This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/1.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "13", "764", "747"], "fr": "PRODUCTION : AKE CULTURE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : AMO\nSC\u00c9NARIO : JU WEI - ER LING\nARTISTE PRINCIPAL : DUDU FEI\u0027ER\nENCADREMENT : CUI XIAOMI\nCOLORISATION : YE LOU\nOP\u00c9RATION : GRIFONE\nADAPT\u00c9 DU ROMAN DE JIUKU LITERATURE \u300aAPR\u00c8S AVOIR TRANSMIGR\u00c9 DANS UN LIVRE, J\u0027AIDE LE M\u00c9CHANT \u00c0 TRICHER\u300b", "id": "DIPRODUKSI OLEH: AKE CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: AMO\nSKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "PRODUTORA: AKE CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: AMO\nROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nOPERA\u00c7\u00d5ES: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "Produced by: A Ke Culture Editor: Amo Script: Ju Wei-Erling Main Artist: Dudu Feier Line Artist: Cui Xiaomi Colorist: Ye Lou Operations: GRIFONE Adapted from Jiu Ku Literature Novel \"I Helped the Villain Cheat After Transmigrating into the Book\"", "tr": "YAYINCI: A KE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nED\u0130T\u00d6R: A MO\nSENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/3.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "43", "494", "271"], "fr": "LES ASSASSINS CAPTUR\u00c9S VIVANTS SONT MORTS SUBITEMENT, ET LES GARDES QUI LES ONT TOUCH\u00c9S ONT TOUS \u00c9T\u00c9 EMPOISONN\u00c9S ET LEUR PEAU A NOIRCI. LA SITUATION EST CRITIQUE.", "id": "PEMBUNUH YANG DITANGKAP HIDUP-HIDUP TIBA-TIBA TEWAS. PARA PENANGKAP YANG MENYENTUH MEREKA SEMUA KERACUNAN DAN MENGHITAM, SITUASINYA SANGAT MENDESAK.", "pt": "OS ASSASSINOS CAPTURADOS VIVOS MORRERAM SUBITAMENTE, E TODOS OS GUARDAS QUE OS TOCARAM FORAM ENVENENADOS E SUAS PELES ESCURECERAM. A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE URGENTE.", "text": "The captured assassins suddenly died, and the constables who touched them all turned black from poisoning. The situation is extremely urgent.", "tr": "Canl\u0131 yakalanan suikast\u00e7\u0131lar aniden \u00f6ld\u00fc. Onlara dokunan t\u00fcm polisler zehirlenerek karard\u0131, durum ger\u00e7ekten \u00e7ok kritik."}, {"bbox": ["492", "939", "710", "1083"], "fr": "JE COMPRENDS, MONSIEUR L\u0027OFFICIER. LAISSEZ MA S\u0152UR JETER UN \u0152IL.", "id": "SAYA MENGERTI, TUAN. BIARKAN ADIK SAYA MEMERIKSANYA.", "pt": "ENTENDIDO, SENHOR. DEIXE MINHA IRM\u00c3 DAR UMA OLHADA.", "text": "I understand, sir. Let my younger sister take a look.", "tr": "Anlad\u0131m Lordum, b\u0131rak\u0131n k\u0131z karde\u015fim bir baks\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/4.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "3146", "646", "3323"], "fr": "VU LA SITUATION, IL SEMBLERAIT QUE CE SOIT LE M\u00caME POISON QUE CELUI QUI A AFFECT\u00c9 MON FR\u00c8RE.", "id": "MELIHAT SITUASI INI, SEPERTINYA INI RACUN YANG SAMA DENGAN YANG MENGENAI KAKAK.", "pt": "A JULGAR PELA SITUA\u00c7\u00c3O, PARECE SER O MESMO TIPO DE VENENO QUE AFETOU MEU IRM\u00c3O.", "text": "Judging by the situation, it seems to be the same poison that brother was afflicted with.", "tr": "Bu duruma bak\u0131l\u0131rsa, a\u011fabeyimin maruz kald\u0131\u011f\u0131 zehirle ayn\u0131 gibi."}, {"bbox": ["421", "46", "673", "227"], "fr": "PRINCESSE, AVEC VOTRE C\u0152UR CHARITABLE DE GU\u00c9RISSEUSE, SAUVEZ VITE CES GARDES, JE VOUS EN PRIE.", "id": "PUTRI, ANDA MEMILIKI HATI SEORANG TABIB YANG WELAS ASIH. CEPAT SELAMATKAN PARA PENANGKAP INI.", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, COM SEU CORA\u00c7\u00c3O BONDOSO DE M\u00c9DICA, POR FAVOR, APRESSE-SE E SALVE ESSES GUARDAS.", "text": "County Princess, you have the heart of a healer. Please quickly save these constables.", "tr": "Prenses, siz bir \u015fifac\u0131 olarak merhametlisiniz, l\u00fctfen bu polisleri \u00e7abucak kurtar\u0131n."}, {"bbox": ["182", "791", "349", "919"], "fr": "MONSIEUR L\u0027OFFICIER, VEUILLEZ ME MONTRER LE CHEMIN.", "id": "SILAKAN TUNJUKKAN JALANNYA, TUAN.", "pt": "POR FAVOR, SENHOR, MOSTRE O CAMINHO.", "text": "Please lead the way, sir.", "tr": "L\u00fctfen Lordum, yolu g\u00f6sterin."}, {"bbox": ["137", "1756", "427", "1892"], "fr": "[SFX] A\u00cfE ! \u00c7A FAIT SI MAL, SI MAL !", "id": "[SFX] AKH! SAKIT SEKALI! SAKIT SEKALI!", "pt": "AH! D\u00d3I MUITO, D\u00d3I MUITO!", "text": "Ah! It hurts, it hurts!", "tr": "AH! \u00c7OK ACIYOR, \u00c7OK ACIYOR!"}, {"bbox": ["252", "1350", "530", "1566"], "fr": "[SFX] AAARGH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AHHH!", "text": "Ahhh!", "tr": "AAAAH!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/7.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "249", "693", "461"], "fr": "PRINCESSE, VOTRE TECHNIQUE EST VRAIMENT SANS PR\u00c9C\u00c9DENT. G\u00c9N\u00c9RAL NING, QUI DONC EN VEUT AU SEPTI\u00c8ME PRINCE ?", "id": "TEKNIK PUTRI INI BENAR-BENAR BELUM PERNAH ADA SEBELUMNYA. JENDERAL NING, SIAPA SEBENARNYA YANG INGIN MENCELAKAI PANGERAN KETUJUH?", "pt": "A T\u00c9CNICA DA PRINCESA DO CONDADO \u00c9 REALMENTE IN\u00c9DITA, GENERAL NING. QUEM EXATAMENTE QUER ATACAR O S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE?", "text": "County Princess, your methods are truly unprecedented! General Ning, who exactly wants to harm the Seventh Prince?", "tr": "Prenses, bu y\u00f6nteminiz ger\u00e7ekten e\u015fsiz. General Ning, Yedinci Prens\u0027e kim el kald\u0131rmaya c\u00fcret eder?"}, {"bbox": ["202", "627", "411", "749"], "fr": "NOUS L\u0027IGNORONS POUR LE MOMENT. IL FAUDRA QUE MONSIEUR L\u0027OFFICIER M\u00c8NE UNE ENQU\u00caTE APPROFONDIE.", "id": "UNTUK SAAT INI BELUM DIKETAHUI, MASIH MEMBUTUHKAN PENYELIDIKAN YANG CERMAT DARI TUAN.", "pt": "POR ENQUANTO, N\u00c3O SABEMOS. O SENHOR AINDA PRECISA INVESTIGAR CUIDADOSAMENTE.", "text": "I don\u0027t know yet. We still need you to investigate carefully, sir.", "tr": "\u015eimdilik bilmiyoruz, Lordumun titizlikle ara\u015ft\u0131rmas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["603", "708", "761", "838"], "fr": "BIEN S\u00dbR, BIEN S\u00dbR.", "id": "TENTU SAJA, TENTU SAJA.", "pt": "CLARO, CLARO.", "text": "Of course, of course.", "tr": "Tabii, tabii."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/8.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "529", "405", "706"], "fr": "UNE FOIS QUE TOUS LES VERS AURONT RAMP\u00c9 HORS DE LEUR CORPS, ILS GU\u00c9RIRONT COMPL\u00c8TEMENT AVEC UN PEU DE REPOS.", "id": "SETELAH SEMUA SERANGGA DI TUBUH MEREKA KELUAR, DENGAN SEDIKIT PERAWATAN, MEREKA AKAN SEMBUH TOTAL.", "pt": "DEPOIS QUE TODOS OS VERMES DENTRO DE SEUS CORPOS SA\u00cdREM, ELES SE RECUPERAR\u00c3O COMPLETAMENTE COM UM POUCO DE TRATAMENTO.", "text": "Once all the worms in their bodies crawl out, they can be completely cured with a little conditioning.", "tr": "V\u00fccutlar\u0131ndaki b\u00f6ceklerin hepsi \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra, biraz bak\u0131mla tamamen iyile\u015febilirler."}, {"bbox": ["374", "306", "558", "430"], "fr": "C\u0027EST FAIT !", "id": "SELESAI!", "pt": "PRONTO!", "text": "Alright!", "tr": "\u0130\u015eTE OLDU!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/9.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1102", "305", "1250"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS \u00c9T\u00c9 EMPOISONN\u00c9S, MAIS VICTIMES D\u0027UN SORT GU.", "id": "YANG MENGENAI KALIAN BUKANLAH RACUN, MELAINKAN GU.", "pt": "O QUE VOC\u00caS T\u00caM N\u00c3O \u00c9 VENENO, MAS SIM GU.", "text": "What you were afflicted with isn\u0027t poison, but a curse.", "tr": "Sizin durumunuz zehirlenme de\u011fil, bu bir Gu b\u00fcy\u00fcs\u00fc."}, {"bbox": ["252", "264", "461", "423"], "fr": "MAIS YIYI, COMMENT AS-TU R\u00c9USSI \u00c0 NEUTRALISER CE POISON ?", "id": "TAPI YIYI, BAGAIMANA SEBENARNYA KAU MENAWAR RACUNNYA?", "pt": "MAS YIYI, COMO EXATAMENTE VOC\u00ca REMOVEU O VENENO?", "text": "But Yiyi, how exactly did you cure the poison?", "tr": "Fakat Yiyi, bu zehri tam olarak nas\u0131l etkisiz hale getirdin?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/10.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "158", "555", "314"], "fr": "UN SORT GU ? MAIS N\u0027EST-CE PAS UNE SORCELLERIE DES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST ? COMMENT CELA A-T-IL PU APPARA\u00ceTRE DANS LA CAPITALE ?", "id": "GU? TAPI BUKANKAH INI ILMU SIHIR DARI XIJIANG? BAGAIMANA BISA MUNCUL DI IBU KOTA?", "pt": "GU? MAS ISSO N\u00c3O \u00c9 UMA FEITI\u00c7ARIA DE XIJIANG? COMO APARECEU NA CAPITAL?", "text": "A curse? Isn\u0027t that a witchcraft from the Western Frontier? How could it appear in the capital?", "tr": "Gu mu? Ama bu Xijiang\u0027\u0131n (Bat\u0131 S\u0131n\u0131r B\u00f6lgesi) kara b\u00fcy\u00fcs\u00fc de\u011fil mi? Ba\u015fkentte ne i\u015fi var?"}, {"bbox": ["246", "1134", "488", "1297"], "fr": "\u00c7A, JE L\u0027IGNORE. MAIS JE SUIS CERTAINE QUE LA PERSONNE QUI A LANC\u00c9 CE SORT EST UN EXPERT EN POISON GU !", "id": "ITU AKU TIDAK TAHU, TAPI AKU YAKIN ORANG YANG MENGGUNAKAN GU ITU PASTILAH AHLI GU TINGKAT TINGGI!", "pt": "ISSO EU N\u00c3O SEI. MAS TENHO CERTEZA DE QUE A PESSOA QUE USOU O GU \u00c9 DEFINITIVAMENTE UMA MESTRA EM VENENOS GU!", "text": "I don\u0027t know about that, but I\u0027m sure that the person who cast the curse is definitely a master of curses!", "tr": "Bunu bilemem ama eminim ki bu Gu b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc yapan ki\u015fi, Gu zehirleri konusunda kesinlikle bir uzman!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/11.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "63", "666", "301"], "fr": "DANS CETTE FIOLE SE TROUVE L\u0027INSECTE M\u00c8RE QUE J\u0027AI D\u00c9COUVERT. IL SUFFIT QUE CETTE PERSONNE ACTIVE L\u0027INSECTE M\u00c8RE POUR QUE LES INSECTES-FILS SE REPRODUISENT RAPIDEMENT ET SE PROPAGENT AUX PERSONNES CONTACT\u00c9ES, PERMETTANT AINSI DE TUER \u00c0 GRANDE \u00c9CHELLE.", "id": "DI DALAM BOTOL INI ADALAH INDUK SERANGGA YANG KUTEMUKAN. JIKA ORANG INI MENGENDALIKAN INDUK SERANGGA, ANAK-ANAKNYA AKAN BERKEMBANG BIAK DENGAN CEPAT DAN MENYEBAR PADA SIAPA PUN YANG MELAKUKAN KONTAK, YANG PADA AKHIRNYA MENYEBABKAN PEMBUNUHAN DALAM SKALA BESAR.", "pt": "NESTE FRASCO EST\u00c1 O VERME-M\u00c3E QUE ENCONTREI. SE ESTA PESSOA ATIVAR O VERME-M\u00c3E, OS VERMES-FILHOTES SE REPRODUZIR\u00c3O RAPIDAMENTE E SE ESPALHAR\u00c3O PARA AQUELES QUE ENTRAREM EM CONTATO, CAUSANDO MORTES EM MASSA NO FINAL.", "text": "This bottle contains the queen worm that I discovered. As long as this person drives the queen worm, the offspring worms will quickly reproduce and spread to those who come into contact with them, ultimately achieving mass murder.", "tr": "Bu \u015fi\u015fede buldu\u011fum ana kurt\u00e7uk var. Bu ki\u015fi ana kurt\u00e7u\u011fu harekete ge\u00e7irdi\u011fi anda, yavru kurt\u00e7uklar h\u0131zla \u00e7o\u011falacak, temas ettikleri ki\u015filere yay\u0131lacak ve nihayetinde kitlesel \u00f6l\u00fcmlere neden olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["175", "1189", "447", "1389"], "fr": "BIEN S\u00dbR, IL SUFFIT DE CONTR\u00d4LER L\u0027INSECTE M\u00c8RE POUR QUE TOUS LES AUTRES INSECTES SOIENT AN\u00c9ANTIS D\u0027UN COUP.", "id": "TENTU SAJA, SELAMA INDUK SERANGGA DIKENDALIKAN, SERANGGA LAINNYA AKAN LANGSUNG MATI.", "pt": "CLARO, DESDE QUE O VERME-M\u00c3E SEJA CONTROLADO, OS OUTROS VERMES SER\u00c3O MORTOS INSTANTANEAMENTE.", "text": "Of course, as long as the queen worm is controlled, all the other worms will be killed with one blow.", "tr": "Elbette, ana kurt\u00e7uk kontrol alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, di\u011fer t\u00fcm kurt\u00e7uklar tek darbede yok edilebilir."}, {"bbox": ["191", "1531", "469", "1745"], "fr": "[SFX] BEURK... C\u0027EST SI PERFIDE ET VENIMEUX, ABSOLUMENT D\u00c9TESTABLE !", "id": "[SFX] UGH\u2014 SUNGGUH LICIK DAN JAHAT, BENAR-BENAR MEMBENCIKAN!", "pt": "UGH\u2014 T\u00c3O SINISTRO E VENENOSO! DETEST\u00c1VEL, DETEST\u00c1VEL!", "text": "Ugh-- So insidious, hateful, hateful!", "tr": "[SFX] \u00d6\u011eH\u2014 Ne kadar haince ve \u015feytani bir y\u00f6ntem! Lanet olsun!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/12.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "1060", "662", "1235"], "fr": "MAIS QUI DONC PEUT NOURRIR UNE HAINE AUSSI PROFONDE ENVERS LE SEPTI\u00c8ME PRINCE ?", "id": "HANYA SAJA, SIAPA SEBENARNYA YANG MEMILIKI DENDAM BEGITU MENDALAM TERHADAP PANGERAN KETUJUH?", "pt": "MAS, QUEM EXATAMENTE TERIA UM \u00d3DIO T\u00c3O PROFUNDO PELO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE?", "text": "But who exactly would have such deep hatred for the Seventh Prince?", "tr": "Ancak, Yedinci Prens\u0027e kar\u015f\u0131 b\u00f6ylesine derin bir kin besleyen kim olabilir?"}, {"bbox": ["121", "209", "345", "378"], "fr": "CETTE PERSONNE EST VRAIMENT D\u0027UNE CRUAUT\u00c9 EXTR\u00caME, AU POINT DE PROVOQUER LA COL\u00c8RE DES DIEUX ET DES HOMMES !", "id": "ORANG INI BENAR-BENAR SANGAT JAHAT, SAMPAI DEWA DAN MANUSIA PUN MURKA!", "pt": "ESSA PESSOA \u00c9 VERDADEIRAMENTE PERVERSA AO EXTREMO, DESPREZ\u00cdVEL PARA DEUSES E HOMENS!", "text": "This person is truly extremely vicious and abhorrent!", "tr": "Bu ki\u015fi o kadar \u015feytani ki, hem tanr\u0131lar hem de insanlar \u00f6fkeli!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/13.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "81", "429", "214"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE CE N\u0027EST PAS LE PRINCE QU\u0027ILS VISAIENT, MAIS MOI.", "id": "MUNGKIN, TARGET MEREKA BUKANLAH PANGERAN, MELAINKAN AKU.", "pt": "TALVEZ O ALVO DELES N\u00c3O FOSSE VOSSA ALTEZA, MAS SIM EU.", "text": "Perhaps, they are not targeting the Prince, but me.", "tr": "Belki de hedefledikleri Prens de\u011fil, bendim."}, {"bbox": ["303", "286", "477", "422"], "fr": "POURQUOI DIS-TU CELA ?", "id": "KENAPA KAU BERKATA BEGITU?", "pt": "POR QUE DIZ ISSO?", "text": "Why do you say that?", "tr": "Neden b\u00f6yle s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/14.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "127", "558", "379"], "fr": "R\u00c9FL\u00c9CHISSEZ BIEN, LA PREMI\u00c8RE FL\u00c8CHE ME VISAIT ! DE PLUS, C\u0027EST MOI QUI AI R\u00c9SERV\u00c9 LE SALON DE TH\u00c9, PERSONNE NE SAVAIT QUE J\u0027AVAIS INVIT\u00c9 XUAN LING. M\u0027TENDRE UNE EMBUSCADE AU SALON DE TH\u00c9 \u00c9TAIT DONC LE PLUS LOGIQUE !", "id": "JIKA DIPIKIR-PIKIR, PANAH PERTAMA DIARAHKAN PADAKU! LAGIPULA, KEDAI TEH ITU AKU YANG MEMESANNYA, TIDAK ADA YANG TAHU AKU MENGUNDANG XUAN LING. MENYERGAPKU DI KEDAI TEH ADALAH YANG PALING MASUK AKAL!", "pt": "PENSANDO BEM, A PRIMEIRA FLECHA FOI DISPARADA CONTRA MIM! AL\u00c9M DISSO, FUI EU QUEM MANDEI RESERVAR A CASA DE CH\u00c1. NINGU\u00c9M SABIA QUE XUAN LING ERA O CONVIDADO. UMA EMBOSCADA NA CASA DE CH\u00c1 VISANDO A MIM SERIA O MAIS L\u00d3GICO!", "text": "Think carefully, the first arrow was shot at me! Moreover, I sent someone to book the teahouse, no one knew that Xuan Ling was invited, ambushing me in the teahouse is the most logical!", "tr": "\u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, ilk ok bana do\u011fruydu! Ayr\u0131ca, \u00e7ay evini ben ayarlam\u0131\u015ft\u0131m ve kimse Xuan Ling\u0027i davet etti\u011fimi bilmiyordu. \u00c7ay evinde bana pusu kurulmas\u0131 en mant\u0131kl\u0131 olan\u0131!"}, {"bbox": ["433", "2033", "715", "2234"], "fr": "MOI, JE NE PENSE PAS QUE CE SOIT ELLE. APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST UNE JEUNE FEMME DE BONNE FAMILLE, ELLE NE FERAIT PAS UNE CHOSE AUSSI VILE.", "id": "AKU MALAH BERPIKIR BUKAN DIA. BAGAIMANAPUN JUGA, DIA ADALAH WANITA DARI KELUARGA TERPANDANG, TIDAK AKAN MELAKUKAN HAL SELICIK DAN SEJAHAT ITU.", "pt": "EU, AO CONTR\u00c1RIO, ACHO QUE N\u00c3O FOI ELA. AFINAL, ELA \u00c9 UMA DAMA DE FAM\u00cdLIA NOBRE E N\u00c3O FARIA ALGO T\u00c3O SINISTRO.", "text": "I don\u0027t think it\u0027s her. After all, she\u0027s from a noble family and wouldn\u0027t do such an insidious thing.", "tr": "Ben onun oldu\u011funa inanm\u0131yorum. Sonu\u00e7ta o, soylu bir aileden gelen k\u00fclt\u00fcrl\u00fc bir han\u0131mefendi; b\u00f6ylesine haince bir i\u015fe kalk\u0131\u015fmaz."}, {"bbox": ["322", "1692", "609", "1868"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, VOUS AVEZ D\u00c9J\u00c0 EU DES DIFF\u00c9RENDS. CE FONCTIONNAIRE \u00c9MET UNE HYPOTH\u00c8SE RAISONNABLE... UNE HYPOTH\u00c8SE RAISONNABLE...", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, KALIAN BERDUA MEMILIKI PERSETERUAN SEBELUMNYA, PEJABAT INI MENDUGA SECARA WAJAR... MENDUGA SECARA WAJAR.....", "pt": "AFINAL, VOC\u00caS DUAS T\u00caM UMA RIXA ANTERIOR. ESTE OFICIAL FAZ UMA SUPOSI\u00c7\u00c3O RAZO\u00c1VEL... UMA SUPOSI\u00c7\u00c3O RAZO\u00c1VEL...", "text": "After all, the two of you had a feud first, so it\u0027s reasonable for this official to guess... reasonable to guess...", "tr": "Sonu\u00e7ta, ikinizin aras\u0131nda \u00f6nceden bir d\u00fc\u015fmanl\u0131k vard\u0131. Bu memurun makul tahmini... makul bir tahmin..."}, {"bbox": ["319", "715", "493", "847"], "fr": "QIN GUFEI ?", "id": "QIN GUFEI?", "pt": "QIN GUFEI?", "text": "Qin Gufei?", "tr": "Qin Gufei?"}, {"bbox": ["401", "540", "618", "649"], "fr": "SERAIT-CE QIN...", "id": "MUNGKINKAH QIN...", "pt": "SER\u00c1 QUE FOI QIN...", "text": "Could it be Qin...", "tr": "Yoksa Qin miydi?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/15.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "47", "372", "214"], "fr": "CEPENDANT, CETTE PRINCESSE N\u0027A VRAIMENT PAS LES COMP\u00c9TENCES POUR R\u00c9SOUDRE DES AFFAIRES. JE DOIS M\u0027EN REMETTRE \u00c0 VOTRE JUGEMENT \u00c9CLAIR\u00c9, MONSIEUR L\u0027OFFICIER.", "id": "NAMUN, PUTRI INI BENAR-BENAR TIDAK MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK MENYELESAIKAN KASUS, MASIH HARUS MENGANDALKAN TUAN UNTUK MEMBEDAKAN KEBENARANNYA.", "pt": "NO ENTANTO, ESTA PRINCESA DO CONDADO REALMENTE N\u00c3O TEM HABILIDADE PARA JULGAR CASOS. AINDA TEREI QUE CONFIAR NO SEU DISCERNIMENTO, SENHOR.", "text": "However, this County Princess really doesn\u0027t have the ability to solve cases. We still need you, sir, to discern the truth.", "tr": "Ancak, ben Prenses olarak bir davay\u0131 karara ba\u011flama yetene\u011fine sahip de\u011filim. Yine de Lordumun muhakemesine g\u00fcvenmem gerekiyor."}, {"bbox": ["334", "801", "531", "951"], "fr": "SOYEZ SANS CRAINTE, JE ME CHARGE PERSONNELLEMENT DE CETTE AFFAIRE !", "id": "TENANG SAJA, KASUS INI SERAHKAN PADA PEJABAT INI!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTE OFICIAL CUIDAR\u00c1 DESTE CASO!", "text": "Don\u0027t worry, this case is in this official\u0027s hands!", "tr": "Endi\u015felenmeyin, bu davay\u0131 ben \u00fcstleniyorum!"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/16.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1751", "419", "1924"], "fr": "CE SUBALTERNE SAIT QUE LA PRINCESSE A L\u0027ESPRIT VIF ET DES ID\u00c9ES PERSPICACES. PEUT-\u00caTRE QU\u0027EN VOYANT LES PREUVES MAT\u00c9RIELLES, ELLE POURRAIT FAIRE UNE PERC\u00c9E.", "id": "BAWAHAN INI TAHU PUTRI MEMILIKI PEMIKIRAN YANG TAJAM DAN PANDANGAN YANG UNIK, MUNGKIN JIKA MELIHAT BARANG BUKTI AKAN ADA TEROBOSAN.", "pt": "ESTE HUMILDE OFICIAL SABE QUE A PRINCESA DO CONDADO TEM UMA MENTE PERSPICAZ E PERCEP\u00c7\u00d5ES \u00daNICAS. TALVEZ, AO VER AS EVID\u00caNCIAS MATERIAIS, POSSA HAVER UM AVAN\u00c7O.", "text": "This official knows that the County Princess has sharp thinking and unique insights. Perhaps seeing the physical evidence will lead to a breakthrough.", "tr": "Ben na\u00e7izane, Prenses\u0027in zekas\u0131n\u0131n keskin ve g\u00f6r\u00fc\u015flerinin e\u015fsiz oldu\u011funu biliyorum. Belki maddi delilleri g\u00f6r\u00fcnce bir ilerleme kaydedilebilir."}, {"bbox": ["390", "654", "566", "792"], "fr": "VOUS N\u0027ALLEZ TOUT DE M\u00caME PAS DEMANDER \u00c0 YIYI DE VOUS AIDER \u00c0 ENQU\u00caTER SUR CETTE AFFAIRE ?", "id": "KAU TIDAK BERMAKSUD MEMINTA YIYI MEMBANTUMU MENYELIDIKI KASUS, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 PENSANDO EM FAZER A YIYI AJUD\u00c1-LO A INVESTIGAR O CASO, EST\u00c1?", "text": "You don\u0027t want to ask Yiyi to help you investigate the case, do you?", "tr": "Sak\u0131n Yiyi\u0027nin davay\u0131 \u00e7\u00f6zmende sana yard\u0131m etmesini isteme, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["347", "1442", "601", "1608"], "fr": "... JE N\u0027OSERAIS PAS IMPORTUNER LA PRINCESSE. J\u0027AI JUSTE UNE PI\u00c8CE \u00c0 CONVICTION QUE J\u0027AIMERAIS LUI MONTRER, VEUILLEZ M\u0027EXCUSER.", "id": "...TIDAK BERANI MEREPOTKAN PUTRI. HANYA ADA BARANG BUKTI YANG INGIN SAYA PERLIHATKAN SEKILAS KEPADA PUTRI, MOHON DIMAKLUMI, MOHON DIMAKLUMI.", "pt": "...N\u00c3O OUSARIA INCOMODAR A PRINCESA DO CONDADO. S\u00d3 TENHO ALGUMAS EVID\u00caNCIAS MATERIAIS QUE GOSTARIA QUE ELA DESSE UMA OLHADA. PE\u00c7O SUA COMPREENS\u00c3O.", "text": "...I wouldn\u0027t dare trouble the County Princess. I just have some physical evidence that I want the County Princess to take a look at, please forgive me.", "tr": "...Prenses\u0027i zahmete sokmaya c\u00fcret edemem. Sadece bir delil var ve Prenses\u0027in bir g\u00f6z atmas\u0131n\u0131 rica edecektim. L\u00fctfen beni ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n."}, {"bbox": ["111", "520", "298", "633"], "fr": "MONSIEUR L\u0027OFFICIER, POURQUOI CHERCHEZ-VOUS YIYI ?", "id": "TUAN MENCARI YIYI UNTUK APA?", "pt": "SENHOR, POR QUE EST\u00c1 PROCURANDO A YIYI?", "text": "What does the sir want from Yiyi?", "tr": "Lordum, Yiyi ile ne i\u015finiz var?"}, {"bbox": ["338", "214", "552", "360"], "fr": "PRINCESSE ! PRINCESSE !", "id": "PUTRI! PUTRI!", "pt": "PRINCESA DO CONDADO! PRINCESA DO CONDADO!", "text": "County Princess! County Princess!", "tr": "Prenses! Prenses!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/17.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "252", "563", "381"], "fr": "PROJECTILE !", "id": "PELURU!", "pt": "A \u0027BOMBA\u0027!", "text": "[SFX] Shell!", "tr": "G\u00dcLLE!"}, {"bbox": ["237", "136", "376", "232"], "fr": "ENROB\u00c9 DE SUCRE !", "id": "LAPISAN GULA!", "pt": "A \u0027COBERTURA DOCE\u0027!", "text": "[SFX] Sugar!", "tr": "\u015eEKER KAPLI!"}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/18.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "48", "457", "224"], "fr": "MONSIEUR L\u0027OFFICIER, QUELLE EST CETTE PI\u00c8CE \u00c0 CONVICTION ? CETTE PRINCESSE EST DISPOS\u00c9E \u00c0 VOUS PR\u00caTER MAIN-FORTE.", "id": "TUAN, BARANG BUKTI APA? PUTRI INI BERSEDIA MEMBANTU.", "pt": "SENHOR, QUAL \u00c9 A EVID\u00caNCIA MATERIAL? ESTA PRINCESA DO CONDADO EST\u00c1 DISPOSTA A AJUDAR.", "text": "Sir, what physical evidence? This County Princess is willing to lend a hand.", "tr": "Lordum, hangi delilden bahsediyorsunuz? Ben Prenses olarak seve seve yard\u0131m ederim."}, {"bbox": ["147", "1049", "377", "1235"], "fr": "VOICI LE COFFRET EN ARGENT TROUV\u00c9 SUR L\u0027ASSASSIN.", "id": "INI ADALAH KOTAK PERAK YANG DITEMUKAN PADA PEMBUNUH ITU.", "pt": "ESTA \u00c9 A CAIXA DE PRATA ENCONTRADA NO ASSASSINO.", "text": "This is the silver box found on the assassin.", "tr": "\u0130\u015fte bu, suikast\u00e7\u0131n\u0131n \u00fczerinde bulunan g\u00fcm\u00fc\u015f kutu."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/19.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "67", "643", "280"], "fr": "IMPOSSIBLE ! C\u0027EST IMPOSSIBLE !", "id": "TIDAK MUNGKIN! TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "Impossible! Impossible!", "tr": "OLAMAZ! \u0130MKANSIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/20.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1039", "611", "1248"], "fr": "INUTILE DE POURSUIVRE L\u0027ENQU\u00caTE SUR CETTE AFFAIRE. CL\u00d4TURONS-LA ICI. CE PRINCE EXPLIQUERA PERSONNELLEMENT LA SITUATION \u00c0 SA MAJEST\u00c9 L\u0027EMPEREUR.", "id": "KASUS INI TIDAK PERLU DISELIDIKI LAGI, ANGGAP SAJA SELESAI SAMPAI DI SINI. RAJA INI AKAN SECARA PRIBADI MENJELASKAN MASALAH INI KEPADA KAISAR.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE INVESTIGAR MAIS ESTE CASO. VAMOS ENCERR\u00c1-LO AQUI. EU MESMO EXPLICAREI ESTE ASSUNTO AO IMPERADOR.", "text": "There\u0027s no need to investigate this case any further. Let\u0027s end it here. This Prince will personally explain this matter to the Emperor.", "tr": "Bu davan\u0131n daha fazla soru\u015fturulmas\u0131na gerek yok. Burada kapans\u0131n. Ben, Prens olarak, durumu bizzat \u0130mparator Hazretleri\u0027ne a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["457", "94", "660", "264"], "fr": "P\u00c8RE ROYAL, QU\u0027Y A-T-IL AVEC CE COFFRET EN ARGENT ?", "id": "AYAHANDA RAJA, ADA APA DENGAN KOTAK PERAK INI?", "pt": "PAI REAL, O QUE H\u00c1 COM ESTA CAIXA DE PRATA?", "text": "Father, what\u0027s wrong with this silver box?", "tr": "Kral Babac\u0131\u011f\u0131m, bu g\u00fcm\u00fc\u015f kutunun nesi var?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/21.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "36", "375", "187"], "fr": "P\u00c8RE ROYAL... QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE, AU JUSTE ?", "id": "AYAHANDA RAJA... APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "PAI REAL... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO, AFINAL?", "text": "Father, what exactly is going on?", "tr": "Kral Babac\u0131\u011f\u0131m... Neler oluyor?"}], "width": 800}, {"height": 3333, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/81/22.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "2025", "646", "2199"], "fr": "VOTRE ALTESSE, UN COUP NET EST RAPIDE, MAIS C\u0027EST L\u0027INCERTITUDE QUI GLACE LE SANG.", "id": "YANG MULIA, SATU TEBASAN PEDANG ITU MELEGAKAN, TAPI KETIDAKPASTIAN YANG MENGGANTUNGLAH YANG MEMBUAT ORANG GENTAR.", "pt": "VOSSA ALTEZA, UM GOLPE R\u00c1PIDO \u00c9 UMA LIBERA\u00c7\u00c3O, MAS \u00c9 A INCERTEZA QUE MANT\u00c9M AS PESSOAS EM TENS\u00c3O.", "text": "Your Highness, a swift cut is painless, but suspense is frightening.", "tr": "Ekselanslar\u0131, k\u0131l\u0131c\u0131n bir kerede inmesi ac\u0131 verici olsa da h\u0131zl\u0131d\u0131r. As\u0131l y\u00fcrek hoplatan \u015fey belirsizliktir."}, {"bbox": ["109", "1728", "407", "1922"], "fr": "MAIS NING YI A GU\u00c9RI LE POISON, IL N\u0027EST ABSOLUMENT RIEN ARRIV\u00c9 AU PRINCE NING !", "id": "TAPI NING YI MENYEMBUHKAN RACUNNYA, PANGERAN NING SAMA SEKALI TIDAK KENAPA-NAPA!", "pt": "MAS NING YI CUROU O VENENO, E NADA ACONTECEU COM O PR\u00cdNCIPE NING!", "text": "But Ning Yi cured the poison, and nothing happened to Prince Ning!", "tr": "Ama Ning Yi zehri iyile\u015ftirdi, Prens Ning\u0027e hi\u00e7bir \u015fey olmad\u0131 ki!"}, {"bbox": ["135", "201", "432", "394"], "fr": "N\u0027AVAIS-TU PAS DIT QUE TU FERAIS EN SORTE QUE LE PRINCE NING PERDE LA VIE ?", "id": "BUKANKAH KAU BILANG PANGERAN NING PASTI AKAN MATI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE O PR\u00cdNCIPE NING CERTAMENTE MORRERIA?", "text": "Didn\u0027t you say that you would definitely make Prince Ning lose his life?", "tr": "Prens Ning\u0027in kesinlikle \u00f6lece\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["326", "2990", "654", "3197"], "fr": "LA DETTE DEVRAIT \u00caTRE COMME UNE GANGR\u00c8NE QUI RONGE LES OS, D\u00c9VORANT SA CHAIR ET SON SANG PETIT \u00c0 PETIT, LE FAISANT SOMBRER \u00c0 JAMAIS DANS UN BOURBIER.", "id": "HUTANG SEHARUSNYA SEPERTI BOROK YANG MENEMPEL DI TULANG, MENGGEROGOTI DAGING DAN DARAHNYA SEDIKIT DEMI SEDIKIT, MEMBUATNYA TENGGELAM SELAMANYA DALAM KESULITAN.", "pt": "A D\u00cdVIDA DEVERIA SER COMO UMA GANGRENA, CORROENDO SUA CARNE E SANGUE POUCO A POUCO, FAZENDO-O AFUNDAR PARA SEMPRE EM UM LAMA\u00c7AL.", "text": "Debt should be like a gangrene attached to the bone, gnawing at his flesh little by little, so that he will forever sink into the mire.", "tr": "Bor\u00e7, kemi\u011fe yap\u0131\u015fm\u0131\u015f bir ur gibi olmal\u0131, etini ve kan\u0131n\u0131 azar azar kemirmeli, onu sonsuza dek \u00e7amura bat\u0131rmal\u0131."}, {"bbox": ["488", "1540", "667", "1732"], "fr": "NATURELLEMENT. CE MODESTE SERVITEUR NE MENT JAMAIS.", "id": "TENTU SAJA, SAYA TIDAK PERNAH MENIPU ORANG.", "pt": "NATURALMENTE. EU NUNCA MINTO.", "text": "Of course, I never lie.", "tr": "Elbette. Ben asla insanlar\u0131 aldatmam."}], "width": 800}]
Manhua