This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 72
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1478", "547", "1725"], "fr": "CE GAMIN EST UNE ORDURE.", "id": "QI RUI KAFU, SI KATAK LIMA PULUH SEN.", "pt": "", "text": "QI, RUI, KEV, FIVE, MAO, TOAD", "tr": "BE\u015e KURU\u015eLUK KURBA\u011eA Q\u0130 RU\u0130KA!"}, {"bbox": ["137", "0", "807", "64"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/1.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "0", "699", "403"], "fr": "CE GAMIN EST UNE ORDURE. LES TROIS QUESTIONS DE MUMU LI, LE MEILLEUR DES PR\u00c9SAGES, TANG DUOLAGE.", "id": "ANAK INI BRENGSEK. SI RAJA PENIPU ULUNG K, TIGA PERTANYAAN MU MU LI, TANDA KEBERUNTUNGAN TERATAS, TANG DUO LA GE.", "pt": "", "text": "THIS KID IS A SCUMBAG. A, K, BATTLE, GOU, LINE, KING, THREE QUESTIONS, MU, MU, LI, SHANG, SHANG, QIAN, TANG, DUOLAGE CULTURE", "tr": "BU VELET TAM B\u0130R P\u0130SL\u0130K! K, TECR\u00dcBEL\u0130 KANCACI, MUMU\u0027NUN \u00dc\u00c7 SORUSU, EN \u0130Y\u0130 KISMET, DUOLA GE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc!"}, {"bbox": ["204", "53", "625", "475"], "fr": "CE GAMIN EST UNE ORDURE. LES TROIS QUESTIONS DE MUMU LI, LE MEILLEUR DES PR\u00c9SAGES, TANG DUOLAGE.", "id": "ANAK INI BRENGSEK. SI RAJA PENIPU ULUNG K, TIGA PERTANYAAN MU MU LI, TANDA KEBERUNTUNGAN TERATAS, TANG DUO LA GE.", "pt": "", "text": "THIS KID IS A SCUMBAG. A, K, BATTLE, GOU, LINE, KING, THREE QUESTIONS, MU, MU, LI, SHANG, SHANG, QIAN, TANG, DUOLAGE CULTURE", "tr": "BU VELET TAM B\u0130R P\u0130SL\u0130K! K, TECR\u00dcBEL\u0130 KANCACI, MUMU\u0027NUN \u00dc\u00c7 SORUSU, EN \u0130Y\u0130 KISMET, DUOLA GE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/2.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "91", "737", "368"], "fr": "\u00c7A NE DEVRAIT PAS ! XIAO SHUAI EST POURTANT LE PLUS PUISSANT DE NOTRE C\u00d4T\u00c9...", "id": "TIDAK MUNGKIN, XIAO SHUAI ITU ANDALAN KEKUATAN DI PIHAKKU LHO...", "pt": "N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM, XIAO SHUAI \u00c9 O MAIS FORTE DO NOSSO LADO...", "text": "THAT\u0027S ODD. XIAOSHUAI IS SUPPOSED TO BE THE STRONGEST ON OUR SIDE...", "tr": "Olamaz, Xiao Shuai benim taraf\u0131m\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcyd\u00fc..."}, {"bbox": ["174", "1646", "423", "1878"], "fr": "ATTENDS UNE MINUTE, N\u0027EST-CE PAS LE SC\u00c9NARIO CLASSIQUE ?!", "id": "TUNGGU SEBENTAR, BUKANKAH INI ADEGAN KLASIK ITU?!", "pt": "ESPERA A\u00cd, ISSO N\u00c3O \u00c9 AQUELE TIPO DE CLICH\u00ca CL\u00c1SSICO?!", "text": "WAIT A MINUTE, ISN\u0027T THIS ONE OF THOSE CLASSIC SCENARIOS?!", "tr": "Bir dakika, bu o klasik sahnelerden biri de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["200", "3374", "415", "3580"], "fr": "\u00c7A, JE CONNAIS PAR C\u0152UR !", "id": "AKU SUDAH HAFAL DENGAN TRIK INI!", "pt": "EU CONHE\u00c7O ESSE TRUQUE!", "text": "I KNOW THIS ONE!", "tr": "Bu numaray\u0131 biliyorum!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/3.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "2289", "752", "2526"], "fr": "AVOIR UNE CAPACIT\u00c9 D\u0027AUTO-GU\u00c9RISON TROP PUISSANTE NE SEMBLE PAS \u00caTRE UNE SI BONNE CHOSE, FINALEMENT.", "id": "KEMAMPUAN PENYEMBUHAN DIRI YANG TERLALU KUAT SEPERTINYA BUKAN HAL BAIK JUGA.", "pt": "TER UMA CAPACIDADE DE CURA T\u00c3O FORTE PARECE QUE N\u00c3O \u00c9 ALGO T\u00c3O BOM ASSIM.", "text": "LOOKS LIKE HAVING TOO MUCH REGENERATIVE POWER ISN\u0027T SUCH A GOOD THING.", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir kendini iyile\u015ftirme yetene\u011fine sahip olmak da pek iyi bir \u015fey de\u011filmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["159", "1288", "375", "1492"], "fr": "[SFX] BADIGEONNE !", "id": "[SFX] ZAPT!", "pt": "[SFX] SELANDO!", "text": "[SFX]SPLASH", "tr": "[SFX] \u015eLAP!"}, {"bbox": ["451", "616", "643", "707"], "fr": "GU\u00c9RISON INSTANTAN\u00c9E", "id": "PENYEMBUHAN SECEPAT KILAT.", "pt": "CURA NA VELOCIDADE DA LUZ.", "text": "[SFX]INSTANT REGENERATION", "tr": "I\u015f\u0131k h\u0131z\u0131nda iyile\u015fme."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/4.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1148", "708", "1408"], "fr": "R\u00c9AGIS VITE ! SI TU NE R\u00c9AGIS PAS PLUS VITE, MA BLESSURE VA COMPL\u00c8TEMENT GU\u00c9RIR...", "id": "CEPAT BERI REAKSI! KALAU TIDAK ADA REAKSI LAGI, LUKAKU AKAN SEMBUH TOTAL...", "pt": "ANDA LOGO, REAJA! SE N\u00c3O REAGIR LOGO, MINHA FERIDA VAI CICATRIZAR COMPLETAMENTE...", "text": "COME ON, SHOW SOME REACTION. IF YOU DON\u0027T REACT SOON, MY WOUNDS WILL HEAL...", "tr": "Hadi bir tepki verin art\u0131k, biraz daha tepki vermezseniz yaram tamamen iyile\u015fecek..."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/5.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "3357", "388", "3601"], "fr": "IL Y A UNE R\u00c9ACTION !", "id": "ADA REAKSI!", "pt": "REAGIU!", "text": "IT\u0027S REACTING!", "tr": "Tepki verdi!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/6.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "2823", "575", "3075"], "fr": "JE SUIS ASPIR\u00c9 !!!", "id": "TERHISAP!!!", "pt": "ESTOU SENDO SUGADO!!!", "text": "I\u0027M GETTING SUCKED IN!!!", "tr": "Emiliyorum!!!"}, {"bbox": ["479", "1064", "736", "1283"], "fr": "MA MAIN DIVINE !!", "id": "TANGAN DEWAKU!!", "pt": "MINHA M\u00c3O DIVINA!!", "text": "MY DIVINE HAND!!", "tr": "Benim ilahi sa\u011f elim!!"}, {"bbox": ["501", "134", "681", "288"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/7.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "789", "757", "968"], "fr": "LA VITESSE D\u0027ASPIRATION N\u0027EST-ELLE PAS TROP RAPIDE ?!", "id": "BUKANKAH KECEPATAN HISAPNYA INI TERLALU CEPAT?!", "pt": "ESSA VELOCIDADE DE SUC\u00c7\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 R\u00c1PIDA DEMAIS?!", "text": "ISN\u0027T IT SUCKING TOO FAST?!", "tr": "Bu emme h\u0131z\u0131 biraz fazla de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["175", "123", "394", "302"], "fr": "ATTENDS, CE FOURNEAU SEMBLE ASPIRER MON SANG ?", "id": "TUNGGU, TUNGKU INI SEPERTI MENGHISAP DARAHKU?", "pt": "ESPERA, ESSA FORNALHA PARECE ESTAR SUGANDO MEU SANGUE?", "text": "WAIT, IT SEEMS LIKE THIS FURNACE IS SUCKING MY BLOOD?", "tr": "Dur bir dakika, bu kazan kan\u0131m\u0131 m\u0131 emiyor?"}, {"bbox": ["124", "1105", "339", "1310"], "fr": "MERDE, JE SUIS FICHU !", "id": "SIALAN, GAWAT!", "pt": "PUTA MERDA, ESTOU FERRADO!", "text": "OH CRAP, I\u0027M DONE FOR!", "tr": "Kahretsin, her \u015fey bitti!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/8.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "241", "675", "491"], "fr": "MA R\u00c9G\u00c9N\u00c9RATION SANGUINE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 SUIVRE...", "id": "PEMULIHAN DARAHKU INI... TIDAK BISA MENGIMBANGI...", "pt": "MINHA CURA... N\u00c3O EST\u00c1 DANDO CONTA...", "text": "MY REGENERATION CAN\u0027T KEEP UP...", "tr": "Bu iyile\u015fme h\u0131z\u0131m... yeti\u015femiyorum..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/11.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "109", "737", "408"], "fr": "POURQUOI EST-CE QUE JE ME R\u00c9VEILLE TOUJOURS EN PRISON QUAND JE M\u0027\u00c9VANOUI ?", "id": "KENAPA SETIAP KALI AKU PINGSAN DAN SADAR, AKU SELALU ADA DI PENJARA...", "pt": "POR QUE TODA VEZ QUE EU DESMAIO E ACORDO ESTOU NA PRIS\u00c3O?", "text": "WHY DO I ALWAYS WAKE UP IN A CELL AFTER FAINTING?", "tr": "Neden her bay\u0131l\u0131p uyand\u0131\u011f\u0131mda kendimi bir zindanda buluyorum..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/12.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "192", "686", "397"], "fr": "MA\u00ceTRE !!!", "id": "GURU AHHH!", "pt": "MESTRE!!!", "text": "MASTER!", "tr": "Usta!!!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/13.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "391", "449", "788"], "fr": "TU T\u0027ES SOUDAINEMENT \u00c9VANOUI, ET UN TAS DE GENS DE LA PORTE DES V\u00caTEMENTS DE FER SONT APPARUS, \u00c7A M\u0027A FAIT UNE PEUR BLEUE...", "id": "KAU TIBA-TIBA PINGSAN, LALU MUNCUL SEGEROMBOLAN ORANG DARI SEKTE BAJU BESI, AKU TAKUT SETENGAH MATI...", "pt": "VOC\u00ca DESMAIOU DE REPENTE, E AINDA APARECEU UM MONTE DE GENTE DO PORT\u00c3O DA ARMADURA DE FERRO, ME MATOU DE SUSTO\u2026", "text": "YOU SUDDENLY FAINTED, AND A BUNCH OF PEOPLE FROM THE IRON CLOTHES SECT SHOWED UP. YOU SCARED ME...", "tr": "Birdenbire bay\u0131ld\u0131n ve bir s\u00fcr\u00fc Demir Z\u0131rh Tarikat\u0131 \u00fcyesi ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, \u00f6d\u00fcm koptu........."}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/14.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "4695", "795", "5012"], "fr": "N\u0027Y PENSE M\u00caME PAS. CETTE FOIS, NOUS AVONS MIS LE PAQUET, LES EXPERTS DES TROIS GRANDES SECTES MONTENT LA GARDE DEHORS !", "id": "JANGAN BERPIKIR LAGI, KALI INI KAMI SUDAH BERUSAHA KERAS, PARA AHLI DARI TIGA SEKTE BESAR SEDANG BERJAGA DI LUAR!", "pt": "NEM PENSE NISSO. DESTA VEZ, N\u00d3S NOS ESFOR\u00c7AMOS MUITO. OS MESTRES DAS TR\u00caS GRANDES SEITAS EST\u00c3O TODOS DE GUARDA L\u00c1 FORA!", "text": "DON\u0027T EVEN THINK ABOUT IT. WE WENT TO GREAT LENGTHS THIS TIME. THE TOP EXPERTS FROM THE THREE MAJOR SECTS ARE GUARDING OUTSIDE!", "tr": "Bo\u015funa hayal kurma, bu sefer \u00e7ok \u00e7aba sarf ettik, \u00dc\u00e7 B\u00fcy\u00fck Tarikat\u0027\u0131n ustalar\u0131 d\u0131\u015far\u0131da n\u00f6bet tutuyor!"}, {"bbox": ["442", "2847", "728", "3092"], "fr": "HEH HEH, SOUVERAIN D\u00c9MONIAQUE ZIWEI, VOUS \u00caTES R\u00c9VEILL\u00c9 ?", "id": "HEHE, RAJA IBLIS ZIWEI, KAU SUDAH SADAR?", "pt": "HEHE, LORDE DEM\u00d4NIO ZIWEI, VOC\u00ca ACORDOU?", "text": "HEHE, ZIWEI DEMON LORD, YOU\u0027RE AWAKE?", "tr": "Heh heh, Ziwei \u0130blis Lordu, uyand\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["147", "1551", "503", "1773"], "fr": "JE N\u0027EN SAIS RIEN ! CE FOURNEAU A FAIT [SFX] CLAC ET A DISPARU !", "id": "AKU TIDAK TAHU! [SFX] KREK! TUNGKU ITU TIBA-TIBA MENGHILANG!", "pt": "EU N\u00c3O SEI! AQUELA FORNALHA SIMPLESMENTE DESAPARECEU COM UM ESTALO!", "text": "I DON\u0027T KNOW! THAT FURNACE JUST DISAPPEARED!", "tr": "Bilmiyorum! O kazan \u0027\u00e7at\u0027 diye bir sesle yok oldu!"}, {"bbox": ["419", "1752", "768", "2001"], "fr": "YUE SHIDING ! ET MADEMOISELLE RUAN, ILS ONT \u00c9T\u00c9 EMMEN\u00c9S S\u00c9PAR\u00c9MENT...", "id": "YUE SHIDING! DAN NONA RUAN, MEREKA DIBAWA PERGI SECARA TERPISAH...", "pt": "YUE SHIDING! E A JOVEM SENHORA RUAN, ELES FORAM LEVADOS SEPARADAMENTE\u2026", "text": "YUE SHIDING! AND MISS RUAN, THEY WERE TAKEN AWAY SEPARATELY...", "tr": "Yueding! Ve Bayan Ruan, onlar ayr\u0131 ayr\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fcler..."}, {"bbox": ["451", "81", "765", "378"], "fr": "ET LA GRANDE BEAUT\u00c9 ? ET CE SANG BIAO ? O\u00d9 EST MON FOURNEAU ?", "id": "SI CANTIK MANA? SANG BIAO ITU MANA? DI MANA TUNGKUKU?", "pt": "E A GRANDE BONITA? E AQUELE SANG BIAO? E MINHA FORNALHA?", "text": "WHERE\u0027S BIG PRETTY? WHERE\u0027S THAT SANG BIAO? WHERE\u0027S MY FURNACE?", "tr": "Koca G\u00fczellik nerede? O Sang Biao nerede? Benim kazan\u0131m nerede?"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/15.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "1050", "602", "1363"], "fr": "HEUREUSEMENT, GR\u00c2CE \u00c0 MON ING\u00c9NIOSIT\u00c9, J\u0027AI D\u00c9JOU\u00c9 TES PLANS \u00c0 TEMPS...", "id": "UNTUNG AKU CERDIK DAN BERHASIL MENGHENTIKAN TIPU MUSLIHATMU TEPAT WAKTU...", "pt": "AINDA BEM QUE SOU ESPERTO E SAGAZ, E CONSEGUI FRUSTRAR SEU PLANO A TEMPO...", "text": "LUCKILY, I\u0027M RESOURCEFUL AND STOPPED YOUR SCHEME IN TIME...", "tr": "Neyse ki ben \u00e7ok zekiyim de senin hain plan\u0131n\u0131 zaman\u0131nda engelledim..."}, {"bbox": ["422", "5450", "746", "5744"], "fr": "QUELLE ARROGANCE ! ON DIRAIT QUE TU N\u0027AS VRAIMENT RIEN COMPRIS \u00c0 LA SITUATION !", "id": "BICARAMU SOMBONG SEKALI, SEPERTINYA KAU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI SITUASINYA, HAH!", "pt": "QUANTA ARROG\u00c2NCIA! ACHO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDEU NADA DA SITUA\u00c7\u00c3O, HEIN!", "text": "BIG TALK, I DON\u0027T THINK YOU UNDERSTAND THE SITUATION!", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck laflar! Bence sen durumun hi\u00e7 fark\u0131nda de\u011filsin!"}, {"bbox": ["180", "824", "539", "1088"], "fr": "TU AS COMMIS TANT DE M\u00c9FAITS, N\u0027\u00c9PARGNANT M\u00caME PAS LES ENFANTS, TA MORT NE SERAIT PAS REGRETT\u00c9E !", "id": "KAU TELAH MELAKUKAN BANYAK KEJAHATAN, BAHKAN ANAK-ANAK PUN TIDAK KAU LEWATI, KAU PANTAS MATI!", "pt": "VOC\u00ca COMETEU TANTOS ATOS CRU\u00c9IS, NEM MESMO AS CRIAN\u00c7AS VOC\u00ca POUPA. SUA MORTE SERIA UM AL\u00cdVIO!", "text": "YOU\u0027VE COMMITTED SO MANY EVIL DEEDS, NOT EVEN SPARE CHILDREN. YOU DESERVE TO DIE!", "tr": "O kadar \u00e7ok k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapt\u0131n ki, \u00e7ocuklar\u0131 bile esirgemedin, \u00f6l\u00fcm bile sana az!"}, {"bbox": ["486", "2675", "787", "2931"], "fr": "LAISSE TOMBER... DE TOUTE FA\u00c7ON, JE SUIS CAPTUR\u00c9, INUTILE DE DISCUTER AVEC TOI.", "id": "SUDANGLAH... TOH SUDAH TERTANGKAP, BERDEBAT DENGANMU JUGA TIDAK ADA GUNANYA.", "pt": "ESQUECE... DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 FUI PEGO. DISCUTIR COM VOC\u00ca N\u00c3O ADIANTA NADA.", "text": "FORGET IT... I\u0027M ALREADY CAPTURED ANYWAY, NO USE ARGUING WITH YOU.", "tr": "Bo\u015f ver... Zaten yakaland\u0131m, seninle laf dala\u015f\u0131na girmenin bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["118", "2270", "463", "2547"], "fr": "D\u00c9JOU\u00c9 TES PLANS, MON \u0152IL ! SI JE N\u0027\u00c9TAIS PAS ALL\u00c9 SAUVER CES GENS, \u00c0 L\u0027APPARITION DU SOUVERAIN D\u00c9MONIAQUE, CES ENFANTS SERAIENT TOUS MORTS.", "id": "MENGHENTIKAN TEPAT WAKTU APAAN! KALAU BUKAN AKU YANG MENYELAMATKAN MEREKA, BEGITU RAJA IBLIS MUNCUL, ANAK-ANAK ITU PASTI SUDAH HABIS.", "pt": "FRUSTRAR UM CARAMBA! SE EU N\u00c3O TIVESSE IDO SALVAR AS PESSOAS, QUANDO O LORDE DEM\u00d4NIO APARECESSE, AQUELAS CRIAN\u00c7AS J\u00c1 ERAM!", "text": "STOPPED IN TIME MY ASS. IF I DIDN\u0027T GO TO SAVE THOSE PEOPLE, BY THE TIME THE DEMON LORD SHOWED UP, THOSE KIDS WOULD BE DONE FOR.", "tr": "Zaman\u0131nda engellemekmi\u015f, halt etmi\u015fsin! Ben gidip o insanlar\u0131 kurtarmasayd\u0131m, \u0130blis Lordu ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda o \u00e7ocuklar \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015f olurdu."}, {"bbox": ["172", "3710", "435", "3954"], "fr": "O\u00d9 EST VOTRE CHEF DE PORTE XIA ? JE VEUX LE VOIR.", "id": "DI MANA KETUA SEKTE XIA KALIAN? AKU INGIN BERTEMU DENGANNYA.", "pt": "E O L\u00cdDER DA SUA SEITA XIA? QUERO V\u00ca-LO.", "text": "...", "tr": "Sizin Lider Xia\u0027n\u0131z nerede?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/16.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "92", "439", "368"], "fr": "PENDANT QUE TU \u00c9TAIS INCONSCIENT, J\u0027AI ORDONN\u00c9 QU\u0027ON TE SECTIONNE LES M\u00c9RIDIENS !", "id": "SAAT KAU PINGSAN, AKU SUDAH MENYURUH ORANG MEMUTUS MERIDIANMU!", "pt": "ENQUANTO VOC\u00ca ESTAVA INCONSCIENTE, EU J\u00c1 MANDEI ALGU\u00c9M CORTAR SEUS MERIDIANOS!", "text": "WHILE YOU WERE ASLEEP, I HAD SOMEONE SEVER YOUR MERIDIANS!", "tr": "Sen bayg\u0131nken, adamlar\u0131ma meridyenlerini kesmelerini emrettim!"}, {"bbox": ["115", "1537", "511", "1859"], "fr": "M\u00caME SI TU ES UN QUELCONQUE SOUVERAIN D\u00c9MONIAQUE, \u00c7A NE SERT \u00c0 RIEN. TES M\u00c9RIDIENS SONT SECTIONN\u00c9S, QUELS POUVOIRS TE RESTE-T-IL ?", "id": "MESKIPUN KAU RAJA IBLIS ATAU APALAH, ITU TIDAK ADA GUNANYA. MERIDIANMU SUDAH PUTUS, KEMAMPUAN APA LAGI YANG KAU MILIKI?", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca SEJA ALGUM LORDE DEM\u00d4NIO, \u00c9 IN\u00daTIL. COM OS MERIDIANOS CORTADOS, QUE PODER VOC\u00ca AINDA PODE TER?", "text": "EVEN IF YOU\u0027RE SOME DEMON LORD, IT WON\u0027T MATTER. WITH YOUR MERIDIANS SEVERED, WHAT CAN YOU DO?", "tr": "\u0130blis Lordu falan olsan da faydas\u0131 yok, meridyenlerin kesildi\u011fine g\u00f6re daha ne yapabilirsin ki?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/17.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "205", "508", "475"], "fr": "SECTIONNER MES M\u00c9RIDIENS ?! SI PRUDENTS ? DIGNES DE LA PORTE DES V\u00caTEMENTS DE FER !", "id": "MEMUTUS MERIDIAN?! TERNYATA SANGAT BERHATI-HATI, PANTAS SAJA ORANG DARI SEKTE BAJU BESI!", "pt": "CORTARAM MEUS MERIDIANOS?! T\u00c3O CAUTELOSOS ASSIM? DIGNO DO PESSOAL DO PORT\u00c3O DA ARMADURA DE FERRO!", "text": "SEVERED MERIDIANS?! HOW CAREFUL, AS EXPECTED OF THE IRON CLOTHES SECT!", "tr": "Meridyenleri kesmek mi?! Bu kadar tedbirli olmalar\u0131... Demir Z\u0131rh Tarikat\u0131\u0027ndan da bu beklenirdi!"}, {"bbox": ["136", "1565", "414", "1798"], "fr": "BIEN QUE... IL SEMBLERAIT QUE J\u0027AIE D\u00c9J\u00c0 COMPL\u00c8TEMENT GU\u00c9RI.", "id": "MESKIPUN, SEPERTINYA AKU SUDAH SEMBUH TOTAL.", "pt": "EMBORA... PARECE QUE J\u00c1 ME CUREI COMPLETAMENTE.", "text": "ALTHOUGH, I THINK I\u0027VE ALREADY HEALED.", "tr": "Ger\u00e7i, san\u0131r\u0131m \u00e7oktan iyile\u015ftim."}, {"bbox": ["143", "2284", "309", "2385"], "fr": "SAIN ET SAUF", "id": "TANPA LUKA SEDIKITPUN.", "pt": "COMPLETAMENTE ILESO.", "text": "COMPLETELY UNHARMED", "tr": "K\u0131l\u0131na bile zarar gelmemi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/18.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "128", "759", "427"], "fr": "LA BLESSURE SUR MA PAUME A AUSSI GU\u00c9RI. N\u0027IMPORTE QUI D\u0027AUTRE \u00c0 MA PLACE SE SERAIT FAIT VIDER DE SON SANG.", "id": "LUKA DI TELAPAK TANGANKU JUGA SUDAH SEMBUH. KALAU ORANG LAIN, DARAHNYA PASTI SUDAH TERKURAS HABIS.", "pt": "A FERIDA NA PALMA DA M\u00c3O TAMB\u00c9M CICATRIZOU. SE FOSSE QUALQUER OUTRA PESSOA, TERIA O SANGUE DRENADO AT\u00c9 SECAR.", "text": "THE WOUND ON MY PALM HAS HEALED TOO. ANYONE ELSE WOULD\u0027VE BEEN DRAINED OF ALL THEIR BLOOD.", "tr": "Avucumdaki yara da iyile\u015fti. Ba\u015fkas\u0131 olsayd\u0131, kan\u0131n\u0131n son damlas\u0131na kadar \u00e7ekilirdi."}, {"bbox": ["129", "1783", "426", "2028"], "fr": "AU FAIT, O\u00d9 EST MON PR\u00c9CIEUX FOURNEAU ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, DI MANA TUNGKU KESAYANGANKU?", "pt": "FALANDO NISSO, ONDE EST\u00c1 MINHA PRECIOSA FORNALHA?", "text": "SPEAKING OF WHICH, WHERE\u0027S MY PRECIOUS FURNACE?", "tr": "Bu arada, benim de\u011ferli kazan\u0131m nerede?"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/19.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "2963", "758", "3249"], "fr": "ET AUSSI, D\u0027O\u00d9 EST-CE QUE CE TRUC EST SORTI...", "id": "LAGI PULA, BENDA INI MUNCUL DARI MANA...", "pt": "E MAIS, DE ONDE SURGIU ESSA COISA?", "text": "ALSO, WHERE DID THIS THING COME FROM...?", "tr": "Bir de, bu \u015fey nereden \u00e7\u0131kt\u0131..."}, {"bbox": ["386", "1227", "680", "1509"], "fr": "IL EST DEVENU TOUT PETIT !", "id": "JADI KECIL SEKALI!", "pt": "FICOU T\u00c3O PEQUENO!", "text": "IT GOT SO SMALL!", "tr": "Ne kadar da k\u00fc\u00e7\u00fclm\u00fc\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/20.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "3136", "451", "3411"], "fr": "L\u00c2CHE IMM\u00c9DIATEMENT CE QUE TU TIENS DANS TA MAIN !", "id": "LETAKKAN BENDA YANG ADA DI TANGANMU ITU!", "pt": "LARGUE ISSO QUE EST\u00c1 NA SUA M\u00c3O!", "text": "PUT DOWN WHATEVER YOU HAVE IN YOUR HAND!", "tr": "Elindekini derhal b\u0131rak!"}, {"bbox": ["486", "1640", "778", "1923"], "fr": "ARME CACH\u00c9E ! IL Y A UNE ARME CACH\u00c9E !", "id": "SENJATA RAHASIA! ADA SENJATA RAHASIA!", "pt": "ARMA OCULTA! TEM UMA ARMA OCULTA!", "text": "HIDDEN WEAPONS! THERE ARE HIDDEN WEAPONS!", "tr": "Gizli silah! Gizli silah var!"}, {"bbox": ["98", "707", "397", "986"], "fr": "PUTAIN ! \u00c0 L\u0027AIDE !!", "id": "SIALAN, TOLONG!!", "pt": "PUTA MERDA, SOCORRO!!", "text": "DAMN IT! SOMEONE!!", "tr": "Kahretsin! Biri gelsin!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/21.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "281", "415", "448"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/22.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "306", "562", "671"], "fr": "HEUREUSEMENT, GR\u00c2CE \u00c0 MON ING\u00c9NIOSIT\u00c9, J\u0027AI D\u00c9JOU\u00c9 TES PLANS \u00c0 TEMPS...", "id": "UNTUNG AKU CERDIK DAN BERHASIL MENGHENTIKAN TIPU MUSLIHATMU TEPAT WAKTU...", "pt": "AINDA BEM QUE SOU ESPERTO E SAGAZ, E CONSEGUI FRUSTRAR SEU PLANO A TEMPO...", "text": "LUCKILY, I\u0027M RESOURCEFUL AND STOPPED YOUR SCHEME IN TIME...", "tr": "Neyse ki ben \u00e7ok zekiyim de senin hain plan\u0131n\u0131 zaman\u0131nda engelledim..."}, {"bbox": ["486", "1983", "787", "2239"], "fr": "LAISSE TOMBER... DE TOUTE FA\u00c7ON, JE SUIS CAPTUR\u00c9, INUTILE DE DISCUTER AVEC TOI.", "id": "SUDANGLAH... TOH SUDAH TERTANGKAP, BERDEBAT DENGANMU JUGA TIDAK ADA GUNANYA.", "pt": "ESQUECE... DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 FUI PEGO. DISCUTIR COM VOC\u00ca N\u00c3O ADIANTA NADA.", "text": "FORGET IT... I\u0027M ALREADY CAPTURED ANYWAY, NO USE ARGUING WITH YOU.", "tr": "Bo\u015f ver... Zaten yakaland\u0131m, seninle laf dala\u015f\u0131na girmenin bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["172", "3018", "435", "3262"], "fr": "O\u00d9 EST VOTRE CHEF DE PORTE XIA ? JE VEUX LE VOIR.", "id": "DI MANA KETUA SEKTE XIA KALIAN? AKU INGIN BERTEMU DENGANNYA.", "pt": "ONDE EST\u00c1 O L\u00cdDER DA SUA SEITA XIA? QUERO V\u00ca-LO.", "text": "WHERE\u0027S YOUR SECT LEADER XIA? I WANT TO SEE HIM.", "tr": "Sizin Lider Xia\u0027n\u0131z nerede? Onu g\u00f6rmek istiyorum."}, {"bbox": ["422", "4758", "746", "5052"], "fr": "QUELLE ARROGANCE ! ON DIRAIT QUE TU N\u0027AS VRAIMENT RIEN COMPRIS \u00c0 LA SITUATION !", "id": "BICARAMU SOMBONG SEKALI, SEPERTINYA KAU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI SITUASINYA, HAH!", "pt": "QUANTA ARROG\u00c2NCIA! ACHO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDEU NADA DA SITUA\u00c7\u00c3O, HEIN!", "text": "BIG TALK, I DON\u0027T THINK YOU UNDERSTAND THE SITUATION!", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck laflar! Bence sen durumun hi\u00e7 fark\u0131nda de\u011filsin!"}, {"bbox": ["180", "132", "539", "396"], "fr": "TU AS COMMIS TANT DE M\u00c9FAITS, N\u0027\u00c9PARGNANT M\u00caME PAS LES ENFANTS, TA MORT NE SERAIT PAS REGRETT\u00c9E !", "id": "KAU TELAH MELAKUKAN BANYAK KEJAHATAN, BAHKAN ANAK-ANAK PUN TIDAK KAU LEWATI, KAU PANTAS MATI!", "pt": "VOC\u00ca COMETEU TANTOS ATOS CRU\u00c9IS, NEM MESMO AS CRIAN\u00c7AS VOC\u00ca POUPA. SUA MORTE SERIA UM AL\u00cdVIO!", "text": "YOU\u0027VE COMMITTED SO MANY EVIL DEEDS, NOT EVEN SPARE CHILDREN. YOU DESERVE TO DIE!", "tr": "O kadar \u00e7ok k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapt\u0131n ki, \u00e7ocuklar\u0131 bile esirgemedin, \u00f6l\u00fcm bile sana az!"}, {"bbox": ["118", "1578", "463", "1855"], "fr": "D\u00c9JOU\u00c9 TES PLANS, MON \u0152IL ! SI JE N\u0027\u00c9TAIS PAS ALL\u00c9 SAUVER CES GENS, \u00c0 L\u0027APPARITION DU SOUVERAIN D\u00c9MONIAQUE, CES ENFANTS SERAIENT TOUS MORTS.", "id": "MENGHENTIKAN TEPAT WAKTU APAAN! KALAU BUKAN AKU YANG MENYELAMATKAN MEREKA, BEGITU RAJA IBLIS MUNCUL, ANAK-ANAK ITU PASTI SUDAH HABIS.", "pt": "FRUSTRAR UM CARAMBA! SE EU N\u00c3O TIVESSE IDO SALVAR AS PESSOAS, QUANDO O LORDE DEM\u00d4NIO APARECESSE, AQUELAS CRIAN\u00c7AS J\u00c1 ERAM!", "text": "STOPPED IN TIME MY ASS. IF I DIDN\u0027T GO TO SAVE THOSE PEOPLE, BY THE TIME THE DEMON LORD SHOWED UP, THOSE KIDS WOULD BE DONE FOR.", "tr": "Zaman\u0131nda engellemekmi\u015f, halt etmi\u015fsin! Ben gidip o insanlar\u0131 kurtarmasayd\u0131m, \u0130blis Lordu ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda o \u00e7ocuklar \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015f olurdu."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/23.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "75", "439", "351"], "fr": "PENDANT QUE TU \u00c9TAIS INCONSCIENT, J\u0027AI ORDONN\u00c9 QU\u0027ON TE SECTIONNE LES M\u00c9RIDIENS !", "id": "SAAT KAU PINGSAN, AKU SUDAH MENYURUH ORANG MEMUTUS MERIDIANMU!", "pt": "ENQUANTO VOC\u00ca ESTAVA INCONSCIENTE, EU J\u00c1 MANDEI ALGU\u00c9M CORTAR SEUS MERIDIANOS!", "text": "WHILE YOU WERE ASLEEP, I HAD SOMEONE SEVER YOUR MERIDIANS!", "tr": "Sen bayg\u0131nken, adamlar\u0131ma meridyenlerini kesmelerini emrettim!"}, {"bbox": ["115", "1520", "511", "1842"], "fr": "M\u00caME SI TU ES UN QUELCONQUE SOUVERAIN D\u00c9MONIAQUE, \u00c7A NE SERT \u00c0 RIEN. TES M\u00c9RIDIENS SONT SECTIONN\u00c9S, QUELS POUVOIRS TE RESTE-T-IL ?", "id": "MESKIPUN KAU RAJA IBLIS ATAU APALAH, ITU TIDAK ADA GUNANYA. MERIDIANMU SUDAH PUTUS, KEMAMPUAN APA LAGI YANG KAU MILIKI?", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca SEJA ALGUM LORDE DEM\u00d4NIO, \u00c9 IN\u00daTIL. COM OS MERIDIANOS CORTADOS, QUE PODER VOC\u00ca AINDA PODE TER?", "text": "EVEN IF YOU\u0027RE SOME DEMON LORD, IT WON\u0027T MATTER. WITH YOUR MERIDIANS SEVERED, WHAT CAN YOU DO?", "tr": "\u0130blis Lordu falan olsan da faydas\u0131 yok, meridyenlerin kesildi\u011fine g\u00f6re daha ne yapabilirsin ki?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/24.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1548", "414", "1781"], "fr": "BIEN QUE... IL SEMBLERAIT QUE J\u0027AIE D\u00c9J\u00c0 COMPL\u00c8TEMENT GU\u00c9RI.", "id": "MESKIPUN, SEPERTINYA AKU SUDAH SEMBUH TOTAL.", "pt": "EMBORA... PARECE QUE J\u00c1 ME CUREI COMPLETAMENTE.", "text": "ALTHOUGH, I THINK I\u0027VE ALREADY HEALED.", "tr": "Ger\u00e7i, san\u0131r\u0131m \u00e7oktan iyile\u015ftim."}, {"bbox": ["194", "188", "508", "458"], "fr": "SECTIONNER MES M\u00c9RIDIENS ?! SI PRUDENTS ? DIGNES DE LA PORTE DES V\u00caTEMENTS DE FER !", "id": "MEMUTUS MERIDIAN?! TERNYATA SANGAT BERHATI-HATI, PANTAS SAJA ORANG DARI SEKTE BAJU BESI!", "pt": "CORTARAM MEUS MERIDIANOS?! T\u00c3O CAUTELOSOS ASSIM? DIGNO DO PESSOAL DO PORT\u00c3O DA ARMADURA DE FERRO!", "text": "SEVERED MERIDIANS?! HOW CAREFUL, AS EXPECTED OF THE IRON CLOTHES SECT!", "tr": "Meridyenleri kesmek mi?! Bu kadar tedbirli olmalar\u0131... Demir Z\u0131rh Tarikat\u0131\u0027ndan da bu beklenirdi!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/25.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "111", "759", "410"], "fr": "LA BLESSURE SUR MA PAUME A AUSSI GU\u00c9RI. N\u0027IMPORTE QUI D\u0027AUTRE \u00c0 MA PLACE SE SERAIT FAIT VIDER DE SON SANG.", "id": "LUKA DI TELAPAK TANGANKU JUGA SUDAH SEMBUH. KALAU ORANG LAIN, DARAHNYA PASTI SUDAH TERKURAS HABIS.", "pt": "A FERIDA NA PALMA DA M\u00c3O TAMB\u00c9M CICATRIZOU. SE FOSSE QUALQUER OUTRA PESSOA, TERIA O SANGUE DRENADO AT\u00c9 SECAR.", "text": "THE WOUND ON MY PALM HAS HEALED TOO. ANYONE ELSE WOULD\u0027VE BEEN DRAINED OF ALL THEIR BLOOD.", "tr": "Avucumdaki yara da iyile\u015fti. Ba\u015fkas\u0131 olsayd\u0131, kan\u0131n\u0131n son damlas\u0131na kadar \u00e7ekilirdi."}, {"bbox": ["129", "1766", "426", "2011"], "fr": "AU FAIT, O\u00d9 EST MON PR\u00c9CIEUX FOURNEAU ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, DI MANA TUNGKU KESAYANGANKU?", "pt": "FALANDO NISSO, ONDE EST\u00c1 MINHA PRECIOSA FORNALHA?", "text": "SPEAKING OF WHICH, WHERE\u0027S MY PRECIOUS FURNACE?", "tr": "Bu arada, benim de\u011ferli kazan\u0131m nerede?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/26.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1210", "680", "1492"], "fr": "IL EST DEVENU TOUT PETIT !", "id": "JADI KECIL SEKALI!", "pt": "FICOU T\u00c3O PEQUENO!", "text": "IT GOT SO SMALL!", "tr": "Ne kadar da k\u00fc\u00e7\u00fclm\u00fc\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/27.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "96", "758", "382"], "fr": "ET AUSSI, D\u0027O\u00d9 EST-CE QUE CE TRUC EST SORTI...", "id": "LAGI PULA, BENDA INI MUNCUL DARI MANA...", "pt": "E MAIS, DE ONDE SURGIU ESSA COISA?", "text": "ALSO, WHERE DID THIS THING COME FROM...?", "tr": "Bir de, bu \u015fey nereden \u00e7\u0131kt\u0131..."}, {"bbox": ["86", "3794", "451", "4069"], "fr": "L\u00c2CHE IMM\u00c9DIATEMENT CE QUE TU TIENS DANS TA MAIN !", "id": "LETAKKAN BENDA YANG ADA DI TANGANMU ITU!", "pt": "LARGUE ISSO QUE EST\u00c1 NA SUA M\u00c3O!", "text": "PUT DOWN WHATEVER YOU HAVE IN YOUR HAND!", "tr": "Elindekini derhal b\u0131rak!"}, {"bbox": ["486", "2298", "778", "2581"], "fr": "ARME CACH\u00c9E ! IL Y A UNE ARME CACH\u00c9E !", "id": "SENJATA RAHASIA! ADA SENJATA RAHASIA!", "pt": "ARMA OCULTA! TEM UMA ARMA OCULTA!", "text": "HIDDEN WEAPONS! THERE ARE HIDDEN WEAPONS!", "tr": "Gizli silah! Gizli silah var!"}, {"bbox": ["98", "1365", "397", "1644"], "fr": "PUTAIN ! \u00c0 L\u0027AIDE !!", "id": "SIALAN, TOLONG!!", "pt": "PUTA MERDA, SOCORRO!!", "text": "DAMN IT! SOMEONE!!", "tr": "Kahretsin! Biri gelsin!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/28.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "264", "415", "431"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1478, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-big-shot-on-the-heavenly-leaderboard/72/29.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua