This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 2
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-going-to-996-at-the-beginning/2/0.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "2240", "785", "2370"], "fr": "LA VACHE DE LA GRAND-M\u00c8RE DU MARI DE LA MEILLEURE AMIE DU CHEF DE L\u0027ONCLE WANG, MON VOISIN, EST MALADE !", "id": "SAPI NENEK DARI SUAMI SAHABAT KEPALA PAMAN WANG TETANGGA SEBELAH RUMAHKU SAKIT!", "pt": "A VACA DA AV\u00d3 DO MARIDO DA MELHOR AMIGA DO CHEFE DO TIO WANG, QUE MORA NA CASA AO LADO DA MINHA, EST\u00c1 DOENTE!", "text": "THE COW OF THE GRANDMOTHER OF THE HUSBAND OF MY NEIGHBOR\u0027S COUSIN\u0027S BEST FRIEND IS SICK!", "tr": "KOM\u015eUM WANG AMCA\u0027NIN PATRONUNUN EN YAKIN ARKADA\u015eININ KOCASININ B\u00dcY\u00dcKANNES\u0130N\u0130N \u0130NE\u011e\u0130 HASTALANMI\u015e!"}, {"bbox": ["31", "4070", "300", "4215"], "fr": "JE M\u0027APPELLE LI XIAOMING ET JE SUIS UN TRANSMIGRANT.", "id": "NAMAKU LI XIAOMING, AKU SEORANG TRANSMIGRATOR.", "pt": "MEU NOME \u00c9 LI XIAOMING, SOU UM VIAJANTE INTERDIMENSIONAL.", "text": "MY NAME IS LI XIAOMING, AND I\u0027M A TRANSMIGRATOR.", "tr": "BEN\u0130M ADIM LI XIAOMING, B\u0130R D\u00dcNYALAR ARASI YOLCUYUM."}, {"bbox": ["0", "2596", "252", "2877"], "fr": "VITE ! ELLE N\u0027A PAS BIEN MANG\u00c9 HIER ET A EU LA DIARRH\u00c9E !", "id": "CEPAT! KEMARIN DIA TIDAK MAKAN DENGAN BAIK DAN JUGA MENCRET!", "pt": "R\u00c1PIDO! ELA N\u00c3O COMEU BEM ONTEM E AINDA TEVE DIARREIA!", "text": "HURRY! IT DIDN\u0027T EAT WELL YESTERDAY AND HAD DIARRHEA!", "tr": "\u00c7abuk! D\u00fcn do\u011fru d\u00fczg\u00fcn bir \u015fey yemedi ve ishali var!"}, {"bbox": ["729", "4332", "1073", "4509"], "fr": "\u00c0 CAUSE D\u0027UNE FORCE MAJEURE, JE SUIS ARRIV\u00c9 DANS CE MONDE, ET MON PLUS GRAND R\u00caVE MAINTENANT EST...", "id": "KARENA ALASAN DI LUAR KENDALI, AKU DATANG KE DUNIA INI, DAN IMPIAN TERBESARKU SEKARANG ADALAH...", "pt": "DEVIDO A CIRCUNST\u00c2NCIAS AL\u00c9M DO MEU CONTROLE, VIM PARA ESTE MUNDO, E AGORA MEU MAIOR SONHO \u00c9...", "text": "DUE TO UNFORESEEN CIRCUMSTANCES, I ARRIVED IN THIS WORLD, AND MY BIGGEST DREAM NOW IS...", "tr": "KAR\u015eI KONULAMAZ SEBEPLERDEN DOLAYI BU D\u00dcNYAYA GELD\u0130M VE \u015eU ANK\u0130 EN B\u00dcY\u00dcK HAYAL\u0130M..."}, {"bbox": ["221", "3127", "372", "3292"], "fr": "JE VOUS EN SUPPLIE, VOUS \u00caTES LE SEUL DOCTEUR DE NOTRE VILLAGE !", "id": "MOHON, ANDA SATU-SATUNYA TABIB DI DESA KAMI.", "pt": "POR FAVOR, VOC\u00ca \u00c9 O \u00daNICO M\u00c9DICO DA NOSSA ALDEIA!", "text": "PLEASE, YOU\u0027RE THE ONLY VET IN OUR VILLAGE!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m, k\u00f6y\u00fcm\u00fczdeki tek doktorsunuz!"}, {"bbox": ["910", "2595", "1078", "2846"], "fr": "DOCTEUR LI ! ALLEZ VITE VOIR !", "id": "TABIB LI! CEPATLAH PERGI MELIHATNYA!", "pt": "DOUTOR LI! V\u00c1 DAR UMA OLHADA RAPIDAMENTE!", "text": "DOCTOR LI! PLEASE HURRY AND TAKE A LOOK!", "tr": "Doktor Li! \u00c7abuk gidip bir bak\u0131n!"}, {"bbox": ["471", "1530", "717", "1729"], "fr": "DOCTEUR LI ! CE N\u0027EST PAS BON ! VITE ! ALLEZ-Y VITE !", "id": "TABIB LI! GAWAT! CEPAT! CEPAT PERGI!", "pt": "DOUTOR LI! M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! R\u00c1PIDO! V\u00c1 LOGO!", "text": "DOCTOR LI! IT\u0027S BAD! HURRY! HURRY!", "tr": "Doktor Li! \u0130yi de\u011fil! \u00c7abuk! \u00c7abuk gidin!"}, {"bbox": ["517", "3414", "713", "3630"], "fr": "VENEZ ! PAR ICI, JE VOUS GUIDE !", "id": "AYO! SEBELAH SINI, AKU AKAN MENUNJUKKAN JALANNYA!", "pt": "VENHA! POR AQUI, EU TE MOSTRO O CAMINHO!", "text": "COME! THIS WAY, I\u0027LL LEAD THE WAY!", "tr": "Gelin! Bu taraftan, size yolu g\u00f6stereyim!"}, {"bbox": ["135", "1625", "204", "1844"], "fr": "DOCTEUR LI ! CE N\u0027EST PAS BON !", "id": "TABIB LI! GAWAT!", "pt": "DOUTOR LI! M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "DOCTOR LI! IT\u0027S BAD!", "tr": "Doktor Li! \u0130yi de\u011fil!"}, {"bbox": ["77", "1457", "239", "1515"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["522", "3259", "586", "3299"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}, {"bbox": ["644", "3188", "777", "3369"], "fr": "M\u00c9DECINE. AVIS. BIENVEILLANCE.", "id": "TABIB YANG BAIK HATI", "pt": "CL\u00cdNICA YI GAOREN", "text": "MEDICAL DOCTOR", "tr": "MERHAMETL\u0130 TAB\u0130P"}, {"bbox": ["689", "4220", "789", "4254"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["377", "2901", "464", "2929"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-going-to-996-at-the-beginning/2/1.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "399", "241", "487"], "fr": "IL Y A UN MOIS", "id": "SATU BULAN YANG LALU", "pt": "UM M\u00caS ATR\u00c1S.", "text": "ONE MONTH AGO", "tr": "B\u0130R AY \u00d6NCE"}, {"bbox": ["681", "123", "1078", "299"], "fr": "RETOURNER DANS LE MONDE D\u0027ORIGINE.", "id": "KEMBALI KE DUNIA ASAL.", "pt": "VOLTAR AO MUNDO ORIGINAL.", "text": "TO RETURN TO THE ORIGINAL WORLD.", "tr": "...OR\u0130J\u0130NAL D\u00dcNYAMA GER\u0130 D\u00d6NMEK."}, {"bbox": ["649", "491", "748", "525"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-going-to-996-at-the-beginning/2/2.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "2222", "1002", "2504"], "fr": "TU SAIS QUOI ?! JE VENAIS JUSTE DE ME METTRE AVEC UNE SUPERBE ET RICHE NANA ! ELLE VENAIT DE PROMETTRE DE M\u0027ACHETER UN IMMEUBLE ET, AU PASSAGE, UNE VOITURE EN \u00c9DITION LIMIT\u00c9E MONDIALE VALANT CENT MILLIONS ! J\u0027ALLAIS ENFIN \u00c9CHAPPER \u00c0 MA VIE MIS\u00c9RABLE D\u0027EMPLOY\u00c9 AU RYTHME 996, ET TOI, TU ME FAIS CE COUP ! JE TRANSMIGRE TA M\u00c8RE !", "id": "TAHUKAH KAU?! AKU BARU SAJA MENGGAET SEORANG WANITA KAYA YANG SANGAT CANTIK! DIA BARU SAJA BERJANJI AKAN MEMBELIKANKU SEBUAH GEDUNG, DAN JUGA MEMBERIKU MOBIL EDISI TERBATAS GLOBAL SENILAI SERATUS JUTA! AKU BARU SAJA BERPIKIR AKAN KELUAR DARI KEHIDUPAN KERJA 996 YANG MENYEDIHKAN, TAPI KAU MALAH MELAKUKAN INI PADAKU! TRANSMIGRASI APAAN! SIALAN!", "pt": "VOC\u00ca SABE?! EU TINHA ACABADO DE CONSEGUIR UMA NAMORADA RICA E LINDA! ELA TINHA ACABADO DE CONCORDAR EM ME COMPRAR UM PR\u00c9DIO E, DE QUEBRA, UM CARRO DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA GLOBAL NO VALOR DE CEM MILH\u00d5ES! EU ESTAVA PRESTES A ESCAPAR DA MINHA VIDA MISER\u00c1VEL DE TRABALHADOR 996, E VOC\u00ca ME APARECE COM ESSA! QUE M*RDA \u00c9 ESSA?!", "text": "YOU KNOW WHAT?! I JUST GOT TOGETHER WITH A GORGEOUS AND EXQUISITE RICH WOMAN! SHE JUST AGREED TO BUY ME A BUILDING AND A SET OF GLOBALLY LIMITED EDITION CARS WORTH 100 MILLION! I WAS JUST THINKING THAT I WAS ABOUT TO ESCAPE MY MISERABLE 996 OFFICE WORKER LIFE, BUT THEN YOU PULL THIS ON ME! I\u0027LL TRANSMIGRATE YOUR ASS!", "tr": "B\u0130L\u0130YOR MUSUN?! TAM DA S\u00dcPER G\u00dcZEL, ZENG\u0130N B\u0130R KADINLA \u0130\u015e\u0130 P\u0130\u015e\u0130RM\u0130\u015eT\u0130M! BANA B\u0130R B\u0130NA ALACA\u011eINA, \u00dcST\u00dcNE B\u0130R DE Y\u00dcZ M\u0130LYONLUK, D\u00dcNYADA E\u015e\u0130 BENZER\u0130 OLMAYAN SINIRLI \u00dcRET\u0130M B\u0130R ARABA VERECE\u011e\u0130NE S\u00d6Z VERM\u0130\u015eT\u0130! TAM O 996\u0027LIK SEF\u0130L OF\u0130S HAYATIMDAN KURTULACA\u011eIM DERKEN, SEN BANA BUNU YAPTIN! HAY SEN\u0130N YAPACA\u011eIN \u0130\u015eE! NE I\u015eINLANMASI?!"}, {"bbox": ["194", "1583", "525", "1817"], "fr": "QUOI ! SAUVER LE MONDE ?! EST-CE QUE JE T\u0027AI CHERCH\u00c9 ?! POURQUOI MOI ?! JE N\u0027AI PLUS DE DROITS HUMAINS ?! MON SOUHAIT EST JUSTE DE DEVENIR UN POISSON SAL\u00c9 DOR\u00c9 !", "id": "APA! MENYELAMATKAN DUNIA?! APA SALAHKU PADAMU?! KENAPA HARUS MEMILIHKU?! APA AKU TIDAK PUNYA HAK ASASI MANUSIA?! KEINGINANKU HANYALAH MENJADI IKAN ASIN EMAS (ORANG YANG SANTAI DAN TIDAK MELAKUKAN APA-APA)!", "pt": "O QU\u00ca! SALVAR O MUNDO?! O QUE EU FIZ PARA VOC\u00ca?! POR QUE EU FUI ESCOLHIDO?! EU N\u00c3O TENHO DIREITOS HUMANOS?! MEU DESEJO \u00c9 SER UM RICO PREGUI\u00c7OSO!", "text": "WHAT?! SAVE THE WORLD?! WHAT DID I EVER DO TO YOU?! WHY CHOOSE ME?! DO I HAVE NO HUMAN RIGHTS?! MY WISH IS TO BECOME A GOLDEN LAZYBONES!", "tr": "NE?! D\u00dcNYAYI KURTARMAK MI?! BEN SANA NE YAPTIM K\u0130?! NEDEN BEN\u0130 SE\u00c7T\u0130N?! BEN\u0130M H\u0130\u00c7 M\u0130 \u0130NSAN HAKKIM YOK?! BEN\u0130M D\u0130LE\u011e\u0130M SADECE ALTIN B\u0130R TEMBEL BALIK OLMAKTI!"}, {"bbox": ["69", "3210", "568", "3541"], "fr": "EN UN MOT ! POUVEZ-VOUS ME RENVOYER ?", "id": "SATU KATA SAJA! BISAKAH KAU MENGIRIMKU KEMBALI?", "pt": "EM UMA PALAVRA! VOC\u00ca PODE ME MANDAR DE VOLTA?", "text": "ONE WORD! CAN YOU SEND ME BACK OR NOT?", "tr": "TEK KEL\u0130MEYLE! BEN\u0130 GER\u0130 G\u00d6NDEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["756", "1298", "923", "1506"], "fr": "AVEC CETTE TRANSMIGRATION, TU PORTERAS NOS ESPOIRS POUR SAUVER CE MONDE.", "id": "SETELAH MENDAPATKAN TRANSMIGRASI INI, KAU AKAN MEMBAWA HARAPAN KAMI UNTUK MENYELAMATKAN DUNIA INI.", "pt": "COM ESTA TRAVESSIA, VOC\u00ca CARREGAR\u00c1 NOSSAS ESPERAN\u00c7AS PARA SALVAR ESTE MUNDO.", "text": "BY OBTAINING THIS TRANSMIGRATION, YOU WILL CARRY OUR HOPES AND SAVE THIS WORLD.", "tr": "BU GE\u00c7\u0130\u015eLE B\u0130RL\u0130KTE, UMUTLARIMIZI TA\u015eIYARAK BU D\u00dcNYAYI KURTARACAKSIN."}, {"bbox": ["409", "834", "725", "952"], "fr": "TRANSMIGRATION ? COMME CELLE QU\u0027ON VOIT SOUVENT DANS LES ROMANS ?", "id": "TRANSMIGRASI? APAKAH ITU TRANSMIGRASI YANG SERING MUNCUL DALAM NOVEL?", "pt": "TRAVESSIA? \u00c9 AQUELA TRAVESSIA QUE APARECE FREQUENTEMENTE NAS HIST\u00d3RIAS?", "text": "TRANSMIGRATION? IS IT THE TRANSMIGRATION THAT\u0027S OFTEN SET IN NOVELS?", "tr": "Ge\u00e7i\u015f mi? Romanlarda s\u0131k\u00e7a rastlanan o t\u00fcrden bir ge\u00e7i\u015f mi?"}, {"bbox": ["94", "160", "352", "289"], "fr": "O\u00d9 SUIS-JE ? POURQUOI SUIS-JE APPARU ICI TOUT NU ?", "id": "DI MANA INI? KENAPA AKU MUNCUL DI SINI TELANJANG BULAT?", "pt": "ONDE ESTOU? POR QUE APARECI AQUI PELADO?", "text": "WHERE IS THIS? WHY AM I NAKED HERE?", "tr": "Buras\u0131 neresi? Neden burada \u00e7\u0131r\u0131l\u00e7\u0131plak belirdim?"}, {"bbox": ["135", "1304", "307", "1467"], "fr": "TU AS PASS\u00c9 L\u0027IDENTIFICATION DU SYST\u00c8ME 996.", "id": "KAU TELAH LULUS IDENTIFIKASI SISTEM 996.", "pt": "VOC\u00ca PASSOU NA AVALIA\u00c7\u00c3O DO SISTEMA 996.", "text": "YOU HAVE PASSED THE 996 SYSTEM VERIFICATION.", "tr": "996 S\u0130STEM DE\u011eERLEND\u0130RMES\u0130NDEN GE\u00c7T\u0130N."}, {"bbox": ["745", "125", "931", "249"], "fr": "BONJOUR LI XIAOMING, TU AS MAINTENANT TRANSMIGR\u00c9.", "id": "HALO LI XIAOMING, KAU SEKARANG SUDAH BERTRANSMIGRASI.", "pt": "OL\u00c1, LI XIAOMING. VOC\u00ca J\u00c1 ATRAVESSOU.", "text": "HELLO LI XIAOMING, YOU HAVE NOW TRANSMIGRATED.", "tr": "MERHABA LI XIAOMING, \u015eU ANDA BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYAYA GE\u00c7\u0130\u015e YAPTIN."}, {"bbox": ["51", "1918", "173", "2014"], "fr": "CALME... CALME-TOI...", "id": "TENANG... TENANG...", "pt": "CALMA... CALMA...", "text": "CALM DOWN... CALM DOWN...", "tr": "Sakin ol... Sakin ol."}, {"bbox": ["567", "1049", "684", "1145"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "BENAR.", "pt": "CORRETO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Do\u011fru."}, {"bbox": ["788", "4350", "905", "4403"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-going-to-996-at-the-beginning/2/3.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "180", "722", "343"], "fr": "MAIS TU DEVRAS ATTENDRE CINQ CENTS ANS.", "id": "TAPI HARUS MENUNGGU LIMA RATUS TAHUN.", "pt": "MAS VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ESPERAR QUINHENTOS ANOS.", "text": "BUT YOU HAVE TO WAIT FIVE HUNDRED YEARS.", "tr": "Ama be\u015f y\u00fcz y\u0131l beklemen gerekecek."}, {"bbox": ["66", "229", "230", "417"], "fr": "C\u0027EST POSSIBLE.", "id": "BISA.", "pt": "SIM, \u00c9 POSS\u00cdVEL.", "text": "I CAN.", "tr": "M\u00fcmk\u00fcn."}, {"bbox": ["330", "226", "439", "298"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["849", "92", "1041", "281"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-going-to-996-at-the-beginning/2/4.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "5", "743", "119"], "fr": "MAIS BORDEL, QU\u0027EST-CE QUE J\u0027AI FAIT POUR M\u00c9RITER \u00c7A ? POURQUOI LE CIEL ME PUNIT-IL AINSI !", "id": "SIALAN, SIAPA SIH YANG SUDAH KUGANGGU? KENAPA DEWA MENGHUKUMKU SEPERTI INI!", "pt": "QUEM DIABOS EU IRRITEI? POR QUE O C\u00c9U EST\u00c1 ME PUNINDO ASSIM?!", "text": "WHO THE HELL DID I OFFEND? WHY IS HEAVEN PUNISHING ME LIKE THIS!", "tr": "BEN K\u0130ME NE YAPTIM DA TANRI BEN\u0130 B\u00d6YLE CEZALANDIRIYOR?!"}, {"bbox": ["461", "388", "739", "511"], "fr": "CEPENDANT, TU PEUX UTILISER DES POINTS DE CONTRIBUTION POUR RACCOURCIR CE D\u00c9LAI.", "id": "TAPI KAU BISA MENGGUNAKAN POIN KONTRIBUSI UNTUK MEMPERSINGKAT WAKTU INI.", "pt": "NO ENTANTO, VOC\u00ca PODE USAR PONTOS DE CONTRIBUI\u00c7\u00c3O PARA ENCURTAR ESSE TEMPO.", "text": "BUT YOU CAN USE CONTRIBUTION POINTS TO SHORTEN THIS TIME.", "tr": "Ancak, katk\u0131 puanlar\u0131 kullanarak bu s\u00fcreyi k\u0131saltabilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-going-to-996-at-the-beginning/2/5.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "6146", "600", "6244"], "fr": "H\u00c9, IL Y A M\u00caME UN TIRAGE DIX FOIS.", "id": "HEH, TERNYATA ADA JUGA SEPULUH KALI GACHA.", "pt": "HEH, AINDA TEM UM SORTEIO DE DEZ TENTATIVAS.", "text": "HEH, THERE\u0027S EVEN A TEN-DRAW OPTION.", "tr": "HEH, B\u0130R DE ONLU \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e HAKKI VARMI\u015e."}, {"bbox": ["45", "1583", "280", "1825"], "fr": "METS-MOI ET TU COMPRENDRAS.", "id": "KAU AKAN TAHU SETELAH MEMAKAINYA.", "pt": "VOC\u00ca SABER\u00c1 QUANDO ME COLOCAR.", "text": "JUST PUT ME ON AND YOU\u0027LL KNOW.", "tr": "BEN\u0130 TAKARSAN ANLARSIN."}, {"bbox": ["110", "4003", "438", "4229"], "fr": "PUTAIN ! QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ?! C\u0027EST QUOI CETTE MUSIQUE DE FOND (BGM) ?! EXPLIQUE-TOI CLAIREMENT !", "id": "SIALAN! APA MAKSUDMU?! ADA APA DENGAN BGM INI?! JELASKAN PADAKU!", "pt": "PUTA MERDA! O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?! QUE HIST\u00d3RIA \u00c9 ESSA COM A M\u00daSICA DE FUNDO (BGM)?! EXPLIQUE-SE!", "text": "DAMN! WHAT DO YOU MEAN?! WHAT\u0027S WITH THIS BGM?! EXPLAIN YOURSELF!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?! BU ARKA PLAN M\u00dcZ\u0130\u011e\u0130 DE NEY\u0130N NES\u0130?! BANA HEMEN A\u00c7IKLA!"}, {"bbox": ["650", "5565", "821", "5646"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE LIAISON PERMET D\u0027ACC\u00c9DER...", "id": "PENGIKATAN PERTAMA TERSEDIA.", "pt": "ACESSO CONCEDIDO NA PRIMEIRA VINCULA\u00c7\u00c3O.", "text": "FIRST-TIME BINDING", "tr": "\u0130LK BA\u011eLANTI \u0130LE G\u0130R\u0130\u015e YAPILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["102", "3127", "225", "3204"], "fr": "OKAY, JE TE CROIS POUR CETTE FOIS.", "id": "BAIKLAH, AKU PERCAYA PADAMU SEKALI INI.", "pt": "OK, VOU ACREDITAR EM VOC\u00ca DESTA VEZ.", "text": "OKAY, I\u0027LL TRUST YOU THIS ONCE.", "tr": "Pekala, sana bir kez inanaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["28", "4597", "469", "4991"], "fr": "LIAISON R\u00c9USSIE.", "id": "PENGIKATAN BERHASIL.", "pt": "VINCULA\u00c7\u00c3O BEM-SUCEDIDA.", "text": "BINDING SUCCESSFUL.", "tr": "BA\u011eLANTI BA\u015eARILI."}, {"bbox": ["821", "5171", "938", "5265"], "fr": "LA FONCTION BOUTIQUE DOIT \u00caTRE D\u00c9VERROUILL\u00c9E.", "id": "FITUR TOKO PERLU DIBUKA.", "pt": "FUN\u00c7\u00c3O DA LOJA PRECISA SER DESBLOQUEADA.", "text": "STORE FUNCTION NEEDS TO BE UNLOCKED.", "tr": "MA\u011eAZA \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130N\u0130N K\u0130L\u0130D\u0130N\u0130N A\u00c7ILMASI GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["146", "1155", "472", "1286"], "fr": "AU FAIT, C\u0027EST QUOI CES POINTS DE CONTRIBUTION DONT TU PARLAIS ?", "id": "OH YA, APA ITU POIN KONTRIBUSI YANG KAU SEBUTKAN TADI?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, O QUE S\u00c3O ESSES PONTOS DE CONTRIBUI\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca MENCIONOU?", "text": "OH RIGHT, WHAT WERE THOSE CONTRIBUTION POINTS YOU MENTIONED?", "tr": "Ha, az \u00f6nce bahsetti\u011fin o katk\u0131 puan\u0131 da neyin nesi?"}, {"bbox": ["251", "4447", "390", "4547"], "fr": "REQUIS PAR LE PROGRAMME.", "id": "DIPERLUKAN OLEH PROGRAM.", "pt": "NECESS\u00c1RIO PARA O PROGRAMA.", "text": "NEEDED FOR THE PROGRAM.", "tr": "Program gere\u011fi."}, {"bbox": ["592", "2319", "751", "2382"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}, {"bbox": ["135", "302", "377", "423"], "fr": "MON PETIT TR\u00c9SOR~", "id": "SAYANGKU~", "pt": "MEU PEQUENO QUERIDO~", "text": "MY LITTLE SWEETIE~", "tr": "Benim k\u00fc\u00e7\u00fck tatl\u0131m~"}, {"bbox": ["54", "106", "389", "295"], "fr": "AH~ COMMENT ES-TU TOMB\u00c9 ICI, COMME TU ES MALADROIT.", "id": "AH~ KENAPA KAU JATUH DI SINI, KOK BISA CEROBOH BEGINI.", "pt": "AH~ COMO VOC\u00ca CAIU AQUI? POR QUE FOI T\u00c3O DESCUIDADO?", "text": "AH~ WHY DID YOU FALL HERE? WHY ARE YOU SO CARELESS?", "tr": "Ah~ Buraya nas\u0131l d\u00fc\u015ft\u00fcn sen, ne kadar da dikkatsizsin."}, {"bbox": ["589", "2518", "741", "2617"], "fr": "OUI.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["408", "3247", "479", "3281"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["532", "5094", "696", "5156"], "fr": "POINTS DE CONTRIBUTION ACTUELS : 0", "id": "POIN KEBAJIKAN SAAT INI: 0", "pt": "VALOR DE M\u00c9RITO ATUAL: 0", "text": "CURRENT MERIT VALUE: MOUTH", "tr": "MEVCUT L\u0130YAKAT PUANI: 0"}, {"bbox": ["86", "2423", "154", "2460"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["609", "3503", "1067", "3801"], "fr": "L\u0027ESTOMAC SI PETIT, COMMENT TENIR JUSQU\u0027\u00c0 LA FIN DU MOIS (PLUS AFFAM\u00c9 QU\u0027UN FANT\u00d4ME, PLUS FOU QU\u0027UN POULET).\u003cbr\u003eTOUJOURS \u00c0 FAIRE N\u0027IMPORTE QUOI, TU ES VRAIMENT \u00c9NERVANT.\u003cbr\u003eDEMI-LIVRE, HUIT ONCES, TRAVAILLANT COMME UN FOR\u00c7AT.\u003cbr\u003eDEMI-LIVRE, HUIT ONCES, SI TU OSES, PRENDS UN FUSIL ET VA VOLER.\u003cbr\u003eDE NOS JOURS, LA VIE EST DURE, O\u00d9 EST L\u0027ID\u00c9AL DE DEMI-LIVRE, HUIT ONCES (J\u0027EN AI MARRE).\u003cbr\u003e\u00caTRE UN ESCLAVE, CE GENRE DE SOUFFRANCE ET DE TORTURE, EN PARLER FERAIT FUIR LES FANT\u00d4MES. *MUSIQUE DE FOND : \"DEMI-LIVRE, HUIT ONCES\".", "id": "KITA BEKERJA SANGAT KERAS HANYA UNTUK SEDIKIT UANG, CUKUPKAH SAMPAI AKHIR BULAN? MARAH SEPERTI AYAM GILA, SEMUANYA SERBA SALAH. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, BEKERJA SAMPAI KELELAHAN. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, KALAU BERANI, AMBILLAH SENJATA DAN MERAMPOK. SEKARANG HIDUP SUSAH, MANA ADA IDEAL? BEKERJA SEPERTI BUDAK, SANGAT MELELAHKAN. *BGM DARI LAGU \u0027SETENGAH KATI, DELAPAN TAEL\u0027", "pt": "DOR DE CABE\u00c7A, EST\u00d4MAGO RUIM,\nO POUCO QUE GANHO MAL D\u00c1 AT\u00c9 O FIM DO M\u00caS.\n(MAIS ESPERTO QUE UM FANTASMA) QUANDO ME IRRITO (FICO MAIS LOUCO QUE UMA GALINHA),\nS\u00d3 FA\u00c7O CONFUS\u00c3O, EXPLODINDO SEM PENSAR.\nVOC\u00ca S\u00d3 SERVE PARA ABRIR O APETITE (PARA A ENCRENCA).\nMEIA D\u00daZIA DE UM, SEIS DO OUTRO, TRABALHANDO AT\u00c9 VIRAR ISSO.\nMEIA D\u00daZIA DE UM, SEIS DO OUTRO, SE TIVER CORAGEM, PEGUE UMA ARMA E V\u00c1 ROUBAR.\nCOM ESTA VIDA DIF\u00cdCIL, CAD\u00ca O IDEAL DE MEIA D\u00daZIA (QUE SE EXPLODA)?\nVIREI UM ESCRAVO, SOFRENDO TANTO, S\u00d3 DE FALAR J\u00c1 ASSUSTA OS FANTASMAS.\n*M\u00daSICA DE \"MEIA PATACA, OITO TOST\u00d5ES\"", "text": "*BGM LYRICS FROM \"HALF A CATTY, EIGHT TAELS\"*", "tr": "KAFAM ALLAK BULLAK, M\u0130DEM PER\u0130\u015eAN, AY SONUNA ANCA YET\u0130\u015e\u0130YOR. (HAYALETTEN BETER \u00c7ALI\u015eIR) TAVUKTAN BETER \u00c7IRPINIRIM. DURMADAN B\u0130R \u015eEYLER YAPARIM, YOKSA HESAPSIZCA PATLARIM. SEN DE PEK \u0130\u015eTAH A\u00c7ICISIN HA! YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, BU HALE D\u00dc\u015eT\u00dcK. YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, CESARET\u0130N VARSA S\u0130LAHLA SOYGUNA G\u0130T. BU DEV\u0130RDE GE\u00c7\u0130M ZOR, NEREDE O YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL HAYAL\u0130 (BO\u015e HAYAL). USTA DED\u0130\u011e\u0130N K\u00d6LE OLDU, BUNCA EZ\u0130YET, ANLATMASI B\u0130LE KORKUN\u00c7. *M\u00dcZ\u0130K \u0027YARIM K\u0130LO SEK\u0130Z TAEL\u0027DEN"}, {"bbox": ["0", "3508", "464", "3857"], "fr": "NOUS, LA CLASSE OUVRI\u00c8RE, COURANT PARTOUT, C\u0027EST VRAIMENT P\u00c9NIBLE ET STAGNANT.\u003cbr\u003eLE PIRE, C\u0027EST QUAND LE PATRON PIQUE SA CRISE, NOUS FAIT PEUR, ET SI ON DEMANDE UNE AUGMENTATION, IL FAIT LA GRIMACE (SE PLAINT).\u003cbr\u003eDEMI-LIVRE, HUIT ONCES, UN P\u00c9TARD MOUILL\u00c9 NE PEUT PAS EXPLOSER.\u003cbr\u003eON DONNE UNE DEMI-LIVRE D\u0027EFFORT EN ESP\u00c9RANT R\u00c9CUP\u00c9RER HUIT ONCES ENTI\u00c8RES.\u003cbr\u003eNOUS, LA CLASSE OUVRI\u00c8RE, TOUTE NOTRE VIE POUR L\u0027ARGENT (ON SE TUE \u00c0 LA T\u00c2CHE POUR VOUS).", "id": "KITA BEKERJA SANGAT KERAS HANYA UNTUK SEDIKIT UANG, CUKUPKAH SAMPAI AKHIR BULAN? MARAH SEPERTI AYAM GILA, SEMUANYA SERBA SALAH. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, BEKERJA SAMPAI KELELAHAN. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, KALAU BERANI, AMBILLAH SENJATA DAN MERAMPOK. SEKARANG HIDUP SUSAH, MANA ADA IDEAL? BEKERJA SEPERTI BUDAK, SANGAT MELELAHKAN. *BGM DARI LAGU \u0027SETENGAH KATI, DELAPAN TAEL\u0027", "pt": "ESSA MINHA GALERA TRABALHADORA, CORRENDO POR TODO LADO, \u00c9 UM VERDADEIRO PERRENGUE, UM ESTRESSE S\u00d3.\nO PIOR \u00c9 QUANDO O CHEFE SE IRRITA, PRA CONSEGUIR AUMENTO, S\u00d3 FAZENDO CARA FEIA (E RECLAMANDO MUITO).\nMEIA D\u00daZIA DE UM, SEIS DO OUTRO, COM P\u00d3LVORA MOLHADA, N\u00c3O D\u00c1 PRA ATIRAR.\nA GENTE D\u00c1 MEIO QUILO DE ESFOR\u00c7O QUERENDO OITO ON\u00c7AS DE VOLTA.\nESSA MINHA GALERA TRABALHADORA, A VIDA INTEIRA CORRENDO ATR\u00c1S DE GRANA (AT\u00c9 MORRER PRA VOC\u00caS VEREM).", "text": "*BGM LYRICS FROM \"HALF A CATTY, EIGHT TAELS\"*", "tr": "B\u0130Z \u0130\u015e\u00c7\u0130 SINIFI, SOKAKLARDA KO\u015eU\u015eTURURUZ, M\u0130DEM\u0130Z ALT \u00dcST OLUR. AY SONUNA ZAR ZOR YET\u0130\u015e\u0130R KAZANDI\u011eIMIZ \u00dc\u00c7 KURU\u015e (GER\u00c7EKTEN PER\u0130\u015eAN HALDEY\u0130Z). EN K\u00d6T\u00dcS\u00dc PATRON HER AN PARLAR (TAVUKTAN BETER \u00c7ILGIN). ORTALIKTA BO\u015e BO\u015e HAVLAR DURUR (HAV HAV HAV). ZAM \u0130STEY\u0130NCE SURATI ASILIR (BAHANE BULUR). SEN DE PEK \u0130\u015eTAHLISIN HA! YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, TAL\u0130H Y\u00dcZ\u00dcNE G\u00dcLSE DE FAYDASI YOK. YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, KAYNAR SUDA HA\u015eLANMI\u015e DOMUZ BA\u011eIRSA\u011eINDAN DA BETER. YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, KU\u015e KADARCIK DA OLSA GAGALARSIN. YARIM K\u0130LO G\u00dc\u00c7 HARCADIN, TAM SEK\u0130Z TAEL GER\u0130 \u0130STERS\u0130N. BU DEV\u0130RDE GE\u00c7\u0130M ZOR, NEREDE O YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL HAYAL\u0130 (BO\u015e HAYAL). B\u0130Z \u0130\u015e\u00c7\u0130 SINIFI, \u00d6M\u00dcR BOYU PARA \u0130\u00c7\u0130N (\u00d6L\u00dcR\u00dcZ U\u011eRUNA). *M\u00dcZ\u0130K \u0027YARIM K\u0130LO SEK\u0130Z TAEL\u0027DEN"}, {"bbox": ["609", "3503", "1067", "3801"], "fr": "L\u0027ESTOMAC SI PETIT, COMMENT TENIR JUSQU\u0027\u00c0 LA FIN DU MOIS (PLUS AFFAM\u00c9 QU\u0027UN FANT\u00d4ME, PLUS FOU QU\u0027UN POULET).\u003cbr\u003eTOUJOURS \u00c0 FAIRE N\u0027IMPORTE QUOI, TU ES VRAIMENT \u00c9NERVANT.\u003cbr\u003eDEMI-LIVRE, HUIT ONCES, TRAVAILLANT COMME UN FOR\u00c7AT.\u003cbr\u003eDEMI-LIVRE, HUIT ONCES, SI TU OSES, PRENDS UN FUSIL ET VA VOLER.\u003cbr\u003eDE NOS JOURS, LA VIE EST DURE, O\u00d9 EST L\u0027ID\u00c9AL DE DEMI-LIVRE, HUIT ONCES (J\u0027EN AI MARRE).\u003cbr\u003e\u00caTRE UN ESCLAVE, CE GENRE DE SOUFFRANCE ET DE TORTURE, EN PARLER FERAIT FUIR LES FANT\u00d4MES. *MUSIQUE DE FOND : \"DEMI-LIVRE, HUIT ONCES\".", "id": "KITA BEKERJA SANGAT KERAS HANYA UNTUK SEDIKIT UANG, CUKUPKAH SAMPAI AKHIR BULAN? MARAH SEPERTI AYAM GILA, SEMUANYA SERBA SALAH. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, BEKERJA SAMPAI KELELAHAN. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, KALAU BERANI, AMBILLAH SENJATA DAN MERAMPOK. SEKARANG HIDUP SUSAH, MANA ADA IDEAL? BEKERJA SEPERTI BUDAK, SANGAT MELELAHKAN. *BGM DARI LAGU \u0027SETENGAH KATI, DELAPAN TAEL\u0027", "pt": "DOR DE CABE\u00c7A, EST\u00d4MAGO RUIM,\nO POUCO QUE GANHO MAL D\u00c1 AT\u00c9 O FIM DO M\u00caS.\n(MAIS ESPERTO QUE UM FANTASMA) QUANDO ME IRRITO (FICO MAIS LOUCO QUE UMA GALINHA),\nS\u00d3 FA\u00c7O CONFUS\u00c3O, EXPLODINDO SEM PENSAR.\nVOC\u00ca S\u00d3 SERVE PARA ABRIR O APETITE (PARA A ENCRENCA).\nMEIA D\u00daZIA DE UM, SEIS DO OUTRO, TRABALHANDO AT\u00c9 VIRAR ISSO.\nMEIA D\u00daZIA DE UM, SEIS DO OUTRO, SE TIVER CORAGEM, PEGUE UMA ARMA E V\u00c1 ROUBAR.\nCOM ESTA VIDA DIF\u00cdCIL, CAD\u00ca O IDEAL DE MEIA D\u00daZIA (QUE SE EXPLODA)?\nVIREI UM ESCRAVO, SOFRENDO TANTO, S\u00d3 DE FALAR J\u00c1 ASSUSTA OS FANTASMAS.\n*M\u00daSICA DE \"MEIA PATACA, OITO TOST\u00d5ES\"", "text": "*BGM LYRICS FROM \"HALF A CATTY, EIGHT TAELS\"*", "tr": "KAFAM ALLAK BULLAK, M\u0130DEM PER\u0130\u015eAN, AY SONUNA ANCA YET\u0130\u015e\u0130YOR. (HAYALETTEN BETER \u00c7ALI\u015eIR) TAVUKTAN BETER \u00c7IRPINIRIM. DURMADAN B\u0130R \u015eEYLER YAPARIM, YOKSA HESAPSIZCA PATLARIM. SEN DE PEK \u0130\u015eTAH A\u00c7ICISIN HA! YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, BU HALE D\u00dc\u015eT\u00dcK. YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, CESARET\u0130N VARSA S\u0130LAHLA SOYGUNA G\u0130T. BU DEV\u0130RDE GE\u00c7\u0130M ZOR, NEREDE O YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL HAYAL\u0130 (BO\u015e HAYAL). USTA DED\u0130\u011e\u0130N K\u00d6LE OLDU, BUNCA EZ\u0130YET, ANLATMASI B\u0130LE KORKUN\u00c7. *M\u00dcZ\u0130K \u0027YARIM K\u0130LO SEK\u0130Z TAEL\u0027DEN"}, {"bbox": ["481", "3503", "1078", "3860"], "fr": "L\u0027ESTOMAC SI PETIT, COMMENT TENIR JUSQU\u0027\u00c0 LA FIN DU MOIS (PLUS AFFAM\u00c9 QU\u0027UN FANT\u00d4ME, PLUS FOU QU\u0027UN POULET).\u003cbr\u003eTOUJOURS \u00c0 FAIRE N\u0027IMPORTE QUOI, TU ES VRAIMENT \u00c9NERVANT.\u003cbr\u003eDEMI-LIVRE, HUIT ONCES, TRAVAILLANT COMME UN FOR\u00c7AT.\u003cbr\u003eDEMI-LIVRE, HUIT ONCES, SI TU OSES, PRENDS UN FUSIL ET VA VOLER.\u003cbr\u003eDE NOS JOURS, LA VIE EST DURE, O\u00d9 EST L\u0027ID\u00c9AL DE DEMI-LIVRE, HUIT ONCES (J\u0027EN AI MARRE).\u003cbr\u003e\u00caTRE UN ESCLAVE, CE GENRE DE SOUFFRANCE ET DE TORTURE, EN PARLER FERAIT FUIR LES FANT\u00d4MES. *MUSIQUE DE FOND : \"DEMI-LIVRE, HUIT ONCES\".", "id": "KITA BEKERJA SANGAT KERAS HANYA UNTUK SEDIKIT UANG, CUKUPKAH SAMPAI AKHIR BULAN? MARAH SEPERTI AYAM GILA, SEMUANYA SERBA SALAH. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, BEKERJA SAMPAI KELELAHAN. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, KALAU BERANI, AMBILLAH SENJATA DAN MERAMPOK. SEKARANG HIDUP SUSAH, MANA ADA IDEAL? BEKERJA SEPERTI BUDAK, SANGAT MELELAHKAN. *BGM DARI LAGU \u0027SETENGAH KATI, DELAPAN TAEL\u0027", "pt": "DOR DE CABE\u00c7A, EST\u00d4MAGO RUIM,\nO POUCO QUE GANHO MAL D\u00c1 AT\u00c9 O FIM DO M\u00caS.\n(MAIS ESPERTO QUE UM FANTASMA) QUANDO ME IRRITO (FICO MAIS LOUCO QUE UMA GALINHA),\nS\u00d3 FA\u00c7O CONFUS\u00c3O, EXPLODINDO SEM PENSAR.\nVOC\u00ca S\u00d3 SERVE PARA ABRIR O APETITE (PARA A ENCRENCA).\nMEIA D\u00daZIA DE UM, SEIS DO OUTRO, TRABALHANDO AT\u00c9 VIRAR ISSO.\nMEIA D\u00daZIA DE UM, SEIS DO OUTRO, SE TIVER CORAGEM, PEGUE UMA ARMA E V\u00c1 ROUBAR.\nCOM ESTA VIDA DIF\u00cdCIL, CAD\u00ca O IDEAL DE MEIA D\u00daZIA (QUE SE EXPLODA)?\nVIREI UM ESCRAVO, SOFRENDO TANTO, S\u00d3 DE FALAR J\u00c1 ASSUSTA OS FANTASMAS.\n*M\u00daSICA DE \"MEIA PATACA, OITO TOST\u00d5ES\"", "text": "*BGM LYRICS FROM \"HALF A CATTY, EIGHT TAELS\"*\nNot enough money until the end of the month (Crazy like a ghost, crazy like a chicken)\nJust messing around, aren\u0027t you?\nSeriously whetting your appetite\nHalf a catty, eight taels\nWorking so hard for half a catty, eight taels\nMight as well grab a gun and rob someone\nNow, how can there be half a catty or eight taels with such terrible food?\n(Boasting) The hardship of being a slave\nTell the ghost about it", "tr": "KAFAM ALLAK BULLAK, M\u0130DEM PER\u0130\u015eAN, AY SONUNA ANCA YET\u0130\u015e\u0130YOR. (HAYALETTEN BETER \u00c7ALI\u015eIR) TAVUKTAN BETER \u00c7IRPINIRIM. DURMADAN B\u0130R \u015eEYLER YAPARIM, YOKSA HESAPSIZCA PATLARIM. SEN DE PEK \u0130\u015eTAH A\u00c7ICISIN HA! YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, BU HALE D\u00dc\u015eT\u00dcK. YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, CESARET\u0130N VARSA S\u0130LAHLA SOYGUNA G\u0130T. BU DEV\u0130RDE GE\u00c7\u0130M ZOR, NEREDE O YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL HAYAL\u0130 (BO\u015e HAYAL). USTA DED\u0130\u011e\u0130N K\u00d6LE OLDU, BUNCA EZ\u0130YET, ANLATMASI B\u0130LE KORKUN\u00c7. *M\u00dcZ\u0130K \u0027YARIM K\u0130LO SEK\u0130Z TAEL\u0027DEN"}, {"bbox": ["0", "3508", "464", "3857"], "fr": "NOUS, LA CLASSE OUVRI\u00c8RE, COURANT PARTOUT, C\u0027EST VRAIMENT P\u00c9NIBLE ET STAGNANT.\u003cbr\u003eLE PIRE, C\u0027EST QUAND LE PATRON PIQUE SA CRISE, NOUS FAIT PEUR, ET SI ON DEMANDE UNE AUGMENTATION, IL FAIT LA GRIMACE (SE PLAINT).\u003cbr\u003eDEMI-LIVRE, HUIT ONCES, UN P\u00c9TARD MOUILL\u00c9 NE PEUT PAS EXPLOSER.\u003cbr\u003eON DONNE UNE DEMI-LIVRE D\u0027EFFORT EN ESP\u00c9RANT R\u00c9CUP\u00c9RER HUIT ONCES ENTI\u00c8RES.\u003cbr\u003eNOUS, LA CLASSE OUVRI\u00c8RE, TOUTE NOTRE VIE POUR L\u0027ARGENT (ON SE TUE \u00c0 LA T\u00c2CHE POUR VOUS).", "id": "KITA BEKERJA SANGAT KERAS HANYA UNTUK SEDIKIT UANG, CUKUPKAH SAMPAI AKHIR BULAN? MARAH SEPERTI AYAM GILA, SEMUANYA SERBA SALAH. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, BEKERJA SAMPAI KELELAHAN. SETENGAH KATI DELAPAN TAEL, KALAU BERANI, AMBILLAH SENJATA DAN MERAMPOK. SEKARANG HIDUP SUSAH, MANA ADA IDEAL? BEKERJA SEPERTI BUDAK, SANGAT MELELAHKAN. *BGM DARI LAGU \u0027SETENGAH KATI, DELAPAN TAEL\u0027", "pt": "ESSA MINHA GALERA TRABALHADORA, CORRENDO POR TODO LADO, \u00c9 UM VERDADEIRO PERRENGUE, UM ESTRESSE S\u00d3.\nO PIOR \u00c9 QUANDO O CHEFE SE IRRITA, PRA CONSEGUIR AUMENTO, S\u00d3 FAZENDO CARA FEIA (E RECLAMANDO MUITO).\nMEIA D\u00daZIA DE UM, SEIS DO OUTRO, COM P\u00d3LVORA MOLHADA, N\u00c3O D\u00c1 PRA ATIRAR.\nA GENTE D\u00c1 MEIO QUILO DE ESFOR\u00c7O QUERENDO OITO ON\u00c7AS DE VOLTA.\nESSA MINHA GALERA TRABALHADORA, A VIDA INTEIRA CORRENDO ATR\u00c1S DE GRANA (AT\u00c9 MORRER PRA VOC\u00caS VEREM).", "text": "*BGM LYRICS FROM \"HALF A CATTY, EIGHT TAELS\"*\nMy workers running around everywhere\nIt\u0027s really frustrating\nThe worst is the boss showing off his power\nWhenever there\u0027s a raise, he looks nasty (Playing tricks)\nHalf a catty, eight taels, a wet firecracker, how can it make a sound?\nTrying to say that half a catty equals eight taels\nMy workers, working their whole lives for money\n(Die for you)", "tr": "B\u0130Z \u0130\u015e\u00c7\u0130 SINIFI, SOKAKLARDA KO\u015eU\u015eTURURUZ, M\u0130DEM\u0130Z ALT \u00dcST OLUR. AY SONUNA ZAR ZOR YET\u0130\u015e\u0130R KAZANDI\u011eIMIZ \u00dc\u00c7 KURU\u015e (GER\u00c7EKTEN PER\u0130\u015eAN HALDEY\u0130Z). EN K\u00d6T\u00dcS\u00dc PATRON HER AN PARLAR (TAVUKTAN BETER \u00c7ILGIN). ORTALIKTA BO\u015e BO\u015e HAVLAR DURUR (HAV HAV HAV). ZAM \u0130STEY\u0130NCE SURATI ASILIR (BAHANE BULUR). SEN DE PEK \u0130\u015eTAHLISIN HA! YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, TAL\u0130H Y\u00dcZ\u00dcNE G\u00dcLSE DE FAYDASI YOK. YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, KAYNAR SUDA HA\u015eLANMI\u015e DOMUZ BA\u011eIRSA\u011eINDAN DA BETER. YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL, KU\u015e KADARCIK DA OLSA GAGALARSIN. YARIM K\u0130LO G\u00dc\u00c7 HARCADIN, TAM SEK\u0130Z TAEL GER\u0130 \u0130STERS\u0130N. BU DEV\u0130RDE GE\u00c7\u0130M ZOR, NEREDE O YARIM K\u0130LO/SEK\u0130Z TAEL HAYAL\u0130 (BO\u015e HAYAL). B\u0130Z \u0130\u015e\u00c7\u0130 SINIFI, \u00d6M\u00dcR BOYU PARA \u0130\u00c7\u0130N (\u00d6L\u00dcR\u00dcZ U\u011eRUNA). *M\u00dcZ\u0130K \u0027YARIM K\u0130LO SEK\u0130Z TAEL\u0027DEN"}], "width": 1080}, {"height": 2641, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-going-to-996-at-the-beginning/2/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "116", "193", "402"], "fr": "OUI, C\u0027EST LA R\u00c9COMPENSE DU SYST\u00c8ME 996 POUR LA PREMI\u00c8RE LIAISON DE L\u0027H\u00d4TE.", "id": "YA, INI ADALAH HADIAH DARI SISTEM 996 UNTUK PENGIKATAN PERTAMA TUAN RUMAH.", "pt": "SIM, ESTA \u00c9 A RECOMPENSA DO SISTEMA 996 PARA A PRIMEIRA VINCULA\u00c7\u00c3O DO HOSPEDEIRO.", "text": "Yes, this is the reward given by the 996 System for the host\u0027s first binding.", "tr": "EVET, BU 996 S\u0130STEM\u0130N\u0130N EV SAH\u0130B\u0130NE \u0130LK BA\u011eLANTI \u0130\u00c7\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130 B\u0130R \u00d6D\u00dcLD\u00dcR."}, {"bbox": ["457", "1755", "777", "1882"], "fr": "", "id": "SETIAP SELASA, KAMIS, SABTU! DAN JUGA TIKET BULANAN SERTA KOLEKSI!", "pt": "\u00c9 TER\u00c7A, QUINTA E S\u00c1BADO! E TAMB\u00c9M OS VOTOS MENSAIS E FAVORITOS!", "text": "It\u0027s Tuesday, Thursday, and Saturday! Also, don\u0027t forget your monthly tickets and favorites!", "tr": "SALI, PER\u015eEMBE VE CUMARTES\u0130! AYRICA AYLIK DESTEK B\u0130LETLER\u0130N\u0130 VE FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}, {"bbox": ["632", "1187", "950", "1291"], "fr": "", "id": "ITU, WAKTU UPDATE MINGGUAN ADALAH...", "pt": "BEM, O HOR\u00c1RIO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O SEMANAL \u00c9...", "text": "Um, the weekly update time is...", "tr": "\u015eey, haftal\u0131k g\u00fcncelleme zaman\u0131..."}, {"bbox": ["171", "559", "406", "678"], "fr": "CE QUI M\u0027INT\u00c9RESSE PLUS QUE LE TIRAGE DIX FOIS, C\u0027EST...", "id": "DIBANDINGKAN SEPULUH KALI GACHA, YANG LEBIH KUPEDULIKAN ADALAH...", "pt": "MAIS DO QUE O SORTEIO DE DEZ TENTATIVAS, ESTOU MAIS PREOCUPADO COM...", "text": "I\u0027m more concerned about...", "tr": "Onlu \u00e7ekili\u015ften daha \u00e7ok merak etti\u011fim \u015fey..."}, {"bbox": ["587", "607", "785", "739"], "fr": "POURQUOI M\u0027AVOIR TRANSMIS TOUT NU ? PAS UN SEUL V\u00caTEMENT ?", "id": "KENAPA AKU DITRANSMIGRASIKAN TELANJANG? TIDAK ADA SEHELAI PAKAIAN PUN?", "pt": "POR QUE FUI TRANSPORTADO PELADO? N\u00c3O TINHA NENHUMA ROUPA?", "text": "Why did you send me here naked? Not even a single piece of clothing?", "tr": "Neden beni \u00e7\u0131plak olarak \u0131\u015f\u0131nlad\u0131n? Hi\u00e7 mi k\u0131yafet yoktu?"}, {"bbox": ["878", "228", "1074", "503"], "fr": "VOULEZ-VOUS PROC\u00c9DER AU TIRAGE ?", "id": "APAKAH ANDA INGIN MELAKUKAN PENARIKAN?", "pt": "GOSTARIA DE FAZER O SORTEIO?", "text": "Would you like to draw?", "tr": "\u00c7EK\u0130L\u0130\u015e YAPMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["258", "86", "830", "330"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE LIAISON OFFRE UN TIRAGE DIX FOIS.", "id": "PENGIKATAN PERTAMA BISA MELAKUKAN SATU KALI SEPULUH TARIKAN GACHA.", "pt": "NA PRIMEIRA VINCULA\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca PODE FAZER UM SORTEIO DE DEZ TENTATIVAS.", "text": "You can perform a 10x draw for the first binding.", "tr": "\u0130LK BA\u011eLANTIDA B\u0130R KEZ ONLU \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e YAPILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["658", "1003", "806", "1067"], "fr": "DONC VOUS AVEZ ASSEZ D\u0027\u00c9NERGIE POUR ALLONGER MES CHEVEUX, MAIS PAS POUR ME DONNER DES V\u00caTEMENTS ? QUELLE ARNAQUE !", "id": "JADI ADA ENERGI UNTUK MEMANJANGKAN RAMBUTKU? TAPI TIDAK ADA ENERGI UNTUK MEMBERIKU PAKAIAN? CURANG SEKALI!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca TEM ENERGIA PARA FAZER MEU CABELO CRESCER, MAS N\u00c3O TEM ENERGIA PARA ME DAR ROUPAS? QUE ROUBADA!", "text": "So there\u0027s enough energy to make my hair long, but not enough to give me clothes? What a rip-off!", "tr": "YAN\u0130 SA\u00c7IMI UZATACAK ENERJ\u0130N VAR AMA BANA KIYAFET VERECEK ENERJ\u0130N YOK MU? BU NE SA\u00c7MALIK!"}, {"bbox": ["831", "934", "970", "982"], "fr": "PARCE QUE L\u0027\u00c9NERGIE DE TRANSMIGRATION N\u0027\u00c9TAIT PAS SUFFISANTE POUR TRANSMETTRE AUSSI DES V\u00caTEMENTS.", "id": "KARENA ENERGI TRANSMIGRASI TIDAK CUKUP UNTUK MENTRANSFER PAKAIAN JUGA.", "pt": "PORQUE A ENERGIA DA TRAVESSIA FOI INSUFICIENTE PARA TRANSPORTAR ROUPAS TAMB\u00c9M.", "text": "Not enough Transmigration Energy left to materialize clothes.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ge\u00e7i\u015f enerjisi k\u0131yafetleri de aktarmaya yetmedi."}, {"bbox": ["917", "738", "1019", "806"], "fr": "PARCE QUE TU \u00c9TAIS NU \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0.", "id": "KARENA KAU TELANJANG SAAT ITU.", "pt": "PORQUE VOC\u00ca ESTAVA PELADO NAQUELE MOMENTO.", "text": "Because you were naked at the time.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc o s\u0131rada \u00e7\u0131plakt\u0131n."}, {"bbox": ["554", "848", "776", "923"], "fr": "MOI, TU AS M\u00caME ALLONG\u00c9 MES CHEVEUX, TU NE PEUX PAS ME FAIRE APPARA\u00ceTRE UN V\u00caTEMENT ?", "id": "HEI, KAU BAHKAN SUDAH MEMANJANGKAN RAMBUTKU, TIDAK BISAKAH KAU MEMBERIKU SEHELAI PAKAIAN?", "pt": "EU... VOC\u00ca AT\u00c9 FEZ MEU CABELO CRESCER, N\u00c3O PODIA ME DAR UMA ROUPA?", "text": "Hey, you even made my hair grow, couldn\u0027t you have made me some clothes?", "tr": "YAHU, SA\u00c7LARIMI B\u0130LE UZATTIN DA B\u0130R KIYAFET AYARLAYAMADIN MI?!"}], "width": 1080}]
Manhua