This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 33
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/0.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "2199", "1009", "2324"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE L\u0027AUTEUR SIX GOURDES DU SITE FANQIE NOVEL : \u00ab JIE JIE JIE ! D\u00c9MON, JE VEUX QUE TU M\u0027AIDES \u00c0 CULTIVER ! \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA ENAM LABU (PENULIS NOVEL TOMAT): \u300aCEKIKIKAN, IBLIS, AKU INGIN KAU MEMBANTUKU BERKULTIVASI!\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027JIE JIE JIE, DEM\u00d4NIO, QUERO QUE VOC\u00ca ME AJUDE A CULTIVAR!\u0027 DO AUTOR \u0027SEIS CABA\u00c7AS\u0027 (LIU GE HULU) PUBLICADA PELA TOMATO NOVEL.", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL BY SIX GOURDS, \"HEHE, DEMONS AND MONSTERS, I WANT YOU TO HELP ME CULTIVATE!\"", "tr": "Fanqie Roman yazar\u0131 Alt\u0131 Kabak\u0027\u0131n \u0027K\u0130 K\u0130 K\u0130, \u0130BL\u0130S, GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130MDE BANA YARDIM ET!\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1279}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "396", "566", "688"], "fr": "AI-JE BIEN ENTENDU ? CE GAMIN VEUT DIRE QU\u0027IL PEUT GAGNER M\u00caME SANS ARME SPIRITUELLE ?", "id": "AKU TIDAK SALAH DENGAR, KAN? MAKSUD ANAK INI DIA BISA MENANG TANPA SENJATA ROH?", "pt": "EU OUVI DIREITO? ESSE MOLEQUE QUER DIZER QUE PODE VENCER MESMO SEM UMA ARMA ESPIRITUAL?", "text": "DID I HEAR WRONG? DOES THIS KID THINK HE CAN WIN WITHOUT A SPIRIT WEAPON?", "tr": "Yanl\u0131\u015f m\u0131 duydum? Bu velet, Ruhani Silah olmadan da kazanabilece\u011fini mi s\u00f6yl\u00fcyor?"}, {"bbox": ["686", "2402", "1008", "2661"], "fr": "POURQUOI AI-JE L\u0027IMPRESSION QU\u0027IL NE PLAISANTE PAS ?", "id": "KENAPA AKU MERASA DIA TIDAK SEDANG BERCANDA?", "pt": "POR QUE TENHO A SENS\u00c3O DE QUE ELE N\u00c3O EST\u00c1 BRINCANDO?", "text": "I DON\u0027T THINK HE\u0027S JOKING?", "tr": "Neden \u015faka yapm\u0131yormu\u015f gibi hissediyorum?"}, {"bbox": ["99", "1488", "463", "1741"], "fr": "SANS ARME SPIRITUELLE, TU N\u0027ES RIEN ! QUELLE PR\u00c9TENTION !", "id": "TANPA SENJATA ROH, KAU ITU APA! SOMBONG SEKALI!", "pt": "SEM UMA ARMA ESPIRITUAL, QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9?! QUE AUD\u00c1CIA!", "text": "WITHOUT A SPIRIT WEAPON, WHAT ARE YOU? HOW ARROGANT!", "tr": "Ruhani Silah\u0131n olmadan sen bir hi\u00e7sin! Ne kadar da k\u00fcstah!"}, {"bbox": ["723", "628", "1206", "1015"], "fr": "PENSE-T-IL QU\u0027APR\u00c8S AVOIR VAINCU QUELQUES EXPERTS DU NEUVI\u00c8ME NIVEAU DE CONDENSATION DU QI AVEC UNE ARME SPIRITUELLE, IL PEUT AUSSI GAGNER PAR SA PROPRE FORCE ? HAHAHA !", "id": "APA DIA PIKIR KARENA SUDAH MENGALAHKAN BEBERAPA AHLI PENGUMPUL QI TINGKAT SEMBILAN DENGAN SENJATA ROH, DIA JUGA BISA MENANG DENGAN KEKUATANNYA SENDIRI? HAHAHA!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE, POR TER DERROTADO ALGUNS OPONENTES DO NONO N\u00cdVEL DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI COM UMA ARMA ESPIRITUAL, AGORA ACHA QUE PODE VENCER APENAS COM SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A? HAHAHA!", "text": "DOES HE THINK HE CAN WIN WITH HIS OWN STRENGTH JUST BECAUSE HE DEFEATED A FEW QI GATHERING NINTH LEVELS WITH A SPIRIT WEAPON? HAHAHA!", "tr": "Ruhani Silah\u0131yla birka\u00e7 Qi Toplama Dokuzuncu Seviye sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 yendi\u011fi i\u00e7in kendi g\u00fcc\u00fcyle de kazanabilece\u011fini mi san\u0131yor? Hahaha!"}], "width": 1279}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/2.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "451", "1123", "750"], "fr": "JE VOULAIS INTERAGIR AVEC VOUS COMME UNE PERSONNE ORDINAIRE, MAIS TOUT CE QUE J\u0027AI EU EN RETOUR, C\u0027EST DE L\u0027INDIFF\u00c9RENCE ET DES MOQUERIES.", "id": "AWALNYA AKU INGIN BERGAUL DENGAN KALIAN SEBAGAI ORANG BIASA, TAPI YANG KUDAPAT MALAH SIKAP DINGIN DAN EJEKAN.", "pt": "EU QUERIA INTERAGIR COM VOC\u00caS COMO UMA PESSOA COMUM, MAS EM TROCA S\u00d3 RECEBI INDIFEREN\u00c7A E ZOMBARIA.", "text": "I WANTED TO TREAT YOU AS AN ORDINARY PERSON, BUT ALL I GOT WAS INDIFFERENCE AND RIDICULE.", "tr": "Sizinle s\u0131radan biri gibi ge\u00e7inmek istedim ama kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda sadece so\u011fukluk ve alay g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["857", "1290", "1104", "1566"], "fr": "C\u0027EST BON, J\u0027ARR\u00caTE DE FAIRE SEMBLANT ! JE METS CARTES SUR TABLE !", "id": "BAIKLAH, AKU TIDAK AKAN BERPURA-PURA LAGI! AKAN KUTUNJUKKAN KEMAMPUANKU!", "pt": "CHEGA! N\u00c3O VOU MAIS FINGIR! ESTOU REVELANDO TUDO!", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL STOP PRETENDING! SHOWING MY HAND!", "tr": "Tamamd\u0131r, art\u0131k rol yapmayaca\u011f\u0131m, kozlar\u0131m\u0131 a\u00e7\u0131yorum!"}, {"bbox": ["768", "2672", "1076", "2858"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9, JE SUIS D\u00c9J\u00c0 INVINCIBLE AU ROYAUME DE CONDENSATION DU QI !", "id": "SEBENARNYA, AKU SUDAH TAK TERKALAHKAN DI RANAH PENGUMPUL QI!", "pt": "NA VERDADE, EU J\u00c1 SOU INVENC\u00cdVEL NO REINO DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "ACTUALLY, I\u0027M ALREADY INVINCIBLE AT THE QI GATHERING REALM!", "tr": "Asl\u0131nda, Qi Toplama Alemi\u0027nde \u00e7oktan yenilmez oldum!"}], "width": 1279}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["835", "290", "1149", "688"], "fr": "GU QINGFENG, D\u0027APR\u00c8S CE QUE TU DIS, TU ACCEPTES DE NE PAS UTILISER D\u0027ARME SPIRITUELLE ?", "id": "GU QINGFENG, JADI MAKSUDMU KAU SETUJU BERTARUNG TANPA SENJATA ROH?", "pt": "GU QINGFENG, PELO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO, VOC\u00ca CONCORDA EM N\u00c3O USAR UMA ARMA ESPIRITUAL?", "text": "GU QINGFENG, DO YOU MEAN YOU AGREE TO NOT USE A SPIRIT WEAPON?", "tr": "Gu Qingfeng, yani Ruhani Silah kullanmamay\u0131 kabul ediyorsun, \u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["165", "5081", "553", "5309"], "fr": "GU QINGFENG, ON DIRAIT QUE TON ARROGANCE A PROVOQU\u00c9 LA COL\u00c8RE DE TOUS !", "id": "GU QINGFENG, SEPERTINYA KESOMBONGANMU TELAH MEMBUAT SEMUA ORANG MARAH!", "pt": "GU QINGFENG, PARECE QUE SUA ARROG\u00c2NCIA DESPERTOU A IRA DE TODOS!", "text": "GU QINGFENG, IT SEEMS YOUR ARROGANCE HAS PROVOKED EVERYONE!", "tr": "Gu Qingfeng, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re kibrin herkesi k\u0131zd\u0131rd\u0131!"}, {"bbox": ["198", "2411", "581", "2734"], "fr": "FR\u00c8RE HU, FRAPPE-LE ! TUE CETTE ORDURE ARROGANTE ET IGNORANTE !", "id": "SAUDARA HU, HAJAR DIA! HABISI SAMPAH YANG TIDAK TAHU DIRI INI!", "pt": "IRM\u00c3O HU, BATA NELE! ACABE COM ESSE LIXO ARROGANTE QUE N\u00c3O CONHECE SEU LUGAR!", "text": "BROTHER HU, BEAT HIM! BEAT THIS IGNORANT TRASH TO DEATH!", "tr": "Karde\u015f Hu, d\u00f6v onu! Bu kendini bilmez \u00e7\u00f6p\u00fc gebert!"}, {"bbox": ["241", "3952", "694", "4186"], "fr": "ALORS PROUVE-LE PAR TA FORCE ! QUE LE COMBAT COMMENCE !", "id": "KALAU BEGITU, BUKTIKAN DENGAN KEKUATANMU! PERTARUNGAN DIMULAI!", "pt": "ENT\u00c3O PROVE COM SUA FOR\u00c7A! QUE COMECE O COMBATE!", "text": "THEN PROVE IT WITH YOUR STRENGTH! LET THE MATCH BEGIN!", "tr": "O zaman g\u00fcc\u00fcnle kan\u0131tla! D\u00f6v\u00fc\u015f ba\u015flas\u0131n!"}, {"bbox": ["790", "1756", "1149", "1994"], "fr": "AURAIT-IL D\u0027AUTRES ATOUTS DANS SA MANCHE ?", "id": "MUNGKINKAH DIA MASIH PUNYA KARTU TRUF LAIN?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE TEM OUTRAS CARTAS NA MANGA?", "text": "COULD IT BE THAT HE HAS OTHER TRICKS UP HIS SLEEVE?", "tr": "Yoksa elinde ba\u015fka kozlar\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["846", "954", "1114", "1162"], "fr": "M\u00caME SANS ARME SPIRITUELLE, JE GAGNERAI QUAND M\u00caME !", "id": "TANPA SENJATA ROH, AKU TETAP AKAN MENANG!", "pt": "MESMO SEM ARMA ESPIRITUAL, EU AINDA VOU VENCER!", "text": "I CAN STILL WIN WITHOUT A SPIRIT WEAPON!", "tr": "Ruhani Silah olmadan da yine kazan\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["812", "3616", "1031", "3882"], "fr": "OUI ! FRAPPE-LE ! FRAPPE-LE FORT !", "id": "BENAR! HAJAR DIA! HAJAR HABIS-HABISAN!", "pt": "ISSO! BATA NELE! D\u00ca UMA SURRA NELE!", "text": "YES! BEAT HIM! BEAT HIM HARD!", "tr": "Evet! D\u00f6v onu! Sert\u00e7e d\u00f6v!"}], "width": 1279}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["821", "791", "1182", "1017"], "fr": "ARROGANT ? JE NE FAIS QU\u0027\u00c9NONCER UN FAIT.", "id": "SOMbong? AKU HANYA MENYATAKAN FAKTA.", "pt": "ARROGANTE? ESTOU APENAS DECLARANDO UM FATO.", "text": "ARROGANT? I\u0027M JUST STATING A FACT.", "tr": "Kibirli mi? Ben sadece bir ger\u00e7e\u011fi dile getiriyorum."}], "width": 1279}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1386", "861", "1671"], "fr": "\u00c9NONCER UN FAIT ? \u00c7A NE VEUT PAS DIRE QUE TU ME TRAITES AUSSI D\u0027ORDURE ?", "id": "MENYATAKAN FAKTA? BUKANKAH ITU BERARTI KAU JUGA MENGHINAKU SEBAGAI SAMPAH?", "pt": "DECLARANDO UM FATO? ENT\u00c3O ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME CHAMANDO DE LIXO TAMB\u00c9M?", "text": "STATING A FACT? DOESN\u0027T THAT MEAN YOU\u0027RE CALLING ME TRASH TOO?", "tr": "Ger\u00e7e\u011fi mi dile getiriyorsun? Bu, bana da \u00e7\u00f6p dedi\u011fin anlam\u0131na gelmiyor mu?"}, {"bbox": ["269", "68", "497", "261"], "fr": "TOI...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "Sen..."}], "width": 1279}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/6.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "158", "591", "608"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS VOIR SI TA GRANDE GUEULE EST PLUS DURE QUE MES POINGS !", "id": "HARI INI AKAN KULIHAT APAKAH MULUTMU YANG LEBIH KERAS ATAU TINJUKU!", "pt": "HOJE EU QUERO VER SE A SUA BOCA \u00c9 MAIS DURA OU O MEU PUNHO!", "text": "TODAY, I\u0027LL SEE WHETHER YOUR MOUTH IS HARDER OR MY FISTS!", "tr": "Bug\u00fcn senin laflar\u0131n m\u0131 daha sert, yoksa benim yumruklar\u0131m m\u0131 g\u00f6rece\u011fiz!"}], "width": 1279}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/8.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "2612", "340", "2906"], "fr": "CONTRE TOI, J\u0027AI PEUR DE SALIR MA LAME. PR\u00c9PARE-TOI !", "id": "MELAWANMU HANYA AKAN MENGOTORI PEDANGKU, TERIMALAH INI!", "pt": "PARA LUTAR CONTRA VOC\u00ca, TEMO SUJAR MINHA L\u00c2MINA. PREPARE-SE!", "text": "I\u0027M AFRAID I\u0027LL DIRTY MY BLADE FIGHTING YOU, SO TAKE THIS!", "tr": "Seninle u\u011fra\u015f\u0131rken k\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 kirletmekten korkar\u0131m, al bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["673", "747", "1073", "1013"], "fr": "OH ? J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TA SP\u00c9CIALIT\u00c9 \u00c9TAIT LE SABRE, POURQUOI UTILISES-TU TES POINGS MAINTENANT ?", "id": "OH? KUDENGAR KEAHLIAN TERBAIKMU ADALAH ILMU PEDANG, KENAPA SEKARANG PAKAI TINJU?", "pt": "OH? OUVI DIZER QUE SUA ESPECIALIDADE \u00c9 A T\u00c9CNICA DE L\u00c2MINA, POR QUE MUDOU PARA OS PUNHOS?", "text": "OH? I HEARD YOU\u0027RE BEST AT SWORDSMANSHIP, WHY ARE YOU USING FISTS?", "tr": "Oh? En iyi oldu\u011fun \u015feyin k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi oldu\u011funu duymu\u015ftum, neden yumruklar\u0131n\u0131 kullan\u0131yorsun?"}], "width": 1279}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "388", "1144", "606"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS FAIRE EN SORTE QUE TU SACHES EXACTEMENT POURQUOI TU MEURS.", "id": "AKU AKAN MEMBUATMU MATI DENGAN JELAS HARI INI.", "pt": "HOJE EU VOU FAZER VOC\u00ca MORRER SABENDO EXATAMENTE O PORQU\u00ca.", "text": "TODAY, I\u0027LL LET YOU DIE KNOWING WHY!", "tr": "Bug\u00fcn neden \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc anlayarak \u00f6leceksin."}], "width": 1279}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/11.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/12.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/13.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/14.webp", "translations": [{"bbox": ["777", "1451", "1097", "1665"], "fr": "MA MAIN ! MA MAIN !!!", "id": "TANGANKU! TANGANKU!!!", "pt": "MINHA M\u00c3O! MINHA M\u00c3O!!!", "text": "MY HAND! MY HAND!!!", "tr": "Elim! EL\u0130M!!!"}], "width": 1279}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "1614", "1028", "1852"], "fr": "C\u0027EST LA MA\u00ceTRISE DE LA CHEMISE DE FER ! COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "TERNYATA KEMEJA BESI TINGKAT MAHIR! BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "\u00c9 A T\u00c9CNICA DA CAMISA DE FERRO APERFEI\u00c7OADA! COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "IT\u0027S PERFECTED IRON SHIRT! HOW IS THIS POSSIBLE?", "tr": "Ger\u00e7ekten de Demir G\u00f6mlek Tekni\u011fi\u0027nde ustala\u015fm\u0131\u015f! Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}], "width": 1279}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "126", "1159", "392"], "fr": "EXISTE-T-IL VRAIMENT DES G\u00c9NIES CAPABLES DE CULTIVER LES ARTS EXTERNES DANS CE MONDE ?", "id": "APAKAH DI DUNIA INI BENAR-BENAR ADA JENIUS DALAM MELATIH KEMAMPUAN BELA DIRI EKSTERNAL?", "pt": "NESTE MUNDO, REALMENTE EXISTEM G\u00caNIOS NO CULTIVO DE ARTES EXTERNAS?", "text": "ARE THERE REALLY GENIUSES WHO CULTIVATE EXTERNAL TECHNIQUES IN THIS WORLD?", "tr": "Bu d\u00fcnyada ger\u00e7ekten de d\u0131\u015f teknikleri geli\u015ftiren bir dahi mi var?"}], "width": 1279}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "2055", "850", "2293"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE?", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}], "width": 1279}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/18.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "2643", "915", "2842"], "fr": "L\u0027\u0152UVRE EST MISE \u00c0 JOUR QUOTIDIENNEMENT, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR Y JETER UN \u0152IL !", "id": "KARYA DIPERBARUI SETIAP HARI, JANGAN LUPA MAMPIR, YA.", "pt": "A OBRA \u00c9 ATUALIZADA DIARIAMENTE, LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR, OK?", "text": "...", "tr": "Eser d\u00fczenli aral\u0131klarla g\u00fcncellenir, takipte kalmay\u0131 unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["507", "2844", "1151", "3059"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR Y JETER UN \u0152IL !", "id": "JANGAN LUPA MAMPIR, YA.", "pt": "LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR, OK?", "text": "...", "tr": "Takipte kalmay\u0131 unutmay\u0131n!"}], "width": 1279}, {"height": 33, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/33/19.webp", "translations": [], "width": 1279}]
Manhua