[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/0.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1653", "512", "1799"], "fr": "SI JE NE ME TROMPE PAS, CE NE SONT PAS SEULEMENT CES B\u00c2TIMENTS DE CIVILISATIONS \u00c9TRANG\u00c8RES QUI SONT TOMB\u00c9S DANS L\u0027IMMENSIT\u00c9, MAIS AUSSI LES GENS QUI VIVAIENT ICI \u00c0 L\u0027ORIGINE.", "id": "Jika tebakanku benar, yang jatuh ke dalam hamparan luas ini bukan hanya bangunan-bangunan peradaban asing ini, tapi juga seharusnya orang-orang yang semula tinggal di sini.", "pt": "SE EU N\u00c3O ESTIVER ENGANADO, N\u00c3O FORAM APENAS ESTAS CONSTRU\u00c7\u00d5ES DE CIVILIZA\u00c7\u00d5ES ESTRANHAS QUE CA\u00cdRAM NA VASTID\u00c3O, MAS TAMB\u00c9M AS PESSOAS QUE ORIGINALMENTE VIVIAM AQUI.", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN, IT WASN\u0027T JUST THESE ALIEN CIVILIZATION BUILDINGS THAT FELL INTO THE VAST EXPANSE, BUT ALSO THE PEOPLE WHO ORIGINALLY LIVED HERE.", "tr": "Tahminim do\u011fruysa, u\u00e7suz bucaks\u0131zl\u0131\u011fa d\u00fc\u015fen sadece bu yabanc\u0131 medeniyet yap\u0131lar\u0131 de\u011fil, ayn\u0131 zamanda burada ya\u015fayan insanlar da olmal\u0131."}, {"bbox": ["536", "1392", "750", "1497"], "fr": "DE PLUS, LES ST\u00c8LES DE PIERRE N\u0027ONT AUCUNE FISSURE NI DOMMAGE, ET L\u0027\u00c9CRITURE EST CLAIRE ET R\u00c9GULI\u00c8RE. ELLES ONT D\u00db \u00caTRE \u00c9RIG\u00c9ES ICI IL N\u0027Y A PAS SI LONGTEMPS.", "id": "Selain itu, prasasti batu ini tidak ada kerusakan atau cacat, tulisan di atasnya juga jelas dan rapi, seharusnya baru saja didirikan di sini belum lama.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AS ESTELAS DE PEDRA N\u00c3O T\u00caM NENHUMA LASCA OU DANO, E OS TEXTOS NELAS S\u00c3O CLAROS E ORGANIZADOS. ELAS DEVEM TER SIDO ERGUIDAS AQUI H\u00c1 POUCO TEMPO.", "text": "MOREOVER, THE STONE TABLET HAS NO DAMAGE, AND THE TEXT ON IT IS CLEAR AND REGULAR. IT SHOULD HAVE BEEN ERECTED HERE NOT LONG AGO.", "tr": "Ayr\u0131ca, ta\u015f tabletlerde herhangi bir \u00e7entik veya hasar yok ve \u00fczerlerindeki yaz\u0131lar da net ve d\u00fczenli, buraya dikileli \u00e7ok olmam\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["345", "1262", "535", "1371"], "fr": "GUANGLING, REGARDE, CES ST\u00c8LES SONT DE TAILLE UNIFORME ET PARFAITEMENT ALIGN\u00c9ES. DE TOUTE \u00c9VIDENCE, CELA A \u00c9T\u00c9 SOIGNEUSEMENT PLANIFI\u00c9.", "id": "Guang Ling, lihat, prasasti-prasasti batu ini ukurannya seragam, tersusun rapi, jelas sekali ini sudah direncanakan dengan matang.", "pt": "GUANG LING, OLHE, ESTAS ESTELAS DE PEDRA S\u00c3O DE TAMANHO UNIFORME E DISPOSTAS ORDENADAMENTE. \u00c9 \u00d3BVIO QUE FORAM METICULOSAMENTE PLANEJADAS.", "text": "GUANGLING, LOOK. THESE STONE TABLETS ARE ALL THE SAME SIZE AND ARRANGED NEATLY. IT\u0027S CLEARLY BEEN CAREFULLY PLANNED.", "tr": "Guangling, bak, bu ta\u015f tabletler ayn\u0131 boyutta ve d\u00fczg\u00fcn bir \u015fekilde s\u0131ralanm\u0131\u015f, belli ki dikkatlice planlanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["635", "1720", "759", "1846"], "fr": "PAS POSSIBLE, C\u0027EST TELLEMENT SILENCIEUX ICI QU\u0027ON ENTENDRAIT UNE MOUCHE VOLER. COMMENT POURRAIT-IL Y AVOIR...", "id": "Tidak mungkin, di sini begitu sunyi sampai suara jarum jatuh pun terdengar, bagaimana mungkin ada...", "pt": "N\u00c3O PODE SER... AQUI EST\u00c1 T\u00c3O QUIETO QUE SE PODE OUVIR UM ALFINETE CAIR. COMO PODERIA HAVER...?", "text": "NO WAY, IT\u0027S SO QUIET HERE YOU COULD HEAR A PIN DROP. HOW COULD THERE BE...", "tr": "Olamaz, buras\u0131 o kadar sessiz ki i\u011fne d\u00fc\u015fse duyulur, nas\u0131l olabilir ki..."}, {"bbox": ["510", "1945", "617", "2027"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ? QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?", "id": "Ada apa, ada apa?", "pt": "O QUE FOI? O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT IS IT? WHAT IS IT?", "tr": "Ne oldu? Ne oldu?"}, {"bbox": ["34", "1264", "159", "1350"], "fr": "TU ARRIVES \u00c0 LIRE CE QUI EST \u00c9CRIT DESSUS ?", "id": "Apa kau bisa membaca tulisan di atas itu?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE LER O QUE EST\u00c1 ESCRITO A\u00cd EM CIMA?", "text": "CAN YOU READ WHAT\u0027S ON THERE?", "tr": "Yukar\u0131dakileri okuyabiliyor musun?"}, {"bbox": ["166", "1445", "277", "1506"], "fr": "JE NE RECONNAIS PAS UN SEUL MOT.", "id": "Satu kata pun aku tidak kenal.", "pt": "N\u00c3O RECONHE\u00c7O UMA \u00daNICA PALAVRA.", "text": "I DON\u0027T RECOGNIZE A SINGLE WORD.", "tr": "Tek bir kelime bile tan\u0131m\u0131yorum."}, {"bbox": ["187", "1535", "310", "1596"], "fr": "ALORS POURQUOI TU FIXES \u00c7A DEPUIS SI LONGTEMPS ?", "id": "Lalu kenapa kau melototinya begitu lama?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ENCARANDO ISSO H\u00c1 TANTO TEMPO?", "text": "THEN WHY HAVE YOU BEEN STARING AT IT FOR SO LONG?", "tr": "O zaman neden bu kadar uzun s\u00fcre buraya bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["468", "1530", "565", "1589"], "fr": "ET DONC ?", "id": "Jadi?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "SO?", "tr": "Yani?"}, {"bbox": ["652", "2141", "762", "2237"], "fr": "REGARDE DERRI\u00c8RE TOI !", "id": "Lihat ke belakang!", "pt": "OLHE PARA TR\u00c1S!", "text": "LOOK BEHIND YOU!", "tr": "Arkana bak!"}, {"bbox": ["11", "0", "787", "177"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["348", "2129", "393", "2169"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "EH?", "text": "HUH?", "tr": "[SFX] Ha?"}, {"bbox": ["11", "0", "786", "176"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/1.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "29", "187", "137"], "fr": "VAS-Y DOUCEMENT.", "id": "Bergeraklah lebih pelan.", "pt": "MOVIMENTE-SE COM MAIS LEVEZA.", "text": "KEEP IT DOWN.", "tr": "Daha yava\u015f ol."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/2.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "751", "192", "833"], "fr": "ON DIRAIT BIEN QUE C\u0027EST LA [PERSONNE] DONT JE PARLAIS QUI VIT ICI.", "id": "Sepertinya, dia adalah [orang] yang tadi kukatakan tinggal di sini.", "pt": "PARECE QUE ELE \u00c9 A [PESSOA] QUE EU MENCIONEI QUE VIVE AQUI.", "text": "IT SEEMS HE\u0027S THE \u0027PERSON\u0027 I MENTIONED EARLIER WHO LIVES HERE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, az \u00f6nce bahsetti\u011fim burada ya\u015fayan [ki\u015fi] o."}, {"bbox": ["402", "875", "510", "978"], "fr": "IL TIENT ENCORE UN CISEAU, DANS LA POSTURE DE QUELQU\u0027UN QUI GRAVE DES CARACT\u00c8RES.", "id": "Tangannya masih memegang pahat dengan posisi seperti sedang mengukir.", "pt": "ELE AINDA EST\u00c1 SEGURANDO UM CINZEL, NA POSE DE QUEM EST\u00c1 ENTALHANDO CARACTERES.", "text": "HE\u0027S STILL HOLDING A CHISEL, AS IF HE WAS CARVING.", "tr": "Elinde bir keskiyle yaz\u0131 kaz\u0131yormu\u015f gibi bir pozisyonda."}, {"bbox": ["554", "848", "636", "926"], "fr": "\u00c7\u00c0 SEMBLE AVOIR UN CERTAIN SENS.", "id": "Sepertinya ada benarnya juga.", "pt": "PARECE FAZER UM POUCO DE SENTIDO.", "text": "THAT DOES SEEM TO MAKE SENSE.", "tr": "Biraz mant\u0131kl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["512", "326", "750", "460"], "fr": "BIEN QU\u0027IL AIT L\u0027APPARENCE D\u0027UN MONSTRE, JE SENS UNE AURA SACR\u00c9E \u00c9MANER DE LUI. L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE PUISSANTE QUE TU AS RESSENTIE AVANT, CE NE SERAIT PAS LUI ?", "id": "Meskipun wujudnya seperti monster, tapi aku merasa dia memancarkan aura suci. Apakah kekuatan spiritual kuat yang kau rasakan sebelumnya berasal dari benda ini?", "pt": "EMBORA PARE\u00c7A UM MONSTRO, SINTO QUE ELE EMANA UMA AURA SAGRADA. SER\u00c1 QUE O PODEROSO PODER ESPIRITUAL QUE VOC\u00ca SENTIU ANTES ERA DELE?", "text": "ALTHOUGH IT LOOKS LIKE A MONSTER, I FEEL A SENSE OF HOLINESS EMANATING FROM IT. COULD THE POWERFUL SPIRITUAL ENERGY YOU FELT EARLIER BE COMING FROM THIS THING?", "tr": "Canavar gibi g\u00f6r\u00fcnmesine ra\u011fmen, ondan kutsal bir hava yay\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum. Daha \u00f6nce hissetti\u011fin g\u00fc\u00e7l\u00fc ruhsal enerji bu \u015feyden mi geliyordu?"}, {"bbox": ["220", "220", "441", "327"], "fr": "T\u00caTE HUMAINE, CORPS DE SERPENT, FORME GIGANTESQUE... J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 VU DES CARACT\u00c9RISTIQUES PHYSIQUES SIMILAIRES DANS LES L\u00c9GENDES DE VOTRE MONDE HUMAIN.", "id": "Berkepala manusia berbadan ular, sosoknya besar. Ciri-ciri penampilan seperti ini pernah aku lihat yang serupa dalam legenda dunia manusia kalian.", "pt": "CABE\u00c7A HUMANA E CORPO DE SERPENTE, COM UMA FORMA ENORME... EU J\u00c1 VI CARACTER\u00cdSTICAS SEMELHANTES EM LENDAS DO SEU MUNDO HUMANO.", "text": "A HUMAN HEAD AND A SNAKE\u0027S BODY, AND A HUGE FIGURE... I\u0027VE SEEN SIMILAR CREATURES IN YOUR HUMAN LEGENDS.", "tr": "\u0130nsan ba\u015fl\u0131 y\u0131lan g\u00f6vdeli, devasa bir fig\u00fcr... Bu t\u00fcr d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f \u00f6zelliklerini sizin insan d\u00fcnyan\u0131z\u0131n efsanelerinde g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["125", "579", "319", "680"], "fr": "NON, CE MONSTRE N\u0027A AUCUNE \u00c9NERGIE SPIRITUELLE.", "id": "Bukan, monster ini tidak memiliki kekuatan spiritual sama sekali.", "pt": "N\u00c3O, ESTE MONSTRO N\u00c3O TEM NENHUM PODER ESPIRITUAL.", "text": "NO, THIS MONSTER DOESN\u0027T HAVE ANY SPIRITUAL ENERGY.", "tr": "Hay\u0131r, bu canavar\u0131n \u00fczerinde hi\u00e7 ruhsal enerji yok."}, {"bbox": ["44", "77", "175", "168"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ? UN HUMAIN OU UN SERPENT ?", "id": "Apa itu? Manusia atau ular?", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO? HUMANO OU COBRA?", "text": "WHAT IS IT? HUMAN OR SNAKE?", "tr": "O ne? \u0130nsan m\u0131 y\u0131lan m\u0131?"}, {"bbox": ["57", "882", "175", "950"], "fr": "COMMENT LE SAIS-TU ?", "id": "Bagaimana kau tahu?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "HOW DO YOU KNOW?", "tr": "Nereden biliyorsun?"}, {"bbox": ["31", "994", "209", "1090"], "fr": "TU TROUVES QUE TOUTE SON AURA CORRESPOND TR\u00c8S BIEN AU STYLE DE CET ENDROIT, ET EN PLUS...", "id": "Menurutmu, seluruh auranya sangat cocok dengan gaya tempat ini, dan juga...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE TODO O SEU TEMPERAMENTO COMBINA MUITO BEM COM O ESTILO DESTE LUGAR? E MAIS...", "text": "DO YOU THINK HIS ENTIRE AURA FITS THE STYLE HERE AND...", "tr": "Sence de t\u00fcm havas\u0131 buran\u0131n tarz\u0131yla \u00e7ok uyumlu de\u011fil mi, ayr\u0131ca..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/3.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "248", "429", "355"], "fr": "LES HOMMES-ARBRES NE FONT QUE POUSSER DES \"GOU GOU GOU\", MAIS ON PEUT QUAND M\u00caME DISCUTER. AU MOINS, SON TORSE EST ENCORE DE FORME HUMAINE.", "id": "Manusia pohon hanya bisa bersuara \"gu gu gu\", tapi tetap saja ada cara untuk berbicara. Setidaknya bagian atas tubuhnya masih berbentuk manusia.", "pt": "OS HOMENS-\u00c1RVORE S\u00d3 SABEM FAZER \u0027GU-GU-GU\u0027, MAS AINDA D\u00c1 PARA CONVERSAR COM ELES. PELO MENOS A PARTE DE CIMA DO CORPO DELE AINDA \u00c9 HUMANA.", "text": "TREE PEOPLE ONLY KNOW HOW TO COO, BUT THEY CAN STILL COMMUNICATE. LUCKILY, HIS UPPER BODY IS STILL HUMANOID.", "tr": "A\u011fa\u00e7 adamlar sadece \u0027gu gu gu\u0027 diye ses \u00e7\u0131kar\u0131r ama onlarla da konu\u015fman\u0131n bir yolu var. Neyse ki \u00fcst bedeni hala insan \u015feklinde."}, {"bbox": ["296", "412", "441", "493"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE EST INUTILISABLE ICI. OBSERVONS ENCORE UN PEU LA SITUATION.", "id": "Di tempat ini tidak bisa menggunakan kekuatan spiritual, mari kita amati situasinya lebih lanjut.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO USAR PODER ESPIRITUAL NESTE LUGAR. VAMOS OBSERVAR A SITUA\u00c7\u00c3O UM POUCO MAIS.", "text": "WE CAN\u0027T USE SPIRITUAL ENERGY IN THIS PLACE. LET\u0027S OBSERVE THE SITUATION.", "tr": "Buras\u0131 ruhsal enerjinin kullan\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 bir yer, durumu biraz daha g\u00f6zlemleyelim."}, {"bbox": ["275", "659", "453", "748"], "fr": "GUANGLING, TU NE TROUVES PAS QUE QUELQUE CHOSE CLOCHE ?", "id": "Guang Ling, apa kau merasa ada yang aneh?", "pt": "GUANG LING, VOC\u00ca N\u00c3O SENTE QUE H\u00c1 ALGO ESTRANHO?", "text": "GUANGLING, DO YOU FEEL LIKE SOMETHING\u0027S OFF?", "tr": "Guangling, bir \u015feylerin ters gitti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["302", "810", "439", "911"], "fr": "Y A-T-IL D\u00c9J\u00c0 EU QUELQUE CHOSE QUI *NE CLOCHAIT PAS* ICI ?", "id": "Apakah pernah ada yang tidak aneh di tempat ini?", "pt": "ALGUMA VEZ HOUVE ALGO NORMAL NESTE LUGAR?", "text": "HAS ANYTHING HERE BEEN RIGHT?", "tr": "Burada do\u011fru giden bir \u015fey oldu mu ki?"}, {"bbox": ["328", "961", "506", "1058"], "fr": "JE VEUX DIRE, CET INDIVIDU N\u0027A PAS BOUG\u00c9 DEPUIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. NON, NON SEULEMENT IL N\u0027A PAS BOUG\u00c9, MAIS ON DIRAIT QU\u0027IL N\u0027A M\u00caME PAS CLIGN\u00c9 DES YEUX.", "id": "Maksudku, orang itu sejak tadi tidak bergerak sama sekali. Tidak, bukan hanya tidak bergerak, sepertinya matanya pun tidak berkedip.", "pt": "QUERO DIZER, AQUELA PESSOA N\u00c3O SE MOVE DESDE AGORA H\u00c1 POUCO. N\u00c3O, N\u00c3O APENAS N\u00c3O SE MOVEU, PARECE QUE NEM PISCOU.", "text": "I MEAN, THAT PERSON HASN\u0027T MOVED SINCE A WHILE AGO. NO, NOT ONLY HAS HE NOT MOVED, IT SEEMS LIKE HE HASN\u0027T EVEN BLINKED.", "tr": "Demek istedi\u011fim, o ki\u015fi az \u00f6ncekinden beri hi\u00e7 hareket etmedi, hay\u0131r, sadece hareket etmedi de\u011fil, g\u00f6zlerini bile k\u0131rpmam\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["39", "26", "177", "108"], "fr": "TU PENSES QU\u0027ON PEUT COMMUNIQUER AVEC LUI ?", "id": "Menurutmu, bisakah kita berkomunikasi dengannya?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE PODEMOS NOS COMUNICAR COM ELE?", "text": "DO YOU THINK WE CAN COMMUNICATE WITH HIM?", "tr": "Sence onunla ileti\u015fim kurabilir miyiz?"}, {"bbox": ["112", "147", "259", "223"], "fr": "L\u0027\u00c9CRITURE EST DIFF\u00c9RENTE, COMMENT COMMUNIQUER ?", "id": "Tulisannya saja berbeda, bagaimana bisa berkomunikasi?", "pt": "OS ESCRITOS S\u00c3O DIFERENTES, COMO VAMOS NOS COMUNICAR?", "text": "HOW CAN WE COMMUNICATE IF THE WRITING IS DIFFERENT?", "tr": "Yaz\u0131lar farkl\u0131yken nas\u0131l anla\u015faca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["616", "1058", "735", "1099"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "Mungkinkah...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "COULD IT BE...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/4.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "627", "691", "742"], "fr": "IL Y A DE LA CHALEUR, IL EST VIVANT !", "id": "Ada suhu, dia hidup!", "pt": "TEM TEMPERATURA, EST\u00c1 VIVO!", "text": "IT HAS A TEMPERATURE, IT\u0027S ALIVE!", "tr": "S\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 var, ya\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["458", "495", "653", "582"], "fr": "J\u0027AI ESSAY\u00c9 PENDANT UN BON MOMENT, AUCUNE R\u00c9ACTION. ON DIRAIT QU\u0027IL EST VRAIMENT MORT, LES YEUX OUVERTS, SANS POUVOIR REPOSER EN PAIX.", "id": "Sudah dicoba setengah hari tidak ada reaksi sama sekali, sepertinya benar-benar sudah mati, dan matanya terbuka lebar, mati penasaran.", "pt": "TENTEI POR UM BOM TEMPO E N\u00c3O HOUVE REA\u00c7\u00c3O. PARECE QUE EST\u00c1 REALMENTE MORTO, E MORREU DE OLHOS ABERTOS, SEM CONSEGUIR FECH\u00c1-LOS.", "text": "WE TRIED FOR A WHILE, BUT THERE WAS NO REACTION. IT SEEMS LIKE IT\u0027S REALLY DEAD, BUT ITS EYES ARE STILL OPEN.", "tr": "Uzun s\u00fcre denedim, hi\u00e7bir tepki yok. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten \u00f6lm\u00fc\u015f, hem de g\u00f6zleri a\u00e7\u0131k gitmi\u015f."}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/5.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "1238", "211", "1397"], "fr": "GUANGLING, TU N\u0027AS PAS DIT QUE CETTE \u00c9CRITURE TE SEMBLAIT FAMILI\u00c8RE ? ET SI ON RETOURNAIT DANS LA PLAINE DE GLACE POUR EN DISCUTER AVEC LES DEUX AUTRES, VOIR SI ON PEUT SE SOUVENIR DE QUELQUE CHOSE.", "id": "Guang Ling, bukankah kau bilang tulisan-tulisan ini terlihat familiar? Bagaimana kalau kita kembali ke dataran es dan berdiskusi dengan dua lainnya, siapa tahu bisa teringat sesuatu.", "pt": "GUANG LING, VOC\u00ca N\u00c3O DISSE ANTES QUE ESSAS ESCRITAS PARECIAM FAMILIARES? QUE TAL VOLTARMOS PARA A PLAN\u00cdCIE DE GELO E DISCUTIRMOS COM OS OUTROS DOIS, PARA VER SE CONSEGUIMOS LEMBRAR DE ALGUMA COISA.", "text": "GUANGLING, YOU SAID EARLIER THAT THESE WORDS LOOKED FAMILIAR. WHY DON\u0027T WE GO BACK TO THE ICE FIELD AND DISCUSS IT WITH THE OTHER TWO? MAYBE YOU CAN REMEMBER SOMETHING.", "tr": "Guangling, daha \u00f6nce bu yaz\u0131lar\u0131n tan\u0131d\u0131k geldi\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin, Buz Ovas\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcp di\u011fer ikisiyle konu\u015fsak m\u0131, belki bir \u015feyler hat\u0131rlayabilirsin."}, {"bbox": ["517", "644", "672", "734"], "fr": "MAIS IL A CLAIREMENT UNE TEMP\u00c9RATURE CORPORELLE. SERAIT-CE UN MORT-VIVANT ?", "id": "Tapi dia jelas punya suhu tubuh, mungkinkah dia mayat hidup?", "pt": "MAS ELE CLARAMENTE TEM TEMPERATURA CORPORAL. SER\u00c1 QUE \u00c9 UM MORTO-VIVO?", "text": "BUT IT CLEARLY HAS BODY TEMPERATURE. COULD IT BE A LIVING DEAD?", "tr": "Ama v\u00fccut s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 var, yoksa ya\u015fayan \u00f6l\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["309", "1385", "441", "1472"], "fr": "D\u00c9J\u00c0 DEMAND\u00c9, CES DEUX-L\u00c0 N\u0027EN SAVENT RIEN NON PLUS.", "id": "Sudah kutanyakan sejak lama, mereka berdua juga tidak tahu apa-apa.", "pt": "J\u00c1 PERGUNTEI A ELES H\u00c1 MUITO TEMPO. ELES TAMB\u00c9M N\u00c3O SABEM DE NADA.", "text": "I ALREADY ASKED. THEY DON\u0027T KNOW ANYTHING EITHER.", "tr": "\u00c7oktan sordum, ikisi de hi\u00e7bir \u015fey bilmiyor."}, {"bbox": ["131", "1836", "379", "1969"], "fr": "\u00c7A NE VA PAS, \u00c7A NON PLUS... DEPUIS QUE JE SUIS ENTR\u00c9 DANS L\u0027IMMENSIT\u00c9 SANS BORNES, JE DOIS TOUT R\u00c9SOUDRE MOI-M\u00caME. \nES-TU VRAIMENT LE PLUS PUISSANT CULTIVATEUR D\u0027\u00c9P\u00c9E ? MONTRE UN PEU TES CAPACIT\u00c9S DE TRICHEUR !", "id": "Ini tidak bisa, itu tidak bisa. Setelah masuk ke Hamparan Luas ini, semua masalah harus kuselesaikan sendiri. Apa kau ini benar-benar pendekar pedang terkuat? Tunjukkan sedikit fungsi cheat-mu itu!", "pt": "ISSO N\u00c3O FUNCIONA, AQUILO TAMB\u00c9M N\u00c3O... DESDE QUE ENTRAMOS NA VASTID\u00c3O, TUDO TEM QUE SER RESOLVIDO POR MIM! VOC\u00ca \u00c9 OU N\u00c3O \u00c9 O CULTIVADOR DE ESPADA MAIS FORTE? MOSTRE ALGUMA UTILIDADE COMO MEU \u0027REFOR\u00c7O\u0027!", "text": "THIS WON\u0027T WORK, THAT WON\u0027T WORK. EVER SINCE ENTERING THE VAST EXPANSE, I\u0027VE HAD TO SOLVE EVERYTHING MYSELF. ARE YOU REALLY THE STRONGEST SWORD CULTIVATOR? SHOW ME WHAT A CHEAT SHOULD DO!", "tr": "Bu da olmuyor, o da olmuyor. U\u00e7suz bucaks\u0131zl\u0131\u011fa girdikten sonra her \u015feyi kendim \u00e7\u00f6zmek zorunda kal\u0131yorum. Sen en g\u00fc\u00e7l\u00fc k\u0131l\u0131\u00e7 ustas\u0131 de\u011fil misin? Hile gibi yeteneklerini biraz kullan!"}, {"bbox": ["123", "344", "283", "431"], "fr": "ON NE VOIT PAS \u00c2ME QUI VIVE, ALORS TROUVER \u00c0 MANGER...", "id": "Satu orang pun tidak terlihat, apalagi mencari makanan.", "pt": "N\u00c3O SE V\u00ca UMA \u00daNICA PESSOA, QUANTO MAIS ENCONTRAR COMIDA.", "text": "WE CAN\u0027T FIND ANYONE, LET ALONE FOOD.", "tr": "Tek bir insan bile g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, yiyecek bulmay\u0131 b\u0131rak."}, {"bbox": ["51", "1639", "290", "1736"], "fr": "ES-TU IDIOT ? SANS COMPTER QU\u0027ON NE PEUT M\u00caME PAS UTILISER L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE ICI, IMPOSSIBLE D\u0027ACTIVER LA PERLE DU CIEL FLOTTANT.", "id": "Apa kau bodoh? Jangankan di sini tidak bisa menggunakan kekuatan spiritual, Mutiara Langit Apung saja tidak bisa diaktifkan.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA? SEM MENCIONAR QUE NEM SEQUER PODEMOS USAR PODER ESPIRITUAL AQUI, N\u00c3O D\u00c1 PARA ATIVAR A P\u00c9ROLA FLUTUANTE CELESTIAL DE JEITO NENHUM.", "text": "ARE YOU STUPID? NOT TO MENTION THAT WE CAN\u0027T USE SPIRITUAL ENERGY HERE, SO WE CAN\u0027T ACTIVATE THE FLOATING SKY PEARL.", "tr": "Aptal m\u0131s\u0131n? Burada ruhsal enerji bile kullan\u0131lamazken Y\u00fczen G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u0130ncisi\u0027ni nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131racaks\u0131n?"}, {"bbox": ["514", "1380", "732", "1482"], "fr": "LA PERLE DU CIEL FLOTTANT PEUT M\u00caME CONTENIR LA PLAINE DE GLACE \u00c0 \u00c9NERGIE SPIRITUELLE. SI ELLE POUVAIT AUSSI ABSORBER CETTE ZONE, NE POURRIONS-NOUS PAS SORTIR ?", "id": "Mutiara Langit Apung bahkan bisa menampung Dataran Es Spiritual. Kalau bisa memasukkan area ini juga, bukankah kita bisa keluar?", "pt": "A P\u00c9ROLA FLUTUANTE CELESTIAL CONSEGUE CONTER AT\u00c9 MESMO A PLAN\u00cdCIE DE GELO ESPIRITUAL. SE PUD\u00c9SSEMOS COLOCAR ESTA \u00c1REA DENTRO DELA, N\u00c3O CONSEGUIR\u00cdAMOS SAIR?", "text": "THE FLOATING SKY PEARL CAN EVEN CONTAIN THE SPIRITUAL ENERGY ICE FIELD. IF WE COULD TAKE THIS AREA IN TOO, WOULDN\u0027T WE BE ABLE TO GET OUT?", "tr": "Y\u00fczen G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u0130ncisi, ruhsal enerji dolu Buz Ovas\u0131\u0027n\u0131 bile i\u00e7ine alabiliyor. E\u011fer bu b\u00f6lgeyi de i\u00e7ine alabilirse, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kamaz m\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["300", "491", "511", "585"], "fr": "MIEUX VAUT \u00c9CONOMISER MES FORCES ET ATTENDRE QUE GONGSUN CHANGWEN VIENNE ME R\u00c9CUP\u00c9RER.", "id": "Lebih baik hemat tenaga dan menunggu Gongsun Changwen turun menjemputku.", "pt": "\u00c9 MELHOR ECONOMIZAR UM POUCO DE ENERGIA E ESPERAR QUE GONG SUN CHANG WEN DES\u00c7A PARA ME RESGATAR.", "text": "I SHOULD SAVE MY STRENGTH AND WAIT FOR GONGSU CHANGWEN TO COME DOWN AND RESCUE ME.", "tr": "Yine de biraz enerji biriktirip Gongsun Changwen\u0027in gelip beni kurtarmas\u0131n\u0131 bekleyeyim."}, {"bbox": ["425", "114", "582", "223"], "fr": "DE TOUT L\u0027ENDROIT, C\u0027EST LE POINT LE PLUS VISIBLE.", "id": "Di seluruh tempat ini, hanya di sini yang paling mencolok.", "pt": "DE TODO O LUGAR, AQUI \u00c9 O MAIS CHAMATIVO.", "text": "THIS IS THE MOST CONSPICUOUS PLACE AROUND.", "tr": "B\u00fct\u00fcn bu yerde en dikkat \u00e7ekici olan buras\u0131."}, {"bbox": ["41", "52", "250", "147"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CET ENDROIT MAUDIT ? ON NE PEUT NI S\u0027ENVOLER, NI EN SORTIR EN MARCHANT.", "id": "Tempat sialan macam apa ini? Tidak bisa terbang keluar, berjalan pun tidak ada ujungnya.", "pt": "QUE RAIO DE LUGAR \u00c9 ESTE? N\u00c3O CONSIGO VOAR PARA FORA, E N\u00c3O CONSIGO ANDAR AT\u00c9 O FIM.", "text": "WHAT KIND OF HELLISH PLACE IS THIS? I CAN\u0027T FLY OUT, AND I CAN\u0027T WALK OUT.", "tr": "Buras\u0131 da ne menem bir yer b\u00f6yle, u\u00e7san da \u00e7\u0131kam\u0131yorsun, y\u00fcr\u00fcsen de sonu gelmiyor."}, {"bbox": ["39", "4237", "183", "4440"], "fr": "COMMENT... COMMENT EST-CE POSSIBLE ? CETTE PERSONNE... ELLE A...", "id": "Ba... bagaimana mungkin? Orang itu ternyata... ternyata...", "pt": "CO... COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL? AQUELA PESSOA... ELA...", "text": "HOW... HOW IS THAT POSSIBLE? THAT PERSON IS ACTUALLY...", "tr": "Na... nas\u0131l olabilir? O ki\u015fi... ger\u00e7ekten..."}, {"bbox": ["316", "3514", "522", "3647"], "fr": "SERAIT-CE MON IMAGINATION ?", "id": "Mungkinkah ini ilusiku?", "pt": "SER\u00c1 QUE FOI MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O?", "text": "WAS IT JUST MY ILLUSION?", "tr": "Yoksa bu benim yan\u0131lsamam m\u0131?"}, {"bbox": ["540", "1670", "769", "1787"], "fr": "ET SI J\u0027ABSORBE QUELQUE CHOSE DE TERRIBLE ET QUE \u00c7A D\u00c9TRUIT LA PERLE DU CIEL FLOTTANT ? MON VRAI CORPS DISPARA\u00ceTRAIT AUSSI !", "id": "Kalau sampai menyerap sesuatu yang luar biasa dan menghancurkan Mutiara Langit Apung, tubuh asliku juga akan lenyap!", "pt": "SE EU ABSORVER ALGO TERR\u00cdVEL E DESTRUIR A P\u00c9ROLA FLUTUANTE CELESTIAL, MEU VERDADEIRO CORPO TAMB\u00c9M SER\u00c1 DESTRU\u00cdDO!", "text": "IF I TAKE IN SOMETHING DANGEROUS AND DESTROY THE FLOATING SKY PEARL, MY TRUE BODY WILL BE GONE TOO!", "tr": "E\u011fer korkun\u00e7 bir \u015feyi i\u00e7ine al\u0131r da Y\u00fczen G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u0130ncisi\u0027ni yok ederse, benim ger\u00e7ek bedenim de onunla birlikte yok olur!"}, {"bbox": ["365", "2306", "609", "2399"], "fr": "QUEL GENRE D\u0027EXISTENCE EST-CE ? CHAQUE TRACE D\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE EST COMME UNE \u00c9P\u00c9E QUI ME TRANS perce LE CORPS !", "id": "Eksistensi macam apa ini sebenarnya? Setiap helai kekuatan spiritualnya seperti pedang yang ingin menusuk tubuhku!", "pt": "QUE TIPO DE EXIST\u00caNCIA \u00c9 ESSA? CADA FIO DE PODER ESPIRITUAL \u00c9 COMO UMA ESPADA TENTANDO PERFURAR MEU CORPO!", "text": "WHAT KIND OF EXISTENCE IS THAT? EVERY BIT OF ITS SPIRITUAL ENERGY FEELS LIKE SWORDS PIERCING MY BODY!", "tr": "Bu nas\u0131l bir varl\u0131k b\u00f6yle? Her bir ruhsal enerji ipli\u011fi k\u0131l\u0131\u00e7 gibi bedenimi delip ge\u00e7ecek!"}, {"bbox": ["213", "2633", "409", "2765"], "fr": "\u00c9TRANGE, J\u0027AI CLAIREMENT ENTENDU UN BRUIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Aneh, tadi jelas-jelas terdengar suara.", "pt": "ESTRANHO, EU CLARAMENTE OUVI UM SOM AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "STRANGE, I THOUGHT I HEARD SOMETHING JUST NOW.", "tr": "Garip, az \u00f6nce bir ses duymu\u015ftum."}, {"bbox": ["107", "2312", "251", "2420"], "fr": "QUELLE... QUELLE PUISSANTE PRESSION SPIRITUELLE !", "id": "Sungguh... tekanan kekuatan spiritual yang sangat kuat!", "pt": "QUE... QUE PODEROSA PRESS\u00c3O ESPIRITUAL!", "text": "SUCH... SUCH A STRONG SPIRITUAL ENERGY PRESSURE!", "tr": "Ne... ne g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ruhsal enerji bask\u0131s\u0131!"}, {"bbox": ["566", "990", "769", "1111"], "fr": "LAISSONS CE MONSTRE POUR L\u0027INSTANT. JE ME SENS MAL \u00c0 L\u0027AISE ICI. TROUVONS VITE UN MOYEN DE SORTIR.", "id": "Jangan pedulikan monster ini dulu, aku merasa tidak tenang berada di sini. Cepat cari cara untuk keluar dulu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ESTE MONSTRO POR ENQUANTO. SINTO-ME INQUIETO FICANDO AQUI. VAMOS ENCONTRAR UMA MANEIRA DE SAIR RAPIDAMENTE.", "text": "FORGET ABOUT THAT MONSTER FOR NOW. I HAVE A BAD FEELING ABOUT THIS PLACE. LET\u0027S FIGURE OUT HOW TO GET OUT OF HERE QUICKLY.", "tr": "Bu canavar\u0131 \u015fimdilik bo\u015f ver, burada kalmak beni huzursuz ediyor, hemen bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu bulmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["289", "962", "468", "1091"], "fr": "ON N\u0027ENTEND PRESQUE AUCUN BATTEMENT DE C\u0152UR, M\u00caME PAS DE RESPIRATION. CE N\u0027EST PAS DIFF\u00c9RENT DE LA MORT.", "id": "Hampir tidak terdengar detak jantung, bahkan suara napas pun tidak ada, tidak ada bedanya dengan mati.", "pt": "QUASE N\u00c3O CONSIGO OUVIR BATIMENTOS CARD\u00cdACOS, NEM MESMO RESPIRA\u00c7\u00c3O. N\u00c3O H\u00c1 MUITA DIFEREN\u00c7A DE ESTAR MORTO.", "text": "I CAN BARELY HEAR A HEARTBEAT, AND THERE\u0027S NO BREATHING. IT\u0027S AS GOOD AS DEAD.", "tr": "Neredeyse hi\u00e7 kalp at\u0131\u015f\u0131 duyulmuyor, nefes sesi bile yok, \u00f6l\u00fcden pek fark\u0131 yok."}, {"bbox": ["378", "4102", "469", "4289"], "fr": "C\u0027EST MOI ?!", "id": "Itu aku?!", "pt": "SOU EU?!", "text": "IT\u0027S ME?!", "tr": "Bu ben miyim?!"}, {"bbox": ["38", "704", "153", "795"], "fr": "ALORS ?", "id": "Bagaimana?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "HOW IS IT?", "tr": "Nas\u0131l?"}, {"bbox": ["480", "1239", "612", "1328"], "fr": "ET AVEC LA PERLE DU CIEL FLOTTANT ?", "id": "Bagaimana kalau menggunakan Mutiara Langit Apung?", "pt": "E SE USARMOS A P\u00c9ROLA FLUTUANTE CELESTIAL?", "text": "WHAT ABOUT THE FLOATING SKY PEARL?", "tr": "Y\u00fczen G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u0130ncisi\u0027ni kullansak?"}, {"bbox": ["539", "2112", "707", "2196"], "fr": "[SFX] CHUT ! CACHE-TOI VITE !", "id": "Sst, cepat sembunyi!", "pt": "[SFX] SHHH! ESCONDA-SE, R\u00c1PIDO!", "text": "SHH, HIDE QUICKLY!", "tr": "[SFX] \u015e\u015f\u015ft, \u00e7abuk saklan!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/6.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "381", "560", "498"], "fr": "COMMENT PEUX-TU \u00caTRE S\u00dbR QUE C\u0027EST TOI ? ET SI C\u0027\u00c9TAIT AUSSI UN MONSTRE M\u00c9TAMORPHE ?", "id": "Bagaimana kau yakin itu dirimu? Bagaimana kalau itu juga monster yang berubah wujud?", "pt": "COMO VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE AQUELE \u00c9 VOC\u00ca? E SE FOR UM MONSTRO METAMORFO TAMB\u00c9M?", "text": "HOW DO YOU KNOW THAT\u0027S YOU? WHAT IF IT\u0027S ALSO A TRANSFORMED MONSTER?", "tr": "Onun sen oldu\u011fundan nas\u0131l bu kadar eminsin? Ya o da \u015fekil de\u011fi\u015ftirmi\u015f bir canavarsa?"}, {"bbox": ["662", "435", "763", "544"], "fr": "L\u0027APPARENCE PEUT \u00caTRE IMIT\u00c9E, MAIS MA PUISSANCE SPIRITUELLE EST UNIQUE, PERSONNE NE PEUT LA COPIER !", "id": "Penampilan bisa ditiru, tapi kekuatan spiritualku unik, tidak ada yang bisa menirunya!", "pt": "A APAR\u00caNCIA PODE SER IMITADA, MAS MEU PODER ESPIRITUAL \u00c9 \u00daNICO, NINGU\u00c9M PODE REPLIC\u00c1-LO!", "text": "APPEARANCE CAN BE IMITATED, BUT MY SPIRITUAL ENERGY IS UNIQUE AND CANNOT BE COPIED!", "tr": "D\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f taklit edilebilir ama benim ruhsal enerjim benzersizdir, kimse taklit edemez!"}, {"bbox": ["224", "670", "394", "734"], "fr": "TU DEVRAIS DEMANDER CE QUE JE VAIS FAIRE !", "id": "Kau seharusnya bertanya apa yang akan kulakukan!", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA PERGUNTAR O QUE EU VOU FAZER!", "text": "YOU SHOULD ASK WHAT I\u0027M GOING TO DO!", "tr": "As\u0131l benim ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 sormal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["128", "413", "277", "517"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL VA FAIRE ?", "id": "Apa yang akan dia lakukan?", "pt": "O QUE ELE VAI FAZER?", "text": "WHAT IS HE DOING?", "tr": "Ne yapacak?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/7.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "432", "711", "548"], "fr": "TOUTES CES CHOSES ONT \u00c9T\u00c9 SORTIES DE LA PERLE DU CIEL FLOTTANT. JE PEUX LE SENTIR, CE N\u0027EST PAS UNE ERREUR !", "id": "Benda-benda itu semua dikeluarkan dari Mutiara Langit Apung, aku bisa merasakannya, tidak mungkin salah!", "pt": "TODAS AQUELAS COISAS FORAM TIRADAS DA P\u00c9ROLA FLUTUANTE CELESTIAL. EU POSSO SENTIR, N\u00c3O H\u00c1 ERRO!", "text": "HE TOOK THOSE THINGS OUT OF THE FLOATING SKY PEARL. I CAN FEEL IT. I\u0027M SURE!", "tr": "O e\u015fyalar\u0131n hepsi Y\u00fczen G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u0130ncisi\u0027nden \u00e7\u0131kt\u0131, hissedebiliyorum, yan\u0131l\u0131yor olamam!"}, {"bbox": ["46", "624", "270", "780"], "fr": "ALORS, CELUI D\u0027EN FACE N\u0027\u00c9TAIT PAS UNE ILLUSION. IL... C\u0027EST VRAIMENT TOI ? MAIS TU N\u0027ES PAS MORT ? TON CORPS EST GEL\u00c9 DANS LA PLAINE DE GLACE, ET TES DEUX FRAGMENTS D\u0027\u00c2ME SONT AUSSI ICI... QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE...", "id": "Jadi, yang di depan itu bukan ilusi, dia... benar-benar dirimu? Tapi bukankah kau sudah mati? Mayatmu membeku di dataran es, dan dua jiwa bagianmu juga ada di sini... sebenarnya...", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VIMOS ANTES N\u00c3O ERA UMA ILUS\u00c3O... ELE... \u00c9 REALMENTE VOC\u00ca? MAS VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA MORTO? SEU CORPO EST\u00c1 CONGELADO NA PLAN\u00cdCIE DE GELO, E SUAS DUAS ALMAS DIVIDIDAS TAMB\u00c9M EST\u00c3O AQUI... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "SO WHAT HAPPENED EARLIER WASN\u0027T AN ILLUSION. HE... REALLY IS YOU? BUT AREN\u0027T YOU DEAD? YOUR BODY IS FROZEN IN THE ICE FIELD, AND YOUR TWO SOUL FRAGMENTS ARE ALSO HERE. WHAT\u0027S GOING ON...?", "tr": "Yani \u00f6ndeki bir yan\u0131lsama de\u011filmi\u015f, o... ger\u00e7ekten sen misin? Ama sen \u00f6lmemi\u015f miydin? Bedenin Buz Ovas\u0131\u0027nda donmu\u015ftu ve iki ruh kopyan da burada... Ne oluyor?"}, {"bbox": ["545", "688", "697", "779"], "fr": "C\u0027EST MON VRAI CORPS, PAS UN CADAVRE !", "id": "Itu tubuh asliku, bukan mayat!", "pt": "AQUELE \u00c9 MEU VERDADEIRO CORPO, N\u00c3O UM CAD\u00c1VER!", "text": "THAT\u0027S MY TRUE BODY, NOT A CORPSE!", "tr": "O benim ger\u00e7ek bedenim, ceset de\u011fil!"}, {"bbox": ["31", "415", "150", "547"], "fr": "UNE CORDE EN BOIS SI GRANDE ET SI LONGUE, D\u0027O\u00d9 L\u0027A-T-IL SORTIE ?", "id": "Tali kayu sebesar dan sepanjang ini, dari mana dia mengeluarkannya?", "pt": "UMA CORDA DE MADEIRA T\u00c3O GRANDE E COMPRIDA, DE ONDE ELE A TIROU?", "text": "WHERE DID HE GET SUCH A HUGE, LONG PIECE OF WOOD AND ROPE?", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fck ve uzun tahta ipi nereden \u00e7\u0131kard\u0131?"}, {"bbox": ["575", "894", "753", "1017"], "fr": "IL EST MOI, MAIS PAS LE MOI ACTUEL.", "id": "Dia adalah aku, tapi bukan aku yang sekarang.", "pt": "ELE SOU EU, MAS N\u00c3O O EU DE AGORA.", "text": "HE\u0027S ME, BUT NOT THE ME OF NOW.", "tr": "O benim, ama \u015fimdiki ben de\u011fil."}, {"bbox": ["246", "491", "326", "561"], "fr": "LA PERLE DU CIEL FLOTTANT !", "id": "Mutiara Langit Apung!", "pt": "P\u00c9ROLA FLUTUANTE CELESTIAL!", "text": "THE FLOATING SKY PEARL!", "tr": "Y\u00fczen G\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u0130ncisi!"}, {"bbox": ["39", "849", "222", "1044"], "fr": "MAINTENANT, IL SEMBLE N\u0027Y AVOIR QU\u0027UNE SEULE EXPLICATION.", "id": "Sekarang sepertinya hanya ada satu penjelasan.", "pt": "AGORA, PARECE QUE H\u00c1 APENAS UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O.", "text": "NOW, THERE\u0027S ONLY ONE EXPLANATION.", "tr": "\u015eimdi bak\u0131nca, tek bir a\u00e7\u0131klama var."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/8.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "632", "235", "753"], "fr": "L\u0027IMMENSIT\u00c9 SANS BORNES EST UNE FISSURE ENTRE LES DIFF\u00c9RENTS PLANS. TOUTES SORTES DE CHOSES \u00c9TRANGES PEUVENT S\u0027Y PRODUIRE, Y COMPRIS DES DISTORSIONS TEMPORELLES.", "id": "Hamparan Luas ini adalah celah antar berbagai dimensi, segala macam hal aneh bisa terjadi, termasuk kekacauan waktu.", "pt": "A VASTID\u00c3O \u00c9 UMA FENDA ENTRE V\u00c1RIAS DIMENS\u00d5ES. COISAS ESTRANHAS PODEM ACONTECER, INCLUINDO DISTOR\u00c7\u00d5ES NO TEMPO.", "text": "THE VAST EXPANSE IS A GAP BETWEEN REALMS. ANYTHING CAN HAPPEN, INCLUDING TIME DISTORTIONS.", "tr": "U\u00e7suz bucaks\u0131zl\u0131k, \u00e7e\u015fitli alemlerin aras\u0131ndaki bir yar\u0131kt\u0131r; zaman\u0131n bozulmas\u0131 da dahil olmak \u00fczere her t\u00fcrl\u00fc tuhaf \u015fey olabilir."}, {"bbox": ["293", "909", "475", "1057"], "fr": "PUISQU\u0027ON EST S\u00dbR QUE C\u0027EST TOI D\u0027AVANT, ALLONS VITE LUI DEMANDER CLAIREMENT CE QU\u0027EST CET ENDROIT, ET AUSSI...", "id": "Karena sudah dipastikan itu adalah dirimu di masa lalu, ayo cepat kita tanyakan padanya tempat apa sebenarnya ini, dan juga...", "pt": "J\u00c1 QUE EST\u00c1 CONFIRMADO QUE AQUELE \u00c9 O SEU EU DO PASSADO, VAMOS DEPRESSA PERGUNTAR A ELE QUE LUGAR \u00c9 ESTE, E TAMB\u00c9M...", "text": "SINCE WE\u0027RE SURE THAT\u0027S THE PAST YOU, LET\u0027S GO ASK HIM WHAT THIS PLACE IS, AND...", "tr": "Madem onun ge\u00e7mi\u015fteki sen oldu\u011fundan eminsin, hemen gidip buras\u0131n\u0131n tam olarak neresi oldu\u011funu ve ayr\u0131ca..."}, {"bbox": ["407", "390", "584", "523"], "fr": "TU VEUX DIRE QUE C\u0027EST TOI, AVANT TA MORT ?", "id": "Maksudmu itu adalah dirimu di masa lalu sebelum mati?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE AQUELE \u00c9 VOC\u00ca ANTES DE MORRER?", "text": "YOU MEAN THAT\u0027S YOU FROM THE PAST, BEFORE YOU DIED?", "tr": "Yani o, hen\u00fcz \u00f6lmemi\u015f olan ge\u00e7mi\u015fteki sen mi?"}, {"bbox": ["531", "771", "667", "866"], "fr": "ON NE PEUT PAS Y ALLER !", "id": "Tidak boleh pergi!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS IR!", "text": "WE CAN\u0027T GO!", "tr": "Gidemeyiz!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/9.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "111", "268", "237"], "fr": "DANS MA M\u00c9MOIRE ACTUELLE, JE NE T\u0027AVAIS JAMAIS RENCONTR\u00c9 AVANT D\u0027\u00c9CHOUER \u00c0 MA TRIBULATION.", "id": "Dalam ingatanku saat ini, sebelum gagal melewati kesengsaraan, aku belum pernah bertemu denganmu.", "pt": "EM MINHAS MEM\u00d3RIAS ATUAIS, ANTES DE FALHAR NA TRIBULA\u00c7\u00c3O, EU NUNCA TE ENCONTREI.", "text": "IN MY CURRENT MEMORY, I NEVER MET YOU BEFORE MY FAILED TRIBULATION.", "tr": "Benim \u015fu anki haf\u0131zamda, musibetten ge\u00e7i\u015fimde ba\u015far\u0131s\u0131z olmadan \u00f6nce seninle hi\u00e7 kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131m."}, {"bbox": ["300", "41", "458", "135"], "fr": "SI LES CHOIX PASS\u00c9S DIFF\u00c8RENT DE L\u0027HISTOIRE \u00c9TABLIE, QU\u0027ADVIENDRA-T-IL DE TOI ET DE MOI ?", "id": "Begitu pilihan di masa lalu berbeda dengan sejarah yang seharusnya, apa yang akan terjadi padamu dan aku?", "pt": "SE AS ESCOLHAS DO PASSADO E A HIST\u00d3RIA COMO DEVERIA SER FOREM DIFERENTES, O QUE ACONTECER\u00c1 CONOSCO?", "text": "WHAT IF THE PAST CHOICES AND THE INTENDED HISTORY CHANGE? WHAT WILL HAPPEN TO US?", "tr": "E\u011fer ge\u00e7mi\u015fteki se\u00e7imler ve olmas\u0131 gereken tarih farkl\u0131 olursa, sana ve bana ne olur?"}, {"bbox": ["141", "259", "267", "414"], "fr": "SI TU APPARA\u00ceS DEVANT MOI COMME \u00c7A, R\u00c9V\u00c9LER LA MOINDRE INFORMATION POURRAIT AFFECTER MES CHOIX PASS\u00c9S.", "id": "Jika kau muncul begitu saja di hadapanku dan membocorkan sedikit saja informasi, itu bisa memengaruhi pilihanku di masa lalu.", "pt": "SE VOC\u00ca SIMPLESMENTE APARECER NA MINHA FRENTE ASSIM, REVELAR QUALQUER INFORMA\u00c7\u00c3O PODE INFLUENCIAR MINHAS ESCOLHAS PASSADAS,", "text": "IF YOU JUST APPEAR BEFORE ME LIKE THIS, REVEALING ANY INFORMATION COULD AFFECT MY PAST CHOICES.", "tr": "E\u011fer bu \u015fekilde benim kar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131karsan, en ufak bir bilgi bile ge\u00e7mi\u015fteki se\u00e7imlerimi etkileyebilir."}, {"bbox": ["388", "680", "542", "820"], "fr": "TOI ET MOI POURRIONS CESSER D\u0027EXISTER.", "id": "Kau dan aku pada dasarnya tidak akan ada.", "pt": "VOC\u00ca E EU SIMPLESMENTE N\u00c3O EXISTIR\u00cdAMOS.", "text": "WE WON\u0027T EXIST.", "tr": "Sen ve ben var olmay\u0131z."}, {"bbox": ["553", "39", "760", "163"], "fr": "PARADOXE CAUSAL, PASS\u00c9 ET FUTUR EN CHAOS, HISTOIRE RECONSTRUITE... AU MIEUX, TOI ET MOI DISPARAISSONS D\u0027ICI ; AU PIRE...", "id": "Kontradiksi sebab akibat, masa lalu dan masa depan menjadi kacau, sejarah akan ditulis ulang. Paling ringan, kau dan aku akan lenyap dari sini, paling berat...", "pt": "CONTRADI\u00c7\u00c3O CAUSAL, PASSADO E FUTURO EM CAOS, RECONSTRU\u00c7\u00c3O DA HIST\u00d3RIA... NA MELHOR DAS HIP\u00d3TESES, VOC\u00ca E EU DESAPARECER\u00cdAMOS DAQUI; NA PIOR...", "text": "CAUSAL PARADOXES, PAST AND FUTURE CONFUSION, HISTORY REWRITTEN. AT BEST, WE DISAPPEAR FROM HERE. AT WORST...", "tr": "Nedensellik \u00e7eli\u015fkisi, ge\u00e7mi\u015f ve gelecek karma\u015fas\u0131, tarihin yeniden yaz\u0131lmas\u0131... Hafif olursa sen ve ben buradan kayboluruz, a\u011f\u0131r olursa..."}, {"bbox": ["301", "319", "429", "415"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE NOUS NE NOUS SERIONS JAMAIS RENCONTR\u00c9S ?", "id": "Mungkin kita tidak akan bertemu?", "pt": "TALVEZ N\u00d3S NUNCA TIV\u00c9SSEMOS NOS ENCONTRADO?", "text": "MAYBE WE\u0027LL NEVER MEET?", "tr": "Belki de hi\u00e7 kar\u015f\u0131la\u015fmay\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/10.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "666", "753", "757"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BLESS\u00c9 LE MONSTRE ? POURQUOI FAUT-IL APPUYER POUR QU\u0027IL SAIGNE ?", "id": "Bukankah kau melukai monster itu? Kenapa masih perlu dipencet baru berdarah?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CORTOU O MONSTRO? POR QUE PRECISA APERTAR PARA SANGRAR?", "text": "DIDN\u0027T YOU CUT THE MONSTER? WHY DO YOU NEED TO SQUEEZE IT TO MAKE IT BLEED?", "tr": "Canavar\u0131 kesmemi\u015f miydin, neden kanamas\u0131 i\u00e7in s\u0131kman gerekiyor?"}, {"bbox": ["541", "538", "749", "629"], "fr": "H\u00c9, H\u00c9, H\u00c9, NE MANGE PAS N\u0027IMPORTE QUOI ! CE TRUC EST TR\u00c8S BIZARRE !", "id": "Hei, hei, hei, jangan makan sembarangan! Benda itu sangat aneh!", "pt": "EI, EI, EI, N\u00c3O COMA QUALQUER COISA! AQUILO \u00c9 MUITO ESTRANHO!", "text": "HEY, HEY, DON\u0027T EAT EVERYTHING. THAT THING IS REALLY WEIRD!", "tr": "Hey hey hey, her \u015feyi yeme, o \u015fey \u00e7ok tuhaf!"}, {"bbox": ["27", "407", "232", "470"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU ESSAIES DE FAIRE ? TU NE VAS PAS MANGER CE MONSTRE, QUAND M\u00caME ?", "id": "Apa yang ingin kau lakukan? Jangan bilang kau mau memakan monster itu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO FAZER? N\u00c3O ME DIGA QUE QUER COMER AQUELE MONSTRO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING? DON\u0027T TELL ME YOU WANT TO EAT THAT MONSTER?", "tr": "Ne yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Yoksa o canavar\u0131 yemeyi mi planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["580", "953", "761", "1042"], "fr": "L\u0027\u00c9P\u00c9E A D\u00db \u00caTRE TROP RAPIDE, LE SANG N\u0027A M\u00caME PAS EU LE TEMPS DE R\u00c9AGIR. COMME ON POUVAIT S\u0027Y ATTENDRE DE MOI !", "id": "Pasti karena pedangnya terlalu cepat sampai darahnya tidak sempat bereaksi. Memang pantas aku ini!", "pt": "DEVE SER PORQUE A ESPADA FOI T\u00c3O R\u00c1PIDA QUE O SANGUE NEM TEVE TEMPO DE REAGIR. DIGNO DE MIM!", "text": "THE SWORD MUST HAVE BEEN TOO FAST FOR THE BLOOD TO REACT. AS EXPECTED OF ME!", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 o kadar h\u0131zl\u0131 olmal\u0131 ki kan bile tepki veremedi, tam da bana yak\u0131\u015f\u0131r!"}], "width": 800}, {"height": 1143, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/682/11.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "55", "210", "182"], "fr": "POURQUOI REGARDES-TU TOUJOURS LE CIEL ? TU CHERCHES QUELQUE CHOSE ?", "id": "Kenapa kau terus melihat ke langit? Apa yang kau cari?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SEMPRE OLHANDO PARA O C\u00c9U? O QUE EST\u00c1 PROCURANDO?", "text": "WHY ARE YOU ALWAYS LOOKING AT THE SKY? WHAT ARE YOU LOOKING FOR?", "tr": "Neden s\u00fcrekli g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne bak\u0131yorsun, ne ar\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["503", "113", "719", "227"], "fr": "OH NON, JE NE ME SUIS PAS D\u00c9COUVERT MOI-M\u00caME, J\u0027ESP\u00c8RE ?", "id": "Aduh, jangan-jangan aku (masa lalu) akan menemukan aku (sekarang)?", "pt": "OH, N\u00c3O! SER\u00c1 QUE EU ME DESCOBRI?", "text": "OH NO, IS HE GOING TO DISCOVER ME?", "tr": "Eyvah, yoksa ben beni mi fark ettim?"}, {"bbox": ["0", "1072", "513", "1123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]

Manhua