This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 168
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/1.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "0", "848", "631"], "fr": "Artiste principal : DAONO7\nColoriste : Shu Yuan\nArri\u00e8re-plans : Ge Ye Cha\nCo-d\u00e9velopp\u00e9 par Da Xingdao Dongman \u0026 Xingji Shuke", "id": "PENULIS UTAMA: DAONO7\nPEWARNAAN: SHUYUAN\nLATAR: GEYECHA\nDIPRODUKSI BERSAMA OLEH DA XING DAO ANIMATION \u0026 XINGJI SHUKE\nDA XING DAO IIESTAR", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: DAONO7\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHUYUAN\nCEN\u00c1RIO: GEYUCHA\nPRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA: DAHANGDAO COMICS \u0026 XINGJI SHUKE DAHANGDAO. IIESTAR", "text": "Main Writer: DAONO7 Coloring: Shu Yuan Background: Overnight Tea Daxingdao Animation \u0026 Interstellar Digital Technology Joint Development Daxingdao IIE STAR", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: DAONO7\nRENKLEND\u0130RME: SHU YUAN\nARKA PLAN: GEYECHA\nDAXINGDAO COMICS \u0026 XINGJI DIGITAL ORTAK YAPIMI\nDAXINGDAO IIESTAR"}, {"bbox": ["202", "0", "849", "632"], "fr": "Artiste principal : DAONO7\nColoriste : Shu Yuan\nArri\u00e8re-plans : Ge Ye Cha\nCo-d\u00e9velopp\u00e9 par Da Xingdao Dongman \u0026 Xingji Shuke", "id": "PENULIS UTAMA: DAONO7\nPEWARNAAN: SHUYUAN\nLATAR: GEYECHA\nDIPRODUKSI BERSAMA OLEH DA XING DAO ANIMATION \u0026 XINGJI SHUKE\nDA XING DAO IIESTAR", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: DAONO7\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHUYUAN\nCEN\u00c1RIO: GEYUCHA\nPRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA: DAHANGDAO COMICS \u0026 XINGJI SHUKE DAHANGDAO. IIESTAR", "text": "Main Writer: DAONO7 Coloring: Shu Yuan Background: Overnight Tea Daxingdao Animation \u0026 Interstellar Digital Technology Joint Development Daxingdao IIE STAR", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: DAONO7\nRENKLEND\u0130RME: SHU YUAN\nARKA PLAN: GEYECHA\nDAXINGDAO COMICS \u0026 XINGJI DIGITAL ORTAK YAPIMI\nDAXINGDAO IIESTAR"}, {"bbox": ["202", "0", "848", "631"], "fr": "Artiste principal : DAONO7\nColoriste : Shu Yuan\nArri\u00e8re-plans : Ge Ye Cha\nCo-d\u00e9velopp\u00e9 par Da Xingdao Dongman \u0026 Xingji Shuke", "id": "PENULIS UTAMA: DAONO7\nPEWARNAAN: SHUYUAN\nLATAR: GEYECHA\nDIPRODUKSI BERSAMA OLEH DA XING DAO ANIMATION \u0026 XINGJI SHUKE\nDA XING DAO IIESTAR", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: DAONO7\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHUYUAN\nCEN\u00c1RIO: GEYUCHA\nPRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA: DAHANGDAO COMICS \u0026 XINGJI SHUKE DAHANGDAO. IIESTAR", "text": "Main Writer: DAONO7 Coloring: Shu Yuan Background: Overnight Tea Daxingdao Animation \u0026 Interstellar Digital Technology Joint Development Daxingdao IIE STAR", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: DAONO7\nRENKLEND\u0130RME: SHU YUAN\nARKA PLAN: GEYECHA\nDAXINGDAO COMICS \u0026 XINGJI DIGITAL ORTAK YAPIMI\nDAXINGDAO IIESTAR"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/2.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "101", "905", "363"], "fr": "Je suis juste curieuse de savoir ce que tu as bien pu d\u00e9couvrir pour que tu me voles l\u0027affaire sur laquelle j\u0027enqu\u00eatais.", "id": "AKU HANYA PENASARAN APA YANG KAU SELIDIKI, SAMPAI KAU BISA MERAMPAS KASUS YANG SEDANG KUINVESTIGASI.", "pt": "ESTOU APENAS CURIOSO PARA SABER O QUE VOC\u00ca DESCOBRIU QUE O FEZ ASSUMIR O CASO QUE EU ESTAVA INVESTIGANDO.", "text": "I\u0027m just curious about what you found that made you take over the case I was investigating.", "tr": "SADECE MERAK ED\u0130YORUM, ACABA NE ORTAYA \u00c7IKARDIN DA BEN\u0130M Y\u00dcR\u00dcTT\u00dc\u011e\u00dcM DAVAYI \u00dcST\u00dcNE ALAB\u0130LD\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/3.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "76", "431", "328"], "fr": "Tr\u00eave de bavardages, venons-en au fait.", "id": "JANGAN BANYAK OMONG, LANGSUNG KE INTI MASALAH.", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA, V\u00c1 DIRETO AO PONTO.", "text": "Stop the nonsense and get to the point.", "tr": "BO\u015e LAFI BIRAK, SADEDE GEL."}, {"bbox": ["787", "906", "1013", "1053"], "fr": "Oui, Votre Majest\u00e9.", "id": "BAIK, YANG MULIA.", "pt": "SIM, MAJESTADE.", "text": "Yes, Your Majesty.", "tr": "EVET, MAJESTELER\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/4.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "133", "414", "413"], "fr": "Toutes les pistes que j\u0027ai trouv\u00e9es du d\u00e9but \u00e0 la fin m\u00e8nent \u00e0 la Princesse Beibeiana.", "id": "SEMUA PETUNJUK YANG KUTEMUKAN DARI AWAL HINGGA AKHIR MENGARAH PADA PUTRI BEIBEYANA.", "pt": "AS PISTAS QUE ENCONTREI DO IN\u00cdCIO AO FIM APONTAM TODAS PARA A PRINCESA BEIBEIYANA.", "text": "The clues I found from beginning to end all pointed to Princess Bebeiana.", "tr": "BA\u015eTAN SONA ARA\u015eTIRDI\u011eIM T\u00dcM \u0130PU\u00c7LARI PRENSES BEIBEIYANA\u0027YI G\u00d6STER\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/5.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "144", "977", "413"], "fr": "Le g\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 fait par Lisabelle, la servante de la Princesse Beibeiana, et livr\u00e9 au Palais Losar par Dorothy.", "id": "KUE ITU DIBUAT OLEH PELAYAN PUTRI BEIBEYANA, LISABELLE, DAN DIANTAR OLEH DOROTHY KE ISTANA LOTHAR.", "pt": "O BOLO FOI FEITO POR LISABELLE, A SERVA DA PRINCESA BEIBEIYANA, E ENTREGUE POR DOROTHY AO PAL\u00c1CIO DE LOSAL.", "text": "The cake was made by Princess Bebeiana\u0027s maid, Lisabelle, and delivered to Losar Palace by Dorthey.", "tr": "PASTA, PRENSES BEIBEIYANA\u0027NIN H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 LISABELLE TARAFINDAN YAPILDI VE DORTHY TARAFINDAN LOSAR SARAYI\u0027NA G\u00d6NDER\u0130LD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/6.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "68", "554", "332"], "fr": "Tous les t\u00e9moignages oculaires concordent, donc mon enqu\u00eate est absolument impartiale.", "id": "SEMUA KESAKSIAN SAKSI MATA JUGA KONSISTEN, JADI PENYELIDIKANKU SANGAT ADIL.", "pt": "OS DEPOIMENTOS DE TODAS AS TESTEMUNHAS OCULARES S\u00c3O CONSISTENTES, PORTANTO, MINHA INVESTIGA\u00c7\u00c3O \u00c9 ABSOLUTAMENTE IMPARCIAL.", "text": "All the witnesses\u0027 testimonies are consistent, so my investigation is absolutely fair.", "tr": "T\u00dcM G\u00d6RG\u00dc TANIKLARININ \u0130FADELER\u0130 DE TUTARLI, BU Y\u00dcZDEN SORU\u015eTURMAM KES\u0130NL\u0130KLE AD\u0130LD\u0130R."}, {"bbox": ["87", "1231", "303", "1445"], "fr": "Hmm, et avez-vous trouv\u00e9 un mobile ?", "id": "HMM, LALU APA MOTIFNYA SUDAH DITEMUKAN?", "pt": "HMM, E VOC\u00ca DESCOBRIU O MOTIVO?", "text": "Hmm, did you find a motive?", "tr": "MMH, PEK\u0130 MOT\u0130VASYONUNU BULDUN MU?"}], "width": 1080}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/7.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "4445", "938", "4719"], "fr": "Par exemple, l\u0027incident o\u00f9 la Princesse Beibeiana aurait \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9e \u00e0 l\u0027eau par la Princesse Lilianne, il se pourrait aussi que ce soit un coup mont\u00e9 par Beibeiana elle-m\u00eame pour pi\u00e9ger Lilianne.", "id": "MISALNYA INSIDEN PUTRI BEIBEYANA DIDORONG KE AIR OLEH PUTRI LILIAN, BISA JADI ITU SENGAJA DILAKUKAN UNTUK MENJEBAK PUTRI LILIAN.", "pt": "POR EXEMPLO, O INCIDENTE EM QUE A PRINCESA BEIBEIYANA FOI EMPURRADA NA \u00c1GUA PELA PRINCESA LILIAN PODE TER SIDO UMA TRAMA PARA INCRIMINAR A PRINCESA LILIAN.", "text": "For example, Princess Bebeiana was pushed into the water by Princess Lilian, or it could have been intentional to frame Princess Lilian.", "tr": "\u00d6RNE\u011e\u0130N, PRENSES BEIBEIYANA\u0027NIN PRENSES LILIAN TARAFINDAN SUYA \u0130T\u0130LMES\u0130 OLAYI DA PRENSES LILIAN\u0027A TUZAK KURMAK \u0130\u00c7\u0130N KASITLI YAPILMI\u015e OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["629", "207", "966", "483"], "fr": "Ce point n\u0027est pas encore confirm\u00e9, mais j\u0027ai entendu dire que la Princesse Beibeiana est habituellement jalouse de la Princesse Lilianne et a constamment essay\u00e9 de lui nuire.", "id": "POIN INI BELUM BISA DIPASTIKAN, TAPI TERDENGAR KABAR BAHWA PUTRI BEIBEYANA BIASANYA CEMBURU PADA PUTRI LILIAN DAN SELALU BERUSAHA MENCOELAKAINYA.", "pt": "ISSO AINDA N\u00c3O FOI CONFIRMADO, MAS DIZEM QUE A PRINCESA BEIBEIYANA SEMPRE TEVE INVEJA DA PRINCESA LILIAN E TENTOU PREJUDIC\u00c1-LA.", "text": "This cannot be confirmed, but I\u0027ve heard that Princess Bebeiana is usually jealous of Princess Lilian and has been trying to harm her.", "tr": "BU NOKTA HEN\u00dcZ KES\u0130N DE\u011e\u0130L AMA PRENSES BEIBEIYANA\u0027NIN GENELL\u0130KLE PRENSES LILIAN\u0027I KISKANDI\u011eINI VE ONA S\u00dcREKL\u0130 ZARAR VERMEYE \u00c7ALI\u015eTI\u011eINI DUYDUM."}, {"bbox": ["378", "2734", "705", "3041"], "fr": "La Princesse Beibeiana a eu recours \u00e0 tous les moyens pour semer la discorde entre Votre Majest\u00e9 et la Princesse Lilianne.", "id": "PUTRI BEIBEYANA MELAKUKAN SEGALA CARA UNTUK MENGADU DOMBA YANG MULIA DAN PUTRI LILIAN.", "pt": "A PRINCESA BEIBEIYANA FEZ DE TUDO PARA SEMEAR A DISC\u00d3RDIA ENTRE VOSSA MAJESTADE E A PRINCESA LILIAN.", "text": "Princess Bebeiana is doing everything she can to sow discord between Your Majesty and Princess Lilian.", "tr": "PRENSES BEIBEIYANA, MAJESTELER\u0130 \u0130LE PRENSES LILIAN\u0027IN ARASINI BOZMAK \u0130\u00c7\u0130N HER YOLU DENEM\u0130\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["113", "1252", "363", "1481"], "fr": "Hmph, impartiale ?", "id": "HMPH, ADIL?", "pt": "HMPH, IMPARCIAL?", "text": "Hmph, fair?", "tr": "HMPH, AD\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/8.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "166", "478", "480"], "fr": "Beibeiana, as-tu quelque chose \u00e0 dire ?", "id": "BEIBEYANA, APA ADA YANG INGIN KAU KATAKAN?", "pt": "BEIBEIYANA, VOC\u00ca TEM ALGO A DIZER?", "text": "Bebeiana, do you have anything to say?", "tr": "BEIBEIYANA, S\u00d6YLEYECEK B\u0130R \u015eEY\u0130N VAR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/9.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2876", "412", "3158"], "fr": "Puisque vous me le demandez, je vais \u00eatre claire : je n\u0027ai jamais \u00e9t\u00e9 jalouse de Lilianne.", "id": "KARENA ANDA BERTANYA, MAKA AKAN KUJELASKAN. AKU TIDAK PERNAH IRI PADA LILIAN.", "pt": "J\u00c1 QUE PERGUNTOU, VOU DEIXAR CLARO: NUNCA TIVE INVEJA DE LILIAN.", "text": "Since you asked, I might as well make it clear that I have never been jealous of Lilian.", "tr": "MADEM SORDUNUZ, O ZAMAN A\u00c7IK\u00c7A S\u00d6YLEYEY\u0130M, LILIAN\u0027I H\u0130\u00c7B\u0130R ZAMAN KISKANMADIM."}, {"bbox": ["102", "1857", "355", "2109"], "fr": "Si je dis que non, me croirez-vous ?", "id": "AKU BILANG TIDAK, APA ANDA PERCAYA?", "pt": "EU DIGO QUE N\u00c3O, VOC\u00ca ACREDITA?", "text": "I say I didn\u0027t, do you believe me?", "tr": "KISKANMADI\u011eIMI S\u00d6YL\u00dcYORUM, \u0130NANIYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["741", "1149", "989", "1388"], "fr": "Quoi ? C\u0027est toi que j\u0027interroge...", "id": "APA? AKU SEDANG BERTANYA PADAMU...", "pt": "O QU\u00ca? ESTOU PERGUNTANDO A VOC\u00ca...", "text": "What? I\u0027m asking you...", "tr": "NE? SANA SORUYORDUM..."}, {"bbox": ["626", "161", "915", "428"], "fr": "Pensez-vous que tout ce qu\u0027il a dit est vrai ?", "id": "ANDA YAKIN SEMUA YANG DIA KATAKAN ITU BENAR?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE TUDO O QUE ELE DISSE \u00c9 VERDADE?", "text": "Do you think what he said is true?", "tr": "ONUN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130N HEPS\u0130N\u0130N DO\u011eRU OLDU\u011eUNU MU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["695", "2685", "935", "2921"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/10.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "83", "1017", "366"], "fr": "D\u00e8s le d\u00e9but, Lilianne a tout fait pour me chasser du palais imp\u00e9rial, je ne faisais que me prot\u00e9ger !", "id": "LILIAN DARI AWAL SELALU BERUSAHA MENGUSIRKU DARI ISTANA, AKU HANYA MEMBELA DIRI!", "pt": "LILIAN TENTOU ME EXPULSAR DO PAL\u00c1CIO DESDE O IN\u00cdCIO, EU S\u00d3 ESTAVA ME DEFENDENDO!", "text": "Lilian has been trying to drive me out of the palace from the beginning, I\u0027m just protecting myself!", "tr": "LILIAN BA\u015eINDAN BER\u0130 BEN\u0130 SARAYDAN KOVMAK \u0130\u00c7\u0130N HER YOLU DENED\u0130, BEN SADECE KEND\u0130M\u0130 KORUYORDUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "124", "437", "396"], "fr": "Lorsque Votre Majest\u00e9 l\u0027Empereur \u00e9prouvait de l\u0027aversion pour Lilianne, je vous ai conseill\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises d\u0027aller la voir.", "id": "SAAT YANG MULIA KAISAR MEMBENCI LILIAN, AKU JUGA SUDAH BERKALI-KALI MEMBUJUK ANDA UNTUK MENEMUI LILIAN.", "pt": "QUANDO VOSSA MAJESTADE, O IMPERADOR, ESTAVA CHATEADO COM LILIAN, EU O ACONSELHEI V\u00c1RIAS VEZES A VISIT\u00c1-LA.", "text": "When Emperor was disgusted with Lilian, I also advised you many times to go see Lilian.", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130 LILIAN\u0027DAN HO\u015eLANMADI\u011eINDA, S\u0130Z\u0130 DEFALARCA LILIAN\u0027I Z\u0130YARET ETMEN\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N \u0130KNA ETMEYE \u00c7ALI\u015eTIM."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/12.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "238", "863", "515"], "fr": "La derni\u00e8re fois que Lilianne est tomb\u00e9e \u00e0 l\u0027eau, c\u0027est moi qui l\u0027ai sauv\u00e9e. Si je la d\u00e9testais, pourquoi me serais-je donn\u00e9 cette peine ?", "id": "TERAKHIR KALI LILIAN JATUH KE AIR, AKULAH YANG MENYELAMATKANNYA. JIKA AKU MEMBENCINYA, KENAPA AKU HARUS REPOT-REPOT MELAKUKANNYA?", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE LILIAN CAIU NA \u00c1GUA, FUI EU QUEM A SALVOU. SE EU A ODIASSE, POR QUE ME DARIA AO TRABALHO?", "text": "I saved Lilian when she fell into the water last time. If I hated her, why would I bother?", "tr": "GE\u00c7EN SEFER LILIAN SUYA D\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dcNDE ONU BEN KURTARDIM. E\u011eER ONDAN NEFRET ETSEYD\u0130M, NEDEN BU KADAR ZAHMETE G\u0130REY\u0130M K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/13.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "137", "536", "402"], "fr": "Je n\u0027ai m\u00eame pas dit \u00e0 Votre Majest\u00e9 l\u0027Empereur que la v\u00e9ritable coupable cette fois-l\u00e0 \u00e9tait Lilianne, j\u0027essayais m\u00eame de la disculper !", "id": "TENTANG KEJADIAN ITU, AKU BAHKAN TIDAK MEMBERITAHU YANG MULIA KAISAR BAHWA PELAKU SEBENARNYA ADALAH LILIAN. AKU MASIH MEMBELANYA!", "pt": "NAQUELE INCIDENTE, EU NEM CONTEI AO IMPERADOR QUE A VERDADEIRA CULPADA ERA LILIAN, E AINDA ASSIM A DEFENDI!", "text": "I didn\u0027t even tell Emperor the real culprit was Lilian last time, I was still making excuses for her!", "tr": "O OLAYDA \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130NE ASIL SU\u00c7LUNUN LILIAN OLDU\u011eUNU B\u0130LE S\u00d6YLEMED\u0130M, HATTA ONU SAVUNMAYA \u00c7ALI\u015eTIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/14.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "79", "465", "371"], "fr": "Et au final, c\u0027est comme \u00e7a que vous me traitez ? Puisque vous me consid\u00e9rez d\u00e9j\u00e0 comme la coupable, \u00e0 quoi bon en dire plus ?", "id": "PADA AKHIRNYA ANDA MALAH MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI? KARENA ANDA SUDAH MENGANGGAPKU SEBAGAI PELAKUNYA, APA ARTINYA LAGI AKU BICARA BANYAK?", "pt": "E NO FINAL, VOC\u00ca ME TRATA ASSIM? J\u00c1 QUE J\u00c1 ME CONSIDERA A CULPADA, QUE SENTIDO FAZ EU DIZER MAIS ALGUMA COISA?", "text": "In the end, you treat me like this? Since you already regard me as the murderer, what\u0027s the point of me saying more?", "tr": "SONUNDA BANA B\u00d6YLE M\u0130 DAVRANIYORSUNUZ? MADEM BEN\u0130 ZATEN SU\u00c7LU OLARAK G\u00d6R\u00dcYORSUNUZ, DAHA FAZLA KONU\u015eMAMIN NE ANLAMI KALIR K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/15.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1966", "347", "2217"], "fr": "Bi-bien s\u00fbr, c\u0027est le r\u00e9sultat d\u0027une enqu\u00eate approfondie.", "id": "TE-TENTU SAJA, INI HASIL PENYELIDIKAN MENYELURUH.", "pt": "CLA-CLARO, \u00c9 O RESULTADO DE UMA INVESTIGA\u00c7\u00c3O COMPLETA.", "text": "O-Of course, it\u0027s the result of a comprehensive investigation.", "tr": "TA-TAB\u0130\u0130 K\u0130, BU KAPSAMLI B\u0130R SORU\u015eTURMANIN SONUCUDUR."}, {"bbox": ["609", "101", "959", "422"], "fr": "Tout ce que tu viens de dire, c\u0027est ce que ton enqu\u00eate a r\u00e9v\u00e9l\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "YANG BARUSAN KAU KATAKAN ITU SEMUA HASIL PENYELIDIKANMU, KAN?", "pt": "TUDO O QUE VOC\u00ca ACABOU DE DIZER FOI RESULTADO DA SUA INVESTIGA\u00c7\u00c3O, CORRETO?", "text": "Everything you just said is what you investigated, right?", "tr": "AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130N HEPS\u0130N\u0130 SEN ARA\u015eTIRIP BULDUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/16.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "231", "984", "501"], "fr": "Alors, qui sont les personnes que tu as interrog\u00e9es ? J\u0027esp\u00e8re que ce ne sont pas uniquement les servantes du Palais Losar, celles qui sont de m\u00e8che avec Lilianne ?", "id": "LALU SIAPA SAJA YANG KAU SELIDIKI? TIDAK MUNGKIN HANYA PELAYAN ISTANA LOTHAR YANG SEKAPAL DENGAN LILIAN, KAN?", "pt": "ENT\u00c3O, QUEM FORAM OS ALVOS DA SUA INVESTIGA\u00c7\u00c3O? N\u00c3O FORAM APENAS AS SERVAS DO PAL\u00c1CIO DE LOSAL, QUE EST\u00c3O DO LADO DE LILIAN, FORAM?", "text": "Who are your investigation subjects? It\u0027s not just the maids of Losar Palace who are tied to Lilian, right?", "tr": "PEK\u0130 SORU\u015eTURDU\u011eUN K\u0130\u015e\u0130LER K\u0130MLERD\u0130? SADECE LILIAN \u0130LE AYNI SAFTA YER ALAN LOSAR SARAYI H\u0130ZMET\u00c7\u0130LER\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130R UMARIM?"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/17.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "2203", "963", "2482"], "fr": "Mais nous avons l\u0027obligation de prot\u00e9ger les t\u00e9moins, ils ne peuvent donc pas \u00eatre convoqu\u00e9s ici.", "id": "TAPI, KAMI WAJIB MELINDUNGI SAKSI, TIDAK BISA DIHADIRKAN DI SINI,", "pt": "MAS TEMOS O DEVER DE PROTEGER AS TESTEMUNHAS, N\u00c3O PODEMOS TRAZ\u00ca-LAS AQUI...", "text": "However, we have an obligation to protect the witnesses and cannot call them to the scene.", "tr": "FAKAT TANIKLARI KORUMAKLA Y\u00dcK\u00dcML\u00dcY\u00dcZ, BU Y\u00dcZDEN ONLARI BURAYA \u00c7A\u011eIRAMAYIZ."}, {"bbox": ["159", "1851", "551", "2128"], "fr": "Alors je voudrais demander qui est cette personne ? Je veux l\u0027entendre le dire de sa propre bouche, ici m\u00eame.", "id": "KALAU BEGITU AKU INGIN BERTANYA SIAPA ORANG ITU? AKU INGIN MENDENGARNYA LANGSUNG DARINYA DI SINI.", "pt": "ENT\u00c3O, QUERO PERGUNTAR QUEM \u00c9 ESSA PESSOA. QUERO OUVIR DELA MESMA, AQUI.", "text": "Then I want to ask who that person is? I want to hear him say it himself here.", "tr": "O HALDE O K\u0130\u015e\u0130N\u0130N K\u0130M OLDU\u011eUNU SORMAK \u0130ST\u0130YORUM. KEND\u0130 A\u011eZINDAN, HEMEN BURADA DUYMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["125", "112", "455", "441"], "fr": "... I-il y a aussi les t\u00e9moignages d\u0027autres personnes.", "id": "...JU-JUGA ADA KESAKSIAN ORANG LAIN.", "pt": "... TA-TAMB\u00c9M H\u00c1 DEPOIMENTOS DE OUTRAS PESSOAS.", "text": "...T-There are other people\u0027s testimonies too.", "tr": "...A-AYRICA BA\u015eKALARININ DA \u0130FADELER\u0130 VAR."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/18.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "137", "447", "421"], "fr": "Alors tu devrais au moins les pr\u00e9senter \u00e0 Sa Majest\u00e9 l\u0027Empereur, non ?", "id": "KALAU BEGITU SETIDAKNYA KAU HARUS MENUNJUKKANNYA PADA YANG MULIA KAISAR, KAN?", "pt": "ENT\u00c3O, PELO MENOS VOC\u00ca DEVERIA APRESENT\u00c1-LOS AO IMPERADOR, N\u00c3O?", "text": "Then at least you have to present it to Emperor, right?", "tr": "O HALDE EN AZINDAN BUNLARI \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130NE SUNMAN GEREK\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/19.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "92", "953", "400"], "fr": "La princesse vient de l\u0027ext\u00e9rieur du palais, elle ne conna\u00eet peut-\u00eatre pas les r\u00e8gles. Avant le d\u00e9but de la r\u00e9union, tous les documents sont soumis \u00e0 l\u0027avance \u00e0 Sa Majest\u00e9 l\u0027Empereur.", "id": "PUTRI BERASAL DARI LUAR ISTANA, MUNGKIN TIDAK TAHU ATURAN. SEBELUM RAPAT DIMULAI, SEMUA DOKUMEN AKAN DISERAHKAN TERLEBIH DAHULU KEPADA YANG MULIA KAISAR.", "pt": "A PRINCESA, TENDO VINDO DE FORA DO PAL\u00c1CIO, PODE N\u00c3O CONHECER AS REGRAS. ANTES DO IN\u00cdCIO DA REUNI\u00c3O, TODOS OS DOCUMENTOS S\u00c3O APRESENTADOS ANTECIPADAMENTE A SUA MAJESTADE, O IMPERADOR.", "text": "Princess comes from outside the palace and may not know the rules. Before the meeting begins, all the information will be presented to Emperor in advance.", "tr": "PRENSES SARAY DI\u015eINDAN GELD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N KURALLARI B\u0130LM\u0130YOR OLAB\u0130L\u0130R. TOPLANTI BA\u015eLAMADAN \u00d6NCE T\u00dcM BELGELER \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130NE \u00d6NCEDEN SUNULUR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/20.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "165", "431", "440"], "fr": "P\u00e8re, pensez-vous que ces t\u00e9moignages sont cr\u00e9dibles ? L\u0027enqu\u00eate du Duc Hayes est-elle vraiment impartiale ?", "id": "AYAH, APA AYAH PERCAYA KESAKSIAN ITU? APA PENYELIDIKAN DUKE HYLES BENAR-BENAR ADIL?", "pt": "PAI, VOC\u00ca ACHA ESSES DEPOIMENTOS CR\u00cdVEIS? A INVESTIGA\u00c7\u00c3O DO DUQUE HAYES \u00c9 REALMENTE IMPARCIAL?", "text": "Father, do you think those testimonies are credible? Is Duke Hayes\u0027 investigation really fair?", "tr": "BABA, BU \u0130FADELER\u0130N G\u00dcVEN\u0130L\u0130R OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR MUSUNUZ? D\u00dcK HAYES\u0027\u0130N SORU\u015eTURMASI GER\u00c7EKTEN AD\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/21.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "3431", "908", "3743"], "fr": "Cette d\u00e9sinvolture... P\u00e8re ne se soucie-t-il vraiment plus de moi, ou est-il manipul\u00e9 ?", "id": "SIKAP ACAUH TAK ACUH ITU, APAKAH AYAH BENAR-BENAR TIDAK PEDULI LAGI PADAKU, ATAU DIA SEDANG DIKENDALIKAN?", "pt": "ESSA ATITUDE INDIFERENTE... SER\u00c1 QUE O PAPAI REALMENTE N\u00c3O SE IMPORTA MAIS COMIGO, OU ELE EST\u00c1 SENDO MANIPULADO?", "text": "With that perfunctory look, does Father really not care about me, or is he being manipulated?", "tr": "BU KAYITSIZ TAVRI... BABAM GER\u00c7EKTEN BEN\u0130 UMURSAMIYOR MU, YOKSA MAN\u0130P\u00dcLE M\u0130 ED\u0130L\u0130YOR?"}, {"bbox": ["246", "241", "509", "498"], "fr": "Votre Majest\u00e9, les documents sont l\u00e0, vous ne les avez pas encore regard\u00e9s ?", "id": "YANG MULIA, DOKUMENNYA DI SINI, APA ANDA BELUM MELIHATNYA?", "pt": "MAJESTADE, OS DOCUMENTOS EST\u00c3O AQUI. O SENHOR AINDA N\u00c3O OS VIU?", "text": "Your Majesty, the information is here, haven\u0027t you seen it yet?", "tr": "MAJESTELER\u0130, BELGELER BURADA. HEN\u00dcZ BAKMADINIZ MI?"}, {"bbox": ["124", "1939", "361", "2160"], "fr": "Impartiale.", "id": "ADIL.", "pt": "IMPARCIAL.", "text": "Fair.", "tr": "AD\u0130L."}, {"bbox": ["786", "1685", "961", "1860"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["688", "79", "934", "233"], "fr": "Ah...", "id": "...AH.", "pt": "...AH.", "text": "...Ah.", "tr": "...AH."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/22.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "153", "418", "427"], "fr": "Il est temps de passer \u00e0 l\u0027action.", "id": "SAATNYA BERTINDAK.", "pt": "\u00c9 HORA DE AGIR.", "text": "It\u0027s time to take action.", "tr": "HAREKETE GE\u00c7ME ZAMANI GELD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/24.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "112", "968", "455"], "fr": "Partagez, suivez et likez s\u0027il vous pla\u00eet ! (\u003ew\u003c*) \u2665~", "id": "MOHON BAGIKAN, IKUTI, DAN SUKAI (\u003ew\u003c*) KAMI MENCINTAI KALIAN~", "pt": "POR FAVOR, COMPARTILHE, SIGA E CURTA! (\u003ew\u003c*) CORA\u00c7\u00c3OZINHOS~", "text": "Seeking shares, attention, and likes (\u003ew\u003c*) Heart~", "tr": "L\u00dcTFEN PAYLA\u015eIN, TAK\u0130P ED\u0130N VE BE\u011eEN\u0130N! (\u003eW\u003c*) SEVG\u0130LER~"}], "width": 1080}, {"height": 411, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-sacrificial-princess/168/25.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua