u015fam g\u00fcc\u00fc veremeyiz, verirsek tuza\u011fa d\u00fc\u015feriz. Do\u011frudan sald\u0131ral\u0131m gitsin!"}, {"bbox": ["444", "949", "650", "1082"], "fr": "H\u00e9, ne vous m\u00e9prenez pas, ce vieux ma\u00eetre demandait juste le prix. Nous sommes tr\u00e8s unis, vous savez !", "id": "HEI, JANGAN SALAH PAHAM, TUAN INI HANYA BERTANYA HARGA, KAMI SANGAT BERSATU!", "pt": "EI, N\u00c3O ME ENTENDA MAL! ESTE MESTRE EST\u00c1 APENAS PERGUNTANDO O PRE\u00c7O. N\u00d3S SOMOS MUITO UNIDOS!", "text": "HEY, DON\u0027T MISUNDERSTAND. I WAS JUST ASKING ABOUT THE PRICE. WE\u0027RE VERY UNITED!", "tr": "Hey, yanl\u0131\u015f anlama, ben sadece fiyat soruyordum. Biz \u00e7ok birle\u015fi\u011fiz!"}, {"bbox": ["624", "1298", "860", "1401"], "fr": "Puisque vous connaissez tous l\u0027ordre du Jeune Ma\u00eetre, je vais prendre cong\u00e9.", "id": "PERINTAH TUAN MUDA SUDAH KALIAN KETAHUI SEMUA, KALAU BEGITU SAYA PAMIT UNDUR DIRI.", "pt": "TODOS J\u00c1 EST\u00c3O CIENTES DA ORDEM DO JOVEM MESTRE. SENDO ASSIM, ESTE HUMILDE SERVO SE DESPEDE.", "text": "NOW THAT YOU ALL KNOW THE YOUNG MASTER\u0027S ORDERS, I\u0027LL TAKE MY LEAVE.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin emrini hepiniz art\u0131k biliyorsunuz. \u00d6yleyse, ben m\u00fcsaadenizle ayr\u0131l\u0131yorum."}, {"bbox": ["294", "1846", "511", "1991"], "fr": "Shi Han, tu nous as ainsi bern\u00e9s et tu penses pouvoir t\u0027en tirer indemne ?", "id": "SHI HAN, SETELAH MEMPERMAINKAN KAMI SEPERTI INI, MASIH INGIN PERGI TANPA CEDERA?", "pt": "SHI HAN, DEPOIS DE NOS RIDICULARIZAR ASSIM, VOC\u00ca AINDA ESPERA SAIR ILESO?", "text": "SHIHAN, YOU DARE MOCK US LIKE THIS AND THINK YOU CAN LEAVE SAFELY?", "tr": "Shi Han, bizimle b\u00f6yle dalga ge\u00e7tikten sonra sapasa\u011flam kurtulmay\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["53", "2164", "234", "2421"], "fr": "Au fait, mon Jeune Ma\u00eetre a oubli\u00e9 de vous dire une chose : si je ne retourne pas sain et sauf \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s d\u0027ici une heure,", "id": "OH YA, TUAN MUDA KAMI ADA SATU HAL YANG LUPA DISAMPAIKAN KEPADA KALIAN SEMUA, JIKA DALAM SETENGAH JAM SAYA TIDAK BISA KEMBALI DENGAN SELAMAT KE SISINYA,", "pt": "AH, CERTO, MEU JOVEM MESTRE TEM MAIS UMA COISA QUE ESQUECEU DE LHES DIZER. SE ESTE HUMILDE SERVO N\u00c3O RETORNAR S\u00c3O E SALVO PARA O LADO DELA DENTRO DE MEIA HORA,", "text": "OH RIGHT, MY YOUNG MASTER FORGOT TO TELL YOU ONE THING. IF I CAN\u0027T RETURN TO HER SAFELY WITHIN HALF AN HOUR,", "tr": "Ha, bu arada, Gen\u00e7 Efendimin size s\u00f6ylemeyi unuttu\u011fu bir \u015fey daha var. E\u011fer bir saat i\u00e7inde yan\u0131na sa\u011f salim d\u00f6nemezsem,"}, {"bbox": ["657", "4786", "860", "4892"], "fr": "Ancien Cheng, Ma\u00eetre de secte Zuo, que devons-nous faire au juste ?!", "id": "TETUA CHENG, MASTER SEKTE ZUO, SEBENARNYA BAGAIMANA BAIKNYA INI?!", "pt": "ANCI\u00c3O CHENG, MESTRE DA SEITA ZUO, O QUE DEVEMOS FAZER AFINAL?!", "text": "ELDER CHENG, SECT MASTER ZUO, WHAT SHOULD WE DO?!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Cheng, Tarikat Lideri Zuo, ne yapmal\u0131y\u0131z?!"}, {"bbox": ["618", "336", "701", "408"], "fr": "Le clan des d\u00e9mons ne respecte vraiment aucune r\u00e8gle, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "KAUM IBLIS INI JUGA KETERLALUAN TIDAK TAHU ATURAN, KAN?!", "pt": "O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO \u00c9 MUITO DESREGRADO, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "AREN\u0027T THE DEMONS BEING TOO UNREASONABLE?!", "tr": "\u0130blis Klan\u0131 da \u00e7ok kural tan\u0131maz de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["597", "1944", "821", "2067"], "fr": "Gardes ! Tranchez-lui la t\u00eate et renvoyez-la \u00e0 Taiqingzhu !", "id": "ORANG-ORANG, PENGGAL KEPALANYA DAN LEMPAR KEMBALI KE MUTIARA TAIQING!", "pt": "ALGU\u00c9M VENHA! CORTEM A CABE\u00c7A DELE E JOGUEM DE VOLTA PARA A P\u00c9ROLA TAIQING!", "text": "SOMEONE, CUT OFF HIS HEAD AND THROW IT BACK TO THE TAI QING BEAD!", "tr": "Biri gelsin! Kafas\u0131n\u0131 kesin ve Taiqing \u0130ncisi\u0027ne geri at\u0131n!"}, {"bbox": ["610", "2207", "835", "2434"], "fr": "elle fera savoir \u00e0 Gongsun Mu comment les dix mille soldats d\u00e9mons du Duc Hei Tu sont r\u00e9ellement entr\u00e9s dans Taiqingzhu.", "id": "DIA PASTI AKAN MEMBERITAHU GONGSUN MU BAGAIMANA SEPULUH RIBU PASUKAN IBLIS HEI TU GONG BISA MASUK KE MUTIARA TAIQING.", "pt": "ELA CERTAMENTE FAR\u00c1 GONGSUN MU SABER COMO OS DEZ MIL SOLDADOS DEMON\u00cdACOS DO LORDE HEI TU ENTRARAM NA P\u00c9ROLA TAIQING.", "text": "SHE\u0027LL MAKE GONGSUN MU KNOW EXACTLY HOW HEITUGU GONG\u0027S TEN THOUSAND DEMON TROOPS ENTERED THE TAI QING BEAD.", "tr": "Gongsun Mu\u0027ya kesinlikle bildirecek, Kara Kasap D\u00fck\u00fc\u0027n\u00fcn on bin iblis askerinin Taiqing \u0130ncisi\u0027ne nas\u0131l girdi\u011fini."}, {"bbox": ["32", "4179", "269", "4321"], "fr": "Que faire ? Devrions-nous aller pr\u00e9parer l\u0027essence vitale ?", "id": "BAGAIMANA INI, APAKAH KITA HARUS PERGI MENYIAPKAN SHOUYUAN?", "pt": "O QUE FAZEMOS? DEVER\u00cdAMOS IR PREPARAR A LONGEVIDADE?", "text": "WHAT SHOULD WE DO? SHOULD WE START PREPARING OUR LIFESPAN?", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131z, ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fc haz\u0131rlamaya gitmeli miyiz?"}, {"bbox": ["277", "447", "362", "535"], "fr": "Cela signifie-t-il que plus t\u00f4t on paie l\u0027essence vitale, plus c\u0027est avantageux ?", "id": "KALAU BEGITU, SEMAKIN CEPAT MENYERAHKAN SHOUYUAN SEMAKIN MENGUNTUNGKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, QUER DIZER QUE QUANTO MAIS CEDO ENTREGARMOS A LONGEVIDADE, MAIS VANTAJOSO SER\u00c1?", "text": "SO, THE EARLIER WE PAY THE LIFESPAN, THE BETTER THE DEAL?", "tr": "Yani ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fc ne kadar erken verirsek o kadar k\u00e2rl\u0131 m\u0131 olur?"}, {"bbox": ["37", "4427", "275", "4555"], "fr": "Mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re est toujours \u00e0 Taiqingzhu !", "id": "KAKEK BUYUTKU MASIH ADA DI MUTIARA TAIQING!", "pt": "MEU BISAV\u00d4 AINDA EST\u00c1 NA P\u00c9ROLA TAIQING!", "text": "MY GREAT-GRANDFATHER IS STILL IN THE TAI QING BEAD!", "tr": "B\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckbabam hala Taiqing \u0130ncisi\u0027nde!"}, {"bbox": ["112", "1643", "290", "1708"], "fr": "Arr\u00eatez-le !", "id": "HENTIKAN DIA!", "pt": "PAREM-NO!", "text": "STOP HIM!", "tr": "DURDURUN ONU!"}, {"bbox": ["676", "2937", "858", "3209"], "fr": "Ceux que je menace, c\u0027est vous tous ici pr\u00e9sents.", "id": "YANG SAYA ANCAM ADALAH SEMUA ORANG YANG HADIR.", "pt": "QUEM ESTE HUMILDE SERVO EST\u00c1 AMEA\u00c7ANDO S\u00c3O TODOS OS PRESENTES.", "text": "I\u0027M THREATENING EVERYONE HERE.", "tr": "Tehdit etti\u011fim ki\u015fi, buradaki herkes."}, {"bbox": ["655", "544", "772", "621"], "fr": "Le prix pour racheter des gens augmente. Demandez donc si le prix pour les tuer augmente aussi ?", "id": "MENEBUS ORANG HARGANYA NAIK, COBA TANYAKAN APAKAH MEMBUNUH ORANG HARGANYA JUGA NAIK?", "pt": "O RESGATE DE PESSOAS VAI AUMENTAR DE PRE\u00c7O. PERGUNTE SE O PRE\u00c7O PARA MATAR TAMB\u00c9M AUMENTA.", "text": "THE RANSOM IS GOING UP. DO YOU WANT TO KNOW IF THE PRICE FOR KILLING GOES UP TOO?", "tr": "\u0130nsan kurtarman\u0131n fiyat\u0131 artacak, birini \u00f6ld\u00fcrmenin fiyat\u0131 da artacak m\u0131 diye bir sor?"}, {"bbox": ["39", "2554", "201", "2633"], "fr": "Vous me menacez ?", "id": "KAU MENGANCAMKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME AMEA\u00c7ANDO?", "text": "ARE YOU THREATENING ME?", "tr": "BEN\u0130 M\u0130 TEHD\u0130T ED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["82", "287", "281", "339"], "fr": "Aug... augmentation de prix ? Payer une ran\u00e7on peut aussi voir son prix augmenter ?", "id": "NA... NAIK HARGA? MEMBAYAR TEBUSAN HARGANYA BISA NAIK?", "pt": "AUMEN... AUMENTAR O PRE\u00c7O? O RESGATE PODE AUMENTAR DE PRE\u00c7O?", "text": "I-INCREASING... INCREASING THE PRICE? A RANSOM CAN INCREASE IN PRICE?", "tr": "Fiyat... Fiyat art\u0131\u015f\u0131 m\u0131? Fidye \u00f6derken fiyat artabilir mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/8.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "599", "737", "803"], "fr": "", "id": "UPDATE BERLANJUT, SAUDARA-SAUDARA, JANGAN BERHENTI MEMBERIKAN TIKET BULANAN! SAMPAI JUMPA MINGGU DEPAN!", "pt": "A ATUALIZA\u00c7\u00c3O CONTINUA, IRM\u00c3OS, N\u00c3O PAREM COM OS VOTOS MENSAIS! NOS VEMOS NA PR\u00d3XIMA SEMANA!", "text": "UPDATES CONTINUE. BROTHERS, KEEP THOSE MONTHLY TICKETS COMING! SEE YOU NEXT WEEK!", "tr": "G\u00fcncellemeler devam ediyor, karde\u015fler, ayl\u0131k oylar\u0131 durdurmay\u0131n! Haftaya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 900}, {"height": 1349, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/600/9.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "68", "346", "243"], "fr": "", "id": "TEMAN-TEMAN YANG BELUM MEMBERI RATING, TOLONG BERI \"AKU ADALAH DEWA AGUNG\" RATING SUPER BAGUS YA, TERIMA KASIH BANYAK!", "pt": "AMIGOS QUE AINDA N\u00c3O AVALIARAM, POR FAVOR, D\u00caEM UMA AVALIA\u00c7\u00c3O SUPER POSITIVA PARA \u0027EU SOU UM GRANDE IMORTAL\u0027! MUITO OBRIGADO!", "text": "IF YOU HAVEN\u0027T RATED US YET, PLEASE GIVE \u0027I\u0027M A GREAT IMMORTAL\u0027 A SUPER AWESOME REVIEW. THANK YOU SO MUCH!", "tr": "Hen\u00fcz puan vermemi\u015f olan arkada\u015flar l\u00fctfen \u0027Ben B\u00fcy\u00fck Bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fcm\u0027e s\u00fcper bir olumlu puan verin. Sonsuz te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["722", "213", "819", "281"], "fr": "", "id": "", "pt": "9.8 PONTOS\n61.100 PESSOAS AVALIARAM", "text": "9.8 RATING, 611K RATINGS", "tr": "9.8 Puan | 61.1 Bin De\u011ferlendirme"}, {"bbox": ["135", "652", "740", "947"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "704468214661597909821151192933207473663751592601293454", "tr": ""}, {"bbox": ["188", "1269", "777", "1327"], "fr": "", "id": "", "pt": "MENOS AN\u00daNCIOS", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["65", "967", "367", "1016"], "fr": "", "id": "", "pt": "MEU WEIBO", "text": "MY WEIBO", "tr": "Weibo Hesab\u0131m"}, {"bbox": ["469", "958", "856", "1012"], "fr": "", "id": "", "pt": "AMIGOS QUE USAM O BILIBILI, POR FAVOR, SIGAM!", "text": "...", "tr": "Bilibili kullanan arkada\u015flar, l\u00fctfen takip edin!"}], "width": 900}]
Manhua