This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "188", "746", "745"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ju Wei - Er Ling\nArtiste principal : Dudu Fei\u0027er\nEncadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "SKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING CHIEF ARTIST: DUDU FEIER INKER: CUI XIAOMI COLORIST: YE LOU OPERATIONS: GRIFONE ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\"", "tr": "SENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["186", "188", "747", "804"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ju Wei - Er Ling\nArtiste principal : Dudu Fei\u0027er\nEncadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "SKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING CHIEF ARTIST: DUDU FEIER INKER: CUI XIAOMI COLORIST: YE LOU OPERATIONS: GRIFONE ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\"", "tr": "SENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["190", "188", "746", "745"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ju Wei - Er Ling\nArtiste principal : Dudu Fei\u0027er\nEncadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "SKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING CHIEF ARTIST: DUDU FEIER INKER: CUI XIAOMI COLORIST: YE LOU OPERATIONS: GRIFONE ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\"", "tr": "SENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "603", "525", "754"], "fr": "Madame, ne m\u0027appelez pas le m\u00e9decin divin. Je ferai de mon mieux.", "id": "NYONYA, JANGAN PANGGIL SAYA TABIB DEWA, SAYA AKAN BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN.", "pt": "SENHORA, N\u00c3O ME CHAME DE M\u00c9DICO DIVINO, FAREI O MEU MELHOR.", "text": "Madam, don\u0027t call me a miracle doctor, I will do my best.", "tr": "Han\u0131mefendi, bana d\u00e2hi doktor demeyin, elimden geleni yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["114", "80", "292", "209"], "fr": "M\u00e9decin divin, vous devez absolument sauver mon fils.", "id": "TABIB DEWA, ANDA HARUS MENYELAMATKAN PUTRAKU.", "pt": "M\u00c9DICO DIVINO, VOC\u00ca PRECISA SALVAR MEU FILHO.", "text": "Miracle doctor, you must save my son.", "tr": "D\u00e2hi doktor, o\u011flumu mutlaka kurtarmal\u0131s\u0131n\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "69", "521", "198"], "fr": "La... la variole ! C\u0027est la variole !", "id": "CA... CACAR! INI CACAR!", "pt": "VA... VAR\u00cdOLA! ISTO \u00c9 VAR\u00cdOLA!", "text": "Heavens... Smallpox! It\u0027s smallpox!", "tr": "\u00c7i... \u00c7i\u00e7ek hastal\u0131\u011f\u0131! Bu \u00e7i\u00e7ek hastal\u0131\u011f\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "767", "685", "1003"], "fr": "Madame, depuis l\u0027Antiquit\u00e9, la variole est une maladie contagieuse et incurable. Je ne suis qu\u0027un m\u00e9decin, pas un immortel. Je suis vraiment impuissant. Madame Liu, il vaut mieux isoler le jeune ma\u00eetre au plus vite, pour ne pas mettre toute la famille en danger.", "id": "NYONYA, SEJAK DULU CACAR ADALAH PENYAKIT MENULAR YANG TIDAK ADA OBATNYA. SAYA HANYA SEORANG TABIB, BUKAN DEWA, SAYA BENAR-BENAR TIDAK BERDAYA. NYONYA LIU SEBAIKNYA SEGERA ISOLASI TUAN MUDA, JANGAN SAMPAI MENULAR KE SELURUH KELUARGA.", "pt": "SENHORA, DESDE OS TEMPOS ANTIGOS A VAR\u00cdOLA \u00c9 UMA DOEN\u00c7A CONTAGIOSA INCUR\u00c1VEL. SOU APENAS UM M\u00c9DICO, N\u00c3O UM DEUS, REALMENTE N\u00c3O H\u00c1 NADA QUE EU POSSA FAZER. SENHORA LIU, \u00c9 MELHOR ISOLAR O JOVEM MESTRE O QUANTO ANTES, PARA N\u00c3O COLOCAR TODA A FAM\u00cdLIA EM RISCO.", "text": "Madam, since ancient times, smallpox has been a contagious and incurable disease. I am just a doctor, not a deity. I really can\u0027t do anything. Madam Liu should isolate the young master as soon as possible, lest she bring misfortune to the entire family.", "tr": "Han\u0131mefendi, \u00e7i\u00e7ek hastal\u0131\u011f\u0131 eski zamanlardan beri bula\u015f\u0131c\u0131 ve tedavisi olmayan bir hastal\u0131kt\u0131r. Ben sadece bir doktorum, tanr\u0131 de\u011filim, ger\u00e7ekten elimden bir \u015fey gelmez. Liu Han\u0131m, en iyisi k\u00fc\u00e7\u00fck efendiyi bir an \u00f6nce izole edin de b\u00fct\u00fcn aileyi tehlikeye atmay\u0131n."}, {"bbox": ["355", "1140", "601", "1323"], "fr": "La variole est extr\u00eamement contagieuse, et neuf malades sur dix en meurent. Si l\u0027Empereur l\u0027apprend, je crains que An\u0027er et moi soyons br\u00fbl\u00e9s vifs !", "id": "CACAR SANGAT MUDAH MENULAR, DAN SEMBILAN DARI SEPULUH PENDERITANYA AKAN MENINGGAL. JIKA KAISAR TAHU, AKU KHAWATIR AKU DAN AN\u0027ER AKAN DIBAKAR HIDUP-HIDUP!", "pt": "A VAR\u00cdOLA \u00c9 EXTREMAMENTE CONTAGIOSA, E NOVE EM CADA DEZ CASOS S\u00c3O FATAIS. SE O IMPERADOR DESCOBRIR, TEMO QUE EU E AN\u0027ER SEJAMOS QUEIMADOS VIVOS!", "text": "Smallpox is highly contagious, and nine out of ten will die from it. If the Emperor finds out, I\u0027m afraid both An\u0027er and I will be burned to death!", "tr": "\u00c7i\u00e7ek hastal\u0131\u011f\u0131 son derece bula\u015f\u0131c\u0131d\u0131r ve yakalanan on ki\u015fiden dokuzu \u00f6l\u00fcr. E\u011fer \u0130mparator bunu \u00f6\u011frenirse, korkar\u0131m An\u0027er ve ben yak\u0131larak \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcr\u00fcz!"}, {"bbox": ["186", "77", "416", "271"], "fr": "Que... que faire ? M\u00e9decin divin, soignez vite mon fils !", "id": "LALU BAGAIMANA INI? TABIB DEWA, CEPATLAH OBATI PUTRAKU!", "pt": "O-O QUE FAZER? M\u00c9DICO DIVINO, SALVE MEU FILHO RAPIDAMENTE!", "text": "What... what should I do? Miracle doctor, please save my son quickly!", "tr": "Ne... ne yapmal\u0131? D\u00e2hi doktor, hemen o\u011flumu tedavi edin!"}, {"bbox": ["396", "1999", "628", "2171"], "fr": "Que faire... Que faire... Qui d\u0027autre peut nous sauver ?", "id": "BAGAIMANA INI... BAGAIMANA INI... SIAPA LAGI YANG BISA MENYELAMATKAN KAMI?", "pt": "O QUE FAZER... O QUE FAZER... QUEM MAIS PODE NOS SALVAR?", "text": "What to do... What to do... Is there anyone who can save us?", "tr": "Ne yapmal\u0131... ne yapmal\u0131... Bizi ba\u015fka kim kurtarabilir?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "494", "716", "605"], "fr": "Elle... Peut-\u00eatre qu\u0027elle peut nous sauver !", "id": "DIA... MUNGKIN DIA BISA MENYELAMATKAN KITA!", "pt": "ELA... TALVEZ ELA POSSA NOS SALVAR!", "text": "She... Perhaps she can save us!", "tr": "O... Belki o bizi kurtarabilir!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/7.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "31", "517", "88"], "fr": "Manoir du Prince Ning", "id": "KEDIAMAN PANGERAN NING", "pt": "MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE NING", "text": "Ning King\u0027s Mansion", "tr": "NING BEYL\u0130\u011e\u0130 KONA\u011eI"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "1115", "354", "1223"], "fr": "Quel beau paysage de neige !", "id": "PEMANDANGAN SALJU YANG INDAH!", "pt": "QUE PAISAGEM DE NEVE LINDA!", "text": "What beautiful snow scenery!", "tr": "Ne g\u00fczel bir kar manzaras\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "718", "714", "911"], "fr": "Je me demande ce que fait Xuan Ling en ce moment. Est-ce qu\u0027il admire aussi la neige ? Je ferai un bonhomme de neige \u00e0 lui apporter tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "TIDAK TAHU APA YANG SEDANG DILAKUKAN XUAN LING SEKARANG, APAKAH DIA JUGA SEDANG MENIKMATI PEMANDANGAN SALJU? NANTI AKU AKAN MEMBUAT MANUSIA SALJU DAN MEMBAWAKANNYA UNTUKNYA.", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE XUAN LING EST\u00c1 FAZENDO AGORA, SER\u00c1 QUE ELE TAMB\u00c9M EST\u00c1 APRECIANDO A NEVE? MAIS TARDE FAREI UM BONECO DE NEVE E LEVAREI PARA ELE.", "text": "I wonder what Xuan Ling is doing now, is he also enjoying the snow scenery? I\u0027ll make a snowman for him later and take it to him.", "tr": "Xuan Ling \u015fimdi ne yap\u0131yor acaba, o da kar manzaras\u0131n\u0131 m\u0131 izliyor? Sonra ona bir kardan adam yap\u0131p g\u00f6t\u00fcreyim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "328", "333", "489"], "fr": "Je vous en prie, Princesse, sauvez ma ma\u00eetresse et mon jeune ma\u00eetre !", "id": "MOHON PUTRI SELAMATKAN NYONYA DAN TUAN MUDA KAMI!", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, POR FAVOR, SALVE MINHA SENHORA E O JOVEM MESTRE!", "text": "Please, Princess, save my madam and young master!", "tr": "Prenses, l\u00fctfen han\u0131mefendimizi ve gen\u00e7 efendimizi kurtar\u0131n!"}, {"bbox": ["529", "1277", "741", "1414"], "fr": "Que se passe-t-il ? Qu\u0027est-il arriv\u00e9 ?", "id": "ADA APA, APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU? O QUE HOUVE?", "text": "What\u0027s wrong? What happened?", "tr": "Ne oldu, neler oluyor?"}, {"bbox": ["277", "43", "506", "180"], "fr": "Princesse ! Princesse !", "id": "PUTRI! PUTRI!", "pt": "PRINCESA DO CONDADO! PRINCESA DO CONDADO!", "text": "Princess! Princess!", "tr": "Prenses! Prenses!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "180", "734", "355"], "fr": "Mon jeune ma\u00eetre a contract\u00e9 la variole. N\u0027ayant d\u0027autre recours, nous sommes venus vous supplier de trouver un moyen de le gu\u00e9rir gr\u00e2ce \u00e0 vos talents.", "id": "TUAN MUDA KAMI TERKENA CACAR, KAMI SUDAH TIDAK TAHU HARUS BAGAIMANA LAGI SELAIN DATANG MEMOHON BANTUAN ANDA, BERHARAP PUTRI DAPAT MENYEMBUHKAN TUAN MUDA.", "pt": "MEU JOVEM MESTRE CONTRAIU VAR\u00cdOLA. ESTAMOS DESESPERADOS E S\u00d3 PODEMOS RECORRER A VOC\u00ca PARA ENCONTRAR UMA SOLU\u00c7\u00c3O. ESPERAMOS QUE A PRINCESA DO CONDADO USE SUAS HABILIDADES MILAGROSAS PARA CUR\u00c1-LO.", "text": "Our young master has contracted smallpox. We have nowhere else to turn, so we can only come to you for a solution. We hope the Princess can use her miraculous hands to cure the young master\u0027s illness.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck efendimiz \u00e7i\u00e7ek hastal\u0131\u011f\u0131na yakaland\u0131, \u00e7aresiz kald\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in bir \u00e7are bulmak umuduyla size geldik. Umar\u0131z Prensesimiz maharetli elleriyle k\u00fc\u00e7\u00fck efendiyi iyile\u015ftirir."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "35", "382", "209"], "fr": "La variole ? C\u0027est incurable ! Vous voulez entra\u00eener ma Princesse avec vous, partez vite !", "id": "CACAR? ITU TIDAK BISA DISEMBUHKAN! KAU PASTI INGIN MENYERET PUTRI KAMI DALAM MASALAH, CEPAT PERGI!", "pt": "VAR\u00cdOLA? ISSO N\u00c3O TEM CURA! VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO ARRASTAR NOSSA PRINCESA DO CONDADO PARA ESTE PROBLEMA, V\u00c1 EMBORA AGORA!", "text": "Smallpox? That\u0027s incurable! You want to drag our Princess into this, right? Get out of here!", "tr": "\u00c7i\u00e7ek hastal\u0131\u011f\u0131 m\u0131? Onun tedavisi yok! Prensesimizi de bu i\u015fe bula\u015ft\u0131rmak m\u0131 istiyorsun, hemen git buradan!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "689", "742", "914"], "fr": "Madame devra pr\u00e9parer une cour isol\u00e9e. Je vivrai avec le jeune ma\u00eetre pour pouvoir surveiller son \u00e9tat \u00e0 tout moment. Les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 en contact avec lui devront \u00e9galement y s\u00e9journer.", "id": "NYONYA PERLU MENYIAPKAN HALAMAN YANG TENANG, SAYA DAN TUAN MUDA AKAN TINGGAL BERSAMA AGAR MUDAH MEMANTAU KONDISINYA. SEMUA ORANG YANG PERNAH BERKONTAK DENGAN TUAN MUDA JUGA HARUS TINGGAL DI SANA.", "pt": "A SENHORA PRECISA PREPARAR UM P\u00c1TIO ISOLADO. EU E O JOVEM MESTRE FICAREMOS L\u00c1 PARA QUE EU POSSA OBSERVAR A CONDI\u00c7\u00c3O DELE DE PERTO. AS PESSOAS QUE TIVERAM CONTATO COM ELE TAMB\u00c9M PRECISAM SE MUDAR PARA L\u00c1.", "text": "Madam needs to prepare a quiet courtyard for me and the young master to live in, so that I can observe his condition at any time. Those who have been in contact with the young master also need to live together.", "tr": "Han\u0131mefendinin sakin bir avlu haz\u0131rlamas\u0131 gerekiyor. Durumunu her an g\u00f6zlemleyebilmem i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck efendiyle birlikte kalaca\u011f\u0131m ve onunla temas eden herkesin de bizimle birlikte kalmas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["361", "29", "555", "158"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, j\u0027ai un moyen de gu\u00e9rir la variole.", "id": "JANGAN KHAWATIR, AKU PUNYA CARA MENGOBATI CACAR.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU TENHO UM M\u00c9TODO PARA TRATAR A VAR\u00cdOLA.", "text": "Don\u0027t worry, I have a way to cure smallpox.", "tr": "Endi\u015felenmeyin, \u00e7i\u00e7ek hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131 tedavi etmenin bir yolunu biliyorum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "395", "724", "540"], "fr": "Retourne dire \u00e0 ta ma\u00eetresse que moi, ce Prince, je refuse !", "id": "KAU KEMBALI KE NYONYAMU, KATAKAN SAJA PADUKA INI TIDAK SETUJU!", "pt": "VOLTE PARA SUA SENHORA E DIGA A ELA QUE ESTE PR\u00cdNCIPE N\u00c3O CONCORDA!", "text": "Go back and tell your madam that this King will not agree!", "tr": "Git han\u0131mefendine s\u00f6yle, bu Prens kabul etmiyor!"}, {"bbox": ["272", "153", "514", "261"], "fr": "Non !", "id": "TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "Olmaz!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "701", "711", "782"], "fr": "...Oui.", "id": "...BAIK.", "pt": "...SIM.", "text": "...Yes.", "tr": "...Evet."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1553", "474", "1712"], "fr": "Yuwei, raccompagne la Princesse dans sa chambre. Sans mon ordre, personne n\u0027est autoris\u00e9 \u00e0 la laisser sortir du manoir !", "id": "YU WEI, ANTAR PUTRI KEMBALI KE KAMARNYA. TANPA PERINTAHKU, JANGAN BIARKAN PUTRI KELUAR DARI KEDIAMAN!", "pt": "YU WEI, ACOMPANHE A PRINCESA DO CONDADO DE VOLTA AO QUARTO DELA. SEM MINHA ORDEM, ELA N\u00c3O PODE SAIR DA MANS\u00c3O!", "text": "Yuwei, send the Princess back to her room. Without this King\u0027s order, you are not allowed to let the Princess out of the mansion!", "tr": "Yu Wei, Prensesi odas\u0131na g\u00f6t\u00fcr. Bu Prens\u0027in emri olmadan, Prensesin konaktan \u00e7\u0131kmas\u0131na kesinlikle izin verme!"}, {"bbox": ["201", "735", "504", "900"], "fr": "Tant que je serai l\u00e0, tu ne franchiras pas cette porte aujourd\u0027hui !", "id": "SELAMA ADA AKU, KAU TIDAK AKAN BISA KELUAR DARI PINTU INI HARI INI!", "pt": "ENQUANTO EU ESTIVER AQUI, VOC\u00ca N\u00c3O SAIR\u00c1 POR ESTA PORTA HOJE!", "text": "As long as I\u0027m here, you won\u0027t be able to leave this door today!", "tr": "Ben burada oldu\u011fum s\u00fcrece, bug\u00fcn bu kap\u0131dan \u00e7\u0131kamayacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["437", "78", "659", "203"], "fr": "P\u00e8re Royal, votre fille a vraiment un moyen de gu\u00e9rir la variole !", "id": "AYAHANDA RAJA, PUTRI BENAR-BENAR PUNYA CARA UNTUK MENGOBATI CACAR!", "pt": "PAI REAL, SUA FILHA REALMENTE TEM UM M\u00c9TODO PARA TRATAR A VAR\u00cdOLA!", "text": "Father, I really have a way to treat smallpox!", "tr": "Kraliyet Babas\u0131, k\u0131z\u0131n\u0131z ger\u00e7ekten de \u00e7i\u00e7ek hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131 tedavi etmenin bir yolunu biliyor!"}, {"bbox": ["120", "1749", "273", "1848"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI.....", "pt": "MAS...", "text": "But.....", "tr": "Ama..."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "2799", "721", "2979"], "fr": "Non, je ne peux pas rester les bras crois\u00e9s. Je vais pr\u00e9parer mes affaires et m\u0027\u00e9clipser en escaladant le mur \u00e0 la faveur de la nuit !", "id": "TIDAK BISA, AKU TIDAK BISA DIAM SAJA. AKU AKAN MENYIAPKAN BARANG-BARANGKU DULU, LALU MENYELINAP KELUAR DENGAN MEMANJAT TEMBOK SAAT MALAM TIBA!", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O POSSO FICAR PARADA. VOU PREPARAR MINHAS COISAS E, AO CAIR DA NOITE, PULAREI O MURO PARA SAIR!", "text": "No, I can\u0027t just sit still. I need to prepare things and sneak out over the wall again while it\u0027s dark!", "tr": "Hay\u0131r, b\u00f6yle bo\u015f bo\u015f oturamam. \u00d6nce e\u015fyalar\u0131m\u0131 haz\u0131rlayaca\u011f\u0131m, sonra gece karanl\u0131\u011f\u0131ndan faydalan\u0131p duvardan atlay\u0131p ka\u00e7aca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["420", "1757", "671", "1917"], "fr": "P\u00e8re Royal est vraiment... Je peux le gu\u00e9rir, c\u0027est une question de vie ou de mort !", "id": "AYAHANDA RAJA KETERLALUAN, AKU JELAS-JELAS BISA MENGOBATINYA, INI MASALAH NYAWA!", "pt": "PAI REAL, S\u00c9RIO... EU REALMENTE POSSO CUR\u00c1-LOS, \u00c9 UMA QUEST\u00c3O DE SALVAR VIDAS!", "text": "Father is so annoying, I can clearly cure it, this is a matter of saving lives!", "tr": "Babam da amma yapt\u0131 yani, ben ger\u00e7ekten tedavi edebilirim, bu hayat kurtarma meselesi!"}, {"bbox": ["269", "902", "463", "1032"], "fr": "P\u00e8re Royal ! Papa ! Laissez-moi sortir, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "AYAHANDA RAJA! AYAH! BIARKAN AKU KELUAR!", "pt": "PAI REAL! PAPAI! POR FAVOR, ME DEIXE SAIR!", "text": "Father! Daddy! Just let me out!", "tr": "Kraliyet Babas\u0131! Babac\u0131\u011f\u0131m! L\u00fctfen d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmama izin verin!"}, {"bbox": ["87", "1135", "249", "1250"], "fr": "Princesse, ne nous m\u00ealons pas de cette affaire compliqu\u00e9e.", "id": "PUTRI, KITA JANGAN IKUT CAMPUR DALAM MASALAH ITU.", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, N\u00c3O VAMOS NOS METER NESSA CONFUS\u00c3O.", "text": "Princess, let\u0027s not get involved in this mess.", "tr": "Prenses, o i\u015fe bula\u015fmayal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1233", "665", "1400"], "fr": "Tr\u00eave de politesses. Dans quelle cour se trouve Madame Liu ? Je vais d\u0027abord \u00e9valuer la situation.", "id": "JANGAN BERBASA-BASI LAGI, DI HALAMAN MANA NYONYA LIU BERADA? AKU AKAN MELIHAT KONDISINYA DULU.", "pt": "CHEGA DE FORMALIDADES. EM QUAL P\u00c1TIO EST\u00c1 A SENHORA LIU? VOU VERIFICAR A SITUA\u00c7\u00c3O PRIMEIRO.", "text": "Don\u0027t say such polite words, which courtyard is Madam Liu in? I\u0027ll go take a look at the situation first.", "tr": "Bu kadar nazik olman\u0131za gerek yok. Liu Han\u0131m hangi avluda? \u00d6nce gidip bir duruma bakay\u0131m."}, {"bbox": ["150", "1414", "315", "1561"], "fr": "Princesse, veuillez me suivre.", "id": "SILAKAN PUTRI IKUT DENGAN HAMBA.", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, POR FAVOR, SIGA ESTE HUMILDE SERVO.", "text": "Please follow me, Princess.", "tr": "Prenses, l\u00fctfen bu na\u00e7iz kulunuzu takip edin."}, {"bbox": ["107", "480", "324", "600"], "fr": "Princesse, votre grandeur d\u0027\u00e2me restera grav\u00e9e dans mon c\u0153ur.", "id": "KEBAIKAN HATI PUTRI, AKAN HAMBA INGAT SELALU.", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, SUA NOBREZA FICAR\u00c1 GRAVADA EM MEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "Princess, I am grateful for your righteousness.", "tr": "Prensesin y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bu na\u00e7iz kulunuz asla unutmayacak."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1151", "372", "1343"], "fr": "Madame Liu, ne perdons pas de temps. Pr\u00e9parez imm\u00e9diatement une r\u00e9sidence isol\u00e9e et faites-y transf\u00e9rer toutes les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 en contact.", "id": "NYONYA LIU, TIDAK PERLU BANYAK BICARA. SEGERA SIAPKAN SEBUAH VILA TERPENCIL, DAN KIRIM SEMUA ORANG YANG PERNAH BERKONTAK KE SANA.", "pt": "SENHORA LIU, SEM MAIS DELONGAS. PREPARE IMEDIATAMENTE UMA PROPRIEDADE ISOLADA E ENVIE TODOS QUE TIVERAM CONTATO PARA L\u00c1.", "text": "Madam Liu, without further ado, you immediately prepare a remote manor and send all those who have been in contact to the manor.", "tr": "Liu Han\u0131m, laf\u0131 uzatmayal\u0131m. Hemen tenha bir \u00e7iftlik evi haz\u0131rlay\u0131n ve temas eden herkesi oraya g\u00f6nderin."}, {"bbox": ["132", "1486", "254", "1568"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1152", "546", "1334"], "fr": "Madame Liu, voici des pilules de ma confection qui peuvent soulager les sympt\u00f4mes. Donnez-les \u00e0 Ping\u0027an.", "id": "NYONYA LIU, INI PIL BUATANKU SENDIRI YANG BISA MEREDAKAN GEJALANYA, BERIKAN PADA PING AN.", "pt": "SENHORA LIU, ESTAS S\u00c3O P\u00cdLULAS QUE EU MESMA FIZ, ELAS PODEM ALIVIAR OS SINTOMAS. D\u00ca-AS A PING\u0027AN.", "text": "Madam Liu, this is my self-made pill that can relieve symptoms. Feed it to Ping\u0027an.", "tr": "Liu Han\u0131m, bu benim yapt\u0131\u011f\u0131m, belirtileri hafifletecek bir hap. Ping An\u0027a verin."}, {"bbox": ["326", "474", "507", "592"], "fr": "Vite, vite, vite ! Installez tout le monde !", "id": "CEPAT, CEPAT, CEPAT! ATUR SEMUA ORANG DENGAN BAIK!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO! ACOMODEM TODOS ADEQUADAMENTE!", "text": "Hurry, hurry, hurry! Get everyone settled!", "tr": "\u00c7abuk, \u00e7abuk, \u00e7abuk! Herkesi yerle\u015ftirin!"}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1386", "331", "1591"], "fr": "La Princesse est bien diff\u00e9rente de ce que disent les rumeurs. Elle est si gentille et g\u00e9n\u00e9reuse, et sa beaut\u00e9 est sans \u00e9gale dans la capitale.", "id": "PUTRI TERNYATA BERBEDA DARI RUMOR, JELAS-JELAS BAIK HATI DAN DERMAWAN, PENAMPILANNYA JUGA NOMOR SATU DI IBU KOTA.", "pt": "A PRINCESA DO CONDADO \u00c9 MUITO DIFERENTE DOS RUMORES. ELA \u00c9 OBVIAMENTE GENTIL E GENEROSA, E SUA APAR\u00caNCIA \u00c9 UMA DAS MELHORES DA CAPITAL.", "text": "The Princess is really different from the rumors. She is clearly kind and generous, and her appearance is the best in the capital.", "tr": "Prenses s\u00f6ylentilerdekinden \u00e7ok farkl\u0131. Asl\u0131nda \u00e7ok nazik ve c\u00f6mert, g\u00fczelli\u011fi de ba\u015fkentte bir numara."}, {"bbox": ["465", "2116", "703", "2293"], "fr": "Merci pour vos compliments, Madame Liu. Ne restez pas debout, entrez vite vous reposer.", "id": "TERIMA KASIH ATAS PUJIANNYA, NYONYA LIU. JANGAN BERDIRI SAJA, CEPAT MASUK DAN BERISTIRAHATLAH.", "pt": "OBRIGADA PELOS ELOGIOS, SENHORA LIU. N\u00c3O FIQUE A\u00cd PARADA, ENTRE E DESCANSE.", "text": "Thank you for the compliment, Madam Liu. Don\u0027t stand there, go inside and rest.", "tr": "\u0130ltifatlar\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler Liu Han\u0131m. Ayakta kalmay\u0131n, i\u00e7eri girip dinlenin."}, {"bbox": ["98", "699", "286", "850"], "fr": "Un m\u00e9decin se doit d\u0027\u00eatre bienveillant. Madame, il n\u0027est pas n\u00e9cessaire de r\u00e9p\u00e9ter cela.", "id": "SEORANG TABIB HARUS BERHATI MULIA, NYONYA TIDAK PERLU MENGATAKAN INI LAGI.", "pt": "UM M\u00c9DICO DEVE TER UM CORA\u00c7\u00c3O BONDOSO. SENHORA, N\u00c3O PRECISA MAIS DIZER ESSAS COISAS.", "text": "A doctor should have a benevolent heart, Madam doesn\u0027t need to say these words.", "tr": "Bir \u015fifac\u0131n\u0131n kalbi merhametli olmal\u0131d\u0131r. Han\u0131mefendi, bu s\u00f6zleri tekrar etmenize gerek yok."}, {"bbox": ["499", "99", "712", "232"], "fr": "Princesse, pour votre immense bont\u00e9, je vous serai \u00e9ternellement reconnaissante !", "id": "KEBAIKAN BESAR PUTRI, PASTI AKAN KUBALAS BERLIPAT GANDA!", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, POR SUA IMENSA BONDADE, EU CERTAMENTE A RECOMPENSAREI GENEROSAMENTE!", "text": "I will repay the Princess\u0027s great kindness with everything I have!", "tr": "Prensesin bu b\u00fcy\u00fck iyili\u011fine kesinlikle misliyle kar\u015f\u0131l\u0131k verece\u011fim!"}, {"bbox": ["291", "2579", "593", "2745"], "fr": "P\u00e8re Royal ! P\u00e8re Royal !", "id": "AYAHANDA RAJA! AYAHANDA RAJA!", "pt": "PAI REAL! PAI REAL!", "text": "Father! Father!", "tr": "Kraliyet Babas\u0131! Kraliyet Babas\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "87", "510", "252"], "fr": "P\u00e8re Royal, Yiyi s\u0027est \u00e9clips\u00e9e du manoir pour se rendre au Manoir du Duc Anguo. Ne risque-t-elle pas d\u0027attraper la maladie aussi ?", "id": "AYAHANDA RAJA, YIYI MENYELINAP KELUAR DARI KEDIAMAN MENUJU KEDIAMAN ADIPATI ANGUO, APAKAH DIA JUGA AKAN TERTULAR PENYAKIT?", "pt": "PAI REAL, YIYI FUGIU DA MANS\u00c3O E FOI PARA A MANS\u00c3O DO DUQUE ANGUO. SER\u00c1 QUE ELA TAMB\u00c9M VAI ADOECER?", "text": "Father, Yiyi snuck out of the mansion to Duke An\u0027s residence, will she also get infected?", "tr": "Kraliyet Babas\u0131, Yiyi konaktan ka\u00e7\u0131p An Guo D\u00fckal\u0131\u011f\u0131\u0027na gitmi\u015f. O da hastal\u0131\u011fa yakalan\u0131r m\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["437", "884", "705", "1036"], "fr": "Ne dis pas de b\u00eatises !", "id": "JANGAN BICARA OMONG KOSONG!", "pt": "N\u00c3O DIGA BOBAGENS!", "text": "Don\u0027t talk nonsense!", "tr": "Sa\u00e7malama!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1417, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "80", "737", "275"], "fr": "Ning Yuan a les mains souill\u00e9es de sang, ses p\u00e9ch\u00e9s sont grands, mais ma fille est innocente. Si les Bouddhas ont des yeux, faites qu\u0027elle revienne saine et sauve.", "id": "TANGAN NING YUAN BERLUMURAN DARAH, DOSANYA SANGAT BERAT, TAPI PUTRIKU TIDAK BERSALAH. JIKA PARA BUDDHA MELIHAT, TOLONGLAH BIARKAN DIA KEMBALI DENGAN SELAMAT.", "pt": "AS M\u00c3OS DE NING YUAN EST\u00c3O MANCHADAS DE SANGUE, NOSSOS PECADOS S\u00c3O PROFUNDOS, MAS MINHA FILHA \u00c9 INOCENTE. SE OS BUDAS T\u00caM OLHOS, POR FAVOR, PERMITAM QUE ELA VOLTE EM SEGURAN\u00c7A.", "text": "Ning Yuan\u0027s hands are stained with blood and full of sins, but my daughter is innocent. If the Buddhas have eyes, please let her return safely.", "tr": "Ben, Ning Yuan, g\u00fcnahkar\u0131m ve ellerim kana bulanm\u0131\u015f olsa da k\u0131z\u0131m masumdur. Y\u00fcce Budalar, e\u011fer g\u00f6r\u00fcyorsan\u0131z, l\u00fctfen onun sa\u011f salim d\u00f6nmesini sa\u011flay\u0131n."}], "width": 800}]
Manhua