This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 175
[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/0.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "2574", "1454", "2774"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE L\u0027AUTEUR SIX GOURDES DU SITE FANQIE NOVEL : \u00ab JIE JIE JIE ! D\u00c9MON, JE VEUX QUE TU M\u0027AIDES \u00c0 CULTIVER ! \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA ENAM LABU (PENULIS NOVEL TOMAT): \u300aCEKIKIKAN, IBLIS, AKU INGIN KAU MEMBANTUKU BERKULTIVASI!\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027JIE JIE JIE, DEM\u00d4NIO, QUERO QUE VOC\u00ca ME AJUDE A CULTIVAR!\u0027 DO AUTOR \u0027SEIS CABA\u00c7AS\u0027 (LIU GE HULU) PUBLICADA PELA TOMATO NOVEL.", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \u201cJIE JIE JIE, DEMONS, I NEED YOU TO HELP ME CULTIVATE!\u201d BY AUTHOR SIX GOURDS", "tr": "Fanqie Roman yazar\u0131 Alt\u0131 Kabak\u0027\u0131n \u0027K\u0130 K\u0130 K\u0130, \u0130BL\u0130S, GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130MDE BANA YARDIM ET!\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/1.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/2.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "580", "928", "687"], "fr": "[SFX] HOU HOU", "id": "[SFX] HAAH... HAAH...", "pt": "[SFX] OFEGANTE... OFEGANTE...", "text": "[SFX] Huff huff", "tr": "[SFX] VUUU"}], "width": 1500}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/3.webp", "translations": [{"bbox": ["971", "2931", "1493", "3372"], "fr": "ATTRAPEZ-LE ! C\u0027EST GU QINGFENG ! NE LE LAISSEZ PAS S\u0027\u00c9CHAPPER !", "id": "TANGKAP DIA! ITU GU QINGFENG! JANGAN BIARKAN DIA KABUR!", "pt": "PEGUEM-NO! ELE \u00c9 GU QINGFENG! N\u00c3O O DEIXEM ESCAPAR!", "text": "CATCH HIM! HE\u0027S GU QINGFENG! DON\u0027T LET HIM GET AWAY!", "tr": "YAKALAYIN ONU! O GU QINGFENG! KA\u00c7MASINA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N!"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/4.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/5.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/6.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "2551", "746", "2812"], "fr": "CES QUELQUES MA\u00ceTRES ONT SUBI DE LOURDES PERTES. IL SEMBLE IMPOSSIBLE DE D\u00c9PLOYER LA FORMATION DE T\u00c9L\u00c9PORTATION.", "id": "BEBERAPA MASTER ITU MENDERITA LUKA PARAH. SEPERTINYA KITA TIDAK BISA MEMASANG FORMASI TELEPORTASI LAGI.", "pt": "AQUELES MESTRES SOFRERAM BAIXAS PESADAS. PARECE QUE N\u00c3O H\u00c1 COMO MONTAR A MATRIZ DE TELETRANSPORTE.", "text": "THOSE GRANDMASTERS SUFFERED HEAVY CASUALTIES. IT SEEMS WE CAN\u0027T SET UP THE TELEPORTATION FORMATION.", "tr": "O B\u0130RKA\u00c7 USTA A\u011eIR KAYIPLAR VERD\u0130. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE I\u015eINLANMA D\u00dcZENE\u011e\u0130N\u0130 KURMANIN B\u0130R YOLU YOK."}, {"bbox": ["135", "3947", "624", "4242"], "fr": "JE VAIS LES RETENIR UN MOMENT, PARTEZ EN PREMIER.", "id": "AKU AKAN MENAHAN MEREKA SEBENTAR, ANDA PERGILAH DULU.", "pt": "EU OS SEGURO POR UM TEMPO, VOC\u00ca VAI PRIMEIRO.", "text": "I\u0027LL HOLD THEM OFF FOR A WHILE, YOU GO FIRST.", "tr": "BEN ONLARI B\u0130R S\u00dcRE OYALARIM, S\u0130Z \u00d6NDEN G\u0130D\u0130N."}, {"bbox": ["564", "276", "1143", "623"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE GU, LES ENNEMIS SONT NOMBREUX, VITE...", "id": "TUAN MUDA GU, PENJAHATNYA BANYAK, CEPAT...", "pt": "JOVEM MESTRE GU, H\u00c1 MUITOS INIMIGOS, R\u00c1PIDO...", "text": "YOUNG MASTER GU, THERE ARE MANY ENEMIES... HURRY...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 GU, D\u00dc\u015eMAN SAYISI \u00c7OK FAZLA, \u00c7ABUK..."}], "width": 1500}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/7.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1977", "752", "2462"], "fr": "QUELQUES D\u00c9MONS DE NIVEAU MA\u00ceTRE SUFFISENT \u00c0 VOUS BLESSER \u00c0 CE POINT ? ET VOUS VOULEZ ENCORE ME PROT\u00c9GER ? VOUS \u00caTES S\u00dbRS DE NE PAS \u00caTRE UN FARDEAU POUR MOI ?", "id": "HANYA BEBERAPA IBLIS TINGKAT MASTER BISA MELUKAI KALIAN SEPARAH INI? KALIAN MASIH MAU MELINDUNGIKU? YAKIN BUKANNYA KALIAN AKAN JADI BEBAN BAGIKU?", "pt": "ALGUNS DEM\u00d4NIOS DE N\u00cdVEL MESTRE PODEM FERI-LOS ASSIM? VOC\u00caS AINDA V\u00c3O ME PROTEGER? T\u00caM CERTEZA DE QUE N\u00c3O EST\u00c3O ME ATRAPALHANDO?", "text": "YOU\u0027RE ALL INJURED BY JUST A FEW GRANDMASTER-LEVEL DEMONS? AND YOU\u0027RE SUPPOSED TO PROTECT ME? ARE YOU SURE YOU\u0027RE NOT JUST HOLDING ME BACK?", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 USTA SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 \u0130BL\u0130S S\u0130Z\u0130 BU HALE GET\u0130REB\u0130LD\u0130 M\u0130? HALA BEN\u0130 M\u0130 KORUYACAKSINIZ? BANA AYAK BA\u011eI OLMADI\u011eINIZDAN EM\u0130N M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["858", "4105", "1307", "4416"], "fr": "SI TU OSES ENCORE M\u0027ARR\u00caTER, JE M\u0027OCCUPERAI AUSSI DE TOI.", "id": "JIKA KAU BERANI MENGHALANGIKU LAGI, AKAN KUBERESKAN KAU SEKALIAN.", "pt": "SE TENTAR ME IMPEDIR DE NOVO, EU ACABO COM VOC\u00ca TAMB\u00c9M.", "text": "IF YOU KEEP BLOCKING ME, I\u0027LL TAKE YOU DOWN TOO.", "tr": "E\u011eER BEN\u0130 B\u0130R DAHA DURDURMAYA KALKARSAN, SEN\u0130 DE HALLEDER\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/8.webp", "translations": [{"bbox": ["974", "565", "1321", "823"], "fr": "ON M\u0027A SOUS-ESTIM\u00c9, HEIN ?", "id": "TERNYATA AKU DIREMEHKAN, YA.", "pt": "FUI SUBESTIMADO, HEIN?", "text": "BEING UNDERESTIMATED.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcMSEND\u0130M HA?"}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/9.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1926", "718", "2191"], "fr": "TU VAS PAYER LE PRIX DE TON ARROGANCE !", "id": "KAU AKAN MEMBAYAR HARGA UNTUK KESOMBONGANMU!", "pt": "VOC\u00ca PAGAR\u00c1 O PRE\u00c7O PELA SUA ARROG\u00c2NCIA!", "text": "YOU\u0027LL PAY FOR YOUR ARROGANCE!", "tr": "K\u0130BR\u0130N\u0130N BEDEL\u0130N\u0130 \u00d6DEYECEKS\u0130N!"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/10.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/11.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/12.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/13.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/14.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/15.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/16.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "91", "833", "299"], "fr": "\u00c0 GENOUX !", "id": "BERLUTUT!", "pt": "AJOELHE-SE!", "text": "KNEEL!", "tr": "D\u0130Z \u00c7\u00d6K!"}], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/17.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/18.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "1246", "1316", "1564"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? LE CHEF EST CONTR\u00d4L\u00c9 ? ALLONS VITE L\u0027AIDER !", "id": "APA YANG TERJADI? BOS DIKENDALIKAN? KITA CEPAT BANTU!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? O CHEFE FOI CONTROLADO? VAMOS AJUD\u00c1-LO RAPIDAMENTE!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? IS THE BOSS BEING CONTROLLED? WE NEED TO HELP HIM!", "tr": "NE OLUYOR? PATRON KONTROL ALTINA MI ALINDI? \u00c7ABUK YARDIMA G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/19.webp", "translations": [{"bbox": ["936", "365", "1126", "563"], "fr": "NON !", "id": "TIDAK!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "HAYIR!"}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/20.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "351", "500", "669"], "fr": "N\u0027APPROCHEZ PAS !", "id": "JANGAN MENDEKAT!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIMEM!", "text": "DON\u0027T COME ANY CLOSER!", "tr": "YAKLA\u015eMAYIN!"}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/22.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/23.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/24.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 4762, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/25.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "475", "772", "773"], "fr": "J\u0027AI DIT, \u00c0 GENOUX !", "id": "KUBILANG, BERLUTUT!", "pt": "EU DISSE, AJOELHE-SE!", "text": "I SAID, KNEEL!", "tr": "D\u0130Z \u00c7\u00d6K DED\u0130M SANA!"}], "width": 1500}, {"height": 4763, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/26.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "4271", "1394", "4600"], "fr": "UN JEUNE HOMME D\u0027UNE PETITE PR\u00c9FECTURE QUI, PAR SES PROPRES EFFORTS, A OBTENU LE TR\u00d4NE, EST-IL EN TORT ?", "id": "KATAMU, SEORANG PEMUDA DARI KABUPATEN KECIL, BERHASIL MERAIH TAKHTA DENGAN USAHANYA SENDIRI, APAKAH DIA SALAH?", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE UM JOVEM DE UMA PEQUENA CIDADE, QUE ALCAN\u00c7OU O TRONO POR SEUS PR\u00d3PRIOS ESFOR\u00c7OS, EST\u00c1 ERRADO?", "text": "YOU SAY A YOUNG MAN FROM A SMALL TOWN, THROUGH HIS OWN EFFORTS, OBTAINED A KINGSHIP. IS HE WRONG?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u015eEH\u0130RDEN GELEN VE KEND\u0130 \u00c7ABALARIYLA TAHTA \u00c7IKAN B\u0130R GENC\u0130N HATASI NE OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["855", "1196", "1291", "1460"], "fr": "POURQUOI EST-CE SI DIFFICILE D\u0027\u00caTRE UN PRINCE ?", "id": "KATAMU, KENAPA MENJADI RAJA BEGITU SULIT?", "pt": "VOC\u00ca DIZ, POR QUE \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL SER UM REI?", "text": "WHY IS IT SO HARD TO BE A PRINCE?", "tr": "B\u0130R KRAL OLMAK NEDEN BU KADAR ZOR SENCE?"}], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/27.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "2271", "1061", "2543"], "fr": "N-NON.", "id": "TI... TIDAK.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O TEM.", "text": "N-NO...", "tr": "HA... HAYIR."}], "width": 1500}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/28.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "637", "859", "965"], "fr": "ALORS POURQUOI CHERCHEZ-VOUS TOUJOURS \u00c0 LUI CAUSER DES ENNUIS ?", "id": "LALU KENAPA KALIAN SELALU MENCARI MASALAH DENGANNYA?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00caS SEMPRE T\u00caM QUE CAUSAR PROBLEMAS A ELE?", "text": "THEN WHY DO YOU ALWAYS HAVE TO MAKE TROUBLE FOR HIM?", "tr": "O HALDE NEDEN S\u00dcREKL\u0130 ONUN BA\u015eINA BELA A\u00c7IYORSUNUZ?"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/29.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "425", "1103", "709"], "fr": "JE... J\u0027AVAIS TORT.", "id": "AKU... AKU SALAH.", "pt": "EU... EU ESTAVA ERRADO.", "text": "I... I WAS WRONG...", "tr": "BEN... BEN HATALIYDIM."}], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/30.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "333", "702", "629"], "fr": "JE... JE VOUS EN PRIE, \u00c9PARGNEZ-MOI...", "id": "MOHON... MOHON AMPUNI AKU...", "pt": "POR FAVOR... POR FAVOR, ME POUPE...", "text": "P-PLEASE SPARE ME...", "tr": "L\u00dcT... L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN..."}], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/31.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "364", "1266", "621"], "fr": "J\u0027AI DES PARENTS \u00c2G\u00c9S ET DE JEUNES ENFANTS \u00c0 CHARGE, JE... JE VOUS EN PRIE, LAISSEZ-MOI UNE CHANCE DE VIVRE, JE VOUS EN SUPPLIE...", "id": "AKU PUNYA KELUARGA YANG HARUS DIHIDUPI, MOHON... MOHON BIARKAN AKU HIDUP, KUMOHON PADAMU...", "pt": "TENHO IDOSOS PARA CUIDAR E CRIAN\u00c7AS PARA CRIAR, POR FAVOR... POR FAVOR, POUPE MINHA VIDA, EU LHE IMPLORO.", "text": "I HAVE A FAMILY TO SUPPORT... PLEASE... PLEASE SPARE MY LIFE... PLEASE...", "tr": "YA\u015eLI ANNE BABAM VE K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00c7OCUKLARIM VAR, L\u00dcT... L\u00dcTFEN CANIMI BA\u011eI\u015eLAYIN, YALVARIRIM..."}], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/32.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/33.webp", "translations": [{"bbox": ["799", "442", "1331", "703"], "fr": "C\u0027EST TOUJOURS LA M\u00caME R\u00c9PLIQUE.", "id": "SETIAP KALI SELALU KALIMAT INI.", "pt": "\u00c9 SEMPRE ESSA FALA.", "text": "IT\u0027S ALWAYS THE SAME LINES.", "tr": "HER SEFER\u0130NDE AYNI LAFLAR."}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/34.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/35.webp", "translations": [{"bbox": ["871", "107", "1262", "356"], "fr": "MOI, VOUS \u00c9PARGNER ?", "id": "AKU MELEPASKAN KALIAN?", "pt": "EU POUPAR VOC\u00caS?", "text": "I SPARE YOU?", "tr": "S\u0130Z\u0130 BA\u011eI\u015eLAYAYIM MI?"}], "width": 1500}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/36.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1846", "550", "2162"], "fr": "QUI VA M\u0027\u00c9PARGNER, MOI ?", "id": "LALU SIAPA YANG AKAN MENGAMPUNIKU?", "pt": "QUEM VAI ME POUPAR ENT\u00c3O?", "text": "WHO WILL SPARE ME?", "tr": "PEK\u0130 BEN\u0130 K\u0130M BA\u011eI\u015eLAYACAK?"}], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/37.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3576, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/175/38.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "2680", "1063", "2906"], "fr": "L\u0027\u0152UVRE EST MISE \u00c0 JOUR QUOTIDIENNEMENT.", "id": "KARYA DIPERBARUI SETIAP HARI.", "pt": "A OBRA \u00c9 ATUALIZADA DIARIAMENTE.", "text": "UPDATES EVERY", "tr": "ESER D\u00dcZENL\u0130 ARALIKLARLA G\u00dcNCELLEN\u0130R."}, {"bbox": ["584", "2917", "1351", "3158"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR Y JETER UN \u0152IL !", "id": "JANGAN LUPA MAMPIR, YA.", "pt": "LEMBRE-SE DE CONFERIR, OK?", "text": "REMEMBER TO COME AND SEE!", "tr": "TAK\u0130PTE KALMAYI UNUTMAYIN!"}], "width": 1500}]
Manhua