[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/1.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "188", "747", "745"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ju Wei - Er Ling\nArtiste principal : Dudu Fei\u0027er\nEncadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "SKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING, CHIEF ARTIST: DUDU FEIER, INKER: CUI XIAOMI, COLORIST: YE LOU, OPERATIONS: GRIFONE, FROM THE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\" ON JIU KU LITERATURE", "tr": "SENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["191", "188", "748", "798"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ju Wei - Er Ling\nArtiste principal : Dudu Fei\u0027er\nEncadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "SKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING, CHIEF ARTIST: DUDU FEIER, INKER: CUI XIAOMI, COLORIST: YE LOU, OPERATIONS: GRIFONE, FROM THE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\" ON JIU KU LITERATURE", "tr": "SENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["194", "188", "747", "745"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ju Wei - Er Ling\nArtiste principal : Dudu Fei\u0027er\nEncadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "SKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING, CHIEF ARTIST: DUDU FEIER, INKER: CUI XIAOMI, COLORIST: YE LOU, OPERATIONS: GRIFONE, FROM THE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\" ON JIU KU LITERATURE", "tr": "SENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/2.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "51", "662", "205"], "fr": "Pour te r\u00e9compenser ! Yiyi, y a-t-il quelque chose que tu d\u00e9sires ?", "id": "HADIAH! YIYI, APA YANG KAU INGINKAN?", "pt": "RECOMPENSA! YIYI, H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca DESEJE?", "text": "A reward! Yiyi, what do you desire?", "tr": "M\u00fck\u00e2fat! Yiyi, istedi\u011fin bir \u015fey var m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/3.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "502", "384", "662"], "fr": "Alors je vais devoir bien r\u00e9fl\u00e9chir, pour essayer d\u0027obtenir le gros lot !", "id": "KALAU BEGITU AKU HARUS MEMIKIRKANNYA BAIK-BAIK, BERUSAHA MENDAPATKAN YANG BESAR!", "pt": "ENT\u00c3O TEREI QUE PENSAR COM CUIDADO E TENTAR CONSEGUIR ALGO GRANDE!", "text": "Then I\u0027ll have to think carefully and try to get something big!", "tr": "O zaman iyice bir d\u00fc\u015f\u00fcnmem laz\u0131m, en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kapmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/4.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1028", "689", "1156"], "fr": "Bon sang, ce n\u0027est pas une r\u00e9compense, c\u0027est clairement une punition !!!", "id": "SIAL, INI MANA MUNGKIN HADIAH, JELAS-JELAS INI HUKUMAN!!!", "pt": "MINHA NOSSA, ISSO N\u00c3O \u00c9 UMA RECOMPENSA, \u00c9 CLARAMENTE UM CASTIGO!!!", "text": "Oh my, this isn\u0027t a reward, it\u0027s clearly a punishment!!!", "tr": "Hay aksi, bu ne m\u00fck\u00e2fat\u0131, bu d\u00fcped\u00fcz ceza!!!"}, {"bbox": ["461", "3829", "632", "4000"], "fr": "Votre humble servante remercie Sa Majest\u00e9 pour sa gr\u00e2ce !", "id": "HAMBA BERTERIMA KASIH ATAS KEMURAHAN HATI YANG MULIA KAISAR!", "pt": "SUA SERVA AGRADECE A GRA\u00c7A DE VOSSA MAJESTADE!", "text": "This humble servant thanks Your Majesty for your grace!", "tr": "Kulunuz (k\u0131z\u0131n\u0131z), Majestelerinin l\u00fctfu i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr eder!"}, {"bbox": ["446", "711", "707", "891"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que Yiyi admire mon fils Xuan Jue depuis longtemps. Que dirais-tu si je t\u0027accordais un mariage avec lui ?", "id": "KUDENGAR YIYI SUDAH LAMA MENYUKAI PUTRAKU XUAN JUE, BAGAIMANA KALAU AKU MENJODOHKANMU DENGAN JUE\u0027ER?", "pt": "OUVI DIZER QUE YIYI ADMIRA MEU FILHO XUAN JUE H\u00c1 MUITO TEMPO. QUE TAL EU CONCEDER UM CASAMENTO A VOC\u00ca E JUE\u0027ER?", "text": "I\u0027ve heard that Yiyi has admired my son, Xuan Huan, for a long time. How about I arrange a marriage between you and Jue\u0027er?", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re Yiyi, o\u011flum Xuan Jue\u0027ye (\u7384\u73cf) uzun zamand\u0131r a\u015f\u0131km\u0131\u015fs\u0131n. Seni Jue\u0027er (\u73cf\u513f) ile evlendirmeme ne dersin?"}, {"bbox": ["498", "91", "701", "257"], "fr": "Et si Je t\u0027arrangeais un mariage ?", "id": "BAGAIMANA KALAU AKU MENJODOHKANMU.", "pt": "QUE TAL EU LHE ARRANJAR UM CASAMENTO?", "text": "How about I arrange a marriage for you?", "tr": "Sana bir evlilik ayarlamam nas\u0131l olur?"}, {"bbox": ["99", "4361", "311", "4503"], "fr": "Comment ce maudit syst\u00e8me a-t-il pu r\u00e9appara\u00eetre soudainement ?", "id": "SISTEM SIALAN INI KENAPA TIBA-TIBA MUNCUL LAGI?", "pt": "POR QUE ESSE SISTEMA MALDITO APARECEU DE REPENTE DE NOVO?", "text": "Why did this damn system suddenly appear again?", "tr": "Bu lanet sistem nas\u0131l birdenbire yine ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["208", "2373", "594", "2580"], "fr": "D\u00e9tection : Le sc\u00e9nario se corrige automatiquement. Mission \u00e9mise : Veuillez accepter le mariage accord\u00e9 par l\u0027Empereur Xuan.", "id": "TERDETEKSI PLOT SEDANG MEMPERBAIKI DIRI, SEKARANG MENGELUARKAN TUGAS: HARAP TUAN RUMAH MENYETUJUI PERJODOHAN DARI KAISAR XUAN.", "pt": "DETECTADO QUE O ENREDO EST\u00c1 SE AUTOCORRIGINDO. EMITINDO MISS\u00c3O: POR FAVOR, ANFITRI\u00c3O, ACEITE O CASAMENTO CONCEDIDO PELO IMPERADOR XUAN.", "text": "Detecting that the plot is self-repairing. New mission issued: Please agree to the Emperor\u0027s arranged marriage.", "tr": "Hikayenin kendi kendini onard\u0131\u011f\u0131 tespit edildi. \u015eimdi g\u00f6rev yay\u0131nlan\u0131yor: Ev sahibi, l\u00fctfen \u0130mparator Xuan\u0027\u0131n (\u7384\u5e1d) evlilik teklifini kabul etsin."}, {"bbox": ["455", "1714", "625", "2154"], "fr": "[SFX] Bip", "id": "[SFX] TIT", "pt": "[SFX] BIP", "text": "[SFX] Beep", "tr": "[SFX] B\u0130P"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/5.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "664", "729", "843"], "fr": "Septi\u00e8me Prince, je suis venue vous trouver pour vous demander de m\u0027aider \u00e0 annuler ce mariage !", "id": "PANGERAN KETUJUH, AKU DATANG MENCARIMU UNTUK MEMINTA BANTUANMU MEMBATALKAN PERJODOHAN!", "pt": "S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE, VIM PROCUR\u00c1-LO PARA PEDIR QUE ME AJUDE A ANULAR O CASAMENTO!", "text": "Your Highness, I came to you to ask you to help me break off the engagement!", "tr": "Yedinci Prens, size gelmemin sebebi evlili\u011fi iptal etmem i\u00e7in bana yard\u0131m etmenizi istemem!"}, {"bbox": ["340", "313", "624", "505"], "fr": "Votre Altesse ! C\u0027est une urgence absolue !", "id": "YANG MULIA! INI SANGAT MENDESAK!", "pt": "VOSSA ALTEZA! \u00c9 EXTREMAMENTE URGENTE!", "text": "Your Highness! It\u0027s extremely urgent!", "tr": "Prens Hazretleri! Durum \u00e7ok acil!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/6.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "52", "374", "237"], "fr": "Voil\u00e0 qui est curieux. Ce Prince n\u0027a jamais entendu parler d\u0027un mariage accept\u00e9 le jour et annul\u00e9 le soir m\u00eame.", "id": "INI BENAR-BENAR BARU, AKU BELUM PERNAH MENDENGAR SIANG HARI MENYETUJUI PERNIKAHAN, MALAM HARI MEMBATALKANNYA.", "pt": "ISSO \u00c9 BASTANTE CURIOSO. ESTE PR\u00cdNCIPE NUNCA OUVIU FALAR DE UM CASAMENTO SER ACEITO DURANTE O DIA E ANULADO \u00c0 NOITE.", "text": "This is quite novel. I\u0027ve never heard of agreeing to a marriage during the day and breaking it off at night.", "tr": "Bu olduk\u00e7a tuhaf. Ben (Prens) daha \u00f6nce g\u00fcnd\u00fcz onaylanan bir evlili\u011fin gece iptal edilmek istendi\u011fini hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/7.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "59", "593", "245"], "fr": "La raison pour laquelle j\u0027ai accept\u00e9 le mariage aujourd\u0027hui est la m\u00eame que celle pour laquelle j\u0027ai d\u00fb pr\u00e9tendre aimer Xuan Jue auparavant, seulement, je ne peux pas la r\u00e9v\u00e9ler.", "id": "ALASAN AKU MENYETUJUI PERJODOHAN HARI INI SAMA SEPERTI ALASAN AKU DULU HARUS BERPURA-PURA MENYUKAI XUAN JUE, HANYA SAJA AKU TIDAK BISA MENGATAKANNYA.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL ACEITEI O CASAMENTO HOJE \u00c9 A MESMA PELA QUAL TIVE QUE FINGIR GOSTAR DE XUAN JUE ANTES, S\u00d3 N\u00c3O POSSO REVEL\u00c1-LA.", "text": "The reason I agreed to the marriage today is the same as why I had to pretend to like Xuan Jue before. It\u0027s just that I can\u0027t say it out loud.", "tr": "Bug\u00fcn evlili\u011fi kabul etme nedenim, daha \u00f6nce Xuan Jue\u0027den ho\u015flan\u0131yormu\u015f gibi yapmak zorunda kalma nedenimle ayn\u0131. Sadece bunu dile getiremiyorum."}, {"bbox": ["156", "1294", "374", "1456"], "fr": "Pr\u00e9tendre ? La pr\u00e9tendue affection de la Princesse est bien plus passionn\u00e9e que celle de n\u0027importe qui d\u0027autre.", "id": "BERPURA-PURA? PURA-PURANYA PUTRI JAUH LEBIH TERGILA-GILA DARIPADA ORANG LAIN.", "pt": "FINGIR? O SEU FINGIMENTO, PRINCESA DO CONDADO, PARECE MUITO MAIS APAIXONADO DO QUE O DE QUALQUER OUTRA PESSOA.", "text": "Pretend? The Princess\u0027s pretense is far more passionate than others\u0027.", "tr": "Numara m\u0131? Prenses\u0027in numaras\u0131 di\u011ferlerinin ger\u00e7ek a\u015fk\u0131ndan bile daha tutkulu g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["444", "286", "637", "424"], "fr": "Votre Altesse, s\u0027il vous pla\u00eet, croyez-moi !", "id": "YANG MULIA, TOLONG PERCAYA PADAKU!", "pt": "VOSSA ALTEZA, POR FAVOR, ACREDITE EM MIM!", "text": "Your Highness, please believe me!", "tr": "Prens Hazretleri, l\u00fctfen bana inan\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/8.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "58", "372", "271"], "fr": "Votre Altesse, cessez vos sarcasmes. Quoi qu\u0027il en soit, je suis maintenant dans le m\u00eame bateau que vous. Si vous ne m\u0027aidez pas, ce salaud va me presser comme un citron !", "id": "YANG MULIA, JANGAN MENYINDIR LAGI, BAGAIMANAPUN JUGA NASIBKU SEKARANG TERIKAT DENGANMU. KALAU KAU TIDAK PEDULI PADAKU, BAJINGAN ITU AKAN MEMERASKU HABIS-HABISAN!", "pt": "VOSSA ALTEZA, PARE DE SER SARC\u00c1STICO. DE QUALQUER FORMA, AGORA ESTAMOS NO MESMO BARCO. SE N\u00c3O ME AJUDAR, AQUELE BASTARDO VAI ACABAR COMIGO!", "text": "Your Highness, please stop being sarcastic. I\u0027m now a grasshopper tied to your rope. If you don\u0027t help me, that bastard will squeeze me dry!", "tr": "Prens Hazretleri, l\u00fctfen b\u00f6yle i\u011fneleyici konu\u015fmay\u0131n. Art\u0131k ben de sizinle ayn\u0131 kaderi payla\u015f\u0131yorum. E\u011fer bana g\u00f6z kulak olmazsan\u0131z, o pislik beni mahvedecek!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/9.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "561", "709", "706"], "fr": "Alors, que souhaite la Princesse que ce Prince fasse ?", "id": "LALU APA YANG PUTRI HARAPKAN DARIKU?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE A PRINCESA DO CONDADO DESEJA QUE ESTE PR\u00cdNCIPE FA\u00c7A?", "text": "Then how does the Princess wish me to proceed?", "tr": "\u00d6yleyse Prenses, Ben\u0027den (Prens) ne yapmam\u0131 istiyor?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/10.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1530", "367", "1747"], "fr": "Alors... Et si je simulais ma mort ? \u00c7a n\u0027impliquerait pas le Manoir du Prince, et en plus, Xuan Jue se tra\u00eenerait la r\u00e9putation de porter malheur \u00e0 ses \u00e9pouses.", "id": "KALAU BEGITU... BAGAIMANA KALAU AKU MEMALSUKAN KEMATIANKU? TIDAK AKAN MELIBATKAN KEDIAMAN PANGERAN, DAN BISA MEMBUAT XUAN JUE MENDAPAT REPUTASI MEMBAWA SIAL BAGI ISTRI.", "pt": "ENT\u00c3O... QUE TAL EU FORJAR MINHA MORTE? ASSIM N\u00c3O ENVOLVERIA A MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE E AINDA FARIA XUAN JUE GANHAR A REPUTA\u00c7\u00c3O DE AMALDI\u00c7OAR SUAS ESPOSAS.", "text": "Then... how about I fake my death? It won\u0027t implicate the Ning Palace, and it can also give Xuan Jue the reputation of being a wife-killer.", "tr": "O zaman... ya \u00f6lm\u00fc\u015f gibi yapsam? Hem Prens Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131 (ailemin kona\u011f\u0131n\u0131) tehlikeye atmam\u0131\u015f olurum hem de Xuan Jue\u0027nin \"kar\u0131lar\u0131na u\u011fursuzluk getiren\" biri olarak an\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar\u0131m."}, {"bbox": ["333", "44", "577", "219"], "fr": "Disons... y aurait-il moyen de trouver une occasion de le liquider ces prochains jours ?", "id": "MAKSUDKU, APAKAH ADA KESEMPATAN UNTUK MEMBUNUHNYA BEBERAPA HARI INI?", "pt": "FALANDO NISSO, QUE TAL ENCONTRARMOS UMA OPORTUNIDADE PARA MAT\u00c1-LO NOS PR\u00d3XIMOS DIAS?", "text": "I mean, is there any chance to kill him in the next few days?", "tr": "Yani diyorum ki... bu aralar bir f\u0131rsat\u0131n\u0131 bulup onu \u00f6ld\u00fcrsek olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["80", "1236", "331", "1407"], "fr": "Cependant, si l\u0027autre partie venait \u00e0 mourir subitement peu apr\u00e8s l\u0027annonce du mariage, cela ne nuirait-il pas \u00e0 la r\u00e9putation de la Princesse et du Manoir du Prince Ning ?", "id": "TAPI JIKA TIDAK LAMA SETELAH PERJODOHAN PIHAK LAIN MENINGGAL MENDADAK, ITU TIDAK AKAN BAIK UNTUK REPUTASI PUTRI DAN KEDIAMAN PANGERAN NING, KAN?", "pt": "MAS SE ELE MORRER REPENTINAMENTE LOGO AP\u00d3S O CASAMENTO SER CONCEDIDO, ISSO N\u00c3O PREJUDICARIA A REPUTA\u00c7\u00c3O DA PRINCESA DO CONDADO E DA MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE NING?", "text": "However, wouldn\u0027t it be detrimental to the Princess\u0027s and the Ning Palace\u0027s reputation if the other party dies shortly after the marriage is arranged?", "tr": "Ancak, evlilik karar\u0131ndan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra di\u011fer taraf\u0131n aniden \u00f6lmesi, Prenses\u0027in ve Ning Prensli\u011fi Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n itibar\u0131na iyi gelmez, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["247", "379", "382", "485"], "fr": "Oui.", "id": "ADA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/11.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "133", "316", "309"], "fr": "Princesse, comment en \u00eates-vous arriv\u00e9e \u00e0 de telles extr\u00e9mit\u00e9s ?", "id": "KENAPA PUTRI SAMPAI SEJAUH INI.", "pt": "COMO A PRINCESA DO CONDADO CHEGOU A TAL PONTO.", "text": "How did the Princess end up in such a predicament?", "tr": "Prenses, nas\u0131l bu kadar \u00e7aresiz bir duruma d\u00fc\u015ft\u00fcn\u00fcz?"}, {"bbox": ["413", "1073", "681", "1180"], "fr": "H\u00e9las, que voulez-vous, c\u0027est la vie qui est trop dure.", "id": "HUH, MAU BAGAIMANA LAGI, HIDUP INI TERLALU KERAS.", "pt": "AH, N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER. \u00c9 QUE A VIDA \u00c9 MUITO DURA.", "text": "Ah, there\u0027s no helping it, it\u0027s all because life is too exciting.", "tr": "Ah, ne yapal\u0131m, hayat \u00e7ok zorluyor i\u015fte."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/12.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "825", "664", "1064"], "fr": "Plus vrai que nature ! Si cette Princesse avait la moindre once de d\u00e9sir d\u0027\u00e9pouser un membre de la famille royale, alors que je sois priv\u00e9e de descendance et que je ne trouve jamais la paix \u00e9ternelle !", "id": "SANGAT SUNGGUH-SUNGGUH! JIKA AKU, PUTRI INI, PUNYA SEDIKIT SAJA KEINGINAN UNTUK MENIKAH DENGAN KELUARGA KERAJAAN, MAKA BIARKAN AKU TIDAK PUNYA KETURUNAN DAN TIDAK PERNAH BEREINKARNASI SELAMANYA!", "pt": "MAIS VERDADEIRO QUE P\u00c9ROLAS! SE ESTA PRINCESA DO CONDADO TIVER O M\u00cdNIMO DESEJO DE SE CASAR COM A FAM\u00cdLIA REAL, QUE EU FIQUE SEM DESCENDENTES E NUNCA MAIS REENCARNE!", "text": "Truer than pearls! If this Princess has even a shred of desire to marry into the royal family, may I be cut off from descendants and never be reborn!", "tr": "\u0130nciden bile daha ger\u00e7ek! E\u011fer ben Prenses\u0027in Kraliyet Ailesi\u0027ne gelin gitmeye zerre kadar iste\u011fi varsa, soyum kurusun ve ruhum ebediyen huzur bulamas\u0131n!"}, {"bbox": ["78", "68", "264", "210"], "fr": "Ces paroles de ce soir, Princesse, sont-elles toutes sinc\u00e8res ?", "id": "APAKAH KATA-KATA PUTRI MALAM INI SEMUANYA TULUS?", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, CADA PALAVRA QUE DISSE ESTA NOITE FOI SINCERA?", "text": "Are the Princess\u0027s words tonight truly from the heart?", "tr": "Prenses, bu geceki s\u00f6zlerinizin her biri ger\u00e7ekten kalpten mi geliyor?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/13.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "141", "523", "308"], "fr": "Ainsi, la Princesse ne souhaite vraiment pas \u00e9pouser un membre de la famille royale.", "id": "TERNYATA PUTRI TIDAK INGIN MENIKAH DENGAN KELUARGA KERAJAAN YA.", "pt": "ENT\u00c3O A PRINCESA DO CONDADO REALMENTE N\u00c3O QUER SE CASAR COM A FAM\u00cdLIA REAL.", "text": "So the Princess doesn\u0027t want to marry into the royal family.", "tr": "Demek Prenses asl\u0131nda Kraliyet Ailesi\u0027ne gelin gitmek istemiyormu\u015f ha."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/14.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "83", "460", "236"], "fr": "Princesse, ne vous inqui\u00e9tez pas pour ce mariage, ce Prince s\u0027en chargera pour vous.", "id": "PUTRI TIDAK PERLU KHAWATIR TENTANG PERJODOHAN INI, AKU AKAN MENYELESAIKANNYA UNTUKMU.", "pt": "A PRINCESA DO CONDADO N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM O CASAMENTO. ESTE PR\u00cdNCIPE RESOLVER\u00c1 ISSO PARA VOC\u00ca.", "text": "The Princess need not worry about the marriage, I will resolve it for you.", "tr": "Evlilik meselesi i\u00e7in Prenses endi\u015felenmesin, Ben (Prens) sizin i\u00e7in bu i\u015fi halledece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/15.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "49", "617", "208"], "fr": "Votre Altesse, vous \u00eates vraiment trop bon ! Merci !", "id": "YANG MULIA, ANDA BENAR-BENAR BAIK SEKALI! TERIMA KASIH!", "pt": "VOSSA ALTEZA, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O GENTIL! MUITO OBRIGADA!", "text": "Your Highness, you are truly too kind! Thank you!", "tr": "Prens Hazretleri, siz ger\u00e7ekten \u00e7ok iyisiniz! Te\u015fekk\u00fcr ederim!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/16.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "712", "673", "811"], "fr": "...Oh... De rien...", "id": "...OH... TIDAK PERLU BERTERIMA KASIH....", "pt": "...OH... DE NADA...", "text": "...Oh... You\u0027re welcome...", "tr": "...Ah... Rica ederim..."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/17.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "952", "694", "1126"], "fr": "Vous, vous... Qu\u0027est-ce que vous fabriquez ?!", "id": "KAU, KALIAN... SEDANG APA?!", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00caS... O QUE EST\u00c3O FAZENDO?!", "text": "You, what are you... doing?!", "tr": "Siz... siz ne yap\u0131yorsunuz?!"}, {"bbox": ["377", "68", "618", "217"], "fr": "Yiyi !", "id": "YIYI!", "pt": "YIYI!", "text": "Yiyi!", "tr": "Yiyi!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/18.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1145", "714", "1388"], "fr": "J\u0027ai compris ! Pas \u00e9tonnant que P\u00e8re Royal m\u0027ait demand\u00e9 de venir te chercher au manoir du Septi\u00e8me Prince. Yiyi, tu dois \u00eatre tomb\u00e9e amoureuse du Septi\u00e8me Prince et, ne voulant pas \u00e9pouser le Cinqui\u00e8me Prince, tu t\u0027appr\u00eatais \u00e0 t\u0027enfuir avec le Septi\u00e8me Prince cette nuit, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU MENGERTI! PANTAS SAJA AYAH MENYURUHKU DATANG KE KEDIAMAN PANGERAN KETUJUH UNTUK MENCARIMU. YIYI, KAU PASTI KARENA JATUH CINTA PADA PANGERAN KETUJUH, TIDAK MAU MENIKAH DENGAN PANGERAN KELIMA, JADI KAU BERENCANA KABUR DARI RUMAH TENGAH MALAM DAN KAWIN LARI DENGAN PANGERAN KETUJUH, KAN?", "pt": "EU ENTENDI! N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE O PAI REAL ME MANDOU PROCUR\u00c1-LA NA MANS\u00c3O DO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE. YIYI, VOC\u00ca DEVE TER SE APAIXONADO PELO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE E, POR N\u00c3O QUERER SE CASAR COM O QUINTO PR\u00cdNCIPE, ESTAVA PLANEJANDO FUGIR DE CASA NO MEIO DA NOITE COM ELE, CERTO?", "text": "I understand! No wonder Father told me to come to the Seventh Prince\u0027s residence to find you. Yiyi, you must have fallen in love with the Seventh Prince and didn\u0027t want to marry the Fifth Prince, so you planned to elope with the Seventh Prince in the middle of the night, right?", "tr": "Anlad\u0131m! Babam\u0131n beni Yedinci Prens\u0027in kona\u011f\u0131na seni bulmam i\u00e7in g\u00f6ndermesine \u015fa\u015fmamal\u0131. Yiyi, sen kesin Yedinci Prens\u0027e a\u015f\u0131k oldun ve Be\u015finci Prens\u0027le evlenmek istemedi\u011fin i\u00e7in gece yar\u0131s\u0131 evden ka\u00e7\u0131p Yedinci Prens\u0027le gizlice ka\u00e7maya haz\u0131rlan\u0131yordun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["140", "2004", "357", "2137"], "fr": "Quelle est cette logique de roman \u00e0 l\u0027eau de rose compl\u00e8tement absurde ?", "id": "LOGIKA CERITA CINTA MACAM APA INI?", "pt": "QUE L\u00d3GICA DE ROMANCE ABSURDA \u00c9 ESSA?", "text": "What kind of bizarre romantic drama logic is this?", "tr": "Bu ne sa\u00e7ma sapan bir romantik dizi senaryosu kafas\u0131 b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["305", "244", "527", "390"], "fr": "Rien, rien, Fr\u00e8re, qu\u0027est-ce que tu fais ici ?", "id": "TIDAK APA-APA, TIDAK APA-APA, KAKAK KENAPA KAU DATANG?", "pt": "NADA, NADA. IRM\u00c3O, O QUE FAZ AQUI?", "text": "Nothing, nothing, brother, why are you here?", "tr": "Bir \u015fey yok, bir \u015fey yok. A\u011fabey, sen neden geldin?"}], "width": 800}, {"height": 2420, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/36/19.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "915", "470", "1075"], "fr": "Tu te m\u00e9prends vraiment, il n\u0027y a absolument rien entre Son Altesse et moi, rien ne s\u0027est pass\u00e9 !", "id": "KAU BENAR-BENAR SALAH PAHAM, ANTARA AKU DAN YANG MULIA TIDAK ADA APA-APA, TIDAK ADA YANG TERJADI!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ENTENDEU ERRADO! ENTRE MIM E O PR\u00cdNCIPE, TUDO \u00c9 INOCENTE, NADA ACONTECEU!", "text": "You really misunderstood, there\u0027s nothing between me and His Highness! Nothing happened!", "tr": "Ger\u00e7ekten yanl\u0131\u015f anlad\u0131n! Prens Hazretleri ile aramda hi\u00e7bir \u015fey olmad\u0131, tamamen masumuz!"}, {"bbox": ["450", "2134", "673", "2301"], "fr": "Aaaaaah !!! Au secours, ce sentiment d\u0027impuissance \u00e0 me justifier est de retour !", "id": "AHHHH!!! TOLONG, PERASAAN TIDAK BERDAYA UNTUK MEMBANTAH INI DATANG LAGI!", "pt": "AAAAAAAH!!! SOCORRO, ESSA SENSA\u00c7\u00c3O DE IMPOT\u00caNCIA PARA ME EXPLICAR VOLTOU!", "text": "\u554a\u554a\u554a\u554a\uff01\uff01\uff01Help! This feeling of being unable to explain myself is back again!", "tr": "Aaaaah!!! \u0130mdat! Bu kendini savunamama hissi yine geldi!"}, {"bbox": ["247", "245", "449", "346"], "fr": "L\u0027histoire de la fugue amoureuse, ton fr\u00e8re comprend tout.", "id": "SOAL KAWIN LARI ITU, KAKAK MENGERTI.", "pt": "SOBRE FUGIR, SEU IRM\u00c3O ENTENDE TUDO.", "text": "About eloping, brother understands everything.", "tr": "Gizlice ka\u00e7ma meselesi, de\u011fil mi? A\u011fabeyin her \u015feyi anl\u0131yor."}, {"bbox": ["302", "1231", "597", "1406"], "fr": "Petite s\u0153ur, ne te cache plus, ton fr\u00e8re te comprend. Tant que tu es heureuse, ton fr\u00e8re te soutiendra !", "id": "ADIK, JANGAN MENYEMBUNYIKANNYA LAGI, KAKAK MENGERTI DIRIMU. SELAMA KAU BAHAGIA, KAKAK AKAN MENDUKUNGMU!", "pt": "IRM\u00c3ZINHA, N\u00c3O TENTE MAIS DISFAR\u00c7AR, SEU IRM\u00c3O ENTENDE VOC\u00ca. CONTANTO QUE VOC\u00ca SEJA FELIZ, EU A APOIAREI!", "text": "Sister, stop hiding it, brother understands you. As long as you\u0027re happy, brother will support you!", "tr": "K\u0131z karde\u015fim, art\u0131k saklamana gerek yok, a\u011fabeyin seni anl\u0131yor. Sen yeter ki mutlu ol, a\u011fabeyin seni her zaman destekleyecek!"}, {"bbox": ["155", "39", "403", "178"], "fr": "Fr\u00e8re, tu te m\u00e9prends ! Je cherchais Son Altesse pour discuter de quelque chose !", "id": "KAKAK, KAU SALAH PAHAM! AKU MENCARI YANG MULIA UNTUK MEMBICARAKAN SESUATU!", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO! EU PROCUREI O PR\u00cdNCIPE PARA DISCUTIR UM ASSUNTO!", "text": "Brother, you misunderstood! I\u0027m looking for Your Highness to discuss something!", "tr": "A\u011fabey, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n! Prens Hazretleri ile konu\u015facak bir meselem vard\u0131!"}], "width": 800}]

Manhua