This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/0.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "2348", "1139", "2583"], "fr": "IAMREALLYSCARED", "id": "AKU SANGAT TAKUT", "pt": "CONVERG\u00caNCIA.", "text": "...", "tr": "B\u0130RLE\u015eME"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/2.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1463", "352", "1769"], "fr": "NON, NON, JE NE PEUX PAS LAISSER CE TYPE S\u0027APPROCHER DE MOI !", "id": "TIDAK, TIDAK, AKU TIDAK BOLEH MEMBIARKAN ORANG INI MENDEKATIKU!", "pt": "DE JEITO NENHUM, N\u00c3O POSSO DEIXAR ESSE CARA CHEGAR PERTO DE MIM!", "text": "No, no, I can\u0027t let this guy get near me!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, bu herifin \u00f6n\u00fcme gelmesine izin veremem!"}, {"bbox": ["102", "122", "385", "435"], "fr": "SI JAMAIS IL M\u0027ATTRAPE...", "id": "KALAU SAMPAI TERTANGKAP OLEHNYA...", "pt": "SE EU FOR PEGO POR ELE POR DESCUIDO...", "text": "If I\u0027m caught by him...", "tr": "E\u011fer kazara ona yakalan\u0131rsam..."}, {"bbox": ["820", "2015", "1106", "2151"], "fr": "[RECONFIGURATION DE LA PI\u00c8CE]", "id": "\u3010REKONFIGURASI RUANGAN\u3011", "pt": "[REORGANIZA\u00c7\u00c3O DA SALA]", "text": "[SFX]Room Reconstruction", "tr": "[ODA YEN\u0130DEN D\u00dcZENLEN\u0130YOR]"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/3.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1", "519", "323"], "fr": "IL DOIT MOURIR DANS CES PI\u00c8CES !", "id": "AKU HARUS MEMBUATNYA MATI DI DALAM RUANGAN-RUANGAN INI!", "pt": "ELE TEM QUE MORRER NESTES QUARTOS!", "text": "I have to kill him in these rooms!", "tr": "Bu odalarda \u00f6lmesini sa\u011flamal\u0131y\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/4.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "140", "561", "474"], "fr": "C\u0027EST BON, NE RESTEZ PAS PLANT\u00c9S L\u00c0 B\u00caTEMENT, VENEZ PAR ICI.", "id": "SUDAH AMAN, JANGAN HANYA BERDIRI BENGONG DI SANA, KEMARILAH.", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM AGORA. N\u00c3O FIQUEM A\u00cd PARADOS, VENHAM TODOS AQUI.", "text": "It\u0027s alright now. Don\u0027t just stand there, come over here.", "tr": "Sorun yok, orada \u00f6ylece dikilmeyin, hepiniz gelin."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/5.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "123", "552", "466"], "fr": "TOUT... TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, CES GENS QUI RESSEMBLAIENT \u00c0 DES CADAVRES DESS\u00c9CH\u00c9S, C\u0027\u00c9TAIT QUOI ?", "id": "TA-TADI, ORANG-ORANG YANG SEPERTI MAYAT HIDUP ITU SEBENARNYA APA?", "pt": "QU-QUEM ERAM AQUELAS FIGURAS RESSEQUIDAS DE AGORA POUCO?", "text": "Wh-What were those dried-up people just now?", "tr": "Az... az \u00f6nceki o kurumu\u015f cesetlere benzeyen insanlar da neydi?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/6.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "114", "1077", "462"], "fr": "LA RAISON POUR LAQUELLE CES UTILISATEURS DE POUVOIRS PI\u00c9G\u00c9S NE SONT PAS MORTS, C\u0027EST PROBABLEMENT PARCE QUE LA \"PI\u00c8CE\" VEUT OBTENIR QUELQUE CHOSE D\u0027EUX.", "id": "PARA PENGGUNA KEMAMPUAN KHUSUS YANG TERPERANGKAP ITU TIDAK MATI, MUNGKIN KARENA \u0027RUANGAN\u0027 INGIN MENDAPATKAN SESUATU DARI MEREKA.", "pt": "S\u00c3O ESPERS PRESOS. A RAZ\u00c3O PELA QUAL N\u00c3O MORRERAM \u00c9, PROVAVELMENTE, PORQUE O \u0027QUARTO\u0027 QUER OBTER ALGO DELES.", "text": "They were trapped espers. The reason they\u0027re not dead might be because \"Room\" wants something from them.", "tr": "Kapana k\u0131s\u0131lm\u0131\u015f \u00f6zel yetenekliler... \u00d6lmemelerinin nedeni, belki de \u0027Oda\u0027n\u0131n onlardan bir \u015fey almak istemesidir."}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/7.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "3414", "1058", "3741"], "fr": "JEUNE HOMME, SI TU N\u0027\u00c9TAIS PAS ARRIV\u00c9 \u00c0 TEMPS, J\u0027AURAIS SANS DOUTE FINI COMME \u00c7A MOI AUSSI.", "id": "ANAK MUDA, KALAU BUKAN KARENA KAU DATANG TEPAT WAKTU, AKU KHAWATIR AKU JUGA AKAN BERNASIB SAMA.", "pt": "JOVEM, SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE CHEGADO A TEMPO, TEMO QUE EU TAMB\u00c9M TERIA TIDO O MESMO FIM.", "text": "Young man, if you hadn\u0027t arrived in time, I\u0027m afraid I would have met the same fate.", "tr": "Gen\u00e7 adam, e\u011fer zaman\u0131nda gelmeseydin, korkar\u0131m ben de bu hale d\u00fc\u015fecektim."}, {"bbox": ["674", "2050", "1050", "2403"], "fr": "IL A D\u00c9J\u00c0 PRIS LA STATUE, JE LUI AI AUSSI EXPLIQU\u00c9 COMMENT L\u0027UTILISER, MAIS IL NE VEUT TOUJOURS PAS ME LAISSER PARTIR.", "id": "PATUNG ITU SUDAH DIAMBIL OLEHNYA, CARA MENGGUNAKANNYA JUGA SUDAH KUBERITAHU, TAPI DIA TETAP TIDAK MAU MELEPASKANKU.", "pt": "A EST\u00c1TUA J\u00c1 FOI LEVADA POR ELE, E EU TAMB\u00c9M CONTEI COMO US\u00c1-LA, MAS ELE AINDA N\u00c3O QUER ME DEIXAR IR.", "text": "He already took the statue. I told him how to use it, but he still won\u0027t let me go.", "tr": "Heykeli o ald\u0131, kullan\u0131m \u015feklini de s\u00f6yledim ama yine de beni b\u0131rakmak istemiyor."}, {"bbox": ["103", "407", "529", "747"], "fr": "COMME TOI ET CE D\u00c9TECTIVE, N\u0027\u00caTES-VOUS PAS PI\u00c9G\u00c9S ICI AUSSI \u00c0 CAUSE D\u0027UNE STATUE ?", "id": "SAMA SEPERTIMU DAN DETEKTIF ITU, BUKANKAH KALIAN JUGA TERPERANGKAP DI SINI KARENA SEBUAH PATUNG?", "pt": "ASSIM COMO VOC\u00ca E AQUELE DETETIVE, N\u00c3O EST\u00c3O PRESOS AQUI POR CAUSA DE UMA EST\u00c1TUA?", "text": "Just like you and that detective, aren\u0027t you trapped here because of a statue as well?", "tr": "T\u0131pk\u0131 senin ve o dedektifin bir heykel y\u00fcz\u00fcnden burada kapana k\u0131s\u0131lmas\u0131 gibi, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/8.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1186", "888", "1465"], "fr": "PAPA, \u00c0 TE VOIR, ON DIRAIT QUE TU NE LE RECONNAIS PAS ?", "id": "AYAH, KELIHATANNYA KAU TIDAK MENGENALNYA?", "pt": "PAI, PELO SEU JEITO, PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O O CONHECE?", "text": "Dad, it seems like you don\u0027t recognize him?", "tr": "Baba, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re onu tan\u0131m\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/9.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "139", "661", "446"], "fr": "JE NE SUIS QU\u0027UN SIMPLE M\u00c9DECIN, COMMENT POURRAIS-JE CONNA\u00ceTRE AUTANT DE MONDE ? POURQUOI ME DEMANDES-TU \u00c7A ?", "id": "AKU HANYA DOKTER BIASA, MANA MUNGKIN KENAL SEBANYAK ITU ORANG, KENAPA KAU MENANYAKAN INI?", "pt": "EU SOU APENAS UM M\u00c9DICO COMUM, COMO PODERIA CONHECER TANTAS PESSOAS? POR QUE PERGUNTA ISSO?", "text": "I\u0027m just an ordinary doctor. How would I know so many people? Why are you asking this?", "tr": "Ben s\u0131radan bir doktorum, nas\u0131l bu kadar \u00e7ok insan tan\u0131yabilirim ki? Bunu neden soruyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/10.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "163", "442", "464"], "fr": "IL S\u0027APPELLE GUAN SHAN. IL EST VENU TE CONSULTER IL Y A QUELQUES ANN\u00c9ES, TU NE TE SOUVIENS PAS ?", "id": "NAMANYA GUAN SHAN, BEBERAPA TAHUN LALU DIA DATANG BEROBAT PADAMU, TIDAK INGAT?", "pt": "O NOME DELE \u00c9 GUAN SHAN. ELE VEIO CONSULTAR VOC\u00ca ALGUNS ANOS ATR\u00c1S, N\u00c3O SE LEMBRA?", "text": "His name is Guan Shan. He came to see you a few years ago. Don\u0027t you remember?", "tr": "Ad\u0131 Guan Shan, birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce sana muayeneye gelmi\u015fti, hat\u0131rlam\u0131yor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/11.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "71", "829", "387"], "fr": "TON P\u00c8RE A UNE \u00c9THIQUE M\u00c9DICALE, COMMENT POURRAIT-IL OUBLIER SES PATIENTS ? TU DOIS TE TROMPER.", "id": "AYAHMU INI PUNYA ETIKA KEDOKTERAN, MANA MUNGKIN TIDAK INGAT PASIENNYA? KAU PASTI SALAH.", "pt": "SEU PAI \u00c9 UM M\u00c9DICO MUITO \u00c9TICO, COMO N\u00c3O SE LEMBRARIA DOS PR\u00d3PRIOS PACIENTES? VOC\u00ca DEVE TER SE ENGANADO.", "text": "Your father is a very ethical doctor. How could he forget his own patient? You must be mistaken.", "tr": "Baban\u0131n doktorluk ahlak\u0131 vard\u0131r, hastas\u0131n\u0131 nas\u0131l unutur ki? Kesin bir yanl\u0131\u015fl\u0131k yap\u0131yorsun."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/12.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "2679", "1111", "2953"], "fr": "ET PUIS, JE N\u0027AVAIS AUCUNE MALADIE MENTALE IL Y A QUELQUES ANN\u00c9ES. TU DOIS ME CONFONDRE AVEC QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE, NON ?", "id": "LAGI PULA, BEBERAPA TAHUN LALU AKU TIDAK PUNYA PENYAKIT JIWA, KAU SALAH ORANG, \u0027KAN?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU N\u00c3O TINHA NENHUMA DOEN\u00c7A MENTAL ALGUNS ANOS ATR\u00c1S. VOC\u00ca DEVE ESTAR CONFUNDINDO AS PESSOAS, N\u00c3O?", "text": "Besides, I didn\u0027t have any mental illness a few years ago. You\u0027ve got the wrong person.", "tr": "Ayr\u0131ca benim birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce bir ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131m da yoktu, yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi hat\u0131rl\u0131yorsun herhalde?"}, {"bbox": ["865", "75", "1151", "270"], "fr": "GUAN SHAN, ET TOI ? TU NE CONNAIS PAS MON P\u00c8RE ?", "id": "GUAN SHAN, BAGAIMANA DENGANMU? KAU TIDAK KENAL AYAHKU?", "pt": "GUAN SHAN, E VOC\u00ca? VOC\u00ca N\u00c3O CONHECE MEU PAI?", "text": "Guan Shan, how about you? Do you not recognize my dad?", "tr": "Guan Shan, peki ya sen? Babam\u0131 tan\u0131m\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["109", "1098", "483", "1398"], "fr": "SI, JE VIENS DE LE RENCONTRER AUJOURD\u0027HUI. LE C\u00c9L\u00c8BRE PSYCHIATRE DE L\u0027H\u00d4PITAL DU SACR\u00c9-C\u0152UR.", "id": "KENAL, BARU KENAL HARI INI, DOKTER PSIKIATER TERKENAL DARI RUMAH SAKIT SHENGXIN.", "pt": "CONHE\u00c7O. ACABEI DE CONHEC\u00ca-LO HOJE. O FAMOSO PSIQUIATRA DO HOSPITAL DO SAGRADO CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "I do. I just met him today. He\u0027s a famous psychiatrist at Sacred Heart Hospital.", "tr": "Tan\u0131yorum, bug\u00fcn tan\u0131\u015ft\u0131k, Kutsal Kalp Hastanesi\u0027nin \u00fcnl\u00fc psikiyatristi."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/13.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "2012", "1038", "2278"], "fr": "CE DOSSIER M\u00c9DICAL A-T-IL \u00c9T\u00c9 D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT FALSIFI\u00c9... OU LEURS SOUVENIRS ONT-ILS \u00c9T\u00c9 MODIFI\u00c9S ?", "id": "CATATAN MEDIS ITU SENGAJA DIPALSUKAN... ATAU INGATAN MEREKA YANG DIUBAH?", "pt": "AQUELE HIST\u00d3RICO M\u00c9DICO FOI DELIBERADAMENTE FALSIFICADO... OU AS MEM\u00d3RIAS DELES FORAM ALTERADAS?", "text": "That medical record must have been deliberately falsified... or their memories have been tampered with?", "tr": "O hasta kay\u0131tlar\u0131 kas\u0131tl\u0131 olarak m\u0131 sahtelendi... yoksa haf\u0131zalar\u0131 m\u0131 de\u011fi\u015ftirildi?"}, {"bbox": ["683", "230", "1044", "485"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? POURQUOI AGISSENT-ILS VRAIMENT COMME S\u0027ILS NE S\u0027\u00c9TAIENT JAMAIS VUS ?", "id": "ADA APA INI, KENAPA MEREKA BENAR-BENAR TERLIHAT SEPERTI BELUM PERNAH BERTEMU?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? POR QUE ELES REALMENTE AGEM COMO SE NUNCA TIVESSEM SE ENCONTRADO ANTES?", "text": "What\u0027s going on? Why do they really act like they\u0027ve never met before?", "tr": "Neler oluyor, neden ger\u00e7ekten hi\u00e7 tan\u0131\u015fmam\u0131\u015f gibiler?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/14.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "373", "827", "653"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES \u00c0 R\u00caVASSER, MA FILLE ? D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE SUIVRE MONSIEUR GUAN.", "id": "ANAK BODOH, KENAPA MELAMUN, CEPAT IKUTI TUAN GUAN.", "pt": "GAROTA, POR QUE EST\u00c1 A\u00cd PARADA? APRESSE-SE E SIGA O SR. GUAN.", "text": "What are you spacing out for, girl? Hurry up and follow Mr. Guan.", "tr": "Sen ne diye aval aval bak\u0131yorsun k\u0131z\u0131m, \u00e7abuk Bay Guan\u0027a yeti\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/15.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "155", "846", "477"], "fr": "AVANT, J\u0027AURAIS PEUT-\u00caTRE TROUV\u00c9 \u00c7A COMPL\u00c8TEMENT ABERRANT, MAIS APR\u00c8S AVOIR VU DES POUVOIRS SURNATURELS... CETTE AFFAIRE CACHE FORC\u00c9MENT QUELQUE CHOSE D\u0027AUTRE !", "id": "KALAU DULU MUNGKIN AKU AKAN MENGANGGAPNYA OMONG KOSONG, TAPI SETELAH MELIHAT KEMAMPUAN KHUSUS... MASALAH INI PASTI ADA SESUATU YANG TERSEMBUNYI!", "pt": "SE FOSSE ANTES, EU PODERIA ACHAR QUE ERA UM CONTO DA CAROCHINHA, MAS DEPOIS DE PRESENCIAR OS PODERES... ESTE ASSUNTO CERTAMENTE TEM ALGO OCULTO!", "text": "If it were before, I might have thought it was absurd, but after witnessing esper abilities... there must be something else to this!", "tr": "Eskiden olsa bunun bir peri masal\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm ama \u00f6zel yetenekleri g\u00f6rd\u00fckten sonra... Bu i\u015fte kesinlikle ba\u015fka bir gizem var!"}], "width": 1200}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/16.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "2528", "324", "2781"], "fr": "AMITABHA, ENFIN DES VIVANTS SONT ARRIV\u00c9S.", "id": "AMITABHA, AKHIRNYA ADA ORANG HIDUP YANG DATANG.", "pt": "AMITABUDA, FINALMENTE ENCONTREI PESSOAS VIVAS.", "text": "Amitabha, I\u0027ve finally encountered living people.", "tr": "Amitabha, sonunda canl\u0131 birilerini g\u00f6rebildim."}, {"bbox": ["746", "101", "1065", "347"], "fr": "ATTENTION TOUT LE MONDE, ENCORE DES MONSTRES DEVANT.", "id": "SEMUANYA HATI-HATI, ADA MONSTER LAGI DI DEPAN.", "pt": "TODOS, CUIDADO! H\u00c1 MAIS MONSTROS \u00c0 FRENTE.", "text": "Be careful, there are more monsters ahead.", "tr": "Hepiniz dikkatli olun, ileride yine canavarlar var."}, {"bbox": ["144", "6357", "571", "6708"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, TUEZ-MOI.", "id": "TOLONG BUNUH AKU.", "pt": "POR FAVOR, ME MATE.", "text": "Please, kill me.", "tr": "L\u00fctfen beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcn."}], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/17.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "289", "787", "629"], "fr": "MA\u00ceTRE BOUDDHISTE, \u00caTES-VOUS AUSSI PI\u00c9G\u00c9 ICI ? SORTEZ AVEC NOUS.", "id": "TUAN BIKSU, APAKAH ANDA JUGA TERPERANGKAP DI SINI? AYO KELUAR BERSAMA KAMI.", "pt": "MESTRE BUDISTA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 PRESO AQUI? VENHA CONOSCO.", "text": "Master, are you also trapped here? Come out with us.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Budist \u00fcstat, siz de mi burada kapana k\u0131s\u0131ld\u0131n\u0131z? Bizimle gelin, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kal\u0131m."}, {"bbox": ["86", "2050", "477", "2534"], "fr": "NON, JE SUIS PI\u00c9G\u00c9 ICI DEPUIS TRENTE ANS, MES FORCES SONT \u00c9PUIS\u00c9ES. CETTE ENVELOPPE CORPORELLE N\u0027EST MAINTENUE QUE PAR CETTE CR\u00c9ATURE MAL\u00c9FIQUE.", "id": "TIDAK USAH, AKU SUDAH TERPERANGKAP DI SINI SELAMA TIGA PULUH TAHUN, SUDAH KEHABISAN TENAGA. TUBUH INI HANYA DIPERTAHANKAN OLEH MAKHLUK JAHAT ITU.", "pt": "N\u00c3O. ESTOU PRESO AQUI H\u00c1 TRINTA ANOS, MINHAS FOR\u00c7AS SE ESGOTARAM. ESTA CASCA MORTAL EST\u00c1 SENDO MANTIDA APENAS POR AQUELA CRIATURA MALIGNA.", "text": "No, I\u0027ve been trapped here for thirty years. My oil is nearly exhausted, and this body is only being sustained by that evil.", "tr": "Hay\u0131r, otuz y\u0131ld\u0131r burada kapana k\u0131s\u0131ld\u0131m, art\u0131k takatim kalmad\u0131. Bu beden sadece o habis varl\u0131k taraf\u0131ndan ayakta tutuluyor."}, {"bbox": ["853", "3354", "1120", "3709"], "fr": "CE CHAPELET DE PERLES BOUDDHIQUES A POUR EFFET DE NOURRIR LE QI ET L\u0027ESPRIT.", "id": "TASBIH INI MEMILIKI KHASIAT MEMELIHARA ENERGI DAN MENENANGKAN JIWA.", "pt": "ESTE ROS\u00c1RIO BUDISTA TEM O EFEITO DE NUTRIR A ENERGIA VITAL (QI) E CONCENTRAR O ESP\u00cdRITO.", "text": "This string of prayer beads has the effect of nourishing Qi and strengthening the spirit.", "tr": "Bu tespihin qi\u0027yi besleme ve ruhu toplama etkisi vard\u0131r."}, {"bbox": ["494", "4980", "803", "5249"], "fr": "MAINTENANT QUE MON BIENFAITEUR A \u00c9LIMIN\u00c9 LES OBSTACLES KARMIQUES DE MON CORPS, JE VAIS LE LUI OFFRIR...", "id": "SEKARANG KARENA ANDA TELAH MEMOTONG KARMA BURUK DARIKU, AKAN KUBERIKAN INI PADAMU.", "pt": "AGORA QUE O BENFEITOR ELIMINOU MEU FARDO C\u00c1RMICO, EU O OFERE\u00c7O A VOC\u00ca.", "text": "Now that the benefactor has severed the evil karma from me, I shall bestow it upon you.", "tr": "\u015eimdi sen, ey hay\u0131rsever, \u00fczerimdeki karmik engelleri yok etti\u011fine g\u00f6re, (bunu) sana hediye ediyorum."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/20.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "91", "1117", "395"], "fr": "MERCI MA\u00ceTRE POUR CE TR\u00c9SOR. J\u0027AI ENCORE UNE QUESTION \u00c0 VOUS POSER POUR \u00c9CLAIRCIR MES DOUTES.", "id": "TERIMA KASIH ATAS HADIAH BERHARGANYA, GURU. AKU MASIH PUNYA SATU PERTANYAAN YANG INGIN KUTANYAKAN.", "pt": "MUITO OBRIGADO PELO TESOURO, MESTRE. TENHO MAIS UMA PERGUNTA, SE PUDER ME ESCLARECER.", "text": "Thank you, Master, for the treasure. I have one more question.", "tr": "De\u011ferli hediyeniz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler \u00dcstat, size sormak istedi\u011fim bir sorum daha var."}, {"bbox": ["666", "1149", "991", "1459"], "fr": "MA\u00ceTRE, AURIEZ-VOUS DES INFORMATIONS CONCERNANT CETTE STATUE DE BOUDDHA ?", "id": "APAKAH GURU TAHU INFORMASI TENTANG PATUNG BUDDHA INI?", "pt": "MESTRE, POR ACASO VOC\u00ca SABE ALGO SOBRE ESTA ESCULTURA BUDISTA?", "text": "Master, do you know anything about this Buddha statue?", "tr": "\u00dcstat, acaba bu Buda heykelci\u011fi hakk\u0131nda bir bilginiz var m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/21.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "169", "590", "632"], "fr": "C\u0027EST EN EFFET L\u0027UN DES TR\u00c9SORS SUPR\u00caMES DU BOUDDHISME... CETTE CR\u00c9ATURE MAL\u00c9FIQUE M\u0027A GARD\u00c9 SI LONGTEMPS ICI EN ME QUESTIONNANT SUR LEUR EMPLACEMENT.", "id": "MEMANG SALAH SATU PUSAKA BUDDHA... MAKHLUK JAHAT ITU MENGURUNGKU BEGITU LAMA JUGA UNTUK MENANYAKAN KEBERADAAN MEREKA.", "pt": "DE FATO, \u00c9 UM DOS TESOUROS SUPREMOS DO BUDISMO... AQUELA CRIATURA MALIGNA ME MANTEVE PRESO POR TANTO TEMPO PERGUNTANDO SOBRE O PARADEIRO DELES.", "text": "It is indeed one of Buddhism\u0027s sacred treasures... This evil has kept me imprisoned, asking about their whereabouts.", "tr": "Ger\u00e7ekten de Budistlerin en de\u011ferli hazinelerinden biri... Bu habis varl\u0131k beni bunca zamand\u0131r burada tutarak onlar\u0131n nerede oldu\u011funu soruyordu."}, {"bbox": ["883", "1534", "1199", "1987"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, CES TR\u00c9SORS SUPR\u00caMES ONT \u00c9T\u00c9 PERDUS PENDANT LES TROUBLES, ET RARES SONT CEUX QUI PEUVENT EN TROUVER D\u0027INTACTS.", "id": "SAYANGNYA, PUSAKA-PUSAKA INI SUDAH HILANG DALAM KEKACAUAN, JARANG ADA YANG BISA MENEMUKAN YANG UTUH.", "pt": "INFELIZMENTE, ESSES TESOUROS SUPREMOS SE PERDERAM DURANTE OS TEMPOS DE CAOS. POUCOS CONSEGUEM ENCONTRAR UM COMPLETO.", "text": "Unfortunately, these treasures were lost during the turmoil. Very few people can find a complete set.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, bu de\u011ferli hazineler karga\u015fa s\u0131ras\u0131nda kayboldu, tamam\u0131n\u0131 bulabilen \u00e7ok az ki\u015fi var."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/22.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "992", "797", "1389"], "fr": "VIEUX SAC ! ASSEZ BAVARD\u00c9 ! TUEZ-LE POUR MOI !", "id": "DASAR ORANG TUA, BANYAK OMONG! HABISI DIA UNTUKKU!", "pt": "VOC\u00ca, VELHOTE, FALOU DEMAIS! MATEM-NO!", "text": "You old fool, why are you saying so much?! Kill him!", "tr": "Seni ihtiyar bunak, ne diye bu kadar \u00e7ok konu\u015fuyorsun! \u00d6ld\u00fcr\u00fcn onu benim i\u00e7in!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/24.webp", "translations": [{"bbox": ["835", "591", "1126", "957"], "fr": "CETTE CR\u00c9ATURE MAL\u00c9FIQUE CONTR\u00d4LE MON CORPS.", "id": "MAKHLUK JAHAT INI MENGENDALIKAN TUBUHKU.", "pt": "ESTA CRIATURA MALIGNA EST\u00c1 CONTROLANDO MEU CORPO.", "text": "This evil is controlling my body.", "tr": "Bu habis varl\u0131k bedenimi kontrol ediyor."}, {"bbox": ["208", "1970", "490", "2267"], "fr": "BIENFAITEUR... D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS D\u0027AGIR !", "id": "DERMAWAN... CEPATLAH BERTINDAK!", "pt": "BENFEITOR... FA\u00c7A LOGO!", "text": "Benefactor... Hurry up and act!", "tr": "Hay\u0131rsever... \u00e7abuk yap\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/25.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "376", "982", "681"], "fr": "MA\u00ceTRE, N\u0027Y A-T-IL VRAIMENT AUCUNE AUTRE SOLUTION ?", "id": "GURU, APA BENAR TIDAK ADA CARA LAIN?", "pt": "MESTRE, REALMENTE N\u00c3O H\u00c1 OUTRA SOLU\u00c7\u00c3O?", "text": "Master, is there really no other way?", "tr": "\u00dcstat, ger\u00e7ekten ba\u015fka yolu yok mu?"}, {"bbox": ["111", "2176", "442", "2520"], "fr": "JE N\u0027AI PLUS LA FORCE DE SORTIR, ET IL N\u0027Y A PLUS AUCUN SENS \u00c0 CE QUE JE SORTE.", "id": "AKU SUDAH TIDAK PUNYA KEMAMPUAN UNTUK KELUAR, DAN TIDAK ADA GUNANYA JUGA KELUAR.", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O TENHO FOR\u00c7AS PARA SAIR, NEM H\u00c1 MAIS SENTIDO NISSO.", "text": "I no longer have the ability to leave, nor the reason to.", "tr": "Art\u0131k d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kacak g\u00fcc\u00fcm de yok, \u00e7\u0131kmam\u0131n bir anlam\u0131 da yok."}, {"bbox": ["776", "3786", "1041", "3974"], "fr": "TUEZ-MOI VITE, NE LAISSEZ PAS CETTE CR\u00c9ATURE MAL\u00c9FIQUE...", "id": "CEPAT BUNUH AKU, JANGAN BIARKAN MAKHLUK JAHAT INI...", "pt": "MATE-ME R\u00c1PIDO, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR XUE PEI...", "text": "Kill me quickly, don\u0027t let this evil...", "tr": "\u00c7abuk \u00f6ld\u00fcr\u00fcn beni, Xue Pei\u0027nin..."}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/26.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "20", "1074", "192"], "fr": "...CONTINUER \u00c0 COMMETTRE DES P\u00c9CH\u00c9S MEURTRIERS !", "id": "...TERUS MELAKUKAN PEMBUNUHAN!", "pt": "...CONTINUAR A COMETER MAIS ATOS DE MATAN\u00c7A!", "text": "continue to create more karma!", "tr": "...daha fazla \u00f6ld\u00fcrme g\u00fcnah\u0131 i\u015flemesine izin vermeyin!"}, {"bbox": ["521", "707", "752", "938"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "EU ENTENDI.", "text": "I understand.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/27.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "1508", "979", "1834"], "fr": "SI DEHORS VOUS RENCONTREZ QUELQU\u0027UN QUI RECONNA\u00ceT CE CHAPELET, DITES-LUI...", "id": "JIKA DI LUAR BERTEMU ORANG YANG MENGENALI TASBIH INI, TOLONG BERITAHU MEREKA...", "pt": "SE L\u00c1 FORA VOC\u00ca ENCONTRAR ALGU\u00c9M QUE RECONHE\u00c7A ESTE ROS\u00c1RIO BUDISTA, POR FAVOR, DIGA A ELES...", "text": "If you encounter someone who recognizes these prayer beads, please tell them...", "tr": "E\u011fer d\u0131\u015far\u0131da bu tespihi tan\u0131yan biriyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan\u0131z, l\u00fctfen onlara s\u00f6yleyin..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/30.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "388", "1094", "626"], "fr": "M\u00caME LE MA\u00ceTRE BOUDDHISTE POSS\u00c9DANT UN TR\u00c9SOR INESTIMABLE A \u00c9CHOU\u00c9. GUAN SHAN ET LES AUTRES PARVIENDRONT-ILS \u00c0 S\u0027\u00c9CHAPPER ?", "id": "BAHKAN GURU BUDDHA YANG MEMILIKI PUSAKA SAJA GAGAL, APAKAH GUAN SHAN DAN YANG LAINNYA BISA KABUR PADA AKHIRNYA?", "pt": "OS MESTRES BUDISTAS COM SEUS TESOUROS FALHARAM. SER\u00c1 QUE GUAN SHAN E OS OUTROS CONSEGUIR\u00c3O ESCAPAR NO FINAL?", "text": "Even a Buddhist master with sacred treasures failed. Can Guan Shan and the others escape?", "tr": "De\u011ferli hazineyi ta\u015f\u0131yan Budist \u00fcstat bile ba\u015far\u0131s\u0131z oldu, Guan Shan ve di\u011ferleri sonunda ka\u00e7abilecek mi?"}, {"bbox": ["143", "1015", "846", "1192"], "fr": "LE CHAPELET NE FONCTIONNE PEUT-\u00caTRE QU\u0027ENTRE LES MAINS DE GUAN SHAN.", "id": "TASBIH ITU MUNGKIN HANYA ADA DI TANGAN GUAN SHAN.", "pt": "TALVEZ O ROS\u00c1RIO BUDISTA S\u00d3 SEJA EFICAZ NAS M\u00c3OS DE GUAN SHAN.", "text": "Perhaps the prayer beads will only work in Guan Shan\u0027s hands.", "tr": "Tespih belki de sadece Guan Shan\u0027\u0131n elindeyken bir i\u015fe yar\u0131yor."}, {"bbox": ["169", "1017", "1129", "1139"], "fr": "LE CHAPELET NE FONCTIONNE PEUT-\u00caTRE QU\u0027ENTRE LES MAINS DE GUAN SHAN.", "id": "TASBIH ITU MUNGKIN HANYA ADA DI TANGAN GUAN SHAN.", "pt": "TALVEZ O ROS\u00c1RIO BUDISTA S\u00d3 SEJA EFICAZ NAS M\u00c3OS DE GUAN SHAN.", "text": "Perhaps the prayer beads will only work in Guan Shan\u0027s hands.", "tr": "Tespih belki de sadece Guan Shan\u0027\u0131n elindeyken bir i\u015fe yar\u0131yor."}, {"bbox": ["472", "1233", "696", "1444"], "fr": "PROSTERNONS-NOUS DEVANT LE MA\u00ceTRE.", "id": "MEMUJA SANG MASTER.", "pt": "ME CURVO AO GRANDE MESTRE!", "text": "...", "tr": "B\u00fcy\u00fck Usta\u0027ya selam olsun!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/31.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "317", "666", "352"], "fr": "VOTRE HUMBLE SERVITEUR PREND CONG\u00c9.", "id": "HAMBA MOHON DIRI.", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO SE RETIRA.", "text": "...", "tr": "M\u00fcsaadenizle."}, {"bbox": ["410", "1115", "728", "1235"], "fr": "ENTR\u00c9E D\u0027UN AUTRE MONDE.", "id": "PINTU MASUK DUNIA LAIN.", "pt": "ENTRADA PARA OUTRO MUNDO.", "text": "Entrance to another world", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYAYA G\u0130R\u0130\u015e KAPISI"}, {"bbox": ["378", "32", "1151", "144"], "fr": "IL A D\u00db \u00c9CHOUER PARCE QU\u0027IL A EU TROP BON C\u0152UR.", "id": "PASTI KARENA TERLALU BAIK HATI MAKA GAGAL.", "pt": "CERTAMENTE FOI POR SER BONACH\u00c3O E INDULGENTE QUE ELE FRACASSOU.", "text": "...", "tr": "Kesin kalbi yumu\u015fak oldu\u011fu i\u00e7in i\u015fleri bat\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["132", "477", "985", "591"], "fr": "SI SEULEMENT LE BOSS OSE SE MONTRER, IL EST FINI !", "id": "SELAMA BOSNYA BERANI MUNCUL, HABISLAH DIA.", "pt": "SE O CHEFE OUSAR APARECER, ESTAR\u00c1 ACABADO.", "text": "...", "tr": "Patron ortaya \u00e7\u0131kmaya cesaret etti\u011fi anda i\u015fi biter."}, {"bbox": ["378", "32", "1151", "144"], "fr": "IL A D\u00db \u00c9CHOUER PARCE QU\u0027IL A EU TROP BON C\u0152UR.", "id": "PASTI KARENA TERLALU BAIK HATI MAKA GAGAL.", "pt": "CERTAMENTE FOI POR SER BONACH\u00c3O E INDULGENTE QUE ELE FRACASSOU.", "text": "...", "tr": "Kesin kalbi yumu\u015fak oldu\u011fu i\u00e7in i\u015fleri bat\u0131rd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 826, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/62/32.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua