This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 103
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/0.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "2199", "1006", "2324"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de l\u0027auteur Six Gourdes du site Fanqie Novel : \u00ab Jie Jie Jie ! D\u00e9mon, je veux que tu m\u0027aides \u00e0 cultiver ! \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel karya Enam Labu (Penulis Novel Tomat): \u300aCekikikan, Iblis, Aku Ingin Kau Membantuku Berkultivasi!\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027JIE JIE JIE, DEM\u00d4NIO, QUERO QUE VOC\u00ca ME AJUDE A CULTIVAR!\u0027 DO AUTOR \u0027SEIS CABA\u00c7AS\u0027 (LIU GE HULU) PUBLICADA PELA TOMATO NOVEL.", "text": "ADAPTED FROM THE WEB NOVEL \"DEMONS, I NEED YOU TO HELP ME CULTIVATE!\" BY AUTHOR SIX GOURDS", "tr": "Fanqie Roman yazar\u0131 Alt\u0131 Kabak\u0027\u0131n \u0027K\u0130 K\u0130 K\u0130, \u0130BL\u0130S, GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130MDE BANA YARDIM ET!\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1279}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/1.webp", "translations": [{"bbox": ["880", "257", "1087", "373"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "BU DA NE?"}], "width": 1279}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/2.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/3.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/4.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/5.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/6.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/7.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "4119", "492", "4348"], "fr": "Comment diable a-t-elle fait pour perdre autant de cheveux sans pour autant...", "id": "Bagaimana bisa rambutnya rontok sebanyak ini, tapi belum...", "pt": "COMO ELA CONSEGUIU PERDER TANTO CABELO E AINDA N\u00c3O...", "text": "How did she manage to lose so much hair and still not...", "tr": "BU KADAR \u00c7OK SA\u00c7 D\u00d6K\u00dcP DE HALA NASIL KEL KALMAMI\u015e?"}, {"bbox": ["721", "2532", "1065", "2735"], "fr": "Mon ami \u00e9tait mort depuis trois jours et n\u0027\u00e9tait pas aussi p\u00e2le.", "id": "Temanku saja yang sudah mati tiga hari tidak sepucat ini.", "pt": "MEU AMIGO MORREU H\u00c1 TR\u00caS DIAS E N\u00c3O ESTAVA T\u00c3O P\u00c1LIDO.", "text": "My friend hasn\u0027t been this pale even three days after death.", "tr": "ARKADA\u015eIM \u00dc\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE \u00d6LD\u00dc AMA BU KADAR BEYAZ DE\u011e\u0130LD\u0130."}], "width": 1279}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/8.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "2063", "535", "2507"], "fr": "Merde (une plante) ! Tu m\u0027as fait une de ces peurs ! Ce n\u0027est pas le moment de s\u0027extasier sur sa chevelure. D\u0027apr\u00e8s mon exp\u00e9rience avec la Carpe Rouge et le D\u00e9mon Miroir...", "id": "Rumput! (sejenis tanaman)! Kaget setengah mati! Sekarang bukan waktunya mengagumi banyaknya rambut, berdasarkan pengalaman menghadapi Iblis Koi Merah dan Iblis Cermin...", "pt": "PUTA MERDA! (UMA PLANTA.) QUE SUSTO DO CARALHO! AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA DE SE PREOCUPAR COM A QUANTIDADE DE CABELO. BASEADO NA EXPERI\u00caNCIA COM O DEM\u00d4NIO CARPA VERMELHA E O DEM\u00d4NIO DO ESPELHO...", "text": "Crap! You scared the hell out of me! Now\u0027s not the time to admire hair volume. Based on my experience with Red Carp and the Mirror Demon...", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! \u00d6D\u00dcM\u00dc KOPARDIN! \u015e\u0130MD\u0130 SA\u00c7 M\u0130KTARINA HAYRAN OLMA ZAMANI DE\u011e\u0130L. KIZIL SAZAN VE AYNA \u0130BL\u0130S\u0130YLE OLAN DENEY\u0130MLER\u0130ME G\u00d6RE..."}, {"bbox": ["711", "2697", "1125", "3005"], "fr": "Face \u00e0 un monstre, la premi\u00e8re \u00e9tape est de faire le l\u00e2che pour \u00e9conomiser de l\u0027\u00e9nergie, afin de faciliter la com\u00e9die... le combat !", "id": "Langkah pertama saat bertemu hantu adalah pura-pura takut, hemat tenaga, agar mudah berakting nanti. Bertarung!", "pt": "O PRIMEIRO PASSO AO ENCONTRAR UM FANTASMA \u00c9 FINGIR COVARDIA, ECONOMIZAR ENERGIA E FACILITAR A LUTA POSTERIOR!", "text": "The first step when encountering ghosts is to play dead. Conserves energy and sets the stage for acting... and fighting!", "tr": "B\u0130R HAYALET G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcNDE \u0130LK ADIM KORKAKMI\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANMAK VE ENERJ\u0130 TASARRUFU YAPMAKTIR, BU DA DAHA SONRAK\u0130 ROL KESMEY\u0130 KOLAYLA\u015eTIRIR. SAVA\u015e!"}, {"bbox": ["107", "0", "496", "123"], "fr": "Chauve ? Tu pourrais m\u0027apprendre ?", "id": "Botak? Boleh minta tipsnya?", "pt": "CARECA? POSSO PERGUNTAR COMO?", "text": "go bald? Can you teach me?", "tr": "KEL M\u0130? B\u0130RKA\u00c7 T\u00dcYO ALAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1279}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/9.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/10.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1315", "477", "1535"], "fr": "[SFX] Ding ! L\u0027h\u00f4te subit une attaque du Fant\u00f4me Aquatique. Attribut Eau +1.", "id": "Ding! Host menerima serangan dari Hantu Air, Atribut Air +1.", "pt": "[SFX] DING! VOC\u00ca FOI ATACADO PELO FANTASMA DA \u00c1GUA. ATRIBUTO \u00c1GUA +1.", "text": "[SFX] Ding! Host has been attacked by the Water Ghost. Water Attribute +1", "tr": "[SFX] D\u0130NG! KULLANICI B\u0130R SU HAYALET\u0130NDEN SALDIRI ALDI, SU \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 +1."}], "width": 1279}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/11.webp", "translations": [{"bbox": ["858", "917", "1158", "1123"], "fr": "+1 ? Comment peut-il encore y avoir un monstre aussi faible ?", "id": "+1? Kok masih ada yang selemah ini?", "pt": "+1? COMO PODE EXISTIR ALGU\u00c9M T\u00c3O FRACO?", "text": "+1? How can there be such a weakling?", "tr": "+1 M\u0130? NASIL B\u00d6YLE ZAYIF B\u0130R\u0130 OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 1279}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/12.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "358", "557", "721"], "fr": "Mieux vaut ne pas me d\u00e9battre ! Et si je lui arrache les cheveux en me d\u00e9battant ? Si elle s\u0027enfuit, qui d\u0027autre pourrai-je trouver ?", "id": "Sebaiknya... tidak meronta! Bagaimana kalau rambutnya putus karena aku meronta? Kalau dia kabur, siapa yang akan kucari?", "pt": "MELHOR N\u00c3O LUTAR! E SE EU QUEBRAR O CABELO DELA LUTANDO? SE EU A ASSUSTAR, QUEM VOU ENCONTRAR DEPOIS?", "text": "I better not struggle! What if I accidentally break her hair? If she runs away, who am I going to find?", "tr": "EN \u0130Y\u0130S\u0130 D\u0130RENMEMEK! YA D\u0130REN\u0130RKEN SA\u00c7INI KOPARIRSAM? ONU KORKUTUP KA\u00c7IRIRSAM K\u0130M\u0130 BULACA\u011eIM SONRA?"}], "width": 1279}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/13.webp", "translations": [{"bbox": ["893", "3556", "1207", "4046"], "fr": "[SFX] Ding ! Vous subissez une attaque du Fant\u00f4me Aquatique. Attribut Eau +5. F\u00e9licitations \u00e0 l\u0027h\u00f4te, votre Attribut Eau a atteint sa limite. Vous avez obtenu la comp\u00e9tence [Respiration Aquatique].", "id": "Ding! Anda menerima serangan dari Hantu Air, Atribut Air +5. Selamat kepada Host, Atribut Air telah mencapai batas maksimal, memperoleh Kemampuan Bernapas di Bawah Air.", "pt": "[SFX] DING! VOC\u00ca FOI ATACADO PELO FANTASMA DA \u00c1GUA. ATRIBUTO \u00c1GUA +5. PARAB\u00c9NS, HOSPEDEIRO, SEU ATRIBUTO \u00c1GUA ATINGIU O LIMITE. VOC\u00ca ADQUIRIU A HABILIDADE [RESPIRA\u00c7\u00c3O SUBAQU\u00c1TICA]!", "text": "[SFX]Ding! You have been attacked by the Water Ghost. Water Attribute +5. Congratulations Host, your Water Attribute has reached its limit. You have gained the skill [Underwater Breathing].", "tr": "[SFX] D\u0130NG! B\u0130R SU HAYALET\u0130NDEN SALDIRI ALDIN, SU \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 +5. TEBR\u0130KLER KULLANICI, SU \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130N MAKS\u0130MUM SEV\u0130YEYE ULA\u015eTI, SU ALTINDA NEFES ALMA YETENE\u011e\u0130 KAZANDIN."}, {"bbox": ["828", "2169", "1196", "2445"], "fr": "Apr\u00e8s N r\u00e9p\u00e9titions, je ne sais combien de temps s\u0027est \u00e9coul\u00e9...", "id": "Setelah berulang N kali, entah sudah berapa lama...", "pt": "DEPOIS DE N CICLOS, N\u00c3O SEI QUANTO TEMPO SE PASSOU...", "text": "After countless cycles... who knows how much time has passed...", "tr": "N KEZ TEKRARLANDIKTAN SONRA, NE KADAR ZAMAN GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["69", "3260", "464", "3463"], "fr": "[SFX] Ding !! L\u0027h\u00f4te subit une attaque du Fant\u00f4me Aquatique. Attribut Eau +1.", "id": "Ding!! Host menerima serangan dari Hantu Air, Atribut Air +1.", "pt": "[SFX] DING!! VOC\u00ca FOI ATACADO PELO FANTASMA DA \u00c1GUA, ATRIBUTO \u00c1GUA +1.", "text": "[SFX]Ding!! Host has been attacked by the Water Ghost. Water Attribute +1", "tr": "[SFX] D\u0130NG!! KULLANICI B\u0130R SU HAYALET\u0130NDEN SALDIRI ALDI, SU \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 +1."}, {"bbox": ["734", "320", "1102", "597"], "fr": "Une heure plus tard.", "id": "Satu jam kemudian.", "pt": "UMA HORA DEPOIS...", "text": "Half an hour later", "tr": "B\u0130R SAAT SONRA"}, {"bbox": ["126", "1741", "377", "1943"], "fr": "[SFX] Ding ! L\u0027h\u00f4te subit une attaque du Fant\u00f4me Aquatique. Attribut Eau +1.", "id": "Ding! Host menerima serangan dari Hantu Air, Atribut Air +1.", "pt": "[SFX] DING! VOC\u00ca FOI ATACADO PELO FANTASMA DA \u00c1GUA, ATRIBUTO \u00c1GUA +1.", "text": "[SFX]Ding! Host has been attacked by the Water Ghost. Water Attribute +1", "tr": "[SFX] D\u0130NG! KULLANICI B\u0130R SU HAYALET\u0130NDEN SALDIRI ALDI, SU \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 +1."}, {"bbox": ["73", "1795", "303", "1980"], "fr": "[SFX] Ding ! L\u0027h\u00f4te subit une attaque du Fant\u00f4me Aquatique. Attribut Eau +1.", "id": "Ding! Host menerima serangan dari Hantu Air, Atribut Air +1.", "pt": "[SFX] DING! VOC\u00ca FOI ATACADO PELO FANTASMA DA \u00c1GUA, ATRIBUTO \u00c1GUA +1.", "text": "[SFX]Ding! Host has been attacked by the Water Ghost. Water Attribute +1", "tr": "[SFX] D\u0130NG! KULLANICI B\u0130R SU HAYALET\u0130NDEN SALDIRI ALDI, SU \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 +1."}], "width": 1279}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/14.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/15.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "2048", "460", "2217"], "fr": "Comment se fait-il que ce type ne soit pas encore mort ?", "id": "Kenapa orang ini belum mati juga?", "pt": "COMO ESSA PESSOA AINDA N\u00c3O MORREU?", "text": "How is this person still alive?", "tr": "BU ADAM NEDEN HALA \u00d6LMED\u0130?"}], "width": 1279}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/16.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 3136, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/103/17.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "2371", "908", "2565"], "fr": "L\u0027\u0153uvre est mise \u00e0 jour quotidiennement.", "id": "Karya diperbarui setiap hari.", "pt": "A OBRA \u00c9 ATUALIZADA DIARIAMENTE.", "text": "Updates every", "tr": "ESER D\u00dcZENL\u0130 ARALIKLARLA G\u00dcNCELLEN\u0130R."}, {"bbox": ["475", "2588", "1154", "2787"], "fr": "N\u0027oubliez pas de venir y jeter un \u0153il !", "id": "Jangan lupa mampir, ya.", "pt": "LEMBRE-SE DE CONFERIR, OK?", "text": "Remember to come and see!", "tr": "TAK\u0130PTE KALMAYI UNUTMAYIN!"}], "width": 1279}]
Manhua