This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 77
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/0.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "2199", "1006", "2324"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de l\u0027auteur Six Gourdes du site Fanqie Novel : \u00ab Jie Jie Jie ! D\u00e9mon, je veux que tu m\u0027aides \u00e0 cultiver ! \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel karya Enam Labu (Penulis Novel Tomat): \u300aCekikikan, Iblis, Aku Ingin Kau Membantuku Berkultivasi!\u300b", "pt": "", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL BY SIX GOURDS, \"HEHE, DEMONS AND MONSTERS, I WANT YOU TO HELP ME CULTIVATE!\"", "tr": "Fanqie Roman yazar\u0131 Alt\u0131 Kabak\u0027\u0131n \u0027K\u0130 K\u0130 K\u0130, \u0130BL\u0130S, GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130MDE BANA YARDIM ET!\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1279}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/1.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/2.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/3.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "3244", "1201", "3475"], "fr": "Quatri\u00e8me niveau de Condensation du Qi, mais une puissance spirituelle comparable \u00e0 celle d\u0027un Grand Ma\u00eetre !? Quel genre de monstre est-ce ?", "id": "Tingkat Pengumpul Qi tingkat empat, tapi kekuatan jiwanya sebanding dengan Guru Agung!? Monster macam apa ini?", "pt": "QUARTO N\u00cdVEL DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI, MAS COM PODER DA ALMA COMPAR\u00c1VEL AO DE UM GRANDE MESTRE!? QUE TIPO DE MONSTRO \u00c9 ESSE?", "text": "QI GATHERING FOURTH LEVEL, YET SOUL POWER COMPARABLE TO A GRANDMASTER?! WHAT KIND OF MONSTER IS THIS?", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc seviye Qi Toplama aleminde olmas\u0131na ra\u011fmen ruh g\u00fcc\u00fc bir B\u00fcy\u00fck Usta ile k\u0131yaslanabilir mi!? Bu ne bi\u00e7im bir canavar?"}, {"bbox": ["126", "2047", "438", "2245"], "fr": "Il... il ne mentait pas.", "id": "Dia ternyata... tidak berbohong.", "pt": "ELE... N\u00c3O ESTAVA MENTINDO.", "text": "HE ACTUALLY... DIDN\u0027T LIE.", "tr": "O... ger\u00e7ekten de yalan s\u00f6ylemiyormu\u015f."}], "width": 1279}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/4.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1272", "560", "1564"], "fr": "Puisque Gu Qingfeng ne mentait pas, ce grand m\u00e9rite peut \u00eatre rapport\u00e9 fid\u00e8lement \u00e0 la cour imp\u00e9riale.", "id": "Karena Gu Qingfeng tidak berbohong, maka jasa besar ini bisa dilaporkan ke istana kekaisaran apa adanya.", "pt": "J\u00c1 QUE GU QINGFENG N\u00c3O MENTIU, ESTE GRANDE M\u00c9RITO PODE SER REPORTADO VERDADEIRAMENTE \u00c0 CORTE IMPERIAL.", "text": "SINCE GU QINGFENG DIDN\u0027T LIE, THIS GREAT ACHIEVEMENT CAN BE REPORTED TO THE IMPERIAL COURT AS IT IS.", "tr": "Madem Gu Qingfeng yalan s\u00f6ylememi\u015f, o zaman bu muazzam ba\u015far\u0131 oldu\u011fu gibi imparatorluk saray\u0131na bildirilebilir."}, {"bbox": ["114", "2468", "554", "2755"], "fr": "De plus, l\u0027affaire du D\u00e9mon Miroir nous a permis de d\u00e9couvrir un g\u00e9nie dot\u00e9 d\u0027une puissance spirituelle bien sup\u00e9rieure \u00e0 la normale, c\u0027est une belle r\u00e9colte !", "id": "Selain itu, urusan Iblis Cermin juga membuahkan hasil yang tidak sedikit dengan ditemukannya seorang jenius dengan kekuatan jiwa jauh di atas orang biasa!", "pt": "E NO CASO DO DEM\u00d4NIO DO ESPELHO, ENCONTRAMOS UM G\u00caNIO COM PODER DA ALMA MUITO SUPERIOR AO NORMAL. REALMENTE FOI UMA GRANDE COLHEITA!", "text": "AND ON TOP OF THE MIRROR DEMON AFFAIR, I ALSO PICKED UP A GENIUS WITH SOUL POWER FAR SURPASSING ORDINARY PEOPLE! THIS IS QUITE THE HARVEST!", "tr": "Ayr\u0131ca, Ayna \u0130blisi olay\u0131 sayesinde ruh g\u00fcc\u00fc s\u0131radan insanlar\u0131 fersah fersah a\u015fan bir dahi daha bulduk, bu da az bir kazan\u00e7 say\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["772", "844", "1199", "1264"], "fr": "Ta puissance spirituelle n\u0027est pas inf\u00e9rieure \u00e0 la mienne, et ton aura est droite et paisible, sans la moindre trace d\u0027\u00e9nergie d\u00e9moniaque. Ainsi, il semble que tu ne mentais pas.", "id": "Kekuatan jiwamu tidak lebih lemah dariku, dan auramu tenang dan damai, tanpa sedikit pun hawa iblis. Dengan begitu, kau tidak berbohong.", "pt": "SEU PODER DA ALMA N\u00c3O \u00c9 INFERIOR AO MEU, E SUA AURA \u00c9 JUSTA E PAC\u00cdFICA, SEM NENHUM TRA\u00c7O DE ENERGIA DEMON\u00cdACA. ASSIM SENDO, VOC\u00ca N\u00c3O MENTIU.", "text": "YOUR SOUL POWER IS NO WEAKER THAN MINE, AND YOUR AURA IS UPRIGHT AND PEACEFUL, WITHOUT A TRACE OF DEMONIC ENERGY. IT SEEMS YOU DIDN\u0027T LIE.", "tr": "Ruh g\u00fcc\u00fcn benimkinden a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r de\u011fil, auran da d\u00fcr\u00fcst ve huzurlu, i\u00e7inde en ufak bir \u015feytani ya da k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerji k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131 yok. \u00d6yle g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ki yalan s\u00f6ylemiyorsun."}, {"bbox": ["717", "3817", "1159", "4035"], "fr": "Vous, bande de vieux schnocks, vous retournez votre veste sacr\u00e9ment vite !", "id": "Kalian para tua bangka ini benar-benar cepat sekali berubah muka.", "pt": "VOC\u00caS, VELHOS, MUDAM DE ATITUDE R\u00c1PIDO PRA CARAMBA.", "text": "YOU OLD FOGIES REALLY CHANGE YOUR FACES FAST.", "tr": "Sizi ya\u015fl\u0131 moruklar, ne kadar da \u00e7abuk fikir de\u011fi\u015ftiriyorsunuz be!"}, {"bbox": ["778", "2201", "1202", "2486"], "fr": "Notre D\u00e9partement de R\u00e9pression des D\u00e9mons du Comt\u00e9 de Wutong peut enfin relever la t\u00eate devant nos coll\u00e8gues !", "id": "Divisi Penekan Iblis Kabupaten Wutong kita akhirnya bisa mengangkat kepala di depan rekan-rekan lainnya!", "pt": "NOSSA DIVIS\u00c3O DE SUPRESS\u00c3O DEMON\u00cdACA DO CONDADO DE WUTONG FINALMENTE PODE ANDAR DE CABE\u00c7A ERGUIDA NA FRENTE DOS OUTROS COLEGAS!", "text": "OUR WUTONG COUNTY DEMON SUPPRESSION DIVISION CAN FINALLY HOLD ITS HEAD HIGH IN FRONT OF OTHER COLLEAGUES!", "tr": "Wutong \u0130l\u00e7esi \u0130blis Bast\u0131rma Departman\u0131m\u0131z sonunda di\u011fer meslekta\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6n\u00fcnde ba\u015f\u0131n\u0131 dik tutabilecek!"}], "width": 1279}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/5.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1647", "468", "2085"], "fr": "Ceci est la r\u00e9compense que je te donne au nom du D\u00e9partement de R\u00e9pression des D\u00e9mons. Apr\u00e8s que l\u0027affaire aura \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9e \u00e0 la cour imp\u00e9riale, la cour t\u0027accordera d\u0027autres distinctions.", "id": "Ini adalah hadiah dariku atas nama Divisi Penekan Iblis. Setelah dilaporkan ke istana kekaisaran, akan ada hadiah lain dari istana.", "pt": "ESTA \u00c9 A RECOMPENSA INTERNA DA DIVIS\u00c3O DE SUPRESS\u00c3O DEMON\u00cdACA PARA VOC\u00ca. DEPOIS DE REPORTARMOS \u00c0 CORTE IMPERIAL, HAVER\u00c1 OUTRAS RECOMPENSAS DA CORTE.", "text": "THIS IS A REWARD FROM WITHIN THE DEMON SUPPRESSION DIVISION. AFTER REPORTING TO THE IMPERIAL COURT, THE COURT WILL PROVIDE FURTHER REWARDS.", "tr": "Bu, \u0130blis Bast\u0131rma Departman\u0131 ad\u0131na sana verdi\u011fim \u00f6d\u00fcld\u00fcr. \u0130mparatorluk saray\u0131na rapor edildikten sonra, saraydan ayr\u0131ca bir \u00f6d\u00fcl daha alacaks\u0131n."}, {"bbox": ["837", "3567", "1173", "3824"], "fr": "Accomplir de telles choses si jeune, tu es destin\u00e9 \u00e0 un grand avenir !", "id": "Masih muda sudah sehebat ini, di masa depan pasti akan menjadi orang besar!", "pt": "T\u00c3O JOVEM E J\u00c1 COM TAIS FEITOS, CERTAMENTE TER\u00c1 UM GRANDE FUTURO!", "text": "TO HAVE ACHIEVED SO MUCH AT SUCH A YOUNG AGE, YOU ARE SURE TO BECOME GREAT IN THE FUTURE!", "tr": "Bu kadar gen\u00e7 ya\u015fta b\u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck i\u015fler ba\u015fard\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, gelecekte kesinlikle \u00e7ok \u00f6nemli biri olacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["853", "1385", "1121", "1599"], "fr": "Promotion d\u0027un rang officiel, mille taels d\u0027or, un million de points de m\u00e9rite.", "id": "Naik pangkat satu tingkat, seribu tael emas, satu juta poin jasa.", "pt": "PROMO\u00c7\u00c3O DE UM N\u00cdVEL, MIL TA\u00c9IS DE OURO, UM MILH\u00c3O DE PONTOS DE M\u00c9RITO.", "text": "OFFICIAL RANK UP BY ONE LEVEL, ONE THOUSAND TAELS OF GOLD, ONE MILLION MERIT POINTS.", "tr": "Bir kademe terfi, bin tael alt\u0131n, bir milyon liyakat puan\u0131."}, {"bbox": ["200", "3874", "455", "4119"], "fr": "De telles r\u00e9compenses, de quoi nous rendre tous envieux !", "id": "Hadiah seperti ini, membuat iri kita semua!", "pt": "TAL RECOMPENSA \u00c9 DE DAR INVEJA!", "text": "SUCH A REWARD, I ENVY HIM!", "tr": "B\u00f6ylesi bir \u00f6d\u00fcl, hepimizi k\u0131skand\u0131r\u0131yor!"}, {"bbox": ["114", "16", "512", "276"], "fr": "Puisque tout est confirm\u00e9, r\u00e9compensons selon les m\u00e9rites.", "id": "Karena sudah dipastikan tidak ada kesalahan, maka berikan hadiah sesuai jasa.", "pt": "J\u00c1 QUE FOI CONFIRMADO, AS RECOMPENSAS SER\u00c3O DISTRIBU\u00cdDAS DE ACORDO COM O M\u00c9RITO.", "text": "SINCE IT HAS BEEN CONFIRMED, LET\u0027S DISTRIBUTE THE REWARDS ACCORDING TO MERIT.", "tr": "Madem bir yanl\u0131\u015fl\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131 do\u011fruland\u0131, o zaman liyakate g\u00f6re \u00f6d\u00fcllendirme yap\u0131ls\u0131n."}], "width": 1279}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/6.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "2946", "467", "3304"], "fr": "Si tu parvenais \u00e0 tuer un d\u00e9mon du niveau des Sept G\u00e9n\u00e9raux D\u00e9mons, ta r\u00e9compense serait bien plus grande que celle de Gu Qingfeng.", "id": "Jika kau bisa membunuh iblis setingkat Tujuh Jenderal Iblis, hadiahnya pasti akan lebih banyak dari Gu Qingfeng.", "pt": "SE VOC\u00ca CONSEGUIR MATAR UM DEM\u00d4NIO DO N\u00cdVEL DOS SETE GENERAIS DEMON\u00cdACOS, A RECOMPENSA SER\u00c1 AINDA MAIOR QUE A DE GU QINGFENG.", "text": "IF YOU CAN KILL A DEMON OF THE SEVEN DEMON GENERALS LEVEL, THE REWARD WILL ONLY BE MORE THAN GU QINGFENG\u0027S, NOT LESS.", "tr": "E\u011fer sen de Yedi \u0130blis General seviyesinde bir iblis \u00f6ld\u00fcrebilirsen, \u00f6d\u00fcl\u00fcn Gu Qingfeng\u0027inkinden az olmaz, hatta daha fazla olur."}, {"bbox": ["702", "2635", "1137", "2923"], "fr": "Gu Qingfeng n\u0027est qu\u0027au quatri\u00e8me niveau de Condensation du Qi, il ne pourra m\u00eame pas utiliser autant de points de m\u00e9rite.", "id": "Gu Qingfeng sekarang baru tingkat Pengumpul Qi tingkat empat, untuk apa poin jasa sebanyak itu, tidak akan habis terpakai.", "pt": "GU QINGFENG EST\u00c1 APENAS NO QUARTO N\u00cdVEL DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI. ELE N\u00c3O CONSEGUIRIA USAR TANTOS PONTOS DE M\u00c9RITO.", "text": "GU QINGFENG IS ONLY AT THE QI GATHERING FOURTH LEVEL. HE CAN\u0027T USE ALL THOSE MERIT POINTS.", "tr": "Gu Qingfeng \u015fu anda sadece D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Seviye Qi Toplama aleminde, o kadar \u00e7ok liyakat puan\u0131n\u0131 harcayamaz bile."}, {"bbox": ["89", "1278", "463", "1564"], "fr": "Seigneur Li, les autres subordonn\u00e9s n\u0027ont pas d\u0027objection, mais un million de points de m\u00e9rite, n\u0027est-ce pas un peu trop ?", "id": "Tuan Li, bawahan lain tidak keberatan, tapi apakah satu juta poin jasa tidak terlalu banyak?", "pt": "SENHOR LI, OS OUTROS SUBORDINADOS N\u00c3O T\u00caM OBJE\u00c7\u00d5ES, MAS UM MILH\u00c3O DE PONTOS DE M\u00c9RITO N\u00c3O \u00c9 DEMAIS?", "text": "LORD LI, OTHER SUBORDINATES HAVE NO OBJECTIONS, BUT IS ONE MILLION MERIT POINTS TOO MUCH?", "tr": "Lord Li, di\u011fer astlar\u0131n bir itiraz\u0131 yok ama bir milyon liyakat puan\u0131 biraz fazla de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["827", "978", "1148", "1240"], "fr": "Je suis riche, je suis riche ! Hahahahahaha !", "id": "Kaya! Kaya! Hahahahahaha!", "pt": "ESTOU RICO, ESTOU RICO! HAHAHAHAHAHA!", "text": "I\u0027M RICH! I\u0027M RICH! HAHAHAHAHA!", "tr": "Zengin oldum, zengin oldum! Hahahahahaha!"}], "width": 1279}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/7.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "1942", "1181", "2308"], "fr": "Les points de m\u00e9rite permettent d\u0027obtenir des fournitures du quartier g\u00e9n\u00e9ral du D\u00e9partement de R\u00e9pression des D\u00e9mons, d\u0027\u00e9changer contre des objets non disponibles au public, des choses que l\u0027argent ne peut acheter.", "id": "Poin jasa bisa digunakan untuk mengambil persediaan dari markas besar Divisi Penekan Iblis, menukarkan beberapa barang yang tidak dijual bebas dan tidak bisa dibeli dengan uang.", "pt": "PONTOS DE M\u00c9RITO PODEM SER USADOS PARA OBTER MATERIAIS DA SEDE DA DIVIS\u00c3O DE SUPRESS\u00c3O DEMON\u00cdACA, TROCANDO POR ITENS N\u00c3O DISPON\u00cdVEIS AO P\u00daBLICO E QUE N\u00c3O PODEM SER COMPRADOS COM DINHEIRO.", "text": "MERIT POINTS CAN BE USED TO OBTAIN RESOURCES FROM THE DEMON SUPPRESSION DIVISION HEADQUARTERS, AND EXCHANGE FOR THINGS THAT ARE NOT AVAILABLE TO THE PUBLIC AND CANNOT BE BOUGHT WITH MONEY.", "tr": "Liyakat puanlar\u0131, \u0130blis Bast\u0131rma Departman\u0131 karargah\u0131ndan malzeme temin etmek,\nhalka a\u00e7\u0131k olmayan ve parayla sat\u0131n al\u0131namayan baz\u0131 \u015feyleri takas etmek i\u00e7in kullan\u0131labilir."}, {"bbox": ["99", "3289", "539", "3788"], "fr": "Tuer un d\u00e9mon du Royaume Inn\u00e9 rapporte cent mille points de m\u00e9rite. Un million de points de m\u00e9rite \u00e9quivaut donc \u00e0 tuer dix d\u00e9mons du Royaume Inn\u00e9, leur valeur est imaginable.", "id": "Membunuh satu iblis tingkat Bawaan Lahir bisa mendapatkan seratus ribu poin jasa. Satu juta poin jasa setara dengan membunuh sepuluh iblis tingkat Bawaan Lahir, nilainya bisa dibayangkan.", "pt": "MATAR UM DEM\u00d4NIO DO REINO XIANTIAN CONCEDE CEM MIL PONTOS DE M\u00c9RITO. UM MILH\u00c3O DE PONTOS DE M\u00c9RITO EQUIVALE A MATAR DEZ DEM\u00d4NIOS DO REINO XIANTIAN. O VALOR \u00c9 IMAGIN\u00c1VEL.", "text": "KILLING A DEMON IN THE INNATE REALM YIELDS 100,000 MERIT POINTS. ONE MILLION MERIT POINTS IS EQUIVALENT TO KILLING TEN DEMONS IN THE INNATE REALM. ITS VALUE CAN BE IMAGINED.", "tr": "Bir Xiantian Alemi iblisini \u00f6ld\u00fcrmek y\u00fcz bin liyakat puan\u0131 kazand\u0131r\u0131r.\nBir milyon liyakat puan\u0131, on Xiantian Alemi iblisini \u00f6ld\u00fcrmeye denktir, de\u011ferini siz d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn."}, {"bbox": ["64", "1468", "433", "1756"], "fr": "Une fois les points de m\u00e9rite obtenus, on peut les \u00e9changer contre les fournitures d\u00e9sir\u00e9es au Hall des Contributions du D\u00e9partement de R\u00e9pression des D\u00e9mons.", "id": "Setelah mendapatkan poin jasa, bisa menukarkannya dengan persediaan yang diinginkan di Aula Kontribusi Divisi Penekan Iblis.", "pt": "AP\u00d3S OBTER PONTOS DE M\u00c9RITO, PODE-SE TROC\u00c1-LOS POR MATERIAIS DESEJADOS NO SAL\u00c3O DE CONTRIBUI\u00c7\u00c3O DA DIVIS\u00c3O DE SUPRESS\u00c3O DEMON\u00cdACA.", "text": "AFTER OBTAINING MERIT POINTS, YOU CAN EXCHANGE THEM FOR DESIRED RESOURCES IN THE DEMON SUPPRESSION DIVISION\u0027S CONTRIBUTION HALL.", "tr": "Liyakat puanlar\u0131 elde edildikten sonra, \u0130blis Bast\u0131rma Departman\u0131\u0027n\u0131n Katk\u0131 Salonu\u0027nda istenilen malzemelerle takas edilebilir."}, {"bbox": ["751", "212", "1189", "652"], "fr": "Les points de m\u00e9rite sont la monnaie interne du D\u00e9partement de R\u00e9pression des D\u00e9mons de toute la Dynastie Da Yan, utilisables dans toutes les branches, et s\u0027obtiennent habituellement en accomplissant des missions et en tuant des d\u00e9mons.", "id": "Poin jasa adalah mata uang internal Divisi Penekan Iblis di seluruh Dinasti Yan Agung, berlaku di semua cabang, biasanya didapatkan dengan menyelesaikan misi dan membasmi iblis.", "pt": "PONTOS DE M\u00c9RITO S\u00c3O A MOEDA INTERNA DA DIVIS\u00c3O DE SUPRESS\u00c3O DEMON\u00cdACA EM TODA A DINASTIA DA GRANDE CHAMA, USADOS EM TODAS AS FILIAIS, E NORMALMENTE OBTIDOS ATRAV\u00c9S DA REALIZA\u00c7\u00c3O DE MISS\u00d5ES E EXTERM\u00cdNIO DE DEM\u00d4NIOS.", "text": "MERIT POINTS ARE THE INTERNAL CURRENCY OF THE ENTIRE GREAT YAN DYNASTY DEMON SUPPRESSION DIVISION. IT IS COMMON TO ALL BRANCHES AND IS USUALLY OBTAINED BY DOING TASKS, SLAYING DEMONS, AND ELIMINATING EVIL.", "tr": "Liyakat puanlar\u0131, t\u00fcm B\u00fcy\u00fck Yan Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki \u0130blis Bast\u0131rma Departman\u0131\u0027n\u0131n i\u00e7 para birimidir,\nt\u00fcm \u015fubelerde ge\u00e7erlidir ve genellikle g\u00f6rev yaparak ve iblisleri \u00f6ld\u00fcrerek elde edilir."}], "width": 1279}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/8.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "854", "489", "1072"], "fr": "C\u0027est bon, tu peux sortir ! J\u0027ai encore des choses \u00e0 discuter avec Gu Qingfeng.", "id": "Sudah, kau keluarlah! Aku masih ada urusan yang ingin kubicarakan dengan Gu Qingfeng.", "pt": "CERTO, PODE SAIR! AINDA TENHO ASSUNTOS A DISCUTIR COM GU QINGFENG.", "text": "ALRIGHT, YOU CAN LEAVE! I HAVE SOMETHING TO DISCUSS WITH GU QINGFENG.", "tr": "Tamam, sen \u00e7\u0131kabilirsin! Gu Qingfeng ile g\u00f6r\u00fc\u015fmem gereken ba\u015fka konular var."}, {"bbox": ["936", "977", "1044", "1112"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["746", "132", "1057", "251"], "fr": "Non... Je n\u0027oserais pas.", "id": "Tidak... tidak berani.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O OUSO.", "text": "N-NOT DARE.", "tr": "Hay\u0131r... Cesaret edemem."}], "width": 1279}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/9.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "288", "620", "391"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1279}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/10.webp", "translations": [], "width": 1279}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/11.webp", "translations": [{"bbox": ["837", "1452", "1183", "1683"], "fr": "Tuer un des Sept G\u00e9n\u00e9raux D\u00e9mons en \u00e9tant seulement au quatri\u00e8me niveau de Condensation du Qi, c\u0027est en effet de quoi faire sensation.", "id": "Tingkat Pengumpul Qi tingkat empat membunuh Tujuh Jenderal Iblis, memang cukup untuk menggemparkan.", "pt": "ALGU\u00c9M NO QUARTO N\u00cdVEL DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI MATAR UM DOS SETE GENERAIS DEMON\u00cdACOS \u00c9, DE FATO, SENSACIONAL.", "text": "KILLING A SEVEN DEMON GENERAL AT THE QI GATHERING FOURTH LEVEL IS INDEED ENOUGH TO CAUSE A SENSATION.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Seviye Qi Toplama alemindeyken bir Yedi \u0130blis General\u0027i \u00f6ld\u00fcrmek, ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck bir sansasyon yaratmaya yeter."}, {"bbox": ["773", "2950", "1132", "3187"], "fr": "Les gens t\u0027envieront, te jalouseront, mais ils ne te respecteront pas.", "id": "Orang-orang akan iri padamu, cemburu padamu, tapi mereka tidak akan menghormatimu.", "pt": "AS PESSOAS V\u00c3O TE INVEJAR, TE ODIAR POR INVEJA, MAS N\u00c3O V\u00c3O TE RESPEITAR.", "text": "PEOPLE WILL ENVY YOU, BE JEALOUS OF YOU, BUT THEY WILL NOT RESPECT YOU.", "tr": "\u0130nsanlar sana imrenecek, seni k\u0131skanacak ama sana sayg\u0131 duymayacaklar."}, {"bbox": ["67", "1769", "485", "2061"], "fr": "La renomm\u00e9e signifie souvent des ennuis, surtout quand tu n\u0027es qu\u0027au quatri\u00e8me niveau de Condensation du Qi.", "id": "Ketenaran, seringkali berarti masalah, terutama saat kau hanya berada di tingkat Pengumpul Qi tingkat empat.", "pt": "FAMA GERALMENTE SIGNIFICA PROBLEMAS, ESPECIALMENTE QUANDO VOC\u00ca EST\u00c1 APENAS NO QUARTO N\u00cdVEL DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI.", "text": "FAME OFTEN MEANS TROUBLE, ESPECIALLY WHEN YOU ARE ONLY AT THE QI GATHERING FOURTH LEVEL.", "tr": "\u015e\u00f6hret genellikle bela demektir, \u00f6zellikle de sadece D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Seviye Qi Toplama alemindeyken."}, {"bbox": ["169", "131", "597", "417"], "fr": "Gu Qingfeng, sais-tu qu\u0027apr\u00e8s aujourd\u0027hui, ton nom r\u00e9sonnera dans toute la Dynastie Da Yan ?", "id": "Gu Qingfeng, tahukah kau bahwa setelah hari ini, namamu akan terkenal di seluruh Dinasti Yan Agung.", "pt": "GU QINGFENG, VOC\u00ca SABE QUE, DEPOIS DE HOJE, VOC\u00ca SER\u00c1 FAMOSO EM TODA A DINASTIA DA GRANDE CHAMA?", "text": "GU QINGFENG, DO YOU KNOW THAT AFTER TODAY, YOU WILL BE FAMOUS THROUGHOUT THE GREAT YAN DYNASTY?", "tr": "Gu Qingfeng, bug\u00fcnden sonra ad\u0131n\u0131n t\u00fcm B\u00fcy\u00fck Yan Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 sarsaca\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun?"}], "width": 1279}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/12.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "1073", "1110", "1287"], "fr": "Un g\u00e9nie qui n\u0027attire pas la jalousie n\u0027est pas un vrai g\u00e9nie.", "id": "Jenius yang tidak membuat orang iri bukanlah jenius sejati.", "pt": "UM G\u00caNIO QUE N\u00c3O DESPERTA INVEJA N\u00c3O \u00c9 UM VERDADEIRO G\u00caNIO.", "text": "A GENIUS WHO IS NOT ENVYED IS NOT A TRUE GENIUS.", "tr": "K\u0131skan\u0131lmayan dahi, ger\u00e7ek dahi de\u011fildir."}], "width": 1279}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/13.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "1212", "1160", "1503"], "fr": "Cela signifie que m\u00eame si tu t\u0027entra\u00eenes jusqu\u0027\u00e0 la limite, tu ne pourras pas surpasser la protection du Qi Astral du Royaume du Qi Astral, et tu ne deviendras pas un Grand Ma\u00eetre.", "id": "Ini berarti meskipun kau berlatih sampai batas maksimal, kau tetap tidak bisa menandingi perlindungan Qi Astral dari tingkat Qi Astral, dan tidak akan bisa menjadi Guru Agung.", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE, MESMO QUE VOC\u00ca TREINE AO M\u00c1XIMO, N\u00c3O PODER\u00c1 SUPERAR A PROTE\u00c7\u00c3O DE QI ASTRAL DO REINO DO QI ASTRAL E N\u00c3O PODER\u00c1 SE TORNAR UM GRANDE MESTRE.", "text": "THIS MEANS THAT EVEN IF YOU TRAIN TO THE EXTREME, YOU WILL NOT BE AS GOOD AS THE GANG QI PROTECTING THE BODY IN THE GANG QI REALM AND WILL NOT BECOME A GRANDMASTER.", "tr": "Bu, zirveye ula\u015fsan bile Astral Qi Alemi\u0027ndeki birinin Astral Qi beden korumas\u0131yla boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015femeyece\u011fin ve bir B\u00fcy\u00fck Usta olamayaca\u011f\u0131n anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["137", "105", "563", "461"], "fr": "Bien que tu poss\u00e8des un talent exceptionnel pour le raffinement corporel et un talent spirituel, ton talent pour la cultivation du Qi est trop m\u00e9diocre.", "id": "Meskipun kau memiliki bakat pelatihan tubuh dan bakat jiwa yang luar biasa, bakat pelatihan Qi-mu terlalu buruk.", "pt": "EMBORA VOC\u00ca TENHA UM EXCELENTE TALENTO PARA O TREINAMENTO CORPORAL E TALENTO DA ALMA, SEU TALENTO PARA O CULTIVO DE QI \u00c9 MUITO RUIM.", "text": "ALTHOUGH YOU POSSESS OUTSTANDING BODY REFINEMENT TALENT AND SOUL TALENT, YOUR QI REFINEMENT TALENT IS TOO POOR.", "tr": "M\u00fckemmel bir beden geli\u015ftirme yetene\u011fin ve ruhsal yetene\u011fin olmas\u0131na ra\u011fmen, Qi geli\u015ftirme yetene\u011fin \u00e7ok zay\u0131f."}], "width": 1279}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/14.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "1695", "1111", "2053"], "fr": "Je t\u0027ai demand\u00e9 de rester seul car je voulais te demander si tu \u00e9tais pr\u00eat \u00e0 emprunter ces voies ?", "id": "Aku memintamu tinggal sendirian karena ingin bertanya padamu, apakah kau bersedia menempuh jalan-jalan ini?", "pt": "PEDI PARA VOC\u00ca FICAR SOZINHO PORQUE QUERIA PERGUNTAR SE VOC\u00ca EST\u00c1 DISPOSTO A SEGUIR ESSES CAMINHOS.", "text": "THE REASON I ASKED YOU TO STAY BEHIND IS TO ASK YOU, ARE YOU WILLING TO TAKE THESE PATHS?", "tr": "Senden yaln\u0131z kalman\u0131 istememin sebebi, bu yollardan gitmeye istekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sormakt\u0131."}, {"bbox": ["813", "1020", "1195", "1395"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que les aptitudes du propri\u00e9taire originel soient si mauvaises ! Sans le syst\u00e8me, sa vie aurait \u00e9t\u00e9 vraiment mis\u00e9rable !", "id": "Tidak kusangka kualifikasi pemilik asli tubuh ini begitu buruk. Jika tidak ada sistem, hidupnya benar-benar menyedihkan!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE A APTID\u00c3O ORIGINAL DO CORPO FOSSE T\u00c3O RUIM! SEM O SISTEMA, A VIDA SERIA REALMENTE MISER\u00c1VEL!", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THE ORIGINAL OWNER\u0027S APTITUDE TO BE SO POOR! IF I DIDN\u0027T HAVE THE SYSTEM, I WOULD HAVE HAD A TRULY MISERABLE LIFE!", "tr": "Orijinal sahibin yetene\u011finin bu kadar k\u00f6t\u00fc olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim! E\u011fer sistem olmasayd\u0131, hayat\u0131 ger\u00e7ekten de \u00e7ok zor olurdu!"}, {"bbox": ["140", "1553", "567", "1919"], "fr": "Hmm. Cependant, la Voie de l\u0027Alchimie, la Voie des Talismans, la Voie des Formations, etc., n\u00e9cessitent toutes un puissant soutien de la puissance spirituelle, ce que tu poss\u00e8des justement.", "id": "Hmm. Namun, jalur alkimia, jalur jimat, jalur formasi, dan lainnya membutuhkan dukungan kekuatan jiwa yang kuat, dan kau kebetulan memilikinya.", "pt": "HUM. NO ENTANTO, O CAMINHO DA ALQUIMIA, O CAMINHO DOS TALISM\u00c3S, O CAMINHO DAS FORMA\u00c7\u00d5ES, ETC., TODOS REQUEREM UM PODEROSO APOIO DO PODER DA ALMA, E VOC\u00ca CASUALMENTE O POSSUI.", "text": "MM. HOWEVER, THE PATHS OF ALCHEMY, TALISMANS, AND FORMATIONS ALL REQUIRE STRONG SOUL POWER TO SUPPORT THEM, WHICH YOU HAPPEN TO POSSESS.", "tr": "Evet. Ancak simya, t\u0131ls\u0131m yap\u0131m\u0131, formasyon sanat\u0131 gibi yollar\u0131n hepsi g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ruh g\u00fcc\u00fc deste\u011fi gerektirir ve sen de tam olarak buna sahipsin."}, {"bbox": ["139", "3092", "472", "3354"], "fr": "Alors, Seigneur Li, quelle voie pensez-vous que je devrais choisir ?", "id": "Lalu, menurut Tuan Li, jalan mana yang sebaiknya kupilih?", "pt": "ENT\u00c3O, SENHOR LI, QUAL CAMINHO VOC\u00ca ACHA QUE EU DEVERIA ESCOLHER?", "text": "THEN WHICH PATH DOES LORD LI THINK I SHOULD CHOOSE?", "tr": "O halde Lord Li, sizce hangi yolu se\u00e7meliyim?"}, {"bbox": ["122", "92", "415", "269"], "fr": "Alors mes aptitudes sont si mauvaises que \u00e7a ?", "id": "Ternyata kualifikasiku seburuk ini?", "pt": "MINHA APTID\u00c3O \u00c9 REALMENTE T\u00c3O RUIM ASSIM?", "text": "SO MY APTITUDE IS THIS BAD?", "tr": "Demek yetene\u011fim bu kadar k\u00f6t\u00fcym\u00fc\u015f, \u00f6yle mi?"}], "width": 1279}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/15.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1481", "531", "1844"], "fr": "Tant que tu peux l\u0027accomplir, m\u00eame si tu ne deviens pas un Grand Ma\u00eetre, tu pourras obtenir un statut et une richesse bien sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux d\u0027un Grand Ma\u00eetre !", "id": "Selama kau bisa menyelesaikannya, meskipun tidak bisa menjadi Guru Agung, kau akan mendapatkan status dan kekayaan yang jauh melampaui Guru Agung!", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca CONSIGA COMPLET\u00c1-LO, MESMO QUE N\u00c3O SE TORNE UM GRANDE MESTRE, PODER\u00c1 OBTER UM STATUS E RIQUEZA MUITO SUPERIORES AOS DE UM GRANDE MESTRE!", "text": "AS LONG AS YOU CAN COMPLETE IT, EVEN IF YOU CAN\u0027T BECOME A GRANDMASTER, YOU CAN GAIN A STATUS AND WEALTH FAR EXCEEDING THAT OF A GRANDMASTER!", "tr": "E\u011fer ba\u015farabilirsen, bir B\u00fcy\u00fck Usta olamasan bile, bir B\u00fcy\u00fck Ustay\u0131 fersah fersah a\u015fan bir stat\u00fc ve servet elde edebilirsin!"}, {"bbox": ["764", "82", "1191", "435"], "fr": "La Voie de l\u0027Alchimie. Bien que la Voie de l\u0027Alchimie soit la plus pris\u00e9e, je te demande de choisir la Voie de l\u0027Alchimie car je veux te confier une mission.", "id": "Jalur alkimia. Meskipun jalur alkimia paling menguntungkan, aku memintamu memilih jalur alkimia karena ingin memberimu sebuah tugas.", "pt": "O CAMINHO DA ALQUIMIA. EMBORA O CAMINHO DA ALQUIMIA SEJA O MAIS PROMISSOR, PEDI PARA VOC\u00ca ESCOLHER O CAMINHO DA ALQUIMIA PORQUE QUERO LHE DAR UMA MISS\u00c3O.", "text": "THE PATH OF ALCHEMY. ALTHOUGH THE PATH OF ALCHEMY IS THE MOST POPULAR, THE REASON I\u0027M ASKING YOU TO CHOOSE THE PATH OF ALCHEMY IS TO GIVE YOU A TASK.", "tr": "Simya. Simya en g\u00f6zde yol olsa da, senden simyay\u0131 se\u00e7meni istememin sebebi sana bir g\u00f6rev vermek istememdir."}], "width": 1279}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/16.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "1399", "1090", "1523"], "fr": "Je prie Votre Seigneurie de parler clairement.", "id": "Mohon Tuan jelaskan.", "pt": "POR FAVOR, ESCLARE\u00c7A, SENHOR.", "text": "PLEASE TELL ME, MY LORD.", "tr": "L\u00fctfen a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtin Lordum."}], "width": 1279}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/17.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1443", "460", "1707"], "fr": "Aller au Royaume Secret du Dragon de Jade pour aider Sa Majest\u00e9 \u00e0 obtenir la Pilule d\u0027Immortalit\u00e9.", "id": "Pergi ke Alam Rahasia Naga Giok untuk membantu Kaisar mendapatkan Pil Awet Muda.", "pt": "V\u00c1 AO REINO SECRETO DO DRAG\u00c3O DE JADE E AJUDE SUA MAJESTADE A OBTER A P\u00cdLULA DA IMORTALIDADE.", "text": "GO TO THE JADE DRAGON SECRET REALM TO HELP THE EMPEROR OBTAIN THE ELIXIR OF IMMORTALITY.", "tr": "Ye\u015fim Ejderha Gizli Diyar\u0131\u0027na gidip Majestelerine \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Hap\u0131\u0027n\u0131 getirmesine yard\u0131m et."}], "width": 1279}, {"height": 3191, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/77/18.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "2427", "908", "2623"], "fr": "L\u0027\u0153uvre est mise \u00e0 jour quotidiennement.", "id": "Karya diperbarui setiap hari.", "pt": "", "text": "UPDATES EVERY DAY", "tr": ""}, {"bbox": ["505", "2565", "1142", "2836"], "fr": "N\u0027oubliez pas de venir y jeter un \u0153il !", "id": "Jangan lupa mampir, ya.", "pt": "", "text": "REMEMBER TO COME AND READ IT!", "tr": ""}], "width": 1279}]
Manhua