This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 66
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/0.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "0", "690", "73"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/1.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "28", "700", "551"], "fr": "", "id": "QI RUI KAFU SI KATAK LIMA PULUH SEN, ANAK INI BRENGSEK.", "pt": "QIRUIKAFU, O SAPO WUMAO, ESTE GAROTO \u00c9 UM LIXO, AH K, O REI VETERANO DO TRA\u00c7ADO, TR\u00caS PERGUNTAS PARA MOMORI, A MELHOR SORTE, CULTURA TANDORAGE.", "text": "QI RUI KEV FIVE MAO TOAD THIS KID IS A SCUMBAG. A, K, BATTLE, GOU, LINE, KING, THREE QUESTIONS, MU, MU, LI, SHANG, SHANG, QIAN, TANG, DUOLAGE CULTURE", "tr": "BE\u015e KURU\u015eLUK KURBA\u011eA Q\u0130 RU\u0130KA! BU VELET TAM B\u0130R P\u0130SL\u0130K! K, TECR\u00dcBEL\u0130 KANCACI, MUMU\u0027NUN \u00dc\u00c7 SORUSU, EN \u0130Y\u0130 KISMET, DUOLA GE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/2.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "4562", "810", "4823"], "fr": "Shamate, tu l\u0027emm\u00e8nes d\u0027abord dehors, j\u0027ai quelque chose \u00e0 discuter avec cette \u0027meilleure courtisane\u0027.", "id": "SHA MA TE, KAU BAWA DIA KELUAR DULU. AKU ADA URUSAN YANG INGIN KUBICARAKAN DENGAN \"PRIMADONA\" INI.", "pt": "SHAMATE, LEVE-O PARA FORA PRIMEIRO. TENHO ASSUNTOS A TRATAR COM ESTA \"CORTES\u00c3 PRINCIPAL\".", "text": "SHAMATE, YOU TAKE HIM OUTSIDE FIRST. I HAVE SOMETHING TO DISCUSS WITH THIS \"COURTESAN.\"", "tr": "Emo, sen onu \u00f6nce d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar, benim bu \u0027g\u00f6zde\u0027 ile konu\u015facaklar\u0131m var."}, {"bbox": ["161", "174", "374", "380"], "fr": "Ce type, c\u0027est vraiment le Souverain D\u00e9moniaque.", "id": "ORANG INI... TERNYATA BENAR-BENAR RAJA IBLIS.", "pt": "ESTE CARA... ELE \u00c9 REALMENTE O LORDE DEM\u00d4NIO.", "text": "THIS GUY, HE REALLY IS THE DEMON LORD...", "tr": "Bu herif, ger\u00e7ekten de \u0130blis Lordu..."}, {"bbox": ["113", "2692", "437", "2976"], "fr": "Tu as oubli\u00e9 ? Nous nous sommes d\u00e9j\u00e0 vus, lors des \u00e9liminatoires du tournoi d\u0027arts martiaux !", "id": "APA KAU LUPA? KITA PERNAH BERTEMU DI ARENA BABAK PENYISIHAN TURNAMEN BELA DIRI!", "pt": "VOC\u00ca SE ESQUECEU? J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS, NA ARENA DAS PRELIMINARES DO TORNEIO DE ARTES MARCIAIS!", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN? WE\u0027VE MET BEFORE, AT THE PRELIMINARY MATCHES OF THE MARTIAL COMPETITION!", "tr": "Unuttun mu? Tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131k, d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131n\u0131n \u00f6n eleme alan\u0131nda!"}, {"bbox": ["144", "4208", "427", "4438"], "fr": "Ah, c\u0027\u00e9tait donc toi... Tu as m\u00eame un r\u00f4le \u00e0 jouer par la suite.", "id": "AH, TERNYATA KAU... TERNYATA MASIH ADA PERAN LANJUTAN.", "pt": "AH, ENT\u00c3O ERA VOC\u00ca... INACREDIT\u00c1VEL QUE VOC\u00ca AINDA TENHA UM PAPEL NA HIST\u00d3RIA.", "text": "AH, SO IT WAS YOU... I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO HAVE MORE SCENES.", "tr": "Ah, demek sendin... H\u00e2l\u00e2 devam eden bir rol\u00fcn varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["274", "5839", "530", "6059"], "fr": "Bien, Ma\u00eetre !", "id": "BAIK, GURU!", "pt": "SIM, MESTRE!", "text": "YES, MASTER!", "tr": "Tamam Usta!"}, {"bbox": ["196", "1153", "420", "1327"], "fr": "Et toi, qui es-tu ?", "id": "KAU INI SIAPA LAGI?", "pt": "E QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "AND WHO ARE YOU?", "tr": "Sen de kimsin?"}, {"bbox": ["274", "3080", "687", "3420"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, vous... Ah non, vous \u00eates arriv\u00e9 avec un grand filet, et d\u0027un coup, vous nous avez mis K.O., mes fr\u00e8res et moi ! Vous nous avez m\u00eame appris comment devenir de \u0027m\u00e9chants comp\u00e9tents\u0027 !", "id": "WAKTU ITU KAU... AH BUKAN, ANDA DATANG DENGAN JARING BESAR, LALU DENGAN SEKALI SERGAP MENJATUHKAN AKU DAN SAUDARA-SAUDARAKU! ANDA BAHKAN MENGAJARI KAMI BAGAIMANA MENJADI \"PENJAHAT YANG BERKUALITAS\"!", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA VOC\u00ca... AH, N\u00c3O, O SENHOR, COM UMA REDE GRANDE, ZAPT, DERRUBOU A MIM E AOS MEUS IRM\u00c3OS! O SENHOR AT\u00c9 NOS ENSINOU COMO SER \"VIL\u00d5ES COMPETENTES\"!", "text": "BACK THEN, YOU... AH NO, YOU JUST THREW A BIG NET AND TOOK ME AND MY BROTHERS DOWN! YOU EVEN TAUGHT US HOW TO BE \"QUALIFIED VILLAINS!\"", "tr": "O zaman sen... ah hay\u0131r, siz b\u00fcy\u00fck bir a\u011fla v\u0131\u0131\u0131zt diye gelip beni ve karde\u015flerimi yere sermi\u015ftiniz! Hatta bize nas\u0131l \u0027lay\u0131k\u0131yla k\u00f6t\u00fc adam\u0027 olunaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretmi\u015ftiniz!"}, {"bbox": ["548", "1424", "779", "1621"], "fr": "C\u0027est moi ! Sang Biao !", "id": "INI AKU! SANG BIAO!", "pt": "SOU EU! SANG BIAO!", "text": "IT\u0027S ME! SANG BIAO!", "tr": "Benim! Sang Biao!"}, {"bbox": ["170", "2994", "786", "3507"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, vous... Ah non, vous \u00eates arriv\u00e9 avec un grand filet, et d\u0027un coup, vous nous avez mis K.O., mes fr\u00e8res et moi ! Vous nous avez m\u00eame appris comment devenir de \u0027m\u00e9chants comp\u00e9tents\u0027 !", "id": "WAKTU ITU KAU... AH BUKAN, ANDA DATANG DENGAN JARING BESAR, LALU DENGAN SEKALI SERGAP MENJATUHKAN AKU DAN SAUDARA-SAUDARAKU! ANDA BAHKAN MENGAJARI KAMI BAGAIMANA MENJADI \"PENJAHAT YANG BERKUALITAS\"!", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA VOC\u00ca... AH, N\u00c3O, O SENHOR, COM UMA REDE GRANDE, ZAPT, DERRUBOU A MIM E AOS MEUS IRM\u00c3OS! O SENHOR AT\u00c9 NOS ENSINOU COMO SER \"VIL\u00d5ES COMPETENTES\"!", "text": "BACK THEN, YOU... AH NO, YOU JUST THREW A BIG NET AND TOOK ME AND MY BROTHERS DOWN! YOU EVEN TAUGHT US HOW TO BE \"QUALIFIED VILLAINS!\"", "tr": "O zaman sen... ah hay\u0131r, siz b\u00fcy\u00fck bir a\u011fla v\u0131\u0131\u0131zt diye gelip beni ve karde\u015flerimi yere sermi\u015ftiniz! Hatta bize nas\u0131l \u0027lay\u0131k\u0131yla k\u00f6t\u00fc adam\u0027 olunaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretmi\u015ftiniz!"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/3.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "2716", "792", "2978"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, \u00e7a ne s\u0027appelle pas filer, selon nous, les m\u00e9chants, \u00e7a s\u0027appelle suivre \u00e0 la trace.", "id": "HEHE, ITU BUKAN MENGUNTIT. MENURUT ISTILAH KITA PARA PENJAHAT, ITU DISEBUT MEMBUNTUTI.", "pt": "HEHE, ISSO N\u00c3O SE CHAMA PERSEGUI\u00c7\u00c3O. NOS TERMOS DOS VIL\u00d5ES, CHAMA-SE SEGUIR DE PERTO.", "text": "HEHE, THAT\u0027S NOT CALLED STALKING. IN OUR VILLAIN TERMS, IT\u0027S CALLED TAILING.", "tr": "He he, ona takip denmez, bizim k\u00f6t\u00fc adamlar\u0131n tabiriyle buna \u0027pe\u015fine tak\u0131lmak\u0027 denir."}, {"bbox": ["511", "837", "819", "1111"], "fr": "H\u00e9 ! Tu connais mon Ma\u00eetre ? Tu me suis ?", "id": "HEI! KAU KENAL GURUKU? KAU MENGUNTITKU?", "pt": "EI! VOC\u00ca CONHECE MEU MESTRE? EST\u00c1 ME SEGUINDO?", "text": "HEY! YOU KNOW MY MASTER? WERE YOU STALKING ME?", "tr": "Hey! Ustamla tan\u0131\u015f\u0131yor musun? Beni mi takip ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/4.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "788", "703", "1043"], "fr": "La premi\u00e8re fois que j\u0027ai rencontr\u00e9 ce grand chef, cette aura de dominateur qu\u0027il d\u00e9gageait...", "id": "SAAT AKU PERTAMA KALI BERTEMU DENGAN BOS BESAR INI, AURA DOMINANNYA...", "pt": "QUANDO ENCONTREI ESSE CARA PELA PRIMEIRA VEZ, A AURA DOMINADORA QUE ELE TINHA...", "text": "THE FIRST TIME I MET THIS BIG SHOT, HIS OVERBEARING AURA...", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck adamla ilk kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131mda, o t\u00fcm v\u00fccudunu saran heybetli auras\u0131..."}, {"bbox": ["141", "564", "490", "862"], "fr": "Je n\u0027ai pas vraiment d\u0027objectif. Je me suis s\u00e9par\u00e9 de mes anciens fr\u00e8res, je regarde si je peux trouver un nouveau chef pour gagner ma vie.", "id": "AKU TIDAK PUNYA TUJUAN APA-APA. AKU SUDAH BUBAR DENGAN SAUDARA-SAUDARAKU YANG DULU, JADI AKU MAU LIHAT APAKAH BISA MENEMUKAN BOS BARU UNTUK MENYAMBUNG HIDUP.", "pt": "EU N\u00c3O TENHO NENHUM OBJETIVO ESPECIAL. ME SEPAREI DOS MEUS ANTIGOS IRM\u00c3OS E ESTOU VENDO SE CONSIGO ENCONTRAR UM NOVO CHEFE PARA GANHAR A VIDA.", "text": "I DON\u0027T HAVE ANY GOALS. I LEFT MY OLD GANG AND WAS LOOKING FOR A NEW BOSS TO FEED ME.", "tr": "Bir amac\u0131m yok, eski karde\u015flerimle yollar\u0131m\u0131z ayr\u0131ld\u0131, karn\u0131m\u0131 doyurmak i\u00e7in yeni bir patron bulabilir miyim diye bak\u0131yorum. O b\u00fcy\u00fck adamla ilk kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131mda..."}, {"bbox": ["364", "2504", "674", "2780"], "fr": "Ce type, il est venu pour me voler mon Ma\u00eetre !", "id": "ORANG INI DATANG UNTUK MEREBUT GURU DARIKU!", "pt": "ESTE CARA VEIO ROUBAR MEU MESTRE DE MIM!", "text": "THIS GUY IS TRYING TO STEAL MY MASTER!", "tr": "Bu herif, Ustam\u0131 benden \u00e7almaya gelmi\u015f!"}, {"bbox": ["430", "102", "820", "309"], "fr": "Tu te la p\u00e8tes, c\u0027est \u00e7a ? Peu m\u0027importe que tu me files ou que tu me suives \u00e0 la trace, dis-moi, quel est ton v\u00e9ritable objectif !", "id": "KAU MALAH JADI BANGGA, YA? SIAPA PEDULI KAU MENGUNTIT ATAU MEMBUNTUTI. KATAKAN, APA SEBENARNYA TUJUANMU!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SE ACHANDO, N\u00c3O \u00c9? QUEM SE IMPORTA SE VOC\u00ca EST\u00c1 ME PERSEGUINDO OU ME SEGUINDO, DIGA, QUAL \u00c9 O SEU OBJETIVO!", "text": "ARE YOU PROUD OF YOURSELF? I DON\u0027T CARE IF YOU\u0027RE STALKING OR FOLLOWING, TELL ME, WHAT\u0027S YOUR PURPOSE?!", "tr": "Bir de b\u00f6b\u00fcrleniyorsun, de\u011fil mi? Takip etmi\u015fsin ya da pe\u015fime tak\u0131lm\u0131\u015fs\u0131n, kimin umurunda, s\u00f6yle bakal\u0131m, as\u0131l amac\u0131n ne!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/6.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "127", "692", "382"], "fr": "Zut, Ma\u00eetre Tianxuan a eu des ennuis. Maintenant que le Souverain D\u00e9moniaque me cherche, il ne va pas se d\u00e9fouler sur moi, n\u0027est-ce pas...", "id": "CELAKA, TUAN TIAN XUAN DALAM MASALAH. SEKARANG TUAN RAJA IBLIS MENCARIKU, JANGAN-JANGAN DIA MAU MELAMPIASKAN AMARAHNYA PADAKU...", "pt": "QUE AZAR, O SENHOR TIANXUAN EST\u00c1 EM APUROS. O LORDE DEM\u00d4NIO ME PROCUROU AGORA, ELE N\u00c3O VAI DESCONTAR EM MIM, VAI...?", "text": "DAMN IT, SOMETHING HAPPENED TO LORD TIANXUAN. THE DEMON LORD HAS COME TO ME NOW. IS HE GOING TO TAKE HIS ANGER OUT ON ME...?", "tr": "Eyvah, Lord Tianxuan\u0027\u0131n ba\u015f\u0131na bir i\u015f geldi. \u0130blis Lordu Hazretleri \u015fimdi beni buldu\u011funa g\u00f6re, h\u0131nc\u0131n\u0131 benden \u00e7\u0131karacak olmas\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/7.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "81", "387", "328"], "fr": "J\u0027ai m\u00eame la flemme de critiquer ta silhouette. Tu t\u0027appelles An Shiyi ?", "id": "AKU BAHKAN MALAS MENGOMENTARI POSTUR TUBUHMU INI. NAMAMU AN SHIYI?", "pt": "NEM VOU ME DAR AO TRABALHO DE COMENTAR SOBRE SEU F\u00cdSICO. SEU NOME \u00c9 AN SHIYI?", "text": "I WON\u0027T EVEN BOTHER COMMENTING ON YOUR FIGURE. YOUR NAME IS AN SHIYI?", "tr": "Bu fizi\u011fin hakk\u0131nda yorum yapmaya bile tenezz\u00fcl etmiyorum. Ad\u0131n Karanl\u0131k On Bir mi?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/8.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "90", "748", "439"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Votre Honneur le Souverain D\u00e9moniaque, oui, et c\u0027est vous qui m\u0027avez personnellement donn\u00e9 le nom An Shiyi \u00e0 l\u0027\u00e9poque !", "id": "LAPOR TUAN RAJA IBLIS, BENAR. DAN NAMA AN SHIYI INI ADALAH NAMA YANG ANDA BERIKAN SENDIRI KEPADA BAWAHAN INI DULU!", "pt": "EM RESPOSTA AO LORDE DEM\u00d4NIO, SIM, E O NOME AN SHIYI FOI PESSOALMENTE CONCEDIDO A ESTE SUBORDINADO PELO SENHOR NAQUELA \u00c9POCA!", "text": "YES, MY LORD. AND AN SHIYI IS THE NAME YOU BESTOWED UPON ME!", "tr": "\u0130blis Lordu Hazretleri\u0027ne arz ederim, evet, ve Karanl\u0131k On Bir ismini bizzat siz, o zamanlar bana bah\u015fetmi\u015ftiniz!"}, {"bbox": ["174", "2874", "424", "3079"], "fr": "Ce nom sonne vraiment comme celui d\u0027un homme \u00e0 tout faire.", "id": "NAMA INI KEDENGARANNYA SEPERTI ORANG YANG CUMA ALAT.", "pt": "ESSE NOME PARECE DE ALGU\u00c9M DESCART\u00c1VEL.", "text": "THIS NAME SOUNDS LIKE A TOOL.", "tr": "Bu isim tam bir alet adam ismi gibi duruyor."}, {"bbox": ["475", "1945", "656", "2095"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/10.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "311", "431", "571"], "fr": "Homme \u00e0 tout faire... Je comprends. En tant que subordonn\u00e9, je suis l\u0027outil du Souverain D\u00e9moniaque.", "id": "ALAT... AKU MENGERTI. SEBAGAI BAWAHAN, AKU ADALAH ALAT DI TANGAN TUAN RAJA IBLIS.", "pt": "DESCART\u00c1VEL... EU ENTENDO. COMO SEU SUBORDINADO, SOU UMA FERRAMENTA NAS M\u00c3OS DO LORDE DEM\u00d4NIO.", "text": "TOOL... I UNDERSTAND. AS YOUR SUBORDINATE, I AM BUT A TOOL IN YOUR HANDS.", "tr": "Alet adam... Anl\u0131yorum. Bir ast olarak ben, \u0130blis Lordu Hazretleri\u0027nin elindeki bir aletim."}, {"bbox": ["465", "627", "743", "845"], "fr": "Et le Souverain D\u00e9moniaque n\u0027a pas besoin d\u0027un outil inutile !", "id": "DAN TUAN RAJA IBLIS TIDAK MEMBUTUHKAN ALAT YANG TIDAK BERGUNA!", "pt": "E O LORDE DEM\u00d4NIO N\u00c3O PRECISA DE UMA FERRAMENTA IN\u00daTIL!", "text": "AND YOU, MY LORD, DO NOT NEED A USELESS TOOL!", "tr": "Ve \u0130blis Lordu Hazretleri\u0027nin i\u015fe yaramaz bir alete ihtiyac\u0131 yoktur!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/11.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "102", "831", "379"], "fr": "Bien que cela fasse de nombreuses ann\u00e9es que Votre Subordonn\u00e9 n\u0027a pas vu Votre Honneur le Souverain D\u00e9moniaque, mon c\u0153ur est empli d\u0027une loyaut\u00e9 sinc\u00e8re envers vous !", "id": "MESKIPUN BAWAHAN INI SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK BERTEMU TUAN RAJA IBLIS, TAPI KESETIAAN BAWAHAN INI PADA TUAN RAJA IBLIS SUNGGUH TULUS!", "pt": "EMBORA ESTE SUBORDINADO E O LORDE DEM\u00d4NIO N\u00c3O SE VEJAM H\u00c1 MUITOS ANOS, A LEALDADE DESTE SUBORDINADO AO LORDE DEM\u00d4NIO \u00c9 INABAL\u00c1VEL!", "text": "ALTHOUGH WE HAVE NOT SEEN EACH OTHER FOR MANY YEARS, MY LOYALTY TO YOU IS UNWAVERING!", "tr": "Majesteleri \u0130blis Lordu ile y\u0131llard\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmemi\u015f olsak da, size kar\u015f\u0131 olan sadakatim ve samimiyetim sonsuzdur!"}, {"bbox": ["304", "1517", "717", "1893"], "fr": "Pendant votre absence, j\u0027ai toujours suivi scrupuleusement les instructions de Ma\u00eetre Tianxuan. M\u00eame lorsque Ma\u00eetre Tianxuan a eu des ennuis il y a quelques jours, je n\u0027ai jamais rel\u00e2ch\u00e9 mes efforts.", "id": "SELAMA ANDA TIDAK ADA, BAWAHAN INI SELALU BERTINDAK SESUAI PERINTAH TUAN TIAN XUAN. BAHKAN KETIKA TUAN TIAN XUAN MENDAPAT MASALAH BEBERAPA HARI LALU, BAWAHAN INI TIDAK PERNAH LALAI.", "pt": "NA SUA AUS\u00caNCIA, ESTE SUBORDINADO SEMPRE SEGUIU AS INSTRU\u00c7\u00d5ES DO SENHOR TIANXUAN. MESMO QUANDO O SENHOR TIANXUAN TEVE PROBLEMAS H\u00c1 ALGUNS DIAS, ESTE SUBORDINADO NUNCA RELAXOU.", "text": "IN YOUR ABSENCE, I HAVE ALWAYS FOLLOWED LORD TIANXUAN\u0027S INSTRUCTIONS. EVEN THOUGH SOMETHING HAPPENED TO HER A FEW DAYS AGO, I HAVE NEVER SLACKED OFF...", "tr": "Siz yokken, Lord Tianxuan\u0027\u0131n talimatlar\u0131n\u0131 harfiyen yerine getirdim. Lord Tianxuan\u0027\u0131n birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, g\u00f6revlerimi asla aksatmad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/12.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "3513", "430", "3767"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re pouvoir obtenir quelques informations utiles d\u0027elle, au moins savoir ce que ce Souverain D\u00e9moniaque a maniganc\u00e9 en secret...", "id": "SEMOGA BISA MENDAPATKAN INFORMASI BERGUNA DARINYA, SETIDAKNYA HARUS TAHU APA YANG DIAM-DIAM DILAKUKAN RAJA IBLIS ITU DI BELAKANG LAYAR...", "pt": "ESPERO CONSEGUIR ALGUMA INFORMA\u00c7\u00c3O \u00daTIL DELA, PELO MENOS SABER O QUE O LORDE DEM\u00d4NIO ANDOU FAZENDO SECRETAMENTE...", "text": "I HOPE I CAN GET SOME USEFUL INFORMATION FROM HER. AT LEAST I NEED TO KNOW WHAT THAT DEMON LORD IS DOING BEHIND THE SCENES...", "tr": "Umar\u0131m ondan faydal\u0131 bilgiler edinebilirim, en az\u0131ndan o \u0130blis Lordu\u0027nun perde arkas\u0131nda gizlice neler \u00e7evirdi\u011fini \u00f6\u011frenmem gerek..."}, {"bbox": ["169", "109", "456", "343"], "fr": "\u00c7a suffit, dis \u00e0 ce Seigneur l\u0027essentiel.", "id": "CUKUP, KATAKAN PADA YANG MULIA INI POIN PENTINGNYA.", "pt": "CERTO, V\u00c1 DIRETO AO PONTO.", "text": "ALRIGHT, GET TO THE POINT.", "tr": "Tamam, sadede gel."}, {"bbox": ["102", "1231", "380", "1473"], "fr": "Les affaires que Tianxuan t\u0027a confi\u00e9es, comment progressent-elles ?", "id": "URUSAN YANG DIATUR TIAN XUAN UNTUKMU, BAGAIMANA PERKEMBANGANNYA SEKARANG?", "pt": "OS ASSUNTOS QUE TIANXUAN LHE CONFIOU, COMO EST\u00c3O PROGREDINDO?", "text": "WHAT\u0027S THE PROGRESS ON THE TASK TIANXUAN ASSIGNED TO YOU?", "tr": "Tianxuan\u0027\u0131n sana verdi\u011fi g\u00f6rev ne durumda?"}, {"bbox": ["490", "3325", "734", "3520"], "fr": "L\u0027ai-je bluff\u00e9e ? Je devrais l\u0027avoir bluff\u00e9e, non ?", "id": "APA AKU BERHASIL MENGGERTAKNYA? SEHARUSNYA AKU BERHASIL MENGGERTAKNYA, KAN?", "pt": "EU A ENGANEI? DEVO T\u00ca-LA ENGANADO, CERTO?", "text": "DID I FOOL HER? I SHOULD HAVE FOOLED HER, RIGHT?", "tr": "Onu kand\u0131rabildim mi? Kand\u0131rm\u0131\u015f olmal\u0131y\u0131m, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/13.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "2784", "496", "3071"], "fr": "C\u0027est juste que Ma\u00eetre Tianxuan a soudainement eu des ennuis, le nombre d\u0027\u0027offrandes\u0027 est insuffisant, il faudra encore un peu de temps.", "id": "HANYA SAJA KARENA TUAN TIAN XUAN TIBA-TIBA MENDAPAT MASALAH, JUMLAH \"PERSEMBAHAN\" TIDAK CUKUP, MASIH BUTUH WAKTU LAGI.", "pt": "S\u00d3 QUE, COMO O SENHOR TIANXUAN TEVE UM IMPREVISTO, O N\u00daMERO DE \"SACRIF\u00cdCIOS\" N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE, E AINDA LEVAR\u00c1 ALGUM TEMPO.", "text": "IT\u0027S JUST THAT DUE TO LORD TIANXUAN\u0027S ACCIDENT, THE NUMBER OF \u0027SACRIFICES\u0027 IS INSUFFICIENT. IT WILL TAKE SOME MORE TIME...", "tr": "Ancak Lord Tianxuan\u0027\u0131n ba\u015f\u0131na aniden bir i\u015f geldi\u011fi i\u00e7in, \u0027kurbanlar\u0131n\u0027 say\u0131s\u0131 yeterli de\u011fil, biraz daha zamana ihtiya\u00e7 var."}, {"bbox": ["467", "1157", "776", "1421"], "fr": "Votre Honneur, selon les instructions de Ma\u00eetre Tianxuan, le rituel sacrificiel devrait \u00eatre pr\u00eat.", "id": "TUAN RAJA IBLIS, MENURUT PERINTAH TUAN TIAN XUAN, SEHARUSNYA URUSAN RITUAL PERSEMBAHAN SUDAH SIAP.", "pt": "LORDE DEM\u00d4NIO, DE ACORDO COM AS INSTRU\u00c7\u00d5ES DO SENHOR TIANXUAN, A CERIM\u00d4NIA DE SACRIF\u00cdCIO DEVERIA ESTAR PRONTA.", "text": "MY LORD, ACCORDING TO LORD TIANXUAN\u0027S INSTRUCTIONS, THE SACRIFICE SHOULD HAVE BEEN READY BY NOW.", "tr": "\u0130blis Lordu Hazretleri, Lord Tianxuan\u0027\u0131n talimatlar\u0131na g\u00f6re, kurban t\u00f6reni haz\u0131rl\u0131klar\u0131 tamamlanm\u0131\u015f olmal\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["319", "98", "552", "301"], "fr": "Le Souverain D\u00e9moniaque m\u0027a laiss\u00e9 partir ?", "id": "TUAN RAJA IBLIS MELEPASKANKU?", "pt": "O LORDE DEM\u00d4NIO ME POUPOU?", "text": "THE DEMON LORD SPARED ME?", "tr": "\u0130blis Lordu Hazretleri beni affetti mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/14.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "57", "380", "289"], "fr": "Combien d\u0027\u0027offrandes\u0027 ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent ?", "id": "\"PERSEMBAHAN\" SEKARANG SUDAH DISIAPKAN BERAPA BANYAK?", "pt": "QUANTOS \"SACRIF\u00cdCIOS\" FORAM PREPARADOS AT\u00c9 AGORA?", "text": "HOW MANY \u0027SACRIFICES\u0027 HAVE BEEN PREPARED?", "tr": "\u0027Kurbanlardan\u0027 \u015fimdiye kadar ne kadar\u0131 haz\u0131rland\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/15.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "84", "707", "316"], "fr": "Il manque encore un peu plus de 100 personnes pour atteindre mille.", "id": "UNTUK MENCAPAI SERIBU ORANG, MASIH KURANG LEBIH DARI 100 ORANG.", "pt": "FALTAM POUCO MAIS DE 100 PESSOAS PARA ATINGIR MIL.", "text": "WE\u0027RE 100 SHORT OF A THOUSAND.", "tr": "Bin ki\u015fiye ula\u015fmak i\u00e7in 100\u0027den fazla ki\u015fi eksik."}, {"bbox": ["439", "1193", "773", "1456"], "fr": "La Porte des V\u00eatements de Fer nous surveille de pr\u00e8s ces derniers temps. Ma\u00eetre Tianxuan avait dit qu\u0027elle s\u0027occuperait de ces plus de 100 personnes...", "id": "SEKTE BAJU BESI AKHIR-AKHIR INI TERUS MENGAWASI. LEBIH DARI 100 ORANG INI TADINYA TUAN TIAN XUAN BILANG AKAN DIA URUS...", "pt": "O PORT\u00c3O DA ARMADURA DE FERRO TEM VIGIADO DE PERTO ULTIMAMENTE. O SENHOR TIANXUAN DISSE ORIGINALMENTE QUE CUIDARIA DESSAS MAIS DE 100 PESSOAS...", "text": "THE IRON CLOTHES SECT HAS BEEN WATCHING US CLOSELY. LORD TIANXUAN ORIGINALLY SAID SHE WOULD TAKE CARE OF THESE 100 PEOPLE...", "tr": "Demir Z\u0131rh Tarikat\u0131 son zamanlarda g\u00f6z\u00fcn\u00fc \u00fczerimizden ay\u0131rm\u0131yor. Bu 100 k\u00fcsur ki\u015fiyi normalde Lord Tianxuan halledecekti..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/16.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "180", "751", "374"], "fr": "Mille personnes ? Des offrandes ? \u00c7a ne sent pas bon du tout ! Ce Souverain D\u00e9moniaque doit \u00eatre le chef d\u0027une secte mal\u00e9fique.", "id": "SERIBU ORANG? PERSEMBAHAN? INI KEDENGARANNYA SANGAT TIDAK BERES! INI PASTI PEMIMPIN SEKTE IBLIS SESAT.", "pt": "MIL PESSOAS? SACRIF\u00cdCIOS? ISSO PARECE MUITO ERRADO! ESSE DEVE SER O L\u00cdDER DE UM CULTO MALIGNO.", "text": "A THOUSAND PEOPLE? SACRIFICES? THIS SOUNDS VERY WRONG! THAT MUST BE THE LEADER OF THIS DEMONIC CULT!", "tr": "Bin ki\u015fi mi? Kurban m\u0131? Bu kula\u011fa hi\u00e7 de do\u011fru gelmiyor! Bu, \u0130blis Tarikat\u0131\u0027n\u0131n ba\u015f\u0131 olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/17.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1362", "730", "1591"], "fr": "Le Souverain D\u00e9moniaque a l\u0027air tellement en col\u00e8re !!!", "id": "TUAN RAJA IBLIS TERLIHAT SANGAT MARAH!!!", "pt": "O LORDE DEM\u00d4NIO PARECE T\u00c3O IRRITADO!!!", "text": "THE DEMON LORD LOOKS VERY ANGRY!!!", "tr": "\u0130blis Lordu Hazretleri \u00e7ok sinirli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!!!"}, {"bbox": ["128", "101", "398", "314"], "fr": "Souverain D\u00e9moniaque ?", "id": "TUAN RAJA IBLIS?", "pt": "LORDE DEM\u00d4NIO?", "text": "DEMON LORD?", "tr": "\u0130blis Lordu Hazretleri?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/18.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "115", "740", "352"], "fr": "Sou... Souverain D\u00e9moniaque... S\u0027il vous pla\u00eet, calmez votre col\u00e8re, Votre Honneur !", "id": "TU-TUAN RAJA IBLIS... MOHON TUAN MEREDAKAN AMARAH!", "pt": "LO-LORDE DEM\u00d4NIO... POR FAVOR, ACALME SUA IRA!", "text": "D-DEMON LORD... PLEASE CALM YOUR ANGER!", "tr": "\u0130b... \u0130blis Lordu Hazretleri... L\u00fctfen sakinle\u015fin!"}, {"bbox": ["124", "1341", "480", "1642"], "fr": "Retourne. Pr\u00e9pare toutes les \u0027offrandes\u0027 actuelles pour ce Seigneur. Demain, ce Seigneur ira voir en personne.", "id": "KAU KEMBALILAH. SIAPKAN SEMUA \"PERSEMBAHAN\" YANG SUDAH ADA SEKARANG UNTUK YANG MULIA INI. BESOK YANG MULIA INI AKAN PERGI MELIHATNYA SENDIRI.", "pt": "VOLTE. PREPARE TODOS OS \"SACRIF\u00cdCIOS\" QUE VOC\u00caS T\u00caM AGORA PARA MIM. AMANH\u00c3, IREI V\u00ca-LOS PESSOALMENTE.", "text": "GO BACK, PREPARE ALL THE CURRENT \u0027SACRIFICES\u0027 FOR ME, TOMORROW I WILL GO SEE THEM MYSELF.", "tr": "Geri d\u00f6n. Mevcut \u0027kurbanlar\u0131n\u0027 hepsini benim i\u00e7in haz\u0131rla. Yar\u0131n bizzat gidip bakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["1", "2349", "413", "2465"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/19.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "917", "788", "1132"], "fr": "Oui !", "id": "YA!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/20.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "106", "556", "331"], "fr": "Ce Seigneur a encore une affaire \u00e0 r\u00e9gler personnellement.", "id": "YANG MULIA INI MASIH ADA SATU URUSAN YANG INGIN DISAMPAIKAN SECARA PRIBADI.", "pt": "TENHO MAIS UM ASSUNTO PARA TRATAR PESSOALMENTE.", "text": "I HAVE ANOTHER MATTER TO ADDRESS PERSONALLY", "tr": "Sana bizzat vermem gereken bir g\u00f6rev daha var."}, {"bbox": ["503", "1585", "743", "1767"], "fr": "Veuillez donner vos instructions, Votre Honneur !", "id": "MOHON PERINTAH TUAN!", "pt": "POR FAVOR, D\u00ca SUAS ORDENS, SENHOR!", "text": "PLEASE GIVE THE ORDER!", "tr": "L\u00fctfen emredin, Lordum!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/21.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "252", "540", "497"], "fr": "Ces derniers temps, j\u0027entends souvent dire que des agitateurs essaient d\u0027usurper l\u0027identit\u00e9 de ce Seigneur, et ont m\u00eame fabriqu\u00e9 de faux Ordres du Culte D\u00e9moniaque de ce Seigneur, agissant en mon nom \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur.", "id": "AKHIR-AKHIR INI YANG MULIA INI SERING MENDENGAR ADA ORANG-ORANG TIDAK BERTANGGUNG JAWAB YANG INGIN MENYAMAR SEBAGAI YANG MULIA INI, BAHKAN MEMALSUKAN LENCANA SEKTE IBLIS MILIK YANG MULIA INI DAN MENGGUNAKANNYA DI LUAR MENGATASNAMAKAN YANG MULIA INI.", "pt": "RECENTEMENTE, TENHO OUVIDO FALAR QUE ALGUMAS PESSOAS INQUIETAS QUEREM SE PASSAR POR MIM, E AT\u00c9 FALSIFICARAM O S\u00cdMBOLO DO CULTO DEMON\u00cdACO PARA AGIR EM MEU NOME L\u00c1 FORA.", "text": "RECENTLY, I KEEP HEARING ABOUT SOME UNRULY PEOPLE IMPERSONATING ME, AND EVEN FORGED MY DEMONIC TOKEN TO BORROW MY POSITION.", "tr": "Son zamanlarda, huzursuz baz\u0131 ki\u015filerin benim yerime ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, hatta \u0130blis Tarikat\u0131 Ni\u015fan\u0131m\u0131n sahtesini yap\u0131p benim ad\u0131ma d\u0131\u015far\u0131da i\u015fler \u00e7evirdi\u011fini duyuyorum."}, {"bbox": ["215", "1763", "567", "2047"], "fr": "Si quelqu\u0027un utilise l\u0027Ordre du Culte D\u00e9moniaque et l\u0027identit\u00e9 de ce Seigneur pour causer des probl\u00e8mes... tu sais ce que tu as \u00e0 faire !", "id": "JIKA ADA ORANG YANG MENGGUNAKAN LENCANA SEKTE IBLIS DAN IDENTITAS YANG MULIA INI UNTUK MENCARI MASALAH, KAU TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN!", "pt": "SE ALGU\u00c9M USAR O S\u00cdMBOLO DO CULTO DEMON\u00cdACO E MINHA IDENTIDADE PARA CAUSAR PROBLEMAS, VOC\u00ca SABE O QUE FAZER!", "text": "IF ANYONE USES MY DEMONIC TOKEN AND MY IDENTITY TO CAUSE TROUBLE, YOU KNOW WHAT TO DO!", "tr": "E\u011fer biri \u0130blis Tarikat\u0131 Ni\u015fan\u0131n\u0131 ve benim kimli\u011fimi kullanarak sorun \u00e7\u0131karmaya gelirse, ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 biliyorsun!"}, {"bbox": ["483", "1505", "764", "1749"], "fr": "Souviens-toi bien de l\u0027apparence actuelle de cet Ordre du Culte D\u00e9moniaque.", "id": "INGATLAH BAGAIMANA RUPA LENCANA SEKTE IBLIS INI SEKARANG.", "pt": "LEMBRE-SE BEM DA APAR\u00caNCIA ATUAL DESTE S\u00cdMBOLO DO CULTO DEMON\u00cdACO.", "text": "REMEMBER WHAT MY TOKEN LOOKS LIKE NOW,", "tr": "Bu \u0130blis Tarikat\u0131 Ni\u015fan\u0131n\u0131n \u015fimdiki halini hat\u0131rla."}, {"bbox": ["552", "2764", "752", "2935"], "fr": "... Votre Subordonn\u00e9 comprend !", "id": "...BAWAHAN MENGERTI!", "pt": "...ESTE SUBORDINADO ENTENDE!", "text": "\u2026UNDERSTOOD!", "tr": "...Anla\u015f\u0131ld\u0131 efendim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/23.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "664", "532", "895"], "fr": "Pendant ce temps, de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9...", "id": "SEMENTARA ITU, DI SISI LAIN.", "pt": "ENQUANTO ISSO, DO OUTRO LADO...", "text": "AT THE SAME TIME, ON THE OTHER SIDE", "tr": "Ayn\u0131 anda, ba\u015fka bir yerde..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/24.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "57", "796", "304"], "fr": "Li Ziwei, ville de Yuhang.", "id": "LI ZIWEI, KOTA YUHANG.", "pt": "LI ZIWEI, CIDADE DE YUHANG.", "text": "LI ZIWEI, YUHANG TOWN", "tr": "Li Ziwei, Yuhang Kasabas\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/25.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "2266", "605", "2536"], "fr": "Allons \u00e0 la ville de Yuhang. Ce Seigneur veut voir ce qui se passe avec ce type !", "id": "PERGI KE KOTA YUHANG. YANG MULIA INI INGIN LIHAT, SEBENARNYA ADA APA DENGAN ORANG INI!", "pt": "V\u00c1 PARA A CIDADE DE YUHANG. QUERO VER O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COM ESSE CARA!", "text": "GO TO YUHANG TOWN, I WANT TO SEE WHAT THIS GUY IS UP TO!", "tr": "Yuhang Kasabas\u0131\u0027na gidin. Bu herifin neyin nesi oldu\u011funu bizzat g\u00f6rece\u011fim!"}, {"bbox": ["254", "65", "614", "348"], "fr": "Il y a des espions plac\u00e9s par Tianxuan dans la ville de Yuhang...", "id": "DI KOTA YUHANG ADA MATA-MATA YANG DITEMPATKAN TIAN XUAN...", "pt": "A CIDADE DE YUHANG TEM ESPI\u00d5ES PLANTADOS POR TIANXUAN...", "text": "TIANXUAN HAS PLACED SLEEPER AGENTS IN YUHANG TOWN...", "tr": "Yuhang Kasabas\u0131\u0027nda Tianxuan\u0027\u0131n yerle\u015ftirdi\u011fi gizli ajanlar var..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/26.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1427", "899", "1497"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 15, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/66/27.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua