This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/1.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "620", "1179", "1350"], "fr": "Encadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "INKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING CHIEF ARTIST: DUDU FEIER INKER: CUI XIAOMI COLORIST: YE LOU OPERATIONS: GRIFONE ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\"", "tr": "M\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["273", "295", "1106", "1101"], "fr": "Responsable \u00e9ditorial : A Chou\nSc\u00e9nario : Ju Wei - Er Ling\nArtiste principal : Dudu Fei\u0027er\nEncadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE", "id": "EDITOR: A CHOU\nSKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE", "pt": "EDITOR: \u0100 CH\u00d2U\nROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING CHIEF ARTIST: DUDU FEIER INKER: CUI XIAOMI COLORIST: YE LOU OPERATIONS: GRIFONE", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: A CHOU\nSENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE"}, {"bbox": ["64", "620", "1178", "1349"], "fr": "Encadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "INKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING CHIEF ARTIST: DUDU FEIER INKER: CUI XIAOMI COLORIST: YE LOU OPERATIONS: GRIFONE ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\"", "tr": "M\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["64", "620", "1178", "1349"], "fr": "Encadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "INKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "SCRIPT: JU WEI-ERLING CHIEF ARTIST: DUDU FEIER INKER: CUI XIAOMI COLORIST: YE LOU OPERATIONS: GRIFONE ADAPTED FROM THE JIU KU LITERATURE NOVEL \"I HELPED THE VILLAIN CHEAT AFTER TRANSMIGRATING INTO THE BOOK\"", "tr": "M\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/2.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "1089", "855", "1293"], "fr": "Seulement, je n\u0027ai que faire de l\u0027or et de l\u0027argent.", "id": "HANYA SAJA PEMILIK MANOR INI TIDAK SUKA EMAS DAN PERAK.", "pt": "S\u00d3 QUE ESTE PROPRIET\u00c1RIO N\u00c3O GOSTA DE OURO NEM PRATA.", "text": "It\u0027s just that this manor lord doesn\u0027t like gold and silver.", "tr": "SADECE, BU MAL\u0130KANE SAH\u0130B\u0130 ALTIN VE G\u00dcM\u00dc\u015eTEN PEK HO\u015eLANMAZ."}, {"bbox": ["801", "56", "1119", "281"], "fr": "La princesse est vraiment... d\u0027une grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.", "id": "PUTRI BENAR-BENAR... ROYAL SEKALI.", "pt": "A PRINCESA DO CONDADO \u00c9 REALMENTE... MUITO GENEROSA.", "text": "The princess is truly...generous.", "tr": "PRENSES GER\u00c7EKTEN DE... \u00c7OK C\u00d6MERT."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/3.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "104", "864", "367"], "fr": "Mmm, je m\u0027y connais en pr\u00e9paration de rem\u00e8des. Si le Ma\u00eetre de la villa a besoin d\u0027un m\u00e9dicament, je peux aussi aider \u00e0 le confectionner !", "id": "UMM, AKU MENGERTI PEMBUATAN OBAT. JIKA PEMILIK MANOR MEMBUTUHKAN OBAT APA PUN, AKU JUGA BISA MEMBANTU MERACIKNYA!", "pt": "HMM, EU SEI FAZER REM\u00c9DIOS. SE O PROPRIET\u00c1RIO PRECISAR DE ALGUM MEDICAMENTO, EU TAMB\u00c9M POSSO AJUDAR A DESENVOLV\u00ca-LO!", "text": "Well, I know about medicine-making. If the manor lord needs any medicine, I can also help to develop it!", "tr": "HMM, \u0130LA\u00c7 YAPMAKTAN ANLARIM. E\u011eER MAL\u0130KANE SAH\u0130B\u0130N\u0130N \u0130HT\u0130YACI OLAN B\u0130R \u0130LA\u00c7 VARSA, GEL\u0130\u015eT\u0130RMES\u0130NE YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["264", "1179", "548", "1384"], "fr": "Je n\u0027ai pas non plus l\u0027utilit\u00e9 de tout cela.", "id": "SEMUA INI... PEMILIK MANOR INI JUGA TIDAK MEMBUTUHKANNYA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHO USO PARA ISSO.", "text": "These...this manor lord doesn\u0027t need them either.", "tr": "BUNLARA DA... BU MAL\u0130KANE SAH\u0130B\u0130N\u0130N \u0130HT\u0130YACI YOK."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/4.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "157", "594", "374"], "fr": "Euh... Dans ce cas, que d\u00e9sire le Ma\u00eetre ?", "id": "ER... KALAU BEGITU, APA YANG DIINGINKAN PEMILIK MANOR?", "pt": "ER... ENT\u00c3O O QUE O PROPRIET\u00c1RIO QUER?", "text": "Um...then what does the manor lord want?", "tr": "\u015eEY... O HALDE MAL\u0130KANE SAH\u0130B\u0130 NE \u0130ST\u0130YOR?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/5.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "60", "1089", "290"], "fr": "Moi, pour me distraire, j\u0027aime par-dessus tout \u00e9couter des histoires. La Princesse saurait-elle en raconter ?", "id": "PEMILIK MANOR INI PALING SUKA MENDENGARKAN CERITA SAAT BERSANTAI, APAKAH PUTRI BISA MELAKUKANNYA?", "pt": "QUANDO ESTE PROPRIET\u00c1RIO QUER SE DIVERTIR, O QUE MAIS GOSTO \u00c9 DE OUVIR HIST\u00d3RIAS. SER\u00c1 QUE A PRINCESA DO CONDADO SABE CONT\u00c1-LAS?", "text": "This manor lord likes listening to stories in his spare time. I wonder if the princess knows how to tell them?", "tr": "BU MAL\u0130KANE SAH\u0130B\u0130, BO\u015e ZAMANLARINDA EN \u00c7OK H\u0130KAYE D\u0130NLEMEY\u0130 SEVER. ACABA PRENSES H\u0130KAYE ANLATAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/6.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "101", "1098", "373"], "fr": "Raconter des histoires ? La requ\u00eate de Liu Wuling est curieusement la m\u00eame que celle de Xuan Ling, et m\u00eame sa fa\u00e7on de parler est similaire.", "id": "BERCERITA? PERMINTAAN LIU WULING TERNYATA SAMA PERSIS DENGAN XUAN LING, BAHKAN KATA-KATANYA PUN MIRIP.", "pt": "CONTAR HIST\u00d3RIAS? O PEDIDO DE LIU WULING \u00c9 ESTRANHAMENTE PARECIDO COM O DE XUAN LING, AT\u00c9 AS PALAVRAS DELE S\u00c3O SEMELHANTES.", "text": "Storytelling? Liu Wuling\u0027s request is eerily similar to Xuan Ling\u0027s, even the words are alike.", "tr": "H\u0130KAYE ANLATMAK MI? LIU WULING\u0027\u0130N \u0130STE\u011e\u0130, XUAN LING\u0027\u0130NK\u0130YLE TUHAF B\u0130R \u015eEK\u0130LDE AYNI, S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 B\u0130LE BENZ\u0130YOR."}, {"bbox": ["618", "1541", "972", "1753"], "fr": "Liu Wuling ne serait-il pas en r\u00e9alit\u00e9 Xuan Ling ?", "id": "JANGAN-JANGAN LIU WULING ITU BENAR-BENAR XUAN LING?", "pt": "LIU WULING N\u00c3O PODE SER O XUAN LING, PODE?", "text": "Could Liu Wuling really be Xuan Ling?", "tr": "LIU WULING GER\u00c7EKTEN DE XUAN LING OLMASIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/7.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "1263", "458", "1437"], "fr": "Le mieux serait une histoire jamais racont\u00e9e \u00e0 quiconque auparavant.", "id": "SEBAIKNYA YANG BELUM PERNAH DICERITAKAN KEPADA ORANG LAIN.", "pt": "DE PREFER\u00caNCIA, UMA QUE NUNCA TENHA SIDO CONTADA A NINGU\u00c9M.", "text": "It\u0027s best if it\u0027s a story that\u0027s never been told to anyone else.", "tr": "DAHA \u00d6NCE K\u0130MSEYE ANLATILMAMI\u015e OLMASI TERC\u0130H\u0130MD\u0130R."}, {"bbox": ["631", "503", "948", "749"], "fr": "Quelle co\u00efncidence, je sais justement raconter des histoires ! Que Votre Altesse souhaite-t-elle entendre ?", "id": "KEBETULAN SEKALI, AKU MEMANG BISA BERCERITA! YANG MULIA INGIN MENDENGAR APA?", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA, EU SEI CONTAR HIST\u00d3RIAS! O QUE VOSSA ALTEZA GOSTARIA DE OUVIR?", "text": "It so happens that I know how to tell stories! What does Your Highness want to hear?", "tr": "NE TESAD\u00dcF, H\u0130KAYE ANLATMAKTA \u00dcZER\u0130ME YOKTUR! EFEND\u0130M NE D\u0130NLEMEK \u0130STER?"}, {"bbox": ["550", "180", "798", "346"], "fr": "Comment ? Vous refusez ?", "id": "KENAPA? TIDAK MAU?", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O QUER?", "text": "What? Are you unwilling?", "tr": "NE OLDU? \u0130STEKS\u0130Z M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/8.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "67", "580", "347"], "fr": "\u00c7a y est ! Et si... \u300aLe R\u00eave dans le Pavillon Rouge\u300b, ou bien \u300aLes Trois Royaumes\u300b, ou \u300aAu Bord de l\u0027Eau\u300b ?", "id": "ADA IDE! BAGAIMANA KALAU... \u300aMIMPI KAMAR MERAH\u300b ATAU \u300aKISAH TIGA KERAJAAN\u300b, \u300aBATAS AIR\u300b?", "pt": "J\u00c1 SEI! QUE TAL... \"O SONHO DA C\u00c2MARA VERMELHA\", OU \"O ROMANCE DOS TR\u00caS REINOS\", OU \"A MARGEM DA \u00c1GUA\"?", "text": "I\u0027ve got it! How about... \"Dream of the Red Chamber\" or \"Romance of the Three Kingdoms\" or \"Water Margin\"?", "tr": "BULDUM! \u015e\u00d6YLE OLSA... \"KIZIL K\u00d6\u015eK\u00dcN R\u00dcYASI\" MI, \"\u00dc\u00c7 KRALLI\u011eIN H\u0130KAYES\u0130\" M\u0130 YA DA \"SU KENARI\" MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/9.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "60", "1069", "268"], "fr": "Alors, choisissons \u300aLe R\u00eave dans le Pavillon Rouge\u300b.", "id": "KALAU BEGITU, PILIH \u300aMIMPI KAMAR MERAH\u300b SAJA.", "pt": "ENT\u00c3O, QUE SEJA \"O SONHO DA C\u00c2MARA VERMELHA\".", "text": "Then let\u0027s choose \"Dream of the Red Chamber.\"", "tr": "O HALDE \"KIZIL K\u00d6\u015eK\u00dcN R\u00dcYASI\"NI SE\u00c7EL\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/10.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "77", "587", "303"], "fr": "Ma\u00eetre, si je vous en raconte davantage, pourrais-je rester ici pour soigner mes blessures ?", "id": "TUAN MANOR, JIKA AKU MENCERITAKAN LEBIH BANYAK UNTUKMU, APAKAH AKU BOLEH TINGGAL DI SINI UNTUK MEMULIHKAN LUKA?", "pt": "PROPRIET\u00c1RIO, SE EU LHE CONTAR MAIS HIST\u00d3RIAS, POSSO FICAR AQUI PARA ME RECUPERAR?", "text": "Manor Lord, if I tell you more stories, can I stay here to heal my injuries?", "tr": "MAL\u0130KANE SAH\u0130B\u0130, E\u011eER S\u0130ZE B\u0130RAZ DAHA ANLATIRSAM, YARALARIM \u0130Y\u0130LE\u015eENE KADAR BURADA KALAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["448", "405", "701", "600"], "fr": "Oh ? La Princesse ne souhaite pas retourner \u00e0 sa r\u00e9sidence ?", "id": "OH? PUTRI TIDAK MAU KEMBALI KE KEDIAMAN?", "pt": "OH? A PRINCESA DO CONDADO N\u00c3O QUER VOLTAR PARA A MANS\u00c3O?", "text": "Oh? The princess doesn\u0027t want to return to her residence?", "tr": "OH? PRENSES KONA\u011eINA D\u00d6NMEK \u0130STEM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["678", "1845", "1005", "2073"], "fr": "Puisque la Princesse le souhaite, qu\u0027elle se r\u00e9tablisse donc au sein de la villa.", "id": "KARENA PUTRI TIDAK KEBERATAN, SILAKAN BERISTIRAHAT DI MANOR INI.", "pt": "J\u00c1 QUE A PRINCESA DO CONDADO ASSIM O DESEJA, PODE SE RECUPERAR AQUI.", "text": "I\u0027m grateful for the princess\u0027s favor. Then recuperate in the manor.", "tr": "MADEM \u00d6YLE \u0130ST\u0130YORSUNUZ PRENSES, MAL\u0130KANEDE D\u0130NLEN\u0130N."}, {"bbox": ["131", "1584", "461", "1796"], "fr": "Ce n\u0027est pas que je ne veuille pas, j\u0027ai simplement besoin de temps pour me ressaisir.", "id": "BUKAN TIDAK MAU, HANYA BUTUH WAKTU UNTUK MENYESUAIKAN DIRI.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O QUEIRA, S\u00d3 PRECISO DE UM TEMPO PARA ME AJUSTAR.", "text": "It\u0027s not that I don\u0027t want to, it\u0027s just that I need time to adjust.", "tr": "\u0130STEMED\u0130\u011e\u0130MDEN DE\u011e\u0130L, SADECE KEND\u0130M\u0130 TOPARLAMAK \u0130\u00c7\u0130N ZAMANA \u0130HT\u0130YACIM VAR."}, {"bbox": ["834", "3135", "1076", "3318"], "fr": "Merci beaucoup, Ma\u00eetre !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, TUAN MANOR!", "pt": "MUITO OBRIGADA, PROPRIET\u00c1RIO!", "text": "Thank you, Manor Lord!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER, MAL\u0130KANE SAH\u0130B\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/12.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "69", "670", "274"], "fr": "Prince Ning, la Grande Cour de Justice... toujours aucune nouvelle aujourd\u0027hui ?", "id": "PANGERAN NING, APAKAH HARI INI... MASIH BELUM ADA KABAR DARI MAHKAMAH AGUNG?", "pt": "PR\u00cdNCIPE NING, HOJE O TEMPLO DE DALI... AINDA N\u00c3O H\u00c1 NOT\u00cdCIAS?", "text": "Ning Prince, does the Grand Court...still have no news today?", "tr": "PRENS NING, BUG\u00dcN Y\u00dcCE MAHKEME\u0027DEN... HALA B\u0130R HABER YOK MU?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/13.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "157", "408", "293"], "fr": "Hmph !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "[SFX] HMPH!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/14.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "63", "1075", "315"], "fr": "Prince Ning ! Je vous le jure, je consacrerai ma vie \u00e0 retrouver cet individu pour venger Ning Yi !", "id": "PANGERAN NING! SAYA BERSUMPAH PADAMU, SEUMUR HIDUPKU AKU AKAN MENEMUKAN ORANG ITU UNTUK MEMBALAS DENDAM DEMI NING YI!", "pt": "PR\u00cdNCIPE NING! EU LHE JURO, PASSAREI MINHA VIDA INTEIRA PROCURANDO O RESPONS\u00c1VEL PARA VINGAR NING YI!", "text": "Ning Prince! I swear to you, for the rest of my life, I will find that person and avenge Ning Yi!", "tr": "PRENS NING! BU PRENS SANA YEM\u0130N EDER K\u0130, \u00d6MR\u00dc BOYUNCA O K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 BULUP NING YI \u0130\u00c7\u0130N \u0130NT\u0130KAM ALACAKTIR!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/15.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "106", "833", "436"], "fr": "Quelles sornettes racontez-vous ! Yiyi va tr\u00e8s bien ! Elle n\u0027a pas besoin que vous la vengiez ! Ne vous montrez plus jamais devant le Manoir du Prince Ning ! Sinon...", "id": "OMONG KOSONG APA YANG KAU KATAKAN! YIYI BAIK-BAIK SAJA! TIDAK PERLU KAU MEMBALASKAN DENDAM UNTUKNYA! JANGAN MUNCUL LAGI DI DEPAN KEDIAMAN PANGERAN NING! KALAU TIDAK...", "pt": "QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO! YIYI EST\u00c1 \u00d3TIMA! N\u00c3O PRECISO QUE VOC\u00ca A VINGUE! N\u00c3O OUSE APARECER NA FRENTE DA MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE NING NOVAMENTE! CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "What nonsense are you talking about! Yiyi is doing very well! She doesn\u0027t need you to avenge her! Don\u0027t appear in front of the Ning Prince\u0027s Mansion again! Otherwise...", "tr": "NE SA\u00c7MALIYORSUN SEN! YIYI GAYET \u0130Y\u0130! ONUN \u0130NT\u0130KAMINI ALMANA GEREK YOK! B\u0130R DAHA PRENS NING KONA\u011eI\u0027NIN \u00d6N\u00dcNDE G\u00d6R\u00dcNME! YOKSA..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/16.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1780", "618", "2030"], "fr": "Le regard du Prince Ning... il veut vraiment me tuer !", "id": "TATAPAN MATA PANGERAN NING, DIA BENAR-BENAR INGIN MEMBUNUHKU!", "pt": "O OLHAR DO PR\u00cdNCIPE NING... ELE REALMENTE QUER ME MATAR!", "text": "The Ning Prince\u0027s eyes, he really wants to kill me!", "tr": "PRENS NING\u0027\u0130N BAKI\u015eLARI... GER\u00c7EKTEN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YOR!"}, {"bbox": ["465", "102", "832", "349"], "fr": "Je ne pourrai m\u0027emp\u00eacher de vous tuer !", "id": "SAYA TIDAK AKAN BISA MENAHAN DIRI UNTUK MEMBUNUHMU!", "pt": "EU (ESTE PR\u00cdNCIPE) N\u00c3O CONSEGUIREI ME CONTROLAR E O MATAREI!", "text": "This Prince will not be able to resist killing you!", "tr": "KEND\u0130M\u0130 TUTAMAYIP SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/17.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "396", "719", "555"], "fr": "Qu\u0027on le raccompagne \u00e0 la porte !", "id": "USIR DIA!", "pt": "LEVE-O EMBORA!", "text": "See him out!", "tr": "M\u0130SAF\u0130R\u0130 YOLCU ED\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/18.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "813", "1075", "1071"], "fr": "Maudit soit-il ! Pourquoi les choses ont-elles pris cette tournure ! Je r\u00e9duirai ce damn\u00e9 homme au masque en mille morceaux !", "id": "SIALAN, KENAPA JADI BEGINI! AKU PASTI AKAN MENCABIK-CABIK ORANG BERTOPENG SIALAN ITU!", "pt": "DROGA, POR QUE AS COISAS CHEGARAM A ESTE PONTO! EU VOU DESPEDA\u00c7AR AQUELE MALDITO MASCARADO!", "text": "Damn it, why did things turn out like this! I will definitely tear that damned masked man into pieces!", "tr": "KAHRETS\u0130N, \u0130\u015eLER NEDEN BU HALE GELD\u0130! O LANET MASKEL\u0130 ADAMI PARAM PAR\u00c7A EDECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/19.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1462", "487", "1721"], "fr": "Baoyu, Daiyu... M\u00eame leurs noms sont si harmonieux. Ce doit \u00eatre ce que les po\u00e8tes appellent un coup de foudre, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAOYU, DAIYU, BAHKAN NAMA MEREKA PUN BEGITU BERJODOH. SEPERTINYA INILAH YANG DISEBUT CINTA PADA PANDANGAN PERTAMA DALAM PUISI.", "pt": "BAOYU, DAIYU, AT\u00c9 SEUS NOMES T\u00caM TANTA AFINIDADE. ACHO QUE ISTO \u00c9 O QUE OS POEMAS CHAMAM DE AMOR \u00c0 PRIMEIRA VISTA, N\u00c3O?", "text": "Baoyu, Daiyu, even their names are so connected. It seems this is what the poems mean by love at first sight.", "tr": "BAOYU, DAIYU... \u0130S\u0130MLER\u0130 B\u0130LE KADER\u0130N B\u0130R OYUNU G\u0130B\u0130. SANIRIM \u015e\u0130\u0130RLERDE BAHSED\u0130LEN \u0130LK G\u00d6R\u00dc\u015eTE A\u015eK BU OLMALI."}, {"bbox": ["498", "139", "793", "358"], "fr": "Baoyu, apr\u00e8s l\u0027avoir observ\u00e9e, dit avec un sourire : \u00ab Cette jeune demoiselle, je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 vue auparavant. \u00bb", "id": "SETELAH BAOYU MELIHATNYA, IA TERSENYUM DAN BERKATA, \"ADIK INI, SEPERTINYA AKU PERNAH MELIHATNYA SEBELUMNYA.\"", "pt": "BAOYU OLHOU E, SORRINDO, DISSE: \"ESTA IRM\u00c3ZINHA, EU J\u00c1 A VI ANTES.\"", "text": "After reading it, Baoyu smiled and said, \"I\u0027ve met this younger sister before.\"", "tr": "BAOYU BAKTIKTAN SONRA G\u00dcL\u00dcMSEYEREK DED\u0130: \"BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130 DAHA \u00d6NCE G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcM.\""}, {"bbox": ["180", "2316", "497", "2534"], "fr": "Je suis persuad\u00e9e que ces deux amoureux finiront par \u00eatre r\u00e9unis.", "id": "AKU RASA MEREKA BERDUA PASTI AKAN BERSATU PADA AKHIRNYA.", "pt": "EU ACHO QUE ELES CERTAMENTE TERMINAR\u00c3O JUNTOS,", "text": "I think they\u0027re definitely meant to be together.", "tr": "BENCE BU \u0130K\u0130S\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE SONUNDA MURADINA ERECEK."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/20.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "127", "408", "343"], "fr": "Un homme de talent et une femme de beaut\u00e9, ils sont vraiment bien assortis.", "id": "MEMANG PRIA BERBAKAT DAN WANITA CANTIK, SANGAT SERASI.", "pt": "REALMENTE, ELE \u00c9 TALENTOSO E ELA \u00c9 BONITA, COMBINAM PERFEITAMENTE.", "text": "Indeed, they\u0027re a talented man and a beautiful woman, a perfect match.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130RB\u0130RLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YARATILMI\u015eLAR, \u00c7OK YAKI\u015eIYORLAR."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/21.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "1360", "1054", "1674"], "fr": "La F\u00e9e Jiangzhu, pour rembourser sa dette envers l\u0027Intendant Shenying, a accept\u00e9 de descendre avec lui dans le monde mortel pour y subir des tribulations et lui rendre une vie enti\u00e8re de larmes. Lorsque toutes ses larmes auront \u00e9t\u00e9 vers\u00e9es, leur destin\u00e9e commune s\u0027ach\u00e8vera.", "id": "PERI JIANGZHU, UNTUK MEMBALAS BUDI PELAYAN SHENYING, RELA MENEMANINYA TURUN KE DUNIA FANA MENJALANI COBAAN, DAN MEMBAYARNYA DENGAN AIR MATA SEUMUR HIDUP. KETIKA AIR MATA ITU HABIS, JODOH MEREKA PUN AKAN BERAKHIR.", "pt": "A FADA JIANGZHU, PARA RETRIBUIR AO SERVO DIVINO SHENYING, ACOMPANHOU-O DE BOM GRADO AO MUNDO MORTAL PARA PASSAR POR TRIBULA\u00c7\u00d5ES E LHE PAGAR COM UMA VIDA INTEIRA DE L\u00c1GRIMAS. QUANDO TODAS AS L\u00c1GRIMAS FOREM DERRAMADAS, ESSA CONEX\u00c3O CHEGAR\u00c1 AO FIM.", "text": "The Crimson Pearl Fairy was willing to accompany him to the mortal world to repay the Divine Attendant\u0027s kindness, returning him a lifetime of tears. When the tears are repaid, this fate will end.", "tr": "JIANGZHU PER\u0130S\u0130, SHENYING H\u0130ZMETKARI\u0027NA M\u0130NNET\u0130N\u0130 G\u00d6STERMEK \u0130\u00c7\u0130N, ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE \u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYAYA \u0130N\u0130P ZORLUKLARA KATLANMAYA VE ONA B\u0130R \u00d6M\u00dcR BOYU G\u00d6ZYA\u015eI D\u00d6KMEYE RAZI OLDU. G\u00d6ZYA\u015eLARI T\u00dcKEND\u0130\u011e\u0130NDE \u0130SE BU BA\u011e DA SONA ERECEKT\u0130."}, {"bbox": ["669", "67", "1080", "303"], "fr": "Dans sa vie ant\u00e9rieure, Daiyu \u00e9tait l\u0027Herbe Immortelle Jiangzhu. Ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 arros\u00e9e de ros\u00e9e divine par l\u0027Intendant Shenying qu\u0027elle a pu prendre forme humaine.", "id": "DALAM KEHIDUPAN SEBELUMNYA, DAIYU ADALAH RUMPUT ABADI JIANGZHU. IA BARU BISA BERWUJUD MANUSIA SETELAH DISIRAMI EMBUN MANIS OLEH PELAYAN SHENYING.", "pt": "EM SUA VIDA PASSADA, DAIYU ERA A ERVA IMORTAL JIANGZHU. ELA S\u00d3 GANHOU FORMA HUMANA DEPOIS QUE O SERVO DIVINO SHENYING A IRRIGOU COM ORVALHO CELESTIAL.", "text": "Daiyu\u0027s past life was originally a Crimson Pearl Immortal Grass, which became human form after being irrigated with nectar by the Divine Attendant.", "tr": "DAIYU, \u00d6NCEK\u0130 YA\u015eAMINDA ASLINDA JIANGZHU PER\u0130 OTU\u0027YDU VE SHENYING H\u0130ZMETKARI\u0027NIN ONU KUTSAL SUYLA SULAMASI SAYES\u0130NDE \u0130NSAN \u015eEKL\u0130N\u0130 ALMI\u015eTI."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/22.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "114", "432", "362"], "fr": "Hein ? Cette histoire serait donc une trag\u00e9die ? Je ne l\u0027aime plus, alors.", "id": "HAH? APAKAH CERITA INI BERAKHIR TRAGIS? AKU JADI TIDAK SUKA.", "pt": "AH? ENT\u00c3O A HIST\u00d3RIA \u00c9 UMA TRAG\u00c9DIA? N\u00c3O GOSTEI MAIS.", "text": "Ah? Does this mean the story is a tragedy? I don\u0027t like it.", "tr": "HA? YOKSA BU H\u0130KAYE B\u0130R TRAJED\u0130 M\u0130? ARTIK SEVMED\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/23.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "86", "516", "384"], "fr": "Pour ma part, je crois que... le caract\u00e8re tragique ou heureux d\u0027une histoire ne tient qu\u0027\u00e0 la perspective du lecteur. Renoncer \u00e0 l\u0027amour par peur d\u0027une issue tragique serait bien regrettable.", "id": "MENURUTKU... SUKA DUKA SEBUAH CERITA HANYA ADA DALAM PIKIRAN PENONTONNYA. JIKA KARENA TAKDIR TRAGIS LALU TIDAK BERANI MENCINTAI, ITU BARU SAYANG SEKALI.", "pt": "EU, POR OUTRO LADO, ACHO QUE... A TRISTEZA OU ALEGRIA DE UMA HIST\u00d3RIA DEPENDE DA PERSPECTIVA DE QUEM A V\u00ca. SE ALGU\u00c9M DEIXA DE AMAR PORQUE O DESTINO \u00c9 TR\u00c1GICO, ISSO SIM SERIA UMA PENA.", "text": "I think...whether a story is a tragedy or a comedy depends on the viewer. It\u0027s a pity if you don\u0027t love because it\u0027s destined to be a tragedy.", "tr": "BENCE... B\u0130R H\u0130KAYEN\u0130N H\u00dcZ\u00dcNL\u00dc M\u00dc YOKSA MUTLU MU OLDU\u011eU, OKUYUCUNUN BAKI\u015e A\u00c7ISINA BA\u011eLIDIR. E\u011eER SONUNUN TRAJ\u0130K OLACA\u011eI BELL\u0130 D\u0130YE SEVMEKTEN VAZGE\u00c7\u0130L\u0130RSE, BU \u00c7OK YAZIK OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/24.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "1312", "697", "1524"], "fr": "La Princesse plaisante. Les gens du Jianghu ont toujours \u00e9t\u00e9 francs dans leurs amours et leurs haines.", "id": "PUTRI JANGAN MENERTAWAKANKU, ORANG JIANGHU MEMANG SELALU BERANI MENCINTAI DAN MEMBENCI.", "pt": "A PRINCESA DO CONDADO EST\u00c1 SENDO MUITO AM\u00c1VEL. PESSOAS DO MUNDO DAS ARTES MARCIAIS COSTUMAM AMAR E ODIAR COM FRANQUEZA.", "text": "The princess laughs, Jianghu people have always dared to love and hate.", "tr": "PRENSES BEN\u0130 G\u00dcLD\u00dcRD\u00dcN\u00dcZ. J\u0130ANGHU \u0130NSANLARI HER ZAMAN CESURCA SEVER VE NEFRET EDERLER."}, {"bbox": ["815", "1018", "1095", "1213"], "fr": "Ma\u00eetre, votre point de vue est vraiment unique.", "id": "TUAN MANOR, PANDANGAN ANDA BENAR-BENAR UNIK.", "pt": "PROPRIET\u00c1RIO, SUA PERSPECTIVA \u00c9 REALMENTE \u00daNICA.", "text": "Manor Lord, your views are truly unique.", "tr": "MAL\u0130KANE SAH\u0130B\u0130, G\u00d6R\u00dc\u015eLER\u0130N\u0130Z GER\u00c7EKTEN DE EMSALS\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/25.webp", "translations": [{"bbox": ["1096", "0", "1199", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/28.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "54", "430", "258"], "fr": "Ma\u00eetre ?", "id": "TUAN MANOR?", "pt": "PROPRIET\u00c1RIO?", "text": "Manor Lord?", "tr": "MAL\u0130KANE SAH\u0130B\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 40, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/68/29.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua