This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/1.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "341", "800", "750"], "fr": "Encadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "INKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "INKER: CUI XIAOMI COLORIST: YE LOU OPERATIONS: GRIFONE ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\"", "tr": "M\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["60", "669", "634", "748"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "BASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT\"", "tr": "JIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["60", "669", "635", "749"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "BASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT\"", "tr": "JIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["60", "669", "634", "748"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "BASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT\"", "tr": "JIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/2.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "2190", "400", "2315"], "fr": "Mademoiselle, ne bougez pas, faites attention \u00e0 votre blessure.", "id": "NONA, JANGAN BERGERAK, HATI-HATI DENGAN LUKAMU.", "pt": "MO\u00c7A, N\u00c3O SE MOVA, CUIDADO COM O FERIMENTO.", "text": "MY LADY, DON\u0027T MOVE. BE CAREFUL OF YOUR WOUND.", "tr": "Han\u0131mefendi, k\u0131m\u0131ldamay\u0131n, yaran\u0131za dikkat edin."}, {"bbox": ["460", "1077", "695", "1221"], "fr": "O\u00f9 suis-je ? Comment suis-je arriv\u00e9e ici ?", "id": "DI MANA INI? KENAPA AKU ADA DI SINI?", "pt": "ONDE ESTOU? COMO VIM PARAR AQUI?", "text": "WHERE IS THIS? HOW DID I GET HERE?", "tr": "Buras\u0131 neresi? Ben nas\u0131l buraya geldim?"}, {"bbox": ["500", "2039", "702", "2165"], "fr": "Le coup que je me suis port\u00e9 fait vraiment mal.", "id": "LUKA YANG KUBERIKAN PADA DIRIKU SENDIRI INI BENAR-BENAR SAKIT.", "pt": "O CORTE QUE EU ME FIZ D\u00d3I MUITO.", "text": "THAT STAB I GAVE MYSELF REALLY HURTS.", "tr": "Kendime indirdi\u011fim \u015fu darbe ger\u00e7ekten \u00e7ok ac\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/3.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1229", "613", "1384"], "fr": "Nous sommes des servantes du domaine. Je m\u0027appelle Luo Ningshang, et voici ma s\u0153ur a\u00een\u00e9e, Luo Qingyi !", "id": "KAMI ADALAH PELAYAN DI KEDIAMAN INI. NAMAKU LUO NINGSHANG, DAN DIA ADALAH KAKAKKU, LUO QINGYI!", "pt": "SOMOS AS SERVAS DA PROPRIEDADE. EU ME CHAMO LUO NINGSHANG, E ELA \u00c9 MINHA IRM\u00c3 MAIS VELHA, LUO QINGYI!", "text": "WE ARE MAIDS FROM THE ESTATE. I\u0027M LUO NINGSHANG, AND THIS IS MY ELDER SISTER, LUO QINGYI!", "tr": "Bizler konaktaki hizmet\u00e7ileriz. Benim ad\u0131m Luo Ningshang, o da ablam Luo Qingyi!"}, {"bbox": ["470", "1020", "707", "1174"], "fr": "C\u0027est le Domaine des Fleurs de P\u00eacher. Le ma\u00eetre des lieux se nomme Liu Wuling, surnomm\u00e9 le Jeune Ma\u00eetre Zhuohua.", "id": "INI ADALAH KEDIAMAN BUNGA PERSIK. PEMILIK KEDIAMAN BERNAMA LIU WULING, DIKENAL SEBAGAI TUAN MUDA ZHUOHUA.", "pt": "AQUI \u00c9 A VILA P\u00caSSEGO EM FLOR. O MESTRE CHAMA-SE LIU WULING, CONHECIDO COMO JOVEM MESTRE ZHUOHUA.", "text": "THIS IS PEACH BLOSSOM MANOR. THE OWNER IS LIU WULING, ALSO KNOWN AS YOUNG MASTER ZHUOHUA.", "tr": "Buras\u0131 \u015eeftali \u00c7i\u00e7e\u011fi Kona\u011f\u0131. Konak Efendisi\u0027nin ad\u0131 Liu Wuling\u0027dir, kendisine Gen\u00e7 Efendi Zhuohua diye hitap edilir."}, {"bbox": ["148", "266", "339", "396"], "fr": "O\u00f9 suis-je ? Qui \u00eates-vous ?", "id": "DI MANA INI? SIAPA KALIAN?", "pt": "ONDE ESTOU? QUEM S\u00c3O VOC\u00caS?", "text": "WHERE IS THIS? WHO ARE YOU?", "tr": "Buras\u0131 neresi? Siz de kimsiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/4.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "106", "381", "298"], "fr": "Je me souviens maintenant ! Celui que j\u0027ai vu avant de m\u0027\u00e9vanouir, c\u0027\u00e9tait bien Liu Wuling ! C\u0027est lui qui m\u0027a sauv\u00e9e !", "id": "AKU INGAT SEKARANG, ORANG YANG KULIHAT SEBELUM PINGSAN MEMANG LIU WULING! DIALAH YANG MENYELAMATKANKU!", "pt": "EU ME LEMBRO! ANTES DE DESMAIAR, QUEM EU VI FOI REALMENTE LIU WULING! FOI ELE QUEM ME SALVOU!", "text": "I REMEMBER NOW. THE PERSON I SAW BEFORE I PASSED OUT WAS INDEED LIU WULING! HE SAVED ME!", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m! Bay\u0131lmadan \u00f6nce g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm ki\u015fi ger\u00e7ekten de Liu Wuling\u0027di! Beni o kurtard\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/5.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "114", "524", "278"], "fr": "Oui, c\u0027est exact. Notre ma\u00eetre \u00e9tait en d\u00e9placement pour affaires lorsqu\u0027il a vu Mademoiselle tomber du bateau, alors il vous a secourue et ramen\u00e9e au domaine.", "id": "BENAR, TUAN KAMI SEDANG ADA URUSAN DAN KEBETULAN MELIHAT NONA JATUH DARI KAPAL, LALU IA MENYELAMATKANMU DAN MEMBAWAMU KEMBALI KE KEDIAMAN.", "pt": "SIM, NOSSO MESTRE ESTAVA CUIDANDO DE ALGUNS ASSUNTOS QUANDO VIU A SENHORITA CAINDO DO BARCO, ENT\u00c3O ELE A RESGATOU E A TROUXE PARA A PROPRIEDADE.", "text": "YES, OUR MANOR LORD HAPPENED TO SEE YOU FALL FROM THE BOAT WHILE HE WAS OUT ON BUSINESS, SO HE BROUGHT YOU BACK TO THE MANOR.", "tr": "Evet, Konak Efendimiz bir i\u015f i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131dayken han\u0131mefendinin tekneden d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rm\u00fc\u015f ve sizi kona\u011fa getirip kurtarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["378", "367", "582", "501"], "fr": "Alors, o\u00f9 est votre ma\u00eetre maintenant ? Je voudrais aller le remercier en personne !", "id": "LALU, DI MANA TUAN KALIAN SEKARANG? AKU INGIN MENEMUINYA SECARA PRIBADI UNTUK BERTERIMA KASIH!", "pt": "ENT\u00c3O, ONDE EST\u00c1 O MESTRE DE VOC\u00caS AGORA? QUERO AGRADEC\u00ca-LO PESSOALMENTE!", "text": "WHERE IS YOUR MANOR LORD NOW? I WANT TO THANK HIM PERSONALLY!", "tr": "Peki Konak Efendiniz \u015fimdi nerede? Bizzat gidip ona te\u015fekk\u00fcr etmek istiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/6.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "47", "389", "173"], "fr": "Le ma\u00eetre est sorti pour affaires, il n\u0027est pas au domaine actuellement.", "id": "TUAN SEDANG KELUAR UNTUK URUSAN, SEKARANG TIDAK ADA DI KEDIAMAN.", "pt": "O MESTRE SAIU PARA RESOLVER ASSUNTOS E N\u00c3O EST\u00c1 NA PROPRIEDADE NO MOMENTO.", "text": "THE MANOR LORD IS AWAY ON BUSINESS AND IS NOT CURRENTLY AT THE MANOR.", "tr": "Konak Efendisi bir i\u015f i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131da, \u015fu anda konakta de\u011fil."}, {"bbox": ["264", "268", "469", "406"], "fr": "D\u0027accord, je le remercierai en personne \u00e0 son retour.", "id": "BAIKLAH, NANTI SETELAH DIA KEMBALI, AKU AKAN BERTERIMA KASIH SECARA LANGSUNG.", "pt": "TUDO BEM, QUANDO ELE VOLTAR, EU O AGRADECEREI PESSOALMENTE.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL THANK HIM IN PERSON WHEN HE RETURNS.", "tr": "Pekala, d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde kendisine bizzat te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/7.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "310", "740", "450"], "fr": "Pas vraiment. Seules les personnes du hall int\u00e9rieur portent des masques, ceux du hall ext\u00e9rieur n\u0027ont pas besoin d\u0027en porter.", "id": "TIDAK JUGA. HANYA ORANG-ORANG DARI BALAI DALAM YANG MEMAKAI TOPENG, ORANG-ORANG DARI BALAI LUAR TIDAK PERLU MEMAKAINYA.", "pt": "N\u00c3O EXATAMENTE. APENAS AS PESSOAS DA ALA INTERNA USAM M\u00c1SCARAS; AS DA ALA EXTERNA N\u00c3O PRECISAM.", "text": "NOT REALLY. ONLY THOSE IN THE INNER COURT WEAR MASKS. THOSE IN THE OUTER COURT DON\u0027T NEED TO.", "tr": "Pek say\u0131lmaz. Sadece i\u00e7 salondakiler maske takar, d\u0131\u015f salondakilerin takmas\u0131na gerek yoktur."}, {"bbox": ["482", "50", "698", "218"], "fr": "Hmm... Est-ce que tout le monde au Domaine des Fleurs de P\u00eacher doit porter un masque ?", "id": "HMM... APAKAH SEMUA ORANG DI KEDIAMAN BUNGA PERSIK KALIAN HARUS MEMAKAI TOPENG?", "pt": "HMM... TODOS NA VILA P\u00caSSEGO EM FLOR PRECISAM USAR M\u00c1SCARA?", "text": "UM... DOES EVERYONE IN PEACH BLOSSOM MANOR WEAR MASKS?", "tr": "H\u0131m... \u015eeftali \u00c7i\u00e7e\u011fi Kona\u011f\u0131\u0027ndaki herkes maske takmak zorunda m\u0131?"}, {"bbox": ["388", "972", "610", "1148"], "fr": "D\u0027accord, je pensais que votre ma\u00eetre avait une affection particuli\u00e8re pour les masques.", "id": "BAIKLAH, KUKIRA TUAN KALIAN SANGAT MENYUKAI TOPENG.", "pt": "AH, CERTO. EU PENSEI QUE O MESTRE DE VOC\u00caS TIVESSE UMA PREDILE\u00c7\u00c3O ESPECIAL POR M\u00c1SCARAS.", "text": "ALRIGHT, I THOUGHT YOUR MANOR LORD HAD A PARTICULAR FONDNESS FOR MASKS.", "tr": "Pekala, Konak Efendinizin maskelere \u00f6zel bir d\u00fc\u015fk\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc var sanm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/8.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "981", "725", "1139"], "fr": "Ma s\u0153ur est toujours si stricte, elle n\u0027est vraiment pas dr\u00f4le !", "id": "KAKAKKU ITU SELALU GALAK, SANGAT TIDAK ASYIK!", "pt": "MINHA IRM\u00c3 \u00c9 SEMPRE T\u00c3O SEVERA, N\u00c3O TEM GRA\u00c7A NENHUMA!", "text": "MY SISTER IS ALWAYS SO STRICT, IT\u0027S NO FUN!", "tr": "Ablam her zaman \u00e7ok kat\u0131d\u0131r, hi\u00e7 e\u011flenceli de\u011fil!"}, {"bbox": ["477", "233", "679", "369"], "fr": "[SFX] Hi hi, notre ma\u00eetre porte un masque parce que...", "id": "[SFX] HIHI, TUAN KAMI MEMAKAI TOPENG ITU KARENA...", "pt": "HIHI, NOSSO MESTRE USA M\u00c1SCARA PORQUE...", "text": "HEE HEE, OUR MANOR LORD WEARS A MASK BECAUSE...", "tr": "Hihi, Konak Efendimiz maske tak\u0131yor \u00e7\u00fcnk\u00fc..."}, {"bbox": ["134", "420", "334", "539"], "fr": "Ningshang, ne parle pas du ma\u00eetre \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "NINGSHANG, JANGAN BERBICARA SEMBARANGAN TENTANG TUAN.", "pt": "NINGSHANG, N\u00c3O FALE INDISCRETAMENTE SOBRE O MESTRE.", "text": "NINGSHANG, YOU MUSTN\u0027T GOSSIP ABOUT THE MANOR LORD.", "tr": "Ningshang, Konak Efendisi hakk\u0131nda sayg\u0131s\u0131zca konu\u015fma."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/9.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "926", "716", "1115"], "fr": "Mademoiselle, vous \u00eates vraiment jolie quand vous souriez ! Comme une fleur de jasmin d\u0027hiver... Non, non, non, comme une fleur de b\u00e9gonia !", "id": "NONA, KAU BARU BENAR-BENAR CANTIK KETIKA TERSENYUM! SEPERTI BUNGA PENYAMBUT MUSIM SEMI... TIDAK, TIDAK, SEPERTI BUNGA BEGONIA!", "pt": "MO\u00c7A, VOC\u00ca FICA REALMENTE LINDA QUANDO SORRI! COMO UMA FLOR DE JASMIM-DE-INVERNO... N\u00c3O, N\u00c3O, COMO UMA FLOR DE BEG\u00d4NIA!", "text": "MY LADY, YOU LOOK TRULY BEAUTIFUL WHEN YOU SMILE! LIKE A WINTER JASMINE... NO, NO, LIKE A CRABAPPLE BLOSSOM!", "tr": "Han\u0131mefendi, g\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde ger\u00e7ekten \u00e7ok g\u00fczelsiniz! T\u0131pk\u0131 bir k\u0131\u015f yasemini gibi, hay\u0131r hay\u0131r, bir Japon ayvas\u0131 \u00e7i\u00e7e\u011fi gibi!"}, {"bbox": ["351", "1888", "590", "2076"], "fr": "Non, non, non ! Seul le ma\u00eetre est digne des fleurs de p\u00eacher resplendissantes !", "id": "TIDAK, TIDAK, TIDAK! HANYA TUAN YANG PANTAS DISANDINGKAN DENGAN KEINDAHAN BUNGA PERSIK YANG MEREKAH!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O! SOMENTE O MESTRE \u00c9 DIGNO DA BELEZA RADIANTE DAS FLORES DE PESSEGUEIRO!", "text": "NO, NO, NO! ONLY THE MANOR LORD IS WORTHY OF THE RADIANT PEACH BLOSSOM!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r! Sadece Konak Efendisi o parlak \u015feftali \u00e7i\u00e7eklerine lay\u0131kt\u0131r!"}, {"bbox": ["285", "1641", "542", "1793"], "fr": "Bien que je ne voie pas votre visage, je suis s\u00fbre que vous \u00eates une fille aussi adorable et radieuse qu\u0027une fleur de p\u00eacher.", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK BISA MELIHAT WAJAHMU, KAU PASTI GADIS YANG MANIS DAN CERIA SEPERTI BUNGA PERSIK.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O POSSA VER SEU ROSTO, TENHO CERTEZA DE QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA GAROTA ADOR\u00c1VEL E RADIANTE COMO UMA FLOR DE PESSEGUEIRO.", "text": "ALTHOUGH I CAN\u0027T SEE YOUR FACE, YOU MUST BE A LOVELY AND RADIANT GIRL LIKE A PEACH BLOSSOM.", "tr": "Y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6remesem de, eminim \u015feftali \u00e7i\u00e7e\u011fi gibi sevimli ve \u0131\u015f\u0131l \u0131\u015f\u0131l bir k\u0131zs\u0131nd\u0131r."}, {"bbox": ["451", "2523", "662", "2672"], "fr": "Sinon, on ne l\u0027appellerait pas le Jeune Ma\u00eetre Zhuohua.", "id": "KALAU TIDAK, ORANG LAIN TIDAK AKAN MEMANGGILNYA TUAN MUDA ZHUOHUA.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, AS PESSOAS N\u00c3O O CHAMARIAM DE JOVEM MESTRE ZHUOHUA.", "text": "OTHERWISE, HE WOULDN\u0027T BE CALLED YOUNG MASTER ZHUOHUA.", "tr": "Yoksa insanlar ona Gen\u00e7 Efendi Zhuohua demezdi."}, {"bbox": ["107", "609", "265", "740"], "fr": "Tu es si mignonne.", "id": "KAU IMUT SEKALI.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O ADOR\u00c1VEL.", "text": "YOU\u0027RE SO CUTE.", "tr": "\u00c7ok tatl\u0131s\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/10.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "76", "686", "231"], "fr": "Alors comme \u00e7a, faire des compliments au Domaine des Fleurs de P\u00eacher est tout un art ?", "id": "JADI, DI KEDIAMAN BUNGA PERSIK KALIAN, CARA MEMUJI ORANG ITU ADA ATURANNYA YA?", "pt": "ENT\u00c3O, QUER DIZER QUE ELOGIAR ALGU\u00c9M NA VILA P\u00caSSEGO EM FLOR \u00c9 ALGO T\u00c3O REQUINTADO?", "text": "SO, YOU HAVE SUCH ELABORATE WAYS OF COMPLIMENTING PEOPLE IN PEACH BLOSSOM MANOR?", "tr": "Demek \u015eeftali \u00c7i\u00e7e\u011fi Kona\u011f\u0131\u0027nda insanlar\u0131 \u00f6verken bu kadar \u00f6zenlisiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/11.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1004", "473", "1211"], "fr": "Bien s\u00fbr ! La beaut\u00e9 de notre Jeune Ma\u00eetre est in\u00e9gal\u00e9e dans le royaume de Nan Cheng. Tel le p\u00eacher dans sa prime jeunesse, \u00e9clatant de fleurs !", "id": "TENTU SAJA! KETAMPANAN TUAN KAMI TIDAK ADA TANDINGANNYA DI KERAJAAN NAN CHENG. BUNGA PERSIK YANG INDAH MEREKAH, BEGITU MEMPESONA!", "pt": "MAS \u00c9 CLARO! A BELEZA DO NOSSO JOVEM MESTRE \u00c9 INCOMPAR\u00c1VEL NO REINO DE NAN CHENG. COMO DIZ O POEMA: \"A FLOR DO PESSEGUEIRO, T\u00c3O TENRA; SEU BRILHO, RADIANTE!\"", "text": "OF COURSE! OUR MASTER\u0027S APPEARANCE IS UNRIVALED IN THE SOUTHERN CHENG KINGDOM, LIKE THE RADIANT PEACH BLOSSOMS IN THE SKY!", "tr": "Elbette! Gen\u00e7 Efendimizin g\u00fczelli\u011finin G\u00fcney Cheng Krall\u0131\u011f\u0131\u0027nda e\u015fi benzeri yoktur. \"\u015eeftali a\u011fac\u0131 ne kadar da zarif, \u00e7i\u00e7ekleri nas\u0131l da parlak!\""}, {"bbox": ["418", "87", "672", "274"], "fr": "Vous dites que votre Jeune Ma\u00eetre est appel\u00e9 le Jeune Ma\u00eetre Zhuohua, est-ce parce qu\u0027il est tr\u00e8s beau ?", "id": "KAU BILANG TUAN KALIAN DISEBUT TUAN MUDA ZHUOHUA, APAKAH KARENA DIA SANGAT TAMPAN?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE SEU JOVEM MESTRE \u00c9 CHAMADO DE JOVEM MESTRE ZHUOHUA PORQUE ELE \u00c9 MUITO BONITO?", "text": "YOU\u0027RE SAYING YOUR MASTER IS CALLED YOUNG MASTER ZHUOHUA BECAUSE HE\u0027S VERY HANDSOME?", "tr": "Gen\u00e7 Efendinize Gen\u00e7 Efendi Zhuohua denmesinin sebebi \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 olmas\u0131 m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/12.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "130", "349", "309"], "fr": "\u00c0 quoi ressemble vraiment Liu Wuling sous son masque ? Il m\u0027a sauv\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, quel genre de personne est-il au fond ?", "id": "SEPERTI APA SEBENARNYA WAJAH DI BALIK TOPENG LIU WULING? DIA BERULANG KALI MENYELAMATKANKU, ORANG SEPERTI APA DIA SEBENARNYA?", "pt": "COMO SER\u00c1 O ROSTO DE LIU WULING POR BAIXO DA M\u00c1SCARA? ELE ME SALVOU TANTAS VEZES, QUE TIPO DE PESSOA ELE \u00c9, AFINAL?", "text": "WHAT DOES LIU WULING LOOK LIKE UNDER HIS MASK? HE HAS SAVED ME SEVERAL TIMES, WHAT KIND OF PERSON IS HE?", "tr": "Liu Wuling\u0027in maskesinin alt\u0131nda acaba nas\u0131l biri var? Beni defalarca kurtard\u0131, ger\u00e7ekte nas\u0131l bir insan ki?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/13.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "358", "492", "485"], "fr": "On n\u0027a fait que parler ! Le repas va refroidir !", "id": "KITA TERLALU ASYIK BICARA! MAKANANNYA HAMPIR DINGIN!", "pt": "FICAMOS S\u00d3 CONVERSANDO! A COMIDA VAI ESFRIAR!", "text": "I WAS TOO BUSY TALKING! THE FOOD IS ALMOST COLD!", "tr": "Sadece konu\u015fup durduk! Yemekler so\u011fuyacak!"}, {"bbox": ["275", "125", "381", "200"], "fr": "[SFX] Oh l\u00e0 l\u00e0,", "id": "[SFX] AIYA,", "pt": "AI, AI,", "text": "OH,", "tr": "Eyvah,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/14.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "95", "692", "221"], "fr": "Oh, ce sont tous mes plats pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s !", "id": "LHO, TERNYATA INI SEMUA HIDANGAN KESUKAANKU!", "pt": "NOSSA, S\u00c3O TODOS OS MEUS PRATOS FAVORITOS!", "text": "EH, THESE ARE ALL MY FAVORITE DISHES!", "tr": "Vay can\u0131na, hepsi de en sevdi\u011fim yemekler!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/15.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "52", "412", "173"], "fr": "C\u0027est le ma\u00eetre qui l\u0027a sp\u00e9cialement demand\u00e9.", "id": "TUAN YANG SECARA KHUSUS MEMERINTAHKANNYA.", "pt": "FOI O MESTRE QUEM PEDIU ESPECIALMENTE.", "text": "IT WAS THE MANOR LORD\u0027S SPECIAL INSTRUCTIONS.", "tr": "Konak Efendisi \u00f6zel olarak emretti."}, {"bbox": ["73", "205", "256", "330"], "fr": "Comment sait-il ce que j\u0027aime manger ?", "id": "BAGAIMANA DIA TAHU APA YANG AKU SUKA MAKAN?", "pt": "COMO ELE SABE DO QUE EU GOSTO DE COMER?", "text": "HOW DID HE KNOW WHAT I LIKE TO EAT?", "tr": "Ne sevdi\u011fimi nereden biliyor?"}, {"bbox": ["549", "709", "724", "847"], "fr": "Bien s\u00fbr, il est...", "id": "TENTU SAJA, DIA KAN...", "pt": "CLARO, ELE \u00c9...", "text": "OF COURSE, HE\u0027S...", "tr": "Elbette, o ne de olsa..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/16.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "90", "416", "270"], "fr": "Ningshang a trop parl\u00e9. Mademoiselle, veuillez bien vous reposer apr\u00e8s avoir mang\u00e9. Nous allons prendre cong\u00e9.", "id": "NINGSHANG TERLALU BANYAK BICARA. NONA, SETELAH SELESAI MAKAN, BERISTIRAHATLAH DENGAN BAIK. KAMI PERMISI DULU.", "pt": "NINGSHANG FALOU DEMAIS. SENHORITA, DESCANSE BEM DEPOIS DE COMER. N\u00d3S NOS RETIRAREMOS AGORA.", "text": "NINGSHANG HAS SPOKEN TOO MUCH. MY LADY, PLEASE REST WELL AFTER YOUR MEAL. WE WILL TAKE OUR LEAVE.", "tr": "Ningshang \u00e7ok konu\u015ftu. Han\u0131mefendi, yeme\u011finizi bitirdikten sonra l\u00fctfen iyice dinlenin. Biz m\u00fcsaadenizle ayr\u0131l\u0131yoruz."}, {"bbox": ["475", "1016", "650", "1170"], "fr": "Mm, merci \u00e0 toutes les deux pour vos soins.", "id": "MM, TERIMA KASIH ATAS PERHATIAN KALIAN BERDUA.", "pt": "CERTO, MUITO OBRIGADA PELO CUIDADO DE VOC\u00caS DUAS.", "text": "MM-HMM, THANK YOU BOTH FOR YOUR CARE.", "tr": "Mm, ilginiz i\u00e7in ikinize de te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/17.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "563", "701", "711"], "fr": "Ce Liu Wuling est si myst\u00e9rieux, cela pique de plus en plus ma curiosit\u00e9.", "id": "LIU WULING INI BEGITU MISTERIUS, AKU JADI SEMAKIN PENASARAN.", "pt": "ESSE LIU WULING AGE DE FORMA T\u00c3O MISTERIOSA, ESTOU FICANDO CADA VEZ MAIS CURIOSA.", "text": "THIS LIU WULING IS BEING SO MYSTERIOUS, I\u0027M REALLY GETTING MORE AND MORE CURIOUS.", "tr": "Bu Liu Wuling \u00e7ok gizemli davran\u0131yor, ger\u00e7ekten gittik\u00e7e daha \u00e7ok merak ediyorum."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/18.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "49", "490", "156"], "fr": "Mademoiselle, le ma\u00eetre est de retour.", "id": "NONA, TUAN SUDAH KEMBALI.", "pt": "SENHORITA, O MESTRE VOLTOU.", "text": "MY LADY, THE MANOR LORD HAS RETURNED.", "tr": "Han\u0131mefendi, Konak Efendisi d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["113", "211", "303", "339"], "fr": "Ningshang, pourriez-vous m\u0027emmener le voir ?", "id": "NONA NINGSHANG, TOLONG ANTARKAN AKU MENEMUINYA.", "pt": "SENHORITA NINGSHANG, PODERIA ME LEVAR AT\u00c9 ELE, POR FAVOR?", "text": "PLEASE TROUBLE MISS NINGSHANG TO TAKE ME TO SEE HIM.", "tr": "Ningshang Han\u0131m, zahmet olmazsa beni ona g\u00f6t\u00fcr\u00fcr m\u00fcs\u00fcn\u00fcz?"}, {"bbox": ["400", "955", "520", "1035"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/20.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1258", "623", "1397"], "fr": "Ma\u00eetre, Mademoiselle Ning s\u0027est r\u00e9veill\u00e9e et est venue sp\u00e9cialement vous voir.", "id": "TUAN, NONA NING SUDAH SADAR DAN DATANG KHUSUS UNTUK MENEMUI ANDA.", "pt": "MESTRE, A SENHORITA NING ACORDOU E VEIO V\u00ca-LO.", "text": "MANOR LORD, MISS NING HAS AWOKEN AND HAS COME TO SEE YOU.", "tr": "Konak Efendisi, Ning Han\u0131m uyand\u0131 ve \u00f6zellikle sizi g\u00f6rmeye geldi."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/21.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "214", "712", "332"], "fr": "Faites-la entrer.", "id": "BIARKAN DIA MASUK.", "pt": "DEIXE-A ENTRAR.", "text": "LET HER IN.", "tr": "\u0130\u00e7eri gelsin."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/22.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "102", "699", "243"], "fr": "Ma\u00eetre ? Si ma m\u00e9moire est bonne, c\u0027est la deuxi\u00e8me fois que vous me sauvez.", "id": "TUAN? JIKA AKU TIDAK SALAH INGAT, INI SUDAH KEDUA KALINYA ANDA MENYELAMATKANKU.", "pt": "MESTRE? SE N\u00c3O ME ENGANO, ESTA J\u00c1 \u00c9 A SEGUNDA VEZ QUE VOC\u00ca ME SALVA.", "text": "MANOR LORD? IF I\u0027M NOT MISTAKEN, THIS IS THE SECOND TIME YOU\u0027VE SAVED ME.", "tr": "Konak Efendisi? Yanl\u0131\u015f hat\u0131rlam\u0131yorsam, bu beni ikinci kurtar\u0131\u015f\u0131n\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/23.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "176", "712", "295"], "fr": "La Princesse a bonne m\u00e9moire.", "id": "INGATAN PUTRI BAGUS.", "pt": "A PRINCESA DO CONDADO TEM BOA MEM\u00d3RIA.", "text": "THE PRINCESS HAS A GOOD MEMORY.", "tr": "Prenses\u0027in haf\u0131zas\u0131 olduk\u00e7a iyi."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/24.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "67", "328", "225"], "fr": "Vos blessures ne sont pas encore gu\u00e9ries, Princesse, et vos mouvements sont limit\u00e9s. Veuillez vous asseoir.", "id": "LUKA PUTRI BELUM SEMBUH DAN TIDAK NYAMAN UNTUK BERGERAK, SILAKAN DUDUK.", "pt": "OS FERIMENTOS DA PRINCESA DO CONDADO AINDA N\u00c3O SARARAM E SEUS MOVIMENTOS EST\u00c3O LIMITADOS. POR FAVOR, SENTE-SE.", "text": "PRINCESS, YOUR INJURIES HAVEN\u0027T HEALED YET AND IT\u0027S INCONVENIENT FOR YOU TO MOVE. PLEASE, SIT DOWN.", "tr": "Prenses\u0027in yaralar\u0131 hen\u00fcz iyile\u015fmedi ve hareket etmekte zorlan\u0131yor, l\u00fctfen oturun."}, {"bbox": ["299", "277", "430", "365"], "fr": "Merci, Ma\u00eetre.", "id": "TERIMA KASIH, TUAN.", "pt": "OBRIGADA, MESTRE.", "text": "THANK YOU, MANOR LORD.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Konak Efendisi."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/25.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "55", "630", "221"], "fr": "Maintenant que vous en avez l\u0027occasion, Princesse... comment comptez-vous me remercier ?", "id": "SEKARANG PUTRI PUNYA KESEMPATAN, LALU... BAGAIMANA ANDA AKAN MEMBALAS BUDI TUAN INI?", "pt": "AGORA QUE A PRINCESA DO CONDADO TEM A OPORTUNIDADE... COMO PRETENDE ME RECOMPENSAR?", "text": "NOW THAT THE PRINCESS HAS THE OPPORTUNITY... HOW WILL YOU REPAY THIS MANOR LORD?", "tr": "\u015eimdi Prenses\u0027in bir f\u0131rsat\u0131 oldu\u011funa g\u00f6re... bu Konak Efendisi\u0027ne borcunu nas\u0131l \u00f6deyeceksin?"}, {"bbox": ["143", "1029", "383", "1188"], "fr": "[SFX] Euh... Je poss\u00e8de actuellement vingt mille ta\u00ebls d\u0027or, et j\u0027ai aussi un domaine d\u0027herbes m\u00e9dicinales \u00e0 mon nom.", "id": "ER... SAAT INI AKU PUNYA DUA PULUH RIBU TAEL EMAS, DAN JUGA SEBUAH PERKEBUNAN OBAT ATAS NAMAKU.", "pt": "BEM... EU TENHO ATUALMENTE VINTE MIL TA\u00c9IS DE OURO E UMA FARM\u00c1CIA DE ERVAS MEDICINAIS EM MEU NOME.", "text": "UH... I CURRENTLY HAVE TWENTY THOUSAND TAELS OF GOLD, AND A MEDICINAL HERB FARM UNDER MY NAME.", "tr": "\u015eey... \u015eu anda yirmi bin tael alt\u0131n\u0131m var ve ad\u0131ma kay\u0131tl\u0131 bir de \u015fifal\u0131 bitki ticarethanesi bulunuyor."}, {"bbox": ["192", "1718", "426", "1882"], "fr": "Si cela ne vous d\u00e9pla\u00eet pas, Ma\u00eetre, tout cela peut vous \u00eatre offert en guise de remerciement.", "id": "JIKA TUAN TIDAK KEBERATAN, SEMUA INI BISA KUBERIKAN KEPADA ANDA SEBAGAI BALAS BUDI.", "pt": "SE O MESTRE N\u00c3O SE IMPORTAR, POSSO LHE OFERECER TUDO ISSO COMO FORMA DE GRATID\u00c3O.", "text": "IF THE MANOR LORD DOESN\u0027T MIND, THESE CAN ALL BE GIVEN TO YOU AS REPAYMENT.", "tr": "E\u011fer Konak Efendisi k\u00fc\u00e7\u00fcmsemezse, b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 size minnet borcum olarak verebilirim."}], "width": 800}, {"height": 109, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/67/26.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua